CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Lista postaci ze świata Śródziemia – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"b475fa3c-2c2b-4295-a160-cfc09bc3653e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Lista_postaci_ze_świata_Śródziemia","wgTitle":"Lista postaci ze świata Śródziemia","wgCurRevisionId":75205766,"wgRevisionId":75205766,"wgArticleId":2603809,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szablon cytowania czasopisma – brak numeru strony","Szablon cytowania książki – brak numeru strony","Artykuły z brakującymi przypisami od 2011-03","Artykuły z brakującymi przypisami od 2012-07","Artykuły z propozycjami tłumaczeń","Postacie Śródziemia","Listy haseł Śródziemia","Listy postaci fikcyjnych"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel": "wikitext","wgRelevantPageName":"Lista_postaci_ze_świata_Śródziemia","wgRelevantArticleId":2603809,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Lista_Calaquendich","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75205766,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":300000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Elfowie","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false, "wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1204735","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready", "ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Lista postaci ze świata Śródziemia – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Elfowie"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Elfowie"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Lista_postaci_ze_świata_Śródziemia rootpage-Lista_postaci_ze_świata_Śródziemia skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Lista+postaci+ze+%C5%9Bwiata+%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Lista+postaci+ze+%C5%9Bwiata+%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Lista+postaci+ze+%C5%9Bwiata+%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Lista+postaci+ze+%C5%9Bwiata+%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Ród_Bëora" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ród_Bëora"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ród Bëora</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ród_Bëora-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Ród Bëora</span> </button> <ul id="toc-Ród_Bëora-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Andreth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Andreth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Andreth</span> </div> </a> <ul id="toc-Andreth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Baragund_i_Belegund" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Baragund_i_Belegund"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Baragund i Belegund</span> </div> </a> <ul id="toc-Baragund_i_Belegund-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Barahir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Barahir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Barahir</span> </div> </a> <ul id="toc-Barahir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Baran" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Baran"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Baran</span> </div> </a> <ul id="toc-Baran-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Beren" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Beren"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Beren</span> </div> </a> <ul id="toc-Beren-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Boromir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Boromir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Boromir</span> </div> </a> <ul id="toc-Boromir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bregolas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bregolas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Bregolas</span> </div> </a> <ul id="toc-Bregolas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bregor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bregor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Bregor</span> </div> </a> <ul id="toc-Bregor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bëor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bëor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>Bëor</span> </div> </a> <ul id="toc-Bëor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Emeldira" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Emeldira"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.10</span> <span>Emeldira</span> </div> </a> <ul id="toc-Emeldira-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gorlim" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gorlim"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.11</span> <span>Gorlim</span> </div> </a> <ul id="toc-Gorlim-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ríana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ríana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.12</span> <span>Ríana</span> </div> </a> <ul id="toc-Ríana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Haladinowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Haladinowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Haladinowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Haladinowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Haladinowie</span> </button> <ul id="toc-Haladinowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Haletha" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Haletha"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Haletha</span> </div> </a> <ul id="toc-Haletha-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Barach" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Barach"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Barach</span> </div> </a> <ul id="toc-Barach-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Brandir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Brandir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Brandir</span> </div> </a> <ul id="toc-Brandir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dorlas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dorlas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Dorlas</span> </div> </a> <ul id="toc-Dorlas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Haldad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Haldad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Haldad</span> </div> </a> <ul id="toc-Haldad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Haldan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Haldan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Haldan</span> </div> </a> <ul id="toc-Haldan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Haldar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Haldar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7</span> <span>Haldar</span> </div> </a> <ul id="toc-Haldar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Haldir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Haldir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.8</span> <span>Haldir</span> </div> </a> <ul id="toc-Haldir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Haretha" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Haretha"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.9</span> <span>Haretha</span> </div> </a> <ul id="toc-Haretha-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hunthor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hunthor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.10</span> <span>Hunthor</span> </div> </a> <ul id="toc-Hunthor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ród_Hadora" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ród_Hadora"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ród Hadora</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ród_Hadora-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Ród Hadora</span> </button> <ul id="toc-Ród_Hadora-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Aerina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aerina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Aerina</span> </div> </a> <ul id="toc-Aerina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Andróg" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Andróg"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Andróg</span> </div> </a> <ul id="toc-Andróg-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Algund" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Algund"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Algund</span> </div> </a> <ul id="toc-Algund-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Asgon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Asgon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Asgon</span> </div> </a> <ul id="toc-Asgon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dírhvael" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dírhvael"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Dírhvael</span> </div> </a> <ul id="toc-Dírhvael-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Forweg" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Forweg"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Forweg</span> </div> </a> <ul id="toc-Forweg-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galdor_Smukły" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Galdor_Smukły"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Galdor Smukły</span> </div> </a> <ul id="toc-Galdor_Smukły-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gethron_i_Grithnir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gethron_i_Grithnir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8</span> <span>Gethron i Grithnir</span> </div> </a> <ul id="toc-Gethron_i_Grithnir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Glóredhela" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Glóredhela"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.9</span> <span>Glóredhela</span> </div> </a> <ul id="toc-Glóredhela-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gundor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gundor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.10</span> <span>Gundor</span> </div> </a> <ul id="toc-Gundor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hador_Lórindol" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hador_Lórindol"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.11</span> <span>Hador Lórindol</span> </div> </a> <ul id="toc-Hador_Lórindol-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Huor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Huor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.12</span> <span>Huor</span> </div> </a> <ul id="toc-Huor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sador" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sador"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.13</span> <span>Sador</span> </div> </a> <ul id="toc-Sador-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Urwena_Lalaith" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Urwena_Lalaith"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.14</span> <span>Urwena Lalaith</span> </div> </a> <ul id="toc-Urwena_Lalaith-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Inni_Edainowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Inni_Edainowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Inni Edainowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Inni_Edainowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Inni Edainowie</span> </button> <ul id="toc-Inni_Edainowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Aerandir,_Falathar_i_Erellont" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aerandir,_Falathar_i_Erellont"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Aerandir, Falathar i Erellont</span> </div> </a> <ul id="toc-Aerandir,_Falathar_i_Erellont-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Larnach" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Larnach"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Larnach</span> </div> </a> <ul id="toc-Larnach-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ulrad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ulrad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Ulrad</span> </div> </a> <ul id="toc-Ulrad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Malach" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Malach"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Malach</span> </div> </a> <ul id="toc-Malach-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Marach" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Marach"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.5</span> <span>Marach</span> </div> </a> <ul id="toc-Marach-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Númenorejczycy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Númenorejczycy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Númenorejczycy</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Númenorejczycy-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Númenorejczycy</span> </button> <ul id="toc-Númenorejczycy-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Almarian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Almarian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Almarian</span> </div> </a> <ul id="toc-Almarian-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aratan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aratan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Aratan</span> </div> </a> <ul id="toc-Aratan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Beregar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Beregar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Beregar</span> </div> </a> <ul id="toc-Beregar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ciryatur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ciryatur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Ciryatur</span> </div> </a> <ul id="toc-Ciryatur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ciryon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ciryon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>Ciryon</span> </div> </a> <ul id="toc-Ciryon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Elendur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Elendur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.6</span> <span>Elendur</span> </div> </a> <ul id="toc-Elendur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erendis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Erendis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.7</span> <span>Erendis</span> </div> </a> <ul id="toc-Erendis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gimilkhâd" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gimilkhâd"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.8</span> <span>Gimilkhâd</span> </div> </a> <ul id="toc-Gimilkhâd-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hallacar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hallacar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.9</span> <span>Hallacar</span> </div> </a> <ul id="toc-Hallacar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ohtar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ohtar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.10</span> <span>Ohtar</span> </div> </a> <ul id="toc-Ohtar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Soronto" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Soronto"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.11</span> <span>Soronto</span> </div> </a> <ul id="toc-Soronto-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vëantur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vëantur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.12</span> <span>Vëantur</span> </div> </a> <ul id="toc-Vëantur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Czarni_Númenorejczycy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Czarni_Númenorejczycy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Czarni Númenorejczycy</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Czarni_Númenorejczycy-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Czarni Númenorejczycy</span> </button> <ul id="toc-Czarni_Númenorejczycy-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Rzecznik_Saurona" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rzecznik_Saurona"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Rzecznik Saurona</span> </div> </a> <ul id="toc-Rzecznik_Saurona-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Herumor_i_Fuinur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Herumor_i_Fuinur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Herumor i Fuinur</span> </div> </a> <ul id="toc-Herumor_i_Fuinur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dúnedainowie_Północy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Dúnedainowie_Północy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Dúnedainowie Północy</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dúnedainowie_Północy-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Dúnedainowie Północy</span> </button> <ul id="toc-Dúnedainowie_Północy-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dírhael" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dírhael"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Dírhael</span> </div> </a> <ul id="toc-Dírhael-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gilraena" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gilraena"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Gilraena</span> </div> </a> <ul id="toc-Gilraena-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Halbarad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Halbarad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Halbarad</span> </div> </a> <ul id="toc-Halbarad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ivorwena" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ivorwena"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.4</span> <span>Ivorwena</span> </div> </a> <ul id="toc-Ivorwena-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Malbeth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Malbeth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.5</span> <span>Malbeth</span> </div> </a> <ul id="toc-Malbeth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dúnedainowie_Gondoru" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Dúnedainowie_Gondoru"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Dúnedainowie Gondoru</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dúnedainowie_Gondoru-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Dúnedainowie Gondoru</span> </button> <ul id="toc-Dúnedainowie_Gondoru-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Adrahil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adrahil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Adrahil</span> </div> </a> <ul id="toc-Adrahil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Angamaitë_i_Sangahyando" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Angamaitë_i_Sangahyando"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Angamaitë i Sangahyando</span> </div> </a> <ul id="toc-Angamaitë_i_Sangahyando-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Artamir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Artamir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Artamir</span> </div> </a> <ul id="toc-Artamir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Berúthiel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Berúthiel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.4</span> <span>Berúthiel</span> </div> </a> <ul id="toc-Berúthiel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Estelmo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Estelmo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.5</span> <span>Estelmo</span> </div> </a> <ul id="toc-Estelmo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Faramir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Faramir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.6</span> <span>Faramir</span> </div> </a> <ul id="toc-Faramir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fíriel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fíriel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.7</span> <span>Fíriel</span> </div> </a> <ul id="toc-Fíriel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Imrahil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Imrahil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.8</span> <span>Imrahil</span> </div> </a> <ul id="toc-Imrahil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Minohtar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Minohtar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.9</span> <span>Minohtar</span> </div> </a> <ul id="toc-Minohtar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Morwena" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Morwena"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.10</span> <span>Morwena</span> </div> </a> <ul id="toc-Morwena-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Morwena_z_Lossarnach" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Morwena_z_Lossarnach"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.11</span> <span>Morwena z Lossarnach</span> </div> </a> <ul id="toc-Morwena_z_Lossarnach-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ornendil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ornendil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.12</span> <span>Ornendil</span> </div> </a> <ul id="toc-Ornendil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Éothéodzi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Éothéodzi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Éothéodzi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Éothéodzi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Éothéodzi</span> </button> <ul id="toc-Éothéodzi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Marhwini" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Marhwini"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Marhwini</span> </div> </a> <ul id="toc-Marhwini-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Forthwini" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Forthwini"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Forthwini</span> </div> </a> <ul id="toc-Forthwini-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Frumgar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Frumgar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>Frumgar</span> </div> </a> <ul id="toc-Frumgar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fram" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fram"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.4</span> <span>Fram</span> </div> </a> <ul id="toc-Fram-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Léod" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Léod"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.5</span> <span>Léod</span> </div> </a> <ul id="toc-Léod-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rohirrimowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Rohirrimowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Rohirrimowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Rohirrimowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Rohirrimowie</span> </button> <ul id="toc-Rohirrimowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Baldor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Baldor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Baldor</span> </div> </a> <ul id="toc-Baldor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ceorl" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ceorl"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Ceorl</span> </div> </a> <ul id="toc-Ceorl-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Déorwine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Déorwine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3</span> <span>Déorwine</span> </div> </a> <ul id="toc-Déorwine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dúnhere" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dúnhere"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.4</span> <span>Dúnhere</span> </div> </a> <ul id="toc-Dúnhere-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gléowine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gléowine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.5</span> <span>Gléowine</span> </div> </a> <ul id="toc-Gléowine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Elfhelm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Elfhelm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.6</span> <span>Elfhelm</span> </div> </a> <ul id="toc-Elfhelm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Elfhilda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Elfhilda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.7</span> <span>Elfhilda</span> </div> </a> <ul id="toc-Elfhilda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eofor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eofor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.8</span> <span>Eofor</span> </div> </a> <ul id="toc-Eofor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Éomund_ze_Wschodniej_Bruzdy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Éomund_ze_Wschodniej_Bruzdy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.9</span> <span>Éomund ze Wschodniej Bruzdy</span> </div> </a> <ul id="toc-Éomund_ze_Wschodniej_Bruzdy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Éothain" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Éothain"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.10</span> <span>Éothain</span> </div> </a> <ul id="toc-Éothain-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erkenbrand" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Erkenbrand"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.11</span> <span>Erkenbrand</span> </div> </a> <ul id="toc-Erkenbrand-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fastred_i_Folcred" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fastred_i_Folcred"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.12</span> <span>Fastred i Folcred</span> </div> </a> <ul id="toc-Fastred_i_Folcred-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fastred,_Harding,_Herafara,_Herubrand,_Horn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fastred,_Harding,_Herafara,_Herubrand,_Horn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.13</span> <span>Fastred, Harding, Herafara, Herubrand, Horn</span> </div> </a> <ul id="toc-Fastred,_Harding,_Herafara,_Herubrand,_Horn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Freca" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Freca"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.14</span> <span>Freca</span> </div> </a> <ul id="toc-Freca-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gálmód" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gálmód"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.15</span> <span>Gálmód</span> </div> </a> <ul id="toc-Gálmód-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Garulf" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Garulf"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.16</span> <span>Garulf</span> </div> </a> <ul id="toc-Garulf-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gamling" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gamling"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.17</span> <span>Gamling</span> </div> </a> <ul id="toc-Gamling-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grimbold" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Grimbold"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.18</span> <span>Grimbold</span> </div> </a> <ul id="toc-Grimbold-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Guthláf" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Guthláf"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.19</span> <span>Guthláf</span> </div> </a> <ul id="toc-Guthláf-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Háma" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Háma"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.20</span> <span>Háma</span> </div> </a> <ul id="toc-Háma-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Háma_i_Haleth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Háma_i_Haleth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.21</span> <span>Háma i Haleth</span> </div> </a> <ul id="toc-Háma_i_Haleth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hilda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hilda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.22</span> <span>Hilda</span> </div> </a> <ul id="toc-Hilda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Théodred" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Théodred"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.23</span> <span>Théodred</span> </div> </a> <ul id="toc-Théodred-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Théodwina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Théodwina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.24</span> <span>Théodwina</span> </div> </a> <ul id="toc-Théodwina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wulf" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wulf"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.25</span> <span>Wulf</span> </div> </a> <ul id="toc-Wulf-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Inni_ludzie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Inni_ludzie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Inni ludzie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Inni_ludzie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Inni ludzie</span> </button> <ul id="toc-Inni_ludzie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ælfwine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ælfwine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>Ælfwine</span> </div> </a> <ul id="toc-Ælfwine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aghan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aghan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.2</span> <span>Aghan</span> </div> </a> <ul id="toc-Aghan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Barliman_Butterbur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Barliman_Butterbur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3</span> <span>Barliman Butterbur</span> </div> </a> <ul id="toc-Barliman_Butterbur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Beorn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Beorn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.4</span> <span>Beorn</span> </div> </a> <ul id="toc-Beorn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bill_Ferny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bill_Ferny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.5</span> <span>Bill Ferny</span> </div> </a> <ul id="toc-Bill_Ferny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grimbeorn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Grimbeorn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.6</span> <span>Grimbeorn</span> </div> </a> <ul id="toc-Grimbeorn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Harry" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Harry"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.7</span> <span>Harry</span> </div> </a> <ul id="toc-Harry-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Władca_Miasta_na_Jeziorze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Władca_Miasta_na_Jeziorze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.8</span> <span>Władca Miasta na Jeziorze</span> </div> </a> <ul id="toc-Władca_Miasta_na_Jeziorze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bagginsowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bagginsowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Bagginsowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bagginsowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Bagginsowie</span> </button> <ul id="toc-Bagginsowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Belladonna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Belladonna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span>Belladonna</span> </div> </a> <ul id="toc-Belladonna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bungo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bungo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.2</span> <span>Bungo</span> </div> </a> <ul id="toc-Bungo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Drogo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Drogo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.3</span> <span>Drogo</span> </div> </a> <ul id="toc-Drogo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Laura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Laura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.4</span> <span>Laura</span> </div> </a> <ul id="toc-Laura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sackville-Bagginsowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Sackville-Bagginsowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Sackville-Bagginsowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sackville-Bagginsowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Sackville-Bagginsowie</span> </button> <ul id="toc-Sackville-Bagginsowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lobelia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lobelia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.1</span> <span>Lobelia</span> </div> </a> <ul id="toc-Lobelia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lotho" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lotho"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.2</span> <span>Lotho</span> </div> </a> <ul id="toc-Lotho-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Otho" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Otho"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.3</span> <span>Otho</span> </div> </a> <ul id="toc-Otho-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bolgerowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bolgerowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Bolgerowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bolgerowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Bolgerowie</span> </button> <ul id="toc-Bolgerowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Adaldrida" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adaldrida"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.1</span> <span>Adaldrida</span> </div> </a> <ul id="toc-Adaldrida-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Estella" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Estella"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.2</span> <span>Estella</span> </div> </a> <ul id="toc-Estella-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fredegar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fredegar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.3</span> <span>Fredegar</span> </div> </a> <ul id="toc-Fredegar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Brandybuckowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Brandybuckowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Brandybuckowie</span> </div> </a> <ul id="toc-Brandybuckowie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gamgee" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Gamgee"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>Gamgee</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gamgee-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Gamgee</span> </button> <ul id="toc-Gamgee-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bella" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bella"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.1</span> <span>Bella</span> </div> </a> <ul id="toc-Bella-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bilbo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bilbo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.2</span> <span>Bilbo</span> </div> </a> <ul id="toc-Bilbo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Elanor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Elanor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.3</span> <span>Elanor</span> </div> </a> <ul id="toc-Elanor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hamfast" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hamfast"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.4</span> <span>Hamfast</span> </div> </a> <ul id="toc-Hamfast-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Złotogłówka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Złotogłówka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.5</span> <span>Złotogłówka</span> </div> </a> <ul id="toc-Złotogłówka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tukowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Tukowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17</span> <span>Tukowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Tukowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Tukowie</span> </button> <ul id="toc-Tukowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Północni_Tukowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Północni_Tukowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17.1</span> <span>Północni Tukowie</span> </div> </a> <ul id="toc-Północni_Tukowie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Adamanta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adamanta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17.2</span> <span>Adamanta</span> </div> </a> <ul id="toc-Adamanta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bandobras" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bandobras"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17.3</span> <span>Bandobras</span> </div> </a> <ul id="toc-Bandobras-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Diament" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Diament"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17.4</span> <span>Diament</span> </div> </a> <ul id="toc-Diament-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eglantina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eglantina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17.5</span> <span>Eglantina</span> </div> </a> <ul id="toc-Eglantina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Esmeralda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Esmeralda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17.6</span> <span>Esmeralda</span> </div> </a> <ul id="toc-Esmeralda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pimpernel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pimpernel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17.7</span> <span>Pimpernel</span> </div> </a> <ul id="toc-Pimpernel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Inni_hobbici" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Inni_hobbici"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18</span> <span>Inni hobbici</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Inni_hobbici-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Inni hobbici</span> </button> <ul id="toc-Inni_hobbici-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Déagol" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Déagol"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18.1</span> <span>Déagol</span> </div> </a> <ul id="toc-Déagol-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maggot" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Maggot"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18.2</span> <span>Maggot</span> </div> </a> <ul id="toc-Maggot-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Marcho_i_Blanco" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Marcho_i_Blanco"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18.3</span> <span>Marcho i Blanco</span> </div> </a> <ul id="toc-Marcho_i_Blanco-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nob_i_Bob" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nob_i_Bob"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18.4</span> <span>Nob i Bob</span> </div> </a> <ul id="toc-Nob_i_Bob-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Róża_Cotton" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Róża_Cotton"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18.5</span> <span>Róża Cotton</span> </div> </a> <ul id="toc-Róża_Cotton-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tobold_Hornblower" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tobold_Hornblower"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18.6</span> <span>Tobold Hornblower</span> </div> </a> <ul id="toc-Tobold_Hornblower-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ted_Sandyman" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ted_Sandyman"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18.7</span> <span>Ted Sandyman</span> </div> </a> <ul id="toc-Ted_Sandyman-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Elfowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Elfowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19</span> <span>Elfowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Elfowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Elfowie</span> </button> <ul id="toc-Elfowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Amdír" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amdír"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.1</span> <span>Amdír</span> </div> </a> <ul id="toc-Amdír-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Amroth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amroth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.2</span> <span>Amroth</span> </div> </a> <ul id="toc-Amroth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Annael" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Annael"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.3</span> <span>Annael</span> </div> </a> <ul id="toc-Annael-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Beleg" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Beleg"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.4</span> <span>Beleg</span> </div> </a> <ul id="toc-Beleg-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Celeborn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Celeborn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.5</span> <span>Celeborn</span> </div> </a> <ul id="toc-Celeborn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Círdan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Círdan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.6</span> <span>Círdan</span> </div> </a> <ul id="toc-Círdan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Daeron" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Daeron"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.7</span> <span>Daeron</span> </div> </a> <ul id="toc-Daeron-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Elmo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Elmo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.8</span> <span>Elmo</span> </div> </a> <ul id="toc-Elmo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eöl" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eöl"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.9</span> <span>Eöl</span> </div> </a> <ul id="toc-Eöl-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Galion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.10</span> <span>Galion</span> </div> </a> <ul id="toc-Galion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galdor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Galdor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.11</span> <span>Galdor</span> </div> </a> <ul id="toc-Galdor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legolas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Legolas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.12</span> <span>Legolas</span> </div> </a> <ul id="toc-Legolas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mablung" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mablung"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.13</span> <span>Mablung</span> </div> </a> <ul id="toc-Mablung-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nellas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nellas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.14</span> <span>Nellas</span> </div> </a> <ul id="toc-Nellas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nimloth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nimloth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.15</span> <span>Nimloth</span> </div> </a> <ul id="toc-Nimloth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Oropher" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Oropher"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.16</span> <span>Oropher</span> </div> </a> <ul id="toc-Oropher-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thranduil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thranduil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19.17</span> <span>Thranduil</span> </div> </a> <ul id="toc-Thranduil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Inni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Inni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20</span> <span>Inni</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Inni-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Inni</span> </button> <ul id="toc-Inni-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Denethor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Denethor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20.1</span> <span>Denethor</span> </div> </a> <ul id="toc-Denethor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Haldir,_Orophin_i_Rúmil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Haldir,_Orophin_i_Rúmil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20.2</span> <span>Haldir, Orophin i Rúmil</span> </div> </a> <ul id="toc-Haldir,_Orophin_i_Rúmil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lenwë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lenwë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20.3</span> <span>Lenwë</span> </div> </a> <ul id="toc-Lenwë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nimrodel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nimrodel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20.4</span> <span>Nimrodel</span> </div> </a> <ul id="toc-Nimrodel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Saeros" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Saeros"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20.5</span> <span>Saeros</span> </div> </a> <ul id="toc-Saeros-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mithrellas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mithrellas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20.6</span> <span>Mithrellas</span> </div> </a> <ul id="toc-Mithrellas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ingwë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ingwë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20.7</span> <span>Ingwë</span> </div> </a> <ul id="toc-Ingwë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Amarië" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amarië"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20.8</span> <span>Amarië</span> </div> </a> <ul id="toc-Amarië-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Indis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Indis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20.9</span> <span>Indis</span> </div> </a> <ul id="toc-Indis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ñoldorowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ñoldorowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21</span> <span>Ñoldorowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ñoldorowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Ñoldorowie</span> </button> <ul id="toc-Ñoldorowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Genealogia_rodu_Finwego" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Genealogia_rodu_Finwego"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.1</span> <span>Genealogia rodu Finwego</span> </div> </a> <ul id="toc-Genealogia_rodu_Finwego-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Gałąź_Fingolfina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Gałąź_Fingolfina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.1.1</span> <span>Gałąź Fingolfina</span> </div> </a> <ul id="toc-Gałąź_Fingolfina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gałąź_Finarfina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Gałąź_Finarfina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.1.2</span> <span>Gałąź Finarfina</span> </div> </a> <ul id="toc-Gałąź_Finarfina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Finwë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Finwë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.2</span> <span>Finwë</span> </div> </a> <ul id="toc-Finwë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aegnor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aegnor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.3</span> <span>Aegnor</span> </div> </a> <ul id="toc-Aegnor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Amras" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amras"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.4</span> <span>Amras</span> </div> </a> <ul id="toc-Amras-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Amrod" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amrod"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.5</span> <span>Amrod</span> </div> </a> <ul id="toc-Amrod-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Anairë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Anairë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.6</span> <span>Anairë</span> </div> </a> <ul id="toc-Anairë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Angrod" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Angrod"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.7</span> <span>Angrod</span> </div> </a> <ul id="toc-Angrod-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aranwë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aranwë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.8</span> <span>Aranwë</span> </div> </a> <ul id="toc-Aranwë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aredhela" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aredhela"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.9</span> <span>Aredhela</span> </div> </a> <ul id="toc-Aredhela-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Argon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Argon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.10</span> <span>Argon</span> </div> </a> <ul id="toc-Argon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Arminas_i_Gelmir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Arminas_i_Gelmir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.11</span> <span>Arminas i Gelmir</span> </div> </a> <ul id="toc-Arminas_i_Gelmir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Caranthir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Caranthir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.12</span> <span>Caranthir</span> </div> </a> <ul id="toc-Caranthir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Celebríana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Celebríana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.13</span> <span>Celebríana</span> </div> </a> <ul id="toc-Celebríana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Celebrimbor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Celebrimbor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.14</span> <span>Celebrimbor</span> </div> </a> <ul id="toc-Celebrimbor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Celegorm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Celegorm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.15</span> <span>Celegorm</span> </div> </a> <ul id="toc-Celegorm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Curufin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Curufin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.16</span> <span>Curufin</span> </div> </a> <ul id="toc-Curufin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ecthelion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ecthelion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.17</span> <span>Ecthelion</span> </div> </a> <ul id="toc-Ecthelion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Elemmakil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Elemmakil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.18</span> <span>Elemmakil</span> </div> </a> <ul id="toc-Elemmakil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Elenwë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Elenwë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.19</span> <span>Elenwë</span> </div> </a> <ul id="toc-Elenwë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enerdil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Enerdil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.20</span> <span>Enerdil</span> </div> </a> <ul id="toc-Enerdil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erestor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Erestor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.21</span> <span>Erestor</span> </div> </a> <ul id="toc-Erestor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fëanor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fëanor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.22</span> <span>Fëanor</span> </div> </a> <ul id="toc-Fëanor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Finarfin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Finarfin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.23</span> <span>Finarfin</span> </div> </a> <ul id="toc-Finarfin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Findis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Findis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.24</span> <span>Findis</span> </div> </a> <ul id="toc-Findis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Finduilas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Finduilas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.25</span> <span>Finduilas</span> </div> </a> <ul id="toc-Finduilas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fingolfin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fingolfin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.26</span> <span>Fingolfin</span> </div> </a> <ul id="toc-Fingolfin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fingon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fingon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.27</span> <span>Fingon</span> </div> </a> <ul id="toc-Fingon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Finrod" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Finrod"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.28</span> <span>Finrod</span> </div> </a> <ul id="toc-Finrod-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galadriela" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Galadriela"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.29</span> <span>Galadriela</span> </div> </a> <ul id="toc-Galadriela-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gelmir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gelmir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.30</span> <span>Gelmir</span> </div> </a> <ul id="toc-Gelmir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gil-galad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gil-galad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.31</span> <span>Gil-galad</span> </div> </a> <ul id="toc-Gil-galad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gildor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gildor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.32</span> <span>Gildor</span> </div> </a> <ul id="toc-Gildor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Glorfindel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Glorfindel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.33</span> <span>Glorfindel</span> </div> </a> <ul id="toc-Glorfindel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gwindor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gwindor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.34</span> <span>Gwindor</span> </div> </a> <ul id="toc-Gwindor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Idril" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Idril"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.35</span> <span>Idril</span> </div> </a> <ul id="toc-Idril-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Irimë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Irimë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.36</span> <span>Irimë</span> </div> </a> <ul id="toc-Irimë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maedhros" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Maedhros"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.37</span> <span>Maedhros</span> </div> </a> <ul id="toc-Maedhros-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maeglin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Maeglin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.38</span> <span>Maeglin</span> </div> </a> <ul id="toc-Maeglin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maglor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Maglor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.39</span> <span>Maglor</span> </div> </a> <ul id="toc-Maglor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mahtan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mahtan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.40</span> <span>Mahtan</span> </div> </a> <ul id="toc-Mahtan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Míriel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Míriel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.41</span> <span>Míriel</span> </div> </a> <ul id="toc-Míriel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nerdanela" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nerdanela"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.42</span> <span>Nerdanela</span> </div> </a> <ul id="toc-Nerdanela-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Orodreth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Orodreth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.43</span> <span>Orodreth</span> </div> </a> <ul id="toc-Orodreth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rúmil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rúmil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.44</span> <span>Rúmil</span> </div> </a> <ul id="toc-Rúmil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Turgon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Turgon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.45</span> <span>Turgon</span> </div> </a> <ul id="toc-Turgon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voronwë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Voronwë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21.46</span> <span>Voronwë</span> </div> </a> <ul id="toc-Voronwë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Teleri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Teleri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">22</span> <span>Teleri</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Teleri-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Teleri</span> </button> <ul id="toc-Teleri-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Potomkowie_Elwego_i_Olwego" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Potomkowie_Elwego_i_Olwego"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">22.1</span> <span>Potomkowie Elwego i Olwego</span> </div> </a> <ul id="toc-Potomkowie_Elwego_i_Olwego-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Elwë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Elwë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">22.2</span> <span>Elwë</span> </div> </a> <ul id="toc-Elwë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Olwë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Olwë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">22.3</span> <span>Olwë</span> </div> </a> <ul id="toc-Olwë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eärwena" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eärwena"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">22.4</span> <span>Eärwena</span> </div> </a> <ul id="toc-Eärwena-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kompania_Thorina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Kompania_Thorina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">23</span> <span>Kompania Thorina</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kompania_Thorina-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Kompania Thorina</span> </button> <ul id="toc-Kompania_Thorina-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dwalin_i_Balin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dwalin_i_Balin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">23.1</span> <span>Dwalin i Balin</span> </div> </a> <ul id="toc-Dwalin_i_Balin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kíli_i_Fíli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kíli_i_Fíli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">23.2</span> <span>Kíli i Fíli</span> </div> </a> <ul id="toc-Kíli_i_Fíli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dori,_Nori_i_Ori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dori,_Nori_i_Ori"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">23.3</span> <span>Dori, Nori i Ori</span> </div> </a> <ul id="toc-Dori,_Nori_i_Ori-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Óin_i_Glóin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Óin_i_Glóin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">23.4</span> <span>Óin i Glóin</span> </div> </a> <ul id="toc-Óin_i_Glóin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bifur,_Bofur_i_Bombur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bifur,_Bofur_i_Bombur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">23.5</span> <span>Bifur, Bofur i Bombur</span> </div> </a> <ul id="toc-Bifur,_Bofur_i_Bombur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thorin_II_Dębowa_Tarcza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thorin_II_Dębowa_Tarcza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">23.6</span> <span>Thorin II Dębowa Tarcza</span> </div> </a> <ul id="toc-Thorin_II_Dębowa_Tarcza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Genealogia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Genealogia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">23.7</span> <span>Genealogia</span> </div> </a> <ul id="toc-Genealogia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Inni_krasnoludowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Inni_krasnoludowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24</span> <span>Inni krasnoludowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Inni_krasnoludowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Inni krasnoludowie</span> </button> <ul id="toc-Inni_krasnoludowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Azaghâl" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Azaghâl"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.1</span> <span>Azaghâl</span> </div> </a> <ul id="toc-Azaghâl-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Borin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Borin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.2</span> <span>Borin</span> </div> </a> <ul id="toc-Borin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dís" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dís"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.3</span> <span>Dís</span> </div> </a> <ul id="toc-Dís-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Flói" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Flói"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.4</span> <span>Flói</span> </div> </a> <ul id="toc-Flói-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Frerin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Frerin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.5</span> <span>Frerin</span> </div> </a> <ul id="toc-Frerin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Frar,_Lóni_i_Nali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Frar,_Lóni_i_Nali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.6</span> <span>Frar, Lóni i Nali</span> </div> </a> <ul id="toc-Frar,_Lóni_i_Nali-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Frór" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Frór"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.7</span> <span>Frór</span> </div> </a> <ul id="toc-Frór-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fundin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fundin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.8</span> <span>Fundin</span> </div> </a> <ul id="toc-Fundin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grór" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Grór"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.9</span> <span>Grór</span> </div> </a> <ul id="toc-Grór-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mîm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mîm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.10</span> <span>Mîm</span> </div> </a> <ul id="toc-Mîm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Narvi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Narvi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.11</span> <span>Narvi</span> </div> </a> <ul id="toc-Narvi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Náin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Náin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.12</span> <span>Náin</span> </div> </a> <ul id="toc-Náin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nár" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nár"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.13</span> <span>Nár</span> </div> </a> <ul id="toc-Nár-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Telchar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Telchar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24.14</span> <span>Telchar</span> </div> </a> <ul id="toc-Telchar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Orkowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Orkowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25</span> <span>Orkowie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Orkowie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Orkowie</span> </button> <ul id="toc-Orkowie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Azog" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Azog"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25.1</span> <span>Azog</span> </div> </a> <ul id="toc-Azog-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bolg" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bolg"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25.2</span> <span>Bolg</span> </div> </a> <ul id="toc-Bolg-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Golfimbul" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Golfimbul"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25.3</span> <span>Golfimbul</span> </div> </a> <ul id="toc-Golfimbul-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gorbag_i_Shagrat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gorbag_i_Shagrat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25.4</span> <span>Gorbag i Shagrat</span> </div> </a> <ul id="toc-Gorbag_i_Shagrat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grisznák" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Grisznák"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25.5</span> <span>Grisznák</span> </div> </a> <ul id="toc-Grisznák-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lagduf_i_Muzgasz" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lagduf_i_Muzgasz"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25.6</span> <span>Lagduf i Muzgasz</span> </div> </a> <ul id="toc-Lagduf_i_Muzgasz-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Snaga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Snaga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25.7</span> <span>Snaga</span> </div> </a> <ul id="toc-Snaga-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uftak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Uftak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25.8</span> <span>Uftak</span> </div> </a> <ul id="toc-Uftak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uglúk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Uglúk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25.9</span> <span>Uglúk</span> </div> </a> <ul id="toc-Uglúk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wielki_Goblin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wielki_Goblin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25.10</span> <span>Wielki Goblin</span> </div> </a> <ul id="toc-Wielki_Goblin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zwierzęta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Zwierzęta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26</span> <span>Zwierzęta</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zwierzęta-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Zwierzęta</span> </button> <ul id="toc-Zwierzęta-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ancalagon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ancalagon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.1</span> <span>Ancalagon</span> </div> </a> <ul id="toc-Ancalagon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bezimienny_Drozd" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bezimienny_Drozd"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.2</span> <span>Bezimienny Drozd</span> </div> </a> <ul id="toc-Bezimienny_Drozd-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Carc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Carc"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.3</span> <span>Carc</span> </div> </a> <ul id="toc-Carc-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Carcharoth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Carcharoth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.4</span> <span>Carcharoth</span> </div> </a> <ul id="toc-Carcharoth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Czatownik_z_Wody" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Czatownik_z_Wody"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.5</span> <span>Czatownik z Wody</span> </div> </a> <ul id="toc-Czatownik_z_Wody-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Draugluin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Draugluin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.6</span> <span>Draugluin</span> </div> </a> <ul id="toc-Draugluin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Glaurung" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Glaurung"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.7</span> <span>Glaurung</span> </div> </a> <ul id="toc-Glaurung-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gwaihir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gwaihir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.8</span> <span>Gwaihir</span> </div> </a> <ul id="toc-Gwaihir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Huan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Huan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.9</span> <span>Huan</span> </div> </a> <ul id="toc-Huan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Landroval" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Landroval"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.10</span> <span>Landroval</span> </div> </a> <ul id="toc-Landroval-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meneldor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meneldor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.11</span> <span>Meneldor</span> </div> </a> <ul id="toc-Meneldor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Roak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Roak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.12</span> <span>Roak</span> </div> </a> <ul id="toc-Roak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thorondor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thorondor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.13</span> <span>Thorondor</span> </div> </a> <ul id="toc-Thorondor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Scatha" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Scatha"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.14</span> <span>Scatha</span> </div> </a> <ul id="toc-Scatha-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Smaug" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Smaug"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.15</span> <span>Smaug</span> </div> </a> <ul id="toc-Smaug-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Szeloba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Szeloba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.16</span> <span>Szeloba</span> </div> </a> <ul id="toc-Szeloba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thuringwethil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thuringwethil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.17</span> <span>Thuringwethil</span> </div> </a> <ul id="toc-Thuringwethil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ungolianta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ungolianta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26.18</span> <span>Ungolianta</span> </div> </a> <ul id="toc-Ungolianta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Inne_postacie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Inne_postacie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">27</span> <span>Inne postacie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Inne_postacie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Inne postacie</span> </button> <ul id="toc-Inne_postacie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tom_Bombadil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tom_Bombadil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">27.1</span> <span>Tom Bombadil</span> </div> </a> <ul id="toc-Tom_Bombadil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Złota_Jagoda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Złota_Jagoda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">27.2</span> <span>Złota Jagoda</span> </div> </a> <ul id="toc-Złota_Jagoda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Grupy_postaci" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Grupy_postaci"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">28</span> <span>Grupy postaci</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Grupy_postaci-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Grupy postaci</span> </button> <ul id="toc-Grupy_postaci-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Biała_Kompania" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Biała_Kompania"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">28.1</span> <span>Biała Kompania</span> </div> </a> <ul id="toc-Biała_Kompania-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Umarli_z_Dunharrow" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Umarli_z_Dunharrow"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">28.2</span> <span>Umarli z Dunharrow</span> </div> </a> <ul id="toc-Umarli_z_Dunharrow-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">29</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">30</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">31</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lista postaci ze świata Śródziemia</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 17 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-17" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">17 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Spisak_likova_iz_Srednje_zemlje" title="Spisak likova iz Srednje zemlje – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Spisak likova iz Srednje zemlje" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Llista_de_personatges_del_Senyor_dels_Anells" title="Llista de personatges del Senyor dels Anells – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Llista de personatges del Senyor dels Anells" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Figuren_in_Tolkiens_Welt" title="Figuren in Tolkiens Welt – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Figuren in Tolkiens Welt" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Middle-earth_characters" title="List of Middle-earth characters – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="List of Middle-earth characters" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Personajes_de_El_Se%C3%B1or_de_los_Anillos" title="Anexo:Personajes de El Señor de los Anillos – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Anexo:Personajes de El Señor de los Anillos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_personnages_de_la_Terre_du_Milieu" title="Liste des personnages de la Terre du Milieu – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Liste des personnages de la Terre du Milieu" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Personaxes_da_Terra_Media" title="Personaxes da Terra Media – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Personaxes da Terra Media" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B0%80%EC%9A%B4%EB%8D%B0%EB%95%85%EC%9D%98_%EB%93%B1%EC%9E%A5%EC%9D%B8%EB%AC%BC_%EB%AA%A9%EB%A1%9D" title="가운데땅의 등장인물 목록 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="가운데땅의 등장인물 목록" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A8_%D7%94%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%AA_%E2%80%93_%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שר הטבעות – דמויות – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="שר הטבעות – דמויות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Personae_Legendarii_Tolkien" title="Personae Legendarii Tolkien – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Personae Legendarii Tolkien" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Figuren_aus_Middle-earth" title="Figuren aus Middle-earth – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Figuren aus Middle-earth" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E3%81%A4%E5%9B%BD%E3%81%AE%E4%BA%BA%E7%89%A9%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="中つ国の人物一覧 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="中つ国の人物一覧" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D0%B8_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BC%D0%B0_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Персонажи легендариума Толкина – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Персонажи легендариума Толкина" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Middle-earth_characters" title="Middle-earth characters – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Middle-earth characters" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_Keski-Maan_sivuhahmoista" title="Luettelo Keski-Maan sivuhahmoista – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luettelo Keski-Maan sivuhahmoista" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%96%D0%B2_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%83%D0%BC%D1%83_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Список персонажів легендаріуму Толкіна – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Список персонажів легендаріуму Толкіна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Karakter%C3%AA_Cihan%C3%AA_Miyan%C3%AAni" title="Karakterê Cihanê Miyanêni – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Karakterê Cihanê Miyanêni" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1204735#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&oldid=75205766" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&id=75205766&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FLista_postaci_ze_%25C5%259Bwiata_%25C5%259Ar%25C3%25B3dziemia%23Elfowie"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FLista_postaci_ze_%25C5%259Bwiata_%25C5%259Ar%25C3%25B3dziemia%23Elfowie"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Lista+postaci+ze+%C5%9Bwiata+%C5%9Ar%C3%B3dziemia"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Middle-earth_characters" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1204735" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Przekierowano z <a href="/w/index.php?title=Lista_Calaquendich&redirect=no" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Lista Calaquendich</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><p>Jest to artykuł o charakterze zbiorczym dotyczący <b>fikcyjnych postaci</b> ze stworzonej przez <a href="/wiki/J.R.R._Tolkien" title="J.R.R. Tolkien">J.R.R. Tolkiena</a> <a href="/wiki/Legendarium_Tolkiena" title="Legendarium Tolkiena">mitologii Śródziemia</a>. Na liście najpierw podano ludzi, należących do różnych grup etnicznych, potem hobbitów, elfów i przedstawicieli innych ras. </p><p>Daty dotyczące Pierwszej Ery podano za hipotetyczną chronologią autorstwa <a href="/w/index.php?title=Robert_Foster_(pisarz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Foster (pisarz) (strona nie istnieje)">Roberta Fostera</a>, opracowaną tylko na podstawie <i>Silmarillionu</i><sup id="cite_ref-Foster2003-s309-313_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Foster2003-s309-313-1">[1]</a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ród_Bëora"><span id="R.C3.B3d_B.C3.ABora"></span>Ród Bëora</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Ród Bëora" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ród Bëora"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobne artykuły: <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Beren</a> i <a href="/wiki/Morwena_Eledhwen" title="Morwena Eledhwen">Morwena Eledhwen</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Andreth">Andreth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Andreth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Andreth"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bohaterka tekstu <i>Athrabeth Finrod ah Andreth</i>, opublikowanego w <i><a href="/wiki/Morgoth%E2%80%99s_Ring" title="Morgoth’s Ring">Morgoth’s Ring</a></i>, tomie dziesiątym <i><a href="/wiki/Historia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Historia Śródziemia">The History of Middle-earth</a></i>. </p><p>Była córką <a href="#Boromir">Boromira</a> i siostrą <a href="#Bregor">Bregora</a>. W młodości mieszkała w domu <a href="/w/index.php?title=Belemir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belemir (strona nie istnieje)">Belemira</a>, gdzie uczyła się od jego żony <a href="/w/index.php?title=Adanel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adanel (strona nie istnieje)">Adanel</a> tradycji rodu <a href="/w/index.php?title=Marach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marach (strona nie istnieje)">Maracha</a>. Zakochała się ze wzajemnością w <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Aegnor" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Aegnorze</a>, władcy elfów. Nie związali się, ponieważ <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldor</a>, świadom zagrożenia wojną z <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgothem</a>, nie chciał jej unieszczęśliwić. Andreth przyjaźniła się też z bratem Aegnora, <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Finrod" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Finrodem</a>. </p><p><i>Athrabeth Finrod ah Andreth</i> opowiada o rozmowie, jaką prowadziła z Finrodem na temat natury i przeznaczenia <a href="/wiki/Ludzie_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ludzie (Śródziemie)">ludzi</a> oraz <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfów</a>. </p><p>Andreth prawdopodobnie zginęła podczas <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> (455 rok). </p><p>Jej imię znaczy <i>Cierpliwość</i>. Elfowie nazywali ją też <i>Saelind</i> (sind. <i>mądre serce</i>), ponieważ była uczona w tradycji ludzi, a jej sądy cechowała mądrość. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Baragund_i_Belegund">Baragund i Belegund</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Baragund i Belegund" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Baragund i Belegund"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poza <i>Quenta Silmarillion</i> o postaciach tych wspomina się w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> oraz w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Byli synami <a href="#Bregolas">Bregolasa</a>. Mieszkali w <a href="/w/index.php?title=Ladros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ladros (strona nie istnieje)">Ladros</a> do czasów <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> (455 rok). Po śmierci ojca, który zginął w walce z siłami <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a>, obaj przyłączyli się do stryja <a href="#Barahir">Barahira</a>, który wraz z garstką wojowników desperacko bronił się w górach <a href="/wiki/Dorthonion" class="mw-redirect" title="Dorthonion">Dorthonionu</a>. Po pięciu latach ciągłych potyczek z <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkami</a>, Baragund i Belegund zginęli wraz z pozostałymi Edainami, gdy jeden z nich, <a href="#Gorlim">Gorlim</a>, zdradził położenie ich kryjówki nad jeziorem <a href="/wiki/Tarn_Aeluin" class="mw-redirect" title="Tarn Aeluin">Tarn Aeluin</a>. </p><p>Córką Baragunda była <a href="/wiki/Morwena_Eledhwen" title="Morwena Eledhwen">Morwena</a>, natomiast dzieckiem Belegunda – <a href="#Ríana">Ríana</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Barahir">Barahir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Barahir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Barahir"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy ojca Berena. Zobacz też: <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru#Barahir" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">Barahir, namiestnik Gondoru</a>, <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru#Barahir_(wnuk_Faramira)" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">Barahir, wnuk Faramira</a>.</span></div> <p>Wspominają o nim także bohaterowie <i> <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>, zwykle w zwrocie dotyczącym jego syna (<i>Beren, syn Barahira</i>). </p><p>Był synem <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Bregor" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">Bregora</a>, bratem <a href="#Bregolas">Bregolasa</a>. Żył na obszarze krainy <a href="/w/index.php?title=Ladros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ladros (strona nie istnieje)">Ladros</a>. Poślubił <a href="#Emeldira">Emeldirę</a> i miał z nią syna, <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berena</a>. </p><p>Podczas bitwy <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> (455 rok), na czele grupy wojowników, walczył w pobliżu <a href="/wiki/Prze%C5%82om_Sirionu" class="mw-redirect" title="Przełom Sirionu">Przełomu</a> <a href="/wiki/Sirion" class="mw-redirect" title="Sirion">Sirionu</a>. Gdy w tej okolicy, na <a href="/w/index.php?title=Moczary_Serech&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moczary Serech (strona nie istnieje)">moczarach Serech</a>, król <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a> <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Finrod" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Finrod</a> został otoczony przez <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a>, Barahir pośpieszył mu z pomocą i uratował go. Wówczas Finrod dał mu swój <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Pierścień_Barahira" title="Lista artefaktów Śródziemia">pierścień</a> jako znak przyjaźni i obietnicę pomocy w potrzebie. Barahir powrócił potem do <a href="/wiki/Dorthonion" class="mw-redirect" title="Dorthonion">Dorthonionu</a>, jako prawowity wódz plemienia, ponieważ Bregolas zginął. Mimo iż większość ludności uciekła stamtąd, nadal toczył desperacką walkę z żołdakami <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> na tym obszarze. </p><p>Wkrótce sytuacja stała się tak ciężka, że resztki kobiet i dzieci pod wodzą Emeldiry opuściły Dorthonion. W tym czasie większość wojowników Barahira zginęła i u jego boku zostało już tylko dwunastu towarzyszy. Byli to: syn <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Beren</a>, jego bratankowie <a href="#Beragund_i_Belegund">Baragund i Belegund</a> oraz Dagnir, Dairuin, Radhruin, Ragnor, Gildor, <a href="#Gorlim">Gorlim</a>, Arthad, Urthel i Hatholdir. Cała grupa ukrywała się opodal jeziora <a href="/wiki/Tarn_Aeluin" class="mw-redirect" title="Tarn Aeluin">Tarn Aeluin</a> i kontynuowała walkę z orkami przez następne pięć lat. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74506874">.mw-parser-output div.cytat{display:table;border:1px solid #a2a9b1;padding:0;margin-top:0.5em;margin-bottom:0.8em;background:#f8f9fa}.mw-parser-output div.cytat>blockquote{margin:0;padding:0.5em 1.5em}.mw-parser-output div.cytat-zrodlo{text-align:right;padding:0 1em 0.5em 1.5em}.mw-parser-output div.cytat-zrodlo::before{content:"— "}.mw-parser-output div.cytat.środek{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output div.cytat.prawy{float:right;clear:right;margin-left:1.4em}.mw-parser-output div.cytat.lewy{float:left;clear:left;margin-right:1.4em}.mw-parser-output div.cytat.prawy:not([style]),.mw-parser-output div.cytat.lewy:not([style]){max-width:25em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output div.cytat{background-color:#202122;border-color:#2e3136}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output div.cytat{background-color:#202122;border-color:#2e3136}}</style><div class="cytat"> <blockquote> <p>Wyjęci spod prawa, odarci ze wszelkiej nadziei, tworzyli oddział desperatów, nie mogli bowiem uciec i nie chcieli się poddać (…) wycofali się między jałowe góry ponad linie lasów i błąkali się (…) byle jak najdalej od szpiegów i złych czarów Morgotha<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. </p> </blockquote> </div> <p>W końcu jednak Gorlim został pojmany przez orków, a <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauron</a> nakłonił go do zdrady. Tak więc Barahir i jego ludzie zginęli, gdy w nocy okrążyli ich i zaatakowali żołdacy Morgotha. Przeżył tylko Beren, którego nie było tego wtedy w kryjówce. Gdy tam powrócił, mógł tylko pogrzebać ojca i podążyć za orkami, by odzyskać ojcowski pierścień. </p><p>Imię Barahir znaczy <i>Pan wieży</i><sup id="cite_ref-Indeks_385_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_385-3">[3]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Baran">Baran</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Baran" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Baran"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był synem <a href="#Bëor">Bëora</a> i towarzyszył mu w wędrówce z <a href="/wiki/Eriador" title="Eriador">Eriadoru</a> do <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandu</a>. Gdy ojciec pozostawił <a href="/wiki/Edainowie#Ród_Bëora" class="mw-redirect" title="Edainowie">plemię</a>, wstępując na służbę u <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Finrod" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Finroda</a>, Baran objął przywództwo. Resztę życia spędził na obszarze <a href="/wiki/Estolad" class="mw-redirect" title="Estolad">Estoladu</a>. </p><p>Jego synem był <a href="#Boron">Boron</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Beren">Beren</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Beren" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Beren"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był potomkiem <a href="#Bëor">Bëora</a>. Żył zapewne na terenie <a href="/wiki/Dorthonion" class="mw-redirect" title="Dorthonion">Dorthonionu</a>. Miał córkę imieniem <a href="#Emeldira">Emeldira</a>. </p><p>Imię Beren znaczy <i>Odważny</i><sup id="cite_ref-Indeks_385_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_385-3">[3]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Boromir">Boromir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Boromir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Boromir"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy postaci z <i>Silmarillionu</i> . Zobacz też: <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru#Boromir" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">Boromir (namiestnik Gondoru)</a> i <a href="/wiki/Boromir" title="Boromir">Boromir</a>, członek <a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużyny Pierścienia</a>.</span></div> <p>Był synem <a href="#Boron">Borona</a> i po jego śmierci objął przywództwo nad Pierwszym Rodem. Od królów <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorów</a> otrzymał jako lenno obszar zwany <a href="/w/index.php?title=Ladros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ladros (strona nie istnieje)">Ladros</a> w <a href="/wiki/Dorthonion" class="mw-redirect" title="Dorthonion">Dorthonionie</a>, gdzie osiedliła się większość członków plemienia. Boromir był zatem pierwszym władcą tego regionu. Jego synem był <a href="#Bregor">Bregor</a>. </p><p>Imię Boromir jest formą mieszaną języków <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenya</a> i <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarin</a>; znaczy <i>Czerwony klejnot</i><sup id="cite_ref-Indeks_385_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_385-3">[3]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bregolas">Bregolas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Bregolas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bregolas"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poza <i>Quenta Silmarillion</i> wzmianki na jego temat znajdują się w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i>. </p><p>Był starszym synem Bregora, bratem <a href="#Barahir">Barahira</a>. Po śmierci ojca objął władzę nad plemieniem i krainą <a href="/w/index.php?title=Ladros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ladros (strona nie istnieje)">Ladros</a>. Podczas <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> (455 rok) stanął, na czele swoich ludzi, do walki z wojskami <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> i poległ, walcząc u boku władców elfów, <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Aegnor" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Aegnora</a> i <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Angord" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Angroda</a>. </p><p>Miał trójkę dzieci: synów <a href="#Baradund_i_Belegund">Baragunda i Belegunda</a> oraz córkę <a href="#Bereth">Bereth</a>. </p><p>Imię Bregolas prawdopodobnie znaczy <i>Szybki liść</i><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bregor">Bregor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Bregor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bregor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był synem <a href="#Boromir">Boromira</a>. Po śmierci ojca przejął władzę nad <a href="/wiki/Edainowie#Ród_Bëora" class="mw-redirect" title="Edainowie">plemieniem</a> i krainą <a href="/w/index.php?title=Ladros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ladros (strona nie istnieje)">Ladros</a>. Miał dwóch synów: <a href="#Bregolas">Bregolasa</a> oraz <a href="#Barahir">Barahira</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bëor"><span id="B.C3.ABor"></span>Bëor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Bëor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bëor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był przywódca plemienia Edainów, które od jego imienia nazwano Rodem Bëora. Urodził się w 262 roku. </p><p>Poprowadził swój lud z dotychczasowych siedzib, położonych gdzieś w <a href="/wiki/Eriador" title="Eriador">Eriadorze</a>, dalej na zachód. Edainowie ci przeprawili się przez góry <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Luin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Luin</a> i w ten sposób, w 310 roku, dotarli jako pierwsi ludzie do <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandu</a>. </p><p>W <a href="/wiki/Ossiriand" class="mw-redirect" title="Ossiriand">Ossiriandzie</a> Bëor i jego towarzysze spotkali króla <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Finrod" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Finroda Felagunda</a>. Przywiązawszy się do monarchy, podążyli za nim w głąb Beleriandu i osiedlili się w krainie <a href="/wiki/Estolad" class="mw-redirect" title="Estolad">Estolad</a>. Gdy Finrod postanowił wrócić do <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a>, Bëor wstąpił na służbę królewską i podążył razem z nim. Władzę nad plemieniem wcześniej przekazał swemu najstarszemu synowi <a href="#Baran">Baranowi</a>. Nigdy już nie wrócił do Estoladu. Resztę życia spędził wśród <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfów</a>. Zmarł śmiercią naturalną w Nargothrondzie. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74506874"><div class="cytat"> <blockquote> <p>Wówczas to (…) <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">Eldarowie</a> po raz pierwszy przekonali się, jak szybko przemija życie człowieka, i zobaczyli śmierć ze znużenia życiem, której <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">Pierworodni</a> nie znali. (…) Beor wszakże rozstał się z życiem bez protestu i odszedł spokojnie, Eldarowie zaś zdumiewali się dziwnym losem człowieczym, gdyż nie znajdowali w swej wiedzy jego wyjaśnienia i był on dla nich tajemnicą<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>. </p> </blockquote> </div> <p>Zwano go też <i>Bëorem Starym</i>, bowiem dożył sędziwego wieku wśród ówczesnych Edainów. </p><p>Imię Bëor<sup id="cite_ref-ReferenceA_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-6">[6]</a></sup> pochodzi z ich języka i znaczy <i>Wasal</i><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>. Nadali mu je współplemieńcy po tym, jak wstąpił na służbę u Finroda. Natomiast wcześniej nosił imię <i>Balan</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Emeldira">Emeldira</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Emeldira" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Emeldira"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Była córką <a href="#Beren">Berena</a>. Poślubiła <a href="#Barahir">Barahira</a> i urodziła mu <a href="/wiki/Beren" title="Beren">syna</a>, który nosił imię po dziadku. </p><p>Gdy <a href="/wiki/Dorthonion" class="mw-redirect" title="Dorthonion">Dorthonion</a> został opanowany przez siły <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> po bitwie <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> (455 rok), Emeldira poprowadziła kobiety i dzieci z plemienia do <a href="/w/index.php?title=Lista_las%C3%B3w_%C5%9Arodziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista lasów Środziemia (strona nie istnieje)">Brethilu</a>, choć sama była gotowa pozostać i walczyć. </p><p>Znana jako <i>Emeldira o Sercu Męża</i><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gorlim">Gorlim</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Gorlim" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gorlim"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jeden z dwunastu towarzyszy <a href="#Barahir">Barahira</a> na wygnaniu. </p><p>Miał żonę Eilinel którą kochał, i o którą dbał, lecz pewnego dnia wracając z bitwy z orkami napotkał swój dom opustoszały i ograbiony przystał do kompanii Barahira, gdzie wyróżniał się większą niż inni desperacją. Jako że nie dowierzał, że jego żona umarła, często w nocy wyprawiał się do swojego dawnego domu. O tych eskapadach dowiedział się <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauron</a> i wysłał swoje oddziały, by go złapali. Zdało mu się wtedy, że widzi swoją żonę w oknie i słyszy jej głos użalający się na męża, jak się okazało była to iluzja, która sprawiła, że Gorlim został schwytany. Przyprowadzono go na <a href="/w/index.php?title=Tol_Sirion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tol Sirion (strona nie istnieje)">Tol Sirion</a> zwaną wtedy Tol-in-Gaurhoth. Sauron chciał wydostać od niego informacje o kryjówce Barahira, więc Gorlim został poddany ciężkim torturom. W końcu mężczyzna zgodził się wyjawić kryjówkę banitów, jeśli Sauron wypuści jego i jego żonę. Po przekazaniu informacji Gorlim został zabity przez Saurona, który powiedział mu też, że jego żona dawno nie żyje. </p><p>Duch Gorlima objawił się <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berenowi</a> we śnie, gdzie miał przekazać mu w pełni całą opowieść o jego zdradzie, by ten mógł ostrzec ojca. </p><p>Po tych wydarzeniach zyskał przydomek <i>nieszczęsny</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ríana"><span id="R.C3.ADana"></span>Ríana</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Ríana" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ríana"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Ríany, matki Tuora. Zobacz też: <a href="/wiki/Lista_D%C3%BAnedain%C3%B3w#Ríana" class="mw-redirect" title="Lista Dúnedainów">Ríana, matka Denethora I</a>.</span></div> <p>Poza <i>Quenta Silmarillion</i> postać ta pojawia się w tekstach <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">O Tuorze i jego przybyciu do Gondolinu</a></i>, <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na drugim z nich powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Była córką <a href="#Belegund">Belegunda</a>. Żyła w <a href="/w/index.php?title=Ladros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ladros (strona nie istnieje)">Ladros</a> do czasów bitwy <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> (455 rok). Po tej straszliwej klęsce opuściła <a href="/wiki/Dorthonion" class="mw-redirect" title="Dorthonion">Dorthonion</a>, wraz z garstką uciekinierów po wodzą <a href="#Emeldira">Emeldiry</a>. Osiadła, podobnie jak część z nich, w <a href="/wiki/Dor-l%C3%B3min" class="mw-redirect" title="Dor-lómin">Dor-lóminie</a>. Była osobą łagodnego serca, kochającą przyrodę. Nie lubiła ani wojny, ani polowań. </p><p>W 473 roku poślubiła <a href="#Huor">Huora</a>, syna <a href="#Galdor_Smukły">Galdora</a>. Tylko przez dwa miesiące żyła z nim w szczęśliwym małżeństwie, bowiem Huor wyruszył na bitwę <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a> i już nie wrócił. Dręczona niepokojem o męża, uległa szaleństwu i uciekła do puszczy. Od śmierci została ocalona przez grupę <a href="/wiki/Quendi#Sindarowie" title="Quendi">Elfów Szarych</a> z <a href="/wiki/Mithrim" class="mw-redirect" title="Mithrim">Gór Mithrimu</a>. W ich gościnie Ríana urodziła syna, <a href="/wiki/Tuor" title="Tuor">Tuora</a> i poprosiła gospodarzy, by nim się zaopiekowali. Wypowiedziała przy tym prorocze słowa: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74506874"><div class="cytat"> <blockquote> <p>(…) przepowiadam, bowiem że wielkie dobro wyniknie za jego sprawą dla elfów i ludzi<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup>. </p> </blockquote> </div> <p>Gdy elf <a class="mw-selflink-fragment" href="#Annael">Annael</a>, przekazał jej wieść o tym, że Huor zginął i został pogrzebany w kurhanie <a href="/wiki/Haudh-en-Ndengin" class="mw-redirect" title="Haudh-en-Ndengin">Haudh-en-Ndengin</a>, opuściła <a href="/wiki/Hithlum" class="mw-redirect" title="Hithlum">Hithlum</a>. Przemierzyła całą równinę <a href="/w/index.php?title=Ard-galen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ard-galen (strona nie istnieje)">Anfauglith</a>, dotarła do kurhanu i położywszy się na nim, zmarła. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Haladinowie">Haladinowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Haladinowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Haladinowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Haletha">Haletha</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=15" title="Edytuj sekcję: Haletha" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Haletha"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i>. Pewne wzmianki na jej temat znajdują się w również <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Niedokończonych opowieściach</a></i>. </p><p>Żyła w Pierwszej Erze. Była kobietą z ludu <a href="/wiki/Edainowie" class="mw-redirect" title="Edainowie">Edainów</a>, przywódczynią plemienia <a href="/wiki/Edainowie#Lud_Halethy" class="mw-redirect" title="Edainowie">Haladinów</a>, córką <a href="#Haldad">Haldada</a>, bliźniaczą siostrą <a href="#Haldar">Haldara</a>. </p><p>Urodziła się i wychowała w <a href="/w/index.php?title=Thargelion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thargelion (strona nie istnieje)">Thargelionie</a>. Okazała się silną i dumną dziewczyną. Z ojcem i bratem walczyła w obronie ostrokołu, położonego w widłach <a href="/w/index.php?title=Ascar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ascar (strona nie istnieje)">Ascaru</a> i <a href="/w/index.php?title=Gelion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gelion (strona nie istnieje)">Gelionu</a>, gdzie schroniła się większość Haladinów przed najazdem orków. Gdy ojciec i brat zginęli, Haletha podtrzymywała oblężonych na duchu. Kiedy w końcu orkowie wdarli się za ostrokół, nadciągnęła odsiecz: <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfowie</a> pod wodzą <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Caranthir" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Caranthira</a>, syna <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Fëanor" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Fëanora</a>, którzy wybili orków. Caranthir, doceniając męstwo Haladinów, zaoferował Halecie opiekę i ziemie położone bardziej na północy, lecz dziewczyna odrzuciła ta propozycję. </p><p>Haladinowie wkrótce wybrali Halethę na wodza i za jej przewodnictwem przenieśli się do <a href="/wiki/Estolad" class="mw-redirect" title="Estolad">Estoladu</a>. Jednak Haletha postanowiła wyruszyć dalej na zachód, mimo niechętnego nastawienia większości plemienia. Powiodła Haladinów przez rzeki <a href="/wiki/Celon_(rzeka)" class="mw-redirect" title="Celon (rzeka)">Celon</a> i <a href="/wiki/Aros_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" class="mw-redirect" title="Aros (Śródziemie)">Aros</a>, a następnie trasą pomiędzy <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Doriath</a> a <a href="/wiki/Ered_Gorgoroth" title="Ered Gorgoroth">Ered Gorgoroth</a>. Była to bardzo niebezpieczny obszar i plemię poniosła znaczne straty idąc tamtędy, <i>(…) niejeden Haladin żałował, że dał się pociągnąć na tę wędrówkę, teraz wszakże nie miał już możliwości odwrotu</i><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup>. Dotarłszy na obszar królestwa Nargothrondu część Haladinów osiadła w rozproszeniu na równinie <a href="/w/index.php?title=Talath_Dirnen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talath Dirnen (strona nie istnieje)">Talath Dirnen</a>, reszta zaś podążyła za Halethą do lasu <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Brethil" title="Lista lasów Śródziemia">Brethil</a>. Król <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Elwë" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Thingol</a> niechętnie pozwolił im się tam osiedlić w zamian za strzeżenie przeprawy przez rzekę <a href="/w/index.php?title=Teiglin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teiglin (strona nie istnieje)">Teiglin</a>. </p><p>Haletha resztę życia spędziła w Brethilu. Po śmierci pochowano ją pod kurhanem <a href="/w/index.php?title=Haudh-en-Arwen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haudh-en-Arwen (strona nie istnieje)">Haudh-en-Arwen</a>. Nigdy nie wyszła za mąż i nie miała potomstwa, więc wodzem plemienia został jej bratanek <a href="#Haldan">Haldan</a>. </p><p>Od imienia przywódczyni Haladinowie nazywani byli <i>Ludem Halethy</i>. </p><p>Wedle niektórych relacji Haletha otaczała się ponoć gwardią przyboczną, złożoną z kobiet wojowniczek. </p><p>Jej imię pochodzi z mowy Haladinów. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Barach">Barach</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=16" title="Edytuj sekcję: Barach" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=16" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Barach"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Niedokończonych opowieściach</a></i> w opowiadaniu <i>Wierny Kamień</i>, w rozdziale <i>O Drúedainach</i>. </p><p>Mieszkał w głębi lasu w odległości dwóch mil od najbliższej wioski z żoną i dziećmi obok siedziby <a href="/wiki/Ludzie_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Wosowie" title="Ludzie (Śródziemie)">Wosa</a> <a class="mw-selflink-fragment" href="#Aghan">Aghana</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Brandir">Brandir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=17" title="Edytuj sekcję: Brandir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=17" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Brandir"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a>, </i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a> oraz opartej na nim książce <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Był synem Handira. W młodości przez nieszczęśliwy wypadek pokiereszował sobie nogę i kulał przez resztę życia.Po śmierci ojca, w latach 496–501 przewodził <a href="/wiki/Edainowie#Lud_Halethy" class="mw-redirect" title="Edainowie">Haladinami</a> z <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Brethil" title="Lista lasów Śródziemia">Brethilu</a>. Wzniósł <a href="/wiki/Ephel_Brandir" class="mw-redirect" title="Ephel Brandir">Ephel Brandir</a>. Do końca 496 roku, tj. do czasu, kiedy w strony zamieszkane przez Haladinów przybył <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrin Turambar</a>, Brandir unikał kontaktów ze sługami <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a>. </p><p>Brandir przyjął i uzdrowił <a href="/wiki/Ni%C3%ABnor" class="mw-redirect" title="Niënor">Niënor</a>. Zakochał się w niej, lecz ona wolała Turambara. Na jego rzecz stopniowo tracił władzę i popularność. Gdy Túrin zabił Glaurunga, Brandir myślał, że Turambar nie żyje i że uda mu się uciec z Niënor, lecz ona pobiegła do miejsca domniemanej śmierci swego męża. Słysząc słowa Glaurunga, mówiącego o tym, że jest siostrą Túrina, skoczyła do Teiglinu. Brandir poszedł z powrotem do ludu Halethy, by poinformować ich o tych zdarzeniach, a po drodze zabił Dorlasa. Lecz Túrin wrócił, bo nie był martwy, lecz zamroczony krwią smoka. Nie chciał wierzyć w zeznania Brandira. Pomiędzy mężczyznami wywiązała się kłótnia, a Túrin w szale zabił przeciwnika. </p><p>Nosił przydomek <i>Kulawy.</i> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dorlas">Dorlas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=18" title="Edytuj sekcję: Dorlas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=18" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dorlas"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poza <i>Quenta Silmarillion</i> pojawia się także w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> oraz w opartej na nim powieści <i>Dzieci Húrina</i>. </p><p>Był wojownikiem i przewodził tym Haladinom z <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Brethil" title="Lista lasów Śródziemia">Brethilu</a>, którzy chętnie wyprawiali się przeciw <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkom</a>. </p><p>W 496 roku, na czele znacznego oddziału, zasadził się przy przeprawie przez <a href="/w/index.php?title=Teiglin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teiglin (strona nie istnieje)">Teiglin</a> na maszerujących ze zdobytego <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a> żołdaków <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a>. Haladinowie liczyli na to, iż uda im się odbić jeńców, jednak na samym początku walki orkowie wymordowali więźniów, wśród których była księżniczka <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Finduilas" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Finduilas</a>. Nim zmarła, zdołał wyjawić swoje imię ludziom Dorlasa, którzy pochowali ją pod kurhanem Haudh-en-Elleth. </p><p>W jakiś czas potem, ponowienie walcząc z orkami, Dorlas i jego wojownicy zostali otoczeni przez nieprzyjaciół, ale z opresji uratował ich <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrin</a>. Jako że zaczął wypytywać o Finduilas, przywódca opowiedział mu o losie księżniczki i zaprowadził go do jej grobu. Tam Túrin zemdlał i zdawało się, że umarł. Haladinowie (poznawszy po mieczu <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Gurthang" title="Lista artefaktów Śródziemia">Gurthangu</a>, iż jest to wódz Mormegil z Nargothrondu) zanieśli go do swej siedziby, <a href="/wiki/Ephel_Brandir" class="mw-redirect" title="Ephel Brandir">Ephel Brandir</a>. Po wyleczeniu przez pewien czas Túrin razem z nimi często stawał do walki z orkami. </p><p>Dorlas, będąc zwolennikiem otwartej wojny, namówił go później, by po ślubie z <a href="/wiki/Ni%C3%ABnor" class="mw-redirect" title="Niënor">Niënor</a> powrócił do wojaczki. Nie podobało się to <a href="#Brandir">Brandirowi</a>, wodzowi plemienia, który sprzeciwiał się śmiałym wyprawom przeciw orkom, nie mogąc zresztą w nich uczestniczyć, był bowiem kulawy. </p><p>Gdy w 501 roku <a href="/wiki/Glaurung" title="Glaurung">Glaurung</a> zaczął zbliżać się do Brethilu, Dorlas zgłosił Túrinowi gotowość wzięcia udziału w ze <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Smoki" title="Lista zwierząt Śródziemia">smokiem</a> i przy tej okazji potraktował wzgardliwie kalekiego Brandira, obecnego na naradzie. W końcu obaj wojownicy, wraz z ochotnikiem <a href="#Hunthor">Hunthorem</a>, ruszyli nocą ku Teiglinowi, by stawić czoło smokowi. Gdy jednak zbliżyli się do parowu, którym płynęła rzeka, Dorlas stchórzył. Uciekł i ukrył się w lesie. Gdy później spotkał go Brandir, doszło między nimi do gwałtownej sprzeczki. W jej wyniku Dorlas zginął z ręki Brandira. </p><p>Imię Dorlas pochodzi z <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a> lub z mowy Haladinów. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Haldad">Haldad</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=19" title="Edytuj sekcję: Haldad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=19" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Haldad"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był ojcem <a href="#Haletha">Halethy</a> i <a href="#Haldar">Haldara</a>. Gdy <a href="/wiki/Edainowie#Lud_Halethy" class="mw-redirect" title="Edainowie">Haladinowie</a> zostali zaatakowani przez <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a> w <a href="/w/index.php?title=Thargelion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thargelion (strona nie istnieje)">Thargelionie</a>, zorganizował obronę. W widłach rzek <a href="/w/index.php?title=Ascar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ascar (strona nie istnieje)">Ascar</a> i <a href="/w/index.php?title=Gelion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gelion (strona nie istnieje)">Gelion</a> wzniósł ostrokół, gdzie schronili się członkowie plemienia. Haldad kierował obroną tego miejsca przed żołdakami <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> dopóki nie zginął, podczas jednej z wycieczek za ostrokół. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Haldan">Haldan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=20" title="Edytuj sekcję: Haldan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=20" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Haldan"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był synem <a href="#Haldar">Haldara</a> i bratankiem <a href="#Haletha">Halethy</a>. Po jej śmierci objął przywództwo nad pelemieniam w <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Brethil" title="Lista lasów Śródziemia">Brethilu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Haldar">Haldar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=21" title="Edytuj sekcję: Haldar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=21" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Haldar"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był synem <a href="#Haldad">Haldada</a>, bratem <a href="#Haletha">Halethy</a>. Podczas oblężenia ostrokołu Haladinów w <a href="/w/index.php?title=Thargelion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thargelion (strona nie istnieje)">Thargelionie</a> przez <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a>, rzucił się, by bronić ciała zabitego ojca, lecz sam również zginął z rąk przeciwników. </p><p>Jego synem był <a href="#Haldan">Haldan</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Haldir">Haldir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=22" title="Edytuj sekcję: Haldir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=22" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Haldir"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Haldira, człowieka. Zobacz też: <a class="mw-selflink-fragment" href="#Haldir,_Orophin_i_Rúmil">Haldir, elf z Lothlórien</a>.</span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Haldir_a_gloredhel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Haldir_a_gloredhel.jpg/220px-Haldir_a_gloredhel.jpg" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Haldir_a_gloredhel.jpg/330px-Haldir_a_gloredhel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Haldir_a_gloredhel.jpg/440px-Haldir_a_gloredhel.jpg 2x" data-file-width="4616" data-file-height="3483" /></a><figcaption>Matěj Čadil, <i>Haldir and Glóredhel</i></figcaption></figure> <p>Poza <i>Quenta Silmarillion</i> postać ta pojawia się także w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Był synem <a href="#Halmir">Halmira</a>, bratem <a href="#Haretha">Harethy</a>. Poślubił <a href="#Glóredhela">Glóredhelę</a>, córkę <a href="#Hador_Lórindol">Hadora</a>. Miał z nią syna imieniem <a href="#Handir">Handir</a>. Pod opieką Haldira, przez pewien czas, wychowywali się w Brethilu jego siostrzeńcy: <a href="/wiki/H%C3%BArin_Thalion" title="Húrin Thalion">Húrin</a> i <a href="#Huor">Huor</a>. </p><p>Po śmierci ojca i objęciu władzy nad plemieniem przyłączył się do <a href="/wiki/Historia_Ardy#Liga_Maedhrosa" title="Historia Ardy">Ligi Maedhrosa</a>, której celem było pokonanie <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a>. Haldir, wraz z zastępem Haldinów, wziął udział w bitwie <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a> (473 rok). Zginął w walce na równinie <a href="/w/index.php?title=Ard-galen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ard-galen (strona nie istnieje)">Anfauglith</a>, osłaniając odwrót armii <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Fingon" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Fingona</a> spod <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angband" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Angbandu</a>. </p><p>Imię Haldir pochodzi z mowy Haladinów lub z sindarinu. W tym drugim przypadku znaczy <i>Wysoki mąż</i><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Haretha">Haretha</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=23" title="Edytuj sekcję: Haretha" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=23" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Haretha"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Była córką <a href="#Halmir">Halmira</a>. Poślubiła <a href="#Galdor_Smukły">Galdora</a> z <a href="/wiki/Dor-l%C3%B3min" class="mw-redirect" title="Dor-lómin">Dor-lóminu</a>, syna <a href="#Hador_Lórindol">Hadora</a>. Urodziła mu dwóch synów, <a href="/wiki/H%C3%BArin_Thalion" title="Húrin Thalion">Húrina</a> i <a href="#Huor">Huora</a>. </p><p>Imię Haretha<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12">[12]</a></sup> pochodzi z języka Haladinów. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hunthor">Hunthor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=24" title="Edytuj sekcję: Hunthor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=24" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Hunthor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać ta pojawia się w <i>Silmarillionie,</i> <i>Niedokończonych opowieściach</i> i <i>Dzieciach Hurina</i>. </p><p>Jeden z Haladingów żyjących w Pierwszej Erze w Brethilu, krewniak <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Brandir" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">Brandira Kulawego</a>. Wraz z <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrinem</a> wyruszył zabić Glaurunga. Zginął pod Cabed-en-Aras uderzony spadającym kamieniem w głowę. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ród_Hadora"><span id="R.C3.B3d_Hadora"></span>Ród Hadora</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=25" title="Edytuj sekcję: Ród Hadora" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=25" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ród Hadora"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobne artykuły: <a href="/wiki/H%C3%BArin_Thalion" title="Húrin Thalion">Húrin Thalion</a>, <a href="/wiki/Ni%C3%ABnor" class="mw-redirect" title="Niënor">Niënor</a>, <a href="/wiki/Tuor" title="Tuor">Tuor</a> i <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrin Turambar</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aerina">Aerina</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=26" title="Edytuj sekcję: Aerina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=26" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Aerina"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Była blisko spokrewniona z <a href="/wiki/H%C3%BArin_Thalion" title="Húrin Thalion">Húrin Thalionem</a>, władcą <a href="/wiki/Dor-l%C3%B3min" class="mw-redirect" title="Dor-lómin">Dor-lóminu</a>. Była córką <a href="/w/index.php?title=Indor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indor (strona nie istnieje)">Indora</a>. Zamieszkiwała <a href="/wiki/Dor-l%C3%B3min" class="mw-redirect" title="Dor-lómin">Dor-lómin</a>. </p><p>Została zmuszona do ślubu wbrew jej woli przez <a href="/wiki/Easterlingowie" class="mw-redirect" title="Easterlingowie">Easterlinga</a> <a href="/wiki/Easterlingowie#Brodda" class="mw-redirect" title="Easterlingowie">Broddę</a> po tym, jak został on władcą <a href="/wiki/Hithlum" class="mw-redirect" title="Hithlum">Hithlumu</a>. W tajemnicy pomagała żonie <a href="/wiki/H%C3%BArin_Thalion" title="Húrin Thalion">Húrina</a>, <a href="/wiki/Morwena_Eledhwen" title="Morwena Eledhwen">Morwenie</a>, po bitwie <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a>, i za tę pomoc była bita przez swego męża. </p><p>Kiedy <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrin</a> powrócił do Dor-lóminu, zaproponowano mu gościnę w jej domu. Dowiedział się od Aeriny, że jego matka i siostra wyruszyły do <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Doriathu</a>. </p><p>Trochę później Túrin zabił <a href="/wiki/Easterlingowie#Brodda" class="mw-redirect" title="Easterlingowie">Broddę</a> i innych <a href="/wiki/Easterlingowie" class="mw-redirect" title="Easterlingowie">Easterlingów</a>, przypieczętowując tym los Aeriny. Zaproponował jej, że weźmie ją ze sobą i przeeskortuje do Doriathu, ale ona odmówiła, mówiąc, że jest pewne, że umrze w dziczy, jak to, że tutaj stoi. </p><p>Thomas Honegger w swej analizie postaci tolkienowskich zwraca szczególną uwagę na relacje Túrina z <a href="#Aerina">Aeriną</a> i <a href="#Asgon">Asgonem</a>, w związku z negatywnymi konsekwencjami jego uczynków<sup id="cite_ref-Honegger_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Honegger-13">[13]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Andróg"><span id="Andr.C3.B3g"></span>Andróg</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=27" title="Edytuj sekcję: Andróg" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=27" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Andróg"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać ta pojawia się w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Członek grupy banitów do których przystał Túrin. Andróg pochodził z Dor-Lominu, jednak przystał do banitów po tym, jak zabił kobietę i był ścigany w całym kraju. Zabił swoją strzałą syna krasnoluda Mîma, Khîma. Za ten czyn został przeklęty przez Mîma: miał umrzeć tak, jak jego syn – od swojej strzały. Tak też się stało: gdy orkowie odkryli siedzibę banitów w domostwie Mîma, Andróg próbując postrzelić ich z łuku, zadrasnął się zatrutą strzałą. Zdołał jednak uwolnić <a class="mw-selflink-fragment" href="#Beleg">Belega</a> z łańcuchów Mîma, zanim umarł. </p><p>Vogel i Sena przeanalizowali postępowanie bandyty <a href="#Andróg">Andróga</a>, uznając je za podobne do działań orków<sup id="cite_ref-Vogel_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Vogel-14">[14]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Algund">Algund</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=28" title="Edytuj sekcję: Algund" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=28" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Algund"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać ta pojawia się w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Był człowiekiem z Dor-Lóminu żyjącym w Pierwszej Erze. Po podbiciu całego Hithlumu przez Easterlingów uciekł i napotkał grupę banitów Gaurwaith, do których przystał. Był najstarszym jej członkiem. Zginął na Amon Rûdh podczas napadu orków na domostwo krasnoluda Mîma. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Asgon">Asgon</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=29" title="Edytuj sekcję: Asgon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=29" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Asgon"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać ta pojawia się w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Był człowiekiem z Dor-Lóminu żyjącym w Pierwszej Erze. Uczestniczył w buncie Niewolników w domostwie Easterlinga Broddy. Następnie pomógł Túrinowi wydostać się z Dor-Lóminu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dírhvael"><span id="D.C3.ADrhvael"></span>Dírhvael</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=30" title="Edytuj sekcję: Dírhvael" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=30" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dírhvael"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Informacje na jego temat znaleźć można w przypisach dołączonych do <i>Niedokończonych opowieści</i>. </p><p>Był człowiekiem z Dor-Lóminu. <a href="/wiki/J.R.R._Tolkien" title="J.R.R. Tolkien">Tolkien</a> przypisywał mu spisanie <i>Narn i Hin Hurin,</i> które było jego jedynym dziełem. Był biegły w języku Elfów Szarych w którym też spisał swój utwór. Jego głównym zajęciem było zbieranie z różnych źródeł informacji o losach rodu Hadora. Miał zginąć podczas napadu synów <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Fëanor" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Fëanora</a> na <a href="/w/index.php?title=Przystanie_Sirionu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Przystanie Sirionu (strona nie istnieje)">Przystanie</a> <a href="/wiki/Sirion" class="mw-redirect" title="Sirion">Sirionu</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15">[15]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Forweg">Forweg</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=31" title="Edytuj sekcję: Forweg" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=31" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Forweg"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać ta pojawia się w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Przywódca grupy banitów, Gaurwaith, do której przystał Túrin. Pochodził z Dor-Lóminu. Został zabity przez Túrina kiedy ten próbował złapać córkę Larnacha. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Galdor_Smukły"><span id="Galdor_Smuk.C5.82y"></span>Galdor Smukły</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=32" title="Edytuj sekcję: Galdor Smukły" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=32" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Galdor Smukły"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Galdora, człowieka. Zobacz też: <a class="mw-selflink-fragment" href="#Galdor">Galdor, elf z Szarych Przystani</a>.</span></div> <p>Poza <i>Quenta Silmarillion</i> postać ta pojawia się także w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> oraz w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Był synem <a href="#Hador_Lórindol">Hadora</a>, starszym bratem <a href="#Gundor">Gundora</a> i <a href="#Glóredhela">Glóredheli</a>. Ożenił się z <a href="#Haretha">Harethą</a>, córką <a href="#Halmir">Halmira</a> z <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Lista lasów Śródziemia">Brethilu</a>. Ich dziećmi byli <a href="/wiki/H%C3%BArin_Thalion" title="Húrin Thalion">Húrin</a> i <a href="#Huor">Huor</a>. </p><p>Po śmierci ojca, w 455 roku, Galdor objął władzę nad plemieniem i <a href="/wiki/Dor-l%C3%B3min" class="mw-redirect" title="Dor-lómin">Dor-lóminem</a>. Siedem lat później zginął na murach twierdzy <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Barad_Eithel" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Barad Eithel</a>, w czasie nagłego ataku <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a> – strzała jednego z napastników trafiła go w oko. </p><p>Zwano go też <i>Galdorem Smukłym</i>. Jego imię prawdopodobnie znaczy <i>Zamożny</i><sup id="cite_ref-Indeks_387_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_387-16">[16]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gethron_i_Grithnir">Gethron i Grithnir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=33" title="Edytuj sekcję: Gethron i Grithnir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=33" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gethron i Grithnir"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawiają się w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Dwaj żołnierze towarzyszący Túrinowi podczas jego wyprawy do Doriathu. Chociaż ich młodość przypadała na czasy Hadora to do tego czasu byli na tyle sprawni by móc mu towarzyszyć. Pierwszy z nich po przybyciu do królestwa Thingola zachorował i postanowił pozostać tam aż do śmierci. Drugi jednak powrócił do domu Morweny, gdzie dożył swoich ostatnich dni. Obaj pracowali wcześniej w gospodarstwie Morweny i najprawdopodobniej brali udział w bitwie pod Ethel Sirion. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Glóredhela"><span id="Gl.C3.B3redhela"></span>Glóredhela</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=34" title="Edytuj sekcję: Glóredhela" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=34" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Glóredhela"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poza <i>Quenta Silmarillion</i> postać ta pojawia się także w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Była córka <a href="#Hador_Lórindol">Hadora Lórindola</a>, siostrą <a href="#Galdor_Smukły">Galdora</a> i <a href="#Gundor">Gundora</a>. Poślubiła <a href="#Haldir">Haldira</a> z <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Brethil" title="Lista lasów Śródziemia">Brethilu</a> i urodziła mu syna, <a href="#Handir">Handira</a>. Zmarła w 473 roku, gdy dotarły do niej wieści o śmierci Haldira w bitwie <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a>. </p><p>Imię Glóredhela<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17">[17]</a></sup> pochodzi z <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a>, składa się ze słów <i>glór</i> – <i>złoto</i> i <i>edhel</i> – <i><a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elf</a></i><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18">[18]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gundor">Gundor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=35" title="Edytuj sekcję: Gundor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=35" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gundor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był młodszym synem <a href="#Hador_Lórindol">Hadora Lórindola</a>, bratem <a href="#Galdor_Smukły">Galdora</a> i <a href="#Glóredhela">Glóredheli</a>. Poległ w bitwie <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a>, walcząc u boku ojca pod murami twierdzy <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Barad_Eithel" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Barad Eithel</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hador_Lórindol"><span id="Hador_L.C3.B3rindol"></span>Hador Lórindol</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=36" title="Edytuj sekcję: Hador Lórindol" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=36" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Hador Lórindol"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Hadora, wodza ludzi z Pierwszej Ery. Zobacz też: <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru#Hador" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">Hador, namiestnik Gondoru</a>.</span></div> <p>Poza <i>Quenta Silmarillion</i> postać ta wspominana jest także w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Był przywódcą plemienia Edainów, które od jego imienia nazwano Rodem Hadora. Urodził się w 389 roku. </p><p>Jego ojcem był Hathol. W młodości Hador służył w armii <a href="/wiki/Quendi#Noldorowie" title="Quendi">Noldorów</a> i stał się jednym z domowników króla <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Fingolfin" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Fingolfina</a>, który bardzo go cenił i lubił. Około 425 roku otrzymał od tego monarchy jako lenno krainę <a href="/wiki/Dor-l%C3%B3min" class="mw-redirect" title="Dor-lómin">Dor-lómin</a> w <a href="/wiki/Hithlum" class="mw-redirect" title="Hithlum">Hithlumie</a>. Osiedlił się tam wraz z większością swego plemienia. Powszechnie uważano go za najmożniejszego ze władców wszystkich Edainów. </p><p>Hador cieszył się wielką sympatią <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfów</a> przez całe życie, a <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Fingon" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Fingon</a> podarował mu <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Smoczy_Hełm" title="Lista artefaktów Śródziemia">Smoczy Hełm</a>, który chronił go podczas walk z żołdakami <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a>. Jego czasy to okres największej świetności Edainów w <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandzie</a>. Hador poniósł śmierć podczas bitwy <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> w 455 roku, walcząc w straży tylnej wojsk Fingolfina pod twierdzą <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Barad_Eithel" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Barad Eithel</a>. </p><p>Od koloru swoich włosów nosił przydomek <i>Lórindol</i> – <i>Złotowłosy</i><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19">[19]</a></sup>. Zwano go też <i>Hadorem Złotogłowym</i>. Miał troje dzieci – synów <a href="#Galdor_Smukły">Galdora</a> i <a href="#Gundor">Gundora</a> oraz córkę <a href="#Glóredhela">Glóredhelę</a>. </p><p>Imię Hador pochodzi z sindarinu<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20">[20]</a></sup> i znaczy w tej mowie <i>Miotacz</i><sup id="cite_ref-Indeks_387_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_387-16">[16]</a></sup>. Przydomek Lórindol<sup id="cite_ref-ReferenceA_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-6">[6]</a></sup> jest również słowem sindarińskim. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Huor">Huor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=37" title="Edytuj sekcję: Huor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=37" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Huor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poza <i>Quenta Silmarillion</i> pojawia się także w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Był synem <a href="#Galdor_Smukły">Galdora</a> i <a href="#Haretha">Harethy</a>, młodszym bratem <a href="/wiki/H%C3%BArin_Thalion" title="Húrin Thalion">Húrina</a>. Urodził się w 444 roku. </p><p>Bracia przez pewien czas wychowywali się w <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Brethil" title="Lista lasów Śródziemia">Brethilu</a>, u wuja <a href="#Haldir">Haldira</a>. W trakcie pobytu tam, mimo młodego wieku (miał trzynaście lat) Huor wziął udział w jednej z bitew między <a href="/wiki/Edainowie#Lud_Halethy" class="mw-redirect" title="Edainowie">Haladinami</a> a <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkami</a>. Podczas walki obaj bracia zostali odcięci od reszty swoich towarzyszy. Musieli uciekać przed przeciwnikami aż do <a href="/wiki/Br%C3%B3d_(geografia)" title="Bród (geografia)">brodu</a> <a href="/wiki/Brithiach" class="mw-redirect" title="Brithiach">Brithiach</a>. Nie dostali się do niewoli, bowiem pomocy udzielił im sam <a href="/wiki/Valar#Ulmo" title="Valar">Ulmo</a>, który zesłał gęsta mgłę. Skryci w niej synowie Galdora dotarli na teren <a href="/w/index.php?title=Dimbar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dimbar (strona nie istnieje)">Dimbaru</a>. Błąkających się wśród pustkowi i szczytów gór <a href="/wiki/Crissaegrim" class="mw-redirect" title="Crissaegrim">Crissaegrim</a> wypatrzyły <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Orły" title="Lista zwierząt Śródziemia">orły</a> <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Thorondor" title="Lista zwierząt Śródziemia">Thorondora</a> i zaniosły do <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Gondolinu</a>. Tam przez blisko rok, Huor i Húrin przebywali otoczeni opieką oraz życzliwością króla <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Turgon" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Turgona</a>. Ostatecznie jednak wyprosili u monarchy zgodę na opuszczenie ukrytego królestwa. Obaj złożyli przysięgę, iż nie wyjawią nikomu położenia Gondolinu i orły zaniosły ich do <a href="/wiki/Dor-l%C3%B3min" class="mw-redirect" title="Dor-lómin">Dor-lóminu</a>. </p><p>W późniejszych latach, Huor niewątpliwie uczestniczył w walkach z wojskami <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a>. Wyróżniał się, w przeciwieństwie do brata, wysokim wzrostem i uznawano go za jednego z najroślejszych ludzi swoich czasów. </p><p>W 473 roku poślubił <a href="#Ríana">Ríanę</a>, córkę <a href="#Baragund_i_Belegund">Belegunda</a>. Zaledwie dwa miesiące później, wyruszył z Húrinem na bitwę <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a>. Gdy klęska sił <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorowie</a> i ich sojuszników była już przesądzona, Huor wespół z bratem nakłonił Turgona do wycofania się, by choć jego oddziały nie zostały zniszczone przez siły Morgotha. Wypowiedział wtedy prorocze słowa: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74506874"><div class="cytat"> <blockquote> <p>Widzę to, królu, oczyma śmierci. Rozstaniemy się tutaj na zawsze i nigdy już nie ujrzę białych ścian twojego grodu, lecz z ciebie i ze mnie weźmie początek nowa <a href="/wiki/E%C3%A4rendil" title="Eärendil">gwiazda</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21">[21]</a></sup>. </p> </blockquote> </div> <p>Następnie, razem z Húrinem, na czele resztek ludzi z Dor-lóminu, osłonił odwrót wojsk Gondolinu, po czym Edainowie zajęli pozycję przy <a href="/w/index.php?title=Moczary_Serech&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moczary Serech (strona nie istnieje)">moczarach Serech</a>. Desperacko bronili się, pozbawieni szans na ocalenie i tam zginął Huor, zraniony w oko zatrutą strzałą. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sador">Sador</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=38" title="Edytuj sekcję: Sador" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=38" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sador"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Informacje na jego temat można znaleźć w <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieciach Húrina</a></i> i <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Niedokończonych opowieściach</a></i>. </p><p>Jeden ze służących Húrina w Dor-Lóminie wraz z nim wyruszył na wojnę, lecz został odesłany do pracy w lesie. Gdy znowu nastały niespokojne czasy Sador wyruszył wraz ze panem i jego ludźmi do Eithel Sirion, gdzie stoczyli wygrany bój z orkami. Jednak Sador z powodu kontuzji został znów odesłany do domu i znów zaczął pracować jako drwal i wtedy to okaleczył sam siebie biorąc zły zamach siekierą i trafiając siebie w nogę i nabawił się martwicy. Sador nadal pracował wtedy jako rzemieślnik wyrabiając rzeczy z drewna. Zaprzyjaźnił się z Túrinem który wołał na niego Labadal, czyli Skokostopy. Gdy Easterlingowie podbili Dor-Lómin Sador uciekł, nie chcąc żyć pod ich jarzmem. Co jakiś czas odwiedzał panią Panią Aerinę krewniaczkę Hurina i żonę Easterlinga Broddy, która była skłonna pomagać członkom swojego ludu. Sador zginął na skutek ran podczas gdy Túrin wzniecił bunt niewolników w domostwie Broddy w ramach zemsty za to co się stało. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Urwena_Lalaith">Urwena Lalaith</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=39" title="Edytuj sekcję: Urwena Lalaith" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=39" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Urwena Lalaith"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Informacje na jej temat można znaleźć w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i>, <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Niedokończonych opowieściach</a></i> i w <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieciach Húrina</a></i>. </p><p>Urodziła się w 466 roku Pierwszej Ery, zmarła w 469 roku. Była kobietą z <a href="/w/index.php?title=R%C3%B3d_Hadora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ród Hadora (strona nie istnieje)">Trzeciego Rodu Edainów</a>, córką <a href="/wiki/H%C3%BArin_Thalion" title="Húrin Thalion">Húrina Thaliona</a> i <a href="/wiki/Morwena_Eledhwen" title="Morwena Eledhwen">Morweny Eledhwen</a> (z <a href="/wiki/Edainowie#Ród_Bëora" class="mw-redirect" title="Edainowie">Pierwszego Rodu Edainów</a>), siostrą <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrina Turambara</a> i <a href="/wiki/Ni%C3%ABnor" class="mw-redirect" title="Niënor">Niënor</a><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22">[22]</a></sup>. </p><p>Jest bardziej znana pod imieniem Lalaith, co w sindarinie znaczy <i>Śmiech</i>. Przydomek uzyskała od strumienia Nen Lalaith. Jako że miała złote włosy mówiono o niej <i>dziecię elfów</i>. Była pogodnym i wesołym dzieckiem. <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrin</a> lubił <i>strzec jej tak, by go nie widziała</i><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23">[23]</a></sup>. Gdy <i>Zły Dech</i> dotarł do <a href="/wiki/Dor-l%C3%B3min" class="mw-redirect" title="Dor-lómin">Dor-lóminu</a>, rodzeństwo zachorowało, a Urwena zmarła. Od tej pory nie mówiono już o niej Lalaith, ponieważ <i>ucichł śmiech w tym domu</i><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24">[24]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inni_Edainowie">Inni Edainowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=40" title="Edytuj sekcję: Inni Edainowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=40" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Inni Edainowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aerandir,_Falathar_i_Erellont"><span id="Aerandir.2C_Falathar_i_Erellont"></span>Aerandir, Falathar i Erellont</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=41" title="Edytuj sekcję: Aerandir, Falathar i Erellont" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=41" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Aerandir, Falathar i Erellont"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Byli żeglarzami z <a href="/w/index.php?title=Przystanie_Sirionu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Przystanie Sirionu (strona nie istnieje)">Przystani Sirionu</a>, trzema marynarzami, którzy towarzyszyli <a href="/wiki/E%C3%A4rendil" title="Eärendil">Eärendilowi</a> w jego wyprawach. Razem z nim opłynęli na Vingilocie wszystkie morza <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Arda (Śródziemie)">Ardy</a>, a później dotarli razem z wodzem i <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82elf_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Elwinga" title="Półelf (Śródziemie)">Elwingą</a> do <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a>. Tam też rozstali się z Eärendlilem oraz Elwingą, gdy ten ruszył stawić się przed obliczem <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarów</a>. Nigdy więcej ich nie zobaczyli. Później <a href="/wiki/Majar#Eönwë" title="Majar">Eönwë</a>, herold <a href="/wiki/Valar#Manwë" title="Valar">Manwego</a>, nakazał im wsiąść do innej łodzi, którą wiatr pchnął daleko, na wschód Śródziemia. Ich dalsze losy pozostają nieznane. </p><p>Imię Aerandir znaczy <i>Morski Wędrowiec</i><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25">[25]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Larnach">Larnach</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=42" title="Edytuj sekcję: Larnach" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=42" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Larnach"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać ta pojawia się w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Był jednym z leśnych ludzi żyjących w krainie na południe od <a href="/w/index.php?title=Teiglin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teiglin (strona nie istnieje)">Teiglinu</a>. Był ojcem kobiety, którą ścigali <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Andróg" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">Andróg</a> i <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Forweg" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">Forweg</a>. Kiedy <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrin</a> zabił Forwega, córka Larnacha zaproponowała mu gościnę u ojca w domu mówiąc, że ten szczodrze nagradza za dwie <i>wilcze głowy</i>. Dzięki zeznaniom Larnacha <a class="mw-selflink-fragment" href="#Beleg">Beleg Cuthalion</a> domyślił się, że Túrin jest w grupie banitów i gdzie ucieka. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ulrad">Ulrad</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=43" title="Edytuj sekcję: Ulrad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=43" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ulrad"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać ta pojawia się w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> i w opartej na nim powieści <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Był członkiem grupy banitów, Gaurwaith. Przyjaźnił się z mężczyzną którego zabił Túrin by wkupić się do bandy. Ulrad jawnie sprzeciwiał się przyjęciu go do bandy. Miał wykonać egzekucję na Belegu, kiedy złapali go banici. Zginął na Amon Rhud podczas napadu orków na dom krasnoluda Mîma. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Malach">Malach</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=44" title="Edytuj sekcję: Malach" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=44" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Malach"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Syn Maracha. Przez czternaście lat przebywał w Hithlumie gdzie nadano mu imię Aradana<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26">[26]</a></sup>. Dziadek Hadora Złotowłosego i ojciec Hathola<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27">[27]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Marach">Marach</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=45" title="Edytuj sekcję: Marach" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=45" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Marach"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Przodek Hadora Złotowłosego. Przeprowadził swój lud przez Ered Luin. Osiedlił się w Estoladzie i pozostał tam do śmierci<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28">[28]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Númenorejczycy"><span id="N.C3.BAmenorejczycy"></span>Númenorejczycy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=46" title="Edytuj sekcję: Númenorejczycy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=46" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Númenorejczycy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobne artykuły: <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Królowie Númenoru</a>, <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_And%C3%BAni%C3%AB" class="mw-redirect" title="Książęta Andúnië">Książęta Andúnië</a>, <a href="/wiki/Elendil" title="Elendil">Elendil</a>, <a href="/wiki/Isildur" title="Isildur">Isildur</a> i <a href="/wiki/An%C3%A1rion" title="Anárion">Anárion</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Almarian">Almarian</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=47" title="Edytuj sekcję: Almarian" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=47" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Almarian"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać drugoplanowa z tekstu <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Aldarion i Erendis</a></i>, królowa <a href="/wiki/N%C3%BAmenor" title="Númenor">Númenoru</a>, małżonka <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Meneldur" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Meneldura</a>. </p><p>Żyła w drugiej połowie I tysiąclecia <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej Ery</a>. Była córka <a href="#Vëantur">Vëantura</a>, żeglarza i kapitana númenorejskiej floty. Miała złociste włosy i była bardzo urodziwa. Poślubiła <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Meneldur" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Meneldura</a>, który w 740 roku Drugiej Ery został piątym władcą wyspy. Miała z nim troje dzieci: Anardila, później znanego pod imieniem <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Aldarion" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Aldarion</a> oraz córki <a href="#Ailinel">Ailinelę</a> i <a href="#Almiel">Almielę</a>. </p><p>Przez wiele lat Almarian wspierała swego ukochanego syna w realizacji jego żeglarskich zamierzeń. Starała się przy tym powstrzymywać męża przed ograniczaniem zapędów jego następcy. Właśnie Almarian zauważyła <a href="#Erendis">Erendis</a> i uważała, że będzie ona dobrą żoną dla Aldariona. Później, gdy małżeństwo to uległo jednak rozpadowi, opiekowała się wnuczką <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Ancalimë" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Ancalimë</a>, którą bardzo rozpieszczała. </p><p>Imię Almarian pochodzi z <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenyi</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aratan">Aratan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=48" title="Edytuj sekcję: Aratan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=48" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Aratan"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wymieniana w tekście <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Pierścienie Władzy i Trzecia Era</a></i>, pojawia się także w <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Klęsce na polach Gladden</a></i>; drugi syn <a href="/wiki/Isildur" title="Isildur">Isildura</a>. </p><p>Żył na przełomie Drugiej i <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej</a> Ery. Razem z pozostałymi członkami rodziny uciekł przed <a href="/wiki/Przemiana_%C5%9Awiata" class="mw-redirect" title="Przemiana Świata">upadkiem Númenoru</a> w 3319 roku Drugiej Ery. Następne lata spędził w <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondorze</a> i wziął udział w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Ostatni_Sojusz" title="Historia Ardy">wojnie Ostatniego Sojuszu</a> z <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauronem</a> (lata 3429–3441 Drugiej Ery). Podczas <a href="/wiki/Ostatni_Sojusz#Oblężenie_Barad-dûr" class="mw-redirect" title="Ostatni Sojusz">oblężenia</a> <a href="/wiki/Mordor#Barad-dûr" title="Mordor">Barad-dûr</a> (3434–3441 Drugiej Ery) przebywał wraz z bratem <a href="#Ciryon">Ciryonem</a> w <a href="/wiki/Minas_Morgul" title="Minas Morgul">Minas Ithil</a>, strzegąc tej warowni przed niespodziewanym atakiem wroga. </p><p>Isildur zabrał go ze sobą i swoimi pozostałymi synami, gdy wyruszył objąć rządy w <a href="/wiki/Eriador#Arnor" title="Eriador">Arnorze</a>. Aratan poległ w <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Gladden" class="mw-redirect" title="Bitwa na polach Gladden">bitwie na polach Gladden</a>, próbując pomóc Ciryonowi. </p><p>Jego imię pochodzi z quenyi i znaczy w tej mowie <i>Królewski człowiek</i><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29">[29]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Beregar">Beregar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=49" title="Edytuj sekcję: Beregar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=49" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Beregar"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Człowiek z Ziem Zachodnich <a href="/wiki/N%C3%BAmenor" title="Númenor">Númenoru</a>. Był potomkiem rodu <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Beör" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">Beöra</a>, mężem Núneth i ojcem <a href="/wiki/Lista_D%C3%BAnedain%C3%B3w#Erendis" class="mw-redirect" title="Lista Dúnedainów">Erendis</a>. Nieznana jest data jego narodzin i śmierci. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ciryatur">Ciryatur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=50" title="Edytuj sekcję: Ciryatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=50" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ciryatur"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wzmiankowana w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Historia Galadrieli i Celeborna</a></i>; admirał floty <a href="/wiki/N%C3%BAmenor" title="Númenor">Númenoru</a>. </p><p>Żył za czasów <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Minastir" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Minastira</a> (XV–XIX wiek <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej Ery</a>). W 1700 roku Drugiej Ery dowodził wielką wyprawą, wysłaną przez tego władcę na pomoc <a href="/wiki/Gil-galad" class="mw-redirect" title="Gil-galad">Gil-galadowi</a>, która przesądziła o wyniku wojny <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfów</a> z Sauronem. </p><p>Imię Ciryatur<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30">[30]</a></sup> pochodzi z quenyi i znaczy w tej mowie <i>Władca okrętów</i><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31">[31]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ciryon">Ciryon</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=51" title="Edytuj sekcję: Ciryon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=51" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ciryon"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wymieniana w tekście <i>Pierścienie Władzy i Trzecia Era</i>, pojawia się także w <i>Klęsce na polach Gladden</i>; trzeci syn Isildura. </p><p>Żył na przełomie Drugiej i Trzeciej Ery. Uciekł wraz z ojcem i pozostałymi członkami rodziny przed upadkiem Númenoru w 3319 roku Drugiej Ery do Śródziemia, gdzie następne lata spędził w nowo założonym królestwie Gondoru. Walczył potem w wojnie Ostatniego Sojuszu z Sauronem (lata 3429–3441 Drugiej Ery). Podczas oblężenia Barad-dûr (3434–3441 Drugiej Ery) Ciryon przebywał wraz z bratem <a href="#Aratan">Aratanem</a> w Minas Ithil, strzegąc tej warowni przed niespodziewanym atakiem sił Władcy Ciemności. </p><p>Poległ w bitwie na polach Gladden wraz z wszystkimi żołnierzami, którzy wraz z Isildurem maszerowali do Arnoru. </p><p>Imię Ciryon<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32">[32]</a></sup> pochodzi z <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenyi</a>; zawiera cząstkę <i>cir</i>, która jest rdzeniem słowa <i>cirya</i> (<i>statek</i>)<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33">[33]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Elendur">Elendur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=52" title="Edytuj sekcję: Elendur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=52" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Elendur"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Elendura, syna Isildura. Zobacz też: <a href="/w/index.php?title=Kr%C3%B3lowie_Arnoru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Królowie Arnoru (strona nie istnieje)">Elendur, król Arnoru</a>.</span></div> <p>Postać wzmiankowana w tekście <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Pierścienie Władzy i Trzecia Era</a></i>, pojawia się także w <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Klęsce na polach Gladden</a></i>, gdzie odgrywa ważną rolę; najstarszy syn Isildura. </p><p>Urodził się w 3299 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej Ery</a>. Wraz z ojcem i pozostałymi członkami rodziny, przeżył zagładę ojczystego Númenoru w 3319 roku. Następne lata spędził w królestwie <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondoru</a> i uczestniczył w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Ostatni_Sojusz" title="Historia Ardy">wojnie Ostatniego Sojuszu</a> z <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauronem</a>. W kolejnych starciach zwykle przebywał u boku Isildura, z wyjątkiem <a href="/wiki/Ostatni_Sojusz#Ostatnia_walka_na_stokach_Orodruiny" class="mw-redirect" title="Ostatni Sojusz">ostatniej walki</a> na stokach <a href="/wiki/Mordor#Góra_Przeznaczenia" title="Mordor">Góry Przeznaczenia</a> (3441 rok). </p><p>Po zwycięstwie nad Władcą Ciemności, jako że cieszył się pełnym zaufaniem Isildura, był jedną z nielicznych osób wiedzących o istnieniu <a href="/wiki/Jedyny_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Jedyny Pierścień">Jedynego Pierścienia</a>, władca bowiem nie rozgłaszał faktu posiadania tego magicznego klejnotu. Razem z braćmi <a href="#Aratan">Aratanem</a> i <a href="#Ciryon">Ciryonem</a> towarzyszył mu w drodze na północ, do <a href="/wiki/Eriador#Arnor" title="Eriador">Arnoru</a>, w 2 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. W trakcie <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Gladden" class="mw-redirect" title="Bitwa na polach Gladden">bitwy</a> na <a href="/wiki/Pola_Gladden" class="mw-redirect" title="Pola Gladden">polach Gladden</a> to on nakłonił ojca do ucieczki. Zginął jako jeden z ostatnich Dúnedainów. </p><p>Elendur był bardzo podobny do swego dziadka, <a href="/wiki/Elendil" title="Elendil">Elendila</a>, zarówno pod względem charakteru, jak i wyglądu. Miał zadatki na wybitnego władcę. </p><p>Jego imię pochodzi z quenyi i znaczy w tej mowie <i>Przyjaciel elfów</i> lub <i>Miłujący gwiazdy</i> (ewentualnie <i>Oddany gwiazdom</i>)<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34">[34]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erendis">Erendis</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=53" title="Edytuj sekcję: Erendis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=53" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Erendis"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Główna bohaterka tekstu <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Aldarion i Erendis</a></i>; królowa <a href="/wiki/N%C3%BAmenor" title="Númenor">Númenoru</a>, małżonka <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Aldarion" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Aldariona</a>. </p><p>Urodziła się w 771 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej Ery</a>, była córką <a href="#Beregar">Beregara</a> i <a href="#Núneth">Núneth</a>. Jako piękna, młoda dziewczyna zakochała się w następcy tronu Númenoru, <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Aldarion" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Aldarionie</a>, a rodzice uznali, że to dobry wybór. Aldarion podarował jej diament ze <a href="/wiki/%C5%9Ar%C3%B3dziemie" title="Śródziemie">Śródziemia</a>, który nosiła na srebrnym pasku na czole. Od tego czasu nazwano ją <i>Tar-Elestirnë</i>, co znaczy <i>Pani z Gwiazdą na Skroni</i>. Zanim doszło do zaręczyn i ślubu, musiało upłynąć wiele lat, gdyż Aldarion wypływał w dalekie podróże. Chociaż lubiący Erendis ojciec Aldariona – król <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Meneldur" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Meneldur</a> – próbował go przekonać do założenia rodziny, nie udało mu się to. </p><p>Kiedy zostali małżeństwem, w 873 roku urodziła mu córkę, <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Ancalimë" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Ancalimë</a>. Przez pewien czas żyli razem szczęśliwie, lecz Erendis zaczęła nienawidzić morza, które Aldarion darzył coraz większym uczuciem. Czasami zabierała swoją córkę i podróżowała z nią do swojego macierzystego regionu Númenoru, <a href="/w/index.php?title=Emeri%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emerië (strona nie istnieje)">Emerië</a>. Kiedy Tar-Aldarion wrócił z długiej podróży, okazało się, że ich separacja stała się trwała. Zażądał oddania córki, co Erendis niechętnie zrobiła. Przez długie lata żyli w nieszczęściu, nie mogąc się pogodzić, co uniemożliwiały podróże Tar-Aldariona, obowiązki króla i jego dłuższe życie odziedziczone przez półelfickich przodków. Erendis zginęła w 985 roku, najprawdopodobniej topiąc się w morzu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gimilkhâd"><span id="Gimilkh.C3.A2d"></span>Gimilkhâd</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=54" title="Edytuj sekcję: Gimilkhâd" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=54" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gimilkhâd"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Akallabêth</a></i>, nieco więcej informacji na jej temat zawarto w <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Dynastii Elrosa</a></i>; młodszy brat <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Palantir" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Palantira</a>. </p><p>Urodził się w 3044 roku Drugiej Ery, był drugim synem <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">króla</a> <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Ar-Gimilzôr" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Ar-Gimilzôra</a> i królowej <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_And%C3%BAni%C3%AB#Inzilbêth" class="mw-redirect" title="Książęta Andúnië">Inzilbêth</a>. Od dzieciństwa ulubieniec ojca, przewyższył go później pychą, bezwzględnością i despotyzmem. Stale skłócony z Tar-Palantirem, podczas jego rządów stał na czele stronnictwa tzw. <a href="/w/index.php?title=Ludzie_Kr%C3%B3la&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ludzie Króla (strona nie istnieje)">Ludzi Króla</a> i sprzeciwiał się woli monarchy, zarówno otwarcie, jak i skrycie. Gimilkhâd zmarł w 3243 roku, dość wcześnie jak na członka długowiecznego rodu Elrosa. Jego synem był <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Ar-Pharazôn" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Ar-Pharazôn</a>. </p><p>Imię Gimilkhâd<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35">[35]</a></sup> pochodzi z <a href="/wiki/J%C4%99zyk_ad%C3%BBnaicki" title="Język adûnaicki">języka adûnaickiego</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hallacar">Hallacar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=55" title="Edytuj sekcję: Hallacar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=55" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Hallacar"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać ta pojawia się w <i>Niedokończonych opowieściach</i>. </p><p>Był synem Hallatana z Hyarastorni w Númenorze i wywodził się z Rodu Elrosa. Ożenił się z Tar-Ancalimë i miał z nią syna Tar-Anáriona, jednak małżeństwo było nieszczęśliwe. Nieznana jest data jego urodzin i śmierci. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ohtar">Ohtar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=56" title="Edytuj sekcję: Ohtar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=56" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ohtar"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wzmiankowana we <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i> oraz tekście <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Pierścienie Władzy i Trzecia Era</a></i>. Pojawia się w <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Klęsce na polach Gladden</a></i>; giermek <a href="/wiki/Isildur" title="Isildur">Isildura</a>. </p><p>Żył na przełomie <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej</a> i <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Był bliskim towarzyszem Isildura i zarazem jego krewnym. Przeżył <a href="/wiki/Historia_Ardy#Przemiana_Świata" title="Historia Ardy">upadek Númenoru</a>. Następne lata spędził zapewne w <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondorze</a>. Walczył w wojnie <a href="/wiki/Historia_Ardy#Ostatni_Sojusz" title="Historia Ardy">Ostatniego Sojuszu</a> z <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauronem</a> (lata 3429–3441). </p><p>Ohtar był członkiem oddziału, który towarzyszył Isildurowi w drodze do <a href="/wiki/Eriador#Arnor" title="Eriador">Arnoru</a>, w 2 roku Trzeciej Ery. Na samym początku <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Gladden" class="mw-redirect" title="Bitwa na polach Gladden">bitwy</a> na <a href="/wiki/Pola_Gladden" class="mw-redirect" title="Pola Gladden">polach Gladden</a> król, ogarnięty złymi przeczuciami, powierzył mu szczątki <a href="/wiki/Narsil" class="mw-redirect" title="Narsil">Narsila</a>, rozkazując ocalenie ich za wszelką cenę. Ohtar, wraz z dwoma towarzyszami, zbiegł z pola walki i po długiej wędrówce dotarł z mieczem do <a href="/wiki/Rivendell" title="Rivendell">Imladris</a> (3 rok Trzeciej Ery). </p><p>Słowo Ohtar, pod jakim znany jest ten Dúnadan najprawdopodobniej nie jest imieniem. Pochodzi z <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenyi</a> i znaczy w tej mowie <i>Żołnierz</i>, <i>Wojownik</i><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36">[36]</a></sup>. Mianem tym określano wszystkich w pełni wyćwiczonych żołnierzy númenorejskich, którzy nie zasłużyli jeszcze na miano rycerza. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Soronto">Soronto</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=57" title="Edytuj sekcję: Soronto" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=57" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Soronto"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodzony 799 roku Drugiej Ery. Data jego śmierci nie jest znana. Był synem Olchaldora i siostry <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar_Aldarion" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Aldariona</a>, Ailinel. Gdyby <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Ancalimë" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Ancalimë</a> nie wyszła za mąż za Hallacara (co zrobiła z przymusu), zostałby królem Numenoru. Soronto nigdy się nie ożenił i umarł bezdzietnie. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vëantur"><span id="V.C3.ABantur"></span>Vëantur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=58" title="Edytuj sekcję: Vëantur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=58" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Vëantur"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Aldarion i Erendis</a></i>; <a href="/wiki/N%C3%BAmenor" title="Númenor">númenorejski</a> żeglarz, teść <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Meneldur" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Meneldura</a>. </p><p>Urodził się w 451 roku Drugiej Ery. Był znakomitym żeglarzem i za panowania za panowania <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Elendil" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Elendila</a> piastował godność Kapitana Statków Króla. </p><p>W 600 roku jako pierwszy <a href="/wiki/D%C3%BAnedainowie" title="Dúnedainowie">Númenorejczyk</a> dotarł do brzegów Śródziemia na swym statku <i>Entulessë</i>. Zawinął do <a href="/w/index.php?title=Szare_Przystanie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szare Przystanie (strona nie istnieje)">Mithlondu</a>, gdzie został przyjaźnie powitany przez <a href="/wiki/Gil-galad" class="mw-redirect" title="Gil-galad">Gil-galada</a> i <a href="/wiki/C%C3%ADrdan" class="mw-redirect" title="Círdan">Círdana</a>, co zapoczątkowało wieloletnią przyjaźń pomiędzy Númenorejczykami oraz Eldarami ze Śródziemia. Na <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Emyn_Beraid" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Emyn Beraid</a> spotkał się też z <a href="/wiki/Ludzie_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ludzie (Śródziemie)">ludźmi</a> z <a href="/wiki/Eriador" title="Eriador">Eriadoru</a>, spokrewnionymi z <a href="/wiki/Edainowie" class="mw-redirect" title="Edainowie">Edainami</a>. Do Númenoru powrócił jesienią 601 roku. </p><p>W ciągu następnych lat wielokrotnie podróżował do Mithlondu. Jego córką była <a href="#Almarian">Almarian</a>, która poślubiła Tar-Meneldura. Vëantur szczególnie upodobał sobie swego wnuka, <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Aldarion" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Anardila</a>. Spędzał z nim wiele czasu i uczył go żeglarskiego rzemiosła. Wraz z Anardilem, wybrał się w swoją ostatnią podróż do Śródziemia na statku <i>Númerrámar</i> (lata 725 – 727). Później nigdy więcej nie już opuścił Númenoru, a swój okręt oddał wnukowi. Data jego śmierci jest nieznana. </p><p>Imię Vëantur pochodzi z <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenyi</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Czarni_Númenorejczycy"><span id="Czarni_N.C3.BAmenorejczycy"></span>Czarni Númenorejczycy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=59" title="Edytuj sekcję: Czarni Númenorejczycy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=59" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Czarni Númenorejczycy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rzecznik_Saurona">Rzecznik Saurona</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=60" title="Edytuj sekcję: Rzecznik Saurona" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=60" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rzecznik Saurona"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>, sługa i poseł <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Herumor_i_Fuinur">Herumor i Fuinur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=61" title="Edytuj sekcję: Herumor i Fuinur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=61" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Herumor i Fuinur"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dwaj <a href="/wiki/D%C3%BAnedainowie#Czarni_Númenorejczycy" title="Dúnedainowie">Czarni Númenorejczycy</a>, którzy doszli do wielkiej władzy w Haradzie, po przybyciu Elendila do Śródziemia<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37">[37]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dúnedainowie_Północy"><span id="D.C3.BAnedainowie_P.C3.B3.C5.82nocy"></span>Dúnedainowie Północy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=62" title="Edytuj sekcję: Dúnedainowie Północy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=62" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dúnedainowie Północy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dúnedainami byli monarchowie <a href="/wiki/Eriador#Arnor" title="Eriador">Arnoru</a> i królestw powstałych po jego rozpadzie, oraz ich potomkowie: a także potomkowie niektórych mieszkańców Arnoru, <a href="/wiki/Eriador#Arthedain" title="Eriador">Arthedainu</a>, <a href="/wiki/Cardolan" class="mw-redirect" title="Cardolan">Cardolanu</a> i <a href="/wiki/Rhudaur" class="mw-redirect" title="Rhudaur">Rhudauru</a>: </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Stra%C5%BCnicy_P%C3%B3%C5%82nocy" class="mw-redirect" title="Strażnicy Północy">Strażnicy Północy</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dírhael"><span id="D.C3.ADrhael"></span>Dírhael</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=63" title="Edytuj sekcję: Dírhael" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=63" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dírhael"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać epizodyczna z <i>Historii Aragorna i Arweny</i>, fragmentu <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>); dziadek <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorna</a>. </p><p>Żył pod koniec III tysiąclecia <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. <a href="/wiki/D%C3%BAnedainowie" title="Dúnedainowie">Dúnadan</a> z <a href="/wiki/Eriador" title="Eriador">Eriadoru</a>, potomek <a href="/w/index.php?title=Wodzowie_D%C3%BAnedain%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wodzowie Dúnedainów (strona nie istnieje)">Aranartha</a>, pierwszego z <a href="/w/index.php?title=Wodzowie_D%C3%BAnedain%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wodzowie Dúnedainów (strona nie istnieje)">Wodzów Dúnedainów</a>. Być może był jednym ze <a href="/wiki/Stra%C5%BCnicy_P%C3%B3%C5%82nocy" class="mw-redirect" title="Strażnicy Północy">Strażników Północy</a>. </p><p>Poślubił <a href="#Ivorwena">Ivorwenę</a> i miał z nią córkę, <a href="#Gilraena">Gilraenę</a>. Początkowo był przeciwny jej małżeństwu z <a href="/w/index.php?title=Wodzowie_D%C3%BAnedain%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wodzowie Dúnedainów (strona nie istnieje)">Arathornem II</a>, ze względu na młody wiek Gilraeny. Oprócz tego, jako że był obdarzony darem jasnowidzenia, spodziewał się rychłej śmierci Arathorna. Pod wpływem żony zmienił jednak zdanie i zezwolił na ślub. </p><p>Imię Dírhael<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38">[38]</a></sup> pochodzi z <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gilraena">Gilraena</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=64" title="Edytuj sekcję: Gilraena" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=64" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gilraena"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z <i>Historii Aragorna i Arweny</i>, fragmentu <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>); matka <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorna</a>. </p><p>Urodziła się w 2907 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Była córką <a href="#Dírhael">Dírhaela</a> i <a href="#Ivorwena">Ivorweny</a>. W 2929 roku zaślubiła <a href="/w/index.php?title=Wodzowie_D%C3%BAnedain%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wodzowie Dúnedainów (strona nie istnieje)">Arathorna II</a>. Dwa lata później urodziła mu syna, <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorna II</a>. Po śmierci męża (2933 rok) zamieszkała w <a href="/wiki/Rivendell" title="Rivendell">Rivendell</a>, gdzie wychowywała syna. Gdy Aragorn dorósł i ruszył w świat (2954 rok), powróciła do swego domu położonego gdzieś w <a href="/wiki/Eriador" title="Eriador">Eriadorze</a>. Syn odwiedzał ją, aż do jej śmierci w 3007 roku. </p><p>Gilraena słynęła ze swej urody i dlatego nazywano ją <b>Gilraeną Piękną</b><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39">[39]</a></sup>. Po swoich rodzicach odziedziczyła, w pewnym stopniu, dar jasnowidzenia. </p><p>Jej imię pochodzi z <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a>. Znaczy w tej mowie <i>Wędrująca gwiazda</i><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40">[40]</a></sup> lub <i>Kobieta z włosami ozdobionymi siatką z wplecionymi klejnotami</i><sup id="cite_ref-Indeks387_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks387-41">[41]</a></sup>. </p><p>W <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni_(trylogia_filmowa)" title="Władca Pierścieni (trylogia filmowa)">ekranizacji <i>Władcy Pierścieni</i></a>, w reżyserii <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a>, przedstawiono rozmowę Aragorna z <a href="/wiki/Elrond" title="Elrond">Elrondem</a>, przy grobie Gilraeny w <a href="/wiki/Rivendell" title="Rivendell">Rivendell</a>, która ma miejsce przed wyruszeniem <a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużyny Pierścienia</a>. Ta krótka scena nie ma literackiego pierwowzoru, została wymyślona przez scenarzystów i włączoną ją do wersji reżyserskiej filmu <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia">Drużyna Pierścienia</a></i>, wydanej na <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Halbarad">Halbarad</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=65" title="Edytuj sekcję: Halbarad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=65" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Halbarad"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać epizodyczna z <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>; <a href="/wiki/Stra%C5%BCnicy_P%C3%B3%C5%82nocy" class="mw-redirect" title="Strażnicy Północy">Strażnik Północy</a>, jedyny znany z imienia (poza Wodzami Dúnedainów). Żył w czasach <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>Był spokrewniony z <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragornem II</a>. Przez wiele lat, razem z pozostałymi Strażnikami potajemnie pilnował granic <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Shire (Śródziemie)">Shire’u</a>. Być może był jednym z tych Dúnedainów, którzy próbowali przy <a href="/w/index.php?title=Br%C3%B3d_Sarn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bród Sarn (strona nie istnieje)">Brodzie Sarn</a> powstrzymać <a href="/wiki/Upiory_Pier%C5%9Bcienia" title="Upiory Pierścienia">Czarnych Jeźdźców</a> przed wjazdem do kraju <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitów</a> w 3018 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. </p><p>W następnym roku Halbarad, na czele <a href="/w/index.php?title=Szara_Dru%C5%BCyna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szara Drużyna (strona nie istnieje)">Szarej Drużyny</a>, wyruszył do <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Rohanu</a>, by dołączyć do Aragorna. Jako jego chorąży przebył całą <a href="/wiki/%C5%9Acie%C5%BCka_Umar%C5%82ych" class="mw-redirect" title="Ścieżka Umarłych">Ścieżkę Umarłych</a> i szlak przez południowe prowincje <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondoru</a> aż po <a href="/wiki/Minas_Tirith" title="Minas Tirith">Minas Tirith</a>. Poległ w <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Pelennoru" title="Bitwa na polach Pelennoru">bitwie</a> na <a href="/wiki/Minas_Tirith#Pelennor" title="Minas Tirith">polach Pelennoru</a>. </p><p>Jego imię pochodzi z <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a> i znaczy w tej mowie <i>Wysoki jak wieża</i><sup id="cite_ref-Indeks387_41-1" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks387-41">[41]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ivorwena">Ivorwena</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=66" title="Edytuj sekcję: Ivorwena" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=66" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ivorwena"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać epizodyczna z <i>Historii Aragorna i Arweny</i>, fragmentu <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>); babka <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorna</a>. </p><p>Żyła pod koniec III tysiąclecia Trzeciej Ery. Była Dúnadanką z Eriadoru, żoną <a href="#Dírhael">Dírhaela</a> i matką <a href="#Gilraena">Gilraeny</a>. Przekonała męża do wyrażenia zgody na ślub córki z Arathornem II, bowiem, obdarzona jasnowidztwem, stwierdziła, iż związek ten może przynieść nadzieję Dúnedainom w zbliżających się mrocznych czasach. </p><p>Imię Ivorwena<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42">[42]</a></sup> pochodzi z sindarinu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Malbeth">Malbeth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=67" title="Edytuj sekcję: Malbeth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=67" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Malbeth"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wspomniana przez bohaterów powieści w <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrocie króla</a></i>. Więcej informacji na jej temat znajduje się w <i>Dodatku A</i> (<i>Kronikach królów i władców</i>). </p><p>Żył pod koniec II tysiąclecia <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Był doradcą <a href="/w/index.php?title=Kr%C3%B3lowie_Arthedainu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Królowie Arthedainu (strona nie istnieje)">króla</a> <a href="/w/index.php?title=Kr%C3%B3lowie_Arthedainu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Królowie Arthedainu (strona nie istnieje)">Araphanta</a> i zarazem jasnowidzem. Z racji tego daru <b>Malbethem Wieszczkiem</b><sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43">[43]</a></sup>. </p><p>Przepowiedział imię i przyszłość syna Araphanta, <a href="/w/index.php?title=Kr%C3%B3lowie_Arthedainu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Królowie Arthedainu (strona nie istnieje)">Arvedui</a>. Był też autorem proroctwa o dziedzicu <a href="/wiki/Isildur" title="Isildur">Isildura</a> i <a href="/wiki/%C5%9Acie%C5%BCka_Umar%C5%82ych" class="mw-redirect" title="Ścieżka Umarłych">Ścieżce Umarłych</a>, które wypełnił <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorn</a> podczas <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>Imię Malbeth pochodzi z sindarinu i znaczy w tej mowie <i>Złote słowa</i><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44">[44]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dúnedainowie_Gondoru"><span id="D.C3.BAnedainowie_Gondoru"></span>Dúnedainowie Gondoru</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=68" title="Edytuj sekcję: Dúnedainowie Gondoru" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=68" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dúnedainowie Gondoru"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dúnedainami byli monarchowie <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondoru</a>, ich namiestnicy oraz większa część ich krewnych: </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobne artykuły: <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Królowie Gondoru</a>, <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">Namiestnicy Gondoru</a>, <a href="/wiki/Boromir" title="Boromir">Boromir</a> i <a href="/wiki/Faramir" title="Faramir">Faramir</a>.</i></div> <p>a także niektórzy spośród mieszkańców Gondoru: </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adrahil">Adrahil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=69" title="Edytuj sekcję: Adrahil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=69" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Adrahil"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Adrahila z czasów króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Ondoher" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Ondohera</a>. Zobacz też: <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu#Adrahil" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">Adrahil, żyjący pod koniec Trzeciej Ery</a>.</span></div> <p>Postać epizodyczna z tekstu <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Cirion i Eorl</a></i>; gondorski możnowładca, przedstawiciel książęcego rodu z <a href="/wiki/Gondor#Belfalas" title="Gondor">Belfalas</a>, znanego później jako <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">książęta Dol Amrothu</a><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45">[45]</a></sup>. </p><p>Był jednym z wyższych dowódców wojsk <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Południowego Królestwa</a>. Podczas <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_na_Dagorlad_(1944)" title="Historia Ardy">bitwy</a> na <a href="/wiki/Dagorlad" class="mw-redirect" title="Dagorlad">Dagorlad</a> w 1944 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> miał pod swoją komendą lewe skrzydło armii. Zapewne walczył też w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_o_Obóz" title="Historia Ardy">Bitwie o Obóz</a>. Jego synem był <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu#Imrazôr" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">Imrazôr</a>. </p><p>Imię Adrahil pochodzi z <a href="/wiki/J%C4%99zyk_ad%C3%BBnaicki" title="Język adûnaicki">języka adûnaickiego</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Angamaitë_i_Sangahyando"><span id="Angamait.C3.AB_i_Sangahyando"></span>Angamaitë i Sangahyando</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=70" title="Edytuj sekcję: Angamaitë i Sangahyando" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=70" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Angamaitë i Sangahyando"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postacie z <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>); przywódcy <a href="/w/index.php?title=Korsarze_z_Umbaru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Korsarze z Umbaru (strona nie istnieje)">Korsarzy z Umbaru</a>, zawzięcie walczących z Gondorem. </p><p>Byli prawnukami <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Castamir" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Castamira</a>. Na czele swoich oddziałów zaatakowali i złupili w 1634 roku Trzeciej Ery portowe miasto <a href="/wiki/Pelargir" title="Pelargir">Pelargir</a>, zabijając przy tym króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Minardil" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Minardila</a>. </p><p>Imiona Angamaitë i Sangahyando pochodzą z quenyi. Pierwsze z nich znaczy w tej mowie <i>Żelaznoręki</i><sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46">[46]</a></sup>, drugie natomiast <i>Ten, który miażdży tłum</i><sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47">[47]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Artamir">Artamir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=71" title="Edytuj sekcję: Artamir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=71" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Artamir"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wzmiankowana w <i>Dodatku A</i> (<i>Kronikach królów i władców</i>), występuje też w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Cirion i Eorl</a></i>; następca tronu <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondoru</a>. </p><p>Był starszym synem <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">króla</a> <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Ondoher" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Ondohera</a>. Razem z ojcem ruszył na wyprawę przeciw <a href="/wiki/Wo%C5%BAnicy" class="mw-redirect" title="Woźnicy">Woźnikom</a> w 1944 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> i u jego boku poległ w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_na_Dagorlad_(1944)" title="Historia Ardy">bitwie</a> na <a href="/wiki/Dagorlad" class="mw-redirect" title="Dagorlad">Dagorlad</a>. Ciała Artamira nigdy nie odnaleziono. </p><p>Jego imię pochodzi z <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenyi</a> i oznacza <i>Szlachetny klejnot</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Berúthiel"><span id="Ber.C3.BAthiel"></span>Berúthiel</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=72" title="Edytuj sekcję: Berúthiel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=72" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Berúthiel"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z przysłowia wspomnianego w <i><a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużynie Pierścienia</a></i>. Przez długi czas nie pojawiała się w żadnym innym tekście, o czym Tolkien wspominał w swoich listach. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74506874"><div class="cytat"> <blockquote> <p>We <i>Władcy Pierścieni</i> nie wspomina się chyba o niczym, co nie istnieje w legendach napisanych przed jego powstaniem, a przynajmniej należących do wcześniejszego okresu – poza „kotami królowej Berúthiel”<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48">[48]</a></sup>. </p> </blockquote> </div> <p>W końcu jednak powstał krótki zarys opowieści o niej, który <a href="/wiki/Christopher_Tolkien" title="Christopher Tolkien">Ch. Tolkien</a> zamieścił w przypisie do tekstu <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Istari</a></i><sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49">[49]</a></sup>; królowa <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondoru</a>, małżonka <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Falastur" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Falastura</a>. </p><p>Żyła w drugiej połowie I tysiąclecia <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Była osobą nikczemną i samotną, nie kochaną przez męża. Nienawidziła morza, w którym rozmiłowany był Falastur, jak również wszelkiej ludzkiej działalności, żywych barw czy misternych ozdób. Ubierała się tylko w czerń i biel. Mieszkała w Domu Króla w <a href="/wiki/Osgiliath" title="Osgiliath">Osgiliath</a>, którego nigdy nie opuszczała. Ściany tego pałacu pozostawiła gołe, natomiast w ogrodzie, między <a href="/wiki/Cis_(ro%C5%9Blina)" title="Cis (roślina)">cisami</a> i <a href="/wiki/Cyprys" title="Cyprys">cyprysami</a>, umieściła upiorne rzeźby. </p><p>Umiała czytać w myślach swoich kotów, dziewięciu czarnych i jednego białego, które dręczyła i wysyłała na przeszpiegi. Znała dzięki temu wszystkie sekrety królestwa. Ludzie bali się tych kotów i przeklinali zwierzęta, ilekroć trafili na nie. W bliżej nieznanych okolicznościach została skazana przez męża na wygnanie, a jej imię wymazano z <i>Księgi Królów</i>. Berúthiel została umieszczona na statku, wraz ze swymi kotami. Ostatni raz okręt ten widziano w pobliżu <a href="/wiki/Umbar" class="mw-redirect" title="Umbar">Umbaru</a>. Jej dalsze losy pozostają nieznane. </p><p>W Śródziemiu zachowało się powiedzenie o kotach królowej. Przytoczył je <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorn</a>, mówiąc o zdolnościach <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalfa</a>, podczas wędrówki <a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużyny Pierścienia</a> przez <a href="/wiki/Moria_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Moria (Śródziemie)">Morię</a>: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74506874"><div class="cytat"> <blockquote> <p>Lepiej umie znajdować wśród nocy drogę do domu niż koty królowej Berúthiel<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50">[50]</a></sup>. </p> </blockquote> </div> <p>Imię Berúthiel<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51">[51]</a></sup> pochodzi z <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a> i znaczy w tej mowie <i>Królowa kobieta</i><sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52">[52]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Estelmo">Estelmo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=73" title="Edytuj sekcję: Estelmo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=73" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Estelmo"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Klęska na polach Gladden</a></i>. </p><p>Żył na przełomie <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej</a> i Trzeciej Ery. Był <a href="/wiki/Giermek" title="Giermek">giermkiem</a> <a href="#Elendur">Elendura</a>. Wraz z nim i eskortą towarzyszył <a href="/wiki/Isildur" title="Isildur">Isildurowi</a> w drodze do <a href="/wiki/Eriador#Arnor" title="Eriador">Arnoru</a>. Podczas <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Gladden" class="mw-redirect" title="Bitwa na polach Gladden">bitwy</a> na <a href="/wiki/Pola_Gladden" class="mw-redirect" title="Pola Gladden">polach Gladden</a> był świadkiem ostatniej rozmowy Elendura z ojcem. Ogłuszony w walce, został odnaleziony żywy pod ciałem swego pana. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Faramir">Faramir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=74" title="Edytuj sekcję: Faramir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=74" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Faramir"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Faramira, syna Ondohera. Zobacz też: <a href="/wiki/Faramir" title="Faramir">Faramir, syn Denethora II</a>, <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Faramir, syn Peregrina Tuka</a>.</span></div> <p>Postać wzmiankowana w <i>Dodatku A</i> (<i>Kronikach królów i władców</i>), występuje też w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Cirion i Eorl</a></i>; książę <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondoru</a>. </p><p>Żył pod koniec II tysiąclecia <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Był synem króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Ondoher" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Ondohera</a>, około trzy lata młodszym od następcy tronu <a href="#Artamir">Artamira</a>. </p><p>W 1944 roku, w obliczu najazdu <a href="/wiki/Wo%C5%BAnicy" class="mw-redirect" title="Woźnicy">Woźników</a>, ojciec mianował go regentem i pozostawił w stolicy, <a href="/wiki/Minas_Tirith" title="Minas Tirith">Minas Anor</a>. Jednak Faramir w przebraniu dołączył do sojuszniczego oddziału <a href="/wiki/%C3%89oth%C3%A9odzi" class="mw-redirect" title="Éothéodzi">Éothéodów</a> i wziął udział w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_na_Dagorlad_(1944)" title="Historia Ardy">bitwie</a> na <a href="/wiki/Dagorlad" class="mw-redirect" title="Dagorlad">Dagorlad</a>. Podczas walki Éothéodzi zostali zepchnięci przez wroga w okolice <a href="/wiki/Martwe_Bagna" title="Martwe Bagna">Martwych Bagien</a>. Tam nierozpoznany książę poległ w boju. Dopiero później odkryto jego prawdziwą tożsamość. </p><p>Imię Faramir jest formą mieszaną <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenyi</a> i <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a>. Najprawdopodobniej znaczy <i>Klejnot wśród myśliwych</i><sup id="cite_ref-Indeks387_41-2" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks387-41">[41]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fíriel"><span id="F.C3.ADriel"></span>Fíriel</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=75" title="Edytuj sekcję: Fíriel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=75" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Fíriel"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>); królowa <a href="/wiki/Eriador#Arthedain" title="Eriador">Arthedainu</a>, małżonka <a href="/w/index.php?title=Kr%C3%B3lowie_Arthedainu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Królowie Arthedainu (strona nie istnieje)">Arvedui</a>, dziedziczka tronu <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondoru</a>. </p><p>Żyła na przełomie II i III tysiąclecia <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Była córką <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Ondoher" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Ondohera</a>, króla Gondoru. Miała dwóch braci – <a href="#Artamir">Artamira</a> i <a href="#Faramir">Faramira</a>. </p><p>W 1940 roku poślubiła Arvedui, następcę <a href="/w/index.php?title=Kr%C3%B3lowie_Arthedainu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Królowie Arthedainu (strona nie istnieje)">Araphanta</a>. Urodziła mu kilku synów, z których najstarszym był <a href="/w/index.php?title=Wodzowie_D%C3%BAnedain%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wodzowie Dúnedainów (strona nie istnieje)">Aranarth</a>. Po śmierci Ondohera z synami w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_na_Dagorlad_(1944)" title="Historia Ardy">bitwie na Dagorlad</a>, Arvedui, powołując się na prawa małżonki do korony, próbował zostać uznanym za władcę Gondoru, ale jego roszczenia zostały odrzucone. </p><p>Losy Fíriel po upadku Arthedainu i śmierci męża w 1975 roku nie są znane. Być może resztę życia spędziła w <a href="/wiki/Lindon" class="mw-redirect" title="Lindon">Lindonie</a> lub <a href="/wiki/Rivendell" title="Rivendell">Rivendell</a>. </p><p>Jej imię<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53">[53]</a></sup> pochodzi z sindarinu i znaczy w tej mowie <i>Śmiertelna kobieta</i><sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54">[54]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Imrahil">Imrahil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=76" title="Edytuj sekcję: Imrahil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=76" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Imrahil"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Imrahil (ur. w 2955 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">TE</a>, zm. w 34 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Czwarta_Era" title="Historia Ardy">CE</a>) był <a href="/wiki/D%C3%BAnedainowie" title="Dúnedainowie">Dúnadanem</a>, dwudziestym drugim <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">księciem</a> <a href="/wiki/Gondor#Dol_Amroth" title="Gondor">Dol Amrothu</a>. Był synem <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">Adrahila</a>. Miał dwie siostry: <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu#Ivriniel" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">Ivriniel</a> i <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu#Finduilas" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">Finduilas</a>. Godność książęcą objął po śmierci ojca w 3010 roku. Piastował ją do końca swego życia, przez 45 lat. Podczas <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a> przyprowadził dla wsparcia <a href="/wiki/Minas_Tirith" title="Minas Tirith">Minas Tirith</a> oddział konnych rycerzy i siedmiuset piechurów (w sumie 1200 żołnierzy<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55">[55]</a></sup>). W potyczce pod twierdzą uratował życie <a href="/wiki/Faramir" title="Faramir">Faramirowi</a>. Po załamaniu się <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">namiestnika</a> <a href="/wiki/Denethor_II" title="Denethor II">Denethora II</a> wraz z <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalfem</a> kierował obroną miasta. W <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Pelennoru" title="Bitwa na polach Pelennoru">bitwie</a> na <a href="/wiki/Minas_Tirith#Pelennor" title="Minas Tirith">polach Pelennoru</a> dowodził wojskami Gondoru. Po samobójczej śmierci namiestnika Imrahil przejął władzę w Minas Tirith. Był jednym z dowódców Armii Zachodu w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Morannonem" title="Bitwa pod Morannonem">bitwie</a> pod <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Morannon" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Czarną Bramą</a>. Po zwycięstwie nad <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauronem</a> brał udział w uroczystościach na <a href="/w/index.php?title=Pola_Cormallen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pola Cormallen (strona nie istnieje)">Polach Cormallen</a> i koronacji króla <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Elessara</a>. </p><p>W <a href="/w/index.php?title=Zjednoczone_Kr%C3%B3lestwo_Arnoru_i_Gondoru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zjednoczone Królestwo Arnoru i Gondoru (strona nie istnieje)">Zjednoczonym Królestwie</a> zajmował nadal wysoką pozycję – zasiadał w <a href="/wiki/Gondor#Władza_w_Gondorze" title="Gondor">Wielkiej Radzie Gondoru</a> i dowodził wojskami królestwa podczas wypraw wojennych. </p><p>Podczas Wojny o Pierścień zaprzyjaźnił się z <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragornem</a> i <a href="/wiki/%C3%89omer" title="Éomer">Éomerem</a>, który w 3021 roku Trzeciej Ery poślubił jego córkę, <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu#Lothíriel" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">Lothíriel</a>. Następcą Imrahila był najstarszy syn, <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">Elphir</a>. Książę miał jeszcze dwóch synów – <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">Erchiriona</a> i Amrothosa. </p><p>Imrahil był mężczyzną wysokiego wzrostu, miał siwe oczy i ciemne włosy. W jego żyłach płynęła krew elfów. </p><p>Imię Imrahil pochodzi z <a href="/wiki/J%C4%99zyk_ad%C3%BBnaicki" title="Język adûnaicki">języka adûnaickiego</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Minohtar">Minohtar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=77" title="Edytuj sekcję: Minohtar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=77" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Minohtar"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Cirion i Eorl</a></i>; dowódca wojsk <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondoru</a>. </p><p>Żył pod koniec II tysiąclecia <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Był synem córki króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Calimehtar" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Calimehtara</a>, siostrzeńcem <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Ondoher" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Ondohera</a>. Znano go jako doświadczonego żołnierza. </p><p>W Armii Północy, podczas <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_na_Dagorlad_(1944)" title="Historia Ardy">bitwy na Dagorlad</a>, dowodził prawym skrzydłem. Po śmierci króla Ondohera przejął dowodzenie nad całością sił. Na czele straży tylnej próbował powstrzymać kolejne natarcie <a href="/wiki/Wo%C5%BAnicy" class="mw-redirect" title="Woźnicy">Woźników</a>, by osłonić odwrót gondorskich żołnierzy. Mimo początkowych sukcesów został pokonany i poległ, trafiony strzałą. </p><p>Imię Minohtar pochodzi z quenyi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Morwena">Morwena</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=78" title="Edytuj sekcję: Morwena" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=78" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Morwena"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Morweny, córki Belecthora I. Zobacz też: <a href="/wiki/Morwena_Eledhwen" title="Morwena Eledhwen">Morwena Eledhwen</a>, <a href="#Morwena_z_Lossaranch">Morwena z Lossarach</a>, <a href="/wiki/Lista_postaci_trylogii_filmowej_W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni#Morwena" title="Lista postaci trylogii filmowej Władca Pierścieni">Morwena z filmu <i>Dwie Wieże</i></a>.</span></div> <p>Postać wymieniona w tekście <i><a href="/wiki/The_Peoples_of_Middle-earth" title="The Peoples of Middle-earth">The Heirs of Elendil</a></i>. </p><p>Żyła w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Erze</a>. Była córką <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">namiestnika Gondoru</a> <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru#Belecthor_I" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">Belecthora I</a>, siostrą <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru#Orodreth" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">Orodretha</a><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56">[56]</a></sup>. Wyszła za mąż i założyła rodzinę. Jej wnukiem był namiestnik <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru#Egalmoth" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">Egalmoth</a>. </p><p>Imię Morwena<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57">[57]</a></sup> pochodzi z <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a> i znaczy w tej mowie <i>Ciemna dziewczyna</i><sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58">[58]</a></sup>, ewentualnie <i>Ciemna pani</i><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59">[59]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Morwena_z_Lossarnach">Morwena z Lossarnach</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=79" title="Edytuj sekcję: Morwena z Lossarnach" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=79" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Morwena z Lossarnach"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców)</i>. Nieco więcej informacji o niej zawarto w komentarzu do <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Klęski na polach Gladden</a></i>; królowa <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Rohanu</a>, małżonka <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Thengel" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Thengla</a>. </p><p>Urodziła się w 2922 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Jej ojciec pochodził z <a href="/wiki/Gondor#Belfalas" title="Gondor">Belfalas</a> i był spokrewniony z <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">książętami Dol Amrothu</a>. Przeniósł się jednak do <a href="/wiki/Gondor#Lossarach" title="Gondor">Lossarnach</a>, gdzie urodziła się Morwena. W 2943 roku poślubiła Thengla, dziedzica tronu Rohanu. Żyjąc z nim w <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondorze</a> urodziła mu troje dzieci, między nimi jedynego syna, <a href="/wiki/Th%C3%A9oden" title="Théoden">Théodena</a>. W 2953 roku, gdy Thengel został królem, udała się z nim do Rohanu. Powiła mu tam jeszcze dwie córki, ostatnią z nich była <a class="mw-selflink-fragment" href="#Théodwina">Théodwina</a>. Data jej śmierci jest nieznana. </p><p>Morwena słynęła ze swej urody, wdzięku i dumy, dlatego <a href="/wiki/Rohirrimowie" class="mw-redirect" title="Rohirrimowie">Rohirrimowie</a> nadali je miano <i>Kwiat ze stali</i><sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60">[60]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ornendil">Ornendil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=80" title="Edytuj sekcję: Ornendil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=80" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ornendil"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>). </p><p>Był starszym synem króla Gondoru <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Eldacar" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Eldacara</a>. U boku ojca walczył w obronie <a href="/wiki/Osgiliath" title="Osgiliath">Osgiliath</a> podczas <a href="/wiki/Historia_Ardy#Waśń_Rodzinna" title="Historia Ardy">Waśni Rodzinnej</a>. Gdy miasto padło w 1437 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>, Ornendil dostał się do niewoli i został stracony na rozkaz <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Castamir" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Castamira</a>. </p><p>Imię Ornendil pochodzi z quenyi i znaczy w tej mowie <i>Przyjaciel drzew</i> (ewentualnie <i>Kochający drzewa</i>, <i>Oddany drzewom</i>)<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61">[61]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Éothéodzi"><span id=".C3.89oth.C3.A9odzi"></span>Éothéodzi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=81" title="Edytuj sekcję: Éothéodzi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=81" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Éothéodzi"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poniżej przedstawiono wodzów Éothéodów w kolejności ich panowania. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Marhwini">Marhwini</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=82" title="Edytuj sekcję: Marhwini" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=82" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Marhwini"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Cirion i Eorl</a></i>, pierwszy wódz Éothéodów. </p><p>Był synem <a href="/wiki/Nortowie#Marhari" class="mw-redirect" title="Nortowie">Marhariego</a>. Po podboju <a href="/w/index.php?title=Rhovanion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhovanion (strona nie istnieje)">Rhovanionu</a> przez <a href="/wiki/Ludzie_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Woźnicy" title="Ludzie (Śródziemie)">Woźników</a> w 1856 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> poprowadził większość zbiegów – nazwanych odtąd <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Kultura" title="Rohan (Śródziemie)">Éothéodami</a> – do doliny <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anduina" title="Lista wód Śródziemia">Anduiny</a>. Osiedlili się między rzeką <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Gladden" title="Lista wód Śródziemia">Gladden</a> a Samotną Skałą. </p><p>Przez dłuższy czas nie byli znani w <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondorze</a>, aż Marhwini zawarł sojusz z <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">królem</a> <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Calimehtar" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Calimehtarem</a>. Przekazywał mu informacje o zagrożeniu ze strony Woźników, jak i o przygotowywanym przez siebie powstaniu podbitych <a href="/wiki/Nortowie" class="mw-redirect" title="Nortowie">Nortów</a> w Rhovanionie, które miało wybuchnąć gdy najeźdźcy wyruszą na nową wyprawę. W <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_na_Dagorlad_(1899)" title="Historia Ardy">bitwie</a> na <a href="/wiki/Dagorlad" class="mw-redirect" title="Dagorlad">Dagorlad</a> w 1899 roku, odegrał ważną rolę, przyczyniając się do zwycięstwa i zadając Woźnikom w czasie pościgu straty wielkości jednej trzeciej ich wyjściowej liczby. Mimo udzielenie wsparcia powstańcom, Marhwini nie odzyskał dawnych ziem i musiał powrócić do siedzib w dolinie Anduiny, gdzie spędził resztę życia. </p><p>Gdy zmarł, władzę nad plemieniem objął jego syn, Forthwini. </p><p>Imię Marhwini składa się z gockich słów <i>marh</i> (<i>koń</i>) i <i>wini</i> (<i>przyjaciel</i>)<sup id="cite_ref-gockie_62-0" class="reference"><a href="#cite_note-gockie-62">[62]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Forthwini">Forthwini</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=83" title="Edytuj sekcję: Forthwini" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=83" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Forthwini"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Cirion i Eorl</a></i>. </p><p>Za swoich rządów musiał stawić czoła najazdom <a href="/wiki/Ludzie_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Woźnicy" title="Ludzie (Śródziemie)">Woźników</a>, którzy atakowali jego południowe ziemie, przedzierając się przez <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Mroczna_Puszcza" title="Lista lasów Śródziemia">Przewężenie Mrocznej Puszczy</a> lub poruszając się <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anduina" title="Lista wód Śródziemia">Wielką Rzeką</a>. Ostrzegł też króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Gondoru#Ondoher" class="mw-redirect" title="Królowie Gondoru">Ondohera</a> przed planowaną przez nich agresją na Gondor i wysłał mu posiłki, które wzięły udział w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_na_Dagorlad_(1944)" title="Historia Ardy">bitwie na Dagorlad</a> (1944 rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Frumgar">Frumgar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=84" title="Edytuj sekcję: Frumgar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=84" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Frumgar"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>. </p><p>W 1977 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>, na wieść o upadku <a href="/wiki/Eriador#Angmar" title="Eriador">Angmaru</a>, poprowadził swoje plemię z dotychczasowych siedzib, położonych między rzeką <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Gladden" title="Lista wód Śródziemia">Gladden</a> a Samotną Skałą, dalej na północ, w okolice źródeł <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anduina" title="Lista wód Śródziemia">Anduiny</a> i podnóży <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Mithrin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Mithrin</a>. Powodem tej migracji był zarówno wzrost liczebności plemienia, jak i obawa przed zagrożeniem ze strony <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Dol_Guldur" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Dol Guldur</a>. Dotarłszy na północ, Frumgar wyparł stamtąd resztki ludności Angmaru i nazwał nową siedzibę Éothéodem. </p><p>Jego synem i następcą był Fram. </p><p>Imię Frumgar (<i>frumgār</i>) po staroangielsku znaczy dosłownie <i>pierwsza włócznia</i>, co było zwrotem równoznacznym ze słowami <i>książę</i>, <i>wódz</i><sup id="cite_ref-H&S_703_63-0" class="reference"><a href="#cite_note-H&S_703-63">[63]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fram">Fram</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=85" title="Edytuj sekcję: Fram" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=85" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Fram"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do <i>Powrotu króla</i>. </p><p>Żył w dwudziestym pierwszym stuleciu <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a><sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64">[64]</a></sup>. Prawdopodobnie to on wzniósł gród <a href="/w/index.php?title=Framsburg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Framsburg (strona nie istnieje)">Framsburg</a>. Wsławił się zabiciem Scathy, <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Smoki" title="Lista zwierząt Śródziemia">smoka</a> z <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Mithrin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Mithrin</a>. Dzięki temu zagarnął też skarb, zgromadzony przez bestię. Kiedy <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludowie</a> wystąpili z roszczeniami do tych bogactw, Fram przesłał im naszyjnik wykonany z zębów Scathy, z następującymi słowami: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74506874"><div class="cytat"> <blockquote> <p>Takich klejnotów na pewno nie macie w swoim skarbcu, bo niełatwo je nabyć!<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65">[65]</a></sup> </p> </blockquote> </div> <p>Podobno rozjuszeni tym krasnoludowie zabili wodza Éothéodów, lecz nie jest to pewna informacja. Jego potomkiem był Léod. </p><p>Imię Fram po staroangielsku znaczy <i>niezłomny</i>, <i>silny</i>, <i>dzielny</i><sup id="cite_ref-H&S_703_63-1" class="reference"><a href="#cite_note-H&S_703-63">[63]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Léod"><span id="L.C3.A9od"></span>Léod</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=86" title="Edytuj sekcję: Léod" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=86" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Léod"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do <i>Powrotu króla</i>. </p><p>Urodził się w 2459 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Za jego rządów obszar Éothéodu zaczął się przeludniać, bowiem znacznie wzrosła liczebności plemienia. Léod słynął z mistrzostwa w ujeżdżaniu dzikich koni. Gdy jednak próbował okiełznać <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Mearasy" title="Lista zwierząt Śródziemia">mearasa</a> <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Felaróf" title="Lista zwierząt Śródziemia">Felarófa</a>, został przez niego zrzucony i poniósł śmierć, uderzając głową o kamień (2501 rok). </p><p>Jego synem był <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Eorl" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Eorl</a>. </p><p>Imię Léod<sup id="cite_ref-Pisownia_66-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pisownia-66">[66]</a></sup> po staroangielsku znaczy <i>książę</i>, było to poetyckie określenie<sup id="cite_ref-H&S_703_63-2" class="reference"><a href="#cite_note-H&S_703-63">[63]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rohirrimowie">Rohirrimowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=87" title="Edytuj sekcję: Rohirrimowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=87" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rohirrimowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Baldor">Baldor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=88" title="Edytuj sekcję: Baldor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=88" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Baldor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wspominana przez bohaterów <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>. Mowa o niej również w tekście <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do tego tomu powieści; książę Rohanu. </p><p>Był najstarszym synem króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Brego" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Brega</a>, bratem <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Aldor" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Aldora</a> i <a href="#Eofor">Eofora</a>. Życie zakończył tragicznie, z powodu pochopnie złożonej przysięgi. W 2569 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>, podczas uczty wydanej przez ojca z okazji zakończenia budowy pałacu <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Meduseld</a>, będąc pod wpływem wina Baldor poprzysiągł, iż przejdzie <a href="/wiki/Umarli_z_Dunharrow" class="mw-redirect" title="Umarli z Dunharrow">Ścieżkę Umarłych</a> i zbada jej tajemnice. Jeszcze tego samego roku podjął się tej wyprawy, lecz nigdy już nie powrócił. </p><p>Podczas <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a> <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorn II</a>, podążający wraz z <a href="/w/index.php?title=Szara_Dru%C5%BCyna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szara Drużyna (strona nie istnieje)">Szarą Drużyną</a> Ścieżką Umarłych, odkrył szczątki Baldora. </p><p>Imię Baldor po staroangielsku znaczy <i>śmiałek</i><sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67">[67]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ceorl">Ceorl</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=89" title="Edytuj sekcję: Ceorl" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=89" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ceorl"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać epizodyczna z <i><a href="/wiki/Dwie_wie%C5%BCe" title="Dwie wieże">Dwóch wież</a></i>; żołnierz Rohanu z czasów <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>Był uczestnikiem <a href="/wiki/Bitwy_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-disambig" title="Bitwy u brodów na Isenie">bitew</a> u <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Isena" title="Lista wód Śródziemia">brodów na Isenie</a>, jakie Rohirrimowie stoczyli z wojskami <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a>. Po <a href="/wiki/Druga_bitwa_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-redirect" title="Druga bitwa u brodów na Isenie">drugiej batalii</a>, Ceorl został wysłany naprzeciw oddziału z <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Edoras</a>, by przekazać wieści o porażce. Udało mu się do niego dotrzeć. Przekazał swoje przesłanie królowi <a href="/wiki/Th%C3%A9oden" title="Théoden">Théodenowi</a>, ku swemu zaskoczeniu, bowiem nie spodziewał się spotkać monarchy. Dołączył do jego zastępu monarchy i niewątpliwie walczył w <a href="/wiki/Bitwa_o_Rogaty_Gr%C3%B3d" title="Bitwa o Rogaty Gród">bitwie</a> o <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Rogaty_Gród" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Rogaty Gród</a>, choć nie jest wspomniany w opisie batalii. </p><p>Imię Ceorl<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68">[68]</a></sup> po staroangielsku znaczy <i>bohater</i>, <i>szlachcic</i><sup id="cite_ref-Indeks_386_69-0" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_386-69">[69]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Déorwine"><span id="D.C3.A9orwine"></span>Déorwine</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=90" title="Edytuj sekcję: Déorwine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=90" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Déorwine"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać epizodyczna z <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>; dowódca Gwardii Królewskiej <a href="/wiki/Th%C3%A9oden" title="Théoden">Théodena</a> z czasów <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>Stanowisko to objął najpewniej po <a href="/wiki/Bitwa_o_Rogaty_Gr%C3%B3d" title="Bitwa o Rogaty Gród">bitwie o Rogaty Gród</a> i śmierci poprzednika, <a href="#Háma">Hámy</a>. Brał udział w odsieczy <a href="/wiki/Minas_Tirith" title="Minas Tirith">Minas Tirith</a> i zginął w <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Pelennoru" title="Bitwa na polach Pelennoru">bitwie na polach Pelennoru</a>, walcząc u boku monarchy. Został wymieniony w rohańskiej pieśni, upamiętniającej zabitych w tej batalii. </p><p>Imię Déorwine<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70">[70]</a></sup> znaczy po staroangielsku <i>gorliwy przyjaciel</i><sup id="cite_ref-Indeks_386_69-1" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_386-69">[69]</a></sup> lub też <i>śmiały przyjaciel</i><sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71">[71]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dúnhere"><span id="D.C3.BAnhere"></span>Dúnhere</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=91" title="Edytuj sekcję: Dúnhere" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=91" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dúnhere"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać epizodyczna z <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>, pojawia się także w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Bitwy u brodów na Isenie</a></i>; pan Harrowdale z czasów <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>Był krewnym <a href="#Erkenbrand">Erkenbranda</a>. Podczas najazdu sił <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a> na Rohan walczył w <a href="/wiki/Pierwsza_bitwa_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-redirect" title="Pierwsza bitwa u brodów na Isenie">pierwszej</a> i <a href="/wiki/Druga_bitwa_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-redirect" title="Druga bitwa u brodów na Isenie">drugiej</a> bitwie u <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Isena" title="Lista wód Śródziemia">brodów na Isenie</a>. Dzięki własnemu męstwu udało mu się przeżyć te przegrane starcia. Później brał udział w przeglądzie sił Rohanu w <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Dunharrow" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Dunharrow</a> i w odsieczy <a href="/wiki/Minas_Tirith" title="Minas Tirith">Minas Tirith</a>. Poległ w <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Pelennoru" title="Bitwa na polach Pelennoru">bitwie na polach Pelennoru</a>. Został wymieniony w rohańskiej pieśni, upamiętniającej poległych w tej batalii. </p><p>Imię Dúnhere<sup id="cite_ref-Pisownia_66-1" class="reference"><a href="#cite_note-Pisownia-66">[66]</a></sup> po staroangielsku znaczy <i>wojownik ze wzgórz</i><sup id="cite_ref-Indeks_386_69-2" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_386-69">[69]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gléowine"><span id="Gl.C3.A9owine"></span>Gléowine</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=92" title="Edytuj sekcję: Gléowine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=92" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gléowine"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać epizodyczna z <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>. Był nadwornym ministrelem Rohanu. Ułożył pieśń śpiewaną na pogrzebie króla <a href="/wiki/Th%C3%A9oden" title="Théoden">Théodena</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Elfhelm">Elfhelm</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=93" title="Edytuj sekcję: Elfhelm" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=93" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Elfhelm"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać drugoplanowa z <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>, pojawiają się też w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Bitwy u brodów na Isenie</a></i>; <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Historia" title="Rohan (Śródziemie)">marszałek Rohanu</a> z czasów <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>Godność ta nosił od 3012 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Dowodził garnizonem <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Edoras</a> oraz jeźdźcami mobilizowanymi w okolicach stolicy (tzw. <i>Zaciąg Edoras</i>). </p><p>Podczas ataku <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a> na Rohan, Elfhelm został wysłany ku <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Brody_na_Isenie" title="Lista wód Śródziemia">brodom na Isenie</a>, by wesprzeć oddziały <a href="#Théodred">Théodreda</a> siłami czterech <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Historia" title="Rohan (Śródziemie)">éoredów</a>. Walczył więc w <a href="/wiki/Pierwsza_bitwa_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-redirect" title="Pierwsza bitwa u brodów na Isenie">pierwszej bitwie u brodów</a>, a w <a href="/wiki/Druga_bitwa_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-redirect" title="Druga bitwa u brodów na Isenie">drugiej batalii</a>, wraz z <a href="#Grimbold">Grimboldem</a>, dowodził całością sił <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Marchii</a>. Odepchnięty przez wojska Sarumana na wschód, spotkał <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalfa Białego</a>, który poradził mu, by wycofał się do Edoras, aby strzec stolicy. </p><p>Elfhelm wziął następnie udział w odsieczy <a href="/wiki/Minas_Tirith" title="Minas Tirith">Minas Tirith</a>. W <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Pelennoru" title="Bitwa na polach Pelennoru">bitwie na polach Pelennoru</a> dowodził prawym skrzydłem. Gdy Armia Zachodu pod wodzą <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorna II</a>, wyruszyła na <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Morannon" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Morannon</a>, marszałek pozostał w Minas Tirith, obejmując komendę nad 3000 Rohirrimami, którzy tam pozostali. Na ich czele rozbił oddziały <a href="/wiki/Mordor" title="Mordor">Mordoru</a> w <a href="/wiki/Gondor#Anórien" title="Gondor">Anórien</a>. Po pokonaniu <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a> był obecny na koronacji <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Elessara</a>. Później został przybocznym króla <a href="/wiki/%C3%89omer" title="Éomer">Éomera</a>, który mianował go marszałkiem <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_militarny" title="Rohan (Śródziemie)">Wschodniej Marchii</a>. </p><p>Imię Elfhelm po staroangielsku znaczy <i>elfia ochrona</i><sup id="cite_ref-Indeks_386_69-3" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_386-69">[69]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Elfhilda">Elfhilda</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=94" title="Edytuj sekcję: Elfhilda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=94" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Elfhilda"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>; królowa Rohanu. </p><p>Elfhilda<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72">[72]</a></sup> była małżonką <a href="/wiki/Th%C3%A9oden" title="Théoden">Théodena</a>. Zmarła w 2978 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>, przy narodzinach ich jedynego dziecka, <a href="#Théodred">Théodreda</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eofor">Eofor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=95" title="Edytuj sekcję: Eofor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=95" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Eofor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wzmiankowana w <i>Dodatku</i> do tekstu <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Bitwy u brodów na Isenie</a></i>; książę Rohanu. </p><p>Był trzecim, najmłodszym synem króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Brego" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Brega</a>. W 2569 roku Trzeciej Ery, gdy ojciec przeniósł stolicę do <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Edoras</a>, otrzymał <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Aldburg" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Aldburg</a> jako własną siedzibę. Założył ród, boczną linię dynastii królewskiej. Jego potomkiem był <a href="#Éomund_ze_Wschodniej_Bruzdy">Éomund ze Wschodniej Bruzdy</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Éomund_ze_Wschodniej_Bruzdy"><span id=".C3.89omund_ze_Wschodniej_Bruzdy"></span>Éomund ze Wschodniej Bruzdy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=96" title="Edytuj sekcję: Éomund ze Wschodniej Bruzdy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=96" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Éomund ze Wschodniej Bruzdy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wspominana przez bohaterów <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>, zwykle w zwrocie mówiącym o jego dzieciach (<i>Éomer, syn Éomunda</i>; <i>Éowina, córka Éomunda</i>). Nieco więcej informacji na jego temat zwarto w tekście <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>; pierwszy <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Historia" title="Rohan (Śródziemie)">marszałek Rohanu</a>. </p><p>Wywodził się z rodu <a href="#Eofor">Eofora</a>, młodszego syna króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Brego" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Brega</a>. Jego przydomek, <i>ze Wschodniej Bruzdy</i><sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73">[73]</a></sup>, odnosił się do <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_ogólnogeograficzny" title="Rohan (Śródziemie)">regionu</a> w którym zamieszkiwał. W 2989 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> poślubił księżniczkę <a href="#Théodwina">Théodwinę</a>, córkę <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Thengel" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Thengla</a>. </p><p>Éomund bronił głównie wschodniego pogranicza, zwalczając bandy orków z <a href="/wiki/Mordor" title="Mordor">Mordoru</a> i <a href="/wiki/Isengard" title="Isengard">Isengardu</a>, atakujących stadniny rohańskich koni. Był dzielnym, ale i porywczym wojownikiem. Zginął pod <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Emyn_Muil" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Emyn Muil</a> w 3002 roku, gdy ścigając na czele garstki ludzi orków, wpadł w zasadzkę. Osierocił żonę i dwoje dzieci, <a href="/wiki/%C3%89omer" title="Éomer">Éomera</a> oraz <a href="/wiki/%C3%89owina" title="Éowina">Éowinę</a>. </p><p>Imię Éomund<sup id="cite_ref-Pisownia_66-2" class="reference"><a href="#cite_note-Pisownia-66">[66]</a></sup> po staroangielsku znaczy <i>chroniony przez konie</i><sup id="cite_ref-Indeks_386_69-4" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_386-69">[69]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Éothain"><span id=".C3.89othain"></span>Éothain</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=97" title="Edytuj sekcję: Éothain" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=97" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Éothain"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Éothaina, postaci z powieści. Zobacz też: <a href="/wiki/Lista_postaci_trylogii_filmowej_W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni#Éothain_i_Freda" title="Lista postaci trylogii filmowej Władca Pierścieni">postać z ekranizacji nosząca to samo imię</a>.</span></div> <p>Postać epizodyczna z <i><a href="/wiki/Dwie_wie%C5%BCe" title="Dwie wieże">Dwóch wież</a></i>; Jeździec Rohanu z czasów <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>Był jednym z członków <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Historia" title="Rohan (Śródziemie)">éoredu</a> marszałka <a href="/wiki/%C3%89omer" title="Éomer">Éomera</a> (być może jego zastępcą). Uczestniczył w pościgu za bandą <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a> <a href="/wiki/Lista_ork%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Uglúk" class="mw-redirect" title="Lista orków Śródziemia">Uglúka</a>, zakończoną <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Fangornem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Fangornem (strona nie istnieje)">bitwą</a> na skraju <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Fangorn" title="Lista lasów Śródziemia">Fangornu</a> i wybiciem wszystkich przeciwników (29 lutego 3019 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a><sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74">[74]</a></sup>). Gdy następnego dnia Rohirrimowie, wracający do <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Edoras</a>, spotkali <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorna</a>, <a href="/wiki/Legolas" title="Legolas">Legolasa</a> i <a href="/wiki/Gimli" title="Gimli">Gimliego</a>, Éothain odnosił się do nich z wyraźną rezerwą. Doradzał Éomerowi pojmanie nieznajomych lub zostawienie w stepie, nie wierząc w ich słowa o poszukiwaniu <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitów</a>, które uważał za istoty z legend. </p><p>Imię Éothain<sup id="cite_ref-Pisownia_66-3" class="reference"><a href="#cite_note-Pisownia-66">[66]</a></sup> po staroangielsku znaczy <i>ten, któremu służą konie</i><sup id="cite_ref-Indeks_387_16-2" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_387-16">[16]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erkenbrand">Erkenbrand</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=98" title="Edytuj sekcję: Erkenbrand" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=98" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Erkenbrand"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać epizodyczna z <i><a href="/wiki/Dwie_wie%C5%BCe" title="Dwie wieże">Dwóch wież</a></i>, pojawia się także w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Bitwy u brodów na Isenie</a></i>; dziedzic <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_ogolnogeograficzny" title="Rohan (Śródziemie)">Zachodniej Bruzdy</a> i pan <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_ogolnogeograficzny" title="Rohan (Śródziemie)">Helmowego Jaru</a> z czasów <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>W młodości służył jak oficer w Gwardii Królewskiej, ale później porzucił tę godność i osiadł w swoich włościach w Zachodniej Bruździe. Darzono go tam powszechnym szacunkiem. Jako doświadczony wojownik był najważniejszą osobistością w tym regionie. </p><p>Podczas najazdu <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a> na Rohan, po śmierci księcia <a href="#Théodred">Théodreda</a>, który poległ w <a href="/wiki/Pierwsza_bitwa_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-redirect" title="Pierwsza bitwa u brodów na Isenie">pierwszej bitwie u brodów na Isenie</a>, właśnie Erkenbrand objął dowództwo nad wojskami <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Marchii</a>, broniącymi zachodniej granicy królestwa, posyłając także do <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Edoras</a> prośbę o przesłanie posiłków. Umocnił i zaopatrzył na wypadek oblężenia <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Rogaty_Gród" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Rogaty Gród</a>. Następnie, na czele oddziału wyborowej piechoty, pośpieszył ku <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Isena" title="Lista wód Śródziemia">brodom na Isenie</a>, których bronili <a href="#Elfhelm">Elfhelm</a> i <a href="#Grimbold">Grimbold</a>. Nie zdążył jednak na czas tam dotrzeć i pozostał w stepie, gdy wojska Sarumana rozbiły Rohirrimów w <a href="/wiki/Druga_bitwa_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-redirect" title="Druga bitwa u brodów na Isenie">drugiej bitwie u brodów</a><sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75">[75]</a></sup>. Odnalazł go jednak <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalf Biały</a> i razem pośpieszyli na odsiecz Helmowego Jaru, przyczyniając się do zwycięstwa w <a href="/wiki/Bitwa_o_Rogaty_Gr%C3%B3d" title="Bitwa o Rogaty Gród">bitwie o Rogaty Gród</a>. </p><p>Gdy król <a href="/wiki/Th%C3%A9oden" title="Théoden">Théoden</a> wyruszał na odsiecz <a href="/wiki/Minas_Tirith" title="Minas Tirith">Minas Tirith</a>, pozostawił Erkenbranda w Rohanie jako dowódcę obrony kraju. Po Wojnie o Pierścień król <a href="/wiki/%C3%89omer" title="Éomer">Éomer</a> mianował go <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Historia" title="Rohan (Śródziemie)">marszałkiem</a> <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_militarny" title="Rohan (Śródziemie)">Zachodniej Marchii</a>. </p><p>Erkenbrand był mężczyzną wysokiego wzrostu i potężnej budowy ciała. Nosił czarny róg i czerwoną tarczę, zapewne były to charakterystyczne dla niego elementy wyposażenia<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76">[76]</a></sup>. </p><p>Imię Erkenbrand po staroangielsku znaczy <i>szlachetna żagiew</i><sup id="cite_ref-Indeks_387_16-3" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_387-16">[16]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fastred_i_Folcred">Fastred i Folcred</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=99" title="Edytuj sekcję: Fastred i Folcred" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=99" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Fastred i Folcred"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postacie z tekstu <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>; książęta Rohanu. </p><p>Byli bliźniakami, synami króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Folcwine" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Folcwine’a</a>. Urodzili się w 2858 rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. W wieku trzydziestu lat Fastred i Folcred<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77">[77]</a></sup> stanęli na czele posiłków wysłanych przez ojca na pomoc <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondorowi</a>, który zaatakowali <a href="/wiki/Ludzie_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Haradrimowie" title="Ludzie (Śródziemie)">Haradrimowie</a>. Obaj zginęli w zwycięskiej <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_u_brodów_na_Porosie" title="Historia Ardy">bitwie u brodów na Porosie</a>. Pochowano go ich w kurhanie Haudh in Gwanûr. </p><p>Imię Fasterd po staroangielsku znaczy <i>pewna rada</i><sup id="cite_ref-Indeks_387_16-4" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_387-16">[16]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fastred,_Harding,_Herafara,_Herubrand,_Horn"><span id="Fastred.2C_Harding.2C_Herafara.2C_Herubrand.2C_Horn"></span>Fastred, Harding, Herafara, Herubrand, Horn</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=100" title="Edytuj sekcję: Fastred, Harding, Herafara, Herubrand, Horn" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=100" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Fastred, Harding, Herafara, Herubrand, Horn"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postacie wspomniane w <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrocie króla</a></i>; Jeźdźcy Rohanu z czasów <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>Wszyscy walczyli i polegli w <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Pelennoru" title="Bitwa na polach Pelennoru">bitwie na polach Pelennoru</a>. Wymienia ich rohańska pieśń, upamiętniająca zabitych w tej batalii. Nic więcej o nich nie wiadomo, można domyślać się, iż pełnili funkcje dowódcze. </p><p>Ich imiona po staroangielsku mają następujące znaczenie: Fastred – <i>pewna rada</i><sup id="cite_ref-Indeks_387_16-5" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_387-16">[16]</a></sup>, Harding – <i>siłacz</i>, Herafara – <i>wędrujący z wojskiem</i>, Herubrand – <i>płonący miecz</i>, Horn – <i>róg</i><sup id="cite_ref-Indeks_388_78-0" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_388-78">[78]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Freca">Freca</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=101" title="Edytuj sekcję: Freca" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=101" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Freca"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>; rohański możnowładca. </p><p>Żył za panowania <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Helm" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Helma</a>. Choć z pochodzenia był bardziej <a href="/wiki/Dunland" class="mw-redirect" title="Dunland">Dunlendingiem</a> niż Rohirrimem, podawał się za potomka <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Królowie_Rohanu" title="Rohan (Śródziemie)">króla</a> <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Fréawine" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Fréawine'a</a>. Był bogatym wielmożą, posiadał liczne posiadłości w <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Dzikich Krajach Rohańskich</a> i przewodził tamtejszej ludności. W pobliżu źródeł rzeki <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Adorn" title="Lista wód Śródziemia">Adorn</a> wzniósł własną warownię. Był powszechnie znany także ze swojej otyłości. </p><p>Helm nie ufał mu, lecz wzywał go na narady. Freca jednak zjawiał się tylko wedle własnego uznania i często lekceważył władzę monarchy. W czasie jednej z narad w 2754 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> zażądał ręki córki króla dla swego syna, <a href="#Wulf">Wulfa</a>. Gdy Helm odmówił, Freca obrzucił go obelgami i groźbami. Po zakończeniu narady, znieważony monarcha wyprowadził Frecę poza bramy <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Edoras</a> i uderzył pięścią tak mocno, iż ten wkrótce potem umarł. </p><p>Imię Freca<sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79">[79]</a></sup> po staroangielsku znaczy <i>śmiały mąż</i>, <i>wojownik</i>, <i>bohater</i><sup id="cite_ref-H&S_703_63-3" class="reference"><a href="#cite_note-H&S_703-63">[63]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gálmód"><span id="G.C3.A1lm.C3.B3d"></span>Gálmód</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=102" title="Edytuj sekcję: Gálmód" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=102" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gálmód"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wspomniana w <i><a href="/wiki/Dwie_wie%C5%BCe" title="Dwie wieże">Dwóch wieżach</a></i>, w zwrocie mówiącym o jego synu (<i>Gríma, syn Gálmóda</i>); mieszkaniec Rohanu. </p><p>Był ojcem <a href="/wiki/Gr%C3%ADma" title="Gríma">Grímy</a>, doradcy króla <a href="/wiki/Th%C3%A9oden" title="Théoden">Théodena</a>. Nic więcej o nim nie wiadomo, przypuszczalnie można określić, iż żył w trzydziestym stuleciu <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a><sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80">[80]</a></sup>, zapewne za rządów <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Thengel" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Thengla</a>. </p><p>Imię Gálmód<sup id="cite_ref-Pisownia_66-4" class="reference"><a href="#cite_note-Pisownia-66">[66]</a></sup> po staroangielsku znaczy <i>rozpasany</i><sup id="cite_ref-Indeks_387_16-6" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_387-16">[16]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Garulf">Garulf</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=103" title="Edytuj sekcję: Garulf" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=103" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Garulf"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wspominana w <a href="/wiki/Dwie_wie%C5%BCe" title="Dwie wieże">Dwóch wieżach</a> w rozdziale drugim. </p><p>Był członkiem eoreda Eomera. Wraz z nim zaatakował bandę orków <a href="/wiki/Lista_ork%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Uglúk" class="mw-redirect" title="Lista orków Śródziemia">Uglúka</a>. Poniósł śmierć w tej bitwie i został pochowany pod kurhanem na skraju Fangornu. Dosiadał konia imieniem Hasufel którego potem otrzymał Aragorn. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gamling">Gamling</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=104" title="Edytuj sekcję: Gamling" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=104" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gamling"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać epizodyczna z <i><a href="/wiki/Dwie_wie%C5%BCe" title="Dwie wieże">Dwóch wież</a></i>; starszy wiekiem <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Historia" title="Rohan (Śródziemie)">Rohrrim</a>, wojownik z załogi <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Rogaty_Gród" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Rogatego Grodu</a> w czasach <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. Być może był zastępcą <a href="#Erkenbrand">Erkenbranda</a><sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81">[81]</a></sup>. </p><p>Wychowywał się w <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_ogólnogeograficzny" title="Rohan (Śródziemie)">Zachodniej Bruzdzie</a>, gdzie nauczył się popularnego tam jeszcze języka <a href="/wiki/Dunland" class="mw-redirect" title="Dunland">Dunlendingów</a>. Nazywano go czasem <i>Gamlingiem Starym</i>. </p><p>Brał udział w <a href="/wiki/Bitwa_o_Rogaty_Gr%C3%B3d" title="Bitwa o Rogaty Gród">bitwie o Rogaty Gród</a>, w której walczył też jego młody wnuk. Mimo swojego wieku był dobrym wojownikiem. W trakcie walki pierwszy zauważył, iż grupa <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a> <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a> sforsowała mur przez przepust <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_ogólnogeograficzny" title="Rohan (Śródziemie)">Helmowego Potoku</a> i poprowadził na nich zwycięskie natarcie. Kiedy mur został wysadzony, a Isengardczycy wdarli się do <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_ogólnogeograficzny" title="Rohan (Śródziemie)">jaru</a>, Gamling wycofał się, wraz z częścią wojowników, do jaskiń, gdzie skutecznie się bronili. Staremu wojownikowi udało się przeżyć całą batalię. </p><p>Imię Gamling (<i>gameling</i>) po staroangielsku znaczy <i>starzec</i><sup id="cite_ref-Indeks_387_16-7" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_387-16">[16]</a></sup>. </p><p>W <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni_(trylogia_filmowa)" title="Władca Pierścieni (trylogia filmowa)">trylogii filmowej <i>Władca Pierścieni</i></a> <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a>, pojawia się również postać nosząca imię Gamling, grana przez <a href="/wiki/Bruce_Hopkins" title="Bruce Hopkins">Bruce’a Hopkinsa</a>. Jednak z powieściowym imiennikiem nie ma on wiele wspólnego, a jego losy są pomysłem scenarzystów. </p><p>Po raz pierwszy Gamling pojawia się w filmie <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Dwie_wie%C5%BCe" title="Władca Pierścieni: Dwie wieże">Dwie wieże</a></i> jako oficer gwardii króla <a href="/wiki/Th%C3%A9oden" title="Théoden">Théodena</a>. Jest jedynym ze wielu świadków uzdrowienia monarchy przez <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalfa Białego</a> w <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Edoras</a>. Następnie uczestniczy w marszu do <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_ogólnogeograficzny" title="Rohan (Śródziemie)">Helmowego Jaru</a> i walczy w potyczce z <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Wargowie" title="Lista zwierząt Śródziemia">wargami</a>. Bierze również udział w batalii o Rogaty Gród. </p><p>W <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Władca Pierścieni: Powrót króla">Powrocie króla</a></i> Gamling praktycznie przez cały film towarzyszył Théodenowi – w <a href="/wiki/Isengard" title="Isengard">Isengardzie</a>, Edoras i <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Dunharrow" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Dunharrow</a>. Walczy też w <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Pelennoru" title="Bitwa na polach Pelennoru">bitwie na polach Pelennoru</a> (rozszerzona wersja filmu, wydana na <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>, zawiera dodatkową scenę walki z <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Mûmakile" title="Lista zwierząt Śródziemia">mûmakilami</a> z jego udziałem). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Grimbold">Grimbold</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=105" title="Edytuj sekcję: Grimbold" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=105" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Grimbold"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać epizodyczna z <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>, pojawia się także w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Bitwy u brodów na Isenie</a></i>; <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Historia" title="Rohan (Śródziemie)">marszałek Rohanu</a> w czasach <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>Pochodził z <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_ogólnogeograficzny" title="Rohan (Śródziemie)">Zachodniej Bruzdy</a>, miał swój dom w Grimslade. </p><p>Podczas najazdu sił <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a> na Rohan, walczył w <a href="/wiki/Bitwy_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-disambig" title="Bitwy u brodów na Isenie">obu bitwach</a> u <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Brody_na_Isenie" title="Lista wód Śródziemia">brodów Isenie</a> – w <a href="/wiki/Pierwsza_bitwa_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-redirect" title="Pierwsza bitwa u brodów na Isenie">pierwszej</a> był podkomendnym <a href="#Théodred">Théodreda</a>, a w <a href="/wiki/Druga_bitwa_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-redirect" title="Druga bitwa u brodów na Isenie">drugiej</a>, razem z <a href="#Elfhelm">Elfhelmem</a>, dowodził całością sił Rohirrimów. Odepchnięty przez wojska Sarumana na wschód, spotkał <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalfa Białego</a>, który poradził mu, by ze swymi ludźmi dołączył do <a href="#Erkenbrand">Erkenbranda</a>, spieszącego na odsiecz <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Rogaty_Gród" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Rogatego Grodu</a>. </p><p>Grimbold wziął następnie udział w wyprawie pod <a href="/wiki/Minas_Tirith" title="Minas Tirith">Minas Tirith</a>. W <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Pelennoru" title="Bitwa na polach Pelennoru">bitwie na polach Pelennoru</a> dowodził lewym skrzydłem, lecz poległ w walce. Został wymieniony w rohańskiej pieśni, upamiętniającej poległych w tej batalii. </p><p>Imię Grimbold po staroangielsku znaczy <i>srogi</i>, <i>groźny</i><sup id="cite_ref-Indeks_387_16-8" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_387-16">[16]</a></sup>. </p><p>W <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni_(trylogia_filmowa)" title="Władca Pierścieni (trylogia filmowa)">ekranizacji <i>Władcy Pierścieni</i></a>, reżyserowanej przez <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a>, postać tę zagrał <a href="/w/index.php?title=Bruce_Philips&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruce Philips (strona nie istnieje)">Bruce Philips</a>, który pojawia się w dwóch scenach filmu <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Władca Pierścieni: Powrót króla">Powrót króla</a></i>. Pierwsza z nich ma miejsce w <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Dunharrow" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Dunharrow</a>, gdzie Grimbold informuje króla Théodena o liczbie wojowników przyprowadzonych z Zachodniej Bruzdy. Natomiast po raz drugi widzimy go tuż przed rozpoczęciem bitwy na polach Pelennoru, gdy monarcha nakazuje mu objąć dowództwo nad prawnym skrzydłem. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Guthláf"><span id="Guthl.C3.A1f"></span>Guthláf</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=106" title="Edytuj sekcję: Guthláf" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=106" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Guthláf"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać epizodyczna z <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>; <a href="/wiki/Chor%C4%85%C5%BCy" title="Chorąży">chorąży</a> <a href="/wiki/Th%C3%A9oden" title="Théoden">Théodena</a>. </p><p>Brał udział w odsieczy <a href="/wiki/Minas_Tirith" title="Minas Tirith">Minas Tirith</a>, a być może wcześnie walczył w wojnie z <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumanem</a>. Poległ u boku monarchy w <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Pelennoru" title="Bitwa na polach Pelennoru">bitwie na polach Pelennoru</a>. Został wymieniony w rohańskiej pieśni, upamiętniającej zabitych w tej batalii. </p><p>Imię Guthláf<sup id="cite_ref-Pisownia_66-5" class="reference"><a href="#cite_note-Pisownia-66">[66]</a></sup> po staroangielsku znaczy <i>ocalały z bitwy</i><sup id="cite_ref-Indeks_387_16-9" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_387-16">[16]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Háma"><span id="H.C3.A1ma"></span>Háma</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=107" title="Edytuj sekcję: Háma" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=107" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Háma"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać drugoplanowa z <i><a href="/wiki/Dwie_wie%C5%BCe" title="Dwie wieże">Dwóch wież</a></i>; dowódca Gwardii Królewskiej <a href="/wiki/Th%C3%A9oden" title="Théoden">Théodena</a> z czasów <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>Był zarazem strażnikiem wrót pałacu <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Meduseld</a> w <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Edoras</a>. To właśnie on, wraz z pozostałymi gwardzistami, powitał <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalfa Białego</a>, <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorna</a>, <a href="/wiki/Legolas" title="Legolas">Legolasa</a> i <a href="/wiki/Gimli" title="Gimli">Gimlego</a>, gdy ci przybyli do stolicy, by spotkać się z władcą Rohanu (2 marca 3019 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>)<sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82">[82]</a></sup>. Háma przed wejściem do pałacu odebrał im wszelką broń, pozwolił jedynie czarodziejowi zachować jego laskę. Po uzdrowieniu króla, uwolnił <a href="/wiki/%C3%89omer" title="Éomer">Éomera</a>, uwięzionego do tej pory za nieposłuszeństwo, choć monarcha wydał mu tylko rozkaz doprowadzenia przed swoje oblicze siostrzeńca. Nie został jednak za to ukarany, znano bowiem jego oddanie wobec Théodena. </p><p>Następnie Háma, wraz z resztą jeźdźców z okolic Edoras, wziął udział w wyprawie przeciw <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumanowi</a>. Poległ w <a href="/wiki/Bitwa_o_Rogaty_Gr%C3%B3d" title="Bitwa o Rogaty Gród">bitwie</a> o <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Rogaty_Gród" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Rogaty Gród</a>, broniąc bramy twierdzy, a <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkowie</a> porąbali jego ciało na kawałki. Po zwycięstwie Rohirrimowie pochowali Hámę w osobnej mogile, opodal murów twierdzy, a Théoden żegnał go z wielkim żalem i jako pierwszy rzucił grudę ziemi na grób dowódcy swej gwardii. </p><p>Imię Háma<sup id="cite_ref-Pisownia_66-6" class="reference"><a href="#cite_note-Pisownia-66">[66]</a></sup> znaczy po staroangielsku <i>domownik</i><sup id="cite_ref-Indeks_388_78-1" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_388-78">[78]</a></sup>. </p><p>W <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni_(trylogia_filmowa)" title="Władca Pierścieni (trylogia filmowa)">ekranizacji <i>Władcy Pierścieni</i></a>, w reżyserii <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a>, rolę Hámy zagrał <a href="/wiki/John_Leigh" title="John Leigh">John Leigh</a>. Postać ta pojawia się w filmie <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Dwie_wie%C5%BCe" title="Władca Pierścieni: Dwie wieże">Władca Pierścieni: Dwie wieże</a></i>, a jej losy zostały zmienione w stosunku do literackiego pierwowzoru. Tak więc Háma nie tylko u wrót Meduseld odbiera przybyszom broń, ale jest jednym ze świadków uzdrowienia monarchy. Ginie też wcześniej, nie w bitwie, lecz podczas potyczki z <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Wargowie" title="Lista zwierząt Śródziemia">wargami</a>, do której dochodzili w trakcie przemarszu ludności Edoras do <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_ogólnogeograficzny" title="Rohan (Śródziemie)">Helmowego Jaru</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Háma_i_Haleth"><span id="H.C3.A1ma_i_Haleth"></span>Háma i Haleth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=108" title="Edytuj sekcję: Háma i Haleth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=108" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Háma i Haleth"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Haletha, postaci z powieści. Zobacz też: <a href="/wiki/Lista_postaci_trylogii_filmowej_W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni#Haleth" title="Lista postaci trylogii filmowej Władca Pierścieni">postać z ekranizacji o tym samym imieniu</a>.</span></div> <p>Postacie z tekstu <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>; książęta Rohanu. </p><p>Byli synami króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Helm" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Helma</a>. W czasie najazdu <a href="/wiki/Dunland" class="mw-redirect" title="Dunland">Dunlendingów</a> i <a href="/w/index.php?title=Korsarze_z_Umbaru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Korsarze z Umbaru (strona nie istnieje)">Korsarzy z Umbaru</a> w 2759 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> bronili kraju. Haleth poległ w trakcie szturmu na <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Edoras</a> jako jeden z ostatnich obrońców. Natomiast Háma, wraz z ojcem i częścią wojsk schronił się w twierdzy <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Rogaty_Gród" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Súthburg</a>. Podczas <a href="/wiki/Historia_Ardy#Długa_Zima" title="Historia Ardy">Długiej Zimy</a>, gdy trwało oblężenie, zdesperowany książę poprowadził mały oddział, wbrew woli Helma, na poszukiwanie prowiantu. Zginął wraz ze swoimi ludźmi w czasie zamieci śnieżnej. Śmierć drugiego syna była przyczyną rozpaczy Helma, jego bezwzględności i – legendarnego potem – strachu, jaki roztaczało jego imię wśród przeciwników. </p><p>Imię Háma znaczy po staroangielsku <i>domownik</i><sup id="cite_ref-Indeks_388_78-2" class="reference"><a href="#cite_note-Indeks_388-78">[78]</a></sup>, natomiast Haleth (<i>hæleþ</i>) – <i>mąż</i>, <i>wojownik</i>, <i>bohater</i><sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83">[83]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hilda">Hilda</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=109" title="Edytuj sekcję: Hilda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=109" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Hilda"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>; księżniczka Rohanu. </p><p>Hilda<sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84">[84]</a></sup> była córką króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Gram" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Grama</a> i siostrą <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Helm" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Helma</a>. Nic bliższego o niej nie wiadomo, poza tym, że jej synem był <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Fréaláf" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Fréaláf</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Théodred"><span id="Th.C3.A9odred"></span>Théodred</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=110" title="Edytuj sekcję: Théodred" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=110" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Théodred"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wspominana w <i><a href="/wiki/Dwie_wie%C5%BCe" title="Dwie wieże">Dwóch wieżach</a></i>, pojawia się w tekście <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Bitwy u brodów na Isenie</a></i>; książę Rohanu. </p><p>Był jedynym dzieckiem <a href="/wiki/Th%C3%A9oden" title="Théoden">Théodena</a> i <a href="#Elfhilda">Elfhildy</a>, urodził się w 2978 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Przed <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojną o Pierścień</a> objął godność <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_militarny" title="Rohan (Śródziemie)">drugiego marszałka Marchii</a>. Był człowiekiem energicznym i w pełni oddanym ojcu. Razem z zaprzyjaźnionym kuzynem <a href="/wiki/%C3%89omer" title="Éomer">Éomerem</a>, starał się umniejszyć wpływ <a href="/wiki/Gr%C3%ADma" title="Gríma">Grímy</a> na Théodena. </p><p>W obliczu zagrożenia ze strony <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a> i jego ataków na królestwo, Théodred samodzielnie przejął naczelne dowództwo. Dowodził wojskami Rohanu w <a href="/wiki/Pierwsza_bitwa_u_brod%C3%B3w_na_Isenie" class="mw-redirect" title="Pierwsza bitwa u brodów na Isenie">pierwszej bitwie</a> u <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Isena" title="Lista wód Śródziemia">brodów na Isenie</a>, usiłując powstrzymać najazd wojsk <a href="/wiki/Isengard" title="Isengard">Isengardu</a>, lecz poniósł śmierć w tej batalii. Pochowano go na wyspie położonej na Isenie, przy brodach. </p><p>Imię Théodred<sup id="cite_ref-Pisownia_66-7" class="reference"><a href="#cite_note-Pisownia-66">[66]</a></sup> po staroangielsku znaczy <i>Porada dla ludu</i><sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85">[85]</a></sup>. </p><p>W <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni_(trylogia_filmowa)" title="Władca Pierścieni (trylogia filmowa)">ekranizacji <i>Władcy Pierścieni</i></a>, w reżyserii <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a>, postać tę zagrał <a href="/w/index.php?title=Paris_Howe_Strewe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paris Howe Strewe (strona nie istnieje)">Paris Howe Strewe</a>. Losy księcia zostały znacznie zmienione w stosunku do literackiego pierwowzoru: w <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Dwie_wie%C5%BCe" title="Władca Pierścieni: Dwie wieże">Dwóch wieżach</a></i> Éomer przywozi do <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Edoras</a> Théodreda, który został ciężko raniony w walce z <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkami</a> Sarumana. Syn Théodena wkrótce jednak umiera i zostaje pochowany w kurhanie, pod murami stolicy. W wersji reżyserskiej filmu, wydanej na <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>, dodano jeszcze sceny przedstawiające odnalezienie księcia na pobojowisku i jego pogrzeb w Edoras. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Théodwina"><span id="Th.C3.A9odwina"></span>Théodwina</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=111" title="Edytuj sekcję: Théodwina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=111" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Théodwina"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>; księżniczka Rohanu. </p><p>Była ostatnim dzieckiem <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Thengel" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Thengla</a> i <a href="/wiki/Lista_D%C3%BAnedain%C3%B3w#Morwena_z_Lossarnach" class="mw-redirect" title="Lista Dúnedainów">Morweny z Lossarnach</a>, urodziła się w 2963 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Uważano ją za najpiękniejszą z królewskich córek. </p><p>Théodwina<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86">[86]</a></sup> w 2989 roku poślubiła <a href="#Éomund_ze_Wschodniej_Bruzdy">Éomunda ze Wschodniej Bruzdy</a>. Urodziła mu dwoje dzieci, <a href="/wiki/%C3%89omer" title="Éomer">Éomera</a> i <a href="/wiki/%C3%89owina" title="Éowina">Éowinę</a>. W 3002 roku, po śmierci męża, zachorowała i zmarła. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wulf">Wulf</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=112" title="Edytuj sekcję: Wulf" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=112" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wulf"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z tekstu <i>Ród Eorla</i>, drugiej części <i>Dodatku A</i> (<i>Kronik królów i władców</i>), dołączonego do <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrotu króla</a></i>; samozwańczy król Rohanu. </p><p>Był synem <a href="#Freca">Freci</a>. Po śmierci ojca w 2754 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>, musiał uciekać z kraju, gdyż <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Helm" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Helm</a> ogłosił go wrogiem królewskim. Udał się najpewniej do <a href="/wiki/Dunland" class="mw-redirect" title="Dunland">Dunlandu</a>, gdzie zdobył znaczne poparcie i w 2758 roku poprowadził Dunlendingów, wspieranych przez <a href="/w/index.php?title=Korsarze_z_Umbaru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Korsarze z Umbaru (strona nie istnieje)">Korsarzy</a> z <a href="/wiki/Umbar" class="mw-redirect" title="Umbar">Umbaru</a>, do ataku na Rohan. Zdobył <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Edoras</a> i ogłosił się królem, choć nie zdołał pokonać wszystkich przeciwników, bowiem <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Rogaty_Gród" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Rogaty Gród</a> i <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Dunharrow" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Dunharrow</a> przez całą <a href="/wiki/Historia_Ardy#Długa_Zima" title="Historia Ardy">Długą Zimę</a> broniły się przed jego wojskami. Rządy Wulfa nie trwały długo – wiosną 2759 roku zginął zabity przez <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Fréaláf" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Fréaláfa</a>, który z zaskoczenia uderzył na stolicę. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inni_ludzie">Inni ludzie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=113" title="Edytuj sekcję: Inni ludzie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=113" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Inni ludzie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ælfwine"><span id=".C3.86lfwine"></span>Ælfwine</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=114" title="Edytuj sekcję: Ælfwine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=114" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ælfwine"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był <a href="/wiki/Anglosasi" title="Anglosasi">Anglosasem</a>, synem Éadwine'a i nieznanej z imienia <a href="/wiki/Celtowie" title="Celtowie">celtyckiej</a> kobiety z terenów dzisiejszej <a href="/wiki/Kornwalia" title="Kornwalia">Kornwalii</a>, potomkiem <a href="/wiki/Elendil" title="Elendil">Elendila</a>. Pojawił się we wczesnych wersjach tekstów Tolkiena, był pierwszoplanową postacią w <i><a href="/wiki/Ksi%C4%99ga_zaginionych_opowie%C5%9Bci" title="Księga zaginionych opowieści">Księdze zaginionych opowieści</a></i>. Jako pierwszy po wielu tysiącleciach człowiek odnalazł <a href="/wiki/Kosmologia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Prosta_Droga" title="Kosmologia Śródziemia">Prostą Drogę</a> i odwiedził <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Tol_Eressëa" title="Arda (Śródziemie)">Tol Eressëę</a>. </p><p>Imię <i>Ælfwine</i> znaczy <i>Przyjaciel elfów</i>, a w <a href="/wiki/J%C4%99zyk_staroangielski" title="Język staroangielski">języku staroangielskim</a> jest odpowiednikiem imienia <i>Elendil</i>. Obecnie odpowiadają mu imiona Alvin i Elvis. </p><p>W opublikowanym <a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a>, w odróżnieniu od niektórych starszych dzieł, nie ma o nim wzmianki. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aghan">Aghan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=115" title="Edytuj sekcję: Aghan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=115" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Aghan"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Ludzie_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Wosowie" title="Ludzie (Śródziemie)">Wos</a> pojawiający się w <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Niedokończonych Opowieściach</a></i> w opowiadaniu <i>Wierny Kamień</i>. </p><p>Był przyjacielem Baraha z rodu <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Haletha" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">Halethy</a>. Znał się na sztuce uzdrawiania. Gdy w niebezpiecznych czasach jego brata zranili orkowie udał się w podróż do niego opuszczając Baracha którego chronił przed <a href="/wiki/Ork" title="Ork">orkami</a>. Na ten czas zostawił mu jeden z kamieni strażniczych, które wytwarzali Wosowie. Pewnej nocy kamień ożył i ochronił dom Baracha przed napadem bandy orków i zgasił płomienie podłożone pod dom własnymi stopami. Przez łączącą go więź z Aghanem ten po powrocie do domu miał ciężko poparzone stopy. </p><p>Historia Aghana miała być dowodem na to że kamienie strażnicze działały naprawdę. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Barliman_Butterbur">Barliman Butterbur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=116" title="Edytuj sekcję: Barliman Butterbur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=116" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Barliman Butterbur"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Przekład <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">Jerzego Łozińskiego</a> – Chmielko Maślak</li></ul> <p>Był właścicielem gospody <i>Pod Rozbrykanym Kucykiem</i> w <a href="/wiki/Bree_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Bree (Śródziemie)">Bree</a>. Został opisany jako mały, gruby i łysy człowiek o rumianej twarzy. W dniach 29-30 września 3018 <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> gościł w swojej karczmie <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Froda Bagginsa</a>, <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Samwise’a Gamgee</a>, <a href="/wiki/Meriadok_Brandybuck" title="Meriadok Brandybuck">Meriadoka Brandybucka</a> i <a href="/wiki/Peregrin_Tuk" title="Peregrin Tuk">Peregrina Tuka</a>, którzy wędrowali do <a href="/wiki/Rivendell" title="Rivendell">Rivendell</a>. </p><p>Był znajomym <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalfa</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Beorn">Beorn</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=117" title="Edytuj sekcję: Beorn" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=117" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Beorn"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Beorn_by_JMKilpatrick.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Beorn_by_JMKilpatrick.jpg/220px-Beorn_by_JMKilpatrick.jpg" decoding="async" width="220" height="273" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Beorn_by_JMKilpatrick.jpg/330px-Beorn_by_JMKilpatrick.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Beorn_by_JMKilpatrick.jpg/440px-Beorn_by_JMKilpatrick.jpg 2x" data-file-width="805" data-file-height="1000" /></a><figcaption>Wizja artystyczna Beorna</figcaption></figure> <p>Pojawia się w <i><a href="/wiki/Hobbit,_czyli_tam_i_z_powrotem" title="Hobbit, czyli tam i z powrotem">Hobbicie</a></i>. Parę informacji na jego temat można znaleźć we <i> <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>. </p><p>Był człowiekiem z Doliny <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anduina" title="Lista wód Śródziemia">Anduiny</a>, władcą <a href="/wiki/Ludzie_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Beorningowie" title="Ludzie (Śródziemie)">Beorningów</a>. Jak się zdaje, był potomkiem ludzi zamieszkujących <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Góry_Mgliste" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Góry Mgliste</a>, skąd zostali wyparci przez <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a>. Swoje domostwo miał w niedużym, dębowym lesie, położonym kilka mil na wschód od Carrock. </p><p>Hodował psy, owce i kuce (z którymi umiał rozmawiać) oraz wielkie pszczoły. Nigdy nie jadał mięsa, a żywił się głównie śmietaną i miodem. Był też znany ze znakomitych wypieków. Posiadał niezwykłą moc: potrafił przybierać postać wielkiego, czarnego niedźwiedzia. Na co dzień był wysokim, bardzo silnym mężczyzną o czarnych włosach i długiej, gęstej brodzie. Nie należał do osób szczególnie gościnnych i nie ufał obcym (mieszkał zresztą na dość niebezpiecznych terenach). Miał też niewielu przyjaciół, choć znał czarodzieja <a href="/wiki/Majar#Aiwendil" title="Majar">Radagasta</a>. Łatwo wpadał w gniew i wtedy potrafił być straszny. Jednak w gruncie rzeczy był dobrym człowiekiem, a prawdziwą nienawiścią darzył jedynie orków i <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Wargowie" title="Lista zwierząt Śródziemia">wargów</a>, którzy nie ośmielali zapuszczać się na jego ziemie. </p><p>Podczas wyprawy do <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Ereboru</a> Kompania <a href="/wiki/Thorin_II_D%C4%99bowa_Tarcza" title="Thorin II Dębowa Tarcza">Thorina II Dębowej Tarczy</a> dotarła do domu Beorna. Gandalfowi udało się pozyskać jego zaufanie i wędrowcy mogli zatrzymać się u niego i nabrać sił (przebywali tam od 20 do 22 lipca 2941 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a><sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87">[87]</a></sup>). Beorn wyposażył <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludów</a> i <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbita</a> <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilba Bagginsa</a> w sprzęt oraz prowiant, udzielił im też paru pożytecznych porad. Pożyczył nawet Kompanii swoje kuce, na których mogli jechać, ale tylko do granic <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Mroczna_Puszcza" title="Lista lasów Śródziemia">Mrocznej Puszczy</a>. Później na wieść o śmierci smoka <a href="/wiki/Smaug" title="Smaug">Smauga</a> sam wyruszył do Ereboru, wiedząc zapewne o maszerującej tam armii orków. W trakcie <a href="/wiki/Bitwa_Pi%C4%99ciu_Armii" title="Bitwa Pięciu Armii">Bitwy Pięciu Armii</a> Beorn niespodziewanie włączył się do walki, walnie przyczyniając się do klęski goblinów. Sam zabił ich wodza, <a href="/wiki/Lista_ork%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Bolg" class="mw-redirect" title="Lista orków Śródziemia">Bolga</a>. Po zwycięstwie towarzyszył w drodze powrotnej Gandalfowi i Bilbowi, których gościł ponownie u siebie (przez całą zimę, aż do wiosny 2942 roku). W jakiś czas później został władcą Beorningów i panował nad obszarem rozciągającym się od Gór Mglistych po Mroczną Puszczę. Jego rządy upływały w spokoju. Synem i następcą Beorna był <a href="#Grimbeorn">Grimbeorn</a>. </p><p>Jego imię pochodzi z <a href="/wiki/J%C4%99zyk_staronordyjski" title="Język staronordyjski">języka staronordyckiego</a>, i znaczy <i>niedźwiedź-wojownik</i>. </p><p>W ekranizacji „<a href="/wiki/Hobbit_(trylogia_filmowa)" title="Hobbit (trylogia filmowa)">Hobbita</a>” zagrał go <a href="/wiki/Mikael_Persbrandt" title="Mikael Persbrandt">Mikael Persbrandt</a><sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88">[88]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bill_Ferny">Bill Ferny</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=118" title="Edytuj sekcję: Bill Ferny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=118" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bill Ferny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W tłumaczeniu <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">J. Łozińskiego</a> Bill Paprotnik<sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="#cite_note-89">[89]</a></sup>. </p><p>Był człowiekiem z <a href="/wiki/Bree_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Bree (Śródziemie)">Bree</a>. Mieszkał w najdalej położonym domu w tym mieście. Szpiegował dla <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a> w gospodzie „Pod Rozbrykanym Kucykiem”. To on doniósł o wydarzeniach w gospodzie kiedy <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Frodo</a> podczas śpiewania piosenki przypadkowo nałożył <a href="/wiki/Jedyny_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Jedyny Pierścień">Pierścień</a> na palec. Gdy <a href="/wiki/Meriadok_Brandybuck" title="Meriadok Brandybuck">Meriadock</a> próbował go szpiegować Ferny ogłuszył go i chciał porwać ale przeszkodził mu w tym <a class="mw-selflink-fragment" href="#Nob_i_Bob">Nob</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Grimbeorn">Grimbeorn</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=119" title="Edytuj sekcję: Grimbeorn" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=119" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Grimbeorn"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był człowiekiem z Doliny Anduiny, władcą Beorningów, synem Beorna. Przez bardzo długi czas rządził swoim ludem i dlatego zwano go <i>Grimbeornem Starym</i>. Na okres jego panowania przypadły wydarzenia <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>, w której Beorningowie walczyli z orkami. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Harry">Harry</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=120" title="Edytuj sekcję: Harry" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=120" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Harry"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mieszkaniec Bree i odźwierny w tym mieście. To on wpuścił do miasta Froda Bagginsa, Meriadocka Brandynbucka, Peregrina Tuka, i Sama Gamgee. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Władca_Miasta_na_Jeziorze"><span id="W.C5.82adca_Miasta_na_Jeziorze"></span>Władca Miasta na Jeziorze</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=121" title="Edytuj sekcję: Władca Miasta na Jeziorze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=121" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Władca Miasta na Jeziorze"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rządca Esgaroth, władał nim podczas wydarzeń z <i><a href="/wiki/Hobbit,_czyli_tam_i_z_powrotem" title="Hobbit, czyli tam i z powrotem">Hobbita</a></i>. Człowiek chciwy i nikczemny. Kiedy po Bitwie Pięciu Armii Bard podarował mu część złota Ereboru, ten zamiast wykorzystać je na pomoc miastu, uciekł z nim i, opuszczony przez towarzyszy, zmarł na pustkowiu. </p><p>W <a href="/wiki/Hobbit_(trylogia_filmowa)" title="Hobbit (trylogia filmowa)">ekranizacji</a> zagrał go <a href="/wiki/Stephen_Fry" title="Stephen Fry">Stephen Fry</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bagginsowie">Bagginsowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=122" title="Edytuj sekcję: Bagginsowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=122" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bagginsowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Liczna i bogata rodzina mieszkająca w Shire. Nazwa ta widocznie pochodzi z miejsca zamieszkania głowy rodziny, <a href="/wiki/Bag_End" title="Bag End">Bag End</a>. </p><p>Rodzina Bagginsów żyła w Shire głównie w <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Zachodnia_Ćwiartka" title="Shire (Śródziemie)">Hobbitonie</a> lub niedaleko tego miasta. Zostali oni uznani jako przyzwoita rodzina aż do czasu, gdy Bilbo Baggins wyruszył z <a href="/wiki/Kompania_Thorina" class="mw-redirect" title="Kompania Thorina">Kompanią Thorina</a> do <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Ereboru</a>. </p><p>Bagginsowie szukając swojej historii odkryli swój początek w zarejestrowaniu się Balba Bagginsa, który urodził się blisko Hobbitonu w 1167 roku według rachuby Shire (2767 <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Belladonna">Belladonna</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=123" title="Edytuj sekcję: Belladonna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=123" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Belladonna"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wzmianki o niej pojawiają się we <i>Władcy Pierścieni</i> i <i><a href="/wiki/Hobbit,_czyli_tam_i_z_powrotem" title="Hobbit, czyli tam i z powrotem">Hobbicie</a></i>. </p><p>Pochodziła z rodziny <a href="#Tukowie">Tuków</a>. Urodziła się w 2852 roku Trzeciej Ery. Była dziewiątym dzieckiem <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Gerontiusa Tuka</a>. Około 2880 roku poślubiła <a href="#Bungo">Bungo Bagginsa</a>; <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilbo</a> był ich jedynym dzieckiem. Zmarła w 2934 roku. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bungo">Bungo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=124" title="Edytuj sekcję: Bungo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=124" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bungo"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wzmianki o nim pojawiają się we <i>Władcy Pierścieni</i> i <i>Hobbicie</i>. </p><p>Urodził się w 2846 roku Trzeciej Ery. Około 2880 roku ożenił się z <a href="#Belladonna">Belladonną Tuk</a>, z tego związku narodził się Bilbo Baggins. Wybudował rezydencję w <a href="/wiki/Bag_End" title="Bag End">Bag End</a>. Zmarł w 2926 roku. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Drogo">Drogo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=125" title="Edytuj sekcję: Drogo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=125" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Drogo"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wspominany przez bohaterów <i>Władcy Pierścieni</i>, zwykle w zwrocie mówiącym o jego synu (<i>Frodo, syn Droga</i>). Informacje na jego temat znajdują się w <i>Dodatkach</i> do trzeciego tomu powieści. </p><p>Postać ta nie występuje w ekranizacji powieści (reżyseria <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Peter Jackson</a>). </p> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Drogo Baggins</i></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a> – <i>Drogo Baggins</i></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">Jerzego Łozińskiego</a> – <i>Drogo Bagosz</i></li> <li>Przekład Marii i <a href="/w/index.php?title=Cezary_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cezary Frąc (strona nie istnieje)">Cezarego Frąców</a> – <i>Drogo Baggins</i></li></ul> <p>Urodził się w 2908 roku Trzeciej Ery. Był pierwszym synem (drugim dzieckiem) Fosco Bagginsa i Ruby Bolger. Miał dwoje rodzeństwa: brata <a href="#Dudo">Duda</a> i siostrę <a href="#Dora">Dorę</a>. Najprawdopodobniej mieszkał w Hobbitonie. Był bratem stryjecznym <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilba Bagginsa</a>. Drogo poślubił <a href="#Primula">Primulę</a> i miał z nią syna, <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Froda</a>. Cieszył się dobrą reputacją. Często wraz z żoną bywał u teścia Gorbadoka Brandybucka w Brandy Hallu, który słynął ze świetnej kuchni. W 2980 roku po jednym z posiłków u teścia, wraz z Primulą, wybrał się popływać po <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Baranduina" title="Lista wód Śródziemia">Brandywinie</a>. Ich łódka wywróciła się i oboje utonęli. </p><p>Na temat tego wydarzenia krążyło później wiele plotek. Wedle nich łódka albo poszła na dno z racji ciężaru Droga, albo wręcz został on wepchnięty do wody przez żonę i pociągnął ją za sobą<sup id="cite_ref-John_Ronald_Reuel_Tolkien_90-0" class="reference"><a href="#cite_note-John_Ronald_Reuel_Tolkien-90">[90]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Laura">Laura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=126" title="Edytuj sekcję: Laura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=126" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Laura"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Była babką <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilba</a> i żoną <a href="#Mungo">Munga</a>. Miała pięcioro dzieci: Bunga, Belbę, Longą, Lindę i Binga. Po śmierci męża została głową rodziny. Gdy umarła, została zastąpiona przez najstarszego syna, Bunga. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sackville-Bagginsowie">Sackville-Bagginsowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=127" title="Edytuj sekcję: Sackville-Bagginsowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=127" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sackville-Bagginsowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lobelia">Lobelia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=128" title="Edytuj sekcję: Lobelia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=128" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Lobelia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodziła się w rodzie <a href="#Bracegirdle">Bracegirdle</a> w 2918 Trzeciej Ery, w <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Północna_Ćwiartka" title="Shire (Śródziemie)">Hardbottle</a>, w Północnej Ćwiartce Shire. Jej mąż <a href="#Otho">Otho</a> był najbliższym krewnym i jedynym spadkobiercą Bilbo Bagginsa. Długo musiała jednak czekać na przejęcie Bag End. W czasie pierwszej wyprawy Bilba zamieszkała tam, jednak po jego powrocie musiała opuścić posiadłość. Po ostatecznym odejściu Bilba z Shire Lobelia wraz z rodziną została wydziedziczona, jednak mimo to próbowała przejąć kilka przedmiotów ukrytych w jej parasolce. W 3012 roku zmarł Otho. W 3018 roku kupiła Bag End od wyprowadzającego się Froda. Zamieszkała tam z synem, <a href="#Lotho">Lothem</a>. </p><p>W czasie władzy <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a> w Shire sprzeciwiła się jego sługom, którzy chcieli wykorzystać Bag End do własnych celów. Została zaaresztowana i wtrącona do więzienia. Kiedy Frodo Baggins uwolnił ją w 3019 roku, była bardzo osłabiona. Przygnębiona z powodu wieści o zabójstwie jej syna przez <a href="/wiki/Gr%C3%ADma" title="Gríma">Grimę</a>, oddała Bag End Frodowi i wróciła do Hardbottle. Kiedy umarła wiosną 3020 roku (mając ponad sto lat) darowała w spadku pieniądze hobbitom, którzy stracili domy w czasie trwania <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. </p><p>Megan N. Fontenot w artykule poświęconym Lobelii Sackville-Baggins uznaje, że mimo iż sprawia ona negatywne wrażenie i ma skłonność do kleptomanii, okazuje się ona ostatecznie niespodziewanie bohaterską postacią<sup id="cite_ref-tor_91-0" class="reference"><a href="#cite_note-tor-91">[91]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lotho">Lotho</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=129" title="Edytuj sekcję: Lotho" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=129" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Lotho"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodził się w 2964 roku Trzeciej Ery. Był synem Lobelii i Otha. Miał jasne, rude włosy. W 3012 roku, kiedy zmarł jego ojciec, przejął od niego plantację <a href="/w/index.php?title=Ro%C5%9Bliny_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rośliny Śródziemia (strona nie istnieje)">ziela fajkowego</a> w Południowej Ćwiartce. Niezadowolony z dochodów ze sprzedaży ziela, zaczął eksportować je poza Shire, najwięcej zaś do Sarumana, który usłyszał o zielu od <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalfa</a>. Wówczas Saruman zaczął wysyłać do Shire swoich agentów, aby zdobyli towary i informacje o tych ziemiach. W ten sposób udało mu się skorumpować Lotha i wielu innych hobbitów. Zdobywając w ten sposób majątek, Lotho wykupił większość plantacji, młynów, farm, zajazdów i innych majątków w Shire. </p><p>W 3018 roku Lotho przeniósł się do sprzedanego Bag End, zburzył Stary Młyn i zbudował na jego miejscu ceglany budynek ze specjalnymi urządzeniami, aby podnieść wydajność produkcji. Pod koniec tego roku wysłał transporty towarów poza granice Shire, powodując w ten sposób ich niedobór wśród hobbitów. W tym czasie do Shire przybywali ludzie, którzy zaczęli zabierać hobbickie towary w skrzyniach, a niektórzy zamieszkali tam, aby zbudować własne, nieestetyczne według hobbitów domostwa, wycinając przy tym wiele drzew. Na początku płacili za szkody i towary, z czasem zaczęli grabić. Lotho ogłosił się władcą Shire. Kiedy Frodo Baggins i jego towarzysze opanowali sytuację, okazało się, że Lotha zastąpił we władzy Saruman, a hobbit został zabity i być może zjedzony przez Grimę. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Otho">Otho</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=130" title="Edytuj sekcję: Otho" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=130" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Otho"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodzony w 2910 roku Trzeciej Ery zmarł w 3012 roku Trzeciej Ery w wieku 102 lat. </p><p>Jego rodzicami byli Longo Baggins i Camellia Sackville. Był najbliższym krewnym Bilba i jego jedynym spadkobiercą do czasu adoptowania Froda. Ożenił się z Lobelią Sackville. Wraz z nią obsesyjnie pragnął posiąść Bag End, lecz po Bilbie dostał jedynie komplet srebrnych łyżeczek na jego sto jedenaste urodziny. Nie odwiedził więcej tego miejsca i zmarł kilka lat przed wykupieniem przez swą żonę domostwa Bilba. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bolgerowie">Bolgerowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=131" title="Edytuj sekcję: Bolgerowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=131" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bolgerowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adaldrida">Adaldrida</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=132" title="Edytuj sekcję: Adaldrida" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=132" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Adaldrida"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Adaldrida Bolger</i></li> <li>Przekład Marii Skibniewskiej – <i>Adaldrida Bolger</i></li> <li>Przekład Jerzego Łozińskiego – <i>Adaldrida Boblik</i></li> <li>Przekład Marii i Cezarego Frąców – <i>Adaldrida Bolger</i></li></ul> <p>Żyła w Trzeciej Erze. Pochodziła z rodziny Bolgerów. Poślubiła Marmadoka Brandybucka. Urodziła mu dwóch synów (Gorbadoka i Orgulasa) oraz dwie córki, nieznane z imienia. Jej potomkiem był <a href="/wiki/Meriadok_Brandybuck" title="Meriadok Brandybuck">Meriadok Brandybuck</a>. Od czasu ślubu z Marmadokiem zapewne nosiła nazwisko Brandybuck. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Estella">Estella</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=133" title="Edytuj sekcję: Estella" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=133" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Estella"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Estella Bolger urodziła się w 2985 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>, zmarła w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Czwarta_Era" title="Historia Ardy">Czwartej Erze</a><sup id="cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u_92-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u-92">[92]</a></sup> – hobbitka z Shire’u. Była córką Odovakara Bolgera i Rozamundy Tuk. Miała brata imieniem <a href="#Fredegar">Fredegar</a>. Była gościem na pożegnalnym przyjęciu <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilba Bagginsa</a> (3001 rok)<sup id="cite_ref-Bilbo_93-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bilbo-93">[93]</a></sup>. Po zakończeniu <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a> poślubiła <a href="/wiki/Meriadok_Brandybuck" title="Meriadok Brandybuck">Meriadoka Brandybucka</a> (nieznana jest dokładna data ceremonii, być może miała miejsce już w Czwartej Erze). Urodziła mu syna, nieznanego z imienia. Nie wiadomo czy mieli więcej dzieci. Jej dalsze losy pozostają nieznane. Od czasu ślubu z Meriadokiem nosiła zapewne nazwisko Brandybuck. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fredegar">Fredegar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=134" title="Edytuj sekcję: Fredegar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=134" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Fredegar"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>W angielskim oryginale – Fredegar „Fatty” Bolger</li> <li>Przekład Marii Skibniewskiej – Fredegar „Grubas” Bolger</li> <li>Przekład Jerzego Łozińskiego – Fred „Grubcio” Boblik</li> <li>Przekład Marii i Cezarego Frąców – Fredegar „Grubas” Bolger</li></ul> <p>Urodził się w 2980 roku Trzeciej Ery jako syn Rozamundy i Odovakara. Był bratem Estelli. Fredegar był bliskim przyjacielem <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Froda Bagginsa</a>. Razem z <a href="/wiki/Meriadok_Brandybuck" title="Meriadok Brandybuck">Merrym</a>, <a href="/wiki/Peregrin_Tuk" title="Peregrin Tuk">Pippinem</a> i <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Samem</a> dowiedzieli się o Pierścieniu Froda i jego wędrówce do Rivendell. Uknuli spisek i w tajemnicy przed nim robili wszystko by pomóc mu w przygotowaniach. Fredegar był jedną z nielicznych osób, które wzięły udział w urodzinach Froda 22 września 3018 roku TE. Dzień później wraz z Merrym wyjechał do Ustroni, gdzie miał przygotować dom na przyjazd Froda. </p><p>Gdy <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Frodo</a>, <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Sam</a> i <a href="/wiki/Peregrin_Tuk" title="Peregrin Tuk">Pippin</a> przybyli do Ustroni, „spiskowcy” ujawnili się. Wszyscy postanowili wyruszyć do <a href="/wiki/Rivendell" title="Rivendell">Rivendell</a> oprócz Fredegara, który był typowym hobbitem i nie chciał opuszczać Shire. Pozostał w Ustronii, by udawać Froda i jak najdłużej podtrzymywać legendę, że pan Baggins cały czas tam mieszka. </p><p>W nocy 30 września, poszukujące Pierścienia Nazgûle przybyły do Ustronii. Nieomal zabiły Grubasa, który zdołał jednak uciec i powiadomić o zagrożeniu sąsiadów. Upiory uciekły, lecz dowiedziały się o „ucieczce” Pierścienia. </p><p>Kiedy Shire zajął Saruman, Fredegar prowadził ruch oporu walczących z ludźmi Sarumana. Został schwytany i uwięziony w <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Zachodnia_Ćwiartka" title="Shire (Śródziemie)">Michel Delving</a> (gdzie strasznie wychudł), lecz po Bitwie nad Wodą został uwolniony. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Brandybuckowie">Brandybuckowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=135" title="Edytuj sekcję: Brandybuckowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=135" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Brandybuckowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jedna ze starszych rodzin w Shire, która założyła <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Buckland" title="Shire (Śródziemie)">Buckland</a>. Pochodzili od rodu Oldbucków, ci z kolei od <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Bukki z Moczarów</a>. Rodzina założona została przez Gorhendada Oldbucka, który roszcząc sobie prawo do Marchii Wschodniej zmienił nazwisko na Brandybuck. Najbardziej znanym członkiem tej rodziny był <a href="/wiki/Meriadok_Brandybuck" title="Meriadok Brandybuck">Meriadok Brandybuck</a>, członek <a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużyny Pierścienia</a>. Nazwisko pochodzi od rzeki <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Baranduina" title="Lista wód Śródziemia">Brandywiny</a> i staroangielskiego słowa <i>bucc</i> (samiec jelenia) lub <i>bucca</i> (kozioł). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gamgee">Gamgee</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=136" title="Edytuj sekcję: Gamgee" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=136" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gamgee"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bella">Bella</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=137" title="Edytuj sekcję: Bella" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=137" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bella"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Bell Goodchild</i></li> <li>Przekład Marii Skibniewskiej – <i>Bella Goodchild</i></li> <li>Przekład Jerzego Łozińskiego – <i>Dzwoneczka Dobryń</i></li> <li>Przekład Marii i Cezarego Frąców – <i>Bella Goodchild</i></li></ul> <p>Bella Goodchild – hobbitka z Shire’u. Pochodziła z rodziny Goodchildów. Poślubiła <a href="#Hamfast">Hamfasta Gamgee</a>. Urodziła mu sześcioro dzieci: trzech synów (Hamsona, Halfreda i słynnego <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Samwise’a</a>) oraz trzy córki (Stokrotkę, May, Merigold). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bilbo">Bilbo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=138" title="Edytuj sekcję: Bilbo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=138" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bilbo"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bilbo Gamgee (ur. 15 rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Czwarta_Era" title="Historia Ardy">Czwartej Ery</a> – zm. ? rok Czwartej Ery)<sup id="cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u2_94-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u2-94">[94]</a></sup> – <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbit</a>, piąty syn (dziesiąte dziecko) <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Samwise’a Gamgee</a> i <a href="#Róża_Cotton">Róży Cotton</a>. Jego dalsze losy pozostają nieznane. Imię nosił na pamiątkę <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilba Bagginsa</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Elanor">Elanor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=139" title="Edytuj sekcję: Elanor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=139" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Elanor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrocie króla</a></i>, trzeciej części <i> <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy pierścieni</a></i>. Informacje na jej temat znajdują się też w <i>Dodatkach</i> do tego tomu. </p> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Elanor the Fair</i></li> <li>Przekład Marii Skibniewskiej – <i>Elanor Piękna</i></li> <li>Przekład Jerzego Łozińskiego – <i>Elanora Śliczna</i></li> <li>Przekład Marii i Cezarego Frąców– <i>Elanor Piękna</i></li></ul> <p>Urodziła się 25 marca 3021 roku Trzeciej Ery. – zm. ? rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Czwarta_Era" title="Historia Ardy">Czwartej Ery</a><sup id="cite_ref-Wedle_kalendarza_hobbitów_95-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wedle_kalendarza_hobbitów-95">[95]</a></sup>. Była pierwszym dzieckiem <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Sama Gamgee</a> i <a href="#Róża_Cotton">Róży Cotton</a>. </p><p>Nazywano ją <i>Elanor Piękną</i>, ponieważ ponoć była bardziej podobna do <a href="/wiki/Elf_(fantastyka)" title="Elf (fantastyka)">elfki</a> niż <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitki</a>, zwłaszcza ze względu na złoty kolor włosów. Urodziła się i wychowywała w <a href="/wiki/Bag_End" title="Bag End">Bag End</a>. Od 15 roku Czwartej Ery<sup id="cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u3_96-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u3-96">[96]</a></sup> należała do świty królowej <a href="/wiki/Arwena" title="Arwena">Arweny</a>. W 30 roku<sup id="cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u4_97-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u4-97">[97]</a></sup> wyszła za mąż za Fastreda z Greenholmu, z którym miała syna Elfstana i córkę Fíriel. Cztery lata później, na prośbę Sama <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">than</a> <a href="/wiki/Peregrin_Tuk" title="Peregrin Tuk">Peregrin II</a>, mianował Fastreda Opiekunem Zachodniej Marchii. Wtedy to Elanor zamieszkała z rodziną w Domu Pod Wieżami na <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Emyn_Beraid" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Wieżowych Wzgórzach</a>. Jak się zdaje, żyła tam do śmierci. W 1482 roku<sup id="cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u5_98-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u5-98">[98]</a></sup> odwiedził ich jej ojciec, Sam Gamgee, nim odjechał do Szarych Przystani. Powierzył Elanor wtedy Czerwoną Księgę, opisującą dzieje <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>. Odtąd dzieło to przechowywane było w rodzie Fairbairnów, którzy wywodzili się od Fastreda i Elanor. </p><p>Imię Elanor pochodzi z <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a> i znaczy w tej mowie <i>Gwiazda słońca</i>. Tak też nazywano piękne <a href="/w/index.php?title=Ro%C5%9Bliny_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rośliny Śródziemia (strona nie istnieje)">kwiaty</a> rosnące w <a href="/wiki/Lothl%C3%B3rien" title="Lothlórien">Lothlórien</a>. Pomysł by takie imię nadać córce, podsunął Samowi <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Frodo Baggins</a>. </p><p>W ekranizacji <i>Władcy pierścieni</i> (reżyseria <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Peter Jackson</a>) Elanor zagrała <a href="/w/index.php?title=Alexandra_Astin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexandra Astin (strona nie istnieje)">Alexandra Astin</a><sup id="cite_ref-Jest_ona_córką_aktora_Seana_99-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jest_ona_córką_aktora_Seana-99">[99]</a></sup>. Pojawia się w filmie <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Władca Pierścieni: Powrót króla">Powrót króla</a></i>, w scenie powrotu Sama Gamgee z Szarych Przystani do domu, kiedy to wybiega mu naprzeciw. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hamfast">Hamfast</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=140" title="Edytuj sekcję: Hamfast" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=140" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Hamfast"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jego głównym zajęciem była opieka nad ogrodem rodziny Bagginsów w ich posiadłości Bag End. Jego żoną była hobbitka <a href="#Bella">Bell Goodchild</a>, z którą miał szóstkę dzieci, w tym <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Samwise’a</a>. Hamfast ze swoją rodziną mieszkał przy ulicy Bagshot Row pod numerem 3 i znany był z wiedzy o roślinach uprawnych. Przez Samwise’a był nazywany Dziaduniem. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Złotogłówka"><span id="Z.C5.82otog.C5.82.C3.B3wka"></span>Złotogłówka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=141" title="Edytuj sekcję: Złotogłówka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=141" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Złotogłówka"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Goldilocks</i></li> <li>Przekład Marii Skibniewskiej – <i>Złotogłówka</i></li> <li>Przekład Jerzego Łozińskiego – <i>Złotowłoska</i></li> <li>Przekład Marii i Cezarego Frąców – <i>Złotogłówka</i></li></ul> <p>Złotogłówka Gamgee (ur. 10 rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Czwarta_Era" title="Historia Ardy">Czwartej Ery</a> – zm. ? rok Czwartej Ery)<sup id="cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u_100-0" class="reference"><a href="#cite_note-Według_kalendarza_Shire_u-100">[100]</a></sup> – <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitka</a> z <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Shire (Śródziemie)">Shire’u</a>. Była trzecią córką (szóstym dzieckiem) <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Sama Gamgee</a> i <a href="#Róża_Cotton">Róży Cotton</a>. W 42 roku Czwartej Ery<sup id="cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u2_101-0" class="reference"><a href="#cite_note-Według_kalendarza_Shire_u2-101">[101]</a></sup> poślubiła <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Faramira</a>, syna <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">thana</a> <a href="/wiki/Peregrin_Tuk" title="Peregrin Tuk">Peregrina I</a>. Jej dalsze losy pozostają nieznane. Była znana z urody, a zwłaszcza ze złotych włosów, do czego odnosi się jej imię. Od czasu ślubu nosiła zapewne nazwisko Tuk. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tukowie">Tukowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=142" title="Edytuj sekcję: Tukowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=142" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Tukowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Informacje o Tukach pojawiają się w I i III części <i>Władcy Pierścieni</i> oraz w <i>Hobbicie</i>. </p><p>Była to wpływowa rodzina hobbicka, mieszkająca na ziemi Tuków w <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_administracyjny" title="Shire (Śródziemie)">Zachodniej Ćwiartce</a>. Dzięki swej <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)#Fallohidzi" title="Hobbit (rasa)">fallohidzkiej</a> krwi Tukowie byli stosunkowo (jak na hobbitów) żądni przygód i mieli zdolności przywódcze. Urząd <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">thana</a> był w rodzinie Tuków dziedziczony od czasów <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Isumbrasa I</a> (2340 Trzeciej Ery), a od czasu do czasu Tukowie wyprawiali się na wędrówkę, a nawet zostawali żeglarzami. </p><p>Od czasów <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Isengrima II</a> (ok. 2683) Tukowie blisko spokrewnieni z thanem mieszkali w <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Tukon" title="Shire (Śródziemie)">Wielkich Smajalach</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Północni_Tukowie"><span id="P.C3.B3.C5.82nocni_Tukowie"></span>Północni Tukowie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=143" title="Edytuj sekcję: Północni Tukowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=143" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Północni Tukowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Północni Tukowie – odłam rodziny Tuków, pochodzących od Bandobras Tuka. Ich rodzinną miejscowością było <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Północna_Ćwiartka" title="Shire (Śródziemie)">Long Cleeve</a> w <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_administracyjny" title="Shire (Śródziemie)">Północnej Ćwiartce</a>, gdzie Bandobras osiedlił się po <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_na_Zielonych_Polach" title="Historia Ardy">Bitwie na Zielonych Polach</a>. Pochodziła stamtąd <a href="#Diament">Perełka</a>, żona <a href="/wiki/Peregrin_Tuk" title="Peregrin Tuk">Peregrina Tuka</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adamanta">Adamanta</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=144" title="Edytuj sekcję: Adamanta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=144" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Adamanta"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Adamanta Chubb</i></li> <li>Przekład Marii Skibniewskiej – <i>Adamanta Chubb</i></li> <li>Przekład Jerzego Łozińskiego – <i>Adamanta Czub</i></li> <li>Przekład Marii i Cezarego Frąców – <i>Adamanta Chubb</i></li></ul> <p>Adamanta Chubb (ur. ? rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> – zm. ? rok Trzeciej Ery) – <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitka</a> z <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Shire (Śródziemie)">Shire’u</a>. Pochodziła z rodziny Chubbów. Poślubiła <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">thana</a> <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Gerontiusa Tuka</a>. Urodziła mu aż dwanaścioro dzieci: dziewięciu synów (<a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Isengrima III</a>, Hildigarda, <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Isumbrasa IV</a>, Hildigrima, Isembolda, Hildifonsa, Isembarda, Hildibranda, Isengara) oraz trzy córki, <a href="#Belladonna">Belladonnę</a>, Donnamirę i Mirabellę. </p><p>Adamanta była babką <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilba Bagginsa</a> oraz praprababką <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Froda Bagginsa</a>. Od czasu ślubu z Gerontiusem nosiła zapewne nazwisko Tuk. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bandobras">Bandobras</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=145" title="Edytuj sekcję: Bandobras" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=145" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bandobras"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Bandobras_Took.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Bandobras_Took.jpg/190px-Bandobras_Took.jpg" decoding="async" width="190" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Bandobras_Took.jpg/285px-Bandobras_Took.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Bandobras_Took.jpg/380px-Bandobras_Took.jpg 2x" data-file-width="817" data-file-height="1089" /></a><figcaption>Bandobras Tuk zabijający <a href="/wiki/Lista_ork%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Golfimbul" class="mw-redirect" title="Lista orków Śródziemia">Golfimbula</a></figcaption></figure> <p>Bandobras Tuk (ur. 2704, zm. w 2806 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a><sup id="cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u3_102-0" class="reference"><a href="#cite_note-Według_kalendarza_Shire_u3-102">[102]</a></sup>) – drugi syn <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Isumbrasa III</a><sup id="cite_ref-W_Prologu_do_Władcy_pierścieni_103-0" class="reference"><a href="#cite_note-W_Prologu_do_Władcy_pierścieni-103">[103]</a></sup>. Wspominają o nim bohaterowie <i><a href="/wiki/Hobbit,_czyli_tam_i_z_powrotem" title="Hobbit, czyli tam i z powrotem">Hobbit, czyli tam i z powrotem</a></i> i <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy pierścieni</a></i>. Informacje na jego temat znajdują się też w <i>Dodatkach</i> do <i>Władcy pierścieni</i>. Postać ta nie pojawia się w <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni_(trylogia_filmowa)" title="Władca Pierścieni (trylogia filmowa)">ekranizacji</a> powieści reżyserii <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a>. </p> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Bandobras Bullroarer Took</i></li> <li>Przekład Marii Skibniewskiej – <i>Bandobras Bullroarer Tuk</i></li> <li>Przekład Jerzego Łozińskiego – <i>Bandobras Byczyryk Tuk</i></li> <li>Przekład Marii i Cezarego Frąców – <i>Bandobras Ryczy wół Took</i></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Paulina_Braiter-Ziemkiewicz" title="Paulina Braiter-Ziemkiewicz">Pauliny Braiter</a> – <i>Bandobras Tuk</i></li></ul> <p>Słynął on z wysokiego, jak na hobbita, wzrostu, bowiem mierzył cztery i pół stopy. Mógł nawet dosiadać konia. W 2747 roku<sup id="cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u4_104-0" class="reference"><a href="#cite_note-Według_kalendarza_Shire_u4-104">[104]</a></sup> poprowadził hobbitów do zwycięstwa w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_na_Zielonych_Polach" title="Historia Ardy">bitwie na Zielonych Polach</a>, kiedy to pokonano bandę <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a>. Zabił też wodza wrogów <a href="/wiki/Lista_ork%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Golfimbul" class="mw-redirect" title="Lista orków Śródziemia">Golfimbula</a>. Miał liczne potomstwo i od niego to wywodzi się ród Tuków z <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Północna_Ćwiartka" title="Shire (Śródziemie)">Long Cleeve</a>. Nosił przezwisko <i>Bullroarer</i>. </p><p>Powszechnie uważano go za najwyższego hobbita w historii, do czasów <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a> i żyjących wtedy <a href="/wiki/Peregrin_Tuk" title="Peregrin Tuk">Peregrina Tuka</a> i <a href="/wiki/Meriadok_Brandybuck" title="Meriadok Brandybuck">Meriadoka Brandybucka</a>, którzy byli wyżsi od Bandobrasa. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Diament">Diament</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=146" title="Edytuj sekcję: Diament" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=146" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Diament"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Diamond of Long Cleeve</i></li> <li>Przekład Marii Skibniewskiej – <i>Perełka z Long Cleeve</i></li> <li>Przekład Jerzego Łozińskiego – <i>Diamenta z Długiego Wykopu</i></li> <li>Przekład Marii i Cezarego Frąców – <i>Diament z Long Cleeve</i></li></ul> <p>Diament z Long Cleeve (ur. 2995 rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> – zm. ? rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Czwarta_Era" title="Historia Ardy">Czwartej Ery</a>)<sup id="cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u6_105-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u6-105">[105]</a></sup> – hobbitka z północnej gałęzi rodziny Tuków z Long Cleeve. Jej przodkiem był Bandobras Tuk. W 6 roku Czwartej Ery<sup id="cite_ref-Wedle_kalendarza_hobbitów2_106-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wedle_kalendarza_hobbitów2-106">[106]</a></sup> poślubiła Peregrina Tuka. Urodziła mu syna, <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Faramira I</a>. Jej dalsze losy pozostają nieznane. Od czasu ślubu z Peregrinem zapewne nosiła nazwisko Tuk. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eglantina">Eglantina</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=147" title="Edytuj sekcję: Eglantina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=147" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Eglantina"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Eglantine Banks</i></li> <li>Przekład Marii Skibniewskiej – <i>Eglantina Banks</i></li> <li>Przekład Jerzego Łozińskiego – <i>Eglantyna Brzeżko</i></li> <li>Przekład Marii i Cezarego Frąców – <i>Eglantina Banks</i></li></ul> <p>Eglantina Banks (ur. ? rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> – zm. ? rok Trzeciej lub <a href="/wiki/Historia_Ardy#Czwarta_Era" title="Historia Ardy">Czwartej Ery</a>) – <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitka</a> z rodziny Banksów. Poślubiła <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">thana</a> <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Paladina II</a> i urodziła mu czworo dzieci: trzy córki (Perłę, <a href="#Pimpernel">Pimpernel</a> i Pervinkę) oraz syna, słynnego <a href="/wiki/Peregrin_Tuk" title="Peregrin Tuk">Peregrina</a>. Jej dalsze losy pozostają nieznane. Od czasu ślubu z Paladinem zapewne nosiła nazwisko Tuk. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Esmeralda">Esmeralda</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=148" title="Edytuj sekcję: Esmeralda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=148" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Esmeralda"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Esmeralda Tuk (ur. 2936 rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> – zm. ? rok Trzeciej lub <a href="/wiki/Historia_Ardy#Czwarta_Era" title="Historia Ardy">Czwartej Ery</a>)<sup id="cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u7_107-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u7-107">[107]</a></sup> – <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitka</a>, córka Adalgrima Tuka i siostra <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">thana</a> <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Paladina II</a>. Poślubiła Saradoka Brandybucka i urodziła mu syna, sławnego <a href="/wiki/Meriadok_Brandybuck" title="Meriadok Brandybuck">Meriadoka</a>. Uczestniczyła w pożegnalnym przyjęciu <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilba Bagginsa</a> (3001 rok)<sup id="cite_ref-Bilbo_93-1" class="reference"><a href="#cite_note-Bilbo-93">[93]</a></sup>. Jej dalsze losy pozostają nieznane. </p><p>Od czasu ślubu z Saradokiem zapewne nosiła nazwisko Brandybuck. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pimpernel">Pimpernel</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=149" title="Edytuj sekcję: Pimpernel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=149" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pimpernel"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pimpernel Tuk (ur. 2979 rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> – zm. ? rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Czwarta_Era" title="Historia Ardy">Czwartej Ery</a>)<sup id="cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u5_108-0" class="reference"><a href="#cite_note-Według_kalendarza_Shire_u5-108">[108]</a></sup> – <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitka</a>, druga córka (drugie dziecko) <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">thana</a> <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Paladina II</a> i <a href="#Eglantina">Eglantiny Banks</a>. Miała troje rodzeństwa: siostry Perłę i Pervinkę oraz brata <a href="/wiki/Peregrin_Tuk" title="Peregrin Tuk">Peregrina</a>. Była gościem na pożegnalnym przyjęciu <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilba Bagginsa</a> (3001 rok Trzeciej Ery)<sup id="cite_ref-Bilbo_93-2" class="reference"><a href="#cite_note-Bilbo-93">[93]</a></sup>. Jej dalsze losy pozostają nieznane. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inni_hobbici">Inni hobbici</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=150" title="Edytuj sekcję: Inni hobbici" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=150" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Inni hobbici"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Déagol"><span id="D.C3.A9agol"></span>Déagol</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=151" title="Edytuj sekcję: Déagol" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=151" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Déagol"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wspominają o nim bohaterowie <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy pierścieni</a></i>. Pewne informacje na jego temat znajdują się w <i>Dodatkach</i> do trzeciego tomu powieści. </p> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Déagol</i></li> <li>Przekład Marii Skibniewskiej – <i>Déagol</i> (<i>Deagol</i>)<sup id="cite_ref-Ta_forma_występuje_w_starych_109-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ta_forma_występuje_w_starych-109">[109]</a></sup></li> <li>Przekład Jerzego Łozińskiego – <i>Daduł</i></li> <li>Przekład Marii i Cezarego Frąców – <i>Déagol</i></li></ul> <p>Żył w Trzeciej Erze. Był członkiem szczepu <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)#Stoorowie" title="Hobbit (rasa)">Stoorów</a>. Mieszkał w jednym z ich osiedli nad <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anduina" title="Lista wód Śródziemia">Anduiną</a>, w okolicach <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Gladden" title="Lista wód Śródziemia">Pól Gladden</a>. Przyjaźnił się ze swoim krewnym <a href="/wiki/Gollum" title="Gollum">Sméagolem</a>. Obu ich interesowały <i>korzenie i początki wszelkich rzeczy</i><sup id="cite_ref-Cytat_z_Drużyny_pierścienia_110-0" class="reference"><a href="#cite_note-Cytat_z_Drużyny_pierścienia-110">[110]</a></sup>. Déagol miał bystry wzrok, ale był słabszy od przyjaciela. Pewnego dnia razem wybrali się na Pola Gladden. Sméagol zaczął szperać po brzegu, natomiast Déagol został w łódce, wędkując. W pewnym momencie wielka ryba wciągnęła go pod wodę. W rzece znalazł błyszczący przedmiot. Na brzegu okazało się, iż jest to złoty pierścień. Był to <a href="/wiki/Jedyny_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Jedyny Pierścień">Jedyny Pierścień</a>, należący pierwotnie do <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a>, zagubiony w tym miejscu przez <a href="/wiki/Isildur" title="Isildur">Isildura</a> w 2 roku Trzeciej Ery. Déagol został zamordowany przez Sméagola, który pożądał tego pierścienia, a Déagol odmówił ofiarowania mu go. </p><p>Wedle fikcyjnej etymologii Tolkiena <a href="/wiki/J%C4%99zyk_staroangielski" title="Język staroangielski">staroangielskie</a> imię Déagol to odpowiednik rzekomo oryginalnego <i>Nahald</i>. Oba imiona mają znaczenie <i>odpowiedni, aby ukrywać się, tajemniczy, skryty</i>. </p><p>W filmie <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a> <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Władca Pierścieni: Powrót króla">Powrót króla</a></i> Déagola zagrał <a href="/w/index.php?title=Thomas_Robins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Robins (strona nie istnieje)">Thomas Robins</a>. Losy filmowej postaci (pojawiającej się na samym początku filmu, w scenie <a href="/wiki/Retrospekcja" title="Retrospekcja">retrospektywnej</a>) są zgodne z literackim pierwowzorem – znajduje on Pierścień w wodzie i ginie zamordowany przez Sméagola. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Maggot">Maggot</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=152" title="Edytuj sekcję: Maggot" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=152" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Maggot"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Farmer mieszkający w Bamfurlong w Ćwiartce Wschodniej. Znany wśród hobbitów z tego, że lubił napuszczać na obcych swoje trzy psy (ich imiona to Łaps, Kieł i Wilk). Miał żonę, dwóch synów i trzy córki. W latach młodości zapuszczał się do Starego Lasu i przyjaźnił z Tomem Bombadilem. Zawsze żył w przyjaźni z Brandybuckami i zaprzyjaźnił się z Frodem, Pipinem i Merrym Brandybuckiem. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Marcho_i_Blanco">Marcho i Blanco</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=153" title="Edytuj sekcję: Marcho i Blanco" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=153" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Marcho i Blanco"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wzmianka o nich pojawia się w <i><a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużynie Pierścienia</a></i>. </p><p>Żyli w Trzeciej Erze. Pochodzili ze szczepu <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)#Fallohidzi" title="Hobbit (rasa)">Fallohidów</a> z <a href="/wiki/Bree_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Bree (Śródziemie)">Bree</a>. W 1601 roku założyli <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Shire (Śródziemie)">Shire</a>, gdzie później się osiedlili. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nob_i_Bob">Nob i Bob</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=154" title="Edytuj sekcję: Nob i Bob" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=154" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Nob i Bob"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wzmianka o nich pojawia się w Drużynie Pierścienia. </p><p>To dwaj hobbici żyjący w Trzeciej Erze w Bree. Byli pracownikami gospody „Pod Rozbrykanym Kucykiem” Nob był kelnerem, a Bob pracował w stajni. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Róża_Cotton"><span id="R.C3.B3.C5.BCa_Cotton"></span>Róża Cotton</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=155" title="Edytuj sekcję: Róża Cotton" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=155" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Róża Cotton"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Imię i nazwisko jest tłumaczone w innych wersjach językowych, np. niem. <i>Rosie Hüttinger</i>, hiszp. <i>Rosita Coto</i>, duński – <i>Rosa Hyttebo</i>. </p><p>Urodziła się w 2984<sup id="cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u6_111-0" class="reference"><a href="#cite_note-Według_kalendarza_Shire_u6-111">[111]</a></sup> roku Trzeciej Ery. Była córką Tolmana Cottona i Lili Brown. Miała czterech braci: Tolmana, Wilcombe’a, Bowmana i Carla. Od dzieciństwa znała <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Sama Gamgee</a>, którego poślubiła 1 maja 3020 roku Trzeciej Ery<sup id="cite_ref-Wedle_kalendarza_hobbitów3_112-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wedle_kalendarza_hobbitów3-112">[112]</a></sup>. Urodziła mu 13 dzieci – <a href="#Elanor">Elanor Piękną</a>, Froda Ogrodnika, Różę, Merrego, Pippina, <a href="#Złotogłówka">Złotogłówkę</a>, Hamfasta, Stokrotkę, Pierwiosnkę, <a href="#Bilbo">Bilba</a>, Ruby, Robina i Tolmana. Przez pewien czas (w 21 roku Czwartej Ery)<sup id="cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u7_113-0" class="reference"><a href="#cite_note-Według_kalendarza_Shire_u7-113">[113]</a></sup> przebywała wraz z mężem w <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondorze</a>. Gdy Róża zmarła w połowie lata 61 roku Czwartej Ery, Sam opuścił <a href="/wiki/%C5%9Ar%C3%B3dziemie" title="Śródziemie">Śródziemie</a>, odpływając na Zachód. </p><p>Zdrobniale nazywano ją zwykle <i>Różyczką</i>. Od czasu ślubu z Samem nosiła zapewne nazwisko Gamgee. </p><p>W ekranizacji powieści (reżyseria <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Peter Jackson</a>) w postać Róży wcieliła się <a href="/wiki/Sarah_McLeod" title="Sarah McLeod">Sarah McLeod</a>. Pojawia się w filmach <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia">Drużyna Pierścienia</a></i> i <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Władca Pierścieni: Powrót króla">Powrót króla</a></i>, a jej losy nieco różnią się od literackiego pierwowzoru. </p><p>Filmowa Róża po raz pierwszy pojawia się na przyjęciu urodzinowym <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilba Bagginsa</a>, gdzie tańczy z Samem. Później spotykają się oni w karczmie <i><a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Zachodnia_Ćwiartka" title="Shire (Śródziemie)">Pod Zielonym Smokiem</a></i>. Po powrocie z wyprawy Sam żeni się z Różą. W ostatniej scenie filmu widzimy jak Sam wraca do domu z Szarych Przystani, u drzwi spotyka żonę z dwójką ich dzieci. </p><p>Megan N. Fontenot napisała artykuł o <a href="#Róża_Cotton">Róży Cotton</a>, w którym nazywa związek, między nią a Samem, kluczowym dla <i>Władcy Pierścieni</i><sup id="cite_ref-tor2_114-0" class="reference"><a href="#cite_note-tor2-114">[114]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tobold_Hornblower">Tobold Hornblower</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=156" title="Edytuj sekcję: Tobold Hornblower" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=156" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Tobold Hornblower"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był farmerem z <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Południowa_Ćwiartka" title="Shire (Śródziemie)">Longbottom</a> w <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_administracyjny" title="Shire (Śródziemie)">Południowej Ćwiartce</a> Shire’u. </p><p>W 1070 roku według <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">kalendarza Shire’u</a> (2670 Trzeciej Ery), za panowania <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">thana</a> <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Isengrima Drugiego</a> jako pierwszy hodował <i>galenas</i>, zwaną też <a href="/w/index.php?title=Ro%C5%9Bliny_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rośliny Śródziemia (strona nie istnieje)">fajkowym zielem</a>. W <i>Zielniku Shire’u</i> <a href="/wiki/Meriadok_Brandybuck" title="Meriadok Brandybuck">Meriadok Brandybuck</a> spekuluje, iż Tobold Hornblower o zielu dowiedział się w <a href="/wiki/Bree_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Bree (Śródziemie)">Bree</a>. </p><p>Jego imieniem nazwano najszlachetniejszą odmianę fajkowego ziela, <i>Stary Toby</i>, uhonorowując tym samym pierwszego hodowcę. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ted_Sandyman">Ted Sandyman</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=157" title="Edytuj sekcję: Ted Sandyman" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=157" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ted Sandyman"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Syn młynarza, wróg <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Sama</a>. Pewnego wieczoru, dokładnie w kwietniu 3018 TE, w karczmie Pod Zielonym Smokiem rozmawiał z Samem Gamgee o istnieniu <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfów</a> i innych magicznych istot. Ted odnosił się do nich pogardliwie. </p><p>Później, kiedy <a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużyna Pierścienia</a> znajdowała się w Lothlórien, Sam spojrzał w <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Zwierciadło_Galadrieli" title="Lista artefaktów Śródziemia">Zwierciadło Galadrieli</a>. Widząc jak w Shire drzewa są wycinane, a Dziadziunio Gamgee zostaje wyrzucony z domu, za głównego winowajcę tych czynów osądzał właśnie Teda Sandymana. </p><p>Kiedy Frodo i Sam, wraz z Pippinem i Meriadokiem, wrócili do Shire, zobaczyli ceglany młyn. Gdy wybierali się do Wodza, Ted wybiegł do nich i obśmiał Sama z powodu jego lamentów nad ścięciem Urodzinowego Drzewa. Ted uciekł, kiedy zobaczył uzbrojenie podróżników i idących za nimi buntowników. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Elfowie">Elfowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=158" title="Edytuj sekcję: Elfowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=158" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Elfowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Amdír"><span id="Amd.C3.ADr"></span>Amdír</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=159" title="Edytuj sekcję: Amdír" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=159" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Amdír"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Informacje na jego temat znajdują się w <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Niedokończonych opowieściach</a></i>. </p> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Amdír</i> / <i>Malgalad</i><sup id="cite_ref-W_Niedokończonych_opowieściach_115-0" class="reference"><a href="#cite_note-W_Niedokończonych_opowieściach-115">[115]</a></sup></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Paulina_Braiter-Ziemkiewicz" title="Paulina Braiter-Ziemkiewicz">Pauliny Braiter</a> i <a href="/wiki/Agnieszka_Sylwanowicz" title="Agnieszka Sylwanowicz">Agnieszki Sylwanowicz</a> – <i>Amdír</i> / <i>Malgalad</i></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Rados%C5%82aw_Kot" title="Radosław Kot">Radosława Kota</a> – <i>Amdír</i> / <i>Malgalad</i></li></ul> <p>Wraz z częścią Sindarów ruszył na wschód po tym, jak ich kraj został zdewastowany w czasie <a href="/wiki/Wojna_Gniewu" class="mw-redirect" title="Wojna Gniewu">Wojny Gniewu</a>. Został następnie przywódcą elfów z <a href="/wiki/Lothl%C3%B3rien" title="Lothlórien">Lothlórien</a>. </p><p>W 3434 roku Amdír odpowiedział na wezwanie <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Gil-galad" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Gil-galada</a>, by dołączyć do walki przeciwko <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauronowi</a> w wojnie <a href="/wiki/Historia_Ardy#Ostatni_Sojusz" title="Historia Ardy">Ostatniego Sojuszu</a>. Elfowie Amdíra byli odważni, ale słabo uzbrojeni. Amdír zginął na Martwych Bagnach w <a href="/wiki/Bitwa_na_Dagorlad_(Druga_Era)" class="mw-redirect" title="Bitwa na Dagorlad (Druga Era)">Bitwie na Dagorlad</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Amroth">Amroth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=160" title="Edytuj sekcję: Amroth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=160" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Amroth"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wspominają o nim bohaterowie <i> <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>. Więcej informacji na jego temat zawierają <i>Dodatki</i> do trzeciego tomu powieści oraz <i>Niedokończone opowieści</i>. </p><p>Był synem <a href="#Amdír">Amdíra</a><sup id="cite_ref-Po_opublikowaniu_Władcy_Pierścieni_116-0" class="reference"><a href="#cite_note-Po_opublikowaniu_Władcy_Pierścieni-116">[116]</a></sup>. Został władcą <a href="/wiki/Lothl%C3%B3rien" title="Lothlórien">Lothlórien</a> po swoim ojcu. Być może brał w udział w wojnie Ostatniego Sojuszu. Przez następne lata w spokoju rządził swoją krainą. Przejął obyczaje <a href="/wiki/Quendi#Elfowie_Leśni" title="Quendi">Elfów Leśnych</a> <i>i zamieszkał wśród wysokich drzew na wielkim zielonym wzgórzu, zawsze odtąd zwanym <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Cerin_Amroth" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Cerin Amroth</a></i><sup id="cite_ref-op_cit-s211_117-0" class="reference"><a href="#cite_note-op_cit-s211-117">[117]</a></sup>. Jego wybranką serca była <a href="#Nimrodel">Nimrodel</a>, która jednak nie chciała go poślubić, choć odwzajemniała jego miłość. Amroth więc przez wiele lat żył samotnie. Pod wpływem ukochanej, zapewne jako pierwszy z elfów, założył swój dom na drzewie, w wysoko położonym <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Talan" title="Lista artefaktów Śródziemia">talanie</a>. </p><p>W 1981 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>, gdy <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludowie</a> uciekli z <a href="/wiki/Moria_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Moria (Śródziemie)">Morii</a>, a pojawili się tam <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkowie</a>, Amroth opuścił Lórien ruszając na poszukiwanie Nimrodel, zostawiając władzę <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadrieli</a> i <a href="#Celeborn">Celebornowi</a>. Nimrodel bowiem (podobnie jak wielu innych elfów) uciekła ze swej krainy, przerażona złymi wydarzeniami. Odnalazł ją na skraju <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Fangorn" title="Lista lasów Śródziemia">Fangornu</a>. </p><p>Tam, po długiej rozmowie, oboje poprzysięgli sobie miłość. Amroth obiecał Nimrodel, że zabierze ją na Zachód, na <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Tol_Eressëa" title="Arda (Śródziemie)">Tol Eressëę</a>. Razem ruszyli do przystani elfów <a href="/wiki/Edhellond" class="mw-redirect" title="Edhellond">Edhellond</a>, jednak zostali w drodze rozdzieleni i Amroth (po bezskutecznych poszukiwaniach) samotnie dotarł do celu. Zastał tam jeszcze niewielu elfów na jednym statku. Namawiając ich do zaczekania na Nimrodel, zwlekał z odpłynięciem. Jednak pewnej nocy burza zerwała cumy i zepchnęła okręt na pełne morze. Zdesperowany Amroth z okrzykiem <i>Nimrodel!</i> rzucił się do wody i popłynął w stronę lądu. Przez dłuższy czas zmagał się z falami, lecz w końcu utonął w wodach <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Belfalas" title="Lista wód Śródziemia">zatoki Belfalas</a>. </p><p>O losach Amrotha i Nimrodel opowiedział członkom <a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużyny Pierścienia</a> <a href="/wiki/Legolas" title="Legolas">Legolas</a> w czasie wędrówki przez Lórien. </p><p>Imię Amroth zostało zaadaptowane do <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a> z mowy Elfów Leśnych; znaczy <i>Wspinający się wysoko</i>. Faktycznie było to przezwisko nadane mu, bowiem mieszkał w wysoko położonym na drzewie talanie. Jego pierwotne imię zostało zapomniane. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Annael">Annael</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=161" title="Edytuj sekcję: Annael" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=161" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Annael"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i>niedokończonych opowieściach</i>. </p><p>Jeden z Sindarów, przybrany ojciec Tuora. Kiedy Riana wyruszyła w podróż by odszukać swojego męża Huora Annael wraz z innymi elfami pomógł jej przetrwać zimę i wziął pod swoją opiekę jej nowo narodzonego syna. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Beleg">Beleg</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=162" title="Edytuj sekcję: Beleg" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=162" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Beleg"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy elfa. Zobacz też: <a href="/w/index.php?title=Kr%C3%B3lowie_Arthedainu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Królowie Arthedainu (strona nie istnieje)">biogram człowieka noszącego to imię</a>.</span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Beleg_cropped.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Beleg_cropped.svg/200px-Beleg_cropped.svg.png" decoding="async" width="200" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Beleg_cropped.svg/300px-Beleg_cropped.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Beleg_cropped.svg/400px-Beleg_cropped.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="700" /></a><figcaption>Wyobrażenie Belega</figcaption></figure> <p>Mieszkał w królestwie <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Doriathu</a>, dowodził strażnikami broniącymi jego granic. Słynął z waleczności i umiejętności tropicielskich. Najbardziej znany był jednak jako mistrz posługiwania się łukiem <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Belthronding" title="Lista artefaktów Śródziemia">Belthrondingiem</a> i strzałą <a href="/w/index.php?title=Dailir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dailir (strona nie istnieje)">Dailir</a>. On i <a href="#Mablung">Mablung</a> byli jedynymi elfami z Doriathu walczącymi w <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a>. Beleg pomógł również <a href="/wiki/Edainowie#Lud_Halethy" class="mw-redirect" title="Edainowie">Haladinom</a> w walce z <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkami</a> w <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Lista lasów Śródziemia">Brethilu</a>. </p><p>Był nauczycielem, przyjacielem i towarzyszem broni <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrina Turambara</a>. Gdy Túrin został wygnany z Doriathu, Beleg, na polecenie króla Thingola, wyruszył na poszukiwania. Po roku poszukiwań trafił na obóz bandytów, którym Túrin przewodził. Ci związali go i pobili, dopiero gdy ich przywódca powrócił do obozowiska i poznał dawnego przyjaciela, uwolnił go z więzów. Nie udało się jednak elfowi nakłonić Túrina do powrotu do <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Menegroth</a>, toteż wkrótce rozstali się na powrót. </p><p>Przed wyruszeniem na poszukiwania Túrina, król Thingol ofiarował Belegowi <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anglachel" title="Lista artefaktów Śródziemia">Anglachel</a>. Podczas ofiarowania prezentu królowa <a href="/wiki/Majar#Meliana" title="Majar">Meliana</a> wypowiedziała słowa: „W tym mieczu jest złośliwość. Zachowało się w nim coś z czarnego serca płatnerza, który go wykuł. Nie pokocha ręki, która nim będzie władała, i niedługo pozostanie w jej służbie.” (tłum. <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Maria Skibniewska</a>). </p><p>Wkrótce potem (już po odnalezieniu Túrina) wyruszył do <a href="/w/index.php?title=Dimbar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dimbar (strona nie istnieje)">Dimbaru</a>, przepędzając stamtąd orków. Później jednak ponownie wyruszył na poszukiwania Túrina. Odnalazł go na <a href="/wiki/Amon_R%C3%BBdh" class="mw-redirect" title="Amon Rûdh">Amon Rûdh</a> i przystał do bandy jego zbójców. Wkrótce jednak wskutek zdrady krasnoluda <a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Mîm" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">Mîma</a> obóz został napadnięty, Túrin porwany, a Beleg ciężko ranny. Po przepędzeniu zdrajcy i wyleczeniu najgłębszych ran ruszył tropem orków, którzy porwali jego przyjaciela na północ. Tam spotkał <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Gwindor" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Gwindora</a>, który uciekł z <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angband" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Angbandu</a> i wskazał Belegowi obóz, w którym więziono Túrina. Razem podeszli obóz i w burzową noc zdecydowali się uwolnić go. Wynieśli go nieprzytomnego z obozu orków, jednak gdy elf rozcinał więzy, ostrze jego miecza drasnęło więźnia, który rozbudzony nagle wyrwał Belegowi miecz i sądząc, że to orkowie znowu rozpoczynają tortury zabił go. Tak w 487 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a> zakończył życie z ręki tego, którego najbardziej kochał jeden z największych wojowników sindarskich, spełniła się również przepowiednia Meliany. </p><p>Jego imię znaczy <i>Potężny</i>. Znany był również jako Beleg Cuthalion (<i>Beleg Mocny Łuk</i>) lub Łuk. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Celeborn">Celeborn</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=163" title="Edytuj sekcję: Celeborn" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=163" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Celeborn"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy elfa. Zobacz też: <a href="/w/index.php?title=Ro%C5%9Bliny_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rośliny Śródziemia (strona nie istnieje)">Celeborn</a> – Białe Drzewo z <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Tol_Eressëa" title="Arda (Śródziemie)">Tol Eressëi</a>.</span></div> <p>W <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni_(trylogia_filmowa)" title="Władca Pierścieni (trylogia filmowa)">filmowej adaptacji</a> <i>Władcy Pierścieni</i> Celeborna grał <a href="/wiki/Marton_Csokas" title="Marton Csokas">Marton Csokas</a>. </p><p>Pochodził z Doriathu. Był spokrewniony z <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Elwë" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Thingolem</a>. W <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Erze</a> związał się z <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadrielą</a>. </p><p>Po zniszczeniu Beleriandu pod koniec Pierwszej Ery udał się wraz z Galadrielą do <a href="/wiki/Lindon" class="mw-redirect" title="Lindon">Lindonu</a>, kraju rządzonego przez <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Gil-galad" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Gil-galada</a>. Następnie zamieszkali w <a href="/wiki/Eregion" class="mw-redirect" title="Eregion">Eregionie</a>, by następnie przejść przez <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Góry_Mgliste" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Góry Mgliste</a> i ostatecznie osiąść w <a href="/wiki/Lothl%C3%B3rien" title="Lothlórien">Lothlórien</a>. Tam panowali nad plemieniem <a href="/wiki/Quendi#Galadhrimowie" title="Quendi">Galadhrimów</a>. </p><p>W <a href="/wiki/Historia_Ardy#Czwarta_Era" title="Historia Ardy">Czwartej Erze</a> Celeborn był przez jakiś czas królem Lothlórien, lecz bez Galadrieli czuł się coraz bardziej znużony Śródziemiem, wyjechał więc do <a href="/wiki/Rivendell" title="Rivendell">Rivendell</a>. Później zapewne odpłynął za <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Belegaer" title="Arda (Śródziemie)">Morze</a>. </p><p>Jego postać jest także ukazana na kartach kolekcjonerskich firmy <i>Decipher</i>, a także na figurce metalowej LotR firmy <i>Games Workshop</i>. </p><p>Imię Celeborn znaczy <i>Srebrne drzewo</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Círdan"><span id="C.C3.ADrdan"></span>Círdan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=164" title="Edytuj sekcję: Círdan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=164" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Círdan"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Należał do szczepu <a href="/wiki/Quendi#Teleri" title="Quendi">Telerich</a>. Jego prawdziwe imię brzmiało Nówe. Był żeglarzem i szkutnikiem. W <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Erze</a> władał <a href="/wiki/Falas" title="Falas">Falas</a> (w <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandzie Zachodnim</a>) i przez długi czas trzymał się z dala od sporów <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorów</a> i <a href="/wiki/Quendi#Sindarowie" title="Quendi">Sindarów</a>. Po zniszczeniu krainy w następstwie bitwy <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a> przeniósł się wraz z <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Gil-galad" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Gil-galadem</a> na <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Balar" title="Arda (Śródziemie)">wyspę Balar</a>. W <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej</a> i <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Erze</a> był władcą Szarych Przystani. Przechowywał <a href="/wiki/Pier%C5%9Bcienie_W%C5%82adzy#Narya" title="Pierścienie Władzy">Naryę</a>, jeden z Trzech Pierścieni, który przekazał później <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalfowi</a>. Przechowywał on też tzw. <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Palantíry" title="Lista artefaktów Śródziemia">Kryształ Elendila</a>. </p><p>Círdan walczył u boku Gil-galada przeciw <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauronowi</a> w armii <a href="/wiki/Historia_Ardy#Ostatni_Sojusz" title="Historia Ardy">Ostatniego Sojuszu</a>. Był także członkiem <a href="/wiki/Bia%C5%82a_Rada" title="Biała Rada">Białej Rady</a>. Bardzo wysoki, pod koniec Trzeciej Ery miał wygląd starca i jako jedyny elf w Śródziemiu nosił długą brodę. </p><p>W ekranizacji <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni_(trylogia_filmowa)" title="Władca Pierścieni (trylogia filmowa)">Władcy Pierścieni</a></i> reżyserii <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a> Círdan pojawia się – choć niewymieniony z imienia – dwukrotnie: w prologu <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia">Drużyny Pierścienia</a></i>, gdy elfowie odbierają swe Trzy Pierścienie, oraz w końcówce <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Władca Pierścieni: Powrót króla">Powrotu króla</a></i>, gdy powiernik Pierścienia wsiada na statek w Szarych Przystaniach. W filmach występuje on jednak bez brody. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Daeron">Daeron</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=165" title="Edytuj sekcję: Daeron" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=165" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Daeron"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Elf uznawany za jednego z najlepszych minstreli w Śródziemiu, uczony pochodzący z <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Doriathu</a>, zasłynął jako twórca <a href="/wiki/Cirth" title="Cirth">cirth</a>. Był zakochany w <a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a> i dwa razy zdradził jej zamiary <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Elwë" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Thingolowi</a>. Po ślubie Lúthien i <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berena</a> udał się na wschód, a jego dalsze losy pozostają nieznane. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Elmo">Elmo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=166" title="Edytuj sekcję: Elmo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=166" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Elmo"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Młodszy brat <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Elwë" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Elwego</a> i <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Olwë" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Olwego</a>. </p><p>Jest wspominany w <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Niedokończonych opowieściach</a></i> przy omawianiu tematu <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadrieli</a> i <a href="#Celeborn">Celeborna</a>. Ponieważ Celeborn jest w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i> przedstawiony jako <i>krewny Thingola</i>, Tolkien chciał wyjaśnić tę więź. Jednym z rozwiązań było uczynienie Celeborna wnukiem Elmo, mało ważnego brata Elwë, który pozostał w tyle, kiedy Elwë zaginął, stając się jednym z <a href="/wiki/Quendi#Sindarowie" title="Quendi">Sindarów</a> z Doriathu. W tej koncepcji Elmo miał syna o imieniu <a href="/w/index.php?title=Galadhon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galadhon (strona nie istnieje)">Galadhon</a>, który z kolei spłodził Celeborna i drugiego syna o imieniu <a href="/w/index.php?title=Galathil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galathil (strona nie istnieje)">Galathil</a>, który był ojcem <a href="#Nimloth">Nimloth</a>. </p><p>W pismach, które wydawały się późniejsze niż omówione powyżej, Celeborna uczyniono <a href="/wiki/Quendi#Teleri" title="Quendi">Telerim</a> i krewnym Olwë z <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Valinor" title="Aman (Śródziemie)">Valinoru</a>, ale nie było to rozwijane ani publikowane. </p><p>Pozostaje zatem niepewne, czy Elmo pozostałby w legendarium Śródziemia. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eöl"><span id="E.C3.B6l"></span>Eöl</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=167" title="Edytuj sekcję: Eöl" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=167" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Eöl"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:E%C3%B6l_and_Aredhel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/E%C3%B6l_and_Aredhel.jpg/200px-E%C3%B6l_and_Aredhel.jpg" decoding="async" width="200" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/E%C3%B6l_and_Aredhel.jpg/300px-E%C3%B6l_and_Aredhel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/E%C3%B6l_and_Aredhel.jpg/400px-E%C3%B6l_and_Aredhel.jpg 2x" data-file-width="869" data-file-height="1149" /></a><figcaption>Wyobrażenie Eöla i <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Aredhela" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Aredheli</a></figcaption></figure> <p>Urodzony przed początkiem <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a>, zamordowany w 345 roku<sup id="cite_ref-glyphweb-arda-default_118-0" class="reference"><a href="#cite_note-glyphweb-arda-default-118">[118]</a></sup> Pierwszej Ery. </p><p>Początkowo był członkiem rodu królewskiego w <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Doriacie</a>. Kiedy <a href="/wiki/Majar#Meliana" title="Majar">Meliana</a> opasała Doriath swoją Obręczą, Eöl wyprowadził się z lasu Region do <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nan_Elmoth" title="Lista lasów Śródziemia">Nan Elmoth</a>, na wschód od Doriathu. </p><p>Eöl był zręcznym rzemieślnikiem i mistrzem w kuciu mieczy. Wynalazł <a href="/w/index.php?title=Galvorn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galvorn (strona nie istnieje)">galvorn</a>. Z niego zrobił sobie zbroję, którą nosił, i dwa miecze: <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anglachel" title="Lista artefaktów Śródziemia">Anglachel</a> i <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anguriel" title="Lista artefaktów Śródziemia">Anguriel</a>. Anglachela podarował <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Elwë" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Thingolowi</a> jako zapłatę za to, że może mieszkać w Nan Elmoth, później miecz ten był używany przez <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrina Turambara</a>. Anguriela zatrzymał dla siebie. Jego mistrzostwo w kuciu mieczy wywoływało zachwyt u <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludów</a> i Eöl zaprzyjaźnił się z krasnoludami z <a href="/wiki/Nogrod" class="mw-redirect" title="Nogrod">Nogrodu</a> i Belegostu w <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Luin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Górach Błękitnych</a>. </p><p>Pewnego dnia w czwartym wieku Pierwszej Ery Eöl natknął się w puszczy Nan Elmoth na <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Aredhela" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Aredhelę</a>, siostrę <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Turgon" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Turgona</a>, która wywędrowała z <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Gondolinu</a> i zaginęła. Eöl zaciągnął ją głębiej do lasu i złapał w pułapkę. Aredhela została jego żoną i urodziła mu syna, <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Maeglin" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Maeglina</a>. </p><p>Eöl nienawidził <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorów</a> (za to, jak sądził, że dopuścili do powrotu <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> i zmącenia spokoju <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandu</a>), dlatego też odmówił Aredheli powrotu do królestwa brata ze swoim synem. </p><p>W połowie lata, wiele lat później, Eöl wybrał się w podróż do Gór Błękitnych, by świętować z krasnoludami z Nogrodu. Wrócił do domu wcześniej, niż przypuszczał i zobaczył, że jego żona i syn uciekli. Gdy zdał sobie sprawę, że Aredhela i Maeglin zmierzają do Gondolinu, rzucił się za nimi w pogoń. Gdy dotarł w pobliże ukrytego wejścia do Gondolinu, został schwytany i zabrany przed oblicze króla. Został dobrze przywitany jako krewniak, ale ten, kto już się dostał do Ukrytego Królestwa, nie mógł nigdy go opuścić. Eöl, rozwścieczony tym, że utracił swoją wolność, wyrzucił zatrutą strzałkę w Maeglina. Aredhela zasłoniła syna i to ona została śmiertelnie zatruta, po czym zmarła. Eöl przypieczętował tym swój los: za karę został zepchnięty w przepaść <a href="/w/index.php?title=Caragd%C3%BBr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caragdûr (strona nie istnieje)">Caragdûr</a>. </p><p>Według późniejszych tekstów<sup id="cite_ref-J_R_R_Tolkien_Christopher_119-0" class="reference"><a href="#cite_note-J_R_R_Tolkien_Christopher-119">[119]</a></sup> Tolkiena pochodzenie Eöla było inne. Miał być <a href="/wiki/Quendi#Avari" title="Quendi">Avarim</a> z klanu Tatyar<sup id="cite_ref-J_R_R_Tolkien_Christopher2_120-0" class="reference"><a href="#cite_note-J_R_R_Tolkien_Christopher2-120">[120]</a></sup>, a nie Sindarem. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Galion">Galion</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=168" title="Edytuj sekcję: Galion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=168" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Galion"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i><a href="/wiki/Hobbit,_czyli_tam_i_z_powrotem" title="Hobbit, czyli tam i z powrotem">Hobbicie</a></i>. Był <a href="/wiki/Ochmistrz_(urz%C4%85d)" title="Ochmistrz (urząd)">ochmistrzem</a> Thranduila. Jego skłonność do picia umożliwiła ucieczkę uwięzionej przez Thranduila <a href="/wiki/Kompania_Thorina" class="mw-redirect" title="Kompania Thorina">kompanii Thorina</a> (Galion poczęstował trunkiem dowódcę straży i gdy już obaj byli tak pijani, że stracili przytomność, <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilbo</a> wykradł dowódcy klucze do celi). </p><p>W filmie <i><a href="/wiki/Hobbit:_Pustkowie_Smauga" title="Hobbit: Pustkowie Smauga">Hobbit: Pustkowie Smauga</a></i> Galiona zagrał Craig Hall. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Galdor">Galdor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=169" title="Edytuj sekcję: Galdor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=169" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Galdor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy elfa. Zobacz też: <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Galdor_Smukły" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">biogram człowieka noszącego to imię</a>.</span></div> <p>Elf z Szarych Przystani, emisariusz <a href="#Círdan">Círdana</a> i jego przedstawiciel na Naradzie u Elronda. W czasie obrad bardzo aktywny, sprzeciwiał się tak powierzeniu Jedynego Pierścienia Tomowi Bombadilowi (co proponował <a href="#Erestor">Erestor</a>), jak i – co sugerował <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Glorfindel" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Glorfindel</a> – ciśnięciu go w morskie odmęty. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Legolas">Legolas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=170" title="Edytuj sekcję: Legolas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=170" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Legolas"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Legolas" title="Legolas">Legolas</a>.</i></div> <p>Legolas był synem <a href="/wiki/Thranduil" title="Thranduil">Thranduila</a> i przedstawicielem elfów w Drużynie Pierścienia. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mablung">Mablung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=171" title="Edytuj sekcję: Mablung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=171" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Mablung"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy elfa. Zobacz też: <a href="/w/index.php?title=Lista_Gondorczyk%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista Gondorczyków (strona nie istnieje)">biogram człowieka noszącego to imię</a>.</span></div> <p>Służył w armii <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Elwë" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Thingola</a>. Razem z <a href="#Beleg">Belegiem</a> był jednym z wielkich kapitanów Sindarów. Razem z <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berenem</a> brał udział w Polowaniu na Wargów. Został dowódcą strażników <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Doriathu</a>, gdy Beleg wyruszył na poszukiwanie <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrina Turambara</a>. Gdy <a href="/wiki/Morwena_Eledhwen" title="Morwena Eledhwen">Morwena Eledhwen</a>, mieszkająca wtedy w Doriath dowiedziała się o upadku <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a> i o możliwości przebywania tam jej syna – Túrina Turambara – zapragnęła tam wyruszyć. Mablung został wybrany przez Thingola dla jej ochrony w podróży. Mablungowi nie udało się ochronić jej przed <a href="/wiki/Glaurung" title="Glaurung">Glaurungiem</a>, który spowodował, że Niënor popadła w amnezję i uciekła od niego, a Morwena przepadła na pustkowiach. Udało mu się uciec, odnalazł splądrowany Nargothrond, bez Turina. Wracając, Glaurung zostawił go przy życiu, informując o stracie Morweny i Niënor. Znalazł ponownie Niënor, lecz w czasie ataku orków, pod wpływem Glaurunga, uciekła. Pokonany Mablung wrócił do Doriathu, lecz później przez wiele lat poszukiwał ich obu. </p><p>Wyruszył do <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Brethil" title="Lista lasów Śródziemia">Brethilu</a>, gdzie dowiedział się, że był tam Glaurung i tam też spotkał Túrina. Gdy ten dowiedział się, że Niënor była jego żoną i siostrą jednocześnie i że ją stracił, popełnił samobójstwo. Mablung zginął w czasie plądrowania Menegrothu przez krasnoludów, broniąc skarbca. </p><p>Mablung znaczy <i>Ciężka Ręka</i>. Było to prawdopodobnie tylko jego <a href="/w/index.php?title=Epess%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epessë (strona nie istnieje)">epessë</a>, a jego prawdziwe imię nie jest znane. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nellas">Nellas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=172" title="Edytuj sekcję: Nellas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=172" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Nellas"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Byłą młodą dziewczyną mieszkającą w <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Doriacie</a>. Rzadko odwiedzała <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Menegroth</a>, gdyż nie lubiła wielkich budowli i wolała przebywać w lesie. Gdy w Doriacie przebywał mały <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrin</a>, Nellas pełniła rolę jego opiekunki. Gdy człowiek wyrósł, przestali się spotykać, lecz dziewczyna nadal strzegła go z ukrycia, aż do czasu jego ucieczki z Ukrytego Królestwa. </p><p>To dzięki zeznaniom Nellas Thingol poznał prawdę o śmierci Saerosa i cofnął swoje słowa, w których oskarżył Túrina o bezpodstawne morderstwo. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nimloth">Nimloth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=173" title="Edytuj sekcję: Nimloth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=173" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Nimloth"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfickiej</a> kobiety. Zobacz też: <a href="/w/index.php?title=Ro%C5%9Bliny_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rośliny Śródziemia (strona nie istnieje)">Nimloth</a> – Białe Drzewo z <a href="/wiki/N%C3%BAmenor" title="Númenor">Númenoru</a>..</span></div> <p>Była córką <a href="/w/index.php?title=Galathil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galathil (strona nie istnieje)">Galathila</a>. Poślubiła <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82elf_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Dior" title="Półelf (Śródziemie)">Diora</a> i urodziła mu troje dzieci: bliźniaków <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82elf_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Eluréd_i_Elurín" title="Półelf (Śródziemie)">Eluréda i Elurína</a> oraz <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82elf_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Elwinga" title="Półelf (Śródziemie)">Elwingę</a>. Wraz z mężem mieszkała opodal <a href="/wiki/Lanthir_Lamath" title="Lanthir Lamath">Lanthir Lamath</a>, aż do czasu, gdy przenieśli się do Doriathu (505 rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a>). Zginęła w czasie napaści synów <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Fëanor" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Fëanora</a> na <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Menegroth</a> w 509 roku. </p><p>Jej imię znaczy <i>Białe kwiecie</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Oropher">Oropher</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=174" title="Edytuj sekcję: Oropher" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=174" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Oropher"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był pierwszym królem <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Mroczna_Puszcza" title="Lista lasów Śródziemia">Mrocznej Puszczy</a>. Panował w Drugiej Erze. Był ojcem <a href="/wiki/Thranduil" title="Thranduil">Thranduila</a>. </p><p>Dołączył do <a href="/wiki/Historia_Ardy#Ostatni_Sojusz" title="Historia Ardy">Ostatniego Sojuszu</a> i zginął w <a href="/wiki/Bitwa_na_Dagorlad_(Druga_Era)" class="mw-redirect" title="Bitwa na Dagorlad (Druga Era)">bitwie</a> na <a href="/wiki/Dagorlad" class="mw-redirect" title="Dagorlad">Dagorlad</a> wraz z dwoma trzecimi swojej armii. Jego syn przeżył i przejął władzę w Mrocznej Puszczy. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thranduil">Thranduil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=175" title="Edytuj sekcję: Thranduil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=175" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Thranduil"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Thranduil" title="Thranduil">Thranduil</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inni">Inni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=176" title="Edytuj sekcję: Inni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=176" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Inni"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Denethor">Denethor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=177" title="Edytuj sekcję: Denethor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=177" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Denethor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy elfa. Zobacz też: <a href="/wiki/Denethor" class="mw-disambig" title="Denethor">inne osoby noszące to imię</a>.</span></div> <p>Syn <a href="#Lenwë">Lenwego</a>, wódz <a href="/wiki/Quendi#Nandorowie" title="Quendi">Nandorów</a>. Poprowadził znaczną część plemienia swego ojca znad brzegów <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anduina" title="Lista wód Śródziemia">Anduiny</a> na zachód. Po długiej wędrówce przeprawił się przez <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Luin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Luin</a> i dotarł do <a href="/wiki/Ossiriand" class="mw-redirect" title="Ossiriand">Ossiriandu</a>, gdzie się osiedlił. Walczył w <a href="/wiki/Pierwsza_bitwa_o_Beleriand" class="mw-redirect" title="Pierwsza bitwa o Beleriand">Pierwszej bitwie o Beleriand</a> na czele znacznego zastępu elfów. Poległ otoczony przez <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a> na szczycie <a href="/wiki/Amon_Ereb" class="mw-redirect" title="Amon Ereb">Amon Ereb</a>. </p><p>Imię Denethor znaczy <i>Gibki i smukły</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Haldir,_Orophin_i_Rúmil"><span id="Haldir.2C_Orophin_i_R.C3.BAmil"></span>Haldir, Orophin i Rúmil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=178" title="Edytuj sekcję: Haldir, Orophin i Rúmil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=178" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Haldir, Orophin i Rúmil"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy elfa. Zobacz też: <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Haldir_(wódz_Haladinów)" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">biogram człowieka noszącego imię Haldir</a>.</span></div> <p>Mieszkali w lasach <a href="/wiki/Lothl%C3%B3rien" title="Lothlórien">Lothlórien</a>, byli podwładnymi <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadrieli</a>. Strzegli północnych granic królestwa. 15 stycznia 3019 <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> przy <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nimrodel" title="Lista wód Śródziemia">Nimrodel</a> przywitali <a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużynę Pierścienia</a>, która podążała z Morii i zaprowadził ich do <a href="/wiki/Lothl%C3%B3rien" title="Lothlórien">Caras Galadhon</a>. Wkrótce Orophin i Rúmil oddalili się, zanosząc do Caras Galadhon wieści o pojawiających się w Lórien patrolach <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a>. </p><p>Tylko Haldir potrafił płynnie mówić <a href="/wiki/J%C4%99zyki_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Westron" title="Języki Śródziemia">Westronem</a>. Przed spotkaniem z drużyną znał <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorna</a> oraz <a href="/wiki/Legolas" title="Legolas">Legolasa</a>. </p><p>W ekranizacji <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a> nigdzie nie padają imiona Orophina ani Rúmila, natomiast rolę Haldira rozbudowano. Pojawia się on nie tylko w <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia">pierwszej części trylogii</a>, ale i <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Dwie_wie%C5%BCe" title="Władca Pierścieni: Dwie wieże">Dwóch wieżach</a>: na polecenie <a href="/wiki/Elrond" title="Elrond">Elronda</a> i Galadrieli Haldir poprowadził oddział dwustu <a href="/wiki/Quendi#Sindarowie" title="Quendi">elfów</a> na pomoc ludziom oblężonym w <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Podział_ogólnogeograficzny" title="Rohan (Śródziemie)">Helmowym Jarze</a> przez 10 tys. <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">Uruk-hai</a>. W <a href="/wiki/Bitwa_o_Rogaty_Gr%C3%B3d" title="Bitwa o Rogaty Gród">bitwie</a> poległ tak on, jak i wszyscy jego pobratymcy. </p><p>W postać Haldira wcielił się <a href="/wiki/Nowa_Zelandia" title="Nowa Zelandia">nowozelandzki</a> aktor <a href="/wiki/Craig_Parker" title="Craig Parker">Craig Parker</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lenwë"><span id="Lenw.C3.AB"></span>Lenwë</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=179" title="Edytuj sekcję: Lenwë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=179" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Lenwë"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Należał do Telerich prowadzonych przez <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Olwë" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Olwego</a>. Przed przekroczeniem Anduiny wraz z synem Denethorem i gromadą innych elfów odłączył się i osiadł w dolnym odcinku rzeki, tworząc w ten sposób nowe plemię, Nandorów<sup id="cite_ref-Foster2003-s166_121-0" class="reference"><a href="#cite_note-Foster2003-s166-121">[121]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nimrodel">Nimrodel</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=180" title="Edytuj sekcję: Nimrodel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=180" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Nimrodel"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy postaci. Zobacz też: <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nimrodel" title="Lista wód Śródziemia">strumień o tej nazwie</a>.</span></div> <p>Wspominają o niej bohaterowie <i> <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>. Więcej informacji na jej temat zawierają <i>Dodatki</i> do trzeciego tomu powieści oraz <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Niedokończone opowieści</a></i>. </p><p>Pochodziła z plemienia <a href="/wiki/Quendi#Elfowie_Leśni" title="Quendi">Elfów Leśnych</a>. Mieszkała w Lothlórien, w domu pośród gałęzi drzewa, rosnącego opodal wodospadu strumienia, nazwanego później jej imieniem. Była ukochaną <a href="#Amroth">Amrotha</a>, władcy Lothlórien. Choć odwzajemniała jego uczucie, przez długi czas nie chciała go poślubić. Uważała bowiem, iż pobratymcy Amrotha (<a href="/wiki/Quendi#Sindarowie" title="Quendi">Sindarowie</a> i <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorowie</a>) przynieśli ze sobą wojnę, przybywając z zachodu. </p><p>W 1981 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>, gdy w <a href="/wiki/Moria_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Moria (Śródziemie)">Khazad-dûm</a> uwolniono <a href="/wiki/Balrog" title="Balrog">Balroga</a>, Nimrodel (tak jak wielu innych elfów) uciekła z Lothlórien, przerażona tymi wydarzeniami. Amroth odnalazł ją na obrzeżach <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Fangorn" title="Lista lasów Śródziemia">Fangornu</a>. Tam, po długiej rozmowie, oboje poprzysięgli sobie miłość. Razem ruszyli dalej na południe, bowiem Amroth obiecał ukochanej, iż zabierze ją na Zachód, na <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Tol_Eressëa" title="Arda (Śródziemie)">Tol Eressëę</a>. W czasie dalszej podróży do przystani <a href="/wiki/Edhellond" class="mw-redirect" title="Edhellond">Edhellond</a> zostali jednak rozdzieleni i Nimrodel zaginęła podczas wędrówki przez <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Nimrais" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Nimrais</a>. </p><p>Losy jej jak i Amrotha, były tematem wielu podań i pieśni. Jedną z nich (zaczynająca się od słów: <i>Córeczka elfów – to jak w dzień / Gwiazdka na niebie czystym</i><sup id="cite_ref-Wiersz_w_przekładzie_Włodzimierza_122-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wiersz_w_przekładzie_Włodzimierza-122">[122]</a></sup>) przytoczył <a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużynie Pierścienia</a> <a href="/wiki/Legolas" title="Legolas">Legolas</a> w czasie wędrówki przez Lothlórien. </p><p>Imię Nimrodel zostało zaadaptowane do <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a> z mowy Elfów Leśnych; znaczy <i>Pani białej groty</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Saeros">Saeros</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=181" title="Edytuj sekcję: Saeros" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=181" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Saeros"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Niewiele o nim wiadomo, z wyjątkiem informacji na temat jego stosunku do <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrina Turambara</a>. Jako jeden z niewielu <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfów</a> ze Śródziemia został opisany w negatywnym świetle, jako bardzo arogancki. </p><p>Saeros był jednym z <a href="/wiki/Quendi#Laiquendi" title="Quendi">Laiquendich</a>, którzy zbiegli do <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Doriathu</a> po <a href="/wiki/Pierwsza_bitwa_o_Beleriand" class="mw-redirect" title="Pierwsza bitwa o Beleriand">Pierwszej bitwie o Beleriand</a>. Przez następne pięć wieków stał się wysokim doradcą <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Elwë" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Thingola</a>, władcy Doriathu. </p><p>W 482 roku Pierwszej Ery Túrin wracał z pogranicza Doriathu, gdzie prowadził walki. Zmęczony, głodny i zasmucony usiadł przy królewskim stole na miejscu zajmowanym zwykle przez Searosa. Saeros rozgniewał się tym <i>przywłaszczaniem</i>. Zasiadając naprzeciw człowieka, obraził go oraz jego matkę. W odpowiedzi na to Túrin rzucił w twarz rywala pucharem. </p><p>Następnego dnia wczesnym rankiem Saeros napadł na wracającego na pogranicze Túrina. Został przez niego pokonany, pozbawiony ubioru i przegoniony. Uciekając, spadł z przepaści. Po tym wydarzeniu Túrin, sądząc, że zostanie oskarżony o morderstwo, uszedł z królestwa Thingola. </p><p>Jakiś czas później w procesie <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Elwë" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Thingol</a> uznał, iż Túrin jest niewinny. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mithrellas">Mithrellas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=182" title="Edytuj sekcję: Mithrellas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=182" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Mithrellas"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Niedokończonych opowieściach</a></i>. </p><p>Pochodziła z plemienia <a href="/wiki/Quendi#Elfowie_Leśni" title="Quendi">Elfów Leśnych</a>. Żyła w <a href="/wiki/Lothl%C3%B3rien" title="Lothlórien">Lothlórien</a> i była jedną z towarzyszek <a href="#Nimrodel">Nimrodel</a>. W czasie ucieczki na południe (z obawy przed <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkami</a> z <a href="/wiki/Moria_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Moria (Śródziemie)">Khazad-dûm</a>) zagubiła się. Odnalazł ją <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Dol_Amrothu" class="mw-redirect" title="Książęta Dol Amrothu">Imrazôr</a>, książę <a href="/wiki/Gondor#Belfalas" title="Gondor">Belfalas</a> i poślubił. Mithrellas urodziła mu dwoje dzieci: <a href="/w/index.php?title=Galador&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galador (strona nie istnieje)">Galadora</a> i <a href="/w/index.php?title=Gilmith&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gilmith (strona nie istnieje)">Gilmith</a>. Później jednak potajemnie go opuściła. Jej dalszy los pozostaje nieznany. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ingwë"><span id="Ingw.C3.AB"></span>Ingwë</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=183" title="Edytuj sekcję: Ingwë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=183" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ingwë"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Obudził się w <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Cuiviénen" title="Lista wód Śródziemia">Cuiviénen</a>. Był przywódcą Vanyarów, uważanym także za króla wszystkich elfów. Poprowadził swój lud do <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a> jako pierwszy. Zbudował w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Tirion" title="Aman (Śródziemie)">Tirionie</a> Mindon Eldalieva, qya. <i>Strzelistą Wieżę Ludu Eldarów</i>. Zamieszkał w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Taniquetil" title="Aman (Śródziemie)">Taniquetilu</a> poniżej sal <a href="/wiki/Valar#Manwë" title="Valar">Manwego</a>. </p><p>Jego imię prawdopodobnie oznacza Pierwszy (obudził się w Cuiviénen jako pierwszy, pierwszy dotarł do Amanu, był pierwszy spośród elfów). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Amarië"><span id="Amari.C3.AB"></span>Amarië</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=184" title="Edytuj sekcję: Amarië" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=184" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Amarië"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zakochała się ze wzajemnością w Finrodzie Felagundzie. Nie poszła za nim do Śródziemia, więc Finrod nigdy z nikim się w Śródziemiu nie ożenił. Gdy został zabity, wrócił do Amarië w Amanie. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Indis">Indis</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=185" title="Edytuj sekcję: Indis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=185" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Indis"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Informacje na jej temat znajdują się w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i>. Więcej wzmianek można znaleźć w tomach X i XII <i><a href="/wiki/Historia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Historia Śródziemia">Historii Śródziemia</a></i>. </p> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Indis the Fair</i></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a> – <i>Indis Piękna</i></li></ul> <p>Była drugą żoną <a href="#Finwë">Finwego</a>. Miała z nim dwóch synów, <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> i <a href="#Finarfin">Finarfina</a> i trzy córki, <a href="#Findis">Findis</a>, <a href="#Irimë">Irimë</a> i <a href="/w/index.php?title=Faniel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faniel (strona nie istnieje)">Faniel</a>. Była również macochą <a href="#Fëanor">Fëanora</a>. Po uśmierceniu jej męża przez <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Melkora</a> razem ze starszą córką, Findis, powróciła do swego rodzinnego plemienia Vanyarów, by tam zamieszkać. Jej matka była siostrą <a href="#Ingwë">Ingwego</a>. </p><p>Miała włosy koloru złotego i odznaczała się wysokim wzrostem. Znano ją z wielkiej urody i nazywano Indis Piękną. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ñoldorowie"><span id=".C3.91oldorowie"></span>Ñoldorowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=186" title="Edytuj sekcję: Ñoldorowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=186" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ñoldorowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorowie</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Genealogia_rodu_Finwego">Genealogia rodu Finwego</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=187" title="Edytuj sekcję: Genealogia rodu Finwego" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=187" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Genealogia rodu Finwego"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ród Finwego przewodził szczepowi Ñoldorów i z rodziną tą był związany tytuł <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Najwyższego Króla Ñoldorów</a>. Gałąź tego rodu (potomkowie Fingolfina) dała początek rodowi półelfów przez Idril, matkę Eärendila. Gałąź Finarfina także związana jest z półelfami (przez Celebríanę, żonę Elronda). <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70210831">.mw-parser-output .familytree td{background:white;color:black}html.enable-dark-skin .mw-parser-output .familytree td{background:#303030;color:rgb(216,216,216)}</style> </p> <table class="familytree" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style=""> <tbody><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Míriel">Míriel</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Finwë">Finwë</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Indis">Indis</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Nerdanela">Nerdanela</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Fëanor">Fëanor</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Findis">Findis</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Fingolfin">Fingolfin</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Anairë">Anairë</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Irimë">Irimë</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Finarfin">Finarfin</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Eärwen">Eärwena</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Maedhros">Maedhros</a>,<br /><a href="#Maglor">Maglor</a>,<br /><a href="#Celegorm">Celegorm</a>,<br /><a href="#Caranthir">Caranthir</a>,<br /><a href="#Curufin">Curufin</a>,<br /><a href="#Amrod">Amrod</a>,<br /><a href="#Amras">Amras</a>.</td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Fingon">Fingon</a>,<br /><a href="#Turgon">Turgon</a>,<br /><a href="#Aredhela">Aredhela</a>,<br /><a href="#Argon">Argon</a>.</td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Finrod">Finrod</a>,<br /><a href="#Angord">Angrod</a>,<br /><a href="#Aegnor">Aegnor</a>,<br /><a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadriela</a>.</td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Gałąź_Fingolfina"><span id="Ga.C5.82.C4.85.C5.BA_Fingolfina"></span>Gałąź Fingolfina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=188" title="Edytuj sekcję: Gałąź Fingolfina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=188" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gałąź Fingolfina"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70210831"> <table class="familytree" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style=""> <tbody><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Fingolfin">Fingolfin</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Anairë">Anairë</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Fingon">Fingon</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Turgon">Turgon</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Elenwë">Elenwë</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Aredhela">Aredhela</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Eöl">Eöl</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Argon">Argon</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Idril">Idril</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Maeglin">Maeglin</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Gałąź_Finarfina"><span id="Ga.C5.82.C4.85.C5.BA_Finarfina"></span>Gałąź Finarfina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=189" title="Edytuj sekcję: Gałąź Finarfina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=189" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gałąź Finarfina"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70210831"> <table class="familytree" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style=""> <tbody><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Finarfin">Finarfin</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Eärwena">Eärwena</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Finrod">Finrod</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Angord">Angrod</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Aegnor">Aegnor</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadriela</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Celeborn">Celeborn</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Orodreth">Orodreth</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Celebríana">Celebríana</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Finduilas">Finduilas</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Gil-galad">Gil-galad</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Finwë"><span id="Finw.C3.AB"></span>Finwë</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=190" title="Edytuj sekcję: Finwë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=190" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Finwë"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był jednym z elfów wybranych przez <a href="/wiki/Valar#Oromë" title="Valar">Oromego</a>, by zobaczyć <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Aman</a>, a potem przywódcą <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorów</a> w drodze z Cuiviénen do <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a> i Najwyższym Królem Ñoldorów w Amanie. Miał dwie żony: <a href="#Míriel">Míriel</a>, z którą miał syna <a href="#Fëanor">Fëanora</a> oraz <a href="#Indis">Indis</a>, ze szczepu <a href="/wiki/Quendi#Vanyarowie" title="Quendi">Vanyarów</a>, z którą miał dwóch synów, <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> i <a href="#Finarfin">Finarfina</a>, a także dwie córki <a href="#Findis">Findis</a> i <a href="#Irimë">Irimë</a>. Został zabity przez <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Melkora</a> w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Formenos" title="Aman (Śródziemie)">Formenos</a>. </p><p>Jego imię pochodzi z quenyi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aegnor">Aegnor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=191" title="Edytuj sekcję: Aegnor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=191" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Aegnor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był czwartym synem <a href="#Finarfin">Finarfina</a> i władcą Ñoldorów. </p><p>Razem ze swoim bratem <a href="#Angord">Angrodem</a> został wygnany z <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a>. Był jednym z najbardziej bohaterskich wojowników, w ogniu bitwy jego oczy jaśniały płomieniem. </p><p>W <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandzie</a> był wasalem <a href="#Finrod">Finroda</a> i razem z Angrodem utrzymywał straże, broniące przed wojskami <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a>, na wzgórzach <a href="/wiki/Dorthonion" class="mw-redirect" title="Dorthonion">Dorthonionu</a>. Obaj zostali zabici w <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a>. </p><p>Aegnor nigdy się nie ożenił. Zakochał się w <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Andreth" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">Andreth</a> z rodu <a href="/wiki/Edainowie" class="mw-redirect" title="Edainowie">Edainów</a>, ale ponieważ czasy były niespokojne i wiedział, że może wkrótce zginąć, nie chciał jej unieszczęśliwić. </p><p>Imię Aegnor jest <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarińską</a> formą jego <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">qunejskiego</a> imienia nadanego mu przez matkę, tj. <i>Aikanáro</i> lub <i>Aikanár</i>, co znaczy <i>spadający ogień</i> (odzwierciedla to jego charakter). Ojciec nazwał go <i>Ambaráto</i>, co oznacza <i>wielce szlachetny</i>. </p><p>We wczesnych książkach Tolkiena (np. <i><a href="/wiki/Historia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Historia Śródziemia">Historia Śródziemia</a></i>) imię tej postaci brzmiało Egnor. W jeszcze wcześniejszych książkach (np. <i><a href="/wiki/Ksi%C4%99ga_zaginionych_opowie%C5%9Bci" title="Księga zaginionych opowieści">Księga zaginionych opowieści</a></i>), brzmiało tak imię ojca <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berena</a> (który był Ñoldorem, a nie człowiekiem, jak we wcześniejszych notatkach). Była to jednak ta sama postać. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Amras">Amras</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=192" title="Edytuj sekcję: Amras" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=192" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Amras"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był siódmym i ostatnim synem <a href="#Fëanor">Fëanora</a> i <a href="#Nerdanela">Nerdaneli</a>, bliźniakiem <a href="#Amrod">Amroda</a>, urodzonym w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanie</a> w czasie trwania <a href="/wiki/Historia_Ardy#Lata_Drzew" title="Historia Ardy">Lat Drzew</a>. </p><p>Razem z ojcem i braćmi złożył przysięgę, że odzyska <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmarile</a> i wyruszył z nimi w pościg za <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgothem</a> do <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandu</a>. Spłonął żywcem, będąc na statku w <a href="/w/index.php?title=Losgar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Losgar (strona nie istnieje)">Losgarze</a>, którym chciał wrócić do Valinoru. Statki w Losgarze podpalił jego ojciec Fëanor, aby uniemożliwić hufcom <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> przejście do Beleriandu. Dokonując tego nie wiedział, że na jednym z nich jest Amras, który jako jedyny sprzeciwił się jego woli. </p><p>Jest to ostateczna wersja jego losu, ale nie znajduje się ona w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i>. W nim Amras dzieli losy Amroda w <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandzie</a> i razem z nim ginie w ataku nad Ujściem <a href="/wiki/Sirion" class="mw-redirect" title="Sirion">Sirionu</a>, w ostatnim roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a>. </p><p>Jego imię znaczy <i>rudy szczyt</i>, <i>wierzchołek</i>, i jest związane z kolorem jego włosów. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Amrod">Amrod</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=193" title="Edytuj sekcję: Amrod" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=193" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Amrod"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wraz z bratem Amrasem zamieszkiwał wschodnią część <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandu</a>. Po matce odziedziczył rudy kolor włosów. Zginął w czasie napaści synów <a href="#Fëanor">Fëanora</a> na <a href="/w/index.php?title=Uj%C5%9Bcie_Sirionu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ujście Sirionu (strona nie istnieje)">Ujście Sirionu</a>. </p><p>Jego imię ojcowskie brzmi w quenyi <i>Pityafinwë</i> (<i>mały Finwë</i>), a imię matczyne to Ambarussa (<i>czerwonogłowy</i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anairë"><span id="Anair.C3.AB"></span>Anairë</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=194" title="Edytuj sekcję: Anairë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=194" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Anairë"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Informacje na jej temat znajdują się w tomie XII <i><a href="/wiki/Historia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Historia Śródziemia">Historii Śródziemia</a></i>. Nie ma o niej wzmianki w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i>. </p><p>Była małżonką <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a>. Urodziła mu trzech synów: <a href="#Fingon">Fingona</a>, <a href="#Turgon">Turgona</a> i <a href="#Argon">Argona</a> oraz córkę <a href="#Aredhela">Aredhelę</a>. Blisko przyjaźniła się z <a href="#Eärwena">Eärweną</a> i nie opuściła <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a> wraz z mężem w czasie buntu Ñoldorów. </p><p>Jej imię pochodzi z quenyi i dosłownie znaczy <i>Najświętsza</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Angrod">Angrod</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=195" title="Edytuj sekcję: Angrod" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=195" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Angrod"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był trzecim synem <a href="#Finarfin">Finarfina</a>. Poślubił <a href="/w/index.php?title=Eldal%C3%B4t%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eldalôtë (strona nie istnieje)">Eldalôtë</a> i miał z nią syna, <a href="#Orodreth">Orodretha</a>. Powrócił do Śródziemia wraz z rodzeństwem z zastępami <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> ze względu na przyjaźń z <a href="#Fingon">Fingonem</a>. Osiedlił się na północnych stokach <a href="/wiki/Dorthonion" class="mw-redirect" title="Dorthonion">Dorthonionu</a>, którym władał razem z bratem <a href="#Aegnor">Aegnorem</a>. Był pierwszym z Wygnańców, który dotarł do <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Doriathu</a>. Opowiedział <a href="#Elwë">Thingolowi</a> historię buntu Ñoldorów. Zginął wraz z Aegnorem w bitwie <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a>. </p><p>Imię Angroda w qyenyi brzmiało <i>Angarato</i>, co znaczy <i>Żelazny mistrz</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aranwë"><span id="Aranw.C3.AB"></span>Aranwë</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=196" title="Edytuj sekcję: Aranwë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=196" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Aranwë"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był elfem z Domu <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a>. Nie ma o nim zbyt wielu informacji, ale prawdopodobnie był szlachcicem z Gondolinu (jego syn<sup id="cite_ref-123" class="reference"><a href="#cite_note-123">[123]</a></sup>, <a href="#Voronwë">Voronwë</a> przybył z Gondolinu). </p><p>Jego imię pochodzi z quenyi oznacza <i>szlachetny</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aredhela">Aredhela</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=197" title="Edytuj sekcję: Aredhela" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=197" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Aredhela"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodziła się w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanie</a> w czasie trwania <a href="/wiki/Historia_Ardy#Lata_Drzew" title="Historia Ardy">Lat Drzew</a>. Była córką <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> i <a href="#Anairë">Anairë</a>, siostrą <a href="#Fingon">Fingona</a> i <a href="#Turgon">Turgona</a>, uznawaną za jedną z najszlachetniejszych dam szczepu <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorów</a>. Mieszkała z Turgonem w Gondolinie, ale po opuszczeniu miasta została schwytana przez <a class="mw-selflink-fragment" href="#Eöl">Eöla</a> i zmuszona do małżeństwa. Urodziła mu syna, <a href="#Maeglin">Maeglina</a>, a gdy ten urósł, uciekli razem do Gondolinu. Eöl próbował zabić syna zatrutą strzałą, lecz Aredhela zasłoniła go własnym ciałem, sama przy tym ginąc. Według Roberta Fostera miało się to odbyć w 345 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a>. </p><p>Z powodu wyjątkowo jasnej cery i stylu ubioru (nosiła białe i srebrne ubrania) zwana była Ar-Feiniel (<i>Białą Panią Ñoldorów</i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Argon">Argon</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=198" title="Edytuj sekcję: Argon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=198" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Argon"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Informacje na jego temat znajdują się w tomie XII <i><a href="/wiki/Historia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Historia Śródziemia">Historii Śródziemia</a></i>. Nie ma o nim wzmianki w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i>. </p><p>Był trzecim synem <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> i <a href="#Anairë">Anairë</a>. Wyróżniał się imponującą postacią (był wyższy od braci) i popędliwym charakterem. W czasie buntu Ñoldorów opuścił <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Aman</a> wraz z ojcem i większością plemienia. Przebył całą drogę do Śródziemia przez cieśninę <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Helcaraxë" title="Arda (Śródziemie)">Helcaraxë</a>. Gdy hufiec Fingolfina został nagle zaatakowany przez <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a> przy <a href="/wiki/Lammoth" class="mw-redirect" title="Lammoth">Lammoth</a>, Argon ruszył na przeciwników i gwałtownym atakiem rozproszył. Zapędził się jednak za daleko i zginął otoczony przez orków. </p><p>Sindarińskie imię Argon zostało nadane mu pośmiertnie w Śródziemiu przez elfów, którzy chcieli uczcić jego pamięć i męstwo. On sam przez całe życie nosił imię quenejskie: Arakano (dosłownie: <i>Wysoki dowódca</i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Arminas_i_Gelmir">Arminas i Gelmir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=199" title="Edytuj sekcję: Arminas i Gelmir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=199" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Arminas i Gelmir"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Byli Noldorami, mieszkali w <a href="/w/index.php?title=Przystanie_Sirionu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Przystanie Sirionu (strona nie istnieje)">Przystaniach</a> <a href="/wiki/Sirion" class="mw-redirect" title="Sirion">Sirionu</a>. Byli wysłannikami Cirdana który zlecił im przekazanie wieści od Ulma do <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a>. Szli jednak niezbyt śpiesznie gdyż szukali też drogi do siedziby Turgona której jednak nie znaleźli. Po drodze w <a href="/wiki/Hithlum" class="mw-redirect" title="Hithlum">Hithlumie</a> spotkali <a href="/wiki/Tuor" title="Tuor">Tuora</a> którego wyprowadzili poza teren kraju przez Ścieżkę Noldorów. Gdy dotarli na miejsce przekazali wieści od Cirdana (które jednak okazały się spóźnione) i przepowiednię Ulma. </p><p>Najprawdopodobniej obaj pochodzili ze szczepu Angroda<sup id="cite_ref-124" class="reference"><a href="#cite_note-124">[124]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Caranthir">Caranthir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=200" title="Edytuj sekcję: Caranthir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=200" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Caranthir"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był czwartym synem <a href="#Fëanor">Fëanora</a> i <a href="#Nerdanela">Nerdaneli</a>, urodzonym w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanie</a> w czasie trwania <a href="/wiki/Historia_Ardy#Lata_Drzew" title="Historia Ardy">Lat Drzew</a>. Tak jak wszyscy jego bracia złożył przysięgę mówiącą o ściganiu wszystkich istot posiadających <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmarile</a>. Jego królestwo, Dor Caranthir, leżało w <a href="/w/index.php?title=Thargelion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thargelion (strona nie istnieje)">Thargelionie</a>. Zamieszkał na brzegu jeziora <a href="/w/index.php?title=Helevorn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helevorn (strona nie istnieje)">Helevorn</a>. Po <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> uciekł wraz z bratem <a href="#Amrod">Amrodem</a> na południe, do <a href="/wiki/Amon_Ereb" class="mw-redirect" title="Amon Ereb">Amon Ereb</a>. Uratował <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Haletha" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">Halethę</a> i <a href="/wiki/Edainowie#Lud_Halethy" class="mw-redirect" title="Edainowie">Haladinów</a> od <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a>. Widząc męstwo Haladinów zaproponował im ziemie na północy, jednak Haletha odmówiła. Zginął wraz z Curufinem i Celegormem w czasie ataku synów Fëanora na <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Menegroth</a>. </p><p><a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">Quenejskie</a> imię nadane mu przez ojca brzmiało Morifinwë (<i>Ciemny Finwë</i>, od koloru włosów), nadane mu przez matkę – Carnistir (<i>Czerwona twarz</i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Celebríana"><span id="Celebr.C3.ADana"></span>Celebríana</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=201" title="Edytuj sekcję: Celebríana" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=201" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Celebríana"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wspominają o niej bohaterowie <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>. Informacje na jej temat znajdują się w <i>Dodatkach</i> do powieści. Postać ta nie pojawia się w ekranizacji <i>Władcy Pierścieni</i> reżyserii <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a>. </p> <ul><li>W angielskim oryginale – Maid <i>Celebrían</i></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a> – Lady <i>Celebríana</i> (<i>Kelebriana</i>)<sup id="cite_ref-125" class="reference"><a href="#cite_note-125">[125]</a></sup></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">Jerzego Łozińskiego</a> – Panna <i>Kelebrían</i></li> <li>Przekład <a href="/w/index.php?title=Maria_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Frąc (strona nie istnieje)">Marii</a> i <a href="/w/index.php?title=Cezary_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cezary Frąc (strona nie istnieje)">Cezarego Frąców</a> – Wyrobna <i>Celebríana</i></li></ul> <p>Była jedynym dzieckiem <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadrieli</a> (<a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorki</a>) i <a class="mw-selflink-fragment" href="#Celeborn">Celeborna</a> (<a href="/wiki/Quendi#Sindarowie" title="Quendi">Sindara</a>). Urodziła się w <a href="/wiki/Eriador" title="Eriador">Eriadorze</a> w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej Erze</a>. Przez większość Drugiej Ery przebywała z rodzicami. </p><p>W 1701 roku Drugiej Ery, w czasie pierwszego spotkania <a href="/wiki/Bia%C5%82a_Rada" title="Biała Rada">Białej Rady</a>, poznała <a href="/wiki/Elrond" title="Elrond">Elronda</a>, który ją pokochał. Poślubiła go w 109 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Urodziła mu dwóch synów bliźniaków, <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82elf_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Elladan_i_Elrohir" title="Półelf (Śródziemie)">Elladana i Elrohira</a> oraz córkę <a href="/wiki/Arwena" title="Arwena">Arwenę</a>. Często podróżowała między Imladris a <a href="/wiki/Lothl%C3%B3rien" title="Lothlórien">Lothlórien</a>. W 2509 roku Trzeciej Ery, gdy jechała do królestwa Galadrieli, na jej orszak napadli na <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Przełęcz_Czerwonego_Rogu" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Przełęczy Czerwonego Rogu</a> <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkowie</a>. Porwali ją i ranili zatrutą bronią. Elladan i Elrohir odbili matkę, a Elrond uzdrowił ją z rany. Celebríana jednak nie była w stanie przywyknąć na nowo do życia w Śródziemiu i w 2510 roku odpłynęła z Szarych Przystani na Zachód. </p><p>Od swej matki otrzymała <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Elessar" title="Lista artefaktów Śródziemia">Elessara</a>, który zapewne przed odpłynięciem dała Arwenie. </p><p>Imię Celebríana znaczy <i>Srebrzysta królowa</i> lub <i>pani w srebrze</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Celebrimbor">Celebrimbor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=202" title="Edytuj sekcję: Celebrimbor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=202" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Celebrimbor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej Erze</a> był władcą <a href="/wiki/Eregion" class="mw-redirect" title="Eregion">Eregionu</a>, współtwórcą (wraz z <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauronem</a>) <a href="/wiki/Pier%C5%9Bcienie_W%C5%82adzy" title="Pierścienie Władzy">Pierścieni Władzy</a>. </p><p>J.R.R. Tolkien rozważał różne wersje pochodzenia Celebrimbora. Najbardziej znaną jest ta, która czyni go synem <a href="#Curufin">Curufina</a> i wnukiem <a href="#Fëanor">Fëanora</a>. W tekście <i>Elessar</i> Celebrimbor jest ñoldorskim rzemieślnikiem z <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Gondolinu</a><sup id="cite_ref-126" class="reference"><a href="#cite_note-126">[126]</a></sup>, podobnie zresztą w reszcie testów z rozdziału <i>Historia Galadrieli i Celeborna</i> <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Niedokończonych opowieści</a></i>. W najstarszych wersjach <i>Władcy Pierścieni</i> jego pochodzenie nie zostało określone<sup class="noprint" title="Te informacje wymagają podania przypisów bibliograficznych od 2011-03">[<a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">potrzebny przypis</a>]</sup>. Dopiero w finalnej wersji i w dodatkach<sup id="cite_ref-127" class="reference"><a href="#cite_note-127">[127]</a></sup> Tolkien jasno stwierdził, iż Celebrimbor był potomkiem Fëanora. Tę wersję uznaje się za kanoniczną. </p><p>Tolkien jeszcze raz podał w wątpliwość pochodzenie Celebrimbora. W późnym tekście <i>Of Dwarves and Men</i> opisuje go jako <a href="/wiki/Quendi#Sindarowie" title="Quendi">Sindara</a> podającego się za potomka <a class="mw-selflink-fragment" href="#Daeron">Daerona</a><sup id="cite_ref-128" class="reference"><a href="#cite_note-128">[128]</a></sup>, a w przypisach do niego Christopher Tolkien cytuje także tekst ojca, gdzie Celebrimbor miał być jednym z <a href="/wiki/Quendi#Teleri" title="Quendi">Telerich</a><sup id="cite_ref-129" class="reference"><a href="#cite_note-129">[129]</a></sup>. </p><p>Celebrimbor urodził się w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanie</a>. Zginął w 1697 roku Drugiej Ery z ręki Saurona. Udał się wraz z ojcem na wygnanie i wraz z nim oraz z <a href="#Celegorm">Celegormem</a> osiedlił się we Wschodnim <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandzie</a>, w <a href="/w/index.php?title=Himald&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himald (strona nie istnieje)">Himaldzie</a>. W 455 roku Pierwszej Ery, po ataku sił <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> porzucił wraz z ojcem i stryjem Himlad, by jeszcze w tym samym roku dotrzeć do <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a>. W 465 roku po tym, jak wyszły na jaw knowania Curufina i Celegorma przeciw <a href="#Finrod">Finrodowi</a>, <a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a> i <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berenowi</a>, odżegnał się od postępowania ojca i stryja i pozostał w Nargothrondzie, gdzie przebywał przez następne 30 lat. </p><p>W 495 roku, kiedy po bitwie na polach Tumhalad padł Nargothrond, Celebrimborowi udało się uciec i zapewne osiedlił się u Ujścia <a href="/wiki/Sirion" class="mw-redirect" title="Sirion">Sirionu</a>. Jego dalsze losy w ciągu Pierwszej Ery są nieznane. Nie zdecydował się na powrót do Amanu, tylko pozostał w <a href="/wiki/%C5%9Ar%C3%B3dziemie" title="Śródziemie">Śródziemiu</a>. </p><p>Początkowo zapewne mieszkał w <a href="/wiki/Lindon" class="mw-redirect" title="Lindon">Forlindonie</a>, potem wraz z <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadrielą</a> i <a class="mw-selflink-fragment" href="#Celeborn">Celebornem</a> wyemigrował do <a href="/wiki/Eriador" title="Eriador">Eriadoru</a> i osiedlił się w rejonie jeziora <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nenuial" title="Lista wód Śródziemia">Nenuial</a>. Około roku 700 Drugiej Ery wraz z Galadrielą i Celebornem przeniósł się do <a href="/wiki/Eregion" class="mw-redirect" title="Eregion">Eregionu</a>, gdzie założył <a href="/wiki/Quendi#Gwaith-i-Mírdain" title="Quendi">Gwaith-i-Mírdain</a>). Po roku 1200 w Eregionie pojawił się Sauron, który przybrał imię Annatara, przedstawiając się jako emisariusz Valarów. Mimo nieufności Galadrieli pozwolono mu pozostać w Eregionie, gdzie przekonał do siebie Celebrimbora. Pod wpływem Saurona Celebrimbor i Gwaith-i-Mírdain dokonali między rokiem 1350 a 1400 zamachu stanu, w efekcie którego Galardriela porzuciła Eregion, a Celeborn został odsunięty od władzy. Celebrimbor został wówczas władcą Eregionu. Wiązały go bardzo bliskie stosunki z krasnoludami z <a href="/wiki/Moria_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Moria (Śródziemie)">Khazad-dum</a>, a szczególnie z <a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Narvi" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">Narvim</a>. Pod wpływem Saurona Celebrimbor i Gwaith-i-Mírdain zaczęli wykuwać <a href="/wiki/Pier%C5%9Bcienie_W%C5%82adzy" title="Pierścienie Władzy">Pierścienie Władzy</a>. Do 1500 roku powstało pierwszych szesnaście pierścieni (Dziewięć przeznaczonych potem dla <a href="/wiki/Ludzie_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ludzie (Śródziemie)">ludzi</a> i Siedem dla krasnoludów). Między rokiem 1500 i 1600 Celebrimbor wykuł ostatnie <a href="/wiki/Pier%C5%9Bcienie_W%C5%82adzy#Trzy_Pierścienie" title="Pierścienie Władzy">Trzy Pierścienie</a>. W 1600 roku Sauron wykuł <a href="/wiki/Jedyny_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Jedyny Pierścień">Jedyny Pierścień</a>. Kiedy Celebrimbor się o tym dowiedział, wypowiedział mu posłuszeństwo. Udał się do <a href="/wiki/Lothl%C3%B3rien" title="Lothlórien">Lothlórien</a>, by poradzić się Galadrieli. Ostatecznie oddał Trzy Pierścienie <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadrieli</a> i <a href="#Gil-galad">Gil-galadowi</a>, by ich strzegli przed Sauronem. Prawdopodobnie też wtedy podarował jeden z pierścieni <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Plemienia_Durina#Durin_III" class="mw-redirect" title="Królowie Plemienia Durina">Durinowi III</a>. W 1693 lub 1695 roku Sauron rozpoczął wojnę z elfami i zaatakował Eriador. </p><p>Pierwszym celem ataku Saurona był Eregion, gdzie spodziewał się zdobyć pierścienie. W 1697 roku wkroczył do Eregionu i zdobył jego stolicę, <a href="/w/index.php?title=Ost-in-Edhil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ost-in-Edhil (strona nie istnieje)">Ost-in-Edhil</a>. W czasie szturmu Celebrimbor stoczył na schodach siedziby Gwaith-i-Mírdain pojedynek z Sauronem, w którym został pokonany i wzięty do niewoli. Sauron poddał go długim torturom, w czasie których Celebrimbor wyjawił miejsce ukrywania Siedmiu Pierścieni. Celebrimbor nie chciał jednak zdradzić, gdzie przechowywane są Trzy Pierścienie. Wówczas Sauron go zabił, a jego okaleczone ciało kazał nadziać na pal. </p><p>W serialu <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Pier%C5%9Bcienie_W%C5%82adzy" title="Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy">Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy</a> Celebrimbora zagrał <a href="/w/index.php?title=Charles_Edwards&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Edwards (strona nie istnieje)">Charles Edwards</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Celegorm">Celegorm</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=203" title="Edytuj sekcję: Celegorm" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=203" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Celegorm"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Celegorm.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Celegorm.jpg/200px-Celegorm.jpg" decoding="async" width="200" height="331" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Celegorm.jpg/300px-Celegorm.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Celegorm.jpg 2x" data-file-width="335" data-file-height="554" /></a><figcaption>Wyobrażenie Celegorma</figcaption></figure> <p>Był trzecim synem <a href="#Fëanor">Fëanora</a> i <a href="#Nerdanela">Nerdaneli</a>, urodzony w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanie</a>. Najbardziej związany z jednym ze swoich braci, <a href="#Curufin">Curufinem</a>. Był doskonałym łowcą, przyjaźnił się z <a href="/wiki/Valar#Oromë" title="Valar">Oromem</a>, od którego wiele się nauczył. Otrzymał od Oromego ogara <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Huan" title="Lista zwierząt Śródziemia">Huana</a>. Był najbardziej ambitny ze swoich braci, podążył też ścieżką Przysięgi Fëanor z największym zapałem, co doprowadziło go do zguby. Przyjaźnił się też ze swoją kuzynką – <a href="#Aredhela">Aredhelą</a>. </p><p>Po zniszczeniu Drzew Valinoru i złożeniu Przysięgi Fëanora powrócił wraz z braćmi i ojcem do Śródziemia. Zabrał także Huana. Zamieszkał w pobliżu źródeł <a href="/wiki/Eithel_Sirion" title="Eithel Sirion">Eithel Sirion</a>, na północ od <a href="/wiki/Ered_Wethrin" class="mw-redirect" title="Ered Wethrin">Ered Wethrin</a>. W czasie <a href="/wiki/Dagor-nuin-Giliath" class="mw-redirect" title="Dagor-nuin-Giliath">Dagor-nuin-Giliath</a> urządził zasadzkę na orków, przeganiając ich na <a href="/w/index.php?title=Moczary_Serech&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moczary Serech (strona nie istnieje)">moczary Serech</a>. Po tej bitwie, w której zginął jego ojciec, wyruszył do <a href="/w/index.php?title=Himlad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himlad (strona nie istnieje)">Himladu</a>, na wschodzie Beleriandu, gdzie zamieszkał wraz z Curufinem. Ufortyfikowali przełęcz Aglon przeciwko siłom <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a>. W tym czasie (450 lat) utrzymywali bliskie kontakty się z <a href="#Caranthir">Caranthirem</a>, który zamieszkał niedaleko od nich. Jednak w <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> Morgoth zdobył te ziemie, zmuszając ich do ucieczki do <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a>. Bracia przebywali tam 10 lat. Po pewnym czasie dowiedzieli się, że <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Beren</a> i <a href="#Finrod">Finrod</a> zostali porwani do <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a>, lecz zachowali to w tajemnicy, mając nadzieję, że po śmierci <a href="#Finrod">Finroda</a> zyskają większą władzę. Mieszkańcy Nargothrondu dowiedzieli się o tym i wygnali ich z Nargothrondu. </p><p>Podróżując na północny wschód napotkali <a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a> i <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berena</a>, których zaatakowali. Wtedy to Huan wypowiedział swojemu panu posłuszeństwo. </p><p>Celegorm został ranny w <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a> i bracia uciekli z pola bitwy. Wyruszyli na daleki wschód, za szczyt <a href="/wiki/Dolmed" class="mw-redirect" title="Dolmed">Dolmed</a>. Usłyszawszy, że Beren i Lúthien zdobyli <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmaril</a>, zamierzali wyruszyć po niego, jednak nie odważyli się na to. Po przekazaniu klejnotu <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82elf_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Dior" title="Półelf (Śródziemie)">Diorowi</a> wysłali do niego żądanie o jego zwrot, lecz nie uzyskali zgody. Zaatakowali więc go (wraz z pozostałymi braćmi). W czasie tego ataku (509 rok Pierwszej Ery) Celegorm zginął. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Curufin">Curufin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=204" title="Edytuj sekcję: Curufin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=204" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Curufin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Curufin.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Curufin.JPG/200px-Curufin.JPG" decoding="async" width="200" height="307" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Curufin.JPG/300px-Curufin.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Curufin.JPG/400px-Curufin.JPG 2x" data-file-width="455" data-file-height="698" /></a><figcaption>Wyobrażenie Curufina</figcaption></figure> <p>Był piątym syn <a href="#Fëanor">Fëanora</a> i <a href="#Nerdanela">Nerdaneli</a>, ojcem <a href="#Celebrimbor">Celebrimbora</a>. W Śródziemiu Curufin dzielił los Celegorma. W czasie nieudanego ataku na Luthien i Berena w <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Brethil" title="Lista lasów Śródziemia">Brethilu</a> Curufin utracił swój nóż, <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angrist" title="Lista artefaktów Śródziemia">Angrist</a>. </p><p>Zginął w czasie ataku synów Fēanora na <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Menegroth</a>. Jedyny syn Feanora, który miał potomstwo. Był mistrzem w sztuce jazdy konnej. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ecthelion">Ecthelion</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=205" title="Edytuj sekcję: Ecthelion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=205" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ecthelion"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Ecthelion_slays_Orcobal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Ecthelion_slays_Orcobal.jpg/200px-Ecthelion_slays_Orcobal.jpg" decoding="async" width="200" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Ecthelion_slays_Orcobal.jpg/300px-Ecthelion_slays_Orcobal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Ecthelion_slays_Orcobal.jpg/400px-Ecthelion_slays_Orcobal.jpg 2x" data-file-width="437" data-file-height="600" /></a><figcaption>Ecthelion zabija Orcobala</figcaption></figure> <p>W czasie <a href="/wiki/Wojna_o_Beleriand" class="mw-redirect" title="Wojna o Beleriand">wojen o Beleriand</a> Ecthelion walczył pod sztandarami <a href="#Turgon">Turgona</a>. Był także strażnikiem jednej z bram prowadzących do <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Gondolinu</a>. W czasie jego obrony dowodził rodem Fontanny, prowadząc go do boju przy dźwiękach fletów. Mimo licznych ran stoczył zwycięski pojedynek z <a href="/wiki/Balrog#Gothmog_w_Silmarillionie" title="Balrog">Gothmogiem</a>, broniąc rannego Tuora, lecz sam zginął, wciągnięty przez padającego Balroga do fontanny. </p><p>Po bitwie imię Ecthelion zaczęło budzić wśród orków przerażenie, a <a href="/wiki/Quendi#Eldarowie" title="Quendi">Eldarowie</a> przyjęli je za okrzyk wojenny. Pamięć o jego bohaterskich czynach zachowała się w wielu pieśniach i opowieściach elfów. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Elemmakil">Elemmakil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=206" title="Edytuj sekcję: Elemmakil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=206" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Elemmakil"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był elfem z Gondolinu żyjącym w Pierwszej Erze. Był dowódcą straży przy zewnętrznej bramie. To on wpuścił do Gondolinu Tuora i Voronwëgo. W młodości przyjaźnił się z Voronwëm<sup id="cite_ref-130" class="reference"><a href="#cite_note-130">[130]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Elenwë"><span id="Elenw.C3.AB"></span>Elenwë</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=207" title="Edytuj sekcję: Elenwë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=207" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Elenwë"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Była żoną <a href="#Turgon">Turgona</a> i matką <a href="#Idril">Idril</a>. Zmarła w czasie przeprawy przez <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Helcaraxë" title="Arda (Śródziemie)">Helcaraxë</a>, kiedy to Turgon omal nie zginął próbując ją uratować. </p><p>Jej imię pochodzi z quenyi i znaczy <i>Gwiazda</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Enerdil">Enerdil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=208" title="Edytuj sekcję: Enerdil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=208" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Enerdil"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mieszkał w <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Gondolinie</a>, był drugim najznakomitszym kowalem po <a href="#Fëanor">Fëanorze</a>. Stworzył <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Elessar" title="Lista artefaktów Śródziemia">Elessar</a> i podarował go Idril, dzięki której klejnot przetrwał upadek Gondolinu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erestor">Erestor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=209" title="Edytuj sekcję: Erestor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=209" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Erestor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Główny doradca <a href="/wiki/Elrond" title="Elrond">Elronda</a> w <a href="/wiki/Rivendell" title="Rivendell">Rivendell</a>. Brał udział w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Narada_u_Elronda" title="Historia Ardy">Naradzie u Elronda</a>, gdzie zaproponował, aby <a href="/wiki/Jedyny_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Jedyny Pierścień">Jedyny Pierścień</a> został powierzony <a class="mw-selflink-fragment" href="#Tom_Bombadil">Tomowi Bombadilowi</a>. Razem z większością mieszkańców Rivendell był obecny na ślubie <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorna</a> i <a href="/wiki/Arwena" title="Arwena">Arweny</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fëanor"><span id="F.C3.ABanor"></span>Fëanor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=210" title="Edytuj sekcję: Fëanor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=210" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Fëanor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był jedynym synem z pierwszego małżeństwa <a href="#Finwë">Finwego</a> (jego matką była <a href="#Míriel">Míriel</a>); przyrodnim bratem <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> i <a href="#Finarfin">Finarfina</a>. Najpotężniejszy z Ñoldorów, był pomysłodawcą i przywódcą ich <a href="/wiki/Historia_Ardy#Ucieczka_Ñoldorów" title="Historia Ardy">buntu</a> przeciwko <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarom</a>. Opracował <a href="/wiki/Tengwar" title="Tengwar">tengwar</a> i stworzył <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmarile</a>. Zginął w <a href="/wiki/Mithrim" class="mw-redirect" title="Mithrim">Mithrimie</a> podczas bitwy <a href="/wiki/Dagor-nuin-Giliath" class="mw-redirect" title="Dagor-nuin-Giliath">Dagor-nuin-Giliath</a>. Jego pierwotne imię brzmiało Curufinwë (<a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">qya.</a> <i>curu</i>, <i>zdolny</i>) i nadał je swemu piątemu synowi, lecz był powszechnie znany pod imieniem nadanym mu przez matkę: Fëanáro <i>Duch Ognisty</i>, w wersji <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarińskiej</a> <i>Fëanor</i>. </p><p>Już jako niemowlę osierocony przez matkę był niezwykłym elfem: wyjątkowo dobrze się rozwijał, był niezwykle piękny, wysoki, miał czarne włosy. Był władczy, uparty, we wszystkich dążeniach okazywał zapał i stałość, niezwykle przenikliwy i zręczny. Jeszcze jako młodzieniec udoskonalając pismo <a href="/wiki/Sarati" class="mw-redirect" title="Sarati">sarati</a> <a href="#Rúmil">Rúmila</a>, stworzył tengwar. Największe zdolności objawiły się w jego sztuce kuźniczej i zdobniczej. </p><p>Fëanor ożenił się z <a href="#Nerdanela">Nerdanelą</a>, córką kowala Mahtana od którego nauczył się wiele z dziedziny obróbki kruszców i kamieni. Urodziła mu siedmiu synów: <a href="#Maedhros">Maedhrosa</a>, <a href="#Maglor">Maglora</a>, <a href="#Celegorm">Celegorma</a>, <a href="#Caranthir">Caranthira</a>, <a href="#Curufin">Curufina</a>, <a href="#Amrod">Amroda</a> i <a href="#Amras">Amrasa</a>. Wtedy to także jego ojciec poślubił <a href="#Indis">Indis</a>, która urodziła mu <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> i <a href="#Finarfin">Finarfina</a>. Fëanor nie polubił jednak przybranej rodziny. Trzymał się od nich z daleka, udoskonalając swoje rzemiosło i wiedzę. Był to jeden z ważniejszych powodów późniejszych tragicznych wydarzeń. Wiele lat później, już po uwolnieniu, <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Melkor</a>, pchany zawiścią i nienawiścią, rozgłaszał plotki o wspaniałych dziełach Fëanora, powstałych pod jego kierunkiem. Lecz Fëanor od zawsze nienawidził Melkora i nigdy się z nim nie przyjaźnił, ani nie szukał u niego rad, co czynił, wyjątkowo, tylko u Nerdaneli, lecz tylko w krótkim pierwszym okresie małżeństwa. </p><p>Szukając pomysłu na utrwalenie na wieczność chwały <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Valinor" title="Aman (Śródziemie)">Valinoru</a>, postanowił stworzyć Silmarile, najwspanialsze ze swoich dzieł. Użył do tego wszystkich swych umiejętności i całej mocy. </p><p>Jednak Melkorowi udało się go omotać, mówiąc o rozległych krainach Śródziemia przeznaczonych przez Valarów dla, jak mówił, słabej <a href="/wiki/Ludzie_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ludzie (Śródziemie)">rasy ludzkiej</a>. Fëanor był pierwszym elfem, który się o niej dowiedział. Melkor rozbudził tym samym w sercu Fëanora żądzę wolności i rozleglejszych królestw. Chciał w ten sposób zdobyć Silmarile, jak do tej pory nieuchwytne dla niego. Wprawdzie Fëanor na wielkie uroczystości stroił czoło tymi klejnotami, lecz zazwyczaj trzymał je ściśle strzeżone w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Tirion" title="Aman (Śródziemie)">Tirionie</a>. </p><p>Wtedy to też między Fëanorem a <a href="#Fingolfin">Fingolfinem</a>, poważanymi książętami Ñoldorów, zrodziła się zazdrość o prawa, majątek i uwagę ich ojca, <a href="#Finwë">Finwego</a>. Melkor wykorzystał okazję, puszczając w obieg plotkę, która dotarła do uszu Fëanora. Mówiła ona o planowanym spisku Fingolfina, który zamierzał ponoć przejąć dla siebie całą władzę. Działo się to podobno za przyzwoleniem <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarów</a>, którym nie podobało się, iż Silmarile znajdują się w Tirionie, zamiast być oddane pod ich pieczę. Rozgniewany Fëanor urządził tajemną kuźnię, tworząc tam broń i zbroje. </p><p>Gdy Fëanor pierwszy otwarcie wystąpił przeciw Valarom, publicznie (niesłusznie) oskarżając Fingolfina o próby przejęcia jego pierwszeństwa przed ich ojcem, uznali go za głównego wichrzyciela. Valarowie więc skazali go na dwunastoletnie wygnanie z Tirionu, uświadamiając sobie jednocześnie uczynki Melkora. Fëanor zbudował więc w górach <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Formenos" title="Aman (Śródziemie)">Formenos</a>, zamek i skarbiec, w którym przechowywane były kosztowności i broń, a Silmarile zamknięte były w komnacie z żelaza. Tam też się przeniósł król <a href="#Finwë">Finwë</a>, zostawiając Fingolfinowi władzę nad <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorami</a> w Tirionie. </p><p>Pewnego dnia <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Melkor</a> zjawił się w Formenos, próbując na nowo rozbudzić w nim buntownicze myśli i proponując pomoc w ucieczce do Krain Zewnętrznych. Powiedział mu także o domniemanym niebezpieczeństwie, jakie wisi nad Silmarilami. Fëanor zrozumiał, że Melkor pożąda Silmarilów. Wtedy Fëanor przeklął Melkora rozkazując mu odejść natychmiast, a upokorzony Melkor uciekł (jak wszyscy myśleli) z Valinoru. Z tej okazji Valarowie rozkazali Fëanorowi przyjść na uroczystości. Fëanor przybył, lecz skromnie ubrany i bez Silmarili. Spotkał się przed tronem <a href="/wiki/Valar#Manwë" title="Valar">Manwego</a> z <a href="#Fingolfin">Fingolfinem</a> i książęta pojednali się, przynajmniej w słowach. Wtedy to <a href="/w/index.php?title=Ro%C5%9Bliny_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rośliny Śródziemia (strona nie istnieje)">Drzewa Valinoru</a> zostały zniszczone. Valarowie poprosili więc Fëanora o zniszczenie Silmarili, żeby uzyskać światło niezbędne do odzyskania światła. Fëanor odmówił jednak. Wysłannicy powiedzieli wkrótce, że Melkor rozbił także skarbiec Fëanora i zabrał wszystkie klejnoty nagromadzone w Formenos, zabijając jednocześnie Finwego. </p><p>Jednak Fëanor bardziej cierpiał po stracie Finwego, niż Simarili, i długo rozpaczał w ciemnościach, bowiem żaden w świecie syn nie czcił głębiej niż on swego rodzica. </p><p>Po pewnym czasie Fëanor zjawił się w Tirionie, wbrew woli Valarów, którzy nałożyli na niego wyrok banicji. Przybyło wielu Ñoldorów, ciekawych, co im powie Fëanor. Tej nocy wygłosił mowę, której Ñoldorowie nigdy nie zapomnieli. </p><p>Potem Fëanor złożył wraz ze wszystkimi synami <a href="/w/index.php?title=Przysi%C4%99ga_F%C3%ABanora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Przysięga Fëanora (strona nie istnieje)">przysięgę</a>: przyrzekli ścigać zemstą i nienawiścią aż do końca świata Valara, demona, elfa czy też człowieka z nienarodzonego jeszcze ludzkiego plemienia, każdą istotę dużą czy małą, dobrą czy złą, jakiekolwiek stworzenie, które zjawi się odtąd aż po kres czasu, jeśli spróbuje przywłaszczyć sobie, zagarnąć lub przetrzymywać Silmarile, należne z prawa Fëanorowi i jego rodowi. </p><p>W końcu Fëanorowi udało się przeciągnąć większość słuchaczy na swoją stronę. Wyprawa składająca się z lojalnych Fëanorowi elfów, wędrujących na przedzie, i mniej chętnego, ociągającego się hufca Fingolfina, szła na północ. Ochłonąwszy jednak z pierwszego uniesienia, Fëanor zastanowił się i zrozumiał, że wielka gromada nie zdoła pokonać niezliczonych mil drogi na północ i przeprawić się za morze bez statków; budowa floty zajęłaby za dużo czasu, nawet gdyby <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorowie</a> mieli w swoich szeregach wprawnych szkutników. Postanowił więc jednak słynących ze swych statków <a href="/wiki/Quendi#Teleri" title="Quendi">Telerich</a> przeciągnąć na swoją stronę. Jednak w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Alqualondë" title="Aman (Śródziemie)">Alqualondë</a> nie udało mu się, gdyż Teleri byli mocniej związani i bardziej lojalni wobec <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarów</a>. </p><p>Fëanor po odmowie długo się zastanawiał, pogrążony w czarnych myślach. Postanowił jednak, bez względu na koszty zając statki Telerich. Ci jednak stawili silny opór. Tak rozpoczęło się <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bratobójstwo_w_Alqualondë" title="Historia Ardy">Bratobójstwo w Alqualondë</a>. Jednak spóźniony hufiec Fingolfina, widząc nadchodzącą klęskę swych rodaków postanowił pomóc, co zrobił skutecznie. </p><p>Ñoldorowie opanowali więc statki i wyruszyli. Morze jednak wzburzyło się przeciw zabójcom, rozpętując sztorm, który zabił wielu Ñoldorów. Więcej szczegółów o tym Bratobójstwie w Alqualonde można znaleźć w żałobnej pieśni „<a href="/w/index.php?title=%C3%91oldolante&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ñoldolante (strona nie istnieje)">Ñoldolante</a>, Upadek Ñoldorów”, którą <a href="#Maglor">Maglor</a> ułożył, nim zaginął. </p><p>W czasie wędrówki, herold <a href="/wiki/Valar#Manwë" title="Valar">Manwego</a> (prawdopodobnie <a href="/wiki/Valar#Námo" title="Valar">Námo</a>) ogłosił im, że Ród Fëanora, tak samo jak wszyscy ich poplecznicy zostaje przeklęty przez <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarów</a> i że nigdy nie zdobędą <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmarili</a>. Wtedy to wielu spośród Ñoldorów wróciło do <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a>, gdzie uzyskali przebaczenie. Po długiej i męczącej podroży dotarli do <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Helcaraxë" title="Arda (Śródziemie)">Helcaraxe</a>, gdzie, bezpiecznie, statkami, mogła przeprawić się tylko część Ñoldorów. Fëanor i jego synowie postanowili zawładnąć całą flotyllą i wymknąć się cichcem; od dnia bitwy w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Alqualondë" title="Aman (Śródziemie)">Alqualonde</a> zatrzymali władzę nad statkami, a ich załogi składały się wyłącznie z elfów oddanych bez zastrzeżeń Fëanorowi i tych, którzy brali bezpośredni udział w bitwie z <a href="/wiki/Quendi#Teleri" title="Quendi">Telerimi</a>. Udało im się to bez przeszkód, zostawili jednak hufiec <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a>, który poniósł olbrzymie straty podczas samotnej przeprawy do Śródziemia. Fëanor wylądował przy ujściu fiordu zwanego <a href="/w/index.php?title=Drengist&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drengist (strona nie istnieje)">Drengist</a>, wrzynającego się głęboko w krainę <a href="/wiki/Dor-l%C3%B3min" class="mw-redirect" title="Dor-lómin">Dor-lómin</a>. </p><p>Fëanor wraz z innymi elfami ze szczepu Ñoldorów osiedlił się w <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandzie</a>, gdzie (w czasie pierwszego obozowiska) niespodziewanie zaatakował ich <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgoth</a> (szczegóły w <a href="/wiki/Dagor-nuin-Giliath" class="mw-redirect" title="Dagor-nuin-Giliath">Dagor-nuin-Giliath</a>). Zwyciężyli jednak, lecz był to dopiero początek <a href="/wiki/Wojna_o_Beleriand" class="mw-redirect" title="Wojna o Beleriand">wojen o Beleriand</a>. </p><p>Fëanor zginął w <a href="/wiki/Mithrim" class="mw-redirect" title="Mithrim">Mithrimie</a> na granicy Dor Daedeloth (kraju otaczającego siedzibę <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a>), podczas bitwy <a href="/wiki/Dagor-nuin-Giliath" class="mw-redirect" title="Dagor-nuin-Giliath">Dagor-nuin-Giliath</a>, w której szturmując <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angband" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Angband</a>, bohatersko walczył z <a href="/wiki/Balrog" title="Balrog">balrogami</a>, raniony śmiertelnie został przez <a href="/wiki/Balrog#Znani_Balrogowie" title="Balrog">Gothmoga</a>. „Nie miał wszakże pogrzebu ani grobowca, bo ognisty duch opuszczając ciało spalił je na popiół (...)” <a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillion</a> Stało się to w pierwszych dniach <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Finarfin">Finarfin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=211" title="Edytuj sekcję: Finarfin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=211" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Finarfin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był najmłodszy spośród dzieci <a href="#Finwë">Finwego</a>. Jego matką była <a href="#Indis">Indis</a>. Ożenił się z <a href="#Eärwena">Eärweną</a> z <a href="/wiki/Quendi#Teleri" title="Quendi">Telerich</a> i spłodził z nią czworo dzieci: <a href="#Finrod">Finroda</a>, <a href="#Angord">Angroda</a>, <a href="#Aegnor">Aegnora</a> i <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadrielę</a>. </p><p>Po śmierci ojca wziął udział w ucieczce Ñoldorów do Śródziemia, ale zawrócił do <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a> po ogłoszeniu przez <a href="/wiki/Valar#Námo" title="Valar">Mandosa</a> przepowiedni o zagładzie swego plemienia. Po powrocie prosił <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarów</a> o przebaczenie i otrzymał zgodę na pozostanie w Amanie. Został królem Ñoldorów pozostałych w Nieśmiertelnych Krainach i prawdopodobnie panował w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Tirion" title="Aman (Śródziemie)">Tirionie</a>. W czasie <a href="/wiki/Wojna_Gniewu" class="mw-redirect" title="Wojna Gniewu">Wielkiej Bitwy</a> poprowadził lud Ñoldorów do walki. Był najpiękniejszym i najmądrzejszym spośród dzieci Finwego. </p><p>Imię Finarfin jest przekształconym w <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinie</a> <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenejskim</a> imieniem <i>Arafinwë</i>. </p><p>Spośród książąt ñoldorskich on jeden i jego potomstwo mieli złote włosy, odziedziczone po Indis, która pochodziła ze szczepu <a href="/wiki/Quendi#Vanyarowie" title="Quendi">Vanyarów</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Findis">Findis</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=212" title="Edytuj sekcję: Findis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=212" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Findis"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Była najstarszym dzieckiem Finwego i <a href="#Indis">Indis</a>. Pozostała wraz z <a href="#Finarfin">Finarfinem</a> i Indis w Valinorze, gdy <a href="#Fingolfin">Fingolfin</a> z <a href="#Irimë">Irime</a> udali się do <a href="/wiki/%C5%9Ar%C3%B3dziemie" title="Śródziemie">Śródziemia</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Finduilas">Finduilas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=213" title="Edytuj sekcję: Finduilas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=213" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Finduilas"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i>Silmarillionie</i>, <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieciach Húrina</a></i> i „Niedokończonych Opowieściach” . </p><p>Była córką <a href="#Orodreth">Orodretha</a> z <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a>, kochała <a href="#Gwindor">Gwindora</a>, który nazywał ją Faelivrin. Gdy <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrin</a> przybył do królestwa jej ojca wraz z Gwindorem, Finduilas zakochała się w Túrinie, jednak nie żywił on do niej takiej miłości jakiej pragnęła. Po zniszczeniu <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a> została zabita przez uciekających po złupieniu jej królestwa <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a>. Túrin po wielkich trudach nie zdołał jednak ocalić Finduilas. Została ona przyszpilona włócznią do drzewa, podczas próby uratowania niewolników przez leśnych ludzi. Córka <a href="#Orodreth">Orodretha</a> spoczywała przy przeprawie na <a href="/w/index.php?title=Teiglin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teiglin (strona nie istnieje)">Teiglinie</a>, a jej kurhan zwał się Haudh-en-Elleth, Wzgórze Księżniczki Elfów. Ostatnie słowa Faelivrin brzmiały: „Mormegil! Przekażcie Mormegilowi, że Finduilas jest tutaj”. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fingolfin">Fingolfin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=214" title="Edytuj sekcję: Fingolfin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=214" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Fingolfin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:FEANOR_AND_FINGOLFIN.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/FEANOR_AND_FINGOLFIN.jpg/200px-FEANOR_AND_FINGOLFIN.jpg" decoding="async" width="200" height="255" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/FEANOR_AND_FINGOLFIN.jpg/300px-FEANOR_AND_FINGOLFIN.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/FEANOR_AND_FINGOLFIN.jpg/400px-FEANOR_AND_FINGOLFIN.jpg 2x" data-file-width="582" data-file-height="743" /></a><figcaption>Wyobrażenie Fingolfina i <a href="#Fëanor">Fëanora</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Fingolfin%27s_Ride.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Fingolfin%27s_Ride.jpg/200px-Fingolfin%27s_Ride.jpg" decoding="async" width="200" height="247" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Fingolfin%27s_Ride.jpg/300px-Fingolfin%27s_Ride.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Fingolfin%27s_Ride.jpg/400px-Fingolfin%27s_Ride.jpg 2x" data-file-width="506" data-file-height="625" /></a><figcaption>Fingolfin na koniu</figcaption></figure> <p>Był starszym synem <a href="#Finwë">Finwego</a> i <a href="#Indis">Indis</a>, młodszym od przyrodniego brata, <a href="#Fëanor">Fëanora</a>. Jego rodzonym bratem był <a href="#Finarfin">Finarfin</a>, a siostrami <a href="#Findis">Findis</a> i <a href="#Irimë">Irimë</a>. Jego żoną w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Valinor" title="Aman (Śródziemie)">Valinorze</a> została <a href="#Anairë">Anairë</a>, z którą miał czworo dzieci: <a href="#Fingon">Fingona</a>, <a href="#Turgon">Turgona</a>, <a href="#Aredhela">Aredhelę</a> i <a href="#Argon">Argona</a>. </p><p>Fingolfin był przywódcą największej grupy Ñoldorów w ich wyprawie z <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a> do Śródziemia, jednak Anairë pozostała w Wiecznych Krainach. Poprowadził swój lud przez cieśninę <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Helcaraxë" title="Arda (Śródziemie)">Helcaraxë</a>. </p><p>W bitwie <a href="/wiki/Dagor-nuin-Giliath" class="mw-redirect" title="Dagor-nuin-Giliath">Dagor-nuin-Giliath</a> żołnierze Fingolfina rozgromili wojska <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a> próbujące zaatakować od tyłu armię jego brata. W czasie tych walk zginął jego najmłodszy syn, Argon, a <a href="#Fingon">Fingon</a>, dzięki pomocy <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Thorondor" title="Lista zwierząt Śródziemia">Thorondora</a>, uratował <a href="#Maedhros">Maedhrosa</a> z rąk Morgotha. Wdzięczny za pomoc Maedhros ogłosił stryja Najwyższym Królem Ñoldorów. Od tej chwili Fingolfin sprawował on władze w <a href="/wiki/Hithlum" class="mw-redirect" title="Hithlum">Hithlumie</a>, północnym regionie <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandu</a>. W czasie swojego panowania nawiązał kontakt z <a href="/wiki/Quendi#Sindarowie" title="Quendi">Sindarami</a>. </p><p>Po zwyciężeniu orków w bitwie <a href="/wiki/Dagor_Aglareb" class="mw-redirect" title="Dagor Aglareb">Dagor Aglareb</a> elfickie wojska pod wodzą Fingolfina przystąpiły do oblężenia <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angband" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Angbandu</a>. Trwało ono prawie czterysta lat. Zakończyło się bitwą <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a>. Armia Ñoldorów poniosła znaczne straty, a widząc nadchodzącą klęskę, Fingolfin w pojedynkę ruszył do siedziby Morgotha, by wyzwać go na pojedynek. Siedem razy ranił <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ringil" title="Lista artefaktów Śródziemia">Ringilem</a> Morgotha, lecz gdy potknął się i upadł, Morgoth zmiażdżył jego gardło stopą. Fingolfin ranił jeszcze Morgotha w stopę, na którą ten miał kuleć do śmierci w czasie <a href="/wiki/Dagor_Dagorath" class="mw-redirect" title="Dagor Dagorath">Dagor Dagorath</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fingon">Fingon</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=215" title="Edytuj sekcję: Fingon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=215" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Fingon"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był najstarszym synem <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> i <a href="#Anairë">Anairë</a>. </p><p>Uratował przykutego do skały <a href="/wiki/Thangorodrim" class="mw-redirect" title="Thangorodrim">Thangorodrimu</a> <a href="#Maedhros">Maedhrosa</a>, dzięki temu nastąpiło pojednanie poróżnionych od czasu przyjścia do <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandu</a> Ñoldorów. </p><p>Został Najwyższym Królem Ñoldorów po śmierci swego ojca. Władał <a href="/wiki/Dor-l%C3%B3min" class="mw-redirect" title="Dor-lómin">Dor-lóminem</a>, a po śmierci Fingolfina całym <a href="/wiki/Hithlum" class="mw-redirect" title="Hithlum">Hithlumem</a>. W bitwie <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a> Fingon niemalże zwyciężył, został jednak zabity przez <a href="/wiki/Balrog#Gothmog_w_Silmarillionie" title="Balrog">Gothmoga</a>, przywódcę <a href="/wiki/Balrog" title="Balrog">Balrogów</a>, a jego kraj zajęli <a href="/wiki/Easterlingowie" class="mw-redirect" title="Easterlingowie">Easterlingowie</a>. Po jego śmierci Najwyższym Królem został jego brat, Turgon. </p><p>W <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i> Fingon jest podany jako ojciec <a href="#Gil-galad">Gil-galada</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Finrod">Finrod</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=216" title="Edytuj sekcję: Finrod" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=216" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Finrod"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był najstarszym synem <a href="#Finarfin">Finarfina</a>. </p><p>Zbudował cytadelę <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Minas_Tirith" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Minas Tirith</a> na <a href="/wiki/Sirion" class="mw-redirect" title="Sirion">Sirionie</a> oraz <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrond</a> na <a href="/wiki/Narog" class="mw-redirect" title="Narog">Narogu</a>. Był przyjacielem <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludów</a>, od których otrzymał imię Felagund (<a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sin.</a> <i>Władca Jaskiń</i>), oraz naszyjnik <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nauglamír" title="Lista artefaktów Śródziemia">Nauglamír</a> (który Hurin ofiarował później <a href="#Elwë">Thingolowi</a>). </p><p>Około 310 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a> przypadkowo spotkał pierwszych <a href="/wiki/Edainowie" class="mw-redirect" title="Edainowie">Edainów</a> w <a href="/wiki/Ossiriand" class="mw-redirect" title="Ossiriand">Ossiriandzie</a>. Nazwali go w swoim języku Nom (<i>mądrość</i>). Niedługo potem ich przywódca <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Bëor" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">Bëor</a> wstąpił do Finroda na służbę. W roku 455 razem z <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berenem</a> i dziesięcioma elfami z Nargothrondu wyruszył po <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmaril</a>, dotrzymując przysięgi złożonej <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Barahir" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">Barahirowi</a>. Rządy namiestnicze w swoim królestwie oddał swemu bratankowi, <a href="#Orodreth">Orodrethowi</a>. Finrod i jego towarzysze, próbując przejść niezauważeni w przebraniu orków przez wrogie kraje, zostali pojmani przez <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a>. Tam Finrod stoczył pojedynek na pieśni z Sauronem, a po nim został uwięziony w lochach <a href="/w/index.php?title=Tol_Sirion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tol Sirion (strona nie istnieje)">Tol-in-Gaurhoth</a>. <a href="/wiki/Wilko%C5%82ak" title="Wilkołak">Wilkołak</a> zabijał po kolei jego towarzyszy, gdyż Sauron zachował Finroda na koniec. Gdy został tylko Finrod i Beren, Finrod zaatakował wilkołaka, używając tylko zębów i pięści. Zabił go, jednak sam odniósł śmiertelne rany. </p><p>W quenyi jego imię brzmi <i>Artafindë</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Galadriela">Galadriela</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=217" title="Edytuj sekcję: Galadriela" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=217" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Galadriela"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadriela</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gelmir">Gelmir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=218" title="Edytuj sekcję: Gelmir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=218" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gelmir"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Elf z Nargothrondu, był bratem <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Gwindor" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Gwindora</a> i synem Guilina. W bitwie <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> przewodził oddziałowi z Nargothrondu i został wzięty do niewoli, gdzie został oślepiony. Zginął w 473 Pierwszej Ery w czasie <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a>. <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">Orkowie</a> odrąbali mu wtedy ręce i nogi, a na końcu głowę, by sprowokować oddział Gwindora do ataku<sup id="cite_ref-131" class="reference"><a href="#cite_note-131">[131]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gil-galad">Gil-galad</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=219" title="Edytuj sekcję: Gil-galad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=219" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gil-galad"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Gil-galad był <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfem</a> z rodu <a href="#Finwë">Finwego</a>, ostatnim z Najwyższych Królów <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorów</a>. Został królem po upadku <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Gondolinu</a> i śmierci poprzedniego Króla, <a href="#Turgon">Turgona</a>. Według opublikowanego Silmarilionu ojcem Gil-galada był <a href="#Fingon">Fingon</a>, syn <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> i wnuk <a href="#Finwë">Finwëgo</a>. <a href="/wiki/Historia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Historia Śródziemia">Historia Śródziemia</a> wskazuje jednak, że intencją J.R.R. Tolkiena było raczej przedstawienie Gil-galada jako elfa z rodu <a href="#Finarfin">Finarfina</a>, jako że opisywany był jako syn albo <a href="#Finrod">Finroda Felagunda</a> albo <a href="#Orodreth">Orodretha</a><sup id="cite_ref-peoples_of_middle-earth_132-0" class="reference"><a href="#cite_note-peoples_of_middle-earth-132">[132]</a></sup><sup id="cite_ref-war_of_jewels_133-0" class="reference"><a href="#cite_note-war_of_jewels-133">[133]</a></sup>. </p><p>Jego imię ojcowskie w <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenyi</a> brzmiało <i>Artanáro</i>. Sindarińską formą tego imienia był <i>Rodnor</i>, ale najlepiej znany był pod swym imieniem matczynym <i>Ereinion</i> (<a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sin.</a> <i>Potomek Królów</i>) i pod swym <i>epessë</i>, tytułem honorowym <i>Gil-galad</i> (sin. <i>Gwiazda Promienista</i>). </p><p>Przez większą część Pierwszej Ery Gil-galad mieszkał razem z <a class="mw-selflink-fragment" href="#Círdan">Círdanem</a> z dala od strasznych wojen północy. Po śmierci <a href="#Turgon">Turgona</a> przypadła mu godność Najwyższego Króla Ñoldorów. W <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej Erze</a> objął władzę nad <a href="/wiki/Lindon" class="mw-redirect" title="Lindon">Lindonem</a>. Był potężnym i mądrym władcą. Nie chciał rozmawiać z <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauronem</a>, gdy ten przyszedł pod postacią Annatara. To samo doradzał innym, ale elfowie z <a href="/wiki/Eregion" class="mw-redirect" title="Eregion">Eregionu</a> nie posłuchali go. Gil-galad został powiernikiem najpotężniejszego z Trzech Pierścieni, <a href="/wiki/Pier%C5%9Bcienie_W%C5%82adzy#Vilya" title="Pierścienie Władzy">Vilya</a>, pierścienia z szafirem. Pod koniec Drugiej Ery oddał go <a href="/wiki/Elrond" title="Elrond">Elrondowi</a>. </p><p>Kiedy w 1693 roku Drugiej Ery wybuchła pierwsza wojna z Sauronem, Gil-galad wysłał pod wodzą Elronda armię do <a href="/wiki/Eriador" title="Eriador">Eriadoru</a>. Wojska Saurona były znacznie potężniejsze, jednak na pomoc elfom przybył <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Minastir" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Minastir</a>, król <a href="/wiki/N%C3%BAmenor" title="Númenor">Númenoru</a> i wspólnymi siłami pokonano Saurona. </p><p>W 3320 roku Drugiej Ery do Śródziemia przybyli Númenorejczycy. Po zagładzie Númenoru przeżyło niewielu <a href="/wiki/D%C3%BAnedainowie" title="Dúnedainowie">Dúnedainów</a>, a wśród nich <a href="/wiki/Elendil" title="Elendil">Elendil</a> i jego synowie: <a href="/wiki/An%C3%A1rion" title="Anárion">Anárion</a> i <a href="/wiki/Isildur" title="Isildur">Isildur</a>. Gil-galad przyjął w swoim kraju Elendila i pozwolił założyć mu królestwo żyjące w przyjaźni z elfami. </p><p>W 3429 roku Drugiej Ery Sauron ponownie napadł na Zachodnie Kraje. Najpierw zaatakował <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondor</a> i podczas gdy Anarion stawiał mu opór, jego brat Isidur wyruszył na północ, by sprowadzić pomoc. W 3430 roku zawiązał się <a href="/wiki/Historia_Ardy#Ostatni_Sojusz" title="Historia Ardy">Ostatni Sojusz</a> elfów i ludzi. W 3431 roku wojska wyruszyły z <a href="/wiki/Eriador#Arnor" title="Eriador">Arnoru</a>. Zatrzymały się na jakiś czas w <a href="/wiki/Rivendell" title="Rivendell">Rivendell</a>, po czym w 3434 roku przekroczyły <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Góry_Mgliste" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Góry Mgliste</a> i stanęły do walki na równinie <a href="/wiki/Dagorlad" class="mw-redirect" title="Dagorlad">Dagorlad</a>. Dzięki postawie wodzów Ostatniego Przymierza – Gil-galada i Elendila – siły Saurona zostały rozbite i zwycięzcy królowie wkroczyli do <a href="/wiki/Mordor" title="Mordor">Mordoru</a>. Rozpoczęło się trwające aż siedem lat oblężenie <a href="/wiki/Mordor#Barad-dûr" title="Mordor">Barad-dûr</a>. W 3440 roku zginął Anárion, trafiony pociskiem z okna Czarnej Wieży. W końcu w 3441 roku Drugiej Ery Sauron wyszedł ze swojej wieży, by stoczyć pojedynek z Gil-galadem i Elendilem. Ponieśli oni śmierć w tym pojedynku. Isildur szczątkami ojcowskiego miecza odciął <a href="/wiki/Jedyny_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Jedyny Pierścień">Pierścień</a> z ręki Saurona, tym samym łamiąc jego potęgę. </p><p>Gil-galad walczył włócznią <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Aeglos" title="Lista artefaktów Śródziemia">Aeglos</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gildor">Gildor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=220" title="Edytuj sekcję: Gildor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=220" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gildor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Gildor Inglorion pochodził z rodu <a href="#Finarfin">Finarfina</a>. Był przywódcą grupy elfów, którzy mieszkali w <a href="/wiki/Rivendell" title="Rivendell">Rivendell</a> i odbywali od czasu do czasu wyprawy do <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Emyn_Beraid" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Wieżowych Wzgórz</a>, by spojrzeć w <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Palantíry" title="Lista artefaktów Śródziemia">palantír</a>, który był tam przechowywany. Podczas takiej wędrówki spotkał <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Frodo Bagginsa</a>, który z przyjaciółmi podróżował z <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Shire (Śródziemie)">Shire</a> do <a href="/wiki/Bree_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Bree (Śródziemie)">Bree</a>. </p><p>Pod koniec <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a> przebył <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Belegaer" title="Arda (Śródziemie)">morze</a> razem ze Strażnikami <a href="/wiki/Pier%C5%9Bcienie_W%C5%82adzy#Trzy_Pierścienie" title="Pierścienie Władzy">Trzech Pierścieni</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Glorfindel">Glorfindel</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=221" title="Edytuj sekcję: Glorfindel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=221" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Glorfindel"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Glorfindel był jednym z wodzów w <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Gondolinie</a>, a także głową rodu Złotego Kwiatu. Ze względu na złote włosy Glorfindela istnieje przypuszczenie, że pochodził z rodu <a href="#Finarfin">Finarfina</a>. W czasie bitwy <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a> odznaczył się męstwem dowodząc lewym skrzydłem podczas odwrotu armii <a href="#Turgon">Turgona</a>. Swoją odwagę i waleczność udowodnił podczas upadku Gondolinu, gdy niedobitkowie Gondolindrimów wpadli w zasadzkę zastawioną na <a href="/wiki/Cirith_Thoronath" class="mw-redirect" title="Cirith Thoronath">Cirith Thoronath</a>. Stoczył wtedy walkę z <a href="/wiki/Balrog" title="Balrog">Balrogiem</a>, w której obaj ponieśli śmierć spadając ze skał. Dzięki niemu ocaleli <a href="/wiki/Tuor" title="Tuor">Tuor</a> i <a href="#Idril">Idril</a>. </p><p>Glorfindel pojawia się także w trylogii <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>, gdzie zasiada obok <a href="/wiki/Elrond" title="Elrond">Elronda</a> w <a href="/wiki/Rivendell" title="Rivendell">Rivendell</a>. Możliwe, że jest to ta sama osoba<sup id="cite_ref-134" class="reference"><a href="#cite_note-134">[134]</a></sup> i że po opuszczeniu <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Domy_Umarłych" title="Aman (Śródziemie)">hal Mandosa</a> pozwolono mu użyć <a href="/wiki/Kosmologia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Prosta_Droga" title="Kosmologia Śródziemia">Prostej Drogi</a>, aby mógł wspierać elfów <a href="/wiki/%C5%9Ar%C3%B3dziemie" title="Śródziemie">Śródziemia</a> w walce z <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauronem</a>. Glorfindel prawdopodobnie brał udział w obradach <a href="/wiki/Bia%C5%82a_Rada" title="Biała Rada">Białej Rady</a>. Dowodził siłami, które uczestniczyły w pokonaniu <a href="/wiki/Eriador#Angmar" title="Eriador">Angmaru</a> w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_pod_Fornostem" title="Historia Ardy">bitwie pod Fornostem</a>. Pomagał <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Powiernikowi Pierścienia</a> w dotarciu do Ostatniego Przyjaznego Domu, walcząc z <a href="/wiki/Upiory_Pier%C5%9Bcienia" title="Upiory Pierścienia">Upiorami Pierścienia</a> przy brodzie <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Bruinen" title="Lista wód Śródziemia">Bruinen</a>. </p><p>Glorfindel był jednym z niewielu, których lękał się <a href="/wiki/Czarnoksi%C4%99%C5%BCnik_z_Angmaru" title="Czarnoksiężnik z Angmaru">Czarnoksiężnik z Angmaru</a>. Po bitwie pod Fornostem przegranej przez armię Angmaru, Glorfindel zmusił go do ucieczki. Właśnie z ust Glorfindela padła przepowiednia o zgubie Czarnoksiężnika. </p><p>Jego imię znaczy w <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinie</a> dosłownie <i>złoto-włosy</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gwindor">Gwindor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=222" title="Edytuj sekcję: Gwindor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=222" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gwindor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Książę <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a>, syn Guilina. Dowodził oddziałem Nargothrondu w <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a>. Furia spowodowana przed bitwą widokiem tortur jego brata <a href="/w/index.php?title=Gelmir_(brat_Gwindora)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gelmir (brat Gwindora) (strona nie istnieje)">Gelmira</a> pchnęła go do ataku na wojska <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> i niemal dała elfom zwycięstwo. Za oddziałem Nargothrondu ruszyła do walki cała armia Eldarów i została zatrzymała dopiero przed samym <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angband" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Angbandem</a>. Tam sytuacja zmieniła się na korzyść Morgotha, a wysunięty najdalej oddział Gwindora został okrążony i zniszczony. Gwindora pojmano i stał się niewolnikiem w kopalniach na północy. W końcu uciekł z niewoli i długo błąkał się po <a href="/wiki/Dorthonion" class="mw-redirect" title="Dorthonion">Taur-nu-Fuin</a> oszołomiony grozą tego miejsca. </p><p>Znalazł go tam <a class="mw-selflink-fragment" href="#Beleg">Beleg</a> i razem uratowali Túrina Turambara z rąk orków. Po śmierci Belega poprowadził Túrina do <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a>, gdzie Túrin szybko zdobył względy mieszkańców i króla Orodretha. </p><p>Gwindor zginął w bitwie <a href="/w/index.php?title=Tumhalad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tumhalad (strona nie istnieje)">Tumhalad</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Idril">Idril</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=223" title="Edytuj sekcję: Idril" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=223" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Idril"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i>. Pewne informacje na jej temat znajdują się w <i>Dodatkach</i> do trzeciego tomu <i> <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy pierścieni</a></i>. </p><p>Była księżniczką <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Gondolinu</a>, jedynym dzieckiem <a href="#Turgon">Turgona</a> i <a href="#Elenwë">Elenwë</a>. Urodziła się i wychowała w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanie</a>. Słynęła ze swej wielkiej urody. Szczególnie podziwiano jej długie, piękne włosy, złociste niczym światło <a href="/w/index.php?title=Ro%C5%9Bliny_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rośliny Śródziemia (strona nie istnieje)">Laurelinu</a>. Idril była też mądra i dalekowzroczna. Podczas buntu <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Noldorów</a> opuściła krainę <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarów</a> wraz z rodzicami i większością pobratymców. W hufcu <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> przemierzyła całą długą drogę do Śródziemia. Jednak podczas przeprawy przez cieślinę <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Helcaraxë" title="Arda (Śródziemie)">Helcaraxë</a> straciła matkę. </p><p>Początkowo w <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandzie</a> mieszkała razem ze swoim ojcem w <a href="/wiki/Nevrast" class="mw-redirect" title="Nevrast">Nevraście</a>, a potem (od 104 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a>)<sup id="cite_ref-135" class="reference"><a href="#cite_note-135">[135]</a></sup> przeniosła się do Gondolinu, gdzie żyła w spokoju przez wiele lat. Mówiono, iż właśnie księżniczka Idril jest największym skarbem tego pięknego miasta. W 330 roku była świadkiem tragicznych wydarzeń: jej ciotka <a href="#Aredhela">Aredhela</a>, która powróciła do Gondolinu po wielu latach, zmarła śmiertelnie zraniona przypadkiem przez męża <a class="mw-selflink-fragment" href="#Eöl">Eöla</a>, który doścignął małżonkę w mieście. Sam Eöl został stracony na rozkaz Turgona, mimo iż Idril prosiła ojca o miłosierdzie dla niego. Nie lubiła swojego kuzyna, <a href="#Maeglin">Maeglina</a>, który osiadł w Gondolinie. Nieufność tę potęgował fakt, iż zdawała sobie sprawę, że Maeglin kocha ją i pożąda, <i>(...) a to, co czytała w jego myślach, tym bardziej ją odstręczało. Miłość, którą żywił do ciotecznej siostry, wydawała jej się czymś dziwacznym i niezdrowym (...)</i><sup id="cite_ref-136" class="reference"><a href="#cite_note-136">[136]</a></sup>. Sytuacja ta nie zmieniała się przez wiele lat. </p><p>W 496 roku Idril poznała jednak człowieka, <a href="/wiki/Tuor" title="Tuor">Tuora</a>, syna <a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w#Huor" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">Huora</a>, który przybył do Gondolinu jako wysłannik samego <a href="/wiki/Valar#Ulmo" title="Valar">Ulma</a>. Podczas pobytu w mieście Tuor pokochał z wzajemnością księżniczkę. Za zgodą Turgona odbył się ich ślub (503 rok). Był to drugi w historii Śródziemia związek małżeński między <a href="/wiki/Quendi#Eldarowie" title="Quendi">Eldarami</a> a <a href="/wiki/Edainowie" class="mw-redirect" title="Edainowie">Edainami</a>. W rok później urodził się syn Idril i Tuora, <a href="/wiki/E%C3%A4rendil" title="Eärendil">Eärendil</a>. Cała rodzina szczęśliwie żyła przez następne lata, lecz księżniczkę ogarniał coraz większy niepokój. Nakazała więc zaufanym elfom rozpocząć budowę tajemnego przejścia, wiodącego z Gondolinu na północ. W 511 roku wojska <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> (dzięki zdradzie Maeglina) zaatakowały miasto. Podczas szturmu Idril wraz z Eärendilem została pojmana przez Maeglina, lecz Tuor zdołał go zabić. Wraz z garstką ocalałych mieszkańców udało im się uciec z Gondolinu tajnym przejściem, a później wydostać się z obrębu gór przez przełęcz <a href="/wiki/Cirith_Thoronath" class="mw-redirect" title="Cirith Thoronath">Cirith Thoronath</a>. Wszyscy schronili się wpierw w krainie <a href="/w/index.php?title=Nan-tathren&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nan-tathren (strona nie istnieje)">Nan-tathren</a>, a później w <a href="/w/index.php?title=Przystanie_Sirionu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Przystanie Sirionu (strona nie istnieje)">Przystaniach Sirionu</a>. </p><p>Tam Idril i Tuor żyli w spokoju przez dłuższy czas. Około 543 roku oboje odpłynęli statkiem <i>Eärrámë</i> na <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Najdalszy Zachód</a>. Dalszy los Idril, tak jak los Tuora, pozostaje niepewny. Przypuszczalnie przez jakiś czas żyła w Amanie lub na <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Tol_Eressëa" title="Arda (Śródziemie)">Tol Eressëi</a> wraz z mężem, który prawdopodobnie otrzymał od Valarów zgodę na przebywanie tam przez jakiś czas<sup id="cite_ref-137" class="reference"><a href="#cite_note-137">[137]</a></sup>. Gdy jednak w końcu Tuor zmarł, być może Idril też wybrała los śmiertelników, tak jak <a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a>. </p><p>Postać Idril pojawia się również w <i>Upadku Gondolinu</i>, najwcześniejszym z mitologicznych tekstów Tolkiena, opublikowanych przez jego syna <a href="/wiki/Christopher_Tolkien" title="Christopher Tolkien">Christophera</a> w <i><a href="/wiki/Ksi%C4%99ga_zaginionych_opowie%C5%9Bci" title="Księga zaginionych opowieści">Księdze zaginionych opowieści</a></i>. Z jego treści (zawartej w tomie 2) nie dowiadujemy się prawie nic o losach Idril przed przybyciem Tuora do Gondolinu. Mowa jest tylko o tym, że nie chciała Meglina (późniejszego Maeglina) za męża i wyjaśnione jest pochodzenie jej przydomku: <i>A panna zaiste wyróżniała się urodą, a ponadto odwagą; lud zwał ją Idril Srebrnostopą, gdyż wyjąwszy czas świąt Ainurów, często chadzała boso i z odkrytą głową, chociaż córką królewską była</i><sup id="cite_ref-138" class="reference"><a href="#cite_note-138">[138]</a></sup>. W <i>Księdze zaginionych opowieści</i> określa się związek Tuora i Idril jako pierwszy między ludźmi i elfami<sup id="cite_ref-139" class="reference"><a href="#cite_note-139">[139]</a></sup>. W stosunku do <i>Silmarillionu</i> tekst <i>Upadku Gondolinu</i> podaje nieco więcej informacji o życiu małżonków. Wedle niego Idril miała w pewnym stopniu dar widzenia przyszłości, dzięki któremu wymyśliła plan budowy tunelu. Także opis szturmu Gondolinu przez wojska Melka (wcześniejsza forma miana <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Melkor</a>) jest bardziej bogaty w szczegóły dotyczące losów rodziny Idril. </p><p>Późniejsze losy księżniczki (już po osiedleniu się uciekinierów przy ujściu <a href="/wiki/Sirion" class="mw-redirect" title="Sirion">Sirionu</a>) są bardzo niejasne. Pewne informacje na jej temat znajdują się w zarysie <i>Opowieści o Eärendilu</i> (tom 3 <i>Księgi zaginionych opowieści</i>). Są to zebrane przez Christophera różne szkice i plany tego tekstu, którego Tolkien nigdy nie spisał w pełnej, narracyjnej formie. Wedle tychże materiałów, pewnego dnia postarzały Tuor opuszcza ujście Sirionu, pożegnawszy się z Eärendelem (<a href="/wiki/E%C3%A4rendil" title="Eärendil">Eärendilem</a>). Rankiem Idril przychodzi na brzeg morza i widzi już tylko statek niknący w oddali. W czasie gdy Eärendel i <a href="#Voronwë">Voronwë</a> poszukują Tuora, Idril sama postanawia ruszyć śladem męża. Odpływa z ujścia Sirionu jeszcze przed powrotem syna. Wszelki słuch po niej zaginął i jej dalsze losy pozostają nieznane. </p><p>Wedle jednej z wersji opisującej późniejsze podróże Eärendela, Idril miała wylądować na Wyspie Snów, jednej z Wysp Półmroku, rozciągających się przed Valinorem. Tam zbudowała Perłową Wieżę i na jej szczycie usnęła, czekając na powrót Tuora. Obudzić ją miał gong, odzywający się na statku Eärendela, który przepływał tamtędy. Lecz ani syn, ani matka nie zdawali sobie sprawy, iż wyminęli się. Tolkien jednak odrzucił tę wersję. </p><p>Księżniczkę zwano też <i>Celebrindal</i> (<a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sin</a>. <i>Srebrnostopa</i>). </p><p>Imię Idril pochodzi z <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinu</a> i znaczy w tej mowie <i>Iskrzące lśnienie</i> lub <i>Iskrzący blask</i>. Zostało ono nadane księżniczce w Beleriandzie jak tłumaczenie jej właściwego <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenejskiego</a> imienia – Ithrillë lub Itarildë. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Irimë"><span id="Irim.C3.AB"></span>Irimë</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=224" title="Edytuj sekcję: Irimë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=224" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Irimë"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Córka <a href="#Finwë">Finwego</a> i <a href="#Indis">Indis</a>, siostra <a href="#Fëanor">Fëanora</a>, <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a>, <a href="#Finarfin">Finarfina</a> i <a href="#Findis">Findis</a>. Irime podążyła do Śródziemia wraz z Feanorem i Fingolfinem, gdy reszta jej rodzeństwa pozostała w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanie</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Maedhros">Maedhros</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=225" title="Edytuj sekcję: Maedhros" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=225" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Maedhros"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Invar_Vigandun.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Invar_Vigandun.jpg/200px-Invar_Vigandun.jpg" decoding="async" width="200" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Invar_Vigandun.jpg/300px-Invar_Vigandun.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Invar_Vigandun.jpg/400px-Invar_Vigandun.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="493" /></a><figcaption>Wyobrażenie Maedhrosa</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Yes,_I%27m_angry.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Yes%2C_I%27m_angry.jpg/200px-Yes%2C_I%27m_angry.jpg" decoding="async" width="200" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Yes%2C_I%27m_angry.jpg/300px-Yes%2C_I%27m_angry.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Yes%2C_I%27m_angry.jpg/400px-Yes%2C_I%27m_angry.jpg 2x" data-file-width="697" data-file-height="700" /></a><figcaption>Wyobrażenie <a href="#Maglor">Maglora</a> i Maedhrosa</figcaption></figure> <p>Był najstarszym z synów <a href="#Fëanor">Fëanora</a> i <a href="#Nerdanela">Nerdaneli</a>, bratem <a href="#Maglor">Maglora</a>, <a href="#Celegorm">Celegorma</a>, <a href="#Caranthir">Caranthira</a>, <a href="#Curufin">Curufina</a>, <a href="#Amrod">Amroda</a> i <a href="#Amras">Amrasa</a>. </p><p>Uważany za przywódcę synów Fëanora. W Valinorze wraz z braćmi przyniósł Fëanorowi wiadomość o śmierci <a href="#Finwë">Finwego</a>, razem z braćmi i ojcem złożył <a href="/w/index.php?title=Przysi%C4%99ga_F%C3%ABanora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Przysięga Fëanora (strona nie istnieje)">Przysięgę</a>, że odbiorą <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmarile</a> <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgothowi</a>, i dlatego zostali poddani <a href="/w/index.php?title=Wyrok_Mandosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wyrok Mandosa (strona nie istnieje)">Wyrokowi Mandosa</a>. Wyruszyli do <a href="/wiki/%C5%9Ar%C3%B3dziemie" title="Śródziemie">Śródziemia</a>. Po śmierci Fëanora Morgoth podstępnie schwytał Maedhrosa i przykuł go do ściany w <a href="/wiki/Thangorodrim" class="mw-redirect" title="Thangorodrim">Thangorodrimie</a>. Jednak jego przyjaciel <a href="#Fingon">Fingon</a> uratował go, odrąbując mu prawą rękę nad nadgarstkiem. Orzeł <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Thorondor" title="Lista zwierząt Śródziemia">Thorondor</a> zaniósł ich poza zasięg sług Morgotha. </p><p>Po powrocie Maedhros uznał Fingolfina za Najwyższego Króla Ñoldorów i wraz z braćmi strzegł wschodnich przełęczy <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandu</a>. Mieszkał w fortecy zwanej <a href="/wiki/Himring" class="mw-redirect" title="Himring">Himring</a>. Po <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> i powodzeniu misji <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berena</a> i <a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a>, aby zjednoczyć <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorów</a>, Maedhros stworzył <a href="/wiki/Historia_Ardy#Liga_Maedhrosa" title="Historia Ardy">Ligę</a>, która poniosła klęskę w <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a>. </p><p>Brał udział w ataku na <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Doriath</a>, a w 538 roku Pierwszej Ery zniszczył przystanie u ujścia Sirionu, gdzie wziął do niewoli <a href="/wiki/Elrond" title="Elrond">Elronda</a> i <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Minyatur" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Elrosa</a>. </p><p>Po <a href="/wiki/Wojna_Gniewu" class="mw-redirect" title="Wojna Gniewu">Wojnie Gniewu</a> i pokonaniu Morgotha Maedhros namówił Maglora i ukradli razem z obozu <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarów</a> dwa Silmarile. Jednak bracia przekonali się, że Wyrok Mandosa na nich działa i stracili prawo do klejnotów, gdyż klejnoty paliły ich w dłonie. Maedhros popełnił samobójstwo rzucając się w ognistą przepaść wraz z jednym z Silmarili. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Maeglin">Maeglin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=226" title="Edytuj sekcję: Maeglin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=226" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Maeglin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodził się w 320 roku wpuszczy <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nan_Elmoth" title="Lista lasów Śródziemia">Nan Elmoth</a>. zginął w 510 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a>. Był synem <a class="mw-selflink-fragment" href="#Eöl">Eöla</a> i <a href="#Aredhela">Aredheli</a>. </p><p>Matka nadała mu wtedy skrycie imię w języku <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorów</a> (<a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenyi</a>) – <i>Lómion</i> – co znaczy <i>Dziecko Półmroku</i>. Imię Maeglin (<a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sind.</a> <i>Bystrooki</i>) dostał od ojca, gdy ukończył siedem lat. Przyjaźnił się z <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludami</a>. Wraz z ojcem często odwiedzał ich siedziby w <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Luin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Górach Błękitnych</a>: <a href="/wiki/Nogrod" class="mw-redirect" title="Nogrod">Nogrod</a> i Belegost. </p><p>Kiedy jego ojciec wyruszył w podróż do krasnoludów, on wraz z matką uciekł z Nan Elmoth do <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Gondolinu</a>, gdzie został dobrze przyjęty. Tam właśnie spotkał <a href="#Idril">Idril</a>, córkę <a href="#Turgon">Turgona</a> i zakochał się w niej. </p><p>Często wybierał się z najbliższymi towarzyszami poza krąg gór (potajemnie, gdyż Turgon nic o tym nie wiedział) i wpadł w ręce orków, którzy zawlekli go do <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angband" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Angbandu</a>. Pod groźbami tortur Maeglin załamał się i wyjawił <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgothowi</a> położenie Gondolinu i jakimi ścieżkami się można tam dostać. </p><p>Zginął podczas napaści na Gondolin, zabity przez <a href="/wiki/Tuor" title="Tuor">Tuora</a>. Spadł z murów miasta, trzykrotnie się odbijając od skał <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Amon Gwareth</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Maglor">Maglor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=227" title="Edytuj sekcję: Maglor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=227" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Maglor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodził się w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanie</a> w czasie trwania <a href="/wiki/Historia_Ardy#Lata_Drzew" title="Historia Ardy">Lat Drzew</a> i jako jedyny syn <a href="#Fëanor">Fëanora</a> przeżył <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszą Erę</a> (jego późniejsze losy nie są znane). Jego imię w <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenyi</a> brzmiało Canafinwë, co oznacza <i>Finwë o mocnym (pięknym) głosie</i>, a imię nadanę mu przez matkę to Macalaurë – Kujący Złoto. Nawiązywało ono do jego umiejętności gry na harfie. </p><p>Był drugim synem Fëanora i Nerdaneli, który odziedziczył po matce jej delikatną naturę. Został słynnym minstrelem. Maglor widział śmierć ojca z rąk <a href="/wiki/Balrog" title="Balrog">Balrogów</a> w czasie <a href="/wiki/Dagor-nuin-Giliath" class="mw-redirect" title="Dagor-nuin-Giliath">Dagor-nuin-Giliath</a>. Wraz z resztą braci zamieszkał na wschodzie <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandu</a>. Osiadł pomiędzy Większym Gelionem a Małym Gelionem, rzekami tworzącymi <a href="/w/index.php?title=Gelion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gelion (strona nie istnieje)">Gelion</a>. Region ten, zwany <a href="/w/index.php?title=Szczerba_Maglora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szczerba Maglora (strona nie istnieje)">Szczerbą Maglora</a>, nie posiadając wzgórz, podatny był na ataki z północy. Bezpieczna przez cztery i pół wieku kraina została zrujnowana przez smoka <a href="/wiki/Glaurung" title="Glaurung">Glaurunga</a> w czasie <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a>. Maglor zmuszony został do ucieczki do fortu <a href="#Maedhros">Maedhrosa</a> na górze <a href="/wiki/Himring" class="mw-redirect" title="Himring">Himring</a>. </p><p>Synowie Feanora wzięli udział w <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a>, ale przez zdradę <a href="/wiki/Easterlingowie#Uldor,_Ulfast,_Ulwarth" class="mw-redirect" title="Easterlingowie">Uldora</a> przegrali ją. Maglor zabił zdrajcę, jednak wynik walki był już przesądzony. W 509 roku Maglor wziął udział w ataku na <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Menegroth</a>. Bitwa ta znana jest jako Drugie Bratobójstwo. Maglor wraz z Maedhrosem zaopiekował się synami <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82elf_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Elwinga" title="Półelf (Śródziemie)">Elwingi</a> i <a href="/wiki/E%C3%A4rendil" title="Eärendil">Eärendila</a>, <a href="/wiki/Elrond" title="Elrond">Elrondem</a> i <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Minyatur" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Elrosem</a>. </p><p>Po upadku Morgotha, gdy odnaleziono pozostałe dwa Silmarile, ostatni synowie Feanora ukradli je z obozu <a href="/wiki/Majar#Eönwë" title="Majar">Eonwego</a>. Jednak ich złe czyny w celu osiągnięcia Silmarili sprawiły, że klejnoty paliły ich, a oni w desperacji porzucili je. Maedhros skoczył z jednym do ognistej szczeliny, a Maglor wrzucił drugi do morza. Według mitologii wciąż błąka się po świecie, lamentując nad swoim losem. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mahtan">Mahtan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=228" title="Edytuj sekcję: Mahtan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=228" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Mahtan"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ojciec <a href="#Nerdanela">Nerdaneli</a>, teść <a href="#Fëanor">Fëanora</a>. </p><p>Był zręcznym kowalem z <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a>, nauczył się sztuki obróbki metali i kamieni od <a href="/wiki/Valar#Aulë" title="Valar">Aulego</a>, dlatego też nazywany był Aulendur, <i>Służący Aulego</i>. Na głowie nosił miedzianą opaskę (którą później posiadał jego wnuk <a href="#Maedhros">Maedhros</a>), wskazującą na jego umiłowanie metalu. Mahtan wiele nauczył Fëanora, do którego miał później żal za użycie przekazanej wiedzy do wykucia pierwszych broni i zbroi w Błogosławionym Królestwie. </p><p>Mahtan nosił brodę, co było niezwykłe wśród elfów. Miał rude włosy, które odziedziczyli po nim jego wnukowie: Maedhros, <a href="#Amrod">Amrod</a> i <a href="#Amras">Amras</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Míriel"><span id="M.C3.ADriel"></span>Míriel</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=229" title="Edytuj sekcję: Míriel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=229" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Míriel"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i>. </p><p>Nosiła przydomek Serindë (<i>Hafciarka</i>), słynęła bowiem z tworzenia najpiękniejszych tkanin i haftów. Poślubiła <a href="#Finwë">Finwego</a>. Urodziła mu syna, <a href="#Fëanor">Fëanora</a>, jednak wyczerpało ją to zarówno fizycznie, jak i duchowo. Udała się do ogrodów <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Lórien" title="Aman (Śródziemie)">Lórien</a>, gdzie (jak miał nadzieję Finwë) powinna była wyzdrowieć. Jednak Míriel zmarła. </p><p>Mimo że pochodziła z plemienia Ñoldorów, miała srebrne włosy. Jej imię znaczy dosłownie <i>Klejnot-kobieta</i>. </p><p>Imię to nosiła również <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Míriel" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Míriel</a>, ostatnia królowa Númenoru, córka <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Tar-Palantir" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Tar-Palantira</a>, zmuszona do małżeństwa z <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_N%C3%BAmenoru#Ar-Pharazôn" class="mw-redirect" title="Królowie Númenoru">Ar-Pharazônem</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nerdanela">Nerdanela</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=230" title="Edytuj sekcję: Nerdanela" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=230" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Nerdanela"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Była córką wyróżnianego przez <a href="/wiki/Valar#Aulë" title="Valar">Aulego</a> kowala <a href="#Mahtan">Mahtana</a>, żoną <a href="#Fëanor">Fëanora</a>. Po ojcu odziedziczyła wyjątkowy u elfów rudy kolor włosów. Niemal dorównywała mężowi siłą woli, lecz miała więcej niż on cierpliwości i początkowo powściągała Fëanora; później zraził ją swymi pochopnymi czynami i małżonkowie oddalili się od siebie. Nerdanela urodziła Fёanorowi siedmiu synów: <a href="#Maedhros">Maedhrosa</a>, <a href="#Maglor">Maglora</a>, <a href="#Celegorm">Celegorma</a>, <a href="#Caranthir">Caranthira</a>, <a href="#Curufin">Curufina</a>, <a href="#Amrod">Amroda</a> i <a href="#Amras">Amrasa</a>, i kilku z nich przekazała własne przymioty charakteru. </p><p>Nerdanela prawdopodobnie była dobrą rzeźbiarką. Elfowie mówili, że jej posągi wyglądają jak żywe. </p><p>Nie udała się wraz mężem i synami na wygnanie do Śródziemia. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Orodreth">Orodreth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=231" title="Edytuj sekcję: Orodreth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=231" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Orodreth"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pochodził z rodu <a href="#Finarfin">Finarfina</a>, był drugim i ostatnim królem <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a>. </p><p>Pochodzenie Orodretha jest przedmiotem kontrowersji. W większości tekstów Tolkiena (w tym <i>The Grey Annals</i>, <i>The Later Quenta Silmarillion</i> i <i>The Annals of Aman</i>) przedstawiony jest on jako syn Finarfina i <a href="#Eärwena">Eärweny</a><sup id="cite_ref-140" class="reference"><a href="#cite_note-140">[140]</a></sup> (a zatem brat Finroda Felagunda; na tę wersję zdecydował się <a href="/wiki/Christopher_Tolkien" title="Christopher Tolkien">Christopher Tolkien</a> w opublikowanym <i>Silmarillionie</i>). Jednak J.R.R. Tolkien zdecydował się na zmianę pochodzenia Orodretha, czyniąc go najpierw synem Finroda Felagunda, a później jego bratankiem, a synem <a href="#Angord">Angroda</a><sup id="cite_ref-peoples_of_middle-earth_132-1" class="reference"><a href="#cite_note-peoples_of_middle-earth-132">[132]</a></sup>. </p><p>Orodreth w wielu tekstach J.R.R. Tolkiena jest ojcem <a href="#Gil-galad">Gil-galada</a>, którego jednak w opublikowanym <i>Silmarillionie</i> <a href="/wiki/Christopher_Tolkien" title="Christopher Tolkien">Christopher Tolkien</a> przedstawił jako syna <a href="#Fingon">Fingona</a><sup id="cite_ref-war_of_jewels_133-1" class="reference"><a href="#cite_note-war_of_jewels-133">[133]</a></sup>. </p><p>Jako jedyny z synów <a href="#Finarfin">Finarfina</a> opowiedział się za rozważnym podejmowaniem decyzji co do <a href="/wiki/Historia_Ardy#Ucieczka_Ñoldorów" title="Historia Ardy">ucieczki</a> z <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Valinor" title="Aman (Śródziemie)">Valinoru</a><sup id="cite_ref-141" class="reference"><a href="#cite_note-141">[141]</a></sup>. W <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandzie</a> dowodził załogą <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Minas_Tirith" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Minas Tirith</a>, którą obronił podczas <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a>. Niedługo później, po śmierci Fingolfina, utracił ją po szturmie sług <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a>. Został wtedy zmuszony do ucieczki do Nargothrondu<sup id="cite_ref-142" class="reference"><a href="#cite_note-142">[142]</a></sup>. Gdy <a href="#Finrod">Finrod</a> postanowił pomóc <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berenowi</a> w zdobyciu <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmarila</a>, Orodreth został regentem, a po śmierci brata – drugim królem Nargothrondu<sup id="cite_ref-143" class="reference"><a href="#cite_note-143">[143]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rúmil"><span id="R.C3.BAmil"></span>Rúmil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=232" title="Edytuj sekcję: Rúmil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=232" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rúmil"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Żył w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Erze</a> w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Tirion" title="Aman (Śródziemie)">Tirionie</a>. Pochodzenie jego imienia nie jest do końca znane, prawdopodobnie wywodzi się od słowa <i>rum</i> oznaczającego tajemnicę. Po upadku <a href="/w/index.php?title=Ro%C5%9Bliny_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rośliny Śródziemia (strona nie istnieje)">Drzew Valinoru</a> nie powrócił do <a href="/wiki/%C5%9Ar%C3%B3dziemie" title="Śródziemie">Śródziemia</a>, lecz został w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanie</a>. </p><p>Największym osiągnięciem Rúmila było wynalezienie pierwszego pisma zwanego <a href="/wiki/Sarati" class="mw-redirect" title="Sarati">sarati</a>, udoskonalonego później przez <a href="#Fëanor">Fëanora</a> i nazwanego <a href="/wiki/Tengwar" title="Tengwar">tengwarem</a>. <i><a href="/wiki/Historia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Historia Śródziemia">Historia Śródziemia</a></i> przypisuje mu również autorstwo między innymi <i>Ainulindalë</i> oraz <i>Valaquenty</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Turgon">Turgon</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=233" title="Edytuj sekcję: Turgon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=233" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Turgon"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy elfa. Zobacz też: <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru#Turgon" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">biogram człowieka noszącego to imię</a>.</span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg/200px-The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg" decoding="async" width="200" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg/300px-The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg/400px-The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg 2x" data-file-width="473" data-file-height="662" /></a><figcaption>Turgon broniący upadającej wieży</figcaption></figure> <p>Był drugim synem <a href="#Fingolfin">Fingolfina</a> i <a href="#Anairë">Anairë</a>. W <a href="/wiki/%C5%9Ar%C3%B3dziemie" title="Śródziemie">Śródziemiu</a> był królem <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Gondolinu</a>. Zanim założył Gondolin, jego stolicą był <a href="/w/index.php?title=Vinyamar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vinyamar (strona nie istnieje)">Vinyamar</a>. Zginął broniąc swej wieży w czasie upadku Gondolinu. </p><p>Był władcą mądrym i rozważnym, zdawał sobie sprawę z daremności stawiania <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Melkorowi</a> bezpośredniego oporu. Turgon uległ jednak dumie swego rodu. Jego córką była <a href="#Idril">Idril</a>, żona <a href="/wiki/Tuor" title="Tuor">Tuora</a>. Mieczem Turgona był <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Glamdring" title="Lista artefaktów Śródziemia">Glamdring</a>. Żona Turgona, <a href="#Elenwë">Elenwë</a>, zginęła w czasie przeprawy przez <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Helcaraxë" title="Arda (Śródziemie)">Helcaraxe</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Voronwë"><span id="Voronw.C3.AB"></span>Voronwë</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=234" title="Edytuj sekcję: Voronwë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=234" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Voronwë"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Ulmo_saves_Voronwe.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Ulmo_saves_Voronwe.jpg/200px-Ulmo_saves_Voronwe.jpg" decoding="async" width="200" height="278" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Ulmo_saves_Voronwe.jpg/300px-Ulmo_saves_Voronwe.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Ulmo_saves_Voronwe.jpg/400px-Ulmo_saves_Voronwe.jpg 2x" data-file-width="511" data-file-height="711" /></a><figcaption>Tom Loback, <i><a href="/wiki/Valar#Ulmo" title="Valar">Ulmo</a> ratuje Voronwego</i></figcaption></figure> <p>Był synem <a href="#Aranwë">Aranwego</a> i sindarskiej elfki z Falas. Mieszkał w <a href="/wiki/Gondolin" title="Gondolin">Gondolinie</a>. Był jednym z członków załogi floty, którą <a href="#Turgon">Turgon</a> wysłał do <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a> w poszukiwaniu rady u <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarów</a>. W burzy, jaka rozpętała się w czasie żeglugi, zatonęły wszystkie okręty. <a href="/wiki/Valar#Ulmo" title="Valar">Ulmo</a> ocalił jedynie Voronwego, aby ten zaprowadziłł <a href="/wiki/Tuor" title="Tuor">Tuora</a> do Gondolinu, co też uczynił. </p><p>Jego imię w <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenyi</a> oznacza <i>niezłomny, nieugięty</i> (ang. <i>steadfast)</i>. <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">Sindarska</a> wersja jego imienia brzmi <i>Bronweg</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Teleri">Teleri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=235" title="Edytuj sekcję: Teleri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=235" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Teleri"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Quendi#Teleri" title="Quendi">Teleri</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Potomkowie_Elwego_i_Olwego">Potomkowie Elwego i Olwego</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=236" title="Edytuj sekcję: Potomkowie Elwego i Olwego" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=236" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Potomkowie Elwego i Olwego"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="border:1px solid #AAA; float:right; padding:0.5em;"><span style="font-weight:bold;">Legenda:</span><p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#FFFFCC;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span> <a href="/wiki/Majar" title="Majar">Majar</a></p></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70210831"> <table class="familytree" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style=""> <tbody><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Olwë">Olwë</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Elwë">Elwë Thingol</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; background-color:#FFFFCC;"><a href="/wiki/Majar#Meliana" title="Majar">Meliana</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="#Eärwena">Eärwena</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Elwë"><span id="Elw.C3.AB"></span>Elwë</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=237" title="Edytuj sekcję: Elwë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=237" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Elwë"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:THINGOL_FIGHTS_BOLDOG_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/THINGOL_FIGHTS_BOLDOG_cropped.jpg/200px-THINGOL_FIGHTS_BOLDOG_cropped.jpg" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/THINGOL_FIGHTS_BOLDOG_cropped.jpg/300px-THINGOL_FIGHTS_BOLDOG_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/THINGOL_FIGHTS_BOLDOG_cropped.jpg 2x" data-file-width="380" data-file-height="380" /></a><figcaption>Thingol zabija Boldoga</figcaption></figure> <p>Po odnalezieniu elfów przez <a href="/wiki/Valar#Oromë" title="Valar">Oromego</a> został wytypowany, aby jako jeden z trzech posłów ujrzał przed innymi elfami <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Aman</a>, a potem zachęcił innych do jego odwiedzenia, dlatego uważa się go za jedynego z Umanyarów, który widział światło Dwóch Drzew. </p><p>Gdy poznał <a href="/wiki/Majar#Meliana" title="Majar">Melianę</a>, jedną z <a href="/wiki/Majar" title="Majar">Majarów</a>, został w Śródziemiu i występował pod imieniem <b>Elu Thingol</b>. Został królem <a href="/wiki/Doriath" class="mw-redirect" title="Doriath">Doriathu</a> i Najwyższym Królem <a href="/wiki/Quendi#Sindarowie" title="Quendi">Sindarów</a>. Z Melianą miał jedno dziecko, córkę <a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a>, najpiękniejszą istotę, jaka żyła w Śródziemiu. </p><p>Do jego śmierci przyczynił się jeden z <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmarili</a>. Thingol kazał bowiem <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludzkim</a> rzemieślnikom wprawić go w naszyjnik krasnoludzkiej roboty, <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nauglamír" title="Lista artefaktów Śródziemia">Nauglamir</a>. Naszyjnik został zabrany z ruin <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a> i ofiarowany Thingolowi przez <a href="/wiki/H%C3%BArin_Thalion" title="Húrin Thalion">Húrina</a>. Krasnoludowie zostali oczarowani pięknem Silmarila oraz naszyjnika nie chcieli oddać go Thingolowi. Gdy ten upokarzającym tonem nakazał im go oddać, Naugrimowie wpadli w furię i zabili go na miejscu. Według <a href="/w/index.php?title=Robert_Foster_(pisarz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Foster (pisarz) (strona nie istnieje)">Roberta Fostera</a> zginął około roku 505 <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a><sup id="cite_ref-144" class="reference"><a href="#cite_note-144">[144]</a></sup>. <i>The Tale of the Years</i> podaje, że Thingol zginął podczas ataku krasnoludów na Doriath w roku 503. </p><p>Thingol przewyższał wzrostem wszystkie <a href="/w/index.php?title=Dzieci_Il%C3%BAvatara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dzieci Ilúvatara (strona nie istnieje)">Dzieci Iluvatara</a>. Jego mieczem był <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Aranrúth" title="Lista artefaktów Śródziemia">Aranrúth</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Olwë"><span id="Olw.C3.AB"></span>Olwë</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=238" title="Edytuj sekcję: Olwë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=238" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Olwë"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Obudzony w <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Cuiviénen" title="Lista wód Śródziemia">Cuiviénen</a> przywódca <a href="/wiki/Quendi#Teleri" title="Quendi">Telerich</a>, brat <a href="#Elwë">Elwego</a> i <a class="mw-selflink-fragment" href="#Elmo">Elmo</a>. Wraz z Elwem poprowadził Telerich na zachód. Gdy jego brat pozostał w <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandzie</a>, on, namawiany przez <a href="/wiki/Valar#Ulmo" title="Valar">Ulmo</a>, poprowadził tych Telerich, którzy chcieli podążyć do <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a>. Rządził nimi w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Alqualondë" title="Aman (Śródziemie)">Alqualondë</a>, na wschodnich krańcach Amanu. </p><p>Miał córkę <a href="#Eärwena">Eärwenę</a> i synów. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eärwena"><span id="E.C3.A4rwena"></span>Eärwena</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=239" title="Edytuj sekcję: Eärwena" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=239" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Eärwena"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Była córką Olwego. Pozostała w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanie</a>, gdy <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorowie</a> odpływali do Śródziemia. Poślubiła <a href="#Finarfin">Finarfina</a>, który zawrócił z tej wyprawy na wieść o ogłoszeniu przez <a href="/wiki/Valar#Námo" title="Valar">Mandosa</a> przepowiedni o zagładzie Ñoldorów. Miała z nim czworo dzieci: <a href="#Finrod">Finroda</a>, <a href="#Angord">Angroda</a>, <a href="#Aegnor">Aegnora</a> i <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadrielę</a>. Razem z mężem sprawowała władzę w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Tirion" title="Aman (Śródziemie)">Tirionie</a> nad elfami pozostałymi w Amanie. </p><p>Jej imię w <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinie</a> oznacza <i>Morską Dziewicę</i> (<i>eär</i> morze, <i>wen</i> dziewica). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kompania_Thorina">Kompania Thorina</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=240" title="Edytuj sekcję: Kompania Thorina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=240" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Kompania Thorina"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:20140119140809IMG_5988_-_Yukicon_2014_-_matiast1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/20140119140809IMG_5988_-_Yukicon_2014_-_matiast1.jpg/190px-20140119140809IMG_5988_-_Yukicon_2014_-_matiast1.jpg" decoding="async" width="190" height="285" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/20140119140809IMG_5988_-_Yukicon_2014_-_matiast1.jpg/285px-20140119140809IMG_5988_-_Yukicon_2014_-_matiast1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/20140119140809IMG_5988_-_Yukicon_2014_-_matiast1.jpg/380px-20140119140809IMG_5988_-_Yukicon_2014_-_matiast1.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1920" /></a><figcaption><a href="/wiki/Cosplay" title="Cosplay">Cosplay</a> Bombura</figcaption></figure> <p>Kompania została zorganizowana przez Thorina w 2941 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Jej celem było odbicie <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Ereboru</a> spod panowania <a href="/wiki/Smaug" title="Smaug">Smauga</a>. Jej członkowie wzięli udział w <a href="/wiki/Bitwa_Pi%C4%99ciu_Armii" title="Bitwa Pięciu Armii">Bitwie Pięciu Armii</a>. W skład kompanii, oprócz Thorina, wchodziło jeszcze dwunastu innych krasnoludów. Za poradą Gandalfa do kompanii został dołączony <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbit</a> <a href="/wiki/Bilbo_Baggins" title="Bilbo Baggins">Bilbo Baggins</a><sup id="cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia0_145-0" class="reference"><a href="#cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia0-145">[145]</a></sup>. </p><p>Imiona krasnoludów są w rzeczywistości słowami z <a href="/wiki/J%C4%99zyk_staronordyjski" title="Język staronordyjski">języka staronordyjskiego</a>. Zostały zaczerpnięte z <i>Völuspy</i>, jednej z pieśni zawartych w <i><a href="/wiki/Edda_starsza" title="Edda starsza">Eddzie poetyckiej</a></i>, w której imiona te nosiły karły. I tak m.in. <i>dvalinn</i> znaczy „odrętwiały”, <i>bálinn</i> – „płonący”, <i>ori</i> – „rozwścieczony”, <i>óinn</i> – „straszliwy”. </p><p>Członków kompanii wymieniono w kolejności, w której zostali przedstawieni czytelnikowi <i>Hobbita</i>, gdy zbierali się na spotkanie w <a href="/wiki/Bag_End" title="Bag End">Bag End</a><sup id="cite_ref-J_R_R_Tolkien_Hobbit_czyli_146-0" class="reference"><a href="#cite_note-J_R_R_Tolkien_Hobbit_czyli-146">[146]</a></sup>. </p><p>Wszystkie daty związane z kompanią Thorina dotyczą Trzeciej Ery, jeśli nie zaznaczono inaczej. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dwalin_i_Balin">Dwalin i Balin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=241" title="Edytuj sekcję: Dwalin i Balin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=241" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dwalin i Balin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Byli synami <a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Fundin" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">Fundina</a> z <a href="/wiki/Plemi%C4%99_Durina" class="mw-redirect" title="Plemię Durina">Rodu Durina</a>. Urodzili się w latach 2772 (Dwalin) i 2763 (Balin), w czasie tułaczki krasnoludów, którzy uciekli z Ereboru zajętego przez Smauga. Od 2802 roku mieszkali w <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Luin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Luin</a>. W latach 2841–2845 wzięli udział w nieudanej wyprawie <a href="/wiki/Thr%C3%A1in_II" class="mw-redirect" title="Thráin II">Thráina II</a> do Ereboru. Po odbiciu Ereboru zamieszkali w nowo odnowionym Królestwie pod Górą. Dwalin zmarł w 91 roku Czwartej Ery<sup id="cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia2_147-0" class="reference"><a href="#cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia2-147">[147]</a></sup>. </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Balin_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Balin (Śródziemie)">Balin (Śródziemie)</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kíli_i_Fíli"><span id="K.C3.ADli_i_F.C3.ADli"></span>Kíli i Fíli</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=242" title="Edytuj sekcję: Kíli i Fíli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=242" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Kíli i Fíli"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Byli synami <a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Dís" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">Dís</a> z Rodu Durina, siostrzeńcami Thorina II Dębowej Tarczy. Urodzili się w Ered Luin w latach 2859 (Fíli) i 2864 (Kíli). Zginęli w Bitwie Pięciu Armii, broniąc ciała Thorina i zostali pochowani u jego boku w jaskiniach Samotnej Góry<sup id="cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia3_148-0" class="reference"><a href="#cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia3-148">[148]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dori,_Nori_i_Ori"><span id="Dori.2C_Nori_i_Ori"></span>Dori, Nori i Ori</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=243" title="Edytuj sekcję: Dori, Nori i Ori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=243" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dori, Nori i Ori"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Należeli do Rodu Durina. Po zakończeniu wyprawy do Ereboru osiedlili się w nim<sup id="cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia4_149-0" class="reference"><a href="#cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia4-149">[149]</a></sup>. Ori, biegle posługujący się pismem elfów, wziął udział w wyprawie Balina do <a href="/wiki/Moria_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Moria (Śródziemie)">Morii</a>. Był autorem ostatnich wpisów w <a href="/w/index.php?title=Lista_ksi%C4%85g_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista ksiąg Śródziemia (strona nie istnieje)">kronice Mazarbul</a>. Zginął w 2994 roku<sup id="cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia5_150-0" class="reference"><a href="#cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia5-150">[150]</a></sup>, w czasie ostatniego napadu orków<sup id="cite_ref-J_R_R_Tolkien_Władca_Pierścieni_151-0" class="reference"><a href="#cite_note-J_R_R_Tolkien_Władca_Pierścieni-151">[151]</a></sup>. Dori i Nori pozostali w Ereborze i żyli tam przynajmniej do 3018 roku, gdy Glóin opowiadał <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Frodowi Bagginsowi</a> o losach członków kompanii<sup id="cite_ref-BDP_152-0" class="reference"><a href="#cite_note-BDP-152">[152]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Óin_i_Glóin"><span id=".C3.93in_i_Gl.C3.B3in"></span>Óin i Glóin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=244" title="Edytuj sekcję: Óin i Glóin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=244" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Óin i Glóin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Byli synami Gróina z Rodu Durina. Urodzili się w latach 2774 (Óin) i 2783 (Glóin). Po <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_w_dolinie_Azanulbizar" title="Historia Ardy">bitwie w dolinie Azanulbizar</a> Glóin wraz z <a href="/wiki/Thr%C3%A1in_II" class="mw-redirect" title="Thráin II">Thráinem</a> i Thorinem wędrował po <a href="/wiki/Dunland" class="mw-redirect" title="Dunland">Dunlandzie</a> i <a href="/wiki/Eriador" title="Eriador">Eriadorze</a><sup id="cite_ref-J_R_R_Tolkien_Władca_Pierścieni2_153-0" class="reference"><a href="#cite_note-J_R_R_Tolkien_Władca_Pierścieni2-153">[153]</a></sup>. Po zakończeniu wyprawy do Ereboru obaj bracia osiedlili się w nim. W 2989 roku Óin wyruszył wraz z Balinem do Morii, gdzie zginął przed zachodnią bramą Morii w roku 2994, porwany przez <a href="/wiki/Czatownik_z_Wody" title="Czatownik z Wody">Czatownika z Wody</a><sup id="cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia6_154-0" class="reference"><a href="#cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia6-154">[154]</a></sup>. </p><p>Glóin natomiast pozostał w Ereborze, gdzie zajmował wysoką pozycję. W 3018 roku przybył na <a href="/wiki/Historia_Ardy#Narada_u_Elronda" title="Historia Ardy">Naradę u Elronda</a>, gdzie wraz z synem, <a href="/wiki/Gimli" title="Gimli">Gimlim</a>, reprezentował rasę krasnoludów. Zmarł w 15 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Czwarta_Era" title="Historia Ardy">Czwartej Ery</a><sup id="cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia7_155-0" class="reference"><a href="#cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia7-155">[155]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bifur,_Bofur_i_Bombur"><span id="Bifur.2C_Bofur_i_Bombur"></span>Bifur, Bofur i Bombur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=245" title="Edytuj sekcję: Bifur, Bofur i Bombur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=245" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bifur, Bofur i Bombur"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wywodzili się od mieszkańców Morii, lecz nie pochodzili z Rodu Durina<sup id="cite_ref-drzewo_156-0" class="reference"><a href="#cite_note-drzewo-156">[156]</a></sup>. Po zakończeniu wyprawy do Ereboru osiedlili się w nim<sup id="cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia8_157-0" class="reference"><a href="#cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia8-157">[157]</a></sup> i żyli przynajmniej do 3018 roku<sup id="cite_ref-BDP_152-1" class="reference"><a href="#cite_note-BDP-152">[152]</a></sup>. Bombur odznaczał się nieprzeciętną tuszą; w czasach akcji <i>Władcy Pierścieni</i> sześciu młodych krasnoludów musiało pomagać mu w przejściu z łóżka do stołu<sup id="cite_ref-BDP_152-2" class="reference"><a href="#cite_note-BDP-152">[152]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thorin_II_Dębowa_Tarcza"><span id="Thorin_II_D.C4.99bowa_Tarcza"></span>Thorin II Dębowa Tarcza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=246" title="Edytuj sekcję: Thorin II Dębowa Tarcza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=246" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Thorin II Dębowa Tarcza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Thorin_II_D%C4%99bowa_Tarcza" title="Thorin II Dębowa Tarcza">Thorin II Dębowa Tarcza</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Genealogia">Genealogia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=247" title="Edytuj sekcję: Genealogia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=247" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Genealogia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Drzewo przedstawia koligacje siedmiu członków kompanii, pochodzących z Rodu Durina<sup id="cite_ref-drzewo_156-1" class="reference"><a href="#cite_note-drzewo-156">[156]</a></sup>. </p> <div style="border:1px solid #AAA; float:right; padding:0.5em;"><span style="font-weight:bold;">Legenda:</span><p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#CDFECD;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span> członkowie kompanii</p><span style="font-size:90%;"><b>królowie Plemienia Durina</b></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70210831"> <table class="familytree" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style=""> <tbody><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><b><a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Plemienia_Durina#Náin_II" class="mw-redirect" title="Królowie Plemienia Durina">Náin II</a></b></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><b><a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Plemienia_Durina#Dáin_I" class="mw-redirect" title="Królowie Plemienia Durina">Dáin I</a></b></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Borin" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">Borin</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><b><a href="/wiki/Thr%C3%B3r" class="mw-redirect" title="Thrór">Thrór</a></b></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Frór" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">Frór</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Grór" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">Grór</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;">Farin</td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><b><a href="/wiki/Thr%C3%A1in_II" class="mw-redirect" title="Thráin II">Thráin II</a></b></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><i><a href="/wiki/Plemi%C4%99_Durina#Genealogia" class="mw-redirect" title="Plemię Durina">potomkowie</a></i></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Fundin" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">Fundin</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;">Gróin</td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; background-color: #CDFECD;"><b><a href="#Thorin_II_Dębowa_Tarcza">Thorin II</a></b></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Frerin" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">Frerin</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Dís" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">Dís</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; background-color: #CDFECD;"><a href="#Dwalin_i_Balin">Balin</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; background-color: #CDFECD;"><a href="#Dwalin_i_Balin">Dwalin</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; background-color: #CDFECD;"><a href="#Óin_i_Glóin">Óin</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; background-color: #CDFECD;"><a href="#Óin_i_Glóin">Glóin</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; background-color: #CDFECD;"><a href="#Kíli_i_Fíli">Kíli</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; background-color: #CDFECD;"><a href="#Kíli_i_Fíli">Fíli</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/Gimli" title="Gimli">Gimli</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inni_krasnoludowie">Inni krasnoludowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=248" title="Edytuj sekcję: Inni krasnoludowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=248" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Inni krasnoludowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>większość krasnoludów nosi imiona pochodzące z <a href="/wiki/J%C4%99zyk_staronordyjski" title="Język staronordyjski">języka staronordyckiego</a>. Tolkien świadomie zaczerpnął je z listy <a href="/wiki/Krasnolud#Krasnoludy_w_mitologii_nordyckiej" title="Krasnolud">karłów</a>, fragmentu <i>Völuspy</i>, pieśni zawartej w <i> <a href="/wiki/Edda_starsza" title="Edda starsza">Eddzie poetyckiej</a></i><sup id="cite_ref-158" class="reference"><a href="#cite_note-158">[158]</a></sup>. Pisarz przyjął konwencję, wedle której <i>Władca Pierścieni</i> ma być przekładem fikcyjnego źródła, <i>Czerwonej Księgi</i>. Zatem miana staronordyckie użyte zostały jako tłumaczenia imion z języka ludzi z Dale, którego krasnoludowie używali na co dzień (imiona w ich własnej <a href="/wiki/Khuzd%C3%BBl" title="Khuzdûl">mowie</a>, poza wyjątkami, są nieznane)<sup id="cite_ref-159" class="reference"><a href="#cite_note-159">[159]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Azaghâl"><span id="Azagh.C3.A2l"></span>Azaghâl</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=249" title="Edytuj sekcję: Azaghâl" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=249" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Azaghâl"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać z <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionu</a></i>. Pewne wzmianki na jego temat znajdują się też w <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> oraz w <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieciach Húrina</a></i>. </p><p>Był to władca Belegostu, krasnoludzkiego miasta w <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Luin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Luin</a>. Utrzymywał przyjazne stosunki z <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfami</a>. Jego własnością był pierwotnie <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Smoczy_Hełm" title="Lista artefaktów Śródziemia">Smoczy Hełm</a>, który jednak podarował <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Maedhros" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Maedhrosowi</a> w podzięce za uratowanie życia, gdy został napadnięty przez <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a>. </p><p>Później Azaghâl przystał do <a href="/wiki/Historia_Ardy#Liga_Maedhrosa" title="Historia Ardy">Ligi Maedhrosa</a>. Na czele swych poddanych dzielnie walczył z wojskami <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> w bitwie <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a> (473 rok <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a><sup id="cite_ref-160" class="reference"><a href="#cite_note-160">[160]</a></sup>). Podczas walki został powalony przez <a href="/wiki/Glaurung" title="Glaurung">Glaurunga</a>, lecz przed śmiercią zranił swym nożem tak poważnie <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Smoki" title="Lista zwierząt Śródziemia">smoka</a>, że ten uciekł z pola walki. Czyn ten przyniósł władcy Belegostu wielką, pośmiertną sławę. </p><p>Imię Azaghâl<sup id="cite_ref-161" class="reference"><a href="#cite_note-161">[161]</a></sup> pochodzi z języka <a href="/wiki/Khuzd%C3%BBl" title="Khuzdûl">khuzdûl</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Borin">Borin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=250" title="Edytuj sekcję: Borin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=250" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Borin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był młodszym synem <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Plemienia_Durina#Náin_II" class="mw-redirect" title="Królowie Plemienia Durina">Náina II</a> i bratem <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Plemienia_Durina#Dáin_I" class="mw-redirect" title="Królowie Plemienia Durina">Dáina I</a>. Urodzony w 2560 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>, wychował się w <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Mithrin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Mithrin</a>. Gdy krasnoludowie musieli opuścić te góry (2590 rok), Borin udał się wraz z <a href="/wiki/Thr%C3%B3r" class="mw-redirect" title="Thrór">Thrórem</a> i większością swoich pobratymców do <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Ereboru</a>. Żył tam do końca swego życia, zmarł w 2711 roku. </p><p>Jego synem był <a href="#Farin">Farin</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dís"><span id="D.C3.ADs"></span>Dís</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=251" title="Edytuj sekcję: Dís" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=251" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dís"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Enana_D%C3%ADs.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Enana_D%C3%ADs.jpg/240px-Enana_D%C3%ADs.jpg" decoding="async" width="240" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Enana_D%C3%ADs.jpg/360px-Enana_D%C3%ADs.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Enana_D%C3%ADs.jpg/480px-Enana_D%C3%ADs.jpg 2x" data-file-width="598" data-file-height="599" /></a><figcaption>Gregor Roffalski, <i>Dís, the dwarf-woman</i></figcaption></figure> <p>Jedyna <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludzka kobieta</a>, której imię pojawia się w mitologii Śródziemia. </p><p>Urodziła się w 2760 roku Trzeciej Ery. Była córką króla <a href="/wiki/Thr%C3%A1in_II" class="mw-redirect" title="Thráin II">Thráina II</a> i siostrą <a href="/wiki/Thorin_II_D%C4%99bowa_Tarcza" title="Thorin II Dębowa Tarcza">Thorina Dębowej Tarczy</a> oraz <a href="#Frerin">Frerina</a>. Urodziła się w <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Ereborze</a>, gdzie żyła do 2770 roku. Wówczas to <a href="/wiki/Smaug" title="Smaug">Smaug</a> wypędził krasnoludów z ich siedziby. Dís<sup id="cite_ref-Pisownia_66-8" class="reference"><a href="#cite_note-Pisownia-66">[66]</a></sup> przez resztę życia, wraz z ojcem i garstką współplemieńców tułała się po Śródziemiu. Mieszkała w <a href="/wiki/Dunland" class="mw-redirect" title="Dunland">Dunlandzie</a>, a od 2802 roku w <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Luin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Luin</a>. Poślubiła nieznanego z imienia krasnoluda i urodziła mu dwóch synów – <a href="/wiki/Kompania_Thorina#Kíli_i_Fíli" class="mw-redirect" title="Kompania Thorina">Fílego</a> i <a href="/wiki/Kompania_Thorina#Kíli_i_Fíli" class="mw-redirect" title="Kompania Thorina">Kílego</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Flói"><span id="Fl.C3.B3i"></span>Flói</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=252" title="Edytuj sekcję: Flói" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=252" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Flói"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wspomniana w <i><a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużynie Pierścienia</a></i>, pierwszym tomie <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>. </p><p>Był krasnoludem z <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Ereboru</a>, jednym z uczestników wyprawy <a href="/wiki/Balin_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Balin (Śródziemie)">Balina</a> do <a href="/wiki/Moria_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Moria (Śródziemie)">Morii</a>, podjętej w 2989 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Jej celem było odzyskanie z rąk <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a> pradawnej siedziby plemienia Durina. W trakcie walki z przeciwnikami, Flói zabił największego spośród nich (być może <a href="/wiki/Troll" title="Troll">trolla</a>), lecz sam też zginął, przeszyty strzałą. Krasnoludowie pochowali go nad <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Jezioro_Zwierciadlane" title="Lista wód Śródziemia">Jeziorem Zwierciadlanym</a>. Jego śmierć została odnotowana w <i>Księdze Mazarbul</i>. </p><p>Znaczenie imienia Flói<sup id="cite_ref-Pisownia_66-9" class="reference"><a href="#cite_note-Pisownia-66">[66]</a></sup> w staronordyckim jest nieznane. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Frerin">Frerin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=253" title="Edytuj sekcję: Frerin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=253" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Frerin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był młodszym synem <a href="/wiki/Thr%C3%A1in_II" class="mw-redirect" title="Thráin II">Thráina II</a>, a bratem <a href="/wiki/Thorin_II_D%C4%99bowa_Tarcza" title="Thorin II Dębowa Tarcza">Thorina Dębowej Tarczy</a> i <a href="#Dís">Dís</a>. Urodził się w 2751 roku Trzeciej Ery, w <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Ereborze</a>. Mieszkał tam do 2770 roku, kiedy to przeżył napaść <a href="/wiki/Smaug" title="Smaug">Smauga</a> na siedzibę krasnoludów. Wraz z ojcem i garstką pobratymców tułał się przez długi czas po Śródziemiu, dopóki nie osiedli się w <a href="/wiki/Dunland" class="mw-redirect" title="Dunland">Dunlandzie</a>. Frerin walczył potem w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Wojna_krasnoludów_z_orkami" title="Historia Ardy">wojnie</a> z <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkami</a>. Poległ w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_w_dolinie_Azanulbizar" title="Historia Ardy">bitwie</a> o <a href="/wiki/Azanulbizar" class="mw-redirect" title="Azanulbizar">Azanulbizar</a> (2799 rok), walcząc u boku ojca w straży przedniej. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Frar,_Lóni_i_Nali"><span id="Frar.2C_L.C3.B3ni_i_Nali"></span>Frar, Lóni i Nali</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=254" title="Edytuj sekcję: Frar, Lóni i Nali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=254" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Frar, Lóni i Nali"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Informacje na ich temat pojawiają się w <a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużynie Pierścienia</a>. </p><p>Trzej krasnoludowie żyjący w Trzeciej Erze w <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Ereborze</a>. Wyruszyli wraz z <a href="/wiki/Balin_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Balin (Śródziemie)">Balinem</a> kolonizować <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Khazad-Dûm" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Morię</a>. Zginęli podczas napadu orków na jedną z sal niedaleko sali Mazarbul w 2994 roku Trzeciej Ery. Ich śmierć została zapisana w księdze Mazarbul. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Frór"><span id="Fr.C3.B3r"></span>Frór</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=255" title="Edytuj sekcję: Frór" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=255" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Frór"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był drugim synem <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Plemienia_Durina#Dáin_I" class="mw-redirect" title="Królowie Plemienia Durina">Dáina I</a>, bratem <a href="/wiki/Thr%C3%B3r" class="mw-redirect" title="Thrór">Thróra</a> i <a href="#Grór">Gróra</a>. Urodził się w 2552 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Całe życie spędził w <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Mithrin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Mithrin</a>. Tam też zginął, wraz z ojcem, zabity przez <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Smoki" title="Lista zwierząt Śródziemia">smoka zimnego</a> w 2589 roku. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fundin">Fundin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=256" title="Edytuj sekcję: Fundin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=256" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Fundin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był synem Farina z królewskiego rodu <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Durin_Nieśmiertelny" title="Krasnolud (Śródziemie)">Durina</a>. Urodził się w 2662 roku Trzeciej Ery, w <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Ereborze</a>. Mieszkał tam do zajęcia krasnoludzkiej siedziby przez <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Smoki" title="Lista zwierząt Śródziemia">smoka</a> <a href="/wiki/Smaug" title="Smaug">Smauga</a> (2770 rok). Następnie, wraz z Thrórem i garstką jego pobratymców, tułał się przez długi czas po Śródziemiu, aż do czasu, gdy osiedlili się w <a href="/wiki/Dunland" class="mw-redirect" title="Dunland">Dunlandzie</a>. Gdy wybuchła wojna z <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkami</a>, wziął w niej udział. Fundin poległ w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_w_dolinie_Azanulbizar" title="Historia Ardy">ostatniej bitwie</a> w dolinie <a href="/wiki/Azanulbizar" class="mw-redirect" title="Azanulbizar">Azanulbizar</a> (2799 rok), walcząc w straży przedniej, którą przeciwnicy zepchnęli do lasu, rosnącego opodal <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Jezioro_Zwierciadlane" title="Lista wód Śródziemia">Jeziora Zwierciadlanego</a>. </p><p>Jego synami byli <a href="/wiki/Balin_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Balin (Śródziemie)">Balin</a> i <a href="/wiki/Kompania_Thorina#Dwalin_i_Balin" class="mw-redirect" title="Kompania Thorina">Dwalin</a>. </p><p>Fundin (<i>fundinn</i>) po <a href="/wiki/J%C4%99zyk_staronordyjski" title="Język staronordyjski">staronordycku</a> znaczy <i>odnaleziony</i><sup id="cite_ref-162" class="reference"><a href="#cite_note-162">[162]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Grór"><span id="Gr.C3.B3r"></span>Grór</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=257" title="Edytuj sekcję: Grór" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=257" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Grór"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był trzecim synem króla <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Plemienia_Durina#Dáin_I" class="mw-redirect" title="Królowie Plemienia Durina">Dáina I</a>. Urodził się w 2563 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Założył krasnoludzkie królestwo w <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Żelazne_Wzgórza" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Żelaznych Wzgórzach</a>. Zmarł w 2850 roku. </p><p>Jego synem był <a href="#Náin">Náin</a>, ojciec <a href="/wiki/D%C3%A1in_II_%C5%BBelazna_Stopa" class="mw-redirect" title="Dáin II Żelazna Stopa">Dáina II Żelaznej Stopy</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mîm"><span id="M.C3.AEm"></span>Mîm</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=258" title="Edytuj sekcję: Mîm" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=258" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Mîm"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieciach Húrina</a></i>. Wspominany jest również w jednym z rozdziałów <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionu</a></i>. Był on ostatnim z <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Plemiona" title="Krasnolud (Śródziemie)">Krasnoludów Poślednich</a>. </p><p>Mîm żył wraz ze swoimi dwoma synami (Ibunem i Khimem) w <a href="/wiki/Amon_R%C3%BBdh" class="mw-redirect" title="Amon Rûdh">Amon Rûdh</a> pośrodku <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriandu</a>. W czasie, gdy w okolicy przebywał Túrin wraz z banitami, Mîm i jego synowie zostali dostrzeżeni, kiedy przemykali ukradkiem. Mîm został pojmany, zaś do jego synów strzelano z łuków. </p><p>W zamian za ocalenie życia Mîm poprowadził banitów do swych sekretnych siedzib pod Amon Rûdh. Tam, gdy okazało się, że Khim został przez nich zastrzelony, Túrin zaoferował w zamian swą pomoc Mîmowi. Dlatego Mîm tolerował banitów, lecz nie lubił ani ich ani Túrina. </p><p>Gdy do Amon Rûdh przybył <a class="mw-selflink-fragment" href="#Beleg">Beleg Cuthalion</a> Mîm był wściekły, gdyż nienawidził elfów, a w szczególności <a href="/wiki/Quendi#Sindarowie" title="Quendi">Sindarów</a>. Mimo to musiał jednak tolerować tego elfa w swoim domu. Pewnego razu zbierając korzonki na zimę został złapany przez <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orków</a>. Aby ocalić swoje życie, zdradził sługom <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> kryjówkę banitów, jemu zaś udało się uciec, choć jego ostatni syn Ibun został zabity przez orków. Później zawędrował do zrujnowanego <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a> po tym, jak Túrin zabił <a href="/wiki/Glaurung" title="Glaurung">Glaurunga</a> zagarnął jego skarbów dla siebie. </p><p>Później do Nargothrondu przybył <a href="/wiki/H%C3%BArin_Thalion" title="Húrin Thalion">Húrin Thalion</a>, który wiedział o zdradzeniu kryjówki bandytów przez Míma i zabił go mimo usilnych próśb krasnoluda. Mím jednak przeklął w ostatniej chwili skarb. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Narvi">Narvi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=259" title="Edytuj sekcję: Narvi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=259" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Narvi"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wspomniana w <i><a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużynie Pierścienia</a></i>, pierwszym tomie <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>. </p><p>Był mieszkańcem <a href="/wiki/Moria_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Moria (Śródziemie)">Khazad-dûm</a>, żył w połowie <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej Ery</a>. Słynął jako znakomity rzemieślnik. </p><p>Narvi<sup id="cite_ref-163" class="reference"><a href="#cite_note-163">[163]</a></sup> znał i przyjaźnił się z <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Celebrimbor" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Celebrimborem</a>, władcą <a href="/wiki/Eregion" class="mw-redirect" title="Eregion">Eregionu</a>. Wspólnie pracując, wykonali z <a href="/wiki/Mithril#ithildin" title="Mithril">ithildinu</a> Zachodnią Bramę królestwa krasnoludów. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Náin"><span id="N.C3.A1in"></span>Náin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=260" title="Edytuj sekcję: Náin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=260" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Náin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Náina, wodza krasnoludów. Zobacz też: królowie o tym imieniu, jego przodkowie <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Plemienia_Durina#Náin_I" class="mw-redirect" title="Królowie Plemienia Durina">Náin I</a>, <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Plemienia_Durina#Náin_II" class="mw-redirect" title="Królowie Plemienia Durina">Náin II</a>.</span></div> <p>Był synem <a href="#Grór">Gróra</a>, pochodził z królewskiego rodu <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Durin_Nieśmiertelny" title="Krasnolud (Śródziemie)">Durina</a>. Urodził się w 2665 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a>. Jak się wydaje, większość życia spędził w <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Żelazne_Wzgórza" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Żelaznych Wzgórzach</a>, którymi władał jego ojciec. Náin<sup id="cite_ref-Pisownia_66-10" class="reference"><a href="#cite_note-Pisownia-66">[66]</a></sup> wziął udział w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Wojna_krasnoludów_z_orkami" title="Historia Ardy">wielkiej wojnie</a> z <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkami</a>, która miała miejsce w latach 2793 – 2799. Podczas <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_w_dolinie_Azanulbizar" title="Historia Ardy">ostatniej bitwy</a> w dolinie <a href="/wiki/Azanulbizar" class="mw-redirect" title="Azanulbizar">Azanulbizar</a> (2799 rok), dowodzony przez niego zastęp krasnoludów z Żelaznych Wzgórz przesądził o wyniku batalii i zwycięstwie krasnoludów. Sam Náin zginął jednak w pojedynku z <a href="/wiki/Azog" class="mw-redirect" title="Azog">Azogiem</a>, wodzem orków. </p><p>Jego synem był <a href="/wiki/D%C3%A1in_II_%C5%BBelazna_Stopa" class="mw-redirect" title="Dáin II Żelazna Stopa">Dáin II Żelazna Stopa</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nár"><span id="N.C3.A1r"></span>Nár</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=261" title="Edytuj sekcję: Nár" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=261" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Nár"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był towarzyszem wędrówek <a href="/wiki/Thr%C3%B3r" class="mw-redirect" title="Thrór">Thróra</a>. Orkowie z <a href="/wiki/Moria_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Moria (Śródziemie)">Morii</a> posłużyli się nim jako posłańcem, powiadamiając za jego pośrednictwem resztę krasnoludów o zamordowaniu Thróra. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Telchar">Telchar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=262" title="Edytuj sekcję: Telchar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=262" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Telchar"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Postać wspomniana raz w <i><a href="/wiki/Dwie_wie%C5%BCe" title="Dwie wieże">Dwóch wieżach</a></i>, drugim tomie <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>, zaś nieco częściej przywoływana w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i>, <i><a href="/wiki/Niedoko%C5%84czone_opowie%C5%9Bci" title="Niedokończone opowieści">Narn i Hîn Húrin</a></i> oraz <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieci Húrina</a></i>. </p><p>Był to najsłynniejszy kowal i płatnerz swoich czasów. Pochodził z <a href="/wiki/Nogrod" class="mw-redirect" title="Nogrod">Nogrodu</a>, krasnoludzkiego miasta w <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Luin" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Luin</a>. Żył w drugiej połowie trzeciego stulecia <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Ery</a>. W młodości był uczniem <a href="#Gamil_Zirak">Gamila Ziraka</a>. </p><p>W historii Śródziemia zasłynęły trzy dzieła Telchara : nóż <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angrist" title="Lista artefaktów Śródziemia">Angrist</a>, miecz <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Narsil" title="Lista artefaktów Śródziemia">Narsil</a> i <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Smoczy_Hełm" title="Lista artefaktów Śródziemia">Smoczy Hełm</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Orkowie">Orkowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=263" title="Edytuj sekcję: Orkowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=263" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Orkowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Azog">Azog</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=264" title="Edytuj sekcję: Azog" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=264" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Azog"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Azog to przywódca orków z <a href="/wiki/Moria_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Moria (Śródziemie)">Morii</a><sup id="cite_ref-:0_164-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-164">[164]</a></sup>. W 2790 roku zabił <a href="/wiki/Thr%C3%B3r" class="mw-redirect" title="Thrór">Thróra</a><sup id="cite_ref-:0_164-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-164">[164]</a></sup>, <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Plemienia_Durina" class="mw-redirect" title="Królowie Plemienia Durina">króla plemienia Durina</a>, który usiłował ponownie osiedlić się w siedzibie swoich przodków. Zbezcześcił jego zwłoki, wypalając na odrąbanej głowie <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoluda</a> swoje imię, a resztę ciała kazał poćwiartować i rzucić na pastwę padlinożernych ptaków. Rozwścieczeni tym pobratymcy monarchy rozpoczęli wojnę z orkami (2793–2799). W decydującej <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_w_dolinie_Azanulbizar" title="Historia Ardy">bitwie w dolinie Azanulbizar</a> (w 2799 roku) Azog zabił jednego z wodzów krasnoludów, <a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Náin" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">Náina</a>, lecz sam poległ z ręki jego syna <a href="/wiki/D%C3%A1in_II_%C5%BBelazna_Stopa" class="mw-redirect" title="Dáin II Żelazna Stopa">Dáina Żelaznej Stopy</a>, gdy próbował uciec w głąb podziemi<sup id="cite_ref-:0_164-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-164">[164]</a></sup>. Odciętą głowę Azoga zwycięzcy wbili na pal, a w usta wetknęli sakiewkę z paroma drobnymi monetami. </p><p>Synem Azoga był Bolg<sup id="cite_ref-:0_164-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-164">[164]</a></sup>. </p><p>W <a href="/wiki/Hobbit_(trylogia_filmowa)" title="Hobbit (trylogia filmowa)">filmowej ekranizacji powieści</a> w reżyserii Petera Jacksona występuje jako Azog Plugawy. W jego rolę wcielił się nowozelandzki aktor <a href="/wiki/Manu_Bennett" title="Manu Bennett">Manu Bennett</a>. Historia postaci została w filmie znacznie zmieniona względem książki – tu podczas bitwy w dolinie Azanulbizar Azog zabija <a href="/wiki/Thr%C3%B3r" class="mw-redirect" title="Thrór">Thróra</a>, po czym zostaje ciężko zraniony przez <a href="/wiki/Thorin_II_D%C4%99bowa_Tarcza" title="Thorin II Dębowa Tarcza">Thorina</a>, przeżywa jednak bitwę. Ponad 100 lat później to on stoi na czele goblinów prześladujących <a href="/wiki/Kompania_Thorina" class="mw-redirect" title="Kompania Thorina">kompanię Thorina</a>, by potem wraz z Bolgiem walczyć na służbie <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bolg">Bolg</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=265" title="Edytuj sekcję: Bolg" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=265" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bolg"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był synem Azoga. Występuje w <i>Hobbicie</i>. W 2941 roku Trzeciej Ery objął przywództwo nad orkami z <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Góry_Mgliste" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Gór Mglistych</a> i poprowadził ich wyprawę na <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Erebor</a>. Zginął w <a href="/wiki/Bitwa_Pi%C4%99ciu_Armii" title="Bitwa Pięciu Armii">Bitwie Pięciu Armii</a>, zabity przez <a class="mw-selflink-fragment" href="#Beorn">Beorna</a>. </p><p>Zwano go także <i>Bolgiem z północy</i> (ang. <i>Bolg of the North</i>). </p><p>W ekranizacji <i>Hobbita</i> w reżyserii Petera Jacksona w rolę Bolga wcielili się: <a href="/w/index.php?title=Conan_Stevens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conan Stevens (strona nie istnieje)">Conan Stevens</a>, <a href="/wiki/Lawrence_Makoare" title="Lawrence Makoare">Lawrence Makoare</a> i <a href="/w/index.php?title=John_Tui&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Tui (strona nie istnieje)">John Tui</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Golfimbul">Golfimbul</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=266" title="Edytuj sekcję: Golfimbul" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=266" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Golfimbul"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wzmianka o nim pojawia się w <i>Hobbicie</i>. Był przywódcą bandy („królem” według <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitów</a>) orków z góry Gram (w paśmie Gór Mglistych). Poprowadził najazd na <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Shire (Śródziemie)">Shire</a> w 2474 roku. Poniósł jednak klęskę i zginął w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Bitwa_na_Zielonych_Polach" title="Historia Ardy">bitwie na Zielonych Polach</a>. Wedle hobbickich przekazów zabił go <a class="mw-selflink-fragment" href="#Brandobas">Bandobras Tuk</a>. Miał on drewnianym kijem strącić orkowi głowę z karku (która przeleciała około 100 łokci w powietrzu i wpadła do króliczej nory – tak miała zostać wynaleziona gra w <a href="/wiki/Golf" title="Golf">golfa</a>, której nazwa jakoby pochodzi od imienia orka). </p><p>Imię Golfimbul może zdawać się żartem Tolkiena, nawiązującym do nazwy golf. W rzeczywistości pojawia się ono w poezji staroislandzkiej i znaczy <i>straszny wiatr</i><sup class="noprint" title="Te informacje wymagają podania przypisów bibliograficznych od 2012-07">[<a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">potrzebny przypis</a>]</sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gorbag_i_Shagrat">Gorbag i Shagrat</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=267" title="Edytuj sekcję: Gorbag i Shagrat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=267" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gorbag i Shagrat"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">Uruk-hai</a>, dowódcy oddziałów orków z <a href="/wiki/Minas_Morgul" title="Minas Morgul">Minas Morgul</a> i <a href="/wiki/Cirith_Ungol" class="mw-disambig" title="Cirith Ungol">Cirith Ungol</a>. Pojawiają się w <i><a href="/wiki/Dwie_wie%C5%BCe" title="Dwie wieże">Dwóch wieżach</a></i> i <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrocie króla</a></i>. </p><p>Shagrat pełnił funkcję dowódcy garnizonu Cirith Ungol co najmniej od 3017 roku Trzeciej Ery i strzegł przełęczy Cirith Ungol. Musiał uważać nie tylko na nielicznych intruzów spoza Mordoru, ale i na pajęczycę <a href="/wiki/Szeloba" title="Szeloba">Szelobę</a>, która atakowała jego podkomendnych. W 3017 roku<sup id="cite_ref-Data_podana_za_cytuj_książkę_165-0" class="reference"><a href="#cite_note-Data_podana_za_cytuj_książkę-165">[165]</a></sup>, wedle rozkazów z <a href="/wiki/Mordor#Barad-dûr" title="Mordor">Barad-dûr</a>, przepuścił przez przełęcz <a href="/wiki/Gollum" title="Gollum">Golluma</a>, wysłanego na poszukiwania <a href="/wiki/Jedyny_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Jedyny Pierścień">Jedynego Pierścienia</a>. </p><p>13 marca 3019 roku <a href="/wiki/Historia_Ardy#Trzecia_Era" title="Historia Ardy">Trzeciej Ery</a><sup id="cite_ref-Data2_166-0" class="reference"><a href="#cite_note-Data2-166">[166]</a></sup> (w czasie <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a>) ich oddziały zostały wysłane na rozkaz <a href="/wiki/Czarnoksi%C4%99%C5%BCnik_z_Angmaru" title="Czarnoksiężnik z Angmaru">Wodza Nazgûli</a> na przełęcz Cirith Ungol, by sprawdziły, czy nie ma tam intruzów. Żołnierze znaleźli nieprzytomnego <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Froda Bagginsa</a>, ukąszonego przez potworną pajęczycę <a href="/wiki/Szeloba" title="Szeloba">Szelobę</a>. W drodze do wieży Gorbag przekonywał Shagrata, że jeszcze jeden szpieg musi krążyć po okolicy, jednak po dotarciu do strażnicy Shagrat nie uwierzył Gorbagowi, nie pozwolił zabrać <a href="/wiki/Mithril" title="Mithril">mithrilowej</a> kolczugi Froda ani też torturować hobbita. Między dowódcami doszło do sprzeczki, która przerodziła się w walkę między orkami z garnizonu wieży a tymi z Morgulu. Gorbag zdołał ciężko zranić Shagrata, sam także był ciężko raniony. </p><p>Shagrat został tylko z jednym żołnierzem, Snagą, ale ten przestał słuchać dowódcy i umknął przed nim na szczyt wieży. Samotnego Shagrata zaatakował wówczas Gorbag, który – jak się okazało – przeżył wcześniejszą walkę. Tym razem komendant wieży ostatecznie go pokonał i zabił. Udało mu się następnie umknąć Samowi Gamgee, szukającemu Froda, i uciec ze strażnicy. Wraz z rzeczami Bagginsa (kolczugą, płaszczem z <a href="/wiki/Lothl%C3%B3rien" title="Lothlórien">Lothlórien</a> i mieczem) udał się do Barad-dûr, gdzie dotarł 17 marca<sup id="cite_ref-Data_167-0" class="reference"><a href="#cite_note-Data-167">[167]</a></sup>. Dalsze losy Shagrata pozostają nieznane. </p><p>W <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni_(trylogia_filmowa)" title="Władca Pierścieni (trylogia filmowa)">ekranizacji <i>Władcy Pierścieni</i></a> reżyserii <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a> w rolę Gorbaga wcielił się <a href="/w/index.php?title=Stephen_Ure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephen Ure (strona nie istnieje)">Stephen Ure</a>, a w rolę Shagrata – <a href="/wiki/Peter_Tait" title="Peter Tait">Peter Tait</a>. </p><p>Losy filmowych postaci pozostają w zgodzie z literackim pierwowzorem, z wyjątkiem sceny śmierci Gorbaga. W filmie <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Władca Pierścieni: Powrót króla">Powrót króla</a></i> Gorbag, będący orkiem dużo mniejszym od innych, wraz z Shagratem i resztą orków zabiera nieprzytomnego Froda do wieży. Podczas przeszukania jeńca Shagrat żąda oddania mu kolczugi. Dochodzi do bójki między oddziałami Gorbaga i Shagrata, w której giną one prawie w całości, a dowódcy zostają ciężko ranni. Następnie Shagrat z kilku żołnierzami trafia na <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Samwise’a Gamgee</a>. Shagrat ucieka przed Samem, a hobbitowi udaje się pokonać pozostałych orków. Gdy Sam rusza dalej po Froda, Shagrat z kolczugą w ręce wymyka się na zewnątrz (ta ostatnia scena jest pokazana tylko w wersji reżyserskiej filmu, wydanej na <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>). Na szczycie wieży Gorbag postanawia zabić Froda, jednak w ostatniej chwili Sam przebija Gorbaga <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Żądło" title="Lista artefaktów Śródziemia">Żądłem</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Grisznák"><span id="Griszn.C3.A1k"></span>Grisznák</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=268" title="Edytuj sekcję: Grisznák" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=268" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Grisznák"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był dowódcą grupy orków z Mordoru, która zaatakowała Drużynę Pierścienia. Posiadał pewną wiedzę o <a href="/wiki/Jedyny_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Jedyny Pierścień">Jedynym Pierścieniu</a>. Pojawia się w <i><a href="/wiki/Dwie_wie%C5%BCe" title="Dwie wieże">Dwóch wieżach</a></i>, drugiej części <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>. </p><p>Połączył się z bandą <a href="/wiki/Lista_ork%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Uglúk" class="mw-redirect" title="Lista orków Śródziemia">Uglúka</a> z <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Isengard" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Isengardu</a> i razem zaatakowali <a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużynę Pierścienia</a> pod <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Amon_Hen" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Amon Hen</a> (26 lutego)<sup id="cite_ref-Data_167-1" class="reference"><a href="#cite_note-Data-167">[167]</a></sup>. Gdy orkowie zabili <a href="/wiki/Boromir" title="Boromir">Boromira</a> i pojmali <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitów</a> <a href="/wiki/Meriadok_Brandybuck" title="Meriadok Brandybuck">Merry’ego Brandybucka</a> i <a href="/wiki/Peregrin_Tuk" title="Peregrin Tuk">Pippina Tuka</a>, Grisznák usiłował skierować cały oddział na wschód. Planował bowiem dotrzeć do <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anduina" title="Lista wód Śródziemia">Anduiny</a>, gdzie oczekiwał <a href="/wiki/Upiory_Pier%C5%9Bcienia" title="Upiory Pierścienia">Nazgûl</a> na <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Skrzydlate_bestie" title="Lista zwierząt Śródziemia">skrzydlatej bestii</a>. Wraz z nim Grishnákh miał zabrać cennych jeńców do Mordoru. W tym celu podsycał spory pomiędzy mniejszymi orkami a <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">Urukami</a> <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a>. Wraz ze swoim oddziałem uszedł tymczasowo ku pobliskiemu lasowi, jednak wraz z oddziałem Ugluka zostało „kilku większych i odważniejszych orków z Północy”, mimo iż też byli zwykłymi orkami. Wkrótce Grishnakh powrócił, tłumacząc się, iż nie może porzucić owych kilku towarzyszy. Podczas dalszego marszu oddział Grisznáka trzymał się jednak oddzielnie, być może, jak wspomina narrator, była to część tajemnego planu Grishnakha. </p><p>Ostatecznie jednak oddział <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Historia" title="Rohan (Śródziemie)">Rohirrimów</a> <a href="/wiki/%C3%89omer" title="Éomer">Éomera</a> otoczył orków na skraju <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Fangorn" title="Lista lasów Śródziemia">Fangornu</a>. Wtedy Grisznák, korzystając z nieobecności strażników, zaczął obszukiwać hobbitów w poszukiwaniu <a href="/wiki/Jedyny_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Jedyny Pierścień">Pierścienia</a>. W końcu porwał obu jeńców. Udało mu się wymknąć z obozu, lecz został zauważony przez <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Historia" title="Rohan (Śródziemie)">Jeźdźców Rohanu</a> i zabity, natomiast Merry z Pippinem zdołali zbiec (29 lutego). </p><p>Grisznák był typowym orkiem z Mordoru, przysadzistym, silnym, o szerokich barach, bardzo długich ramionach i krzywych nogach. Dokładny opis chwili w rozdziale „Uruk-hai”, w której stoi twarzą w twarz z Uglukiem, ukazuje, że Grishnakh był mu równy wzrostem oraz miał jasną skórę, mimo iż czarnoskóry Ugluk, powstały ze skrzyżowania człowieka z orkiem przez Sarumana, miał postawę wyprostowaną, a Grishnakh przypominał małpę<sup id="cite_ref-Parma_Endorion_Essays_of_168-0" class="reference"><a href="#cite_note-Parma_Endorion_Essays_of-168">[168]</a></sup>. </p><p>Uzbrojenie Grisznáka było typowym dla orków – zakrzywiony miecz oraz czarny, ząbkowaty lub poszczerbiony nóż z rękojeścią rzeźbioną na kształt orkowej głowy. </p><p><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni_(trylogia_filmowa)" title="Władca Pierścieni (trylogia filmowa)">ekranizacji <i>Władcy Pierścieni</i></a> w reżyserii <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a>, w rolę Grisznáka wcielił się <a href="/w/index.php?title=Stephen_Ure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephen Ure (strona nie istnieje)">Stephen Ure</a>. Podobnie jak innym orkom z Mordoru, Wētā Workshop nadała mu wygląd chorego i przedwcześnie podstarzałego. Pojawia się on w filmie <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Dwie_wie%C5%BCe" title="Władca Pierścieni: Dwie wieże">Dwie wieże</a></i>. Losy tej postaci zostały zmienione w stosunku do literackiego pierwowzoru. </p><p>W wersji kinowej Grisznák pojawia się dopiero w scenie, która ma miejsce w obozowisku na obrzeżu Fangornu. Razem z pomniejszymi orkami zamierza zamordować hobbitów, by ich zjeść. Podczas sprzeczki Uglúk zabija jednego z buntowników, a w tym samym czasie Merry i Pippin, korzystając z zamieszania, starają się uciec. Jednak Grisznák ich dopada, lecz nagle zostaje raniony włócznią – to Jeźdźcy Rohanu niespodziewanie atakują orków. W bitewnym zamieszaniu ork uparcie ściga hobbitów aż w głąb Fangornu. Gdy udaje mu się pochwycić Meriadoka – ginie, zmiażdżony przez <a href="/wiki/Drzewiec_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Drzewiec (Śródziemie)">Drzewca</a>. </p><p>W wersji rozszerzonej filmu, wydanej na <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>, dodano jeszcze scenę przyłączenia się Grisznáka i innych orków z Mordoru do grupy Uglúka. Ma to miejsce już po ataku na Drużynę Pierścienia. W spotkaniu z nimi Uglúk oznajmia, iż jeńcy trafią do Sarumana. Grisznák i jego kompania przyłączają się więc do Uruków, zwłaszcza że orkowie wyczuwają pościg <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorna</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lagduf_i_Muzgasz">Lagduf i Muzgasz</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=269" title="Edytuj sekcję: Lagduf i Muzgasz" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=269" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Lagduf i Muzgasz"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawiają się w <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrocie króla</a></i>. </p><p>Byli to dwaj orkowie stacjonujący w wieży Cirith Ungol pod dowództwem <a href="#Gorbag_i_Shagrat">Shagrata</a>. Kiedy między ich dowódcą a <a href="#Gorbag_i_Shagrat">Gorbagiem</a> wybuchła sprzeczka, a wskutek tego bratobójcza walka między orkami byli ostatnimi żołnierzami, oprócz Snagi i samego Shagrata, ze swojego oddziału. Próbowali uciec przez bramę, lecz padli od strzał orków Gorbaga. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Snaga">Snaga</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=270" title="Edytuj sekcję: Snaga" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=270" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Snaga"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrocie króla</a>. </p><p>Ork z oddziału <a href="#Gorbag_i_Shagrat">Shagrata</a> stacjonujący w wieży Cirith Ungol. Kiedy wybuchła walka między dwoma oddziałami orków, Snaga był ostatnim żołnierzem, jaki pozostał z oddziału Shagrata. Dowódca kazał mu zanieść wieść o zdarzeniach z wieży do stolicy, lecz Snaga odmówił powrotu na dół z obawy przed Oddziałem <a href="#Gorbag_i_Shagrat">Gorbaga</a>, który strzegł wyjścia i ponownym spotkaniem na swej drodze <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Samwise’a Gamgee</a>, którego zobaczył jako wielkiego wojownika elfów. Zdecydował się pozostać w bezpiecznej kryjówce na wieży. Kiedy usłyszał śpiew Sama i odpowiadający mu głos <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Froda</a>, poszedł uciszyć więźnia, tym samym pozwalając dostać się Samowi na wyższe piętro po drabinie, którą przyniósł ork. Został zaatakowany przez Sama, gdy ten zobaczył, jak ork bije jego pana nahajką. Snaga próbował uciec, lecz potknął się o klapę w podłodze i skręcił kark, spadając<sup id="cite_ref-169" class="reference"><a href="#cite_note-169">[169]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Uftak">Uftak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=271" title="Edytuj sekcję: Uftak" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=271" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Uftak"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Służył w wieży Cirith Ungol. Złapała go pajęczyca <a href="/wiki/Szeloba" title="Szeloba">Szeloba</a>. Mimo że jego kompani wiedzieli o tym, że jest uwięziony, nie pomogli mu w ucieczce z obawy przed gniewem Szeloby i tym, że też mogą zostać złapani. Najprawdopodobniej potem zmarł (dokładna data jest niejasna)<sup id="cite_ref-170" class="reference"><a href="#cite_note-170">[170]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Uglúk"><span id="Ugl.C3.BAk"></span>Uglúk</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=272" title="Edytuj sekcję: Uglúk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=272" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Uglúk"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był przywódcą oddziału Uruk-hai <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a>, który zaatakował Drużynę Pierścienia. Pojawia się w <i>Dwóch wieżach</i>. </p><p>Wysłany został z <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Isengard" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Isengardu</a> w celu zaatakowania Drużyny Pierścienia i pojmania każdego napotkanego hobbita (bowiem jeden z nich, Frodo Baggins, niósł Jedyny Pierścień). Po drodze połączył swój oddział z grupami orków z Morii i Mordoru (tymi ostatnimi dowodził <a href="/wiki/Grishn%C3%A1kh" class="mw-redirect" title="Grishnákh">Grishnákh</a>). 26 lutego 3019 roku zaatakował pod <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Amon_Hen" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Amon Hen</a> Drużynę: jego podwładni zabili <a href="/wiki/Boromir" title="Boromir">Boromira</a> oraz pojmali hobbitów, <a href="/wiki/Meriadok_Brandybuck" title="Meriadok Brandybuck">Meriadoka Brandybucka</a> i <a href="/wiki/Peregrin_Tuk" title="Peregrin Tuk">Peregrina Tuka</a>. </p><p>Uglúk poprowadził następnie swój oddział przez stepy <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Rohanu</a>, z powrotem do Isengardu, trzymając się rozkazów Sarumana. Po drodze musiał tłumić bunty orków z Morii, którzy chcieli zabić hobbitów i wrócić do kopalni. Toczył również spory z Grishnákhiem, domagającym się marszu do Mordoru. 29 lutego 3019 roku<sup id="cite_ref-Nínui_171-0" class="reference"><a href="#cite_note-Nínui-171">[171]</a></sup> oddział Uglúka został wytropiony przez <a href="/wiki/Rohirrimowie#Wojskowość" class="mw-redirect" title="Rohirrimowie">éored</a> <a href="/wiki/Rohirrimowie" class="mw-redirect" title="Rohirrimowie">Rohirrimów</a> pod wodzą <a href="/wiki/%C3%89omer" title="Éomer">Éomera</a>. Jeźdźcy ścigali orków aż do granic <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Fangorn" title="Lista lasów Śródziemia">Fangornu</a>, gdzie udało im się ich otoczyć, a następnie kompletnie rozbić ten oddział orków. Sam Uglúk zginął w pojedynku z Éomerem. </p><p>Postać Uruka pojawia się w ekranizacji filmowej <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Dwie_wie%C5%BCe" title="Władca Pierścieni: Dwie wieże">Dwóch wież</a></i>, gdzie wcielił się w nią <a href="/w/index.php?title=Nathaniel_Lees&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nathaniel Lees (strona nie istnieje)">Nathaniel Lees</a>. Uglúk dowodzi oddziałem po śmierci <a href="/wiki/Lista_postaci_trylogii_filmowej_W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni#Lurtz" title="Lista postaci trylogii filmowej Władca Pierścieni">Lurtza</a>. Prowadzi swoich podkomendnych aż na obrzeża Fangornu, gdzie grupa pomniejszych orków z Mordoru, domaga się odpoczynku. Dochodzi do sprzeczek, gdy kilku wygłodniałych żołdaków chce zgładzić jeńców, by ich zjeść. Uglúk zabija jednego z nich, gdy nagle grupa zostaje zaatakowana przez Rohirrimów i w rezultacie unicestwiona. </p><p>W wersji reżyserskiej filmu dodano scenę przyłączenia się orków z Mordoru do grupy Uglúka, która w filmie ma miejsce już po ataku na Drużynę Pierścienia. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wielki_Goblin">Wielki Goblin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=273" title="Edytuj sekcję: Wielki Goblin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=273" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wielki Goblin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawia się w <i><a href="/wiki/Hobbit,_czyli_tam_i_z_powrotem" title="Hobbit, czyli tam i z powrotem">Hobbicie</a></i>. Był przywódcą orków z <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Góry_Mgliste" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Gór Mglistych</a>; jego siedziba leżała w pobliżu Wysokiej Przełęczy. Jego podwładni pojmali członków <a href="/wiki/Kompania_Thorina" class="mw-redirect" title="Kompania Thorina">Kompanii Thorina</a>. Gdy przyprowadzili ich przed jego oblicze, ten zaczął ich przepytywać o cel podróży. Rozwścieczony widokiem <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfickiego</a> miecza <a href="/wiki/Lista_artefakt%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Orcrist" title="Lista artefaktów Śródziemia">Orcrista</a>, który był w posiadaniu Thorina, rzucił się na krasnoluda, lecz zginął, z zaskoczenia zabity przez <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalfa</a><sup id="cite_ref-J_R_R_Tolkien_Hobbit_s_71_172-0" class="reference"><a href="#cite_note-J_R_R_Tolkien_Hobbit_s_71-172">[172]</a></sup><sup id="cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia_173-0" class="reference"><a href="#cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia-173">[173]</a></sup>. </p><p>W angielskim oryginale został nazwany <i>the Great Goblin</i>. </p><p>W <a href="/wiki/Hobbit_(trylogia_filmowa)" title="Hobbit (trylogia filmowa)">ekranizacji</a> <i>Hobbita</i> w reżyserii <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a> Wielkiego Goblina zagrał <a href="/wiki/Barry_Humphries" title="Barry Humphries">Barry Humphries</a><sup id="cite_ref-Paul_Chapman2011_174-0" class="reference"><a href="#cite_note-Paul_Chapman2011-174">[174]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zwierzęta"><span id="Zwierz.C4.99ta"></span>Zwierzęta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=274" title="Edytuj sekcję: Zwierzęta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=274" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zwierzęta"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ancalagon">Ancalagon</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=275" title="Edytuj sekcję: Ancalagon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=275" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ancalagon"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Występuje w <i>Silmarillionie</i>. Zwany <i>Czarnym</i> był pierwszym i największym ze skrzydlatych smoków ognistych. W czasie <a href="/wiki/Wojna_Gniewu" class="mw-redirect" title="Wojna Gniewu">Wojny Gniewu</a> wraz z innymi smokami próbował bronić królestwa Morgotha przed armią <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarów</a>. Zginął zabity przez <a href="/wiki/E%C3%A4rendil" title="Eärendil">Eärendila</a>, a jego ciało spadło na <a href="/wiki/Thangorodrim" class="mw-redirect" title="Thangorodrim">Thangorodrim</a><sup id="cite_ref-RF20_175-0" class="reference"><a href="#cite_note-RF20-175">[175]</a></sup>. </p><p>Jego imię pochodzi z sinadrinu i znaczy dosłownie <i>paszcza-rwąca</i><sup id="cite_ref-RF20_175-1" class="reference"><a href="#cite_note-RF20-175">[175]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bezimienny_Drozd">Bezimienny Drozd</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=276" title="Edytuj sekcję: Bezimienny Drozd" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=276" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bezimienny Drozd"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nieznany z imienia stary <a href="/wiki/Drozdowate" title="Drozdowate">drozd</a> pojawiający się w <i><a href="/wiki/Hobbit,_czyli_tam_i_z_powrotem" title="Hobbit, czyli tam i z powrotem">Hobbicie</a></i>. Pochodził ze starożytnego rodu przyjaźniącego się z ludźmi z Dale i krasnoludami. Usłyszał od Bilba informację o słabym punkcie w pancerzu Smauga, dzięki czemu pomógł później Bardowi w zabiciu potwora. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Carc">Carc</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=277" title="Edytuj sekcję: Carc" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=277" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Carc"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był <a href="/wiki/Krukowate" title="Krukowate">krukiem</a> zaprzyjaźnionym z <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludami</a> z <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Ereboru</a> i ojcem wodza kruków, <a href="#Roak">Roaka</a>. Żył ok. 2770 roku Trzeciej Ery. Pojawia się w <i><a href="/wiki/Hobbit,_czyli_tam_i_z_powrotem" title="Hobbit, czyli tam i z powrotem">Hobbicie</a></i><sup id="cite_ref-176" class="reference"><a href="#cite_note-176">[176]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Carcharoth">Carcharoth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=278" title="Edytuj sekcję: Carcharoth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=278" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Carcharoth"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Żył w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Erze</a>. Był <a href="/wiki/Wilk_szary" title="Wilk szary">wilkiem</a> wyhodowanym przez <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a>, także przez niego własnoręcznie żywiony surowym mięsem, stał się największym i najgroźniejszym z wilków na <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Arda (Śródziemie)">Ardzie</a>. Czuwał bezustannie przy <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angband" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Bramach Angbandu</a>. </p><p>Podczas wyprawy <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berena</a> i <a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a> po <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmarile</a> odgryzł Berenowi rękę u wrót Angbandu, połykając klejnot. Palący go od wewnątrz Silmaril dawał mu jeszcze większą moc, dzięki której zabijał z furią <a href="/wiki/Ludzie_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ludzie (Śródziemie)">ludzi</a> i <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfów</a> napotkanych w <a href="/wiki/Dorthonion" class="mw-redirect" title="Dorthonion">Dorthonionie</a> i <a href="/wiki/Beleriand#Beleriand_Wschodni" title="Beleriand">Doriath</a>. </p><p>Został zabity w 468 roku<sup id="cite_ref-autonazwa1_177-0" class="reference"><a href="#cite_note-autonazwa1-177">[177]</a></sup> Pierwszej Ery przez wilczura <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarów</a>, <a href="#Huan">Huana</a> w <a href="/wiki/Beleriand#Beleriand_Wschodni" title="Beleriand">Doriath</a>. </p><p>Jego imię tłumaczono jako <i>Anfauglir</i> i <i>Czerwona Paszcza</i><sup id="cite_ref-178" class="reference"><a href="#cite_note-178">[178]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Czatownik_z_Wody">Czatownik z Wody</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=279" title="Edytuj sekcję: Czatownik z Wody" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=279" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Czatownik z Wody"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Czatownik_z_Wody" title="Czatownik z Wody">Czatownik z Wody</a>.</i></div> <p>Czatownik był potworem źyjącym w jeziorze położonym u stóp wejścia do <a href="/wiki/Moria_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Moria (Śródziemie)">Khazad-dûm</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Draugluin">Draugluin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=280" title="Edytuj sekcję: Draugluin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=280" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Draugluin"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Draugluin to wilkołak, protoplasta wilczej armii Morgotha. W czasie <a href="/wiki/Wojna_o_Beleriand" class="mw-redirect" title="Wojna o Beleriand">Wojny o Klejnoty</a> służył Sauronowi na <a href="/w/index.php?title=Tol_Sirion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tol Sirion (strona nie istnieje)">Tol-in-Gaurhoth</a>, gdzie też został zabity przez Huana<sup id="cite_ref-179" class="reference"><a href="#cite_note-179">[179]</a></sup>. <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Beren</a> przebrany w jego skórę dotarł do <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angband" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Angbandu</a> razem z <a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Glaurung">Glaurung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=281" title="Edytuj sekcję: Glaurung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=281" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Glaurung"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Glaurung" title="Glaurung">Glaurung</a>.</i></div> <p>Smok Glaurung występuje w <i><a href="/wiki/Silmarillion" title="Silmarillion">Silmarillionie</a></i> i <i><a href="/wiki/Dzieci_H%C3%BArina" title="Dzieci Húrina">Dzieciach Húrina</a></i>. Żył w Pierwszej Erze. Brał udział w bitwach <a href="/wiki/Dagor_Bragollach" class="mw-redirect" title="Dagor Bragollach">Dagor Bragollach</a> i <a href="/wiki/Nirnaeth_Arnoediad" class="mw-redirect" title="Nirnaeth Arnoediad">Nirnaeth Arnoediad</a>, przyczynił się do zniszczenia <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a>. Został zabity przez <a href="/wiki/T%C3%BArin_Turambar" title="Túrin Turambar">Túrina Turambara</a><sup id="cite_ref-180" class="reference"><a href="#cite_note-180">[180]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gwaihir">Gwaihir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=282" title="Edytuj sekcję: Gwaihir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=282" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gwaihir"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był władcą Orłów pod koniec Trzeciej Ery. Pojawia się tak we <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>, jak i – choć nie wymieniony z imienia – w <i><a href="/wiki/Hobbit,_czyli_tam_i_z_powrotem" title="Hobbit, czyli tam i z powrotem">Hobbicie</a></i>. </p><p>Żyjący wraz ze swymi poddanymi w północnej części <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Góry_Mgliste" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Gór Mglistych</a> Gwaihir – potomek <a href="#Thorondor">Thorondora</a> – miał bystry wzrok i był najszybszym spośród Wielkich Orłów Śródziemia swoich czasów. Wystarczająco potężny, by przewieźć na swym grzbiecie człowieka był, tak jak i reszta orłów, istotą rozumną, zdolną do mowy. </p><p>Przyjaźnił się z <a href="/wiki/Gandalf" title="Gandalf">Gandalfem</a> od czasu, gdy ten uleczył jego zatrutą ranę. W 2941 roku Trzeciej Ery uratował Gandalfa i <a href="/wiki/Kompania_Thorina" class="mw-redirect" title="Kompania Thorina">kompanię Thorina</a> przed <a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkami</a>. Poprowadził też orły do <a href="/wiki/Bitwa_Pi%C4%99ciu_Armii" title="Bitwa Pięciu Armii">Bitwy Pięciu Armii</a>, w jakiś czas po której został Królem Wszystkich Ptaków. Wiosną 3018 roku TE Gandalf poprosił <a href="/wiki/Majar#Aiwendil" title="Majar">Radagasta</a>, by przyjazne mu ptaki szpiegowały ruchy <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a>, służąc jako zwiadowcy i posłańcy. Gdy doszła ich wieść o ucieczce <a href="/wiki/Gollum" title="Gollum">Golluma</a> z elfiej niewoli w <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Mroczna_Puszcza" title="Lista lasów Śródziemia">Mrocznej Puszczy</a>, Gwaihir zaniósł ją – na prośbę Radagasta – do <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Isengard" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Isengardu</a>. Tam wypatrzył Gandalfa, uwięzionego przez <a href="/wiki/Saruman" title="Saruman">Sarumana</a> na szczycie <a href="/wiki/Isengard" title="Isengard">Orthanku</a>, i zabrał go do <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Rohanu</a>. W 3019 roku TE poszukiwał czarodzieja na prośbę <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadrieli</a> – odnalazł go na szczycie <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Celebdil" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Celebdilu</a>, wyczerpanego po zwycięskiej walce z <a href="/wiki/Balrog" title="Balrog">Balrogiem</a>, i poleciał z nim do <a href="/wiki/Lothl%C3%B3rien" title="Lothlórien">Lothlórien</a>. Obserwował też dolinę <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anduina" title="Lista wód Śródziemia">Anduiny</a>, dostarczając informacji o losach <a href="/wiki/Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Drużyna Pierścienia">Drużyny Pierścienia</a>. Wziął wreszcie udział w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Morannonem" title="Bitwa pod Morannonem">bitwie pod Morannonem</a>, po której uratował <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Froda</a> i <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Sama</a> ze stoków <a href="/wiki/Mordor#Góra_Przeznaczenia" title="Mordor">Orodruiny</a>. </p><p>Jego imię znaczy w <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinie</a> <i>Pan Wiatrów</i><sup id="cite_ref-181" class="reference"><a href="#cite_note-181">[181]</a></sup>. </p><p>W ekranizacji <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a> wielki orzeł pojawia się, aczkolwiek nie wymieniony z imienia, po dwakroć. W <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Dru%C5%BCyna_Pier%C5%9Bcienia" title="Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia">pierwszej części trylogii</a> wezwany przez Gandalfa pomaga mu – unosząc na swym grzbiecie – w ucieczce ze szczytu Orthanku. Z kolei w końcówce <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Władca Pierścieni: Powrót króla">Powrotu króla</a></i> Orły dołączają do sztandarów Zachodu w bitwie pod Morannonem, odpędzając <a href="/wiki/Upiory_Pier%C5%9Bcienia" title="Upiory Pierścienia">Upiory Pierścienia</a> dosiadające <a href="#Skrzydlate_bestie">skrzydlatych bestii</a>. Po zwycięstwie, zgodnie z książkowym pierwowzorem, Gwaihir z dwoma towarzyszami (jednym z nich był jego brat <a href="#Landroval">Landroval</a>, drugim <a href="#Meneldor">Meneldor</a>) odnajdują <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">niziołków</a> i lecą z nimi do <a href="/wiki/Minas_Tirith" title="Minas Tirith">Minas Tirith</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Huan">Huan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=283" title="Edytuj sekcję: Huan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=283" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Huan"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Żył w <a href="/wiki/Historia_Ardy#Pierwsza_Era" title="Historia Ardy">Pierwszej Erze</a>, zginął w 468 roku<sup id="cite_ref-autonazwa1_177-1" class="reference"><a href="#cite_note-autonazwa1-177">[177]</a></sup>. Był wielkim <a href="/wiki/Wilczarz_irlandzki" title="Wilczarz irlandzki">wilczarzem</a>, jednym z myśliwskich <a href="/wiki/Pies_domowy" title="Pies domowy">psów</a> <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valara</a> <a href="/wiki/Valar#Oromë" title="Valar">Oromego</a>, który ofiarował go księciu <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorów</a> <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Celegorm" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Celegormowi</a>. Gdy Ñoldorowie pod wodzą <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Fëanor" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Fëanora</a> zbuntowali się, Huan podążył wraz ze swoim panem do Śródziemia. </p><p>Huan dostał od Valarów specjalny dar, który pozwalał mu trzy razy w życiu przemówić. Przepowiednia głosiła również, że zabić może go jedynie największy <a href="/wiki/Wilk_szary" title="Wilk szary">wilk</a>, jaki kiedykolwiek istniał. </p><p>Gdy Celegorm i jego brat <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Curufin" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Curufin</a> schwytali <a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a>, Huan przemówił po raz pierwszy i pomógł jej uciec, po czym poszedł wraz z nią do <a href="/w/index.php?title=Tol_Sirion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tol Sirion (strona nie istnieje)">Tol-in-Gaurhoth</a>, gdzie więziony był jej ukochany, <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Beren</a>. Tam zabił on wszystkie <a href="/wiki/Wilko%C5%82ak" title="Wilkołak">wilkołaki</a> <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a> i pokonał jego samego, również w postaci wielkiego wilka. Huan wrócił do swego pana, podczas gdy Lúthien i Beren udali się do <a href="/wiki/Beleriand#Beleriand_Wschodni" title="Beleriand">Doriath</a>. Po drodze napotkali jednak Celegorma i Curufina, wygnanych przez <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Orodreth" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Orodretha</a> z <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Nargothrond" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Nargothrondu</a>. Gdy Curufin próbował zabić Lúthien, Huan zwrócił się przeciwko swemu panu. </p><p>Wtedy przemówił po raz drugi, mówiąc Berenowi i Lúthien, w jaki sposób mogą niepostrzeżenie dostać się do fortecy Morgotha, <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angband" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Angbandu</a>, by zabrać mu <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmaril</a>. Gdy udało im się skraść Melkorowi klejnot, rękę z Silmarilem odgryzł Berenowi wilczur <a href="#Carcharoth">Carcharoth</a>. Huan i Beren zdołali w końcu go zabić, lecz wilczarz został śmiertelnie ranny. Przemawiając po raz ostatni, pożegnał się z Berenem<sup id="cite_ref-182" class="reference"><a href="#cite_note-182">[182]</a></sup>. </p><p>Huan miał cechy nieprzynależne zwierzętom: rozumiał mowę (przynajmniej <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarin</a>, możliwe, że także <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">quenyę</a>), jego węch i wzrok były niezawodne, był odporny na czary i nie sypiał<sup id="cite_ref-183" class="reference"><a href="#cite_note-183">[183]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Landroval">Landroval</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=284" title="Edytuj sekcję: Landroval" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=284" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Landroval"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W przekładzie <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a> – <i>Landrowal</i>. </p><p>Żył w Trzeciej Erze, był orłem z Gór Mglistych, bratem Gwaihira. Pojawia się jedynie w <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrocie króla</a></i>, gdzie opisany jest jako jeden z <i>najwspanialszych z orłów północy, szlachetnych potomków starego Thorondora</i><sup id="cite_ref-184" class="reference"><a href="#cite_note-184">[184]</a></sup>. Wraz z bratem poprowadził swych pobratymców na pomoc siłom Zachodu walczącym w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Morannonem" title="Bitwa pod Morannonem">bitwie pod Morannonem</a>. Po jej zakończeniu był jednym z trzech orłów, które uratowały <a href="/wiki/Frodo_Baggins" title="Frodo Baggins">Froda Bagginsa</a> i <a href="/wiki/Samwise_Gamgee" title="Samwise Gamgee">Samwise’a Gamgee</a> ze stoków <a href="/wiki/Mordor#Góra_Przeznaczenia" title="Mordor">Góry Przeznaczenia</a><sup id="cite_ref-185" class="reference"><a href="#cite_note-185">[185]</a></sup>. </p><p>W ekranizacji <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a> Gwaihir wraz z dwoma innymi orłami ratuje Froda i Samwise’a, co pozostaje w zgodzie z książkowym pierwowzorem. W żadnym miejscu nie padają jednak ich imiona. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meneldor">Meneldor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=285" title="Edytuj sekcję: Meneldor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=285" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Meneldor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był jednym z orłów zamieszkujących w Trzeciej Erze Góry Mgliste. Jak Landroval, pojawia się jedynie na kartach <i>Powrotu króla</i>. Jako <i>młody i chyży</i><sup id="cite_ref-186" class="reference"><a href="#cite_note-186">[186]</a></sup> wybrany został przez Gwaihira, aby wraz z nim i Landrovalem podjął próbę odnalezienia Froda i Sama na stokach Góry Przeznaczenia<sup id="cite_ref-187" class="reference"><a href="#cite_note-187">[187]</a></sup>. </p><p>Jego uwzględnienie w ekranizacji Petera Jacksona jest identyczne, co Landrovala. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Roak">Roak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=286" title="Edytuj sekcję: Roak" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=286" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Roak"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodził się w 2788 roku Trzeciej Ery. Pojawia się w <i><a href="/wiki/Hobbit,_czyli_tam_i_z_powrotem" title="Hobbit, czyli tam i z powrotem">Hobbicie</a></i> jako wódz wielkich kruków z <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Ereboru</a>. Był synem <a href="#Carc">Carca</a>, zaprzyjaźnionym z <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludami</a>. W 2941 roku był doradcą i posłańcem <a href="/wiki/Thorin_II_D%C4%99bowa_Tarcza" title="Thorin II Dębowa Tarcza">Thorina Dębowej Tarczy</a>, powiadomił go o śmierci <a href="/wiki/Smaug" title="Smaug">Smauga</a> i wysłał kruki, by sprowadziły krasnoludów z <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Plemienia_Durina" class="mw-redirect" title="Królowie Plemienia Durina">Plemienia Durina</a> do Ereboru. Jego imię zapisuje się także <i>Roäc</i><sup id="cite_ref-188" class="reference"><a href="#cite_note-188">[188]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thorondor">Thorondor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=287" title="Edytuj sekcję: Thorondor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=287" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Thorondor"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Był Królem Orłów i Królem Wszystkich Ptaków, największym z ptaków żyjących kiedykolwiek na obszarach <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Arda (Śródziemie)">Ardy</a> (żył w Pierwszej Erze). Został opisany w <i>Silmarillionie</i>. Rozpiętość jego skrzydeł wynosiła 180 stóp. Wielokrotnie wspomagał <a href="/wiki/Quendi#Ñoldorowie" title="Quendi">Ñoldorów</a>, m.in. pomógł <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Fingon" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Fingonowi</a> uwolnić <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Maedhros" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Maedhrosa</a> ze ściany <a href="/wiki/Thangorodrim" class="mw-redirect" title="Thangorodrim">Thangorodrimu</a>, ranił <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> ratując ciało <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Fingolfin" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Fingolfina</a> przed zbezczeszczeniem. Wraz z Orłami <a href="/wiki/Valar#Manwë" title="Valar">Manwego</a> wziął udział w <a href="/wiki/Wojna_Gniewu" class="mw-redirect" title="Wojna Gniewu">Wojnie Gniewu</a>. </p><p>Gnieździł się razem ze swymi poddanymi na iglicach <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Echoriath" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Crissaegrimu</a> w górach <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Echoriath" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Echoriath</a>, a podobno kiedyś nawet na <a href="/wiki/Thangorodrim" class="mw-redirect" title="Thangorodrim">Thangorodrimie</a>. Był długowieczny lub nieśmiertelny. Gdy <a href="/wiki/Beleriand" title="Beleriand">Beleriand</a> uległ zatopieniu, najprawdopodobniej odleciał na Najdalszy Zachód. </p><p>Jego imię w <a href="/wiki/Sindarin" title="Sindarin">sindarinie</a> znaczy dosłownie <i>orzeł-wysoki</i>. <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">Quenejską</a> formą jego imienia było <i>Sorontar</i><sup id="cite_ref-189" class="reference"><a href="#cite_note-189">[189]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Scatha">Scatha</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=288" title="Edytuj sekcję: Scatha" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=288" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Scatha"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wzmianka o nim pojawia się w <i>Powrocie króla</i>. Scatha napadał na krasnoludów oraz Éothedów. Został zabity przez króla <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Rohan (Śródziemie)">Rohirrimów</a>, <a class="mw-selflink-fragment" href="#Fram">Frama</a>, który zagarnął skarby smoka, zrabowane wcześniej krasnoludom. Wywołało to spór pomiędzy nim a <a href="/wiki/Plemi%C4%99_Durina" class="mw-redirect" title="Plemię Durina">rodem Durina</a><sup id="cite_ref-190" class="reference"><a href="#cite_note-190">[190]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Smaug">Smaug</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=289" title="Edytuj sekcję: Smaug" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=289" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Smaug"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Smaug" title="Smaug">Smaug</a>.</i></div> <p>Występuje w <i>Hobbicie</i>. Największy latający smok Trzeciej Ery i ostatni znany z imienia. Zajął <a href="/wiki/Samotna_G%C3%B3ra" title="Samotna Góra">Erebor</a> w 2770 roku, a został zabity w 2941 roku przez <a href="/wiki/Bard_I_%C5%81ucznik" title="Bard I Łucznik">Barda Łucznika</a> z <a href="/w/index.php?title=Dale_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dale (Śródziemie) (strona nie istnieje)">Dal</a><sup id="cite_ref-191" class="reference"><a href="#cite_note-191">[191]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Szeloba">Szeloba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=290" title="Edytuj sekcję: Szeloba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=290" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Szeloba"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Szeloba" title="Szeloba">Szeloba</a>.</i></div> <p>Był to olbrzymi pająk pożerający wszystkie żywe istoty, które weszły do jej jaskini. Na wskroś przesiąknięta złem, nie była jednak sługą <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thuringwethil">Thuringwethil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=291" title="Edytuj sekcję: Thuringwethil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=291" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Thuringwethil"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Żyła w Pierwszej Erze, jest opisana w <i>Silmarillionie</i> jako wampirzyca (→ <a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Wargowie" title="Lista zwierząt Śródziemia">warg</a>), posłanniczka <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a> w <a href="/w/index.php?title=Tol_Sirion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tol Sirion (strona nie istnieje)">Tol-in-Gaurhoth</a>. Prawdopodobnie pochodziła z <a href="/wiki/Majar" title="Majar">Majarów</a>. Przyjęła postać ogromnej <a href="/wiki/Nietoperze" title="Nietoperze">nietoperzycy</a>, której skrzydła były zakończone żelaznymi szponami. <a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a>, przebrana w jej skórę, przedostała się wraz z <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Berenem</a> do <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Angband" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Angbandu</a>. </p><p>Jej imię w sindarinie znaczy <i>kobieta tajemnego cienia</i><sup id="cite_ref-192" class="reference"><a href="#cite_note-192">[192]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ungolianta">Ungolianta</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=292" title="Edytuj sekcję: Ungolianta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=292" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ungolianta"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Była prawdopodobnie <a href="/wiki/Majar" title="Majar">Majarem</a> w służbie <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Melkora</a>, lecz na <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Arda (Śródziemie)">Ardzie</a> działała niezależnie. Po upadku <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Utumno" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Utumno</a> ukryła się w <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Avathar" title="Aman (Śródziemie)">Avatharze</a> pod postacią ogromnej pajęczycy. Żywiła się światłem, jednak budując coraz ciaśniejszą pajęczynę zaczęła głodować. </p><p>Melkor namówił ją, by pomogła mu zniszczyć <a href="/w/index.php?title=Ro%C5%9Bliny_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rośliny Śródziemia (strona nie istnieje)">Drzewa Valinoru</a> i pozbawić <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Aman</a> ich światła. Gdy wysysała z nich soki i zatruła je, wyruszyła do <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Formenos" title="Aman (Śródziemie)">Formenos</a>, skąd Melkor zabrał <a href="/wiki/Silmarile" title="Silmarile">Silmarile</a>. </p><p>Przez cieśninę <a href="/wiki/Arda_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Helcaraxë" title="Arda (Śródziemie)">Helcaraxë</a> przeszli do <a href="/wiki/Beleriand#Lammoth" title="Beleriand">Lammoth</a> w Śródziemiu, gdzie zażądała Silmarilów do pożarcia i odbyła z nim walkę o klejnoty. Przegnana przez <a href="/wiki/Balrog" title="Balrog">Balrogów</a> osiedliła się w Nan Dungortheb, wśród <a href="/wiki/Ered_Gorgoroth" title="Ered Gorgoroth">Ered Gorgoroth</a>. Tam spłodziła liczne potomstwo. Zakończyła swój żywot prawdopodobnie pożerając siebie samą<sup id="cite_ref-193" class="reference"><a href="#cite_note-193">[193]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inne_postacie">Inne postacie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=293" title="Edytuj sekcję: Inne postacie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=293" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Inne postacie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tom_Bombadil">Tom Bombadil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=294" title="Edytuj sekcję: Tom Bombadil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=294" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Tom Bombadil"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Występuje w pierwszej części powieści <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władca Pierścieni</a></i> oraz jest głównym bohaterem w zbiorze wierszy <i><a href="/wiki/Przygody_Toma_Bombadila" title="Przygody Toma Bombadila">Przygody Toma Bombadila</a></i>. </p><p>Tolkien nie zostawił o nim żadnych większych informacji. Było to działanie celowe: w jednym z listów Tolkien pisał, że każdy świat musi mieć swoje tajemnice, a Bombadil jest jedną z nich. <a href="/w/index.php?title=Robert_Foster_(pisarz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Foster (pisarz) (strona nie istnieje)">Robert Foster</a> sugeruje, że mógł on być <a href="/wiki/Majar" title="Majar">Majarem</a><sup id="cite_ref-194" class="reference"><a href="#cite_note-194">[194]</a></sup>. Inni komentatorzy analizujący twórczość Tolkiena dopatrują się w nim <a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valara</a> lub wręcz samego <a href="/wiki/Eru_Il%C3%BAvatar" title="Eru Ilúvatar">Eru</a>. </p><p>Tom Bombadil miał kasztanowatą brodę. Nosił niebieski kubrak, żółte buty i wysoki kapelusz. Żył razem ze Złotą Jagodą w <a href="/wiki/Lista_las%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Stary_Las" title="Lista lasów Śródziemia">Starym Lesie</a>, pomiędzy <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Buckland" title="Shire (Śródziemie)">Bucklandem</a> a <a href="/wiki/Bree_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Bree (Śródziemie)">Bree</a>. Gościł Froda Bagginsa, Samwise’a Gamgee, Meriadoka Brandybucka oraz Peregrina Tuka w ich wędrówce z Shire do Bree i uratował ich przed upiorami z <a href="/wiki/Tyrn_Gorthad" class="mw-redirect" title="Tyrn Gorthad">Kurhanów</a>. </p><p>Wiadomo, że był jedną z najstarszych istot na świecie. Pamiętał czasy, kiedy na ziemi jeszcze nie było zła, oraz gdy <a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">elfowie</a> szli za <a href="/wiki/Valar#Oromë" title="Valar">Oromem</a> do <a href="/wiki/Aman_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Aman (Śródziemie)">Amanu</a>. Kiedy Frodo zapytał Bombadila, kim jest, ten odpowiedział mu, że <i>jego imię jest jedyną odpowiedzią</i> i że <i>był wcześniej, niż cokolwiek innego</i>. </p><p>Po założeniu Jedynego Pierścienia pozostał odporny na jego moc. Na <a href="/wiki/Historia_Ardy#Narada_u_Elronda" title="Historia Ardy">naradzie u Elronda</a> stwierdzono, że nikt nie miał wpływu na Bombadila i że dla niego Pierścień miał tak małe znaczenie, że mógłby go zgubić lub o nim zapomnieć. </p><p>Elfowie nazywali go Iarwain Ben-adar (<i>Najstarszy i niemający ojca</i>), <a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludowie</a> – Fornem, zaś ludzie z północy – Oraldem. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Złota_Jagoda"><span id="Z.C5.82ota_Jagoda"></span>Złota Jagoda</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=295" title="Edytuj sekcję: Złota Jagoda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=295" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Złota Jagoda"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jest opisana jako <i>córka rzeki</i>, znaleziona w sitowiu przez Toma Bombadila. Miała długie, jasne włosy i była obdarzona pięknym, czystym głosem. Mieszkała wraz z Tomem Bombadilem w jego domu w Starym Lesie. Lubiła tańczyć i śpiewać sama, albo w duecie z Bombadilem. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Grupy_postaci">Grupy postaci</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=296" title="Edytuj sekcję: Grupy postaci" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=296" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Grupy postaci"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Biała_Kompania"><span id="Bia.C5.82a_Kompania"></span>Biała Kompania</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=297" title="Edytuj sekcję: Biała Kompania" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=297" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Biała Kompania"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Informacje na jej temat znajdują się w <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrocie króla</a></i>, trzeciej części <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni" title="Władca Pierścieni">Władcy Pierścieni</a></i>. </p> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>White Company</i></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a> – <i>Biała Kompania</i></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">Jerzego Łozińskiego</a> – <i>Biały Orszak</i></li> <li>Przekład <a href="/w/index.php?title=Maria_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Frąc (strona nie istnieje)">Marii</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q40748582#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q40748582">(inne języki)</a></span> i <a href="/w/index.php?title=Cezary_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cezary Frąc (strona nie istnieje)">Cezarego Frąców</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q40748596#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q40748596">(inne języki)</a></span> – <i>Biała Kompania</i></li></ul> <p>Była to gwardia przyboczna <a href="/wiki/Faramir" title="Faramir">Faramira</a>, <a href="/wiki/Namiestnicy_Gondoru" class="mw-redirect" title="Namiestnicy Gondoru">namiestnika Gondoru</a> i księcia <a href="/wiki/Gondor#Ithilien" title="Gondor">Ithilien</a>. Sformowana została w 3019 roku Trzeciej Ery po pokonaniu <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Saurona</a> w Wojnie o Pierścień. Pierwszym jej dowódcą był Beregond. Biała Kompania stacjonowała w <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Emyn_Arnen" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Emyn Arnen</a> i towarzyszyła Faramirowi w wojennych wyprawach. </p><p>Brak dokładniejszych informacji o składzie czy organizacji tej gwardii. Nazwa formacji pochodzi od barwy tła sztandaru namiestników. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Umarli_z_Dunharrow">Umarli z Dunharrow</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=298" title="Edytuj sekcję: Umarli z Dunharrow" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=298" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Umarli z Dunharrow"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pojawiają się w <i><a href="/wiki/Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Powrót króla">Powrocie króla</a></i>. </p> <ul><li>W angielskim oryginale – <i>Dead Men</i> / <i>Shadow Host</i> / <i>Men of the Mountains</i></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a> – <i>Umarli</i> / <i>Zastęp Cieni</i> / <i>Lud Gór</i></li> <li>Przekład <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">Jerzego Łozińskiego</a> – <i>Umarli</i> / <i>Zastęp Cieni</i> / <i>Mieszkańcy gór</i></li> <li>Przekład <a href="/w/index.php?title=Maria_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Frąc (strona nie istnieje)">Marii</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q40748582#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q40748582">(inne języki)</a></span> i <a href="/w/index.php?title=Cezary_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cezary Frąc (strona nie istnieje)">Cezarego Frąców</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q40748596#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q40748596">(inne języki)</a></span> – <i>Umarli</i> / <i>Zastęp Cieni</i> / <i>Lud z Gór</i></li></ul> <p>Były to duchy ludzi z plemienia górali z <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Ered_Nimrais" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Ered Nimrais</a>, żyjących w trzecim tysiącleciu <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej Ery</a>. Zwano ich wtedy Ludem Gór. Byli spokrewnieni z <a href="/wiki/Dunland" class="mw-redirect" title="Dunland">Dunlendingami</a>. To oni wznieśli budowle w <a href="/wiki/Lista_zamk%C3%B3w_i_twierdz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Dunharrow" title="Lista zamków i twierdz Śródziemia">Dunharrow</a> i podziemne tunele w górach, m.in. drogę prowadzącą z Dunharrow do <a href="/wiki/Lista_g%C3%B3r_i_wzg%C3%B3rz_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Erech" title="Lista gór i wzgórz Śródziemia">Erech</a>, później nazwaną Ścieżką Umarłych (ang. <i>Paths of Dead</i>). </p><p>Po założeniu królestwa <a href="/wiki/Gondor" title="Gondor">Gondoru</a> zawarli z nim sojusz i złożyli przysięgę <a href="/wiki/Isildur" title="Isildur">Isildurowi</a> na Erech. Gdy jednak rozpoczęła się wojna z <a href="/wiki/Sauron" title="Sauron">Sauronem</a>, górale i ich wódz (<i>Król Umarłych</i>, zwany też <i>Królem Gór</i>, ang. <i>King of the Dead</i> lub <i>King of the Mountains</i>) odmówili dopełnienia przysięgi, bowiem wcześniej (za <a href="/w/index.php?title=Czarne_Lata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Czarne Lata (strona nie istnieje)">Czarnych Lat</a>) byli poddanymi Saurona i oddawali mu cześć. Isildur rzucił więc na nich klątwę: jeśli Gondor zwycięży, to Lud Gór miał nie zaznać spokoju po śmierci, dopóki ponownie nie zostanie wezwany do walki i dopełnienia przysięgi przez potomka Isildura. Przerażeni klątwą górale nie ośmielili przyłączyć się do wojsk Saurona. Uciekli w wysokie partie Ered Nimrais i stronili od ludzi. Z czasem wyginęli, ale zgodnie z klątwą nie zyskali spokoju. </p><p>Jako duchy musieli pozostać w Ered Nimrais. Przez kolejne stulecia Trzeciej Ery nawiedzali okolicę góry <a href="/w/index.php?title=Dwimorberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dwimorberg (strona nie istnieje)">Dwimorberg</a> i Erech. Nikomu nie pozwalali zbadać Ścieżki Umarłych, sprowadzając śmierć na śmiałków, którzy tam się zapuścili, tak jak <a class="mw-selflink-fragment" href="#Baldor">Baldor</a>, syn <a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Królowie_Rohanu" title="Rohan (Śródziemie)">króla Rohanu</a>, <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowie_Rohanu#Brego" class="mw-redirect" title="Królowie Rohanu">Brega</a>. </p><p>W czasie <a href="/wiki/Wojna_o_Pier%C5%9Bcie%C5%84" title="Wojna o Pierścień">Wojny o Pierścień</a> w 3019 roku <a href="/wiki/Aragorn" title="Aragorn">Aragorn II</a> z <a href="/w/index.php?title=Szara_Dru%C5%BCyna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szara Drużyna (strona nie istnieje)">Szarą Drużyną</a> ruszył na tę ścieżkę. Chciał wykorzystać Umarłych do walki z wojskami Saurona. Jako że był spadkobiercą Isildura, udało mu się przedostać przez podziemną drogę i dotrzeć na Erech, gdzie wezwał Umarłych. Stamtąd ruszył z nimi przez południowe prowincje Gondoru do <a href="/wiki/Pelargir" title="Pelargir">Pelargiru</a>. Tam Umarli pokonali Korsarzy z Umbaru i zdobyli ich flotę. Aragorn uznał, że dopełnili przysięgi i pozwolił odejść zjawom, które zniknęły ze Śródziemia (13 marca 3019 roku)<sup id="cite_ref-195" class="reference"><a href="#cite_note-195">[195]</a></sup>. </p><p>Umarłych nazywano też Zastępem Cieni, Wiarołomcami, martwymi, zapomnianym ludem. </p><p>W <a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni_(trylogia_filmowa)" title="Władca Pierścieni (trylogia filmowa)">ekranizacji <i>Władcy Pierścieni</i></a> reżyserii <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Petera Jacksona</a> Umarli pojawiają się w filmie <i><a href="/wiki/W%C5%82adca_Pier%C5%9Bcieni:_Powr%C3%B3t_kr%C3%B3la" title="Władca Pierścieni: Powrót króla">Powrót króla</a></i>. Sceny z ich udziałem różnią się nieco od literackiego pierwowzoru (same postacie zjaw zostały zagrane przez aktorów, a następnie komputerowo naniesione). Część z nich pojawia się tylko w wersji reżyserskiej (rozszerzonej) filmu, wydanej na <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>. </p><p>W filmie, gdy Aragorn z Legolasem i Gimlim dociera do tajemniczej budowli we wnętrzu podziemi, pojawiają się zjawy, które ich otaczają. Aragorn żąda od nich dopełnienia przysięgi i rzuca im wyzwanie. W pewnym momencie wszystkie duchy znikają i na trzech wędrowców spada lawina ludzkich czaszek. Udaje im się wydostać na zewnątrz. Kiedy widzą na wodach <a href="/wiki/Lista_w%C3%B3d_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Anduina" title="Lista wód Śródziemia">Anduiny</a> statki Korsarzy, pojawia się Król Umarłych, który obiecuje stanąć do walki. Później ukazane jest zdobycie wrogiej floty, a następnie udział Umarłych w <a href="/wiki/Bitwa_na_polach_Pelennoru" title="Bitwa na polach Pelennoru">bitwie na polach Pelennoru</a>, gdzie walnie przyczyniają się do pokonania sił Saurona. Po zakończeniu batalii Aragorn pozwala im odejść. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=299" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=299" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Foster2003-s309-313-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Foster2003-s309-313_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>. Warszawa: 2003, s. 309-313.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.date=2003&rft.place=Warszawa&rft.pages=309-313"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i>Quenta Silmarillion</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. przeł. M. Skibniewska. 2004, s. 148 (rozdział 18 <i>zniszczenie Beleriandu i śmierć Fingolfina</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.atitle=%27%27Quenta+Silmarillion%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2004&rft.pages=148+%28rozdzia%C5%82+18+%27%27zniszczenie+Beleriandu+i+%C5%9Bmier%C4%87+Fingolfina%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-Indeks_385-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Indeks_385_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_385_3-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_385_3-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Derdziński: <i>Indeks</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. i C. Frąc. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 385.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Indeks%27%27&rft.aulast=Derdzi%C5%84ski&rft.aufirst=R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=385"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>. Warszawa: 2003, s. 57 (hasło <i>Bregolas</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.date=2003&rft.place=Warszawa&rft.pages=57+%28has%C5%82o+%27%27Bregolas%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i>Quenta Silmarillion</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. przeł. M. Skibniewska. 2004, s. 142 (rozdział 17 <i>Ludzie przybywają na Zachód</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.atitle=%27%27Quenta+Silmarillion%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2004&rft.pages=142+%28rozdzia%C5%82+17+%27%27Ludzie+przybywaj%C4%85+na+Zach%C3%B3d%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_6-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_6-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">W polskich wydaniach <i>Silmarillionu</i> sprzed 2006 roku we wszystkich imionach postaci pomijano zaznaczanie <a href="/wiki/Znaki_diakrytyczne" title="Znaki diakrytyczne">liter diakrytyzowanych</a>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i>Quenta Silmarillion</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>op.cit</i>. s. 136 (rozdział 17).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit&rft.atitle=%27%27Quenta+Silmarillion%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pages=136+%28rozdzia%C5%82+17%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Robert</span><span class="cite-name-initials" title="Robert" style="display:none">R.</span> </span><span class="cite-lastname">Foster</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Robert</span><span class="cite-name-initials" title="Robert">R.</span></span>, <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, Warszawa: Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 1998, s. 84, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788371696954" title="Specjalna:Książki/9788371696954">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">978-83-7169-695-4</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=Warszawa&rft.aufirst=Robert&rft.aulast=Foster&rft.date=1998&rft.isbn=9788371696954&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Encyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia&rft.pub=Wydawnictwo+Amber+Sp.+z+o.o." style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i>O Tuorze i jego przybyciu do Gondolinu</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Niedokończone opowieści</i>. przeł. R. Kot. Warszawa: 2005, s. 25.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Niedoko%C5%84czone+opowie%C5%9Bci&rft.atitle=%27%27O+Tuorze+i+jego+przybyciu+do+Gondolinu%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2005&rft.place=Warszawa&rft.pages=25"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Cytat z <i>Silmarillionu</i> (tekst <i>Quenta Silmarillion</i>, rozdział 12) w przekładzie Marii Skibniewskiej.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Derdziński: <i>Indeks</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. i C. Frąc. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 388.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Indeks%27%27&rft.aulast=Derdzi%C5%84ski&rft.aufirst=R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=388"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">W angielskim oryginale <i>Hareth</i>.</span> </li> <li id="cite_note-Honegger-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Honegger_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Thomas Honegger. [<a rel="nofollow" class="external free" href="https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol9/iss2/8">https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol9/iss2/8</a> <em>We don’t need another hero’ – Problematic Heroes and their Function in Some of Tolkien’s Works</em>]. „Journal of Tolkien Research”. 9 (2), 2020.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=We+don%E2%80%99t+need+another+hero%E2%80%99+%E2%80%93+Problematic+Heroes+and+their+Function+in+Some%0Aof+Tolkien%E2%80%99s+Works&rft.jtitle=Journal+of+Tolkien+Research&rft.date=2020&rft.volume=9&rft.issue=2&rft.aulast=Honegger&rft.aufirst=Thomas&rft_id=https%3A%2F%2Fscholar.valpo.edu%2Fjournaloftolkienresearch%2Fvol9%2Fiss2%2F8"><span style="display: none;"> </span></span><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet="">brak numeru strony</span></span> </li> <li id="cite_note-Vogel-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Vogel_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Vogel, Philip J. i Sena, Kenton L. (2020) "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol10/iss1/6">Peril and Possibility: Wilderness as a Space of Becoming in Tolkien's The Children of Húrin and Whedon's Firefly and Serenity</a>," Journal of Tolkien Research: Vol. 10 : Nr 1, artykuł 6</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien Niedokończone opowieści (seria Bestselery do kieszeni) s.476 przypisy do Narn i Hin Hurin</span> </li> <li id="cite_note-Indeks_387-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Indeks_387_16-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_387_16-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_387_16-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_387_16-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_387_16-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_387_16-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_387_16-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_387_16-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_387_16-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_387_16-9">j</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Derdziński: <i>Indeks</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. i C. Frąc. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 387.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Indeks%27%27&rft.aulast=Derdzi%C5%84ski&rft.aufirst=R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=387"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">W angielskim oryginale <i>Glóredhel</i>. W polskich wydaniach <i>Silmarillionu</i> sprzed 2006 roku we wszystkich imionach postaci pomijano zaznaczanie <a href="/wiki/Znaki_diakrytyczne" title="Znaki diakrytyczne">liter diakrytyzowanych</a>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Foster: <i>op.cit</i>. s. 123 (hasło <i>Glóredhela</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.pages=123+%28has%C5%82o+%27%27Gl%C3%B3redhela%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie za: <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. przeł. M. Skibniewska. 2004, s. 299 (indeks).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2004&rft.pages=299+%28indeks%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Foster przypuszczał, iż jest to słowo z mowy Edainów, o znaczeniu <i>jasny</i>, <cite class="citation book">R. Foster: <i>op.cit</i>. s. 133 (hasło <i>Hador</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.pages=133+%28has%C5%82o+%27%27Hador%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i>Quenta Silmarillion</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>op.cit</i>. s. 182-183 (rozdział 20 <i>Piąta Bitwa: Nirnaeth Aroediad</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit&rft.atitle=%27%27Quenta+Silmarillion%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pages=182-183+%28rozdzia%C5%82+20+%27%27Pi%C4%85ta+Bitwa%3A+Nirnaeth+Aroediad%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Niënor urodziła się po śmierci Lalaith</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text">Cytat z <i>Dzieci Húrina</i> (rozdział I, str. 33) w przekładzie <a href="/wiki/Agnieszka_Sylwanowicz" title="Agnieszka Sylwanowicz">Agnieszki Sylwanowicz</a>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text">Cytat z <i>Dzieci Húrina</i> (rozdział I, str. 34) w przekładzie Agnieszki Sylwanowicz.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie imienia podano za: <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. przeł. Maria Skibniewska. Warszawa: 2004, s. 282 (indeks).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2004&rft.place=Warszawa&rft.pages=282+%28indeks%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Sillmarillion</i>. Warszawa: Amber, 2012, s. 191. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788324144662" title="Specjalna:Książki/9788324144662">ISBN <span class="isbn">978-83-241-4466-2</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sillmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pub=Amber&rft.place=Warszawa&rft.pages=191&rft.isbn=978-83-241-4466-2"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. Warszawa: Amber, 2012, s. 196. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788324144662" title="Specjalna:Książki/9788324144662">ISBN <span class="isbn">978-83-241-4466-2</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pub=Amber&rft.place=Warszawa&rft.pages=196&rft.isbn=978-83-241-4466-2"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Sillmarillion</i>. Warszawa: Amber, 2012, s. 190191. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788324144662" title="Specjalna:Książki/9788324144662">ISBN <span class="isbn">978-83-241-4466-2</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sillmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pub=Amber&rft.place=Warszawa&rft.pages=190191&rft.isbn=978-83-241-4466-2"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie podane za: <cite class="citation book">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>. Warszawa: 2003, s. 26 (hasło <i>Aratan</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.date=2003&rft.place=Warszawa&rft.pages=26+%28has%C5%82o+%27%27Aratan%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text">W przekładzie <a href="/wiki/Rados%C5%82aw_Kot" title="Radosław Kot">R. Kota</a> używana jest pisownia <i>Kiryatur</i>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie według informacji zawartych w: <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. przeł. M. Skibniewska. 2004, s. 317, 321 (Dodatek: cząstki słowotwórcze w imionach własnych w językach quenejskim i sindarińskim).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2004&rft.pages=317%2C+321+%28Dodatek%3A+cz%C4%85stki+s%C5%82owotw%C3%B3rcze+w+imionach+w%C5%82asnych+w+j%C4%99zykach+quenejskim+i+sindari%C5%84skim%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">Pisownia <i>Kiryon</i> występuje w polskich wydaniach <i>Silmarillionu</i> sprzed 2006 roku, jak i w <i>Niedokończonych opowieściach</i> w przekładzie R. Kota.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text">Ściślej: <i>statek z ostrym dziobem</i>, <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. s. 317 (Dodatek: cząstki słowotwórcze w imionach własnych w językach quenejskim i sindarińskim).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pages=317+%28Dodatek%3A+cz%C4%85stki+s%C5%82owotw%C3%B3rcze+w+imionach+w%C5%82asnych+w+j%C4%99zykach+quenejskim+i+sindari%C5%84skim%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie według informacji zawartych w: <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. s. 314, 318 (Dodatek: cząstki słowotwórcze w imionach własnych w językach quenejskim i sindarińskim).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pages=314%2C+318+%28Dodatek%3A+cz%C4%85stki+s%C5%82owotw%C3%B3rcze+w+imionach+w%C5%82asnych+w+j%C4%99zykach+quenejskim+i+sindari%C5%84skim%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text">Pisownia <i>Gimilkhad</i>, bez <a href="/wiki/Znaki_diakrytyczne" title="Znaki diakrytyczne">litery diakrytyzowanej</a>, występuje w polskich wydaniach <i>Silmarillionu</i> sprzed 2006 roku.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie za: <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Niedokończone opowieści</i>. przeł. R. Kot. Warszawa: 2005, s. 353, przyp. 18 (do tekstu <i>Klęska na polach Gladden</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Niedoko%C5%84czone+opowie%C5%9Bci&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2005&rft.place=Warszawa&rft.pages=353%2C+przyp.+18+%28do+tekstu+%27%27Kl%C4%99ska+na+polach+Gladden%27%27%29"></span></cite> <a href="/w/index.php?title=Robert_Foster_(pisarz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Foster (pisarz) (strona nie istnieje)">R. Foster</a> wysuwał przypuszczenie, iż słowo to jest sindarińskie, <cite class="citation book">R. Foster: <i>op.cit</i>. s. 206 (hasło <i>Ohtar</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.pages=206+%28has%C5%82o+%27%27Ohtar%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J.R.R Tolkien: <i>Sillmarillion</i>. Warszawa: Amber, 2010, s. 366.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sillmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R&rft.pub=Amber&rft.place=Warszawa&rft.pages=366"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text">Pisownia <i>Dirhael</i>, bez <a href="/wiki/Znaki_diakrytyczne" title="Znaki diakrytyczne">litery diakrytyzowanej</a>, występuje w wydaniach <i>Władcy Pierścieni</i> sprzed 1996 roku w przekładzie <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">M. Skibniewskiej</a>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text">W angielskim oryginale <i>Gilraen the Fair</i>. Z polskich tłumaczy jedynie <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">J. Łoziński</a> użył przymiotniku <i>Nadobna</i> zamiast <i>Piękna</i>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Foster: <i>op.cit</i>. s. 121 (hasło <i>Gilraena</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.pages=121+%28has%C5%82o+%27%27Gilraena%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-Indeks387-41"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Indeks387_41-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks387_41-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks387_41-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie za: <cite class="citation book">R. Derdziński: <i>Indeks</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. i C. Frąc. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 387.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Indeks%27%27&rft.aulast=Derdzi%C5%84ski&rft.aufirst=R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=387"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text">W angielskim oryginale <i>Ivorwen</i>.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text">W angielskim oryginale <i>Malbeth the Seer</i>. <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">J. Łoziński</a> użył pisowni <i>Malbet Wróż</i>, natomiast <a href="/w/index.php?title=Maria_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Frąc (strona nie istnieje)">M.</a> i <a href="/w/index.php?title=Cezary_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cezary Frąc (strona nie istnieje)">C. Frącowie</a> oddali jego przydomek jako <i>Jasnowidzący</i>.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie za: <cite class="citation book">R. Derdziński: <i>Indeks</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>op.cit</i>. s. 388.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit&rft.atitle=%27%27Indeks%27%27&rft.aulast=Derdzi%C5%84ski&rft.aufirst=R.&rft.pages=388"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text">Adrahil nosi w tym tekście przydomek <i>z Dol Amroth</i>, co według <a href="/wiki/Christopher_Tolkien" title="Christopher Tolkien">Ch. Tolkiena</a> jest nieścisłością, ponieważ <a href="/wiki/Gondor#Dol_Amroth" title="Gondor">warownia</a> ta otrzymała taką nazwę dopiero po 1981 roku Trzeciej Ery, <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Niedokończone opowieści</i>. przeł. R. Kot. Warszawa: 2005, s. 360, przyp. 39 (do tekstu <i>Cirion i Eorl</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Niedoko%C5%84czone+opowie%C5%9Bci&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2005&rft.place=Warszawa&rft.pages=360%2C+przyp.+39+%28do+tekstu+%27%27Cirion+i+Eorl%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie podano za: list Tolkiena do Richarda Jefferya z 17 grudnia 1972, <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Listy</i>. Poznań: 2010, s. 691 (list nr 247).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Listy&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2010&rft.place=Pozna%C5%84&rft.pages=691+%28list+nr+247%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie za: <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. s. 320 (Dodatek: cząstki słowotwórcze w imionach własnych w językach quenejskim i sindarińskim).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pages=320+%28Dodatek%3A+cz%C4%85stki+s%C5%82owotw%C3%B3rcze+w+imionach+w%C5%82asnych+w+j%C4%99zykach+quenejskim+i+sindari%C5%84skim%29"></span></cite> W cytowanym wyżej liście do Jefferya Tolkien przetłumaczył to imię jako <i>Tłum-przecinający</i>, uściślając, iż pod słowem „tłum” należy rozumieć <i>gęsto ustawiony oddział wrogich żołnierzy</i>, <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Listy</i>. s. 691 (list nr 247).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Listy&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pages=691+%28list+nr+247%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text">Fragment listu do <a href="/w/index.php?title=John_Giffard,_3._hrabia_Halsbury&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Giffard, 3. hrabia Halsbury (strona nie istnieje)">lorda Halsbury</a> z 10 listopada 1955 roku, <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Listy</i>. s. 372 (list nr 174).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Listy&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pages=372+%28list+nr+174%29"></span></cite> Zobacz też <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Ibidem</i>. s. 354 (list nr 169), 378 (list nr 180).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ibidem&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pages=354+%28list+nr+169%29%2C+378+%28list+nr+180%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text">Tekst ten jednak był częściowo nieczytelny, <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Niedokończone opowieści</i>. przeł. R. Kot. Warszawa: 2005, s. 370, przyp. 7 (do tekstu <i>Istari</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Niedoko%C5%84czone+opowie%C5%9Bci&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2005&rft.place=Warszawa&rft.pages=370%2C+przyp.+7+%28do+tekstu+%27%27Istari%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. Skibniewska. T. 1: <i>Drużyna Pierścienia</i>. Warszawa: 2002, s. 410 (księga druga, rozdział 4 <i>Wędrówka w ciemnościach</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=410+%28ksi%C4%99ga+druga%2C+rozdzia%C5%82+4+%27%27W%C4%99dr%C3%B3wka+w+ciemno%C5%9Bciach%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text">Pisownia <i>Beruthiel</i>, bez <a href="/wiki/Znaki_diakrytyczne" title="Znaki diakrytyczne">litery diakrytyzowanej</a>, występuje w wydaniach <i>Władcy Pierścieni</i> sprzed 1996 roku, w przekładzie <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">M. Skibniewskiej</a>. Z kolei u <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">J. Łozińskiego</a> użyto pisowni <i>Berútiel</i>.</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie za: <cite class="citation book">R. Foster: <i>op.cit</i>. s. 42 (hasło <i>Berúthiel </i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.pages=42+%28has%C5%82o+%27%27Ber%C3%BAthiel+%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text">Pisownia <i>Firiela</i>, bez litery diakrytyzowanej, występuje w starych wydaniach <i>Władcy Pierścieni</i> tłumaczenia M. Skibniewskiej. W przekładzie J. Łozińskiego używana jest pisownia <i>Fíriela</i>.</span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie za: <cite class="citation book">R. Foster: <i>op.cit</i>. s. 112 (hasło <i>Fíriel </i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.pages=112+%28has%C5%82o+%27%27F%C3%ADriel+%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text">Taką hipotetyczna liczbę podaje <a href="/wiki/Karen_Wynn_Fonstad" title="Karen Wynn Fonstad">Karen Wynn Fonstad</a> w swoim <i>Atlasie Śródziemia</i>.</span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text">W pierwszym szkicu <i>The Heirs of Elendil</i> Tolkien pisze o niej jako o siostrze Belecthora I, jednak później zrezygnował z tego pomysłu.</span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text">W angielskim oryginale <i>Morwen</i>.</span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie za: <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. s. 318, 321 (Dodatek: cząstki słowotwórcze w imionach własnych w językach quenejskim i sindarińskim).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pages=318%2C+321+%28Dodatek%3A+cz%C4%85stki+s%C5%82owotw%C3%B3rcze+w+imionach+w%C5%82asnych+w+j%C4%99zykach+quenejskim+i+sindari%C5%84skim%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie za: <cite class="citation book">R. Foster: <i>op.cit</i>. 2003, s. 187 (hasło <i>Morwena</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.date=2003&rft.pages=187+%28has%C5%82o+%27%27Morwena%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text">W oryginale <i>Steelsheen</i>. <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">J. Łoziński</a> przełożył to jako <i>Lśniąca Klinga</i>, a <a href="/w/index.php?title=Maria_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Frąc (strona nie istnieje)">M.</a> i <a href="/w/index.php?title=Cezary_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cezary Frąc (strona nie istnieje)">C. Frącowie</a> – <i>Stalowolśniąca</i>.</span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text">Tłumaczenie według informacji zawartych w: <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. s. 318 (Dodatek: cząstki słowotwórcze w imionach własnych w językach quenejskim i sindarińskim).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pages=318+%28Dodatek%3A+cz%C4%85stki+s%C5%82owotw%C3%B3rcze+w+imionach+w%C5%82asnych+w+j%C4%99zykach+quenejskim+i+sindari%C5%84skim%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-gockie-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-gockie_62-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Niedokończone opowieści</i>. przeł. R. Kot. Warszawa: 2005, s. 357, przyp. 6 (do tekstu <i>Cirion i Eorl. Przyjaźń Gondoru z Rohanem</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Niedoko%C5%84czone+opowie%C5%9Bci&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2005&rft.place=Warszawa&rft.pages=357%2C+przyp.+6+%28do+tekstu+%27%27Cirion+i+Eorl.+Przyja%C5%BA%C5%84+Gondoru+z+Rohanem%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-H&S_703-63"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-H&S_703_63-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-H&S_703_63-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-H&S_703_63-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-H&S_703_63-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Wayne G. Hammond, Christina Scull: <i>The Lord of the Rings. A Reader’s Companion</i>. London: 2005, s. 703.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Lord+of+the+Rings.+A+Reader%E2%80%99s+Companion&rft.aulast=Hammond&rft.aufirst=Wayne+G.&rft.date=2005&rft.place=London&rft.pages=703"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text">Datacja podana za: <cite class="citation book">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>. Warszawa: 2003, s. 113 (hasło <i>Fram</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.date=2003&rft.place=Warszawa&rft.pages=113+%28has%C5%82o+%27%27Fram%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i>Dodatek A Kroniki królów i władców</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. Skibniewska. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 442.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+A+Kroniki+kr%C3%B3l%C3%B3w+i+w%C5%82adc%C3%B3w%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=442"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-Pisownia-66"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Pisownia_66-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pisownia_66-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pisownia_66-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pisownia_66-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pisownia_66-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pisownia_66-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pisownia_66-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pisownia_66-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pisownia_66-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pisownia_66-9">j</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pisownia_66-10">k</a></sup></span> <span class="reference-text">W wydaniach <i>Władcy Pierścieni</i> sprzed 1996 roku, w przekładzie <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a>, we wszystkich imionach postaci pomijano zaznaczanie <a href="/wiki/Znaki_diakrytyczne" title="Znaki diakrytyczne">liter diakrytyzowanych</a>.</span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Derdziński: <i>Indeks</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. i C. Frąc. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 385.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Indeks%27%27&rft.aulast=Derdzi%C5%84ski&rft.aufirst=R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=385"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text">Pisownia <i>Keorl</i> występuje w przekładzie <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a> (w wydaniach <i>Władcy Pierścieni</i> sprzed 1996 roku) oraz w tłumaczeniu <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">Jerzego Łozińskiego</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Indeks_386-69"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Indeks_386_69-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_386_69-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_386_69-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_386_69-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_386_69-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Derdziński: <i>Indeks</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. i C. Frąc. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 386.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Indeks%27%27&rft.aulast=Derdzi%C5%84ski&rft.aufirst=R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=386"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text">Pisownia <i>Déorwin</i> występuje w przekładzie <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a>. W wydaniach <i>Władcy Pierścieni</i> sprzed 1996 roku, we wszystkich imionach postaci pomijano zaznaczanie <a href="/wiki/Znaki_diakrytyczne" title="Znaki diakrytyczne">liter diakrytyzowanych</a>.</span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Wayne G. Hammond, Christina Scull: <i>The Lord of the Rings. A Reader’s Companion</i>. London: 2005, s. 571.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Lord+of+the+Rings.+A+Reader%E2%80%99s+Companion&rft.aulast=Hammond&rft.aufirst=Wayne+G.&rft.date=2005&rft.place=London&rft.pages=571"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text">W angielskim oryginale <i>Elfhild</i>.</span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text">W angielskim oryginale <i>Éomund of Eastfold</i>. Tłumaczenie <i>Wschodnia Bruzda</i> występuje tylko w przekładzie <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a>. U <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">Jerzego Łozińskiego</a> występuje <i>Fałd Wschodni</i>, natomiast u Marii i <a href="/w/index.php?title=Cezary_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cezary Frąc (strona nie istnieje)">Cezarego Frąców</a> <i>Wschodni Fałd</i>.</span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-74">↑</a></span> <span class="reference-text">Data podana za: <cite class="citation book"><i>Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich)</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. Skibniewska. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 486.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+B+Kronika+Lat+%28Kronika+Kr%C3%B3lestw+Zachodnich%29%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=486"></span></cite><br />Wedle <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">kalendarza</a> <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitów</a> z <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Shire (Śródziemie)">Shire’u</a> był to dzień 29 miesiąca <b>Solmath</b> roku <b>1419</b>. Jedynie z grubsza odpowiada on marcowi, bowiem ten kalendarz nie jest tożsamy z <a href="/wiki/Kalendarz_gregoria%C5%84ski" title="Kalendarz gregoriański">gregoriańskim</a>. Dodać należy, iż hobbici daty roczne liczyli od osiedlenia się w swoim kraju (rok 1601 Trzeciej Ery).<br />Według kalendarza stosowanego w innych częściach Śródziemia (tzw. <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">Kalendarz Namiestników</a>) miesiąc ten zwał się <b>Nénimë</b>. Dokładne informacje o kalendarzach Śródziemia zawarte są w <i>Dodatku D Kalendarz Shire’u</i>, w trzecim tomie powieści.</span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-75">↑</a></span> <span class="reference-text">Z treści <i>Władcy Pierścieni</i> wynika, iż Erkenbrand osobiście dowodził Rohirrimami w drugiej bitwie u brodów. Jednak później Tolkien zmienił ten zamysł, tak przynajmniej jest to przedstawione w teście <i>Bitwy u Brodów na Isenie</i>.</span> </li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-76">↑</a></span> <span class="reference-text">W przekładzie Marii Skibniewskiej błędnie przetłumaczono opis Erkenbranda, podając iż nosił czerwony pancerz.</span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-77">↑</a></span> <span class="reference-text">Pisownia <i>Folkred</i> występuje w przekładzie <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a></span> </li> <li id="cite_note-Indeks_388-78"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Indeks_388_78-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_388_78-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Indeks_388_78-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Derdziński: <i>Indeks</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. i C. Frąc. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 388.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Indeks%27%27&rft.aulast=Derdzi%C5%84ski&rft.aufirst=R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=388"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-79"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-79">↑</a></span> <span class="reference-text">Pisownia <i>Freka</i> występuje w przekładzie <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a>.</span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-80">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>. Warszawa: 2003, s. 139 (hasło <i>Gálmód </i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.date=2003&rft.place=Warszawa&rft.pages=139+%28has%C5%82o+%27%27G%C3%A1lm%C3%B3d+%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-81"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-81">↑</a></span> <span class="reference-text">Przypuszczenie podane za: <cite class="citation book">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>. Warszawa: 2003, s. 118 (hasło <i>Gamling</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.date=2003&rft.place=Warszawa&rft.pages=118+%28has%C5%82o+%27%27Gamling%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-82"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-82">↑</a></span> <span class="reference-text">Data podana za: <cite class="citation book"><i>Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich)</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. Skibniewska. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 486.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+B+Kronika+Lat+%28Kronika+Kr%C3%B3lestw+Zachodnich%29%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=486"></span></cite><br />Wedle <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">kalendarza</a> <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitów</a> z <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Shire (Śródziemie)">Shire’u</a> był to dzień 2 miesiąca <b>Rethe</b> roku <b>1419</b>. Jedynie z grubsza odpowiada on marcowi, bowiem ten kalendarz nie jest tożsamy z <a href="/wiki/Kalendarz_gregoria%C5%84ski" title="Kalendarz gregoriański">gregoriańskim</a>.<br />Według kalendarza stosowanego w innych częściach Śródziemia (tzw. <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">Kalendarz Namiestników</a>) miesiąc ten zwał się <b>Súlimë</b>. Dokładne informacje o kalendarzach Śródziemia zawarte są w <i>Dodatku D Kalendarz Shire’u</i>, w trzecim tomie powieści.</span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-83">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Wayne G. Hammond: <i>op.cit</i>. s. 704.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit&rft.aulast=Hammond&rft.aufirst=Wayne+G.&rft.pages=704"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-84"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-84">↑</a></span> <span class="reference-text">W angielskim oryginale <i>Hild</i>.</span> </li> <li id="cite_note-85"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-85">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Derdziński: <i>Indeks</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. i C. Frąc. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 390.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Indeks%27%27&rft.aulast=Derdzi%C5%84ski&rft.aufirst=R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=390"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-86"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-86">↑</a></span> <span class="reference-text">W angielskim oryginale <i>Théodwyn</i>. Spolszczona pisownia tego imienia, bez zaznaczenia <a href="/wiki/Znaki_diakrytyczne" title="Znaki diakrytyczne">litery diakrytyzowanej</a>, występuje we <i>Władcy Pierścieni</i> w przekładzie <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Marii Skibniewskiej</a>, w wydaniach sprzed 1996 roku. Natomiast w tłumaczeniu <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">Jerzego Łozińskiego</a> użyto formy <i>Théodwyna</i>.</span> </li> <li id="cite_note-87"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-87">↑</a></span> <span class="reference-text">Według <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">Kalendarza Namiestników</a> miesiąc ten zwał się Cermië. Data roczna podana jest w <i>Dodatku B</i> (<i>Kronika Lat</i>) do <i>Władcy pierścieni</i>, data dzienna za hipotetyczną chronologią akcji <i>Hobbita</i> autorstwa Karen Wynn Fonstad (<i>Atlas Śródziemia</i>).</span> </li> <li id="cite_note-88"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-88">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121116205635/http://www.imdb.com/character/ch0233614/">Beorn (character)</a>. imdb.com. [dostęp 2013-05-11]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/character/ch0233614/">tego adresu</a> (2012-11-16)]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-89"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-89">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien (tłumaczenie J. Łozińskiego) Bractwo Pierścienia s.259</span> </li> <li id="cite_note-John_Ronald_Reuel_Tolkien-90"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-John_Ronald_Reuel_Tolkien_90-0">↑</a></span> <span class="reference-text">John Ronald Reuel Tolkien: <i>Władca Pierścieni. Powrót Króla</i>, s. 42.</span> </li> <li id="cite_note-tor-91"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-tor_91-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Megan N. Fontenot: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tor.com/2021/01/14/exploring-the-people-of-middle-earth-lobelia-sackville-baggins-an-unexpected-hero/">Exploring the People of Middle-earth: Lobelia Sackville-Baggins, an Unexpected Hero</a>. tor.com, 14.01.2021. [dostęp 2023-08-03]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u-92"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u_92-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wedle kalendarza Shire’u był to rok 1385. Informacje podane za: <cite class="citation book"><i>Dodatek C Drzewa rodowe</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. Jerzy Łoziński. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 1997, s. 550–551.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+C+Drzewa+rodowe%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=1997&rft.place=Warszawa&rft.pages=550%E2%80%93551"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-Bilbo-93"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Bilbo_93-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Bilbo_93-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Bilbo_93-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Wedle kalendarza Shire’u był to rok 1401. Data podana za: <cite class="citation book"><i>Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich)</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. Maria Skibniewska. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 481.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+B+Kronika+Lat+%28Kronika+Kr%C3%B3lestw+Zachodnich%29%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=481"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u2-94"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u2_94-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wedle kalendarza Shire’u rok 1436.</span> </li> <li id="cite_note-Wedle_kalendarza_hobbitów-95"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wedle_kalendarza_hobbitów_95-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wedle <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">kalendarza</a> <a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbitów</a> z <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Shire (Śródziemie)">Shire’u</a> był to dzień 25 miesiąca Rethe roku 1421. Jedynie z grubsza odpowiada on naszemu marcowi, bowiem hobbicki kalendarz nie jest tożsamy z <a href="/wiki/Kalendarz_gregoria%C5%84ski" title="Kalendarz gregoriański">naszym</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u3-96"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u3_96-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wedle kalendarza Shire’u był to rok 1436.</span> </li> <li id="cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u4-97"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u4_97-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wedle kalendarza Shire’u był to rok 1451.</span> </li> <li id="cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u5-98"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u5_98-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wedle kalendarza Shire’u był to rok 1482.</span> </li> <li id="cite_note-Jest_ona_córką_aktora_Seana-99"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Jest_ona_córką_aktora_Seana_99-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Jest ona córką aktora <a href="/wiki/Sean_Astin" title="Sean Astin">Seana Astina</a>, który zagrał Sama Gamgee w ekranizacji powieści.</span> </li> <li id="cite_note-Według_kalendarza_Shire_u-100"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u_100-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Według kalendarza Shire’u rok 1434.</span> </li> <li id="cite_note-Według_kalendarza_Shire_u2-101"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u2_101-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Według kalendarza Shire’u rok 1463.</span> </li> <li id="cite_note-Według_kalendarza_Shire_u3-102"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u3_102-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Według kalendarza Shire’u urodził się w 1104 roku, a zmarł w 1206 roku.</span> </li> <li id="cite_note-W_Prologu_do_Władcy_pierścieni-103"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-W_Prologu_do_Władcy_pierścieni_103-0">↑</a></span> <span class="reference-text">W <i>Prologu</i> do <i>Władcy pierścieni</i> podano błędnie, iż Bandobras był synem <a href="/w/index.php?title=Thanowie_Shire%E2%80%99u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanowie Shire’u (strona nie istnieje)">Isengrima II</a>. Ten błąd zaczęto poprawiać dopiero w wydaniach angielskich od 2004 roku, bowiem wcześniej był on niezauważony.</span> </li> <li id="cite_note-Według_kalendarza_Shire_u4-104"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u4_104-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Według kalendarza Shire’u rok 1147.</span> </li> <li id="cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u6-105"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u6_105-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wedle kalendarza Shire’u był to rok 1395.</span> </li> <li id="cite_note-Wedle_kalendarza_hobbitów2-106"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wedle_kalendarza_hobbitów2_106-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wedle kalendarza hobbitów z Shire’u był to rok 1427. Data podana za: <cite class="citation book"><i>Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich)</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. Maria Skibniewska. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 493.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+B+Kronika+Lat+%28Kronika+Kr%C3%B3lestw+Zachodnich%29%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=493"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-Wedle_kalendarza_Shire_u7-107"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wedle_kalendarza_Shire_u7_107-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wedle kalendarza Shire’u urodziła się w 1336 roku.</span> </li> <li id="cite_note-Według_kalendarza_Shire_u5-108"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u5_108-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Według kalendarza Shire’u urodziła się w 1379 roku.</span> </li> <li id="cite_note-Ta_forma_występuje_w_starych-109"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ta_forma_występuje_w_starych_109-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Ta forma występuje w <b>starych wydaniach</b> <i>Władcy pierścieni</i>.</span> </li> <li id="cite_note-Cytat_z_Drużyny_pierścienia-110"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Cytat_z_Drużyny_pierścienia_110-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Cytat z <i>Drużyny pierścienia</i> (księga 1, rozdział 2 <i>Cień przeszłości</i>) w przekładzie Marii Skibniewskiej.</span> </li> <li id="cite_note-Według_kalendarza_Shire_u6-111"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u6_111-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Według <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">kalendarza</a> <a href="/wiki/Shire_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Shire (Śródziemie)">Shire’u</a> urodziła się w 1384 roku, a zmarła w 1484 roku. Hobbici daty roczne liczyli od osiedlenia się w swoim kraju (rok 1601 Trzeciej Ery).</span> </li> <li id="cite_note-Wedle_kalendarza_hobbitów3-112"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wedle_kalendarza_hobbitów3_112-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wedle kalendarza hobbitów z Shire’u był to dzień 1 miesiąca Thrimidge roku 1419. Jedynie z grubsza odpowiada on naszemu majowi, bowiem hobbicki kalendarz nie jest tożsamy z <a href="/wiki/Kalendarz_gregoria%C5%84ski" title="Kalendarz gregoriański">naszym</a>. Hobbici daty roczne liczyli od osiedlenia się w swoim kraju (rok 1601 Trzeciej Ery).</span> </li> <li id="cite_note-Według_kalendarza_Shire_u7-113"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Według_kalendarza_Shire_u7_113-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Według kalendarza Shire’u był to rok 1442.</span> </li> <li id="cite_note-tor2-114"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-tor2_114-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Megan N. Fontenot: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tor.com/2021/02/11/exploring-the-people-of-middle-earth-rosie-cotton-absolutely-essential/">Exploring the People of Middle-earth: The “Absolutely Essential” Rosie Cotton</a>. tor.com, 11.02.2021. [dostęp 2023-08-03]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-W_Niedokończonych_opowieściach-115"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-W_Niedokończonych_opowieściach_115-0">↑</a></span> <span class="reference-text">W <i>Niedokończonych opowieściach</i> (część II <i>Druga Era</i>, tekst <i>Historia Galadrieli i Celeborna oraz Amrotha, władcy Lórien</i>) pojawiają się dwie postacie władców Lórien – Amdír i Malgalad. Jak pisze <a href="/wiki/Christopher_Tolkien" title="Christopher Tolkien">Christopher Tolkien</a> w komentarzu: <i>Malgalad z Lórien nie występuje nigdzie indziej i nie jest tu ojcem Amrotha. Tymczasem o Amdírze, ojcu Amrotha powiada się, że poległ w Bitwie na równinie Dagorlad i dlatego Malgalada można chyba po prostu utożsamiać z Amdírem</i> (cytat w przekładzie R. Kota).</span> </li> <li id="cite_note-Po_opublikowaniu_Władcy_Pierścieni-116"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Po_opublikowaniu_Władcy_Pierścieni_116-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Po opublikowaniu <i>Władcy Pierścieni</i> Tolkien, w swoich nowych tekstach, uczynił Amrotha synem <a href="/wiki/Galadriela" title="Galadriela">Galadrieli</a> i <a href="#Celeborn">Celeborna</a>. W jednej z wersji ich historii podano, iż Amroth urodził się między 350 a 400 rokiem <a href="/wiki/Historia_Ardy#Druga_Era" title="Historia Ardy">Drugiej Ery</a>. Później jednak Tolkien odrzucił ten pomysł na pochodzenie Amrotha. Na ten temat patrz: <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Niedokończone opowieści</i>. przeł. Radosław Kot. Warszawa: 2005, s. 205, 211 (część II <i>Druga Era</i>, <i>Historia Galadrieli i Celeborna, i Amrotha, władcy Lórien</i>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Niedoko%C5%84czone+opowie%C5%9Bci&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2005&rft.place=Warszawa&rft.pages=205%2C+211+%28cz%C4%99%C5%9B%C4%87+II+%27%27Druga+Era%27%27%2C+%27%27Historia+Galadrieli+i+Celeborna%2C+i+Amrotha%2C+w%C5%82adcy+L%C3%B3rien%27%27%29"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-op_cit-s211-117"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-op_cit-s211_117-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>op.cit.</i>. s. 211.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=op.cit.&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pages=211"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-glyphweb-arda-default-118"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-glyphweb-arda-default_118-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Data zaczerpnięta z <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.glyphweb.com/arda/default.asp">http://www.glyphweb.com/arda/default.asp</a></span> </li> <li id="cite_note-J_R_R_Tolkien_Christopher-119"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-J_R_R_Tolkien_Christopher_119-0">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien, editor, <i>History of Middle-earth</i> Vol.XI, (1994), p.409, szczególnie <i>Quendi and Eldar</i>, opublikowane w <i><a href="/wiki/The_War_of_the_Jewels" title="The War of the Jewels">The War of the Jewels</a></i></span> </li> <li id="cite_note-J_R_R_Tolkien_Christopher2-120"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-J_R_R_Tolkien_Christopher2_120-0">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien, editor, <i>History of Middle-earth</i>, Vol. XI, (1994), p.422: Klan Tatyar składał się z dwóch grup, większość Ñoldorów miała pochodzić z młodszej grupy i możliwe, że wszyscy Tatyarowie, którzy wyruszyli do Amanu, byli Ñoldorami z tej grupy. Jeśli Eöl rzeczywiście jest Tatyarem ze starszej grupy, dodaje to dodatkowej ironii jego rozmowie z <a href="/wiki/Lista_Calaquendich#Curufin" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">Curufinem</a> o <i>krewnych</i> i dodaje siły jego argumentom, żeby Turgon go uwolnił.</span> </li> <li id="cite_note-Foster2003-s166-121"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Foster2003-s166_121-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>. Warszawa: 2003, s. 166.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.date=2003&rft.place=Warszawa&rft.pages=166"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-Wiersz_w_przekładzie_Włodzimierza-122"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wiersz_w_przekładzie_Włodzimierza_122-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wiersz w przekładzie <a href="/wiki/W%C5%82odzimierz_Lewik" title="Włodzimierz Lewik">Włodzimierza Lewika</a>, zamieszczony w tomie <i>Drużyna Pierścienia</i> (w tłumaczeniu Skibniewskiej).</span> </li> <li id="cite_note-123"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-123">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.funtrivia.com/en/Literature/The-Silmarillion-10482.html">The Silmarillion – Fun Facts, Answers, Factoids, Info, Information</a></span> </li> <li id="cite_note-124"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-124">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien Silmarillion s.402 przypisy (Gelmir)</span> </li> <li id="cite_note-125"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-125">↑</a></span> <span class="reference-text">Ta forma występuje w starych wydaniach <i>Władcy pierścieni</i>.</span> </li> <li id="cite_note-126"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-126">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien: <i>Niedokończone opowieści</i>, Radosław Kot (tłum.), Historia Galadrieli i Celeborna, i Amrotha, władcy Lórien, Elessar, Warszawa 2002.</span> </li> <li id="cite_note-127"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-127">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni: Powrót Króla</i>, Dodatek B. Maria Skibniewska (tłum.), Warszawa 2002.</span> </li> <li id="cite_note-128"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-128">↑</a></span> <span class="reference-text">„Celebrimbor, a Sinda who claimed descend from Daeron.” J.R.R. Tolkien and C. Tolkien: The Peoples of Middle-Earth (The History of Middle-Earth, Vol. 12), <i>Late writings: of Dwarves and Men</i> 1997, str 297.</span> </li> <li id="cite_note-129"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-129">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>ibid</i> str 318</span> </li> <li id="cite_note-130"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-130">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien Niedokończone opowieści (seria bestselery do kieszeni) s. 65</span> </li> <li id="cite_note-131"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-131">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien Silmarillion s. 249</span> </li> <li id="cite_note-peoples_of_middle-earth-132"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-peoples_of_middle-earth_132-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-peoples_of_middle-earth_132-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>The Peoples of Middle-earth</i>. HarperCollins, s. 349-351. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/0261103482" title="Specjalna:Książki/0261103482">ISBN <span class="isbn">0-261-10348-2</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Peoples+of+Middle-earth&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pub=HarperCollins&rft.pages=349-351&rft.isbn=0-261-10348-2"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-war_of_jewels-133"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-war_of_jewels_133-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-war_of_jewels_133-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>The War of the Jewels</i>. HarperCollins, s. 242-243. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/0261103245" title="Specjalna:Książki/0261103245">ISBN <span class="isbn">0-261-10324-5</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+War+of+the+Jewels&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pub=HarperCollins&rft.pages=242-243&rft.isbn=0-261-10324-5"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-134"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-134">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lodz.tpsa.pl/bez/Tolkien/lessfaq.html#e2">J.R.R. Tolkien L-FAQ</a>. [dostęp 2010-08-10]. <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-135"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-135">↑</a></span> <span class="reference-text">Daty dotyczące Pierwszej Ery podane są za hipotetyczną chronologią tej ery autorstwa Roberta Fostera (<i>Encyklopedia Śródziemia</i>) opracowaną tylko na podstawie <i>Silmarillionu</i>.</span> </li> <li id="cite_note-136"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-136">↑</a></span> <span class="reference-text">Cytat z <i>Silmarillionu</i> (tekst <i>Quenta Silmarillion</i>, rozdział 16) w przekładzie Marii Skibniewskiej.</span> </li> <li id="cite_note-137"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-137">↑</a></span> <span class="reference-text">Tolkien w jednym z listów napisał, iż Tuor przypuszczalnie otrzymał ograniczoną elfią „nieśmiertelność” (list 153 w: Listy, wybrane i opracowane przez <a href="/w/index.php?title=Humphrey_Carpenter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Humphrey Carpenter (strona nie istnieje)">H. Carpentera</a> przy współpracy <a href="/wiki/Christopher_Tolkien" title="Christopher Tolkien">Ch. Tolkiena</a>, przełożyła <a href="/wiki/Agnieszka_Sylwanowicz" title="Agnieszka Sylwanowicz">Agnieszka Sylwanowicz</a>, Poznań 2000)</span> </li> <li id="cite_note-138"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-138">↑</a></span> <span class="reference-text">Cytat z <i>Księgi zaginionych opowieści</i> (tom 2, tekst <i>Upadek Gondolinu</i>) w przekładzie <a href="/wiki/Rados%C5%82aw_Kot" title="Radosław Kot">Radosława Kota</a>.</span> </li> <li id="cite_note-139"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-139">↑</a></span> <span class="reference-text">We wczesnej fazie mitologii Tolkiena <a href="/wiki/Beren" title="Beren">Beren</a>, który poślubia Tinúviel (późniejszą <a href="/wiki/L%C3%BAthien" title="Lúthien">Lúthien</a>), jest tak jak ona elfem.</span> </li> <li id="cite_note-140"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-140">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. Warszawa: Amber, 2003, s. 373, 399. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8324103910" title="Specjalna:Książki/8324103910">ISBN <span class="isbn">83-241-0391-0</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2003&rft.pub=Amber&rft.place=Warszawa&rft.pages=373%2C+399&rft.isbn=83-241-0391-0"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-141"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-141">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><a href="/wiki/J.R.R._Tolkien" title="J.R.R. Tolkien">J.R.R. Tolkien</a>: <i>Silmarillion</i>. Maria Skibniewska (tłum.). Warszawa: Amber, 2002, s. 96. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8372458820" title="Specjalna:Książki/8372458820">ISBN <span class="isbn">83-7245-882-0</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pub=Amber&rft.place=Warszawa&rft.pages=96&rft.isbn=83-7245-882-0"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-142"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-142">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>, s. 186.</span> </li> <li id="cite_note-143"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-143">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>, s. 203.</span> </li> <li id="cite_note-144"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-144">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Robert Foster: <i><a href="/wiki/Encyklopedia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Encyklopedia Śródziemia">Encyklopedia Śródziemia</a></i>. Wyd. IV. Warszawa: Amber, 2017, s. 166. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788324164059" title="Specjalna:Książki/9788324164059">ISBN <span class="isbn">978-83-241-6405-9</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%5B%5BEncyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia%5D%5D&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=Robert&rft.date=2017&rft.edition=IV&rft.pub=Amber&rft.place=Warszawa&rft.pages=166&rft.isbn=978-83-241-6405-9"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia0-145"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia0_145-0">↑</a></span> <span class="reference-text">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 157.</span> </li> <li id="cite_note-J_R_R_Tolkien_Hobbit_czyli-146"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-J_R_R_Tolkien_Hobbit_czyli_146-0">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien: <i>Hobbit, czyli tam i z powrotem</i>, s. 12–15.</span> </li> <li id="cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia2-147"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia2_147-0">↑</a></span> <span class="reference-text">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 109–110, 156.</span> </li> <li id="cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia3-148"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia3_148-0">↑</a></span> <span class="reference-text">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 87.</span> </li> <li id="cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia4-149"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia4_149-0">↑</a></span> <span class="reference-text">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 80, 201, 208.</span> </li> <li id="cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia5-150"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia5_150-0">↑</a></span> <span class="reference-text">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 208.</span> </li> <li id="cite_note-J_R_R_Tolkien_Władca_Pierścieni-151"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-J_R_R_Tolkien_Władca_Pierścieni_151-0">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia</i>, s. 423–424.</span> </li> <li id="cite_note-BDP-152"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-BDP_152-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-BDP_152-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-BDP_152-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia</i>, s. 305.</span> </li> <li id="cite_note-J_R_R_Tolkien_Władca_Pierścieni2-153"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-J_R_R_Tolkien_Władca_Pierścieni2_153-0">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni: Powrót Króla</i>, s. 459.</span> </li> <li id="cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia6-154"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia6_154-0">↑</a></span> <span class="reference-text">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 206.</span> </li> <li id="cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia7-155"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia7_155-0">↑</a></span> <span class="reference-text">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 123.</span> </li> <li id="cite_note-drzewo-156"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-drzewo_156-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-drzewo_156-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni: Powrót Króla</i>, s. 501.</span> </li> <li id="cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia8-157"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia8_157-0">↑</a></span> <span class="reference-text">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 44, 50, 51.</span> </li> <li id="cite_note-158"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-158">↑</a></span> <span class="reference-text">Tolkien wyjaśniał pochodzenie tych imion w swoich listach do czytelników, <cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Listy</i>. Poznań: 2010, s. 57 (list nr 25), 287 (list nr 144), 622 (list nr 297).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Listy&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2010&rft.place=Pozna%C5%84&rft.pages=57+%28list+nr+25%29%2C+287+%28list+nr+144%29%2C+622+%28list+nr+297%29"></span></cite> Patrz też: <cite class="citation book"><i>Edda poetycka</i>. przeł. i opr. A. Załuska-Strömberg. Ossolineum, 1986, s. 5-7.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Edda+poetycka&rft.date=1986&rft.pub=Ossolineum&rft.pages=5-7"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-159"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-159">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i>Dodatek F</i> (część druga <i>Zasady przekładu</i>). W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. Skibniewska. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 550.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+F%27%27+%28cz%C4%99%C5%9B%C4%87+druga+%27%27Zasady+przek%C5%82adu%27%27%29&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=550"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-160"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-160">↑</a></span> <span class="reference-text">Datę podano za hipotetyczną chronologią Pierwszej Ery autorstwa <a href="/w/index.php?title=Robert_Foster_(pisarz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Foster (pisarz) (strona nie istnieje)">R. Fostera</a>, opracowaną tylko na podstawie <i>Silmarillionu</i>, patrz: <cite class="citation book">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>. Warszawa: 2003, s. 309-313.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=R.&rft.date=2003&rft.place=Warszawa&rft.pages=309-313"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-161"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-161">↑</a></span> <span class="reference-text">W wydaniach <i>Silmarillionu</i> sprzed 2006 roku pomijano pomijano zaznaczanie <a href="/wiki/Znaki_diakrytyczne" title="Znaki diakrytyczne">litery diakrytyzowanej</a> w tym imieniu.</span> </li> <li id="cite_note-162"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-162">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. Derdziński: <i>Indeks</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. i C. Frąc. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 387.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Indeks%27%27&rft.aulast=Derdzi%C5%84ski&rft.aufirst=R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=387"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-163"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-163">↑</a></span> <span class="reference-text">W wydaniach <i>Władcy Pierścieni</i>, w przekładzie <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">M. Skibniewskiej</a>, imię to występuje w formie <i>Narwi</i>.</span> </li> <li id="cite_note-:0-164"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_164-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_164-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_164-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_164-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.glyphweb.com/arda/a/azog.html"><i>Azog</i></a> [online], The Encyclopedia of Arda<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Azog&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.glyphweb.com%2Farda%2Fa%2Fazog.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-Data_podana_za_cytuj_książkę-165"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Data_podana_za_cytuj_książkę_165-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Data podana za: <cite class="citation book"><i>Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich)</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. Skibniewska. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 482.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+B+Kronika+Lat+%28Kronika+Kr%C3%B3lestw+Zachodnich%29%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=482"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-Data2-166"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Data2_166-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Data podana za: <cite class="citation book"><i>Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich)</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. Skibniewska. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 486.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+B+Kronika+Lat+%28Kronika+Kr%C3%B3lestw+Zachodnich%29%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=486"></span></cite> Według <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">Kalendarza Namiestników</a> miesiąc ten zwał się Nínui.</span> </li> <li id="cite_note-Data-167"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Data_167-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Data_167-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Data podana za: <cite class="citation book"><i>Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich)</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. Skibniewska. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 488.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+B+Kronika+Lat+%28Kronika+Kr%C3%B3lestw+Zachodnich%29%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=488"></span></cite> Według <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">Kalendarza Namiestników</a> miesiąc ten zwał się Súlimë.</span> </li> <li id="cite_note-Parma_Endorion_Essays_of-168"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Parma_Endorion_Essays_of_168-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Parma Endorion, Essays of Middle Earth, Michael Martinez, third edition, 2001, s. 55.</span> </li> <li id="cite_note-169"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-169">↑</a></span> <span class="reference-text">Powrót króla, część VI, rozdział 1 Wieża nad Cirith Ungol</span> </li> <li id="cite_note-170"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-170">↑</a></span> <span class="reference-text">R. Foster Encyklopedia Śródziemia s. 246 – Uftak</span> </li> <li id="cite_note-Nínui-171"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Nínui_171-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Data podana za: <cite class="citation book"><i>Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich)</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. M. Skibniewska. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 486.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+B+Kronika+Lat+%28Kronika+Kr%C3%B3lestw+Zachodnich%29%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=486"></span></cite> Według <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">Kalendarza Namiestników</a> miesiąc ten zwał się Nínui.</span> </li> <li id="cite_note-J_R_R_Tolkien_Hobbit_s_71-172"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-J_R_R_Tolkien_Hobbit_s_71_172-0">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien: <i>Hobbit</i>, s. 71.</span> </li> <li id="cite_note-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia-173"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-R_Foster_Encyklopedia_Śródziemia_173-0">↑</a></span> <span class="reference-text">R. Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 292.</span> </li> <li id="cite_note-Paul_Chapman2011-174"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Paul_Chapman2011_174-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Paul Chapman: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/culture/film/8585900/Barry-Humphries-cast-as-Goblin-King-in-The-Hobbit.html">Barry Humphries cast as Goblin King in The Hobbit</a>. telegraph.co.uk, 2011-06-20. [dostęp 2012-12-29]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-RF20-175"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-RF20_175-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-RF20_175-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 20.</span> </li> <li id="cite_note-176"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-176">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 62.</span> </li> <li id="cite_note-autonazwa1-177"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-autonazwa1_177-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-autonazwa1_177-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Według rachuby opracowanej przez Roberta Fostera na potrzeby jego <i>Encyklopedii Śródziemia</i>.</span> </li> <li id="cite_note-178"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-178">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 62–63.</span> </li> <li id="cite_note-179"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-179">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster, op. cit., s. 82.</span> </li> <li id="cite_note-180"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-180">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 122.</span> </li> <li id="cite_note-181"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-181">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 131.</span> </li> <li id="cite_note-182"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-182">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J.R.R. Tolkien: <i>Silmarillion</i>. Maria Skibniewska (tłum.). Warszawa: Amber, 2002, s. 206–222. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8372458820" title="Specjalna:Książki/8372458820">ISBN <span class="isbn">83-7245-882-0</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pub=Amber&rft.place=Warszawa&rft.pages=206%E2%80%93222&rft.isbn=83-7245-882-0"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-183"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-183">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 142–143.</span> </li> <li id="cite_note-184"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-184">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien: <i>Powrót króla</i>, s. 282.</span> </li> <li id="cite_note-185"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-185">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 164.</span> </li> <li id="cite_note-186"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-186">↑</a></span> <span class="reference-text">J.R.R. Tolkien, <i>Władca Pierścieni: Powrót Króla</i>, s. 284.</span> </li> <li id="cite_note-187"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-187">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 181.</span> </li> <li id="cite_note-188"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-188">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 233.</span> </li> <li id="cite_note-189"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-189">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 264.</span> </li> <li id="cite_note-190"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-190">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 242.</span> </li> <li id="cite_note-191"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-191">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 249.</span> </li> <li id="cite_note-192"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-192">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 265.</span> </li> <li id="cite_note-193"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-193">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Foster: <i>Encyklopedia Śródziemia</i>, s. 280.</span> </li> <li id="cite_note-194"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-194">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Robert Foster: <i><a href="/wiki/Encyklopedia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Encyklopedia Śródziemia">Encyklopedia Śródziemia</a></i>. Amber.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%5B%5BEncyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia%5D%5D&rft.au=Robert+Foster&rft.pub=Amber"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-195"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-195">↑</a></span> <span class="reference-text">Według <a href="/w/index.php?title=Kalendarze_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendarze Śródziemia (strona nie istnieje)">Kalendarza Namiestników</a> miesiąc ten zwał się Súlimë.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=300" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=300" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book">John Ronald Reuel Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. Maria Skibniewska. Warszawa: Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2002. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8373191720" title="Specjalna:Książki/8373191720">ISBN <span class="isbn">83-7319-172-0</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=John+Ronald+Reuel&rft.date=2002&rft.pub=Warszawskie+Wydawnictwo+Literackie+Muza+SA&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-7319-172-0"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book"><a href="/wiki/J.R.R._Tolkien" title="J.R.R. Tolkien">J.R.R. Tolkien</a>: <i>Hobbit, czyli tam i z powrotem</i>. Maria Skibniewska (tłum.). Warszawa: Iskry, 2002. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8320716810" title="Specjalna:Książki/8320716810">ISBN <span class="isbn">83-207-1681-0</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hobbit%2C+czyli+tam+i+z+powrotem&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.pub=Iskry&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-207-1681-0"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">John Ronald Reuel Tolkien: <i>Silmarillion</i>. przeł. Maria Skibniewska. Wyd. 10. Warszawa: Wydawnictwo Amber, 2004. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8324115153" title="Specjalna:Książki/8324115153">ISBN <span class="isbn">83-241-1515-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Silmarillion&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=John+Ronald+Reuel&rft.date=2004&rft.edition=10&rft.pub=Wydawnictwo+Amber&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-241-1515-3"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">John Ronald Reuel Tolkien: <i>Niedokończone opowieści</i>. przeł. Radosław Kot. Warszawa: Wydawnictwo Amber, 2005. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8324120084" title="Specjalna:Książki/8324120084">ISBN <span class="isbn">83-241-2008-4</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Niedoko%C5%84czone+opowie%C5%9Bci&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=John+Ronald+Reuel&rft.date=2005&rft.pub=Wydawnictwo+Amber&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-241-2008-4"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">John Ronald Reuel Tolkien: <i>Listy</i>. wyb. i opr. Humphrey Carpenter, współ. Christopher Tolkien, przeł. Agnieszka Sylwanowicz. Poznań: Prószyński i S-ka, 2010. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788376485034" title="Specjalna:Książki/9788376485034">ISBN <span class="isbn">978-83-7648-503-4</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Listy&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=John+Ronald+Reuel&rft.date=2010&rft.pub=Pr%C3%B3szy%C5%84ski+i+S-ka&rft.place=Pozna%C5%84&rft.isbn=978-83-7648-503-4"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book"><i>The Heirs of Elendil</i>. W: John Ronald Reuel Tolkien: <i>The History of Middle-earth</i>. ed. Christopher Tolkien. T. 12: <i>The Peoples of Middle-earth</i>. Boston: Houghton Mifflin Co., 1996, s. 188-224. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/0395827604" title="Specjalna:Książki/0395827604">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">0-395-82760-4</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+History+of+Middle-earth&rft.atitle=%27%27The+Heirs+of+Elendil%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=John+Ronald+Reuel&rft.date=1996&rft.pub=Houghton+Mifflin+Co.&rft.place=Boston&rft.pages=188-224&rft.isbn=0395827604"></span></cite></li> <li><cite class="citation book">John Ronald Reuel Tolkien: <i>Dzieci Húrina</i>. red. Christopher Tolkien, przeł. Agnieszka Sylwanowicz. Warszawa: Wydawnictwo Amber, 2007. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788324128150" title="Specjalna:Książki/9788324128150">ISBN <span class="isbn">978-83-241-2815-0</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dzieci+H%C3%BArina&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=John+Ronald+Reuel&rft.date=2007&rft.pub=Wydawnictwo+Amber&rft.place=Warszawa&rft.isbn=978-83-241-2815-0"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li>J.R.R. Tolkien, <i>Władca Pierścieni</i>, tłum. <a href="/wiki/Maria_Skibniewska" title="Maria Skibniewska">Maria Skibniewska</a>, Warszawa 1961–1963, wyd. <a href="/wiki/Sp%C3%B3%C5%82dzielnia_Wydawnicza_%E2%80%9ECzytelnik%E2%80%9D" title="Spółdzielnia Wydawnicza „Czytelnik”">Czytelnik</a></li> <li>J.R.R. Tolkien, <i>Władca Pierścieni</i>, tłum. <a href="/wiki/Jerzy_%C5%81ozi%C5%84ski_(t%C5%82umacz)" title="Jerzy Łoziński (tłumacz)">Jerzy Łoziński</a>, Poznań 1996–1997, wyd. <a href="/wiki/Zysk_i_S-ka" title="Zysk i S-ka">Zysk i S-ka</a></li> <li>J.R.R. Tolkien, <i>Władca Pierścieni</i>, tłum. Maria i <a href="/w/index.php?title=Cezary_Fr%C4%85c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cezary Frąc (strona nie istnieje)">Cezary Frącowie</a>, Warszawa 2001, wyd. <a href="/wiki/Wydawnictwo_Amber" title="Wydawnictwo Amber">Amber</a></li></ul> <p>--- <cite class="citation book"><i>Dodatek C Rodowody</i>. W: J.R.R. Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. Maria Skibniewska. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: 2002, s. 497 (genealogia Bagginsów), 498 (rodowód Tuków), 499 (genealogia Brandybucków), 500 (rodowód rodziny Gamgee).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Dodatek+C+Rodowody%27%27&rft.aulast=Tolkien&rft.aufirst=J.R.R.&rft.date=2002&rft.place=Warszawa&rft.pages=497+%28genealogia+Baggins%C3%B3w%29%2C+498+%28rodow%C3%B3d+Tuk%C3%B3w%29%2C+499+%28genealogia+Brandybuck%C3%B3w%29%2C+500+%28rodow%C3%B3d+rodziny+Gamgee%29"></span></cite> </p> <ul><li><cite class="citation book">Ryszard Derdziński: <i>Indeks</i>. W: John Ronald Reuel Tolkien: <i>Władca Pierścieni</i>. przeł. Maria i Cezary Frąc. T. 3: <i>Powrót Króla</i>. Warszawa: Wydawnictwo Amber, 2002. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8372458847" title="Specjalna:Książki/8372458847">ISBN <span class="isbn">83-7245-884-7</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C5%82adca+Pier%C5%9Bcieni&rft.atitle=%27%27Indeks%27%27&rft.aulast=Derdzi%C5%84ski&rft.aufirst=Ryszard&rft.date=2002&rft.pub=Wydawnictwo+Amber&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-7245-884-7"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Robert Foster: <i><a href="/wiki/Encyklopedia_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Encyklopedia Śródziemia">Encyklopedia Śródziemia</a></i>. przeł. Andrzej Kowalski, Tadeusz A. Olszański, Agnieszka Sylwanowicz. Warszawa: Wydawnictwo Amber, 2003. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8324102000" title="Specjalna:Książki/8324102000">ISBN <span class="isbn">83-241-0200-0</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%5B%5BEncyklopedia+%C5%9Ar%C3%B3dziemia%5D%5D&rft.aulast=Foster&rft.aufirst=Robert&rft.date=2003&rft.pub=Wydawnictwo+Amber&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-241-0200-0"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Wayne G. Hammond, Christina Scull: <i>The Lord of the Rings. A Reader’s Companion</i>. London: HarperCollins Publishers, 2005. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/000720907X" title="Specjalna:Książki/000720907X">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">0-00-720907-X</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Lord+of+the+Rings.+A+Reader%E2%80%99s+Companion&rft.aulast=Hammond&rft.aufirst=Wayne+G.&rft.date=2005&rft.pub=HarperCollins+Publishers&rft.place=London&rft.isbn=000720907X"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson: <i>The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring. Screenplay based on the novels by J.R.R. Tolkien</i>. 2001.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Lord+of+the+Rings%3A+The+Fellowship+of+the+Ring.+Screenplay+based+on+the+novels+by+J.R.R.+Tolkien&rft.aulast=Walsh&rft.aufirst=Fran&rft.date=2001"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Fran Walsh, Philippa Boyens, Stephen Sinclair, Peter Jackson: <i>The Lord of the Rings: The Two Towers. Screenplay based on the novels by J.R.R. Tolkien</i>. 2002.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Lord+of+the+Rings%3A+The+Two+Towers.+Screenplay+based+on+the+novels+by+J.R.R.+Tolkien&rft.aulast=Walsh&rft.aufirst=Fran&rft.date=2002"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson: <i>The Lord of the Rings: The Return of the King. Screenplay based on the novels by J.R.R. Tolkien</i>. 2003.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Lord+of+the+Rings%3A+The+Return+of+the+King.+Screenplay+based+on+the+novels+by+J.R.R.+Tolkien&rft.aulast=Walsh&rft.aufirst=Fran&rft.date=2003"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&veaction=edit&section=301" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&section=301" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://img-fan.theonering.net/rolozo/images/lee/G_Lee25.jpg">Beorn rozmawiający z Gandalfem i Bilbem (Alan Lee)</a></li> <li><cite class="citation web">John Howe: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.john-howe.com/portfolio/gallery/details.php?image_id=109">Ugluk</a>. [dostęp 2010-08-18]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.glyphweb.com/arda/raceorcs.html">The Race of Orcs</a>. glyphweb.com. [dostęp 2013-07-04]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web">The Thain's Book: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://thainsbook.net/orcs.html">Orcs</a>. thainsbook.net. [dostęp 2013-07-04]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Rasy_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Szablon:Rasy Śródziemia"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Rasy_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Rasy Śródziemia (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Rasy_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Rasy <a href="/wiki/%C5%9Ar%C3%B3dziemie" title="Śródziemie">Śródziemia</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="hlist navbox-above above"> <ul><li><a href="/wiki/Eru_Il%C3%BAvatar" title="Eru Ilúvatar">Eru Ilúvatar</a></li></ul> </div><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ainur" title="Ainur">Ainurowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Valar" title="Valar">Valarowie</a></li> <li><a href="/wiki/Majar" title="Majar">Majarowie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Dzieci_Il%C3%BAvatara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dzieci Ilúvatara (strona nie istnieje)">Dzieci Ilúvatara</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Quendi" title="Quendi">Quendi</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Quendi#Szczepy_elfów" title="Quendi">Szczepy elfów</a> <ul><li><a href="/wiki/Lista_Calaquendich" class="mw-redirect" title="Lista Calaquendich">lista Calaquendich</a></li> <li><a href="/wiki/Lista_Sindar%C3%B3w_i_Moriquendich" class="mw-redirect" title="Lista Sindarów i Moriquendich">lista Sindarów i Moriquendich</a></li></ul></li></ul> </td></tr><tr class="a2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Atani_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" class="mw-redirect" title="Atani (Śródziemie)">Atani</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/D%C3%BAnedainowie" title="Dúnedainowie">Dúnedainowie</a> (<a href="/wiki/Lista_D%C3%BAnedain%C3%B3w" class="mw-redirect" title="Lista Dúnedainów">lista</a>)</li> <li><a href="/wiki/Easterlingowie" class="mw-redirect" title="Easterlingowie">Easterlingowie</a></li> <li><a href="/wiki/Edainowie" class="mw-redirect" title="Edainowie">Edainowie</a> (<a href="/wiki/Lista_Edain%C3%B3w" class="mw-redirect" title="Lista Edainów">lista</a>)</li> <li><a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Historia" title="Rohan (Śródziemie)">Éothéodzi</a> (<a href="/wiki/Lista_Rohirrim%C3%B3w#Éothéodzi" class="mw-redirect" title="Lista Rohirrimów">lista</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gondor#Kultura" title="Gondor">Gondorczycy</a> (<a href="/w/index.php?title=Lista_Gondorczyk%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista Gondorczyków (strona nie istnieje)">lista</a>)</li> <li><a href="/wiki/Nortowie" class="mw-redirect" title="Nortowie">Nortowie</a></li> <li><a href="/wiki/Rohan_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Kultura" title="Rohan (Śródziemie)">Rohirrimowie</a> (<a href="/wiki/Lista_Rohirrim%C3%B3w" class="mw-redirect" title="Lista Rohirrimów">lista</a>)</li> <li><a class="mw-selflink-fragment" href="#Umarli_z_Dunharrow">Umarli z Dunharrow</a></li> <li><a href="/wiki/Atani_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)#Plemiona_ludzi" class="mw-redirect" title="Atani (Śródziemie)">inne plemiona</a></li> <li><a href="/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa)">hobbici</a> (<a href="/wiki/Lista_hobbit%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" class="mw-redirect" title="Lista hobbitów Śródziemia">lista</a>)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Inni</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82elf_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Półelf (Śródziemie)">Półelfowie</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Stworzone przez Valarów<sup id="cite_ref-196" class="reference"><a href="#cite_note-196">[A]</a></sup></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Ent" title="Ent">Entowie</a></li> <li><a href="/wiki/Krasnolud_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Krasnolud (Śródziemie)">krasnoludowie</a> (<a href="/wiki/Lista_krasnolud%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" class="mw-redirect" title="Lista krasnoludów Śródziemia">lista</a>)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Złe rasy stworzone przez <a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Troll_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Troll (Śródziemie)">Trolle</a></li> <li><a href="/wiki/Ork_(%C5%9Ar%C3%B3dziemie)" title="Ork (Śródziemie)">orkowie</a> (<a href="/wiki/Lista_ork%C3%B3w_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" class="mw-redirect" title="Lista orków Śródziemia">lista</a>)</li> <li><a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Skrzydlate_bestie" title="Lista zwierząt Śródziemia">skrzydlate bestie</a></li> <li><a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Smoki" title="Lista zwierząt Śródziemia">smoki</a></li> <li><a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Wargowie" title="Lista zwierząt Śródziemia">Wargowie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Zwierzęta</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Lista_zwierz%C4%85t_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Lista zwierząt Śródziemia">Lista</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Arda.Tengwar.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Arda.Tengwar.svg/70px-Arda.Tengwar.svg.png" decoding="async" width="70" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Arda.Tengwar.svg/105px-Arda.Tengwar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Arda.Tengwar.svg/140px-Arda.Tengwar.svg.png 2x" data-file-width="56" data-file-height="87" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-196"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-196">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Morgoth" title="Morgoth">Morgotha</a> nie zaliczono do Valarów</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_świata_Śródziemia&oldid=75205766#Elfowie">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_świata_Śródziemia&oldid=75205766#Elfowie</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Postacie_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Kategoria:Postacie Śródziemia">Postacie Śródziemia</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Listy_hase%C5%82_%C5%9Ar%C3%B3dziemia" title="Kategoria:Listy haseł Śródziemia">Listy haseł Śródziemia</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Listy_postaci_fikcyjnych" title="Kategoria:Listy postaci fikcyjnych">Listy postaci fikcyjnych</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_czasopisma_%E2%80%93_brak_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon cytowania czasopisma – brak numeru strony">Szablon cytowania czasopisma – brak numeru strony</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_ksi%C4%85%C5%BCki_%E2%80%93_brak_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon cytowania książki – brak numeru strony">Szablon cytowania książki – brak numeru strony</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_brakuj%C4%85cymi_przypisami_od_2011-03" title="Kategoria:Artykuły z brakującymi przypisami od 2011-03">Artykuły z brakującymi przypisami od 2011-03</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_brakuj%C4%85cymi_przypisami_od_2012-07" title="Kategoria:Artykuły z brakującymi przypisami od 2012-07">Artykuły z brakującymi przypisami od 2012-07</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_propozycjami_t%C5%82umacze%C5%84" title="Kategoria:Artykuły z propozycjami tłumaczeń">Artykuły z propozycjami tłumaczeń</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 11 lis 2024, 00:22.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia&mobileaction=toggle_view_mobile#Elfowie" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-hq6gw","wgBackendResponseTime":249,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.410","walltime":"2.541","ppvisitednodes":{"value":104593,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":479702,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":196087,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":34,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":149622,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1752.245 1 -total"," 47.32% 829.108 1 Szablon:Przypisy"," 42.26% 740.567 90 Szablon:Cytuj_książkę"," 14.98% 262.459 32 Szablon:Familytree"," 13.85% 242.658 32 Szablon:Familytree/step2"," 7.68% 134.622 1 Szablon:Rasy_Śródziemia"," 7.59% 133.029 2 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 5.31% 93.106 8 Szablon:Cytuj_stronę"," 4.78% 83.676 38 Szablon:Dmbox"," 3.68% 64.406 16 Szablon:Osobny_artykuł"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.028","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4492996,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n","limitreport-profile":[["?","520","44.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","160","13.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments","120","10.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","80","6.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","80","6.8"],["pairs","40","3.4"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","40","3.4"],["newFrame \u003Cmw.lua:153\u003E","40","3.4"],["(for generator)","20","1.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","20","1.7"],["[others]","60","5.1"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-697b7966c5-29kbp","timestamp":"20241126181717","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Lista postaci ze \u015bwiata \u015ar\u00f3dziemia","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Lista_postaci_ze_%C5%9Bwiata_%C5%9Ar%C3%B3dziemia#Elfowie","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1204735","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1204735","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-03-21T15:33:21Z","headline":"lista w projekcie Wikimedia"}</script> </body> </html>