CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Մեծ քաղաքի լույսերը - Վիքիպեդիա</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Հունվար","Փետրվար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Հունիս","Հուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"cce12bca-3363-4d7e-bd9f-f7e21fc59348","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Մեծ_քաղաքի_լույսերը","wgTitle":"Մեծ քաղաքի լույսերը","wgCurRevisionId":9919894,"wgRevisionId":9919894,"wgArticleId":74321,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով","Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ","Օրվա հոդված","Ֆիլմեր այբբենական կարգով", "Չառլի Չապլինի ֆիլմեր","1931 ֆիլմեր","United Artists ֆիլմեր","ԱՄՆ-ի ֆիլմերի ազգային գրանցամատյանի ֆիլմեր","Ամերիկյան կինոկատակերգություններ","Ամերիկյան մելոդրամա ֆիլմեր","Ամերիկյան ռոմանտիկ կատակերգական դրամա ֆիլմեր","Ամերիկյան ռոմանտիկ կինոկատակերգություններ","Ամերիկյան սև-սպիտակ ֆիլմեր","Անգլերեն ֆիլմեր","Համր ֆիլմեր","Սև-սպիտակ ֆիլմեր","1930-ականների ամերիկյան ֆիլմեր","1930-ականների անգլերեն ֆիլմեր","Ֆիլմեր ինքնասպանության մասին","Ֆիլմեր հարբեցողության մասին"],"wgPageViewLanguage":"hy","wgPageContentLanguage":"hy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Մեծ_քաղաքի_լույսերը","wgRelevantArticleId":74321 ,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q238211","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.relatedIcons":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ondemand-pgn","ext.gadget.ArmSpelling","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.Provelt","ext.gadget.easyTranslate", "ext.gadget.edittop","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.gadget.relatedIcons&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/hy/4/49/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1838"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/hy/4/49/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1225"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="980"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Մեծ քաղաքի լույսերը - Վիքիպեդիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hy.m.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Վիքիպեդիա (hy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Վիքիպեդիա Atom Սնուցում" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Մեծ_քաղաքի_լույսերը rootpage-Մեծ_քաղաքի_լույսերը skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Հիմնական ընտրացանկ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Հիմնական ընտրացանկ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Հիմնական ընտրացանկ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Նավարկում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Գլխավոր-էջ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB"><span>Գլխավոր էջ</span></a></li><li id="n-browse" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A8%D5%BD%D5%BF_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB"><span>Կատեգորիաներ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB" title="Այցելեք պատահական էջ [x]" accesskey="x"><span>Պատահական հոդված</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Նոր էջեր</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B8%D5%B6%D5%A9%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%AF_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Տեղեկություններ ընթացիկ իրադարձությունների մասին"><span>Ընթացիկ իրադարձություններ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Մասնակցել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Էությունը" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8"><span>Էությունը</span></a></li><li id="n-Խորհրդարան" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6"><span>Խորհրդարան</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Վիքիում կատարված վերջին փոփոխությունների ցանկը [r]" accesskey="r"><span>Վերջին փոփոխություններ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Վիքիպեդիա նախագծի ուղեցույց"><span>Օգնություն</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Վիքիպեդիա" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hy.svg" style="width: 8.625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hy.svg" width="150" height="15" style="width: 9.375em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Որոնել</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" aria-label="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Որոնել</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Անձնական գործիքներ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Արտաքին տեսք" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Արտաքին տեսք</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy" class=""><span>Նվիրաբերել</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D5%84%D5%A5%D5%AE+%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB+%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։" class=""><span>Ստեղծել հաշիվ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D5%84%D5%A5%D5%AE+%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB+%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o" class=""><span>Մտնել</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Այլ ընտրանքներ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Անձնական գործիքներ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Անձնական գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Օգտվողի ընտրացանկ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy"><span>Նվիրաբերել</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D5%84%D5%A5%D5%AE+%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB+%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ստեղծել հաշիվ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D5%84%D5%A5%D5%AE+%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB+%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Մտնել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Էջեր չգրանցված խմբագիրների համար <a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" aria-label="Learn more about editing"><span>իմանալ ավելին</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Ներդրումներ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="IP-հասցեից կատարված խմբագրումների քննարկում [n]" accesskey="n"><span>Քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Բովանդակություն" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Բովանդակություն</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">թաքցնել</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ներածություն</div> </a> </li> <li id="toc-Ստեղծման_պատմություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ստեղծման_պատմություն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ստեղծման պատմություն</span> </div> </a> <ul id="toc-Ստեղծման_պատմություն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Սյուժե" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Սյուժե"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Սյուժե</span> </div> </a> <ul id="toc-Սյուժե-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Դերերում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Դերերում"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Դերերում</span> </div> </a> <ul id="toc-Դերերում-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Վարկանիշային_ցանկեր" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Վարկանիշային_ցանկեր"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Վարկանիշային ցանկեր</span> </div> </a> <ul id="toc-Վարկանիշային_ցանկեր-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Հետաքրքիր_փաստեր" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Հետաքրքիր_փաստեր"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Հետաքրքիր փաստեր</span> </div> </a> <ul id="toc-Հետաքրքիր_փաստեր-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ծանոթագրություններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ծանոթագրություններ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Ծանոթագրություններ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ծանոթագրություններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Արտաքին_հղումներ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Արտաքին_հղումներ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Արտաքին հղումներ</span> </div> </a> <ul id="toc-Արտաքին_հղումներ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Բովանդակություն" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Մեծ քաղաքի լույսերը</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 54 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-54" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">54 լեզու</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B6%D9%88%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_(1931)" title="أضواء المدينة (1931) – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أضواء المدينة (1931)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B6%D9%88%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%87_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85,_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%89_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%86)" title="اضواء المدينه (فيلم, تشارلى تشابلن) – եգիպտական արաբերեն" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اضواء المدينه (فيلم, تشارلى تشابلن)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="եգիպտական արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/B%C3%B6y%C3%BCk_%C5%9F%C9%99h%C9%99rin_i%C5%9F%C4%B1qlar%C4%B1" title="Böyük şəhərin işıqları – ադրբեջաներեն" lang="az" hreflang="az" data-title="Böyük şəhərin işıqları" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ադրբեջաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%BD%D1%96_%D0%B2%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Агні вялікага горада – բելառուսերեն" lang="be" hreflang="be" data-title="Агні вялікага горада" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="բելառուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Светлините на града – բուլղարերեն" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Светлините на града" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="բուլղարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF_%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8" title="সিটি লাইট্‌স – բենգալերեն" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সিটি লাইট্‌স" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="բենգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Svjetla_velegrada" title="Svjetla velegrada – բոսնիերեն" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Svjetla velegrada" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="բոսնիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/City_Lights" title="City Lights – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="City Lights" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="լավ հոդված"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sv%C4%9Btla_velkom%C4%9Bsta" title="Světla velkoměsta – չեխերեն" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Světla velkoměsta" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="չեխերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/City_Lights" title="City Lights – ուելսերեն" lang="cy" hreflang="cy" data-title="City Lights" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ուելսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Byens_Lys" title="Byens Lys – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Byens Lys" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lichter_der_Gro%C3%9Fstadt" title="Lichter der Großstadt – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Lichter der Großstadt" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B1_%CE%A6%CF%8E%CF%84%CE%B1_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A0%CF%8C%CE%BB%CE%B7%CF%82" title="Τα Φώτα της Πόλης – հունարեն" lang="el" hreflang="el" data-title="Τα Φώτα της Πόλης" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="հունարեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="լավ հոդված"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/City_Lights" title="City Lights – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="City Lights" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/City_Lights" title="City Lights – էսպերանտո" lang="eo" hreflang="eo" data-title="City Lights" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="էսպերանտո" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Luces_de_la_ciudad" title="Luces de la ciudad – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Luces de la ciudad" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/City_Lights" title="City Lights – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="City Lights" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="روشنایی‌های شهر – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="روشنایی‌های شهر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kaupungin_valot_(elokuva)" title="Kaupungin valot (elokuva) – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kaupungin valot (elokuva)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Lumi%C3%A8res_de_la_ville" title="Les Lumières de la ville – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Les Lumières de la ville" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/City_Lights" title="City Lights – իռլանդերեն" lang="ga" hreflang="ga" data-title="City Lights" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="իռլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9B%D7%A8%D7%9A" title="אורות הכרך – եբրայերեն" lang="he" hreflang="he" data-title="אורות הכרך" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="եբրայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="सिटी लाइट्स – հինդի" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सिटी लाइट्स" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="հինդի" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Svjetla_velegrada" title="Svjetla velegrada – խորվաթերեն" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Svjetla velegrada" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nagyv%C3%A1rosi_f%C3%A9nyek" title="Nagyvárosi fények – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Nagyvárosi fények" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/City_Lights_(film_1931)" title="City Lights (film 1931) – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="City Lights (film 1931)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Borgarlj%C3%B3sin" title="Borgarljósin – իսլանդերեն" lang="is" hreflang="is" data-title="Borgarljósin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="իսլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Luci_della_citt%C3%A0" title="Luci della città – իտալերեն" lang="it" hreflang="it" data-title="Luci della città" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="իտալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A1%97%E3%81%AE%E7%81%AF" title="街の灯 – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="街の灯" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%93%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="დიდი ქალაქის ჩირაღდნები – վրացերեն" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დიდი ქალაქის ჩირაღდნები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="վրացերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%9C%ED%8B%B0_%EB%9D%BC%EC%9D%B4%ED%8A%B8" title="시티 라이트 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="시티 라이트" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B0%D1%80_%D1%87%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Шаар чырактары – ղրղզերեն" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Шаар чырактары" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ղրղզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/City_Lights" title="City Lights – լատիներեն" lang="la" hreflang="la" data-title="City Lights" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="լատիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Pils%C4%93tas_ugunis" title="Pilsētas ugunis – լատվիերեն" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Pilsētas ugunis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="լատվիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%82_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC_%D0%BE%D0%B4_1931)" title="Светлата на велеградот (филм од 1931) – մակեդոներեն" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Светлата на велеградот (филм од 1931)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="մակեդոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BF_%E0%B4%B2%E0%B5%88%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="സിറ്റി ലൈറ്റ്സ് – մալայալամ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സിറ്റി ലൈറ്റ്സ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="մալայալամ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/City_Lights" title="City Lights – մալայերեն" lang="ms" hreflang="ms" data-title="City Lights" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="մալայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/City_Lights" title="City Lights – հոլանդերեն" lang="nl" hreflang="nl" data-title="City Lights" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="հոլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Byens_lys" title="Byens lys – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Byens lys" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awiat%C5%82a_wielkiego_miasta" title="Światła wielkiego miasta – լեհերեն" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Światła wielkiego miasta" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="լեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Luzes_da_Cidade" title="Luzes da Cidade – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Luzes da Cidade" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="լավ հոդված"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Luminile_ora%C8%99ului" title="Luminile orașului – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Luminile orașului" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B3%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Огни большого города – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Огни большого города" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/City_Lights" title="City Lights – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="City Lights" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Lu%C4%8Di_velemesta" title="Luči velemesta – սլովեներեն" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Luči velemesta" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="սլովեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Dritat_e_qytetit_(1931_film)" title="Dritat e qytetit (1931 film) – ալբաներեն" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Dritat e qytetit (1931 film)" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ալբաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Светла велеграда – սերբերեն" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Светла велеграда" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="սերբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Stadens_ljus" title="Stadens ljus – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Stadens ljus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF_%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="சிட்டி லைட்சு – թամիլերեն" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சிட்டி லைட்சு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="թամիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%9F%E0%B1%80_%E0%B0%B2%E0%B1%88%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D_(1931_%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE)" title="సిటీ లైట్స్ (1931 సినిమా) – թելուգու" lang="te" hreflang="te" data-title="సిటీ లైట్స్ (1931 సినిమా)" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="թելուգու" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eehir_I%C5%9F%C4%B1klar%C4%B1" title="Şehir Işıkları – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şehir Işıkları" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D1%96_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0" title="Вогні великого міста – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вогні великого міста" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/City_Lights" title="City Lights – վիետնամերեն" lang="vi" hreflang="vi" data-title="City Lights" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="վիետնամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="լավ հոդված"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%8E%E5%B8%82%E4%B9%8B%E5%85%89" title="城市之光 – չինարեն" lang="zh" hreflang="zh" data-title="城市之光" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q238211#sitelinks-wikipedia" title="Խմբագրել միջլեզվային հղումները" class="wbc-editpage">Փոխել հղումները</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Անվանատարածքներ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Դիտել հոդվածը [c]" accesskey="c"><span>Հոդված</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%94%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Քննարկումներ այս էջի բովանդակության մասին (դեռ գրված չէ) [t]" accesskey="t"><span>քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">հայերեն</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Դիտումները"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=history" title="Այս էջի խմբագրումների պատմությունը [h]" accesskey="h"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Գործիքներ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Գործիքներ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Այլ ընտրանքներ" > <div class="vector-menu-heading"> Գործողություններ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=history"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ընդհանուր </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B1%D5%B5%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B0%D5%B2%D5%BE%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Այս էջին հղվող բոլոր վիքի էջերի ցանկը [j]" accesskey="j"><span>Այստեղ հղվող էջերը</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8" rel="nofollow" title="Այս էջից կապված էջերի վերջին փոփոխությունները [k]" accesskey="k"><span>Կապված փոփոխություններ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բոլոր սպասարկող էջերի ցանկը [q]" accesskey="q"><span>Սպասարկող էջեր</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&oldid=9919894" title="Էջի այս տարբերակի մշտական հղում"><span>Մշտական հղում</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=info" title="Վիճակագրական տվյալներ էջի մասին"><span>Էջի վիճակագրություն</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CiteThisPage&page=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&id=9919894&wpFormIdentifier=titleform" title="Տեղեկատվություն, թե ինչպես պետք է մեջբերել այս էջը"><span>Մեջբերել այս էջը</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D5%2584%25D5%25A5%25D5%25AE_%25D6%2584%25D5%25A1%25D5%25B2%25D5%25A1%25D6%2584%25D5%25AB_%25D5%25AC%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25B5%25D5%25BD%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25A8"><span>Ստանալ կարճ URL հասցե</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D5%2584%25D5%25A5%25D5%25AE_%25D6%2584%25D5%25A1%25D5%25B2%25D5%25A1%25D6%2584%25D5%25AB_%25D5%25AC%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25B5%25D5%25BD%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25A8"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Տպել/արտահանել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D5%84%D5%A5%D5%AE+%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB+%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Ստեղծել գիրք</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:DownloadAsPdf&page=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=show-download-screen"><span>Ներբեռնել որպես PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&printable=yes" title="Այս էջի տպելու տարբերակ [p]" accesskey="p"><span>Տպելու տարբերակ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Այլ նախագծերում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:City_Lights" hreflang="en"><span>Վիքիպահեստ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q238211" title="Հղում Վիքիտվյալի համապատասխան էջին [g]" accesskey="g"><span>Վիքիտվյալների տարր</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Արտաքին տեսք</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">թաքցնել</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hy" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em;width:23em; text-align:left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="summary" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background:transparent; text-align:center;"><div style="background:#eaecf0; position:relative; width:100%; height:60px; display:table;"><div style="position:absolute; top:0; right:0;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Picto_infobox_cinema.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Picto_infobox_cinema.png/130px-Picto_infobox_cinema.png" decoding="async" width="130" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png 1.5x" data-file-width="176" data-file-height="45" /></a></span></div><span style="position:relative; width:100%; display:table-cell; vertical-align:middle; text-align:center;padding:4px;"><b><big>Մեծ քաղաքի լույսերը</big></b><br /><span data-wikidata-claim-id="Q238211$83B18DA8-4A22-45A4-B6BC-922A79274BBC" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1476"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Անգլերեն">անգլ.</a>՝ <span lang="en">City Lights</span></span></span></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding-bottom:0.5em;"><span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/hy/4/49/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8.jpg" decoding="async" width="220" height="337" class="mw-file-element" data-file-width="220" data-file-height="337" /></a></span></span><div><div style="padding-top:0.3em; line-height:1.2em;"></div></div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Երկիր</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q238211$C5F899B0-8005-4191-9909-EEE20A50583F" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P495"><span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D5%86%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ">ԱՄՆ</a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Ժանր</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="q238211$BEBB2296-F87A-4ED3-B844-D248741EF41C" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q860626" class="extiw" title="d:Q860626">ռոմանտիկ կատակերգություն</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q238211$994C10B6-9CCD-4AF7-B2BA-EF358DA37288" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1" title="Կատակերգական դրամա">հումորային դրամա</a></span></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q238211$0d7b2b0f-444a-30d3-5180-44801df4f170" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8F%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%B4%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1" title="Տրագիկոմեդիա">տրագիկոմեդիա</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Թվական</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q238211$312A2199-5D22-4783-90BC-2B35BF6B8115" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P577"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_30" title="Հունվարի 30">հունվարի 30</a>, <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a></span></span><sup id="cite_ref-_29e4fc9cbf39e0d1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_29e4fc9cbf39e0d1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q238211$520a4c67-4f58-8a44-e8f1-6279f60b1983" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P577"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB_7" title="Մարտի 7">մարտի 7</a>, <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a></span></span><sup id="cite_ref-_29e4fc9cbf39e0d1_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-_29e4fc9cbf39e0d1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q238211$0be590a0-48fc-de78-3c1e-e9bcb48b4b65" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P577"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%BA%D6%80%D5%AB%D5%AC%D5%AB_3" title="Ապրիլի 3">ապրիլի 3</a>, <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a></span></span><sup id="cite_ref-_29e4fc9cbf39e0d1_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-_29e4fc9cbf39e0d1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q238211$86DB8DB8-7D23-4CC9-AE04-25F8E2CD91F5" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P577"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Լեզու</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="q238211$2A7943D2-D6DA-4F4E-BB2C-C3161D39A683" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P364"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Անգլերեն">անգլերեն</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Ռեժիսոր</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="q238211$8E024EDF-A17B-467F-BA1E-25FB858974D9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P57"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Չարլի Չապլին">Չարլի Չապլին</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Պրոդյուսեր</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q238211$6288F980-1751-4905-B608-CE817AFEB968" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P162"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Չարլի Չապլին">Չարլի Չապլին</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Սցենարի հեղինակ</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="q238211$3F33FF06-CA7E-4054-94FC-5C8640CC599F" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P58"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Չարլի Չապլին">Չարլի Չապլին</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Դերակատարներ</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="q238211$29C77627-24DE-4B53-A5CD-F488AE70D0A0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q447727" class="extiw" title="d:Q447727">Florence Lee</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q238211$E5B1A30D-5E4E-4E0C-9CCF-CA1600345FCE" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q743865" class="extiw" title="d:Q743865">Հարրի Մայերս</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q238211$248A3C71-DB3E-482E-A9B9-B146A8568D7E" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Չարլի Չապլին">Չարլի Չապլին</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q238211$A73ACAEB-4EC9-4C83-97BE-FC0B307F1662" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q718451" class="extiw" title="d:Q718451">Հենրի Բերգման</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q238211$9425AA13-B4CD-4D7C-B9FE-953E3B641610" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D5%B5%D5%A1_%D5%89%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AC" title="Վիրջինյա Չերիլ">Վիրջինիա Չերիլլ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q238211$92AF1DEB-D2CF-4582-906F-751CB5BDD685" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q594377" class="extiw" title="d:Q594377">Ալ Էռնեստ Գարսիա</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q238211$0A0F3848-019E-4DBC-9C47-DE999ADC5562" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1137229" class="extiw" title="d:Q1137229">Ալբերտ Օսթին</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q238211$7FD1580E-2F59-408D-AF44-64C7883CDBDB" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1543291" class="extiw" title="d:Q1543291">Granville Redmond</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q238211$BB5643C6-F3CD-477F-8276-800FB8CF8DF7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3126801" class="extiw" title="d:Q3126801">Հենք Ման</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q238211$56D695AF-9DA9-441D-9EBC-CCDB55504596" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8B%D5%AB%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%B8%D5%B8%D6%82" title="Ջին Հարլոու">Ջին Հարլոու</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q238211$B45D0095-B066-4E2A-9FAE-8B2D67BFEC10" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1386549" class="extiw" title="d:Q1386549">Ռոբերտ Փերիշ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q238211$1DDB29DE-43CA-49B1-9EBC-DC7CB0D4452E" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5335833" class="extiw" title="d:Q5335833">Էդդի Բեյքեր</a></span></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q238211$D670AAEB-36BA-4104-BCC2-F86C9C40A353" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P161"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q42901155" class="extiw" title="d:Q42901155">Florence Lee</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Օպերատոր</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="q238211$6E3D7059-10B2-4F18-9797-2703B99CC230" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P344"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q179581" class="extiw" title="d:Q179581">Ռոլանդ Թոթերո</a></span></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q238211$b2241398-4d70-1e6a-aed6-aeee618ea1a2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P344"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q106872116" class="extiw" title="d:Q106872116">Gordon Pollock</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Երաժշտություն</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q238211$1803F890-D41C-4FE4-91EF-DD3507B1502B" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P86"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Չարլի Չապլին">Չարլի Չապլին</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Մոնտաժ</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q238211$76144CA3-CA40-4C26-BEAF-08C732C28E2F" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1040"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Չարլի Չապլին">Չարլի Չապլին</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Կինոընկերություն</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q238211$e2a283c2-4abc-7917-21b1-21ce17fd37ce" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P272"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/United_Artists" title="United Artists">United Artists</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Տևողություն</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q238211$5BAB5B00-F768-4565-A884-44B7ACB0613D" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2047"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">87 րոպե</span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Բյուջե</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q238211$3bcdf36e-4c29-dc83-d6e6-636e1ef027ae" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2130"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">1 500 000 $</span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;"><b>Շահույթ</b></th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q238211$fa5263a3-4a1d-4b2f-7ce2-8edb205a9349" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2142"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">5 000 000 $</span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;border-top:1px solid #DDD; background:#eaeaea;"><span data-wikidata-claim-id="q238211$4C5A2EB7-5ECA-4A24-87D7-D625E3B416FE" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:City_Lights" title="commons:Category:City Lights"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:City_Lights" class="extiw" title="commons:Category:City Lights"> City Lights</a></span></span> Վիքիպահեստում</td></tr></tbody></table> <p><b>«Մեծ քաղաքի լույսերը»</b> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Անգլերեն">անգլ.</a>՝ <span lang="en">City Lights: A Comedy Romance in Pantomime</span>), համր լիամետրաժ ֆիլմ, նկարահանված <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> թվականին։ Առաջին անգամ ցուցադրվել է՝ 1931 թվականի <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_30" title="Հունվարի 30">հունվարի 30</a>–ին, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%84%D5%86" class="mw-redirect" title="ԱՄՆ">ԱՄՆ</a>–ում։ <a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D5%BC%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" class="mw-redirect" title="Չառլի Չապլին">Չառլի Չապլինի</a> ամենահայտնի ֆիլմերից մեկն է։ </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ստեղծման_պատմություն"><span id=".D5.8D.D5.BF.D5.A5.D5.B2.D5.AE.D5.B4.D5.A1.D5.B6_.D5.BA.D5.A1.D5.BF.D5.B4.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Ստեղծման պատմություն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&veaction=edit&section=1" title="Խմբագրել բաժինը. Ստեղծման պատմություն" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Ստեղծման պատմություն"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D5%BC%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" class="mw-redirect" title="Չառլի Չապլին">Չառլի Չապլինը</a> գրում էր ֆիլմի ստեղծման պատմության մասին. </p> <table cellpadding="10" align="center" style="border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; border-style:none;"> <tbody><tr> <td width="10" valign="top"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Aquote1.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/25px-Aquote1.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/38px-Aquote1.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></a></span> </td> <td>Ֆիլմի սյուժեն ինձ հուշեց կրկեսում աշխատող մի ծաղրածուի պատմությունը, որը կորցրել էր տեսողությունը դժբախտ պատահարից։ Նա մի աղջիկ ուներ, շատ թույլ ու նյարդային էր։ Հիվանդանոցից դուրս գրվելուց առաջ, բժիշկը զգուշացրել էր ծաղրածուին, որ նա պետք է թաքցնի իր կուրությունը աղջկանից, այնքան, մինչև աղջիկը ապաքինվի և կարողանա ընդունի այս հարվածը, որը հիմա ի վիճակի չի լինելու։ Տանը ծաղրածուն քայլում էր սայթաքելով, դիպչելով կահույքին, իսկ աղջիկը նայում ու ծիծաղում էր։ Սակայն այս ամենը չափազանց սենտիմենտալ էր։ Եվ «Մեծ քաղաքի լույսերում» ծաղրածուի կուրությունը անցավ՝ ծաղիկներ վաճառող աղջկան։<div align="right"><small>- <a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D5%BC%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" class="mw-redirect" title="Չառլի Չապլին">Չառլի Չապլին</a></small></div> </td> <td valign="bottom"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Aquote2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/25px-Aquote2.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/38px-Aquote2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></a></span> </td></tr></tbody></table> <p>Ֆիլմի նկարահանումներնը սկսվեցին <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> թվականի <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A5%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_31" title="Դեկտեմբերի 31">դեկտեմբերի 31</a>-ին և տևեցին մոտավորապես երեք տարի։ Ֆիլմը նկարահանվում էր <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D5%83%D5%A3%D5%B6%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B4" class="mw-redirect" title="Մեծ Ճգնաժամ">Մեծ Ճգնաժամի</a> տարիներին։ Չապլինը ներդնում էր սեփական երաժշտությունն ու ձայնային հնարքները։ Ֆիլմն ավարտված էր <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> թվականի <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_31" title="Հունվարի 31">հունվարի 31</a>-ին։ Առաջին ցուցադրությունը տեղի ունեցավ 1931 թվականի <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_30" title="Հունվարի 30">հունվարի 30</a>-ին <a href="/wiki/%D4%BC%D5%B8%D5%BD-%D4%B1%D5%B6%D5%BB%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%BD" class="mw-redirect" title="Լոս-Անջելես">Լոս-Անջելեսում</a>։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Սյուժե"><span id=".D5.8D.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.AA.D5.A5"></span>Սյուժե</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&veaction=edit&section=2" title="Խմբագրել բաժինը. Սյուժե" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Սյուժե"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Թափառաշրջիկը դեգերում է մեծ ու վտանգավոր քաղաքով, փնտրելով նոր արկածներ ու զգացողություններ։ Նա հանդիպում է մի ծաղիկներ վաճառող աղջկա, որը ինչպես հետագայում պարզվում է՝ կույր է։ Վերջինս պատահականորեն, թափառաշրջիկին մեծահարուստի տեղ է դնում, իսկ նա էլ՝ սիրահարվում աղջկան։ </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Chaplin_City_Lights_still.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Chaplin_City_Lights_still.jpg/200px-Chaplin_City_Lights_still.jpg" decoding="async" width="200" height="286" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Chaplin_City_Lights_still.jpg 1.5x" data-file-width="245" data-file-height="350" /></a><figcaption>Դրվագ ֆիլմից.<br />Թափառաշրջիկն ու կույր աղջիկը</figcaption></figure> <p>Գիշերը՝ թափառաշրջիկը փրկում է մի միլիոնատիրոջ կյանքը, որը հարբած վիճակում ցանկանում է խորտակվել։ Էքսցենտրիկ մեծահարուստը իր շնորհակալությունը հայտնելու համար, ընկերանում է թափառաշրջիկի հետ, և իր շքեղ տուն տանում։ Այնտեղ նրանք ընթրում, տաքանում են, իսկ հետո էլ ակումբ գնում՝ զվարճանալու։ Առավոտյան պարզվում է, որ մեծահարուստը միայն հարբած վիճակում է հիշում թափառաշրջիկին։ Սթափ վիճակում նա մոռանում է իր կյանքը փրկողին։ Այդպիսով՝ միլիոնատերը դուրս է նետում թափառաշրջիկին իր տանից, որին հարբած ժամանակ ապաստան ու խոշոր նվերներ էր տալիս։ </p><p>Փողոցում թափառաշրջիկը դարձյալ ծաղիկներ վաճառող՝ կույր աղջկան է հանդիպում։ Նա ընկերանում է աղջկա հետ, իրենից ծաղիկներ գնելով, և վերջինիս տուն ուղեկցում։ Պարզվում է, որ աղջիկն ապրում է իր տատիկի հետ՝ բնակարան վարձելով։ </p><p>Թափառաշրջիկն ամեն օր այցելում է աղջկան և կերակուր բերում։ Նա հավաքարար է աշխատում, որպեսզի ամեն կերպ օգնի խեղճ աղջկան։ Շուտով նա իմանում է, որ <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1" title="Վիեննա">Վիեննայի</a> բժիշկներին հաջողվում է վիրահատության շնորհիվ, վերականգնել մարդու տեսողությունը։ Դրա հետ մեկ տեղ, աղջիկն ու իր տատիկը չեն կարողանում վճարել տան վարձը և սպառնալից նամակ են ստանում բնակարանի տիրոջից։ Աղջիկը հիվանդանում է և ի վիճակի չի լինում գումար վաստակել։ Նրան իր տատիկն է փոխարինում, փողոցներում ծաղիկներ վաճառելով։ </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:City_Lights_-_fight_scene.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/City_Lights_-_fight_scene.jpg/200px-City_Lights_-_fight_scene.jpg" decoding="async" width="200" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/City_Lights_-_fight_scene.jpg/300px-City_Lights_-_fight_scene.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/City_Lights_-_fight_scene.jpg 2x" data-file-width="345" data-file-height="296" /></a><figcaption>Թափառաշրջիկը բռնցքամարտում</figcaption></figure> <p>Այդ մարդկանց համար գումար վաստակելու նպատակով, թափառաշրջիկը նույնիսկ բռնցքամարտի է մասնակցում, բայց ապարդյուն։ Հետո նա հանդիպում է այն նույն միլիոնատիրոջը, որը հարբած վիճակում ճանաչում է հին ընկերոջն, ու իր տուն տանում։ Այնտեղ մեծահարուստը մեծ գումար է տալիս աղջկա համար՝ թափառաշրջիկին։ Վերջինս շատ է ուրախանում ու երջանկանում։ Այդ պահին տուն են ներխուժում երկու կողոպտիչներ, որոնք մեկ հարվածի շնորհիվ ուշաթափեցնում են միլիոնատիրոջն ու կռվի մեջ մտնում թափառաշրջիի հետ։ Վերջինս արագ ոստիկանություն է ահազանգում։ Կողոպտիչները փախչում են ոստիկանների գալուց առաջ։ Թափառաշրջիկի մոտ խոշոր գումարը գտնելուց հետո, բոլոր կասկածներն իր վրա են ընկնում։ Մեծահարուստը ուշքի է գալիս, սակայն ինչպես միշտ չի հիշում իր ընկերոջը։ Մի կերպ փախչելով ոստիկաններից, թափառաշրջիկը հասցնում է վերջին անգամ այցելել կույր աղջկան, և իրեն տալ մեծ գումարը, որը նախատեսված է վիրահատության ու վարձի համար։ Հետո թափառաշրջիկը ինքնակամ հանձնվում է ոստիկանությանը։ </p><p>Բանտից ազատվելուց հետո, թափառաշրջիկը հուսահատված դեգերում է քաղաքով։ Կույր աղջիկն արդեն վերականգնել է տեսողությունն ու ծաղկե խանութ բացել։ Նա երբեք աչքերով չի տեսել իր բարերարին, և իրեն հարուստ ու գեղեցիկ է պատկերացնում։ Թափառաշրջիկը տեսնում է ապաքինված աղջկան ու երկար նայելով գեղեցկուհուն, փախցում է՝ ամաչելով ինքն իր կեցվածքից։ Սակայն աղջիկը վազում է իր ետևից ու կպչելով թափառաշրջիկի ձեռքին, ճանաչում է հին ու բարի ընկերոջը։ Նրանք երկուսն էլ երջանիկ են։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Դերերում"><span id=".D4.B4.D5.A5.D6.80.D5.A5.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.B4"></span>Դերերում</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&veaction=edit&section=3" title="Խմբագրել բաժինը. Դերերում" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Դերերում"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="sortable" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin:1em 1em 1em 0; background:#f9f9f9; border:1px #aaa solid; border-collapse:collapse; font-size:90%;"> <tbody><tr bgcolor="#B0C4DE" align="center"> <th>Դերակատար </th> <th>Դեր </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D5%BC%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" class="mw-redirect" title="Չառլի Չապլին">Չառլի Չապլին</a> </td> <td><span style="display:none">թափառաշրջիկ</span> <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> թափառաշրջիկ <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%A1_%D5%89%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AC%D5%AC" class="mw-redirect" title="Վիրջինիա Չերիլլ">Վիրջինիա Չերիլլ</a> </td> <td><span style="display:none">կույր աղջիկ</span> <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> կույր աղջիկ <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> </td></tr> <tr> <td>Ֆլորենս Լի </td> <td><span style="display:none">աղջկա տատիկ</span> <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> աղջկա տատիկ <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> </td></tr> <tr> <td>Հերի Մայերս </td> <td><span style="display:none">միլիոնատեր</span> <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> միլիոնատեր <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> </td></tr> <tr> <td>Ալլան Գարսիա </td> <td><span style="display:none">միլիոնատիրոջ ծառա</span> <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> միլիոնատիրոջ ծառա <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> </td></tr> <tr> <td>Հենկ Մանն </td> <td><span style="display:none">բռնցքամարտիկ</span> <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> բռնցքամարտիկ <span style="color:gray; font-size:x-small;"></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Վարկանիշային_ցանկեր"><span id=".D5.8E.D5.A1.D6.80.D5.AF.D5.A1.D5.B6.D5.AB.D5.B7.D5.A1.D5.B5.D5.AB.D5.B6_.D6.81.D5.A1.D5.B6.D5.AF.D5.A5.D6.80"></span>Վարկանիշային ցանկեր</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&veaction=edit&section=4" title="Խմբագրել բաժինը. Վարկանիշային ցանկեր" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Վարկանիշային ցանկեր"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D5%A1" class="mw-redirect" title="Ամերիկյան կինոակադեմիա">Ամերիկյան կինոակադեմիայի</a> կողմից կազմված տարբեր վարկանիշային ցանկերում ֆիլմը հետևալ տեղերում է </p> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_10_%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80_%D5%A8%D5%BD%D5%BF_10_%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A5%D6%80%D5%AB" title="Ամերիկյան բոլոր ժամանակների 10 լավագույն ֆիլմեր ըստ 10 ժանրերի">Ամերիկյան բոլոր ժամանակների 10 լավագույն ֆիլմեր ըստ 10 ժանրերի</a> ցուցակում 1-ինն է որպես ռոմանտիկ կատակերգություն։</li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_100_%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6_%D5%BD%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Ամերիկյան բոլոր ժամանակների 100 լավագույն սիրային ֆիլմեր">Ամերիկյան բոլոր ժամանակների 100 լավագույն սիրային ֆիլմեր</a> - 10</li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_100_%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6_%D5%B8%D5%A3%D5%A5%D5%B7%D5%B6%D5%B9%D5%B8%D5%B2_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Ամերիկյան բոլոր ժամանակների 100 լավագույն ոգեշնչող ֆիլմեր">Ամերիկյան բոլոր ժամանակների 100 լավագույն ոգեշնչող ֆիլմեր</a> - 33</li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_100_%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Ամերիկյան բոլոր ժամանակների 100 լավագույն կատակերգական ֆիլմեր">Ամերիկյան բոլոր ժամանակների 100 լավագույն կատակերգական ֆիլմեր</a> - 38</li> <li>Ֆիլմն ընդգրկվել է Ամերիկյան ֆիլմերի ազգային ռեեստրում։</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Հետաքրքիր_փաստեր"><span id=".D5.80.D5.A5.D5.BF.D5.A1.D6.84.D6.80.D6.84.D5.AB.D6.80_.D6.83.D5.A1.D5.BD.D5.BF.D5.A5.D6.80"></span>Հետաքրքիր փաստեր</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&veaction=edit&section=5" title="Խմբագրել բաժինը. Հետաքրքիր փաստեր" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Հետաքրքիր փաստեր"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«Մեծ քաղաքի լույսերը» ֆիլմը համր է նկարահանված, սակայն այն ժամանակ, համր կինոյի դարաշրջանն արդեն ավարտվել էր (դեռ <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> թվականից)։ Ինքնուրույն ֆիլմը համր է, բայց ուղեկցվում է սեփական երաժշտությամբ և տարբեր ձայնային հնարքներով։</li> <li>Տեսարանը, որտեղ թափառաշրջիկը հանդիպում է ծաղիկներ վաճառող աղջկան, նկարահանվել է հինգ օր։</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ծանոթագրություններ"><span id=".D4.BE.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D5.A9.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ծանոթագրություններ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&veaction=edit&section=6" title="Խմբագրել բաժինը. Ծանոթագրություններ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Ծանոթագրություններ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9141943">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-_29e4fc9cbf39e0d1-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_29e4fc9cbf39e0d1_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_29e4fc9cbf39e0d1_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_29e4fc9cbf39e0d1_1-2">1,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q3491832 citetype_Q55341040 citetype_Q847959 citetype_Q84863712 citetype_Q24579448 citetype_Q130735522 citetype_Q783794" data-entity-id="Q37312"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0021749/releaseinfo">Internet Movie Database</a><span class="wef_low_priority_links"> — 1990.</span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Արտաքին_հղումներ"><span id=".D4.B1.D6.80.D5.BF.D5.A1.D6.84.D5.AB.D5.B6_.D5.B0.D5.B2.D5.B8.D6.82.D5.B4.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Արտաքին հղումներ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&veaction=edit&section=7" title="Խմբագրել բաժինը. Արտաքին հղումներ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Արտաքին հղումներ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/414">«Մեծ քաղաքի լույսերը»</a><span title="ռուսերեն" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:var(--color-subtle, #54595d);">(ռուս.)</span> ֆիլմը <a href="/wiki/%D4%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%8A%D5%B8%D5%AB%D5%BD%D5%AF" title="ԿինոՊոիսկ">ԿինոՊոիսկ</a> կայքում։</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0021749/">«City Lights»</a><span title="անգլերեն" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:var(--color-subtle, #54595d);">(անգլ.)</span> ֆիլմը <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a> կայքում</li></ul> <table class="toccolours" style="width:100%"><tbody><tr><td style="width:auto"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/36px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/48px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span></td><td style="width:100%"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Վիքիպահեստ">Վիքիպահեստն</a> ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:City_Lights" class="extiw" title="commons:Category:City Lights">«Մեծ քաղաքի լույսերը»</a> հոդվածին։</td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinksneverexpand nowrap" style="font-size:x-small;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%B1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Դիտել այս կաղապարը"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span></div>  Թեմատիկ կայքեր</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/v9751">AllMovie</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=2256.html">AlloCiné</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csfd.cz/film/1461">ČSFD</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmaffinity.com/en/film750301.html">FilmAffinity</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0021749">Internet Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/city-lights">Metacritic</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/city_lights">Rotten Tomatoes</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/3886">AFI լիամետրաժ ֆիլմերի կատալոգ</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Բառարաններ և հանրագիտարաններ</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/City-Lights-film">Բրիտանիկա</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Byens_lys">Մեծ նորվեգական</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6688061">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span style="float:left;width:6em"> </span><div class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%83%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B7%D5%B9%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Չափորոշչային վերահսկողություն">Չափորոշչային վերահսկողություն</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span title="BIBSYS" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BIBSYS</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+3090856&feltselect=bs.autid">3090856</a> · <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Կատալոնիայի գրադարան">BNC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a12012531">a12012531</a> · <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Իսպանիայի ազգային գրադարան">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX3994087">XX3994087</a> · <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Ֆրանսիայի ազգային գրադարան">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12147133c">12147133c</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4727894-8">4727894-8</a> · <span title="Կոնգրեսի գրադարանի ստուգիչ համար" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n2005059328">n2005059328</a> · <span title="SUDOC" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/02995598X">02995598X</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/316751709">316751709</a> · <span title="WorldCat" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">WorldCat VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/316751709">316751709</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%AB_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կաղապար:Չարլի Չապլինի ֆիլմեր"><span title="Դիտել կաղապարը" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;">դ</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%AB_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապարի քննարկում:Չարլի Չապլինի ֆիլմեր (դեռ գրված չէ)"><span title="Քննարկել կաղապարը" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;">ք</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%AB_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80&action=edit"><span title="Խմբագրել կաղապարը" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;">խ</span></a></li></ul></div><div style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Չարլի Չապլին">Չարլի Չապլինի</a> ֆիլմեր</div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center">1910-ականներ</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D6%80%D5%B8_%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6_%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Սիրո քսան րոպեներ">Սիրո քսան րոպեներ</a></i> (1914) •</span> <span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A2%D5%BC%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A8" title="Կաբարեում բռնվածը">Կաբարեում բռնվածը</a></i> (1914) •</span> <span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D4%BF%D5%AB%D5%B6%D5%A8_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4,_1915)" title="Կինը (ֆիլմ, 1915)">Կինը</a></i> (1916) •</span> <span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80%D5%BE%D5%A1_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A8_%D5%B4%D5%A5%D5%AF%D5%AB%D5%B6" title="Գիշերվա ժամը մեկին">Գիշերվա ժամը մեկին</a></i> (1916) •</span> <span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D4%BD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%B2_%D6%83%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%81%D5%A8_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4)" title="Խաղաղ փողոցը (ֆիլմ)">Խաղաղ փողոցը</a></i> (1917) •</span></div></td><td class="navbox-image" rowspan="9" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Charlie_Chaplin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Charlie_Chaplin.jpg/100px-Charlie_Chaplin.jpg" decoding="async" width="100" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Charlie_Chaplin.jpg/150px-Charlie_Chaplin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Charlie_Chaplin.jpg/200px-Charlie_Chaplin.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1600" /></a></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center">1920-ականներ</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D5%93%D5%B8%D6%84%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A8_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4)" title="Փոքրիկը (ֆիլմ)">Փոքրիկը</a></i> (1921) •</span> <span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D5%88%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D6%82_%D5%BF%D5%A5%D5%B6%D5%A4_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4)" title="Ոսկու տենդ (ֆիլմ)">Ոսկու տենդ</a></i> (1925) •</span> <span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D4%BF%D6%80%D5%AF%D5%A5%D5%BD_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4,_1928)" title="Կրկես (ֆիլմ, 1928)">Կրկես</a></i> (1928) •</span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center">1930-ականներ</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><i><a class="mw-selflink selflink">Մեծ քաղաքի լույսերը</a></i> (1931) •</span> <span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80_%D4%BA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4,_1936)" class="mw-redirect" title="Նոր Ժամանակներ (ֆիլմ, 1936)">Նոր Ժամանակներ</a></i> (1936) •</span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center">1940-ականներ</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D5%A2%D5%BC%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A8" title="Մեծ բռնապետը">Մեծ բռնապետը</a></i> (1940) •</span> <span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D5%84%D5%A8%D5%BD%D5%B5%D5%A5_%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%A4%D5%B8%D6%82" title="Մըսյե Վերդու">Մըսյե Վերդու</a></i> (1947) •</span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center">1950-ականներ</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><i><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%B4%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բեմի լույսերը">Բեմի լույսերը</a></i> (1952) •</span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="metadata plainlinks ambox ambox-style" style="margin: 0;"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><div style="width: 52px;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%95%D6%80%D5%BE%D5%A1_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE" title="Վիքիպեդիա:Օրվա հոդված"><img alt="✯" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/50px-HSutvald2.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/75px-HSutvald2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/100px-HSutvald2.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156" /></a></span></div></td> <td class="mbox-text" style="font-weight: italic;"> Այս հոդվածն ընտրվել է <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1" title="Հայերեն Վիքիպեդիա">Հայերեն Վիքիպեդիայի</a> <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%95%D6%80%D5%BE%D5%A1_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE" title="Վիքիպեդիա:Օրվա հոդված">օրվա հոդված</a>: </td> </tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ստացված է «<a dir="ltr" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մեծ_քաղաքի_լույսերը&oldid=9919894">https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մեծ_քաղաքի_լույսերը&oldid=9919894</a>» էջից</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Սպասարկող:Կատեգորիաները">Կատեգորիաներ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Ֆիլմեր այբբենական կարգով">Ֆիլմեր այբբենական կարգով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%89%D5%A1%D5%BC%D5%AC%D5%AB_%D5%89%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%AB_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Չառլի Չապլինի ֆիլմեր">Չառլի Չապլինի ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1931_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1931 ֆիլմեր">1931 ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:United_Artists_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:United Artists ֆիլմեր">United Artists ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%84%D5%86-%D5%AB_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%B6%D6%81%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:ԱՄՆ-ի ֆիլմերի ազգային գրանցամատյանի ֆիլմեր">ԱՄՆ-ի ֆիլմերի ազգային գրանցամատյանի ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկյան կինոկատակերգություններ">Ամերիկյան կինոկատակերգություններ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկյան մելոդրամա ֆիլմեր">Ամերիկյան մելոդրամա ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%AF_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A4%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկյան ռոմանտիկ կատակերգական դրամա ֆիլմեր">Ամերիկյան ռոմանտիկ կատակերգական դրամա ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%AF_%D5%AF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկյան ռոմանտիկ կինոկատակերգություններ">Ամերիկյան ռոմանտիկ կինոկատակերգություններ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%BD%D6%87-%D5%BD%D5%BA%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկյան սև-սպիտակ ֆիլմեր">Ամերիկյան սև-սպիտակ ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Անգլերեն ֆիլմեր">Անգլերեն ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%A1%D5%B4%D6%80_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Համր ֆիլմեր">Համր ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8D%D6%87-%D5%BD%D5%BA%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Սև-սպիտակ ֆիլմեր">Սև-սպիտակ ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1930-%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1930-ականների ամերիկյան ֆիլմեր">1930-ականների ամերիկյան ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1930-%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1930-ականների անգլերեն ֆիլմեր">1930-ականների անգլերեն ֆիլմեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80_%D5%AB%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6" title="Կատեգորիա:Ֆիլմեր ինքնասպանության մասին">Ֆիլմեր ինքնասպանության մասին</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%B4%D5%A5%D6%80_%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%A2%D5%A5%D6%81%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6" title="Կատեգորիա:Ֆիլմեր հարբեցողության մասին">Ֆիլմեր հարբեցողության մասին</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Թաքցված կատեգորիաներ: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BF%D5%BE%D5%B5%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%81_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով">Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%A4%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%B9%D5%A9%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D5%BF%D5%A1%D6%80%D6%80%D5%A5%D6%80_%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%B2_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ">Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%95%D6%80%D5%BE%D5%A1_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE" title="Կատեգորիա:Օրվա հոդված">Օրվա հոդված</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Այս էջը վերջին անգամ փոփոխվել է 28 Ապրիլի 2024-ի ժամը 23:25-ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Տեքստը հասանելի է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման</a> թույլատրագրի ներքո, առանձին դեպքերում հնարավոր են հավելյալ պայմաններ։ Մանրամասնությունների համար այցելեք՝ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a>։</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Գաղտնիության քաղաքականություն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8">Վիքիպեդիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%81">Հրաժարագրեր</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ծրագրավորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hy.wikipedia.org">Վիճակագրություն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Տեսքը բջջայինով</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-xf4h8","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.960","walltime":"1.304","ppvisitednodes":{"value":1924,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":97895,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5012,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":29,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2415,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":47,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1136.981 1 -total"," 85.68% 974.145 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Ֆիլմ"," 85.01% 966.600 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ"," 74.55% 847.639 25 Կաղապար:Wikidata"," 10.43% 118.604 1 Կաղապար:Wikidata/p495"," 9.12% 103.733 1 Կաղապար:Արտաքին_հղումներ"," 8.52% 96.852 1 Կաղապար:Գլխագրի_պատկեր"," 2.08% 23.620 1 Կաղապար:Քույրհղումներ"," 1.57% 17.890 1 Կաղապար:Ծանցանկ"," 1.23% 13.955 1 Կաղապար:Kinopoisk"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.755","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12094933,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1705 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1476 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P921 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P144 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P577 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P364 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P162 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P161 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P344 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1040 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P840 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P915 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P272 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2047 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2130 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2142 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P155 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P156 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P935 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-664bdf464b-zq9fn","timestamp":"20241128182530","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0544\u0565\u056e \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u056b \u056c\u0578\u0582\u0575\u057d\u0565\u0580\u0568","url":"https:\/\/hy.wikipedia.org\/wiki\/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q238211","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q238211","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-02-27T07:42:00Z","dateModified":"2024-04-28T23:25:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/hy\/4\/49\/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A8.jpg","headline":"\u0586\u056b\u056c\u0574"}</script> </body> </html>