CINXE.COM

<!DOCTYPE HTML> <html itemscope itemtype="http://schema.org/Blog" prefix="og: http://ogp.me/ns#" lang="en">  <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://cnnespanol.cnn.com:80/","20130402215717","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1364939837"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos - CNN.com Blogs</title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <meta name="Title" content="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos - - CNN.com Blogs"> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/"> <script language="JavaScript" type="text/javascript">var cnnCurrTime = new Date(1364936118257); var cnnCurrHour = 16; var cnnCurrMin = 55; var cnnCurrDay='Tue';</script> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos RSS Feed" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/feed/"> <link rel="shortcut icon" href="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/favicon.ico" type="image/x-icon"> <meta name="description" content="CNN en Español te informa de las últimas noticias en español de Estados Unidos, México, Latinoamérica, España y el Mundo. Política, análisis y opinión sobre temas de actualidad."/> <meta name="keywords" content="guyana, reporteros, ac360, huracán irene, tokelau, bután, diego bustos, togo, racismo, encuentro, meningitis, guillermo fontana, petraeus, belice, cnn vida, azerbaiyán, etiopía, darío klein, actualidad en vivo, destinos"/> <script src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://r-login.wordpress.com/remote-login.php?action=js&host=cnnespanol.cnn.com&id=21904702&t=1364939754&back=cnnespanol.cnn.com%2F" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ if ( 'function' === typeof WPRemoteLogin ) { document.cookie = "wordpress_test_cookie=test; path=/"; if ( document.cookie.match( /(;|^)\s*wordpress_test_cookie\=/ ) ) { WPRemoteLogin(); } } /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ function addLoadEvent(func){var oldonload=window.onload;if(typeof window.onload!='function'){window.onload=func;}else{window.onload=function(){oldonload();func();}}} /* ]]> */ </script> <link rel="stylesheet" id="all-css-0" href="https://web.archive.org/web/20130402215717cs_/http://s1.wp.com/wp-content/mu-plugins/likes/jetpack-likes.css?m=1364405547g" type="text/css" media="all"/> <link rel="stylesheet" id="cnn-bloglib-css-css" href="https://web.archive.org/web/20130402215717cs_/http://z.cdn.turner.com/cnn/tmpl_asset/static/blog/193/css/bloglib-min.css?ver=1358531877" type="text/css" media="screen"/> <link rel="stylesheet" id="cnn-blog-common-css" href="https://web.archive.org/web/20130402215717cs_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/css/3.0/blogs/cnnespanol.common.css?ver=1358531877" type="text/css" media="screen"/> <link rel="stylesheet" id="all-css-4" href="https://web.archive.org/web/20130402215717cs_/http://s2.wp.com/_static/??-eJx9juEKwjAMhF/IGOam/hKfpbYxi2RtaboN396JGwiCvy7h8l0O5ww+xUqxYu1pIMNJMmYdWaIhp8RK4J1SDK4ATcuhobfF8gRWn0r7ZdvhV84wwsbnZBXu6qSg9a5I5E1/qPV73yFrujn9FztLYFp7fGbgIgFcDKBi9c1eh0vTnrr20JyPp8cL4aRVkg==" type="text/css" media="all"/> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://s0.wp.com/_static/??-eJzTLy/QzcxLzilNSS3WzwKiwtLUokoopZdVrKMPVJCcn1eSmlcCki/ILy7JTS0uTkxPxSKLqjszrywztZygsqzUkoLE5GzdotTizCqQqfa5tobGZiYmBqamJuZZAIegO9I="></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://z.cdn.turner.com/cnn/tmpl_asset/static/blog/193/js/bloglib-min.js?ver=1358531877"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var GoogleCalendarEvents = {"ajaxurl":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20130402215717\/http:\/\/cnnespanol.wordpress.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","loading":"Cargando..."}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var SafeCommentsAjax = {"ajaxurl":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20130402215717\/http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://s1.wp.com/_static/??-eJydzEsOwjAMRdENYUwJEkwQa7FSExLl48Zugd2TCXOE9Ib3HXwK+FaNq6E9uLDiFgUlryFWxdBayAyeMteZOvA2QsU0tqzc37BYlH3SHf7rBM+gvkexHxilO0Nnad1GVsoXoUSvcb+V6+Tc5I7nw+WUPsnKUVg="></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://z.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/swfobject-2.2.js?ver=3.6-alpha-23334"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/easing.js?ver=3.6-alpha-23334"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/article.js?ver=3"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://s2.wp.com/wp-content/mu-plugins/widgets/js/widget-bump-view.js?m=1342269540g"></script> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="http://cnnespanol.wordpress.com/xmlrpc.php?rsd"/> <link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="http://cnnespanol.wordpress.com/wp-includes/wlwmanifest.xml"/> <meta name="generator" content="WordPress.com"/> <link rel="shortlink" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://wp.me/1tUpE"/> <link rel="openid.server" href="http://cnnespanol.wordpress.com/?openidserver=1"/> <link rel="openid.delegate" href="http://cnnespanol.wordpress.com/"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/osd.xml" title="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://wordpress.com/opensearch.xml" title="WordPress.com"/> <style> /* <![CDATA[ */ /* Block: reblog */ .reblog-from img { margin: 0 10px 0 0; vertical-align: middle; padding: 0; border: 0; } .reblogger-note img.avatar { float: left; padding: 0; border: 0; } .reblogger-note-content { margin: 0 0 20px; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt-content { border-left: 3px solid #eee; padding-left: 15px; } .reblog-post ul.thumb-list { display: block; list-style: none; margin: 2px 0; padding: 0; clear: both; } .reblog-post ul.thumb-list li { display: inline; margin: 0; padding: 0 1px; border: 0; } .reblog-post ul.thumb-list li a { margin: 0; padding: 0; border: 0; } .reblog-post ul.thumb-list li img { margin: 0; padding: 0; border: 0; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt { clear: both; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt address, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt li, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h1, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h2, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h3, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h4, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h5, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h6, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt p { font-size: 100% !important; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt blockquote, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt pre, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt code, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt q { font-size: 98% !important; } /* ]]> */ </style> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <meta name="application-name" content="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/><meta name="msapplication-window" content="width=device-width;height=device-height"/><meta name="msapplication-task" content="name=Subscribir;action-uri=http://cnnespanol.cnn.com/feed/;icon-uri=http://1.gravatar.com/blavatar/fc7d9c883f7c8f753dc825bd6d1d217d?s=16"/><meta itemprop="name" property="og:title" content="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/> <meta itemprop="url" property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/"/> <meta itemprop="description" property="og:description" content="CNN en Español te informa de las últimas noticias en español de Estados Unidos, México, Latinoamérica, España y el Mundo. Política, análisis y opinión sobre temas de actualidad."/> <meta itemprop="image" property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/111102125227-cnnee-logo-story-top.jpg"/> <style id="syntaxhighlighteranchor"></style> <script> /* <![CDATA[ */ function cnnVideo(mode, arg, expiration) { top.location.href = "https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/#" + arg ; } /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/2.0/frame.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/2.0/ad_head0.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/cnn_adspaces/cnn_adspaces.js"></script> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ if(! window.com) { window.com = {}; } if(! window.com.cnn) { window.com.cnn = {}; } if(! window.com.cnn.blogs) { window.com.cnn.blogs = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.belief) { window.com.cnn.blogs.belief = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts) { window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts.util) { window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts.util = {}; } com.cnn.blogs.belief.featuredPosts.util.transformList = function(args) { var settings = Object.extend({ galleryContainerId : "cnn_GallerySliderContainer", galleryStripClass : "cnn_fabcaslab", galleryCatClass : "cnn_fabcatz", size : 4 }, args); var grps = $$("#" + settings.galleryContainerId + " ul li").inGroupsOf(settings.size); var slides = grps.inject([], function(slds, v, i) { var li = v.inject([], function(lis, v, i) { var link, img, title; if(v === null) { return lis; } // TRANSFORM ENTRY link = v.down().href; img = v.down('img').remove(); title = "<a href='" + link + "'>" + v.down().innerHTML + "</" + "a>"; img = img.wrap('a', { 'href' : link }); img = img.wrap('blockquote'); v.update(); v.insert(img); v.insert(title); // TRANSFORM ENTRY lis += "<div class='"+ settings.galleryCatClass + "'>" + v.innerHTML + "</" + "div>"; return lis; }); slds += "<div class='" + settings.galleryStripClass + "'>" + li + "</" + "div>"; return slds; }); $(settings.galleryContainerId).update(slides); }; com.cnn.blogs.belief.randomBanner = function() { var randBanner = "banner" + (Math.floor(Math.random()*4) + 1); if(null !== $("cnn-banner")) { $("cnn-banner").addClassName(randBanner); } if(null !== $$("#cnnContentContainer .cnnGradWrap")) { Element.addClassName($$("#cnnContentContainer .cnnGradWrap")[0], randBanner); } } document.observe("dom:loaded", function() { com.cnn.blogs.belief.randomBanner(); if ( $$('#cnn-ireport-viewer #cnn-ireport-container').length > 0 && typeof com.cnn.blogs.featuredPosts.ireport !== "object") { com.cnn.blogs.featuredPosts.ireport = new com.cnn.blogs.featuredPosts.FeaturedPosts({ 'galleryContainerId' : 'cnn-ireport-container', 'galleryStripClass' : 'cnn-ireport-slab', 'nextButtonContainerId' : 'cnn-ireport-next', 'prevButtonContainerId' : 'cnn-ireport-prev', 'displayWidth' : 300 }); Effect.Appear('cnn-ireport-viewer' ); } }); // ]]> </script> <script> // <![CDATA[ var cnnCVPAdSection = "cnn.com_espanol_misc"; // if AD SECTION is EMPTY ('') or missing then this will be used // ]]> </script> </head> <body class="home blog cnnespanol">  <style type="text/css"> .cnn_hdrsnvcntr_sects {margin-bottom:10px;} .cnn_hdrsnvr_sects {width:892px; background:none; color:#fff; margin-top:9px; font-size:10px;} .cnn_hdrsnvrcntr_sects {text-align:right;left:-30px;} .cnn_hdrsnvrcntr_sects a {font-size:11px; font-weight:bold; line-height:14px; color:#fff;} .cnn_hdrpipe {display:inline-block; padding:0 4px;} .cnn_hdrsnvl_sects {width:30px;} .cnn_hdrsnvl_sects a {font-size:11px; font-weight:bold; line-height:14px; color:#fff;} </style> <div class="cnn_hdrsnvcntr cnn_hdrsnvcntr_sects"> <div align="center"> <div class="cnn_hdrsnv"> <div class="cnn_hdrsnvr cnn_hdrsnvr_sects"> <div class="cnn_hdrsnvrcntr cnn_hdrsnvrcntr_sects"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/">Home</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/video">Video</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/WORLD">World</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/US">U.S.</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/AFRICA">Africa</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/ASIA">Asia</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/EUROPE">Europe</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/LATINAMERICA">Latin America</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/MIDDLEEAST">Middle East</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/BUSINESS">Business</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/SPORT">World Sport</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/SHOWBIZ">Entertainment</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://travel.cnn.com/">Travel</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.ireport.com/">iReport</a> </div> </div> <div class="cnn_hdrsnvl cnn_hdrsnvl_sects"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/nav/CNN_logo.gif" width="40" height="20" alt="CNN Homepage" border="0"></a></div> </div> </div> </div>  <div id="cnn-bodywrap"> <div id="cnnContainer" class="cnn_container cnn-blog-main cnn_brkt_1" align="center"> <div class="cnn_brkt_2"> <div class="cnn_brkt_3"> <div class="cnn_brkt_4"> <div class="cnn_maincntnr"> <div class="cnn_contentarea"> <div id="cnnContentContainer"> <div class="cnn_contentarea">   <div class="cnn_content_top">  <div class="cnn_std_header"> <div class="cnn_std_header_image_bx"> <h1 class="cnn_std_header_h1"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/" title="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/sect/blogs/cnnespanol/cnnespanol_header.gif" alt="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/></a></h1> <div class="cnn_showtime_label"> </div> </div>   </div>     <div id="cnn-flipper-viewer" style="display:none;"> <div class="cnn-nav"><img id="cnn-flipper-prev" src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt="Anterior"/></div> <div id="cnn-flipper-viewport" class="cnn_flipper_viewport"> <div id="cnn-flipper-container"> <div class="cnn-flipper-slab"><div class="cnn-flipper-item cnn-first"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/corea-del-norte-reactivara-reactor-nuclear/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130402122127-north-korea-yongbyon-plant-search-tease.jpg" alt="Corea del Norte reactivará reactor nuclear"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/corea-del-norte-reactivara-reactor-nuclear/">Corea del Norte reactivará reactor nuclear</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/una-mesera-una-nina-con-autismo-y-una-hamburguesa-partida-estremecen-la-red/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130326192725-arianna-maclean-search-tease.jpg" alt="La mesera, la niña autista y la hamburguesa "rota""/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/una-mesera-una-nina-con-autismo-y-una-hamburguesa-partida-estremecen-la-red/">La mesera, la niña autista y la hamburguesa "rota"</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/las-10-peores-ciudades-de-ee-uu-para-alergicos/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130328113528-old-man-sneezing-allergies-search-tease.jpg" alt="Las 10 peores ciudades de EE.UU. para los alérgicos"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/las-10-peores-ciudades-de-ee-uu-para-alergicos/">Las 10 peores ciudades de EE.UU. para los alérgicos</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/disfruta-tu-smartphone-o-tableta-con-el-sonido-surround/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130402083542-cnnee-cibercafe-burke-apr-2-00022302-search-tease.jpg" alt="Sonido "surround" en tu smartphone o tableta"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/disfruta-tu-smartphone-o-tableta-con-el-sonido-surround/">Sonido "surround" en tu smartphone o tableta</a> </div><div class="cnn-flipper-item cnn-last"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/la-supermodelo-heidi-klum-salva-a-su-hijo-en-una-playa-de-hawai/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130402091554-heidi-klum-son-beach-040113-search-tease.jpg" alt="Heidi Klum salva a su hijo en una playa de Hawai"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/la-supermodelo-heidi-klum-salva-a-su-hijo-en-una-playa-de-hawai/">Heidi Klum salva a su hijo en una playa de Hawai</a> </div></div><div class="cnn-flipper-slab"><div class="cnn-flipper-item cnn-first"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/29/makeblock-los-nuevos-juguetes-de-construccion-para-adultos/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/121218055107-makeblock-tank-search-tease.jpg" alt="Makeblock: robots de juguete para adultos"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/29/makeblock-los-nuevos-juguetes-de-construccion-para-adultos/">Makeblock: robots de juguete para adultos</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/28/parada-de-infarto-un-poste-de-luz-golpea-un-bus-lleno-de-pasajeros-en-china-y/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130328134904-china-bus-search-tease.png" alt="Un chofer de autobús se salva de morir en China"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/28/parada-de-infarto-un-poste-de-luz-golpea-un-bus-lleno-de-pasajeros-en-china-y/">Un chofer de autobús se salva de morir en China</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/29/los-surcoreanos-estan-acostumbrados-a-las-amenazas-de-aniquilacion/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130329035309-korea-seoul-2-search-tease.jpg" alt="Los surcoreanos y las amenazas de aniquilación"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/29/los-surcoreanos-estan-acostumbrados-a-las-amenazas-de-aniquilacion/">Los surcoreanos y las amenazas de aniquilación</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/29/el-suero-de-la-verdad-no-revelara-lo-que-piensa-james-holmes/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/120920105441-james-holmes-mug-large-0920-search-tease.jpg" alt="El "suero de la verdad" no delatará a James Holmes"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/29/el-suero-de-la-verdad-no-revelara-lo-que-piensa-james-holmes/">El "suero de la verdad" no delatará a James Holmes</a> </div><div class="cnn-flipper-item cnn-last"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/28/arrestan-a-salvadoreno-sospechoso-de-asesinato-y-entre-los-10-mas-buscados-del-fbi/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130314191225-edwin-ernesto-rivera-gracias-search-tease.jpg" alt="Arrestan a salvadoreño más buscado del FBI"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/28/arrestan-a-salvadoreno-sospechoso-de-asesinato-y-entre-los-10-mas-buscados-del-fbi/">Arrestan a salvadoreño más buscado del FBI</a> </div></div> </div> </div> <div class="cnn-nav"><img id="cnn-flipper-next" src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt="Siguiente"/></div> <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" height="1" width="1" alt=""/></div> </div> <script type="text/javascript"> /*<![CDATA[*/ if(! window.com) { window.com = {}; } if(! window.com.cnn) { window.com.cnn = {}; } if(! window.com.cnn.blogs) { window.com.cnn.blogs = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.std) { window.com.cnn.blogs.std = {}; } if ( $$('#cnn-flipper-viewer #cnn-flipper-container').length > 0 && typeof com.cnn.blogs.std.flipper !== "object") { com.cnn.blogs.std.flipper = new com.cnn.blogs.featuredPosts.FeaturedPosts({ 'galleryContainerId' : 'cnn-flipper-container', 'galleryStripClass' : 'cnn-flipper-slab', 'nextButtonContainerId' : 'cnn-flipper-next', 'prevButtonContainerId' : 'cnn-flipper-prev', 'displayWidth' : 945 }); Effect.Appear('cnn-flipper-viewer' ); } /*]]>*/ </script>  <div class="cnn_menu_bx"><ul id="menu-top-menu" class="cnn_menu cnn_below_carousel cnn-fluid-menu"><li id="menu-item-153" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-153"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/"><span class="navarrows">Ultimas noticias</span></a><div class="navpipes">|</div></li> <li id="menu-item-8851" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8851"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/video/"><span class="navarrows">Videos</span></a><div class="navpipes">|</div></li> <li id="menu-item-362" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-362"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/tecnologia/"><span class="navarrows">Tecnología</span></a><div class="navpipes">|</div></li> <li id="menu-item-157" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-157"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/02/27/cnn-latino/"><span class="navarrows">CNN Latino</span></a><div class="navpipes">|</div></li> <li id="menu-item-342" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-342"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2011/06/21/programacion-de-cnn-en-espanol/"><span class="navarrows">Programación</span></a><div class="navpipes cnn_last_pipe">|</div></li> </ul></div> <div class="cnn_clear"></div>  </div>  <div id="cnnContentContainer2" class="cnn_content_body cnn_blog_2col cnn_blog_2col_shdbx">  <div class="cnn_shdtop"><div class="cnn_gap"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div></div> <div class="cnn_shd1"> <div class="cnn_shd2"> <div class="cnn_shd3"> <div class="cnn_shd4"> <div class="cnn_left_column"> <div id="cnnBlogContentArea" class="cnn_blog_content_area">  <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <div data-video-height="406" data-video-width="640" id="cnnCVP1" class="cnn_video cnn_video_large" data-video-class="cnn_video_large" data-video-url="spanish/2013/04/02/cnnee-umana-arias-intv-un-weapons-treaty.cnn" data-ssid="" data-url="https://web.archive.org/web/20130402215717oe_/http://edition.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/02/cnnee-umana-arias-intv-un-weapons-treaty.cnn" data-context="640x406_stop_embed_onsite_edition" data-image-url="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130402123424-cnnee-umana-arias-intv-un-weapons-treaty-00025701-horizontal-gallery.jpg" data-preset="blog_large" data-source="CNN" data-source-url="" data-video-headline="ONU: armas no" data-actual-vid-height="391"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edition.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/02/cnnee-umana-arias-intv-un-weapons-treaty.cnn">Click to watch video</a></div> </div> <div class="post-79157 post type-post status-publish format-standard sticky hentry category-armas category-mundo cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 2 abril 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">12:15 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare79157" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare79157');"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fla-onu-aprueba-primer-tratado-sobre-comercio-de-armas%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fla-onu-aprueba-primer-tratado-sobre-comercio-de-armas%2F&text=La%20ONU%20aprueba%20primer%20tratado%20sobre%20comercio%20de%20armas&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fla-onu-aprueba-primer-tratado-sobre-comercio-de-armas%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fla-onu-aprueba-primer-tratado-sobre-comercio-de-armas%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fla-onu-aprueba-primer-tratado-sobre-comercio-de-armas%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=La%20ONU%20aprueba%20primer%20tratado%20sobre%20comercio%20de%20armas&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fla-onu-aprueba-primer-tratado-sobre-comercio-de-armas%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fla-onu-aprueba-primer-tratado-sobre-comercio-de-armas%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_1" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/la-onu-aprueba-primer-tratado-sobre-comercio-de-armas/#comments" title="Comments for La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/la-onu-aprueba-primer-tratado-sobre-comercio-de-armas/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas">5 comentarios</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/la-onu-aprueba-primer-tratado-sobre-comercio-de-armas/" rel="bookmark" title="Permanent Link:La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas">La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first"><strong>(CNN) –</strong> La Asamblea General de Naciones Unidas aprobó este martes el primer Tratado de Comercio de Armas (TCA) por una aplastante mayoría (154 votos a favor, 3 en contra y 23 abstenciones).</p> <p>La ONU adopta así el primer acuerdo que reglamenta el comercio internacional de armas convencionales, aunque sin alcanzar un consenso entre los 193 países miembros de la organización pese a siete años de negociaciones.</p> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/la-onu-aprueba-primer-tratado-sobre-comercio-de-armas/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/armas/" title="Ver todas las entradas en armas" rel="category tag">armas</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/" title="Ver todas las entradas en Mundo" rel="category tag">Mundo</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> </div> <div class="post-79211 post type-post status-publish format-standard hentry category-latinoamerica category-uruguay cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 2 abril 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">05:30 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare79211" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare79211');"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo%2F&text=Senado%20de%20Uruguay%20aprueba%20ley%20que%20permite%20las%20uniones%20de%20personas%20del%20mismo%20sexo&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=Senado%20de%20Uruguay%20aprueba%20ley%20que%20permite%20las%20uniones%20de%20personas%20del%20mismo%20sexo&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_2" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/el-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo/#comments" title="Comments for Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/el-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo">2 comentarios</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/el-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo/" rel="bookmark" title="Permanent Link:Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo">Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first">Por <strong>Darío Klein</strong>, CNN<br/> <a class="twitter-follow-button" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/https://twitter.com/KleinDario">Sigue a @KleinDario</a></p> <p><strong>Montevideo (CNNEspañol.com) –</strong> Con votos de todos los partidos políticos y sólo 8 en contra, el Senado de Uruguay aprobó la llamada Ley de Matrimonio Igualitario que, entre otras cosas, permite uniones legales entre personas del mismo sexo.</p> <p>Tras unas ocho horas de debate, 23 legisladores votaron a favor y ocho en contra. La mayoría oficialista, que votó en bloque, se reforzó con votos del Partido Colorado y el Partido Nacional.</p> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/el-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/" title="Ver todas las entradas en Latinoamérica" rel="category tag">Latinoamérica</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/uruguay/" title="Ver todas las entradas en Uruguay" rel="category tag">Uruguay</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> </div> <div class="post-79206 post type-post status-publish format-standard hentry category-guatemala category-latinoamerica cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 2 abril 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">05:16 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare79206" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare79206');"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Findigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Findigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt%2F&text=Indígenas%20guatemaltecas%20denuncian%20vejaciones%20en%20el%20juicio%20a%20Efraín%20Ríos%20Montt&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Findigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Findigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Findigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=Indígenas%20guatemaltecas%20denuncian%20vejaciones%20en%20el%20juicio%20a%20Efraín%20Ríos%20Montt&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Findigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Findigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_3" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/indigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt/#comments" title="Comments for Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/indigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt">Comentar</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/indigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt/" rel="bookmark" title="Permanent Link:Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt">Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first">Por <strong>Miguel Salay</strong>, CNN<br/> <a class="twitter-follow-button" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/https://twitter.com/MiguelSalay">Sigue a @MiguelSalay</a></p> <p><strong>Ciudad de Guatemala (CNNEspañol.com) –</strong> Diez mujeres de la etnia Ixil testificaron este martes que sufrieron violaciones y vejámenes por parte de soldados del ejército de Guatemala entre 1982 y 1983, durante el juicio por genocidio y crímenes contra la humanidad que se le sigue al exdictador Efraín Ríos Montt.</p> <p>Los testimonios son de gran valor probatorio, según la fiscalía y los querellantes, porque son las únicas diez mujeres entre los más de 130 testigos con los que cuentan y las únicas que rompieron el silencio a pesar de arriesgar su integridad física y moral</p> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/indigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/guatemala/" title="Ver todas las entradas en Guatemala" rel="category tag">Guatemala</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/" title="Ver todas las entradas en Latinoamérica" rel="category tag">Latinoamérica</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/el-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130402174301-pope-francis-praying-at-the-tomb-of-late-pope-john-paul-ii-story-top.jpg" width="640" height="360" title="El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II" alt="El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II"/></a> </div> <div class="post-79204 post type-post status-publish format-standard hentry category-francisco category-mundo category-vaticano cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 2 abril 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">05:02 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare79204" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare79204');"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii%2F&text=El%20papa%20Francisco%20visita%20la%20tumba%20de%20Juan%20Pablo%20II&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=El%20papa%20Francisco%20visita%20la%20tumba%20de%20Juan%20Pablo%20II&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fel-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_4" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/el-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii/#comments" title="Comments for El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/el-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II">2 comentarios</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/el-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii/" rel="bookmark" title="Permanent Link:El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II">El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first"><strong>(CNNMéxico) -</strong> El papa Francisco acudió este martes a la tumba de Juan Pablo II, ubicada en el Basílica de San Pedro, en el Vaticano, para conmemorar el octavo aniversario de la muerte del pontífice polaco, informó la Santa Sede.</p> <p>Francisco fue a la tumba cuando esta ya había cerrado al público, a las 19:00 horas (local), acompañado del cardenal Comastri, el arcipreste de la Basílica vaticana y su secretario personal, Alfred Xuereb.</p> <p>El pontífice permaneció´ “bastante tiempo” arrodillado rezando ante la tumba de Karol Wojtla y pasó por las tumbas de los papas Juan XXIII y Pío X antes de retirarse del recinto.</p> <p>Francisco fue elegido Papa en marzo, tras la renuncia de su antecesor, Benedicto XVI.</p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/vaticano/francisco/" title="Ver todas las entradas en Francisco" rel="category tag">Francisco</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/" title="Ver todas las entradas en Mundo" rel="category tag">Mundo</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/vaticano/" title="Ver todas las entradas en Vaticano" rel="category tag">Vaticano</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/maduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130307103925-chavez-maduro-story-top.jpg" width="640" height="360" title="Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo" alt="Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo"/></a> </div> <div class="post-79199 post type-post status-publish format-standard hentry category-hugo-chavez category-latinoamerica category-nicolas-maduro category-venezuela cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 2 abril 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">03:21 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare79199" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare79199');"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fmaduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fmaduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo%2F&text=Maduro%20dice%20que%20Chávez%20se%20le%20apareció%20en%20forma%20de%20“pajarito%20chiquitico”%20y%20lo%20bendijo&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fmaduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fmaduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fmaduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=Maduro%20dice%20que%20Chávez%20se%20le%20apareció%20en%20forma%20de%20“pajarito%20chiquitico”%20y%20lo%20bendijo&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fmaduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Fmaduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_5" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/maduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo/#comments" title="Comments for Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/maduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo">61 comentarios</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/maduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo/" rel="bookmark" title="Permanent Link:Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo">Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first"><strong>(CNNMexico) – </strong>El candidato oficialista a la presidencia de Venezuela, Nicolás Maduro, asegura que el fallecido presidente Hugo Chávez, se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo al arrancar este martes su campaña electoral.</p> <p>Maduro contó que estaba orando en una pequeña capilla católica, completamente solo, cuando apareció el ave con la que se comunicó con silbidos.</p> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/maduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/venezuela/hugo-chavez/" title="Ver todas las entradas en Hugo Chávez" rel="category tag">Hugo Chávez</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/" title="Ver todas las entradas en Latinoamérica" rel="category tag">Latinoamérica</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/venezuela/nicolas-maduro/" title="Ver todas las entradas en Nicolás Maduro" rel="category tag">Nicolás Maduro</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/venezuela/" title="Ver todas las entradas en Venezuela" rel="category tag">Venezuela</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/aeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte/"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/120905015804-mjackson-story-top.jpg" width="640" height="360" title="AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte" alt="AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte"/></a> </div> <div class="post-79188 post type-post status-publish format-standard hentry category-celebridades category-entretenimiento category-estados-unidos category-musica category-michael-jackson cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 2 abril 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">02:08 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare79188" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare79188');"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Faeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Faeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte%2F&text=AEG%20Live%20busca%20responsabilizar%20a%20Michael%20Jackson%20de%20su%20propia%20muerte&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Faeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130402215717/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Faeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Faeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=AEG%20Live%20busca%20responsabilizar%20a%20Michael%20Jackson%20de%20su%20propia%20muerte&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Faeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F02%2Faeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_6" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/aeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte/#comments" title="Comments for AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/aeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte">Comentar</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/aeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte/" rel="bookmark" title="Permanent Link:AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte">AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first">Por<b> Alan Duke</b></p> <p><b>(CNN) — </b>La última promotora de conciertos de Michael Jackson se defenderá en una demanda por homicidio culposo presentada por la familia del ícono del pop al afirmar que Jackson fue responsable de su propia muerte.</p> <p>Las acusaciones de abuso de menores en contra de Jackson, por las que fue absuelto después de un juicio y la evidencia de su adicción a los medicamentos probablemente serán presentadas por los abogados de AEG Live, ya que afirman que la empresa no tuvo responsabilidad en su muerte.</p> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/aeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/entretenimiento/celebridades/" title="Ver todas las entradas en Celebridades" rel="category tag">Celebridades</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/entretenimiento/" title="Ver todas las entradas en Entretenimiento" rel="category tag">Entretenimiento</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/estados-unidos/" title="Ver todas las entradas en Estados Unidos" rel="category tag">Estados Unidos</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/entretenimiento/musica/" title="Ver todas las entradas en Música" rel="category tag">Música</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/entretenimiento/musica/michael-jackson/" title="Ver todas las entradas en Michael Jackson" rel="category tag">Michael Jackson</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>  <div class="cnnPostNavigation cnn_post_navigation cnn_post_navigation_home"> <span class="cnn_post_navigation_prev"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/page/2/">« artículos anteriores</a></span> <span class="cnn_post_navigation_next"></span> <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div> </div> </div> </div> <div class="cnn_right_column"> <div id="cnnRightCol" class="cnn_right_col"> <div class="cnnRRBox"><div class="cnnRRBoxHeader"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/mosaic/base_skins/right_rail/grey_corner_TL.gif" width="4" height="4" alt=""></div><div class="cnnRRBoxContent"><div class="cnn_pksz_tp_hck"></div> <div id="sidebar" class="cnn_sidebar"> <div id="cnn_cnn_adtag-3" class="widget-1 cnn_widget_first cnn_widget cnn_cnn_widget_adtag"><h3 class="cnn_widget_title"></h3><div class="cnn_adtag_rgt">  <div id="ad-622160" align="center" style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"></div><script>cnnad_createAd("622160","https://web.archive.org/web/20130402215717/http://ads.cnn.com/html.ng/site=cnn&cnn_pagetype=blog&cnn_position=336x850_rgt&cnn_rollup=espanol&page.allowcompete=no&params.styles=fs","850","336");cnnad_registerSpace(622160,336,850);</script><div class="cnn_adtitle"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/advertisement.gif" alt="Advertisement"/></div></div></div><div id="cnn_text-3" class="widget-2 cnn_widget cnn_widget_text"><h3 class="cnn_widget_title">Síguenos</h3> <div class="textwidget"><div class="cnn_social_icons"><a class="cnn_social_icon_pinterest cnn_social_icon" target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://pinterest.com/cnnee/"><span class="cnn_social_icon_text">Pinterest</span></a><a class="cnn_social_icon_twitter cnn_social_icon" target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://twitter.com/cnnee"><span class="cnn_social_icon_text">Twitter</span></a><a class="cnn_social_icon_facebook cnn_social_icon" target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.facebook.com/cnnee"><span class="cnn_social_icon_text">Facebook</span></a><div class="cnn_clear"></div></div><div class="cnn_empty_text_widget"><div class="cnn_clear">.</div></div></div> </div><div id="cnn_search-2" class="widget-3 cnn_widget cnn_widget_search"><h3 class="cnn_widget_title"> </h3><form role="search" method="get" id="searchform" class="searchform" action="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/"> <div> <label class="screen-reader-text" for="s">Buscar por:</label> <input type="text" value="" name="s" id="s"/> <input type="submit" id="searchsubmit" value="Buscar"/> </div> </form></div> <div id="cnn_recent-posts-3" class="widget-4 cnn_widget cnn_widget_recent_entries"> <h3 class="cnn_widget_title">Ultimas noticias</h3> <ul> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/el-senado-de-uruguay-aprueba-la-ley-que-permite-las-uniones-entre-personas-del-mismo-sexo/" title="Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo">Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/indigenas-guatemaltecas-denuncian-vejaciones-durante-el-proceso-contra-efrain-rios-montt/" title="Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt">Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/el-papa-francisco-visita-la-tumba-de-juan-pablo-ii/" title="El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II">El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/maduro-dice-que-chavez-se-le-aparecio-en-forma-de-pajarito-chiquitico-y-lo-bendijo/" title="Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo">Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/aeg-live-busca-responsabilizar-a-michael-jackson-de-su-propia-muerte/" title="AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte">AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte</a> </li> </ul> </div><div id="cnn_top-posts-2" class="widget-5 cnn_widget cnn_widget_top-posts"><h3 class="cnn_widget_title">Lo más visto</h3><ul><li><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/una-mesera-una-nina-con-autismo-y-una-hamburguesa-partida-estremecen-la-red/" class="bump-view" data-bump-view="tp">Una mesera, una niña con autismo y una hamburguesa partida estremecen la red</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/31/estados-unidos-envia-aviones-de-combate-a-corea-del-sur/" class="bump-view" data-bump-view="tp">Estados Unidos envía aviones de combate a Corea del Sur</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/01/corea-del-sur-advierte-una-respuesta-firme-si-hay-provocaciones-de-pyongyang/" class="bump-view" data-bump-view="tp">Corea del Sur advierte “una respuesta firme” si hay provocaciones de Pyongyang</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/01/ee-uu-acerca-sus-radares-a-corea-del-norte-ante-posibles-lanzamientos-de-misiles/" class="bump-view" data-bump-view="tp">EE.UU. acerca sus radares a Corea del Norte ante posibles lanzamientos de misiles</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/31/kim-jong-un-dice-que-corea-del-norte-ampliara-su-arsenal-nuclear-y-lanzara-mas-misiles/" class="bump-view" data-bump-view="tp">Kim Jong-Un dice que Corea del Norte ampliará su arsenal y lanzará más misiles</a></li> </ul></div><div id="cnn_cnn_videobin_widget-2" class="widget-6 cnn_widget cnn_widget_cnn_videobin_widget"><h3 class="cnn_widget_title">Tecnovideos</h3> <div class="cnn_videobin_intro">Videos con las noticias más destacadas de la tecnología.</div> <div class="cnn_videobin_videos"> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/02/cnnee-cibercafe-burke-apr-2.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130402083542-cnnee-cibercafe-burke-apr-2-00022302-bvp-tease.jpg" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/02/cnnee-cibercafe-burke-apr-2.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé">El Cibercafé</a></div> <div class="cnn_video_meta">(3:54)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on April 2, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/01/burke-apr1-cybercafe.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130401092916-google-nose-bvp-tease.jpg" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/01/burke-apr1-cybercafe.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé">El Cibercafé</a></div> <div class="cnn_video_meta">(4:00)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on April 1, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/03/28/cnnee-burke-cibercafe-mar-28.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130328112747-cnnee-burke-cibercafe-mar-28-00003915-bvp-tease.jpg" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/03/28/cnnee-burke-cibercafe-mar-28.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé">El Cibercafé</a></div> <div class="cnn_video_meta">(3:03)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on March 28, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/03/28/cnnee-navarro-missinternet-intv.cnn" title="Nada se borra" alt="Nada se borra"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/120724010909-social-media-bvp-tease.jpg" title="Nada se borra" alt="Nada se borra"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/03/28/cnnee-navarro-missinternet-intv.cnn" title="Nada se borra" alt="Nada se borra">Nada se borra</a></div> <div class="cnn_video_meta">(4:11)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on March 28, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/03/27/cnnee.cnn" title="Twitter cumple 7 años" alt="Twitter cumple 7 años"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130327190103-cnnee-00005730-bvp-tease.jpg" title="Twitter cumple 7 años" alt="Twitter cumple 7 años"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/03/27/cnnee.cnn" title="Twitter cumple 7 años" alt="Twitter cumple 7 años">Twitter cumple 7 años</a></div> <div class="cnn_video_meta">(8:38)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on March 26, 2013</div> </div> </div> <div class="cnn_videobin_footer"></div> </div><div id="cnn_image-2" class="widget-7 cnn_widget cnn_widget_image"><h3 class="cnn_widget_title">Al Galope</h3><div style="overflow:hidden;"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.com/algalope"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130225142933-ag-al-galope-logo-search-tease.jpg" alt="Al Galope" title="Al Galope" class="alignleft" width="188" height="106"/></a></div> </div><div id="cnn_cnn_adtag-5" class="widget-8 cnn_widget cnn_cnn_widget_adtag"><h3 class="cnn_widget_title"></h3><div class="cnn_adtag_rgt2">  <div id="ad-52958" align="center" style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"></div><script>cnnad_createAd("52958","https://web.archive.org/web/20130402215717/http://ads.cnn.com/html.ng/site=cnn&cnn_pagetype=blog&cnn_position=336x280_rgt2&cnn_rollup=espanol&page.allowcompete=no&params.styles=fs","280","336");cnnad_registerSpace(52958,336,280);</script><div class="cnn_adtitle"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/advertisement.gif" alt="Advertisement"/></div></div></div><div id="cnn_text-9" class="widget-9 cnn_widget cnn_widget_text"><h3 class="cnn_widget_title">Las mejores fotos</h3> <div class="textwidget"><div class="cnn_spccovvidscrbx cnn_video_skn_spccovvidscrbx cnn_pad10top"><div class="cnn_spccovvscrbx1"><div class="cnn_spccovvscrbx4"><div class="cnn_spccovvscrbx2 cnn_mtlplnimg cnn_relpostn"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2012/10/23/los-7-rivales-de-la-ipad-mini/"><img class="cnn_promo_image" height="51" width="90" alt="Las 7 rivales de la iPad Mini" src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/120906074415-kindle-fire-hd-story-top.jpg"/></a></div><div class="cnn_spccovvscrbx3"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2012/10/23/los-7-rivales-de-la-ipad-mini/">Las 7 rivales de la iPad Mini</a></div><div class="cnn_clear"></div></div></div><div class="cnn_spccovvscrbx1"><div class="cnn_spccovvscrbx4"><div class="cnn_spccovvscrbx2 cnn_mtlplnimg cnn_relpostn"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2012/10/23/pele-cumple-72-anos-con-una-pulga-en-la-cabeza/"><img class="cnn_promo_image" height="51" width="90" alt="Pelé cumple 72 años, con una "Pulga" en la cabeza" src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/121023041924-pele9-story-top.jpg"/></a></div><div class="cnn_spccovvscrbx3"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2012/10/23/pele-cumple-72-anos-con-una-pulga-en-la-cabeza/">Pelé cumple 72 años, con una "Pulga" en la cabeza</a></div><div class="cnn_clear"></div></div></div><div class="cnn_spccovvscrbx1"><div class="cnn_spccovvscrbx4"><div class="cnn_spccovvscrbx2 cnn_mtlplnimg cnn_relpostn"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2012/10/22/ireporteros-disfrutaron-de-una-espectacular-lluvia-de-meteoritos-orionidas/"><img class="cnn_promo_image" height="51" width="90" alt="Espectacular lluvia de meteoritos Oriónidas" src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/121022010153-irpt-orionid-1-story-top.jpg"/></a></div><div class="cnn_spccovvscrbx3"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2012/10/22/ireporteros-disfrutaron-de-una-espectacular-lluvia-de-meteoritos-orionidas/">Espectacular lluvia de meteoritos Oriónidas</a></div><div class="cnn_clear"></div></div></div><div class="cnn_spccovvscrbx1"><div class="cnn_spccovvscrbx4"><div class="cnn_spccovvscrbx2 cnn_mtlplnimg cnn_relpostn"> <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2012/10/22/007-destinos-para-vivir-el-mundo-al-estilo-bond/"><img class="cnn_promo_image" height="51" width="90" alt="(00)7 destinos para vivir el mundo al estilo Bond" src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/121003115750-bond-eiffel-story-top.jpg"/></a></div><div class="cnn_spccovvscrbx3"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2012/10/22/007-destinos-para-vivir-el-mundo-al-estilo-bond/">(00)7 destinos para vivir el mundo al estilo Bond</a></div><div class="cnn_clear"></div></div></div></div></div> </div><div id="cnn_rss-2" class="widget-10 cnn_widget cnn_widget_rss"><h3 class="cnn_widget_title"><a class="rsswidget" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/rarezas/feed/" title="Sindicar este contenido"><img style="background: orange; color: white; border: none;" width="14" height="14" src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://s.wordpress.com/wp-includes/images/rss.png?m=1354137473g" alt="RSS"/></a> <a class="rsswidget" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/" title="">Rarezas</a></h3><ul><li><a class="rsswidget" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/01/un-autentica-vida-de-perros-y-gatos/" title="(CNN) – Si eres de los que tienen un estereotipo de lo que es "llevarse como perros y gatos" probablemente cambiarás de opinión cuando veas este video. Nadie podría convivir mejor que esta pareja de amigos. De hecho, el gato tiene el noble gesto de pasear a su compañero canino como la ley manda: con [...]">Un gato que no solo se lleva bien con un perro sino que además lo lleva de paseo</a> <span class="rss-date">1 abril, 2013</span></li><li><a class="rsswidget" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/29/bichos-robot-y-gatos-fosforescentes-animales-de-diseno/" title="Por Breeanna Hare, CNN (CNN) - Un bicho robot o un pez diseñado para brillar al ser iluminado con luz ultravioleta podría sonar como algo que verías en una película futurista. Si ese es el caso, entonces el futuro está aquí. Esos son solo dos de los acontecimientos que la periodista de ciencia, Emily Anthes, [...]">Bichos robot y gatos fosforescentes: animales de diseño</a> <span class="rss-date">30 marzo, 2013</span></li><li><a class="rsswidget" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/28/parada-de-infarto-un-poste-de-luz-golpea-un-bus-lleno-de-pasajeros-en-china-y/" title="(HLN) – Un conductor de autobús escapó de la muerte milagrosamente luego de que el autobús que conducía fuera embestido por un poste de luz en plena ruta. Tienes que ver en este video el momento exacto en que es el poste golpea el vehículo, rompe el parabrisas y por poco lo mata, mientras manejaba. El [...]">Parada de infarto: un poste de luz golpea un bus lleno de pasajeros en China y...</a> <span class="rss-date">28 marzo, 2013</span></li><li><a class="rsswidget" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/22/una-mujer-quiso-quemar-una-serpiente-y-termino-incendiando-su-casa/" title="(HLN) – La policía dice que todo comenzó cuando una mujer en Liberty Eylau, Texas encontró una serpiente en su patio. Como no quería ver a la serpiente en su jardín, le tiró gasolina y luego le prendió fuego. Por supuesto el reptil se fue serpenteando por todo lado y esparció las llamas. Su casa [...]">Una mujer quiso quemar una serpiente y terminó incendiando su casa</a> <span class="rss-date">22 marzo, 2013</span></li><li><a class="rsswidget" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/18/un-hombre-muere-de-rabia-tras-un-trasplante-de-rinon-en-ee-uu/" title="(CNN) – Un hombre del estado de Maryland, Estados Unidos, falleció el mes pasado luego de contraer rabia tras recibir un trasplante de riñón hace más de un año y medio, según informaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). La agencia del Departamento de Salud [...]">Un hombre muere de rabia tras un trasplante de riñón en EE.UU.</a> <span class="rss-date">18 marzo, 2013</span></li></ul></div><div id="cnn_cnn_adtag-4" class="widget-11 cnn_widget cnn_cnn_widget_adtag"><h3 class="cnn_widget_title"></h3><div class="cnn_adtag_bot">  <div id="ad-756739" align="center" style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"></div><script>cnnad_createAd("756739","https://web.archive.org/web/20130402215717/http://ads.cnn.com/html.ng/site=cnn&cnn_pagetype=blog&cnn_position=336x280_bot&cnn_rollup=espanol&page.allowcompete=no&params.styles=fs","280","336");cnnad_registerSpace(756739,336,280);</script><div class="cnn_adtitle"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/advertisement.gif" alt="Advertisement"/></div></div></div><div id="cnn_cnn_page_widget-3" class="widget-12 cnn_widget cnn_cnn_page_widget"><h3 class="cnn_widget_title">CNN en Español</h3><div class="cnn_social_icons"><a class="cnn_social_icon_rss cnn_social_icon" href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/feed"><span class="cnn_social_icon_text">Subscribir</span></a> <div class="cnn_clear"></div> </div> <p>CNN en Español es el estándar para noticias creíbles, relevantes y al minuto, con programación que ofrece a su audiencia toda la actualidad, contexto y análisis que necesita para estar informada.</p> <p><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/mailto:cnnespanol@cnn.com" target="_blank">Envíenos</a> sus comentarios, sugerencias y noticias.</p> </div><div id="cnn_blog_subscription-3" class="widget-13 cnn_widget cnn_widget_blog_subscription"><h3 class="cnn_widget_title"><label for="subscribe-field">Suscríbete por e-mail</label></h3> <form action="https://web.archive.org/web/20130402215717/https://subscribe.wordpress.com/" method="post" accept-charset="utf-8" id="subscribe-blog"> <p>Introduce tu dirección de e-mail para seguirnos y recibir notificaciones de nuevos artículos.</p> <p><input type="text" name="email" style="width: 95%; padding: 1px 2px" value="" id="subscribe-field"/></p> <p> <input type="hidden" name="action" value="subscribe"/> <input type="hidden" name="blog_id" value="21904702"/> <input type="hidden" name="source" value="http://cnnespanol.cnn.com/"/> <input type="hidden" name="sub-type" value="widget"/> <input type="hidden" name="redirect_fragment" value="blog_subscription-3"/> <input type="hidden" id="_wpnonce" name="_wpnonce" value="53ec468912"/> <input type="submit" value="Síguenos"/> </p> </form> </div><div id="cnn_calendar-2" class="widget-14 cnn_widget cnn_widget_calendar"><h3 class="cnn_widget_title">Archivo</h3><div id="calendar_wrap"><table id="wp-calendar"> <caption>abril 2013</caption> <thead> <tr> <th scope="col" title="Lunes">L</th> <th scope="col" title="Martes">M</th> <th scope="col" title="Miércoles">X</th> <th scope="col" title="Jueves">J</th> <th scope="col" title="Viernes">V</th> <th scope="col" title="Sábado">S</th> <th scope="col" title="Domingo">D</th> </tr> </thead> <tfoot> <tr> <td colspan="3" id="prev"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/" title="Ver todas las entradas para marzo 2013">« mar</a></td> <td class="pad"> </td> <td colspan="3" id="next" class="pad"> </td> </tr> </tfoot> <tbody> <tr><td><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/01/" title="Evacuan terminal del aeropuerto de Detroit por paquete sospechoso Corea del Sur advierte “una respuesta firme” si hay provocaciones de Pyongyang Capriles acorta distancias con Maduro a dos semanas de las elecciones, según encuesta Asesinan a un fiscal de Texas dos meses después del homicidio de su asistente Un grupo armado secuestra a cinco jóvenes en Guerrero, México La debilidad creciente de los países del ALBA tras la muerte de Chávez Familiares de víctimas del 9/11 piden detener búsqueda de restos humanos Fiscales pedirán la pena de muerte para James Holmes por tiroteo en Colorado Pedro Quezada, ganador de la Powerball enfrenta orden por manutención infantil La Asociación Nacional del Rifle presenta su propuesta de seguridad escolar Manchester United no venderá al "Chicharito" Hernández, según Ferguson CNN Latino se expande a nuevos mercados clave 5 medidas para evitar infecciones en un consultorio dental Ataques a bares en Guadalajara, México dejan 4 muertos y 16 heridos Un gato que no solo se lleva bien con un perro sino que además lo lleva de paseo Arabia Saudita amenaza con bloquear WhatsApp, Viber, Skype y otras aplicaciones Si tu hijo es un acosador, es probable que también sea una víctima Evo Morales suspende actividades por un "problema de salud complicado" 9 espectaculares migraciones del reino animal Shain Gandee, estrella de 'reality' de la cadena MTV, es encontrado muerto El niño "presidente de EE.UU." da un discurso en la Casa Blanca ¿Tu hijo es un "bully" o una víctima? Las claves para detectarlo y actuar Detienen a dos hombres por robar y violar a una turista en un minibús en Brasil La vida de David Beckham en París, entre el lujo y el "sacrificio" La Casa Blanca confía en la reforma inmigratoria EE.UU. acerca sus radares a Corea del Norte ante posibles lanzamientos de misiles Los fans de historias fantásticas hacen peregrinaciones "nerd" El futurista (y disperso) mundo de la tecnología automatizada en el hogar">1</a></td><td id="today"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/" title="Corea del Norte reactivará reactor nuclear La Casa Blanca ignora el pesimismo de Marco Rubio sobre la reforma inmigratoria Las amenazas de Kim Jong Un alimentan las dudas sobre su estrategia como líder Maduro y Capriles inician campaña electoral en Venezuela en medio de ataques Una compañía alemana proporcionará la tecnología de línea de gol en Mundial de Brasil Disfruta tu smartphone o tableta con el sonido "surround" Un joven mexicano con síndrome de Asperger lucha por ejercer sus derechos Los invitados de esta semana en Cala OPINIÓN: Las ventajas y desventajas de Nicolás Maduro Marzo, el mes más sangriento en Siria Al menos 5 muertos por las inundaciones en Buenos Aires La supermodelo Heidi Klum salva a su hijo en una playa de Hawai La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas Las 10 peores ciudades de EE.UU. para los alérgicos El secreto para conseguir vuelos baratos Una mesera, una niña con autismo y una hamburguesa partida estremecen la red AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt Senado de Uruguay aprueba ley que permite las uniones de personas del mismo sexo">2</a></td><td>3</td><td>4</td><td>5</td><td>6</td><td>7</td> </tr> <tr> <td>8</td><td>9</td><td>10</td><td>11</td><td>12</td><td>13</td><td>14</td> </tr> <tr> <td>15</td><td>16</td><td>17</td><td>18</td><td>19</td><td>20</td><td>21</td> </tr> <tr> <td>22</td><td>23</td><td>24</td><td>25</td><td>26</td><td>27</td><td>28</td> </tr> <tr> <td>29</td><td>30</td> <td class="pad" colspan="5"> </td> </tr> </tbody> </table></div></div><div id="cnn_gce_widget-2" class="widget-15 cnn_widget_last cnn_widget cnn_widget_gce_widget"><h3 class="cnn_widget_title">Ahora en CNN en Español</h3><div class="gce-widget-list" id="gce_widget-2-container"><ul class="gce-list"><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Nuestro Mundo</div> <div><span>Hora:</span> 4:00 pm</div> <div><span>Descripción:</span> La cita con la actualidad para que te informes con las historias que son noticia y que impactan tu vida <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://on.cnn.com/13M2bZZ" rel="nofollow">http://on.cnn.com/13M2bZZ</a></div> </li><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Encuentro</div> <div><span>Hora:</span> 5:00 pm</div> <div><span>Descripción:</span> Camilo Egaña brinda una mirada profunda a los temas que afectan a América Latina y ofrece también un “Encuentro” con las ricas tradiciones, la gente y la cultura que hacen de Latinoamérica la región del futuro.</div> </li><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Directo USA</div> <div><span>Hora:</span> 6:00 pm</div> </li><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Panorama</div> <div><span>Hora:</span> 7:00 pm</div> </li></ul></div></div> </div> <div class="cnnPad9Top" style="height:20px;"></div> <div class="cnnRRBoxFooter"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/mosaic/base_skins/right_rail/grey_corner_BL.gif" width="4" height="4" alt=""></div></div></div> </div> </div> <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div> </div> </div> </div> </div> <div class="cnn_shdbot"><div class="cnn_gap"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div></div>  <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/images/1.gif" width="1" height="1" alt=""></div> </div> <div class="cnn_footer_graphic"></div>  <div class="cnn_blog_footer_area"> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnnBlogFooterArea"> <div id="cnn_ftrcntnt" style="padding-top:0px;"> <div class="cnn_ftrdivl1"></div> <div id="cnnLWPWeather"> <p id="weather-def-link"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://weather.cnn.com/weather/forecast.jsp?iref=wxglobaldefault">Weather forecast</a></p> </div> <div id="ftr-search"> <form method="get" action="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/search/" onsubmit="return cnnFootSearch(this);"> <input type="text" id="ftr-search-box" name="query" size="12" maxlength="40" onblur="if(this.value == ''){ this.value = 'SEARCH'; this.className = '' }" onfocus="if(this.value == 'SEARCH'){ this.value = ''; this.className='ftr-search-on'}" value="SEARCH"> <input type="hidden" name="cnnFtrSrchType" id="cnnFtrSrchType" value="mixed"> <input id="ftr-search-mag" type="image" src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/header/search-icon.gif" alt=""> </form> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn_divline" style="background-color:#555; margin-top:3px"></div> <div class="cnn_ftrnvlnks"> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/">Home</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/video/">Videos</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/trends/">CNN Trends</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/US/">U.S.</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/WORLD/">World</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/POLITICS/">Politics</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/CRIME/">Crime</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/SHOWBIZ/">Entertainment</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/TECH/">Tech</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/HEALTH/">Health</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/LIVING/">Living</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/TRAVEL/">Travel</a> | <a href="/web/20130402215717/http://cnnespanol.cnn.com/OPINION/">Opinion</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://ireport.cnn.com/?cnn=yes">iReport</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://money.cnn.com/?cnn=yes">Money</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://bleacherreport.com/?utm_source=cnn.com&utm_medium=referral&utm_campaign=cnn-footer">Sports</a></div> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/tools/index.html" title="">Tools & Widgets</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/services/podcasting/" title="">Podcasts</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/exchange/blogs/index.html" title="">Blogs</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnnmobile.com/cmte_cnni/services.do" title="">CNN Mobile</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/profile/" title="">My Profile</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/profile/" title="">E-mail Alerts</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/audio/radio/winmedia.html" title="">CNN Radio</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.turnerstoreonline.com/" title="">CNN Shop</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/sitemap/" title="">Site map</a></div> </div> <div class="cnn_ftrdivl2"></div> <div class="cnn_ftrlnggcntr"> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/espanol/" title="">CNN en ESPAÑOL</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://mexico.cnn.com/" title="CNN Mexico">CNN México</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnnchile.com/" title="">CNN Chile</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnnexpansion.com/" title="">CNN Expansión</a></div> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://arabic.cnn.com/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/arabic_dark_bg.png" width="32" height="10" alt="" border="0"></a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://cnn.joins.com/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/japanese_dark_bg.png" width="30" height="11" alt="" border="0"></a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.co.jp/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/chinese_dark_bg.png" width="30" height="11" alt="" border="0"></a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnnturk.com/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/turkish_dark_bg.png" width="30" height="11" alt="" border="0"></a></div> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/CNN/Programs/" title="">CNN TV</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/HLN/" title="">HLN</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/" title="">Transcripts</a></div> </div> <div class="cnn_ftrlgcpy"> <div><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/footer_cnn_logo.png" width="23" height="11" alt="" border="0">© 2012 Cable News Network. <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.turner.com/" class="cnn_ftrtbslink" title="">Turner Broadcasting System, Inc.</a> All Rights Reserved.</div> <div class="cnn_ftrlgcpy1"><a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/interactive_legal.html" title="" rel="nofollow">Terms of service</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/privacy.html" title="" rel="nofollow">Privacy guidelines</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/services/ad.choices/" title="Ad choices">Ad choices</a><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/logo_ad_choices_footer.png" width="12" height="12" alt="" border="0" style="margin:0 0 0 4px;" class="cnn_ie6png"/> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnnmediainfo.com/" title="" rel="nofollow">Advertise with us</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/about/" title="">About us</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/feedback/" title="" rel="nofollow">Contact us</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/help/" title="" rel="nofollow">Help</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://www.cnn.com/privacy.html" title="">Advertising Practices</a><br><br>Powered by <a href="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://en.wordpress.com/vip-hosting/" target="_blank">WordPress.com VIP</a></div> </div> <div class="cnn_clear"></div> </div> </div> <script src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://js.revsci.net/gateway/gw.js?csid=A09801"></script> <script>cnnad_sendADMData();cnnad_ugsync();</script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/omni/adbp.js"></script> <script> var t_url = window.location.href + ''; //see if it's a wordpress blog if(t_url.match(/\.blogs\.cnn\.com/) || t_url.match(/(eatocracy|cnnespanol|radio)\.cnn\.com/)) { cnn_adbpblogpop(); } </script> <script src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://z.cdn.turner.com/cnn/.e/js/libs/jsmd-347.min.js"></script> <script language="JavaScript"> var jsmd; jsmd = _jsmd.init(); var pageURL = location.href.toLowerCase(); if (pageURL.indexOf("/.element/ssi/ads.iframes/") == -1 && pageURL.indexOf("/doubleclick/dartiframe.html") == -1 && pageURL.indexOf("/search/") == -1) { if(_jsmd.plugin.gQuery("refresh")){jsmd.trackMetrics("dynamic-autoRefresh","autorefresh","cnn-autorefresh"); } else if(_jsmd.plugin.gQuery("is_LR")) { //do nothing } else if(cnn_metadata.template_type_content !="gallery"){ jsmd.send(); } } </script> </div>   </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script language="JavaScript" type="text/javascript">var cnnCurrTime = new Date(1364936118257); var cnnCurrHour = 16; var cnnCurrMin = 55; var cnnCurrDay='Tue';</script><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/images/1.gif" alt="" id="TargetImageDE" name="TargetImageDE" width="1" height="1" onload="getDEAdHeadCookie(this)"> <script type="text/javascript"> var _qevents = _qevents || [], wpcomQuantcastData = {"qacct":"p-18-mFEk4J448M","labels":",language.es,type.wpcom,vip.cnnespanol"}; function wpcomQuantcastPixel( labels, options ) { var i, defaults = wpcomQuantcastData, data = { event: 'ajax' }; labels = labels || ''; options = options || {}; if ( typeof labels != 'string' ) options = labels; for ( i in defaults ) { data[i] = defaults[i]; } for ( i in options ) { data[i] = options[i]; } if ( data.labels ) { data.labels += ',' + labels; } else { data.labels = labels; } _qevents.push( data ); }; (function() {var elem = document.createElement('script');elem.src = (document.location.protocol == "https:" ? "https://web.archive.org/web/20130402215717/https://secure" : "https://web.archive.org/web/20130402215717/http://edge") + ".quantserve.com/quant.js";elem.async = true;elem.type = "text/javascript";var scpt = document.getElementsByTagName('script')[0];scpt.parentNode.insertBefore(elem, scpt); })(); _qevents.push( wpcomQuantcastData ); </script> <noscript><div style="display: none;"><img src="//web.archive.org/web/20130402215717im_/http://pixel.quantserve.com/pixel/p-18-mFEk4J448M.gif?labels=%2Clanguage.es%2Ctype.wpcom%2Cvip.cnnespanol" height="1" width="1" alt=""/></div></noscript> <script type="text/javascript" src="//web.archive.org/web/20130402215717js_/http://0.gravatar.com/js/gprofiles.js?ver=201314ac"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var WPGroHo = {"my_hash":""}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/gravatar-hovercards/wpgroho.js?m=1351637563g"></script> <script>jQuery(document).ready(function($){ Gravatar.profile_cb = function( h, d ) { WPGroHo.syncProfileData( h, d ); }; Gravatar.my_hash = WPGroHo.my_hash; Gravatar.init( 'body', '#wp-admin-bar-my-account' ); });</script> <div style="display:none"> </div> <script>window.cnnWidgetBaseURI = "https://web.archive.org/web/20130402215717/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/widget"; var cnn_sharebarconfig={"url":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20130402215717\/http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/","analytics":"o","platform":"d","instances":1,"getUpdatedURL":"","plugincodes":{"facebook":"<div class=\"fb-like\" data-send=\"false\" data-layout=\"box_count\" data-width=\"97\" data-show-faces=\"false\" data-action=\"recommend\" href=\"http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/\"><\/div>","googleplus":"<div class=\"g-plusone\" data-size=\"tall\" callback=\"cnn_plusone_vote\"><\/div>","twitter":"<a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-lang=\"en\" data-url=\"http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/\" data-count=\"vertical\">Tweet<\/a>","linkedin":"<scr" + "ipt type=\"IN\/Share\" data-url=\"http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/\" data-counter=\"top\" data-onsuccess=\"cnn_linkedin_share\"><\/script>"}};</script>  <script type="text/javascript"> var _sf_async_config={}; _sf_async_config.uid = 41336; _sf_async_config.useCanonical = true; _sf_async_config.domain = 'cnn.com'; jQuery(document).ready(function(){ window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130402215717/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); }); </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://s0.wp.com/wp-content/js/devicepx.js?m=1354656609g"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/widget//loader/1.0.0/load.min.js?ver=20120816-1751"></script> <script> (function(doc, style, script) { var css, fcss = doc.getElementsByTagName(script)[0], add = function(url, id) { if (doc.getElementById(id)) { return; } css = doc.createElement(style); css.rel = 'stylesheet'; css.type = 'text/css'; css.href = url; id && (css.id = id); fcss.parentNode.insertBefore(css, fcss); }; add("https://web.archive.org/web/20130402215717/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/widget/sharebar/0.2.2/templates/blogIndex.css", "blogIndex"); }(document, 'link', 'script')); </script> <script type="text/html" id="cnnsocial_template_blogIndex"><div class="cnn_sites"> <span><a href="#" data-bind="click:openOtherSites">Share</a></span> <nav data-bind="visible:otherSitesOpen" class="sharebar_sites callout border-callout"> <div data-bind="foreach:sites"> <div class="shareProp" data-bind="attr:{'title':name, 'class':'icon_'+cssClass()}"><a class="siteLinks" data-bind="text:name,click:open" href="#"></a></div> </div> <b class="notch"></b> </nav> </div> </script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ CNN.expElements.init(); function cnn_contract_video( el ) { var elmnt = Event.element( el ); elmnt.next().removeClassName( 'cnn_package_expanded_info' ); elmnt.next().down( '.cnn_summary' ).show(); elmnt.next().down( '.cnn_full_summary' ).hide(); elmnt.setStyle( { 'paddingLeft' : '0' } ); } function cnn_expand_video( el ) { var elmnt = Event.element( el ); elmnt.next().addClassName( 'cnn_package_expanded_info' ); elmnt.next().down( '.cnn_summary' ).hide(); elmnt.next().down( '.cnn_full_summary' ).show(); } /*]]>*/</script> <script> window.framePath=(function(cookie){ var edition='www',matches=/SelectedEdition=(www|edition);/.exec(cookie); if(matches!==null && matches.length && matches[1].length){ edition=matches[1]; } return 'http://'+edition+'.cnn.com'; }(document.cookie)); ( function ( $j, win, doc, undef ) { $j( 'div.cnn_video' ).each(function () { var $iframe = $j('<iframe ></iframe>', { 'src':window.framePath+"/video/embed/frame.html#"+encodeURIComponent(document.location.href), 'scrolling':'no', 'style':'border:0px none;', 'frameborder':'0', 'marginheight':'0px', 'marginwidth':'0px', 'width':$j( this ).attr( 'data-video-width' ), 'height':$j( this ).attr( 'data-video-height' ), 'name':$j( this ).attr( 'id' ), 'id':$j( this ).attr( 'id' ) }); $j($iframe).on('load', $j.proxy(function(){ loadFrame( this.id,{ video:this.video, thumb:this.thumb, preset:'storypage', diagnostics:{ section:'articlepage', placement:'page-top' }, network:'cnn', adsection:this.adsection, headline:this.headline, videoSource:this.videoSource, videoSourceUrl:this.videoSourceUrl, height:this.height, width:this.width, url:'' }); },{ id:jQuery( this ).attr( 'id' ), video:jQuery( this ).attr( 'data-video-url' ), thumb:jQuery( this ).attr( 'data-image-url' ), headline:jQuery( this ).attr( 'data-video-headline' ), adsection:jQuery( this ).attr( 'data-ssid' ), videoSource:jQuery( this ).attr( 'data-source' ), videoSourceUrl:jQuery( this ).attr( 'data-source-url' ), height:jQuery( this ).attr( 'data-actual-vid-height' ), width:jQuery( this ).attr( 'data-video-width' ) })); $j( this ).replaceWith($iframe); }); }( jQuery, window, document, undefined ) ); function loadFrame(frame, videoObj){ window.CNNVIDEOS = window.CNNVIDEOS || {}; window.CNNVIDEOS[ frame ] = window.frames[frame]; window.frames[frame].postMessage(JSON.stringify({ action: 'play', name: frame, cnn_metadata:window.cnn_metadata, pageUrl:document.location.href, video:videoObj }), window.framePath ); } function broker(e){ try{ if(e.origin !== window.framePath){ return; } var data=(typeof e.data === "object")?e.data:JSON.parse(e.data); if(data.action){ if(data.action==='play'){ //pause other players pause(data.name); } } }catch(err){ } } function pause(from){ var videoFrames=document.querySelectorAll('iframe.videoPlayerFrame'); for(var i=0,l=videoFrames.length;i<l;i++){ var frame=videoFrames[i]; if(frame.name !== from){ window.frames[frame.name].postMessage({"action": "pause"},window.framePath); } } } if(window.attachEvent){ window.attachEvent("onmessage", broker); }else{ window.addEventListener('message', broker, false); } </script> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ (function() { try{ if ( window.external &&'msIsSiteMode' in window.external) { if (window.external.msIsSiteMode()) { var jl = document.createElement('script'); jl.type='text/javascript'; jl.async=true; jl.src='/wp-content/plugins/ie-sitemode/custom-jumplist.php'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(jl, s); } } }catch(e){} })(); // ]]> </script><script src="https://web.archive.org/web/20130402215717js_/http://s.stats.wordpress.com/w.js?21" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> st_go({'blog':'21904702','v':'wpcom','tz':'-4','user_id':'0','subd':'cnnespanol'}); function st_vt() {var x=document.createElement("img");x.src="https://web.archive.org/web/20130402215717/http://stats.wordpress.com/g.gif?blog=21904702&v=wpcomvt&tz=-4&user_id=0&subd=cnnespanol&rand="+Math.random();} ex_go({'crypt':'UE40eW5QN0p8M2Y/RE1BNmNJfGhxNCVxUDExYmtXRThKbHcwXTdETWI1alhvb1oseHImN101ZFpEakVpYjlQYVFLYzBaVHRtPz0wXS9bVURyZT1ITC0tRmNMVkJsd0FEWFs4L0FFNnJhNH5deDhQRXRLUVZkaU4tdkYuVG9FeGxvZEdbelVMeS51bGkveT9pSlRnbTBbZmxEUVNuNy9xODAxWy96RSxpaU9rdFdrczhXeVQ0Z04sam9kaTcwPy1NeV0sL01LMGQzRDB0azhyLD9xfDVVJWhWcHIuLzFBaWdkJjBwWX5nS0gzNFdKNlRJNW9NUG9vUFB2'}); addLoadEvent(function(){linktracker_init('21904702',0);}); </script> <noscript><img src="https://web.archive.org/web/20130402215717im_/http://stats.wordpress.com/b.gif?v=noscript" style="height:0px;width:0px;overflow:hidden" alt=""/></noscript> <script type="text/javascript"> // Trigger Quantcast pixel for each Infinite Scroll post load if ( 'function' === typeof( jQuery ) ) { jQuery( document.body ).on( 'post-load', function() { if ( 'function' === typeof( wpcomQuantcastPixel ) ) wpcomQuantcastPixel(); } ); } </script> <script type="text/javascript">cnnInitOverlay();</script> </body> </html>