CINXE.COM
Deslizamientos de tierra y avalanchas de escombros | Ready.gov
<!DOCTYPE html> <html lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8" /> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-29392722-1"></script> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "UA-29392722-1", {"groups":"default","anonymize_ip":true,"page_placeholder":"PLACEHOLDER_page_path","allow_ad_personalization_signals":false});</script> <meta name="description" content="Antes de un deslizamiento de tierra Durante un deslizamiento de tierra Después de un deslizamiento de tierra Contenido relacionado" /> <link rel="canonical" href="https://www.ready.gov/es/deslizamientos-de-tierra-y-avalanchas" /> <meta name="facebook-domain-verification" content="l6ptjxibbd2bgtkzm3r2x9ggclp5wu" /> <meta name="Generator" content="Drupal 11 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="icon" href="/sites/default/files/ready-favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ready.gov/landslides-debris-flow" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.ready.gov/es/deslizamientos-de-tierra-y-avalanchas" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.ready.gov/fr/landslide-debris-flow" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://www.ready.gov/ar/landslide-debris-flow" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="https://www.ready.gov/zh-hans/landslide-debris-flow" /> <link rel="alternate" hreflang="ht" href="https://www.ready.gov/ht/landslide-debris-flow" /> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.ready.gov/ja/landslide-debris-flow" /> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.ready.gov/ko/landslide-debris-flow" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.ready.gov/ru/landslide-debris-flow" /> <link rel="alternate" hreflang="tl" href="https://www.ready.gov/tl/landslide-debris-flow" /> <link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://www.ready.gov/vi/landslide-debris-flow" /> <title>Deslizamientos de tierra y avalanchas de escombros | Ready.gov</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_RDrnD1Jiihpjn_Llo-fLmUZ267UUBxTBjW3ZrW-v3Ig.css?delta=0&language=es&theme=uswds_ready&include=eJx1kGFuwyAMhS9Ey5GQAYeiGFxh05adfiyL1GVR_1j4ew-ejQxRLNaDoOnyjGJj63cgEwhEhi0oAgnFBG5oK7cClL92r2sIcdhE7IEuooNyTQfpz_nAF64qBl86b6x75HVvDcHgri5mCfzANixXDExmwQIuANFUrScO6-WR8bnzG4aVspyVBUH7HP4DdyXX_EmMThTCivFkSF2xemzJvtlt7jZ_4OTdlvwPFTwdhnq_uEH5pT9Ftgy5Fo6d8BtFjqmA" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_qWGOXA2_lJfP8dswjH8T6BDad2Kfv7jRK0_Z7O_ZkB4.css?delta=1&language=es&theme=uswds_ready&include=eJx1kGFuwyAMhS9Ey5GQAYeiGFxh05adfiyL1GVR_1j4ew-ejQxRLNaDoOnyjGJj63cgEwhEhi0oAgnFBG5oK7cClL92r2sIcdhE7IEuooNyTQfpz_nAF64qBl86b6x75HVvDcHgri5mCfzANixXDExmwQIuANFUrScO6-WR8bnzG4aVspyVBUH7HP4DdyXX_EmMThTCivFkSF2xemzJvtlt7jZ_4OTdlvwPFTwdhnq_uEH5pT9Ftgy5Fo6d8BtFjqmA" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather:400,700|Source+Sans+Pro:200,400,600,700&display=swap" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_8a_D10OI9dT9-HNP8Sm1s0fVPo95vk5EfnU1oGPjKFA.css?delta=3&language=es&theme=uswds_ready&include=eJx1kGFuwyAMhS9Ey5GQAYeiGFxh05adfiyL1GVR_1j4ew-ejQxRLNaDoOnyjGJj63cgEwhEhi0oAgnFBG5oK7cClL92r2sIcdhE7IEuooNyTQfpz_nAF64qBl86b6x75HVvDcHgri5mCfzANixXDExmwQIuANFUrScO6-WR8bnzG4aVspyVBUH7HP4DdyXX_EmMThTCivFkSF2xemzJvtlt7jZ_4OTdlvwPFTwdhnq_uEH5pT9Ftgy5Fo6d8BtFjqmA" /> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WK4QFZ4');</script> <!-- End Google Tag Manager --> </head> <body class="path-node page-node-type-hazard"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WK4QFZ4" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <a hidden href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Pasar al contenido principal </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <section class="usa-banner" aria-label="Official government website"> <div class="usa-accordion"> <header class="usa-banner__header"> <div class="usa-banner__inner"> <div class="grid-col-auto"> <img class="usa-banner__header-flag" src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/assets/img/us_flag_small.png" alt="U.S. flag"> </div> <div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto"> <p class="usa-banner__header-text">An official website of the United States government</p> <p class="usa-banner__header-action" aria-hidden="true">Here’s how you know</p> </div> <button class="usa-accordion__button usa-banner__button" aria-expanded="false" aria-controls="gov-banner"> <span class="usa-banner__button-text">Here’s how you know</span> </button> <div class="grid-col-fill usa-banner__dropdown-language-menu tablet:grid-col-1"> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-blocklanguage-interface" role="navigation"> <div class="usa-language-container"> <img src="https://www.ready.gov/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/img/world-icon-green.png" alt="world globe" /> <a href="/landslides-debris-flow" class="language-link language-en" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/3641">English</a> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="usa-banner__content usa-accordion__content hide-on-load" id="gov-banner"> <div class="grid-row grid-gap-lg"> <div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6"> <img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/assets/img/icon-dot-gov.svg" role="img" alt="Dot gov"> <div class="usa-media-block__body"> <p> <strong> Official websites use .gov </strong> <br/> A <strong>.gov</strong> website belongs to an official government organization in the United States. </p> </div> </div> <div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6"> <img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/assets/img/icon-https.svg" role="img" alt="Https"> <div class="usa-media-block__body"> <p> <strong> Secure .gov websites use HTTPS </strong> <br/> A <strong>lock</strong> ( <span class="icon-lock"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="52" height="64" viewBox="0 0 52 64" class="usa-banner__lock-image" role="img" aria-labelledby="banner-lock-title banner-lock-description"><title id="banner-lock-title">Lock</title><desc id="banner-lock-description">A locked padlock</desc><path fill="#000000" fill-rule="evenodd" d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z"/></svg></span> ) or <strong>https://</strong> means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites. </p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="usa-overlay"></div> <div class="grid-container"> <div class="region region-header-top"> <div id="block-csshotfix" class="block block-block-content block-block-content1840873a-f2b1-412e-8574-f046362defed"> <div class="layout layout--onecol"> <div class="layout__region layout__region--content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><style type="text/css"> div.feature_standalone .feature_standalone__image--processed article.media div.field img { height: 100%; width: 100%; object-fit: contain; max-width: unset; max-height: 300px !important; } .page-node-type-storytelling-landing-page .super-hero .hero .superhero-title-summary { background: rgb(0, 43, 71); } .storytelling-minis { background: rgb(0, 43, 71); box-shadow: 0 0 0 100vmax rgb(0, 43, 71); clip-path: inset(0 -100vmax); } img { height: auto; } @media all and (min-width:64em) { .usa-banner__language-menu { height: 100%; } .usa-banner__dropdown-language-menu button { padding: 6px 24px 6px 16px; margin: 0 !important; min-width: 115px; background-position: right 0 top 53%; } } div.usa-banner__inner div.usa-banner__dropdown-language-menu{ height: 100%; } iframe { max-width: 100%; } .node-hero-image { line-height: inherit; } .region-content { padding-left: 0.5rem !important; } html:lang(ar) .sidebar-menu:before, html:lang(he) .sidebar-menu:before, html:lang(ur) .sidebar-menu:before, html:lang(yi) .sidebar-menu:before { width: 0; } html:lang(ar) .sidebar-menu ul, html:lang(he) .sidebar-menu ul, html:lang(ur) .sidebar-menu ul, html:lang(yi) .sidebar-menu ul { padding-inline-start: 0; } html:lang(ur) .usa-nav__secondary, html:lang(ar) .usa-nav__secondary, html:lang(he) .usa-nav__secondary { right: auto; left: 2rem; } html:lang(ar) .node-hero-image, html:lang(ur) .node-hero-image, html:lang(he) .node-hero-image { left: inherit; } @media (min-width: 1024px) { .usa-nav__primary button.language-switcher { color: #1b1b1b !important; } } .wp-block-fema-features .feature a.fema-link p { margin-bottom: 0; } a.fema-link p { font-weight: 600; } .wp-block-fema-features .feature a { text-decoration: underline; } .view-kids-resource-library .usa-accordion__button { font-weight: bold; } .view-kids-resource-library .usa-accordion__button span { font-weight: normal; } .fema-callout.alert.emergency { border-left: solid 6px #477236; background: #f5f5f7; margin-top: 20px; margin-bottom: 0; } .fema-callout { display: flex; align-items: center; padding: 1.3rem; margin: 20px 0; } .fema-callout.emergency p,.fema-callout.warning p,.header-top .fema-callout p,.language-warning p { font-weight: normal !important; } .fema-callout.emergency a,.fema-callout.warning a,.header-top .fema-callout a,.language-warning a { font-weight: normal !important; } .fema-callout.emergency a { color: #005288; } .fema-callout img { width: 40px; height: 40px; margin: 0 1rem; } .fema-callout p { margin: 0; padding: 0 1rem; font-weight: normal; width: 100%; } </style> <!-- Pinterest Pixel Base Code --> <script type="text/javascript"> !function(e){if(!window.pintrk){window.pintrk=function(){window.pintrk.queue.push( Array.prototype.slice.call(arguments))};var n=window.pintrk;n.queue=[],n.version="3.0";var t=document.createElement("script");t.async=!0,t.src=e;var r=document.getElementsByTagName("script")[0];r.parentNode.insertBefore(t,r)}}(https://s.pinimg.com/ct/core.js); pintrk('load', '2613411916351'); pintrk('page'); </script> <img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://ct.pinterest.com/v3/?tid=2613411916351&event=init&noscript=1" /> <!-- End Pinterest Pixel Base Code --> </div> </div> </div> </div> <div id="block-uswds-ready-emergencycalloutspanish" class="block block-block-content block-block-content78c76999-cdb2-41f1-915e-52d4f816a049"> <div class="layout layout--onecol"> <div class="layout__region layout__region--content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="fema-callout alert emergency"><img src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/img/alert.svg" data-entity-uuid data-entity-type alt="alert - warning" width="40" height="40" loading="lazy"><p><span data-teams="true">Ready.gov se está actualizando para cumplir con las Órdenes Ejecutivas del Presidente Trump. Gracias por su paciencia y comprensión.</span></p></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> <header class="usa-header usa-header--extended" role="banner"> <div class="usa-navbar"> <div class="region region-header"> <div class="usa-logo" id="logo"> <a class="logo-img es" href="https://www.ready.gov/es" accesskey="1" title="Inicio" aria-label="Home"> <img class="uswds-ready-site_logo es" src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/img/logo_listo_green.png" alt="Ready logo" /> </a> </div> </div> <button class="usa-menu-btn">Menú</button> </div> <nav class="usa-nav" role="navigation"> <button class="usa-nav__close"> <img src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/assets/img/close.svg" alt="close" /> </button> <div class="grid-col-fill usa-banner__dropdown-language-menu tablet:grid-col-1"> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-blocklanguage-interface" role="navigation"> <div class="usa-language-container"> <img src="https://www.ready.gov/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/img/world-icon-green.png" alt="world globe" /> <a href="/landslides-debris-flow" class="language-link language-en" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/3641">English</a> </div> </div> </div> <div class="usa-nav__inner"> <div class="region region-primary-menu"> <ul class="usa-nav__primary usa-accordion"> <li class="usa-nav__primary-item "> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="megamenu-1"> <span>Desastres y Emergencias</span> </button> <ul id="megamenu-1" class="usa-nav__submenu hide-on-load"> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/mantengase-informado"> <span>Todos los peligros</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/alertas-de-emergencia"> <span>Alertas de Emergencia </span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/ataques-masivos-en-espacios-publicos-concurridos"> <span>Ataques Masivos en Espacios Públicos Concurridos</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/avalanchas"> <span>Avalancha</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/amenazas-biologicas"> <span>Exposición a contaminantes biológicos</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/ataque-cibernetico"> <span>Ataque Cibernético</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/sequias"> <span>Sequías</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/terremotos"> <span>Terremotos</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/explosiones"> <span>Explosiones</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/calor-extremo"> <span>Calor extremo</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/inundaciones"> <span>Inundaciones</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/hazmat"> <span>Incidentes con sustancias químicas y materiales peligrosos</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/incendios-en-el-hogar"> <span>Incendios en el hogar</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/seguridad-del-hogar"> <span>Seguridad del hogar</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/emergencias-con-productos-quimicos-en-el-hogar"> <span>Emergencias con productos químicos en el hogar </span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/huracanes"> <span>Huracanes</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/deslizamientos-de-tierra-y-avalanchas"> <span>Deslizamientos de tierra y avalanchas de escombros</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/radiation"> <span>Emergencias por radiación</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/pandemic"> <span>Pandemia</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/apagones"> <span>Apagones</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/tiempo-severo"> <span>Tiempo Severo</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/condiciones-climaticas-espaciales"> <span>Tormentas solares</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/tormentas-electricas-y-rayos"> <span>Tormentas eléctricas y rayos</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/tornados"> <span>Tornadoes</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/tsunamis"> <span>Tsunamis</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/volcanes"> <span>Volcanes</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/incendios-forestales"> <span>Incendios forestales</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/invierno"> <span>Tormentas de invierno y frío extremo</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/recuperarse-de-un-desastre"> <span>Recuperarse de un Desastre</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="usa-nav__primary-item "> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="megamenu-2"> <span>Haga un Plan</span> </button> <ul id="megamenu-2" class="usa-nav__submenu hide-on-load"> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/haga-un-plan"> <span>Haga un Plan</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/kit"> <span>Prepare un kit de suministros</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/low-and-no-cost"> <span>Preparación a bajo o ningún costo</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/registros-vitales"> <span>Preparación Financiera</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/use-la-tecnologia-para-estar-preparado"> <span>Use la Tecnología para Estar Preparado</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/personas-con-discapacidades"> <span>Personas con discapacidades</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/adultos-mayores"> <span>Adultos Mayores</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/caregivers"> <span>Cuidadores</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/cuidado-de-los-animales"> <span>Mascotas y Animales</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/summer-ready"> <span>#SummerReady </span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/winter-ready"> <span>#WinterReady</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/evacuacion"> <span>Evacuación</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/refugio"> <span>Refugio</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/habilidades-relacionadas-con-la-seguridad"> <span>Habilidades de Seguridad</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/planifique-distintos-lugares"> <span>Planifique Distintos Lugares</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/home-fire-escape-plan"> <span>Plan de escape en caso de un incendio en el hogar</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/preparacion-en-los-campus-universitarios"> <span>Preparación en los Campus Universitarios</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="usa-nav__primary-item "> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="megamenu-3"> <span>Listo Negocios </span> </button> <ul id="megamenu-3" class="usa-nav__submenu hide-on-load"> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/business"> <span>Negocios </span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/business/planning"> <span>Prepararse para planificar </span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/business/emergency-plans"> <span>Planes de emergencia</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/business/toolkits"> <span>Kits de herramientas</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/business/training"> <span>Capacitación y Pruebas</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/business/resources"> <span>Recursos para negocios</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="usa-nav__primary-item "> <a href="https://www.ready.gov/es/kids" class="usa-nav__link" > <span>Niños</span> </a> </li> <li class="usa-nav__primary-item "> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="megamenu-5"> <span>Recursos</span> </button> <ul id="megamenu-5" class="usa-nav__submenu hide-on-load"> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/recursos"> <span>Recursos</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/participar-activamente"> <span>Participar Activamente</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/listo-en-su-idioma"> <span>Listo en su idioma</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/septiembre"> <span>Mes Nacional de Preparación</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/fema-app"> <span>La aplicación móvil de FEMA: Tome el control de los desastres</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/herramientas"> <span>Kit de Herramientas para Promover la Preparación en los Medios Sociales</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/calendario"> <span>Calendario Nacional Estacional de Mensajes sobre la Preparación</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/publicaciones"> <span>Publicaciones</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/medios-sociales"> <span>Medios Sociales</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/videos"> <span>Videos sobre la Preparación</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/acerca-de-la-campana-de-ready"> <span>Acerca de la campaña de Ready</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/es/webform/contact-us"> <span>Contáctenos</span> </a> </li> <li class=" usa-nav__submenu-item "> <a href="/local"> <span>Local Emergency Management Information</span> </a> </li> </ul> </li> </ul> <div id="block-mobileusasearch" class="block block-block-content block-block-contentae77392d-3dd5-4935-9a46-f81972e53157"> <div class="layout layout--onecol"> <div class="layout__region layout__region--content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="mobile-usa-search"/></div> </div> </div> </div> </div> <div class="usa-nav__secondary"> <div class="region region-secondary-menu"> <div class="usa-nav-secondary"> <ul class="usa-nav__secondary-links"> <li class="usa-nav__secondary-item"> <a href="/es/acerca-de-la-campana-de-ready"> Acerca de la campaña de Ready </a> </li> <li class="usa-nav__secondary-item"> <a href="/es/webform/contact-us"> Contáctenos </a> </li> </ul> </div> <div id="block-desktopusasearch" class="block block-block-content block-block-content8ab8e57c-75da-43cf-9111-3c89f0fd9fec"> <div class="layout layout--onecol"> <div class="layout__region layout__region--content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="desktop-usa-search"/></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </header> <div tabindex="-1" id="main-content"></div> <section class="usa-hero"> <div class="region region-hero"> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockhero-block-1" id="block-views-block-hero-block-1"> <div><div class="view view-hero view-id-hero view-display-id-block_1 js-view-dom-id-c05a5967913d23cba39808422f2b25bc910a2d0b056153e85112ec7dd288d80b"> <div class="view-content"> <div class="views-row"><div class="views-field views-field-nothing"><span class="field-content"> <section class="usa-hero node-hero-image"> <div class="hero-image-container"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/2025-02/landslide_0.jpg" width="2048" height="820" alt="Un deslizamiento de tierra arroja tierra y rocas sobre la calle, bloqueando parcialmente la calzada." /> </div> </section> </span></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <main class="usa-section node-hero-image-padding-top"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row grid-gap"> <div class="grid-col-12"> </div> </div> <div class="grid-row grid-gap main-content-grid"> <aside class="desktop:grid-col-3 aside-sidebar_first"> <div class="region region-sidebar-first"> <ul class="usa-sidenav"> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/mantengase-informado" class="usa-current"> <span>Desastres y Emergencias</span> </a> <ul class="usa-sidenav__sublist"> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/mantengase-informado"> <span>Todos los peligros</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/alertas-de-emergencia"> <span>Alertas de Emergencia </span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/ataques-masivos-en-espacios-publicos-concurridos"> <span>Ataques Masivos en Espacios Públicos Concurridos</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/avalanchas"> <span>Avalancha</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/amenazas-biologicas"> <span>Exposición a contaminantes biológicos</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/ataque-cibernetico"> <span>Ataque Cibernético</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/sequias"> <span>Sequías</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/terremotos"> <span>Terremotos</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/explosiones"> <span>Explosiones</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/calor-extremo"> <span>Calor extremo</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/inundaciones"> <span>Inundaciones</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/hazmat"> <span>Incidentes con sustancias químicas y materiales peligrosos</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/incendios-en-el-hogar"> <span>Incendios en el hogar</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/seguridad-del-hogar"> <span>Seguridad del hogar</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/emergencias-con-productos-quimicos-en-el-hogar"> <span>Emergencias con productos químicos en el hogar </span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/huracanes"> <span>Huracanes</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/deslizamientos-de-tierra-y-avalanchas" class="usa-current"> <span>Deslizamientos de tierra y avalanchas de escombros</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/radiation"> <span>Emergencias por radiación</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/pandemic"> <span>Pandemia</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/apagones"> <span>Apagones</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/tiempo-severo"> <span>Tiempo Severo</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/condiciones-climaticas-espaciales"> <span>Tormentas solares</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/tormentas-electricas-y-rayos"> <span>Tormentas eléctricas y rayos</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/tornados"> <span>Tornadoes</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/tsunamis"> <span>Tsunamis</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/volcanes"> <span>Volcanes</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/incendios-forestales"> <span>Incendios forestales</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/invierno"> <span>Tormentas de invierno y frío extremo</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/recuperarse-de-un-desastre"> <span>Recuperarse de un Desastre</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/haga-un-plan"> <span>Haga un Plan</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/business"> <span>Listo Negocios </span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="https://www.ready.gov/es/kids"> <span>Niños</span> </a> </li> <li class="usa-sidenav__item"> <a href="/es/recursos"> <span>Recursos</span> </a> </li> </ul> </div> </aside> <div class="region-content desktop:grid-col-fill"> <div class="region region-content"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div id="block-uswds-ready-page-title" class="block block-core block-page-title-block"> <h1 class="uswds-page-title page-title"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Deslizamientos de tierra y avalanchas de escombros</span> </h1> </div> <div class="views-element-container block block-views block-views-blocktranslations-available-block-1" id="block-views-block-translations-available-block-1"> <div><div class="view view-translations-available view-id-translations_available view-display-id-block_1 js-view-dom-id-d01788122c0a763c0629da3ccf9eb145d8b282368a6f2f8754acacd2bb1179fc"> <div class="view-content"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row"> <div class="translations-available"> <img src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/img/world-icon-black.png" alt="world globe"> <ul> <li><span><a href="/ar/landslide-debris-flow">العربية</a></span> </li> <li><span><a href="/landslides-debris-flow">English</a></span> </li> <li><span class="translation-first"><span><a href="/es/deslizamientos-de-tierra-y-avalanchas">Español</a></span></span> </li> <li><span><a href="/fr/landslide-debris-flow">Français</a></span> </li> <li><span><a href="/ht/landslide-debris-flow">Kreyòl</a></span> </li> <li><span><a href="/ja/landslide-debris-flow">日本語</a></span> </li> <li><span><a href="/ko/landslide-debris-flow">한국어</a></span> </li> <li><span><a href="/ru/landslide-debris-flow">Русский</a></span> </li> <li><span><a href="/tl/landslide-debris-flow">Tagalog</a></span> </li> <li><span><a href="/vi/landslide-debris-flow">Tiếng Việt</a></span> </li> <li><span><a href="/zh-hans/landslide-debris-flow">简体中文</a></span> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-uswds-ready-ready2017-system-main" class="block block-system block-system-main-block"> <article data-history-node-id="3641"> <div> <div class="layout layout--onecol"> <div class="layout__region layout__region--content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"> <a class="fema-link" href="#before"><p>Antes de un deslizamiento de tierra </p></a> <a class="fema-link" href="#during"><p>Durante un deslizamiento de tierra</p></a> <a class="fema-link" href="#after"><p>Después de un deslizamiento de tierra</p></a> <a class="fema-link" href="#related"><p>Contenido relacionado</p></a> <p>Los deslizamientos de tierra ocurren en todos los estados y territorios de los EE. UU. y pueden ser causados por varios factores, incluyendo los <a href="https://www.listo.gov/es/terremotos">terremotos</a>, <a href="https://www.ready.gov/es/tormentas-electricas-y-rayos">tormentas</a>, <a href="https://www.ready.gov/es/volcanes">erupciones volcánicas</a>, <a href="https://www.ready.gov/es/incendios-forestales">incendios</a> y modificaciones de la tierra por parte del ser humano. Los deslizamientos de tierra más peligrosos y mortales son los que ocurren rápidamente, muchas veces con poco aviso.</p> <div class="wp-block-fema-feature-mini feature_mini"><figure class="feature_mini__image" style="background-image:url('/sites/default/files/2021-01/icon_avalanche-main.png')"><img class="feature_mini__image_img" alt="feature_mini img" src="/sites/default/files/2021-01/icon_avalanche-main.png" data-entity-type="file" data-entity-uuid="01f47f51-1ac4-4015-8ce8-41b3bec0d532" data-image-style="original"/></figure><div class="feature_mini_blocks"> <p>Un deslizamiento de tierra ocurre cuando masas de roca, lodo o escombros descienden por una pendiente. Cuando un incendio forestal quema una pendiente, esto aumenta la probabilidad de que ocurran deslizamientos de tierra durante varios años.</p> </div></div> <p>Cómo debe protegerse a sí mismo o su propiedad depende del tipo de deslizamiento de tierra. La zonificación del uso de terrenos, las inspecciones profesionales y el diseño adecuado pueden reducir muchos de los problemas de deslizamientos de tierra, pero el desalojo es frecuentemente la única manera de proteger las vidas contra avalanchas de escombros u otros deslizamientos rápidos de tierra.</p> <p>No todos los deslizamientos de tierra son rápidos. Algunos deslizamientos de tierra lentos se mueven a paso de tortuga, se detienen y vuelven a empezar, y no avanzan más de tres pies por año. Aunque estos deslizamientos de tierra pocas veces causan pérdidas de vidas humanas, pueden causar daños al terreno y la propiedad con el tiempo.</p> <h2 id="before"><strong><strong>Antes de un deslizamiento de tierra</strong></strong></h2> <p>A continuación, se indican las cosas que usted puede hacer para protegerse a sí mismo, su familia y su propiedad contra los efectos de un deslizamiento de tierra o avalancha de escombros:</p> <div class="wp-block-fema-checklist checklist_fema"><div class="checklist_fema__image--processed"><article class="contextual-region media media--type-graphic media--view-mode-default"> <div data-contextual-id="media:media=2063:changed=1649437969&langcode=es" data-contextual-token="7Znx445UjqOCqbrBuCRyk-AMsfFQneW-U826wBLmP7M" data-drupal-ajax-container=""></div> <div class="layout layout--onecol"> <div class="layout__region layout__region--content"> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Image</div> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/large/public/2022-04/build-a-kit_landslides.png?itok=8B4NOWzL" width="480" height="360" alt="An emergency supply kit that includes scissors, duct tape, plastic a flashlight and cleaning supplies. " class="image-style-large" /> </div> </div> </div> </div> </article> </div><div class="checklist_fema_blocks"> <ul><li><a href="https://www.listo.gov/es/kit">Prepare un kit de suministros de emergencia</a>.</li><li><a href="https://www.listo.gov/es/haga-un-plan" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Haga un plan</a> para su familia, incluyendo sus mascotas, para que sepan qué hacer y adónde ir si ocurre un deslizamiento de tierra.</li><li><strong>Inscríbase en el sistema de avisos de su comunidad</strong>. El Sistema de Alerta por Emergencia (EAS, por sus siglas en inglés) y la Radio Meteorológica de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) también emiten alertas por emergencias.</li><li>Debe irse si le han dicho que desaloje o si cree que no es seguro permanecer en su casa. Envíe <strong>REFUGIO</strong> + su código postal por mensaje de texto al <strong>43362</strong> (4FEMA) para encontrar el refugio más cercano en su zona (ejemplo: <strong><em>refugio 12345</em></strong>).</li><li>Consulte con un profesional para obtener consejos sobre las medidas preventivas adecuadas para su hogar o negocio, como juntas de tubería flexible, las cuales pueden resistir mejor contra las roturas.</li><li>Proteja su propiedad según las recomendaciones de un profesional geotécnico cualificado y/o las guías locales de su ciudad o condado sobre la protección contra avalanchas de escombros e inundaciones. No se puede detener o cambiar la trayectoria de una avalancha de escombros. Sin embargo, podría proteger su propiedad contra las aguas de inundación o el lodo con bolsas de arena, muros de contención o barreras de Jersey (rieles-k).</li><li>En zonas donde hay avalanchas de lodo y escombros, considere la posibilidad de construir canales o muros de desviación para intentar desviar la avalancha de manera que pase por los lados de los edificios. Sin embargo, debe tener en cuenta que, cuando la avalancha esté lo suficientemente grande, va donde quiera. También, usted podría ser responsable de los daños si desvía una avalancha y fluye sobre la propiedad de su vecino.</li><li>Hable con su agente de seguros para verificar si usted está en riesgo por deslizamientos de tierra. Daños por avalanchas de escombros podrían estar cubiertos por las pólizas del seguro de inundación del <a href="https://www.floodsmart.gov/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Programa del Seguro Nacional de Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés)</a>.</li></ul> </div></div> <h3><strong><strong>Reconozca los signos de advertencia</strong></strong></h3> <div class="wp-block-columns"> <div class="wp-block-column"> <p>Debe estar atento a avalanchas de escombros y otros deslizamientos de tierra rápidos que representan amenazas contra la vida:</p> <ul><li>Si se encuentra cerca de una zona de quema de un incendio forestal, suscríbase a las alertas de emergencia y preste atención a las previsiones meteorológicas para la zona de quema.</li><li>Esté atento y vigile para torrentes de agua, lodo o sonidos raros.</li><li>Sonidos raros, como el crujido de árboles o rocas que se chocan, podrían indicar el movimiento de escombros. Cuando se acerca un deslizamiento de tierra, se nota un rugido leve distante cuyo volumen se aumenta.</li><li>Rocas enormes en el paisaje podrían ser signos de avalanchas de escombros pasados.</li></ul> </div> <div class="wp-block-column"> <p>Vigile para deslizamientos de tierra lentos, o avalanchas de tierra, que representan amenazas para la propiedad:</p> <ul><li>Cambios ocurren en su paisaje, como patrones de drenaje de agua de lluvia en las pendientes (en especial en los lugares donde se convergen el agua de lluvia), movimiento de la tierra, deslizamientos menores, flujos o árboles que se inclinan progresivamente.</li><li>Puertas o ventanas se atascan o se traban por primera vez.</li><li>Nuevas fisuras aparecen en el yeso, las baldosas, los ladrillos o los cimientos.</li><li>Paredes exteriores, pasadizos y escaleras empiezan a separarse del edificio.</li><li>Grietas que se desarrollan y amplían lentamente en el suelo o en áreas pavimentadas, como en las calles o las entradas.</li><li>Se rompen las líneas de servicios públicos subterráneas.</li><li>Aparecen bultos en la tierra en la base de una pendiente.</li><li>El agua sale de la superficie del suelo en lugares nuevos.</li><li>Cercas, muros de contención, postes eléctricos o árboles se inclinan o mueven.</li><li>La tierra se inclina hacia abajo en una dirección y podría empezar a desplazarse en la misma dirección debajo de sus pies.</li></ul> </div> </div> <h2 id="during"><strong><strong>Durante un deslizamiento de tierra</strong></strong></h2> <div class="wp-block-fema-checklist checklist_fema"><div class="checklist_fema__image--processed"><article class="contextual-region media media--type-graphic media--view-mode-default"> <div data-contextual-id="media:media=2062:changed=1649437781&langcode=es" data-contextual-token="mBES7ryYDHh924yNrkjSni2O6F2uEV32spY1g2O-PHs" data-drupal-ajax-container=""></div> <div class="layout layout--onecol"> <div class="layout__region layout__region--content"> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Image</div> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/large/public/2022-04/featured_illustration_landslide_couch.png?itok=rFMwJ7ga" width="480" height="395" alt="A woman listing to the radio" class="image-style-large" /> </div> </div> </div> </div> </article> </div><div class="checklist_fema_blocks"> <ul><li>Escuche las noticias de emisoras locales en una radio que opere con baterías para enterarse de los avisos.</li><li>Siga siempre las instrucciones de las autoridades locales de manejo de emergencias. Éstos proveen las recomendaciones más actualizadas según la amenaza en su comunidad.</li><li>Manténgase alerta y despierto durante una tormenta que podría causar un deslizamiento de tierra. Muchas de las muertes por deslizamientos de tierra ocurren cuando las personas están dormidas.</li><li>Tenga en cuenta que, antes de estar seguro de que viene una avalancha de escombros, ya será muy tarde para huir de manera segura. Nunca cruce una calle donde hay flujos de agua o lodo. Nunca cruce un puente si puede ver que se acerca una avalancha, ya que puede aumentar de velocidad y tamaño muy rápidamente sin permitirle tiempo para huir.</li><li>Si se queda atrapado en la trayectoria de un deslizamiento de tierra suba por una cuesta lo más rápido posible.</li><li>Evite valles de ríos o áreas bajas durante momentos de peligro.</li><li>Si se encuentra cerca de un arroyo o canal, esté alerta para cualquier aumento o decrecimiento repentino en el flujo del agua, o agua clara que se vuelve lodosa. Estos podrían ser signos de que se acerca un deslizamiento de tierra.</li></ul> </div></div> <h2 id="after"><strong><strong>Después de un deslizamiento de tierra</strong></strong></h2> <div class="wp-block-fema-checklist checklist_fema"><div class="checklist_fema_blocks"> <ul><li>Manténgase alejado de la zona del deslizamiento. Podría haber peligro por deslizamientos adicionales.</li><li>Escuche las emisoras de radio y televisión para enterarse de la información más actualizada sobre la emergencia.</li><li>Esté atento a posibles inundaciones. Las <a href="https://www.listo.gov/es/inundaciones">inundaciones</a> a veces ocurren tras los deslizamientos de tierra y avalanchas de escombros, porque las mismas condiciones pueden causarlas.</li><li>Busque personas heridas o atrapadas cerca del deslizamiento, sin entrar en la zona directa del deslizamiento. Dirija a los rescatistas a los lugares donde estas personas se encuentran.</li><li>Informe a las autoridades correspondientes sobre líneas de servicios públicos rotas y carreteras y vías de ferrocarriles dañados. Informar sobre posibles riesgos hará que se interrumpan los servicios públicos tan pronto como sea posible para evitar más riesgos y lesiones.</li><li>Permita que los profesionales capacitados inspeccionen los cimientos del edificio, la chimenea y el terreno alrededor para detectar daños.</li><li>Vuelva a sembrar la tierra dañada de inmediato, ya que la erosión por pérdida de la capa vegetal podría ocasionar inundaciones repentinas y más deslizamientos de tierra en el futuro cercano.</li><li>Solicite consejos de un experto geotécnico para evaluar los riesgos de deslizamiento de tierra o para diseñar técnicas correctivas para reducir el riesgo de deslizamiento de tierra. Un profesional puede aconsejarle sobre las mejores maneras de evitar o reducir el riesgo de deslizamientos de tierra, sin causar más peligro.</li></ul> </div></div> <h2 id="related"><strong><strong>Contenido relacionado</strong></strong></h2> <ul><li><a href="https://fema-community-files.s3.amazonaws.com/hazard-information-sheets/Landslide-Spanish.pdf">Hoja informativa sobre deslizamientos de tierra</a> (PDF)</li><li><a href="https://community.fema.gov/ProtectiveActions/s/article/Landslide">Investigación de Acciones Protectoras para Deslizamientos</a></li><li><a rel="noreferrer noopener" href="http://landslides.usgs.gov/" target="_blank">Programa de Riesgos por Deslizamientos de Tierra del Servicio Geológico de Estados Unidos</a></li><li><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.redcross.org/cruz-roja.html" target="_blank">Cruz Roja Americana- Seguridad en deslizamientos de tierra</a></li></ul> <p></p> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> <div class="updated"><p>Last Updated: 02/13/2025</p></div> <p> <a href="#">Return to top</a> </p> </div> </div> </div> </main> <footer class="usa-footer usa-footer--medium" role="contentinfo"> <div class="footer-top"> <div class="grid-container "> <div class="grid-row"> <nav class="" aria-label="Footer navigation"> <div class="region region-footer-menu"> <ul class="grid-row grid-gap add-list-reset"> <li class="usa-footer__primary-content"> <a href="/es/mantengase-informado" class="usa-footer__primary-link" data-drupal-link-system-path="node/5653">Desastres y Emergencias</a> </li> <li class="usa-footer__primary-content"> <a href="/es/haga-un-plan" class="usa-footer__primary-link" data-drupal-link-system-path="node/5935">Haga un Plan</a> </li> <li class="usa-footer__primary-content"> <a href="/es/business" class="usa-footer__primary-link" data-drupal-link-system-path="node/11825">Listo Negocios </a> </li> <li class="usa-footer__primary-content"> <a href="https://www.ready.gov/es/kids" title="Ready Kids" class="usa-footer__primary-link">Niños</a> </li> <li class="usa-footer__primary-content"> <a href="/es/recursos" class="usa-footer__primary-link" data-drupal-link-system-path="node/11375">Recursos</a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="footer-middle"> <div class="grid-container "> <div class="grid-row"> <div class="usa-logo footer mobile-lg:grid-col-6"> <a class="logo-img" href="/" accesskey="1" title="READY logo" aria-label="Home"> <img class="usa-footer__logo-img" src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/img/logo_listo_green.png" alt="Listo logo"> </a> </div> <div class="usa-footer__contact-links mobile-lg:grid-col-6"> <div class="usa-footer__social-links grid-row grid-gap-1"> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link usa-social-link--facebook" href="https://www.facebook.com/readygov" target="_blank"> <span>Facebook</span> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link usa-social-link--twitter" href="https://twitter.com/readygov" target="_blank"> <span>Twitter</span> </a> </div> <div class="grid-col-auto"> <a class="usa-social-link usa-social-link--youtube" href="https://www.youtube.com/user/FEMA" target="_blank"> <span>YouTube</span> </a> </div> </div> <div class="contact-link"><a href="/webform/contact-us">Contact Ready</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-bottom"> <div class="region region-footer-secondary"> <div id="block-footerlinks-2" class="block block-block-content block-block-content7056e29a-4db6-4ca0-bec7-78af6f4c2527"> <div class="layout layout--onecol"> <div class="layout__region layout__region--content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row"> <div class="footer-bottom-left mobile-lg:grid-col-9"> <div class="footer-logo-container"> <div class="footer-logo-block" style="width: 100%;"> <div><img class="dhs-footer-logo" src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/img/dhs_seal.svg" alt="DHS logo" /></div> <div><span class="footer-agency">Ready.gov</span><br> <span class="footer-dhs-tagline">An official website of the <a href="https://dhs.gov" target="_blank">U.S. Department of Homeland Security</a></span> </div> </div> </div> <div class="footer-menu-container"> <div class="footer-menu-block"> <ul class="footer-menu flex-wrap"> <li><a href="https://www.fema.gov/accessibility">Accessibility</a></li> <li><a href="https://www.fema.gov/about/reports-and-data/annual-reports">Accountability</a></li> <li><a href="https://www.fema.gov/careers">Careers</a></li> <li ><a href="https://www.fema.gov/about/contact">Contact Us</a></li> <li><a href="https://www.fema.gov/foia">FOIA</a></li> <li ><a href="https://www.fema.gov/about/glossary">Glossary</a></li> <li><a href="https://www.fema.gov/about/organization/equal-rights/no-fear-act">No FEAR Act</a></li> <li><a href="https://www.fema.gov/about/website-information/plug-ins">Plug-Ins</a></li> <li><a href="https://www.fema.gov/about/privacy-policy">Privacy</a></li> <li><a href="https://www.fema.gov/about/organization/security/disaster-fraud">Report Disaster Fraud</a></li> <li><a href="https://www.fema.gov/about/website-information">Website Information</a></li> <li><a href="https://dhs.gov" target="_blank">DHS.gov</a></li> <li><a href="https://usa.gov" target="_blank">USA.gov</a></li> <li><a href="https://www.oig.dhs.gov/" target="_blank">Inspector General</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer-bottom-right"> <iframe src="https://www.dhs.gov/ntas/" name="National Terrorism Advisory System" title="National Terrorism Advisory System" width="170" height="180" scrolling="no" frameborder="0" seamless border="0"></iframe> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"es\/","currentPath":"node\/3641","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es","active_theme":"profiles\/readyd8_gov\/themes\/uswds_ready","femaLinkPath":"profiles\/readyd8_gov\/modules\/custom\/fema_gutenberg\/modules\/fema_link"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"google_analytics":{"account":"UA-29392722-1","trackOutbound":true,"trackMailto":true,"trackTel":true,"trackDownload":true,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip"},"data":{"extlink":{"extTarget":true,"extTargetAppendNewWindowLabel":"(opens in a new window)","extTargetNoOverride":false,"extNofollow":false,"extTitleNoOverride":false,"extNoreferrer":false,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"0","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":false,"extExclude":"fema\\.gov","extInclude":"","extCssExclude":"","extCssInclude":"","extCssExplicit":"","extAlert":true,"extAlertText":"You are now leaving an official website of the Federal Emergency Management Agency. Links to non-FEMA sites are provided for your convenience and do not represent an endorsement by FEMA of any commercial or private issues, products or services. Note that the privacy policy of the linked site may differ from that of FEMA.","extHideIcons":false,"mailtoClass":"0","telClass":"","mailtoLabel":"(link sends email)","telLabel":"(link is a phone number)","extUseFontAwesome":false,"extIconPlacement":"append","extPreventOrphan":false,"extFaLinkClasses":"fa fa-external-link","extFaMailtoClasses":"fa fa-envelope-o","extAdditionalLinkClasses":"","extAdditionalMailtoClasses":"","extAdditionalTelClasses":"","extFaTelClasses":"fa fa-phone","whitelistedDomains":[],"extExcludeNoreferrer":""}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"fe889d712a2f5094baf1bc347ddf42d1c3dadcb8bb166cf26f3996fe7d0d0202"}}</script> <script src="/core/assets/vendor/jquery/jquery.min.js?v=4.0.0-beta.2"></script> <script src="/sites/default/files/languages/es_ru4UrkLIwzaBC_HqtkdANxEFxoK3Ae-5S5znk1nL_80.js?sqt0jk"></script> <script src="/core/misc/drupalSettingsLoader.js?v=11.0.9"></script> <script src="/core/misc/drupal.js?v=11.0.9"></script> <script src="/core/misc/drupal.init.js?v=11.0.9"></script> <script src="/modules/contrib/google_analytics/js/google_analytics.js?v=11.0.9"></script> <script src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/assets/js/ready_saml.js?v=1.0.0"></script> <script src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/assets/js/uswds.min.js?v=1.0.0"></script> <script src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/js/ready_search.js?v=1.0.0"></script> <script src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/js/ready_tables.js?v=1.0.0"></script> <script src="/profiles/readyd8_gov/themes/uswds_ready/js/ready_sitewide.js?v=1.0.0"></script> <script src="https://dap.digitalgov.gov/Universal-Federated-Analytics-Min.js?agency=DHS&subagency=FEMA&yt=true" id="_fed_an_ua_tag"></script> <script src="/modules/contrib/extlink/js/extlink.js?v=11.0.9"></script> <noscript>This site works best with Javascript enabled.</noscript> </body> </html>