CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml" xml:lang="zh-TW" lang="zh-TW"> <head profile="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/"> <base href="https://ctext.org/" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Content-Language" content="zh-TW" /> <meta name="Author" content="Donald Sturgeon" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, target-densitydpi=device-dpi, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no" /> <meta name="created" content="Mon, 17 Feb 2025 19:23:41 GMT" /> <meta name="if" content="en" /> <meta name="remap" content="" /> <link rel="pingback" href="https://ctext.org/xml-rpc.pl" /> <meta name="robots" content="noarchive" /> <meta name="keywords" content="Han Shu, 漢書, e-text, text, full-text, translation, English" /> <meta name="ctp-urn" content="ctp:han-shu" /> <meta name="description" content="Han Shu (漢書) - full text database, fully browsable and searchable on-line; discussion and list of publications related to Han Shu. In English and simplified and traditional Chinese."/> <title>Han Shu - Chinese Text Project</title> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@chinesetextproj" /> <meta name="twitter:title" content="Han Shu - Chinese Text Project" /> <meta name="twitter:image" content="https://ctext.org/static/twitterbanner.png"/> <meta property="og:image" content="https://ctext.org/static/facebookbanner.png"/> <meta property="fb:admins" content="598074208"/> <link href="//ctext.org/static/text12.css" rel="stylesheet" title="" type="text/css" />  <link href="//ctext.org/static/compact4.css" rel="alternate stylesheet" title="Compact" type="text/css" /> <link href="https://ctext.org/han-shu" rel="canonical" /> <link href="https://ctext.org/static/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon" /> <link href="https://ctext.org/static/apple-touch-icon-72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" /> <link href="https://ctext.org/static/apple-touch-icon-114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" /> <link href="//api.ctext.org/" rel="dns-prefetch" /> <link href="//library.ctext.org/" rel="dns-prefetch" /> <link href="//dimage.ctext.org/" rel="dns-prefetch" /> <link href="https://ctext.org/han-shu/zhs" rel="alternate" hreflang="zh-Hans" /> <link href="https://ctext.org/han-shu/zh" rel="alternate" hreflang="zh-Hant" /> <link href="https://ctext.org/han-shu" rel="alternate" hreflang="en" /> <link href="https://ctext.org/han-shu/ens" rel="alternate" hreflang="en-Hans" /> <script language="javascript" type="text/javascript" async src="//ctext.org/static/text19.js" onload="setuppage"></script> <script type="text/javascript" >if (top.location != self.location) { top.location = self.location; }</script> <link href="https://ctext.org/searchxml.pl?type=text&if=en&remap=" rel="search" priority="low" type="application/opensearchdescription+xml" title="Chinese Text Project (texts)" /> <link href="https://ctext.org/searchxml.pl?type=dic&if=en&remap=" rel="search" priority="low" type="application/opensearchdescription+xml" title="Chinese Text Project (dictionary)" /> </head> <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#0000EE" vlink="#551A8B" alink="#FF0000" > <span id="pageif" value="en"></span><span id="pageremap" value=""></span><div id="menubar"> <div id="language" style="zoom: 1;"> <a href="#" onclick="if(getActiveStyleSheet()=='Compact') setActiveStyleSheet(''); else setActiveStyleSheet('Compact'); return false;"><img id="mobimg" src="static/mobile.png" border="0" width="9" height="16" style="vertical-align: bottom;" alt="Switch to compact display" title="Switch to compact display" /><img id="deskimg" src="static/mobile.png" width="9" height="16" border="0" style="vertical-align: bottom;" alt="Switch to full desktop display" title="Switch to full desktop display" /></a> <span style="float: right"><a href="han-shu/ens" rel="nofollow">简体</a></span><a href="han-shu/zh" rel="nofollow"><b>中文版</b></a></div><div id="home"><a href="https://ctext.org"><img id="homeimg" src="static/home.png" width="12" height="14" style="vertical-align: bottom;" border="0" alt="Home" title="Home" /></a></div><div id="menu"> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x4463" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m4463" href="https://ctext.org" >About the site</a><br /> <span class="subcontents">　<a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m4464" href="introduction" >Introduction</a><br /> 　<a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m58483" href="font-test-page" >Font test page</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="help-us" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="help-us" >Help us</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="faq" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="faq" >Frequently Asked Questions</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="instructions" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="instructions" >Instructions</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="tools" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="tools" >Tools</a><br /> 　<a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m60987" href="system-statistics" >System Statistics</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="digital-humanities" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="digital-humanities" >Digital humanities</a><br /> </span></span> <div class="menuitem listhead"><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m3925" href="pre-qin-and-han" >Pre-Qin and Han</a><br /> </div><span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x47084" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47084" href="confucianism" >Confucianism</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=11448&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="analects" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="analects" >The Analects</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=11449&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="mengzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="mengzi" >Mengzi</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=11450&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="liji" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="liji" >Liji</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="xunzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="xunzi" >Xunzi</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=47364&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="xiao-jing" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="xiao-jing" >Xiao Jing</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shuo-yuan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shuo-yuan" >Shuo Yuan</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="chun-qiu-fan-lu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="chun-qiu-fan-lu" >Chun Qiu Fan Lu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="han-shi-wai-zhuan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="han-shi-wai-zhuan" >Han Shi Wai Zhuan</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="da-dai-li-ji" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="da-dai-li-ji" >Da Dai Li Ji</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="bai-hu-tong" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="bai-hu-tong" >Bai Hu Tong</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="xin-shu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="xin-shu" >Xin Shu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="xin-xu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="xin-xu" >Xin Xu</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=107989&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yangzi-fayan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="yangzi-fayan" >Yangzi Fayan</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="zhong-lun" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="zhong-lun" >Zhong Lun</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="kongzi-jiayu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="kongzi-jiayu" >Kongzi Jiayu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="qian-fu-lun" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="qian-fu-lun" >Qian Fu Lun</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="lunheng" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="lunheng" >Lunheng</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="taixuanjing" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="taixuanjing" >Tai Xuan Jing</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="fengsutongyi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="fengsutongyi" >Fengsu Tongyi</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="kongcongzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="kongcongzi" >Kongcongzi</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shenjian" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shenjian" >Shen Jian</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="zhong-jing" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="zhong-jing" >Zhong Jing</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="su-shu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="su-shu" >Su Shu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="xinyu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="xinyu" >Xin Yu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="duduan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="duduan" >Du Duan</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="caizhong-langji" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="caizhong-langji" >Cai Zhong Lang Ji</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x47085" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47085" href="mohism" >Mohism</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=11446&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="mozi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="mozi" >Mozi</a><br /> 　<a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m37562" href="mo-bian-zhu-xu" >Mo Bian Zhu Xu</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x47086" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47086" href="daoism" >Daoism</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=11451&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="zhuangzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="zhuangzi" >Zhuangzi</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=47367&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m11591" href="dao-de-jing" >Dao De Jing</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=278824&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="liezi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="liezi" >Liezi</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="he-guan-zi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="he-guan-zi" >He Guan Zi</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="wenzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="wenzi" >Wenzi</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="wenshi-zhenjing" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="wenshi-zhenjing" >Wen Shi Zhen Jing</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="lie-xian-zhuan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="lie-xian-zhuan" >Lie Xian Zhuan</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yuzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="yuzi" >Yuzi</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="heshanggong" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="heshanggong" >Heshanggong Laozi</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x47087" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47087" href="legalism" >Legalism</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=47382&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="hanfeizi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="hanfeizi" >Hanfeizi</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=58972&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shang-jun-shu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shang-jun-shu" >Shang Jun Shu</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=71140&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shen-bu-hai" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shen-bu-hai" >Shen Bu Hai</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shenzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shenzi" >Shenzi</a><br /> 　<a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47384" href="jian-zhu-ke-shu" >Jian Zhu Ke Shu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="guanzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="guanzi" >Guanzi</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x47088" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47088" href="school-of-names" >School of Names</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=81868&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="gongsunlongzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="gongsunlongzi" >Gongsunlongzi</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x47089" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47089" href="school-of-the-military" >School of the Military</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=47376&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="art-of-war" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="art-of-war" >The Art of War</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=41728&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="wu-zi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="wu-zi" >Wu Zi</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=41901&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="liu-tao" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="liu-tao" >Liu Tao</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="si-ma-fa" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="si-ma-fa" >Si Ma Fa</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="wei-liao-zi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="wei-liao-zi" >Wei Liao Zi</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="three-strategies" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="three-strategies" >Three Strategies</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x47090" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47090" href="mathematics" >Mathematics</a><br /> <span class="subcontents">　<a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m45173" href="hai-dao-suan-jing" >Hai Dao Suan Jing</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="nine-chapters" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="nine-chapters" >The Nine Chapters</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="sunzi-suan-jing" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="sunzi-suan-jing" >Sunzi Suan Jing</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=59500&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="zhou-bi-suan-jing" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="zhou-bi-suan-jing" >Zhou Bi Suan Jing</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x47091" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47091" href="miscellaneous-schools" >Miscellaneous Schools</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=58481&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="huainanzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="huainanzi" >Huainanzi</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="lv-shi-chun-qiu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="lv-shi-chun-qiu" >Lü Shi Chun Qiu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="gui-gu-zi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="gui-gu-zi" >Gui Gu Zi</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=41628&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yin-wen-zi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="yin-wen-zi" >Yin Wen Zi</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=41676&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="deng-xi-zi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="deng-xi-zi" >Deng Xi Zi</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x47092" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47092" href="histories" >Histories</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=285360&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shiji" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shiji" >Shiji</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="chun-qiu-zuo-zhuan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="chun-qiu-zuo-zhuan" >Chun Qiu Zuo Zhuan</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="lost-book-of-zhou" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="lost-book-of-zhou" >Lost Book of Zhou</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="guo-yu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="guo-yu" >Guo Yu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yanzi-chun-qiu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="yanzi-chun-qiu" >Yanzi Chun Qiu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="wu-yue-chun-qiu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="wu-yue-chun-qiu" >Wu Yue Chun Qiu</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=80223&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yue-jue-shu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="yue-jue-shu" >Yue Jue Shu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="zhan-guo-ce" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="zhan-guo-ce" >Zhan Guo Ce</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yan-tie-lun" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="yan-tie-lun" >Yan Tie Lun</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="lie-nv-zhuan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="lie-nv-zhuan" >Lie Nü Zhuan</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="guliang-zhuan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="guliang-zhuan" >Guliang Zhuan</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="gongyang-zhuan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="gongyang-zhuan" >Gongyang Zhuan</a><br /> 　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x61664" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m61664" href="han-shu" >Han Shu</a><br /> <span class="subcontents">　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68759" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68759" href="han-shu/ji" >紀</a><br /> <span class="subcontents">　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68763" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68763" href="han-shu/gao-di-ji" >高帝紀</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m61666" href="han-shu/gao-di-ji-shang" >高帝紀上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m61732" href="han-shu/gao-di-ji-xia" >高帝紀下</a><br /> </span></span> 　　　<a class="menuitem" id="m61794" href="han-shu/hui-di-ji" >惠帝紀</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m61824" href="han-shu/gao-hou-ji" >高后紀</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m61842" href="han-shu/wen-di-ji" >文帝紀</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m61915" href="han-shu/jing-di-ji" >景帝紀</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m61994" href="han-shu/wu-di-ji" >武帝紀</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m62241" href="han-shu/zhao-di-ji" >昭帝紀</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m62318" href="han-shu/xuan-di-ji" >宣帝紀</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m62457" href="han-shu/yuan-di-ji" >元帝紀</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m62535" href="han-shu/cheng-di-ji" >成帝紀</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m62673" href="han-shu/ai-di-ji" >哀帝紀</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m62720" href="han-shu/ping-di-ji" >平帝紀</a><br /> </span></span> 　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68760" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68760" href="han-shu/biao" >表</a><br /> <span class="subcontents">　　　<a class="menuitem" id="m62769" href="han-shu/yi-xing-zhu-hou-wang-biao" >異姓諸侯王表</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m62773" href="han-shu/zhu-hou-wang-biao" >諸侯王表</a><br /> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68764" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68764" href="han-shu/wang-zi-hou-biao" >王子侯表</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m62791" href="han-shu/wang-zi-hou-biao-shang" >王子侯表上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m62803" href="han-shu/wang-zi-hou-biao-xia" >王子侯表下</a><br /> </span></span> 　　　<a class="menuitem" id="m62817" href="han-shu/gao-hui-gao-hou-wen-gong" >高惠高后文功臣表</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m62830" href="han-shu/jing-wu-zhao-xuan-yuan-cheng" >景武昭宣元成功臣表</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m62842" href="han-shu/wai-qi-en-ze-hou-biao" >外戚恩澤侯表</a><br /> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68765" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68765" href="han-shu/bai-guan-gong-qing-biao" >百官公卿表</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m62867" href="han-shu/bai-guan-gong-qing-biao-shang" >百官公卿表上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m62908" href="han-shu/bai-guan-gong-qing-biao-xia" >百官公卿表下</a><br /> </span></span> 　　　<a class="menuitem" id="m62911" href="han-shu/gu-jin-ren-biao" >古今人表</a><br /> </span></span> 　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68761" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68761" href="han-shu/zhi" >志</a><br /> <span class="subcontents">　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68766" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68766" href="han-shu/lv-li-zhi" >律曆志</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m62916" href="han-shu/lv-li-zhi-shang" >律曆志上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m62943" href="han-shu/lv-li-zhi-xia" >律曆志下</a><br /> </span></span> 　　　<a class="menuitem" id="m63168" href="han-shu/li-yue-zhi" >禮樂志</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m63250" href="han-shu/xing-fa-zhi" >刑法志</a><br /> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68767" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68767" href="han-shu/shi-huo-zhi" >食貨志</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m63284" href="han-shu/shi-huo-zhi-shang" >食貨志上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m63318" href="han-shu/shi-huo-zhi-xia" >食貨志下</a><br /> </span></span> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68768" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68768" href="han-shu/jiao-si-zhi" >郊祀志</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m63389" href="han-shu/jiao-si-zhi-shang" >郊祀志上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m63473" href="han-shu/jiao-si-zhi-xia" >郊祀志下</a><br /> </span></span> 　　　<a class="menuitem" id="m63520" href="han-shu/tian-wen-zhi" >天文志</a><br /> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68769" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68769" href="han-shu/wu-xing-zhi" >五行志</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m63679" href="han-shu/wu-xing-zhi-shang" >五行志上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m63742" href="han-shu/wu-xing-zhi-zhong-zhi-shang" >五行志中之上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m63842" href="han-shu/wu-xing-zhi-zhong-zhi-xia" >五行志中之下</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m63920" href="han-shu/wu-xing-zhi-xia-zhi-shang" >五行志下之上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m63984" href="han-shu/wu-xing-zhi-xia-zhi-xia" >五行志下之下</a><br /> </span></span> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68770" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68770" href="han-shu/di-li-zhi" >地理志</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m64108" href="han-shu/di-li-zhi-shang" >地理志上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m64230" href="han-shu/di-li-zhi-xia" >地理志下</a><br /> </span></span> 　　　<a class="menuitem" id="m64369" href="han-shu/gou-xu-zhi" >溝洫志</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m64403" href="han-shu/yi-wen-zhi" >藝文志</a><br /> </span></span> 　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68762" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68762" href="han-shu/zhuan" >傳</a><br /> <span class="subcontents">　　　<a class="menuitem" id="m65105" href="han-shu/chen-sheng-xiang-ji-zhuan" >陳勝項籍傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65166" href="han-shu/zhang-er-chen-yu-zhuan" >張耳陳餘傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65193" href="han-shu/wei-bao-tian-dan-han-wang" >魏豹田儋韓王信傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65218" href="han-shu/han-peng-ying-lu-wu-zhuan" >韓彭英盧吳傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65284" href="han-shu/jing-yan-wu-zhuan" >荊燕吳傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65314" href="han-shu/chu-yuan-wang-zhuan" >楚元王傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65378" href="han-shu/ji-bu-luan-bu-tian-shu-zhuan" >季布欒布田叔傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65397" href="han-shu/gao-wu-wang-zhuan" >高五王傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65436" href="han-shu/xiao-he-cao-can-zhuan" >蕭何曹參傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65467" href="han-shu/zhang-chen-wang-zhou-zhuan" >張陳王周傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65553" href="han-shu/fan-li-teng-guan-fu-jin" >樊酈滕灌傅靳周傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65600" href="han-shu/zhang-zhou-zhao-ren-shen-tu-zhuan" >張周趙任申屠傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65622" href="han-shu/li-lu-zhu-liu-shu-sun-zhuan" >酈陸朱劉叔孫傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65664" href="han-shu/huai-nan-heng-shan-ji-bei" >淮南衡山濟北王傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65696" href="han-shu/kuai-wu-jiang-xi-fu-zhuan" >蒯伍江息夫傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65747" href="han-shu/wan-shi-wei-zhi-zhou-zhang-zhuan" >萬石衛直周張傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65775" href="han-shu/wen-san-wang-zhuan" >文三王傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65812" href="han-shu/jia-yi-zhuan" >賈誼傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65855" href="han-shu/yuan-ang-chao-cuo-zhuan" >爰盎晁錯傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65911" href="han-shu/zhang-feng-ji-zheng-zhuan" >張馮汲鄭傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m65951" href="han-shu/jia-zou-mei-lu-zhuan" >賈鄒枚路傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66015" href="han-shu/dou-tian-guan-han-zhuan" >竇田灌韓傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66068" href="han-shu/jing-shi-san-wang-zhuan" >景十三王傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66126" href="han-shu/li-guang-su-jian-zhuan" >李廣蘇建傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66172" href="han-shu/wei-qing-huo-qu-bing-zhuan" >衛青霍去病傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66213" href="han-shu/dong-zhong-shu-zhuan" >董仲舒傳</a><br /> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68771" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68771" href="han-shu/si-ma-xiang-ru-zhuan" >司馬相如傳</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m66259" href="han-shu/si-ma-xiang-ru-zhuan-shang" >司馬相如傳上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m66292" href="han-shu/si-ma-xiang-ru-zhuan-xia" >司馬相如傳下</a><br /> </span></span> 　　　<a class="menuitem" id="m66336" href="han-shu/gong-sun-hong-bu-shi-er" >公孫弘卜式兒寬傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66373" href="han-shu/zhang-tang-zhuan" >張湯傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66408" href="han-shu/du-zhou-zhuan" >杜周傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66443" href="han-shu/zhang-qian-li-guang-li-zhuan" >張騫李廣利傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66467" href="han-shu/si-ma-qian-zhuan" >司馬遷傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66498" href="han-shu/wu-wu-zi-zhuan" >武五子傳</a><br /> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68778" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68778" href="han-shu/yan-zhu-wu-qiu-zhu-fu" >嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m66544" href="han-shu/yan-zhu-wu-qiu-zhu-fu1" >嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m66597" href="han-shu/yan-zhu-wu-qiu-zhu-fu2" >嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳下</a><br /> </span></span> 　　　<a class="menuitem" id="m66639" href="han-shu/dong-fang-shuo-zhuan" >東方朔傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66673" href="han-shu/gong-sun-liu-tian-wang-yang" >公孫劉田王楊蔡陳鄭傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66720" href="han-shu/yang-hu-zhu-mei-yun-zhuan" >楊胡朱梅云傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66751" href="han-shu/huo-guang-jin-ri-di-zhuan" >霍光金日磾傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66800" href="han-shu/zhao-chong-guo-xin-qing-ji-zhuan" >趙充國辛慶忌傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66847" href="han-shu/fu-chang-zheng-gan-chen-duan-zhuan" >傅常鄭甘陳段傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66893" href="han-shu/jun-shu-yu-xue-ping-peng-zhuan" >雋疏于薛平彭傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m66927" href="han-shu/wang-gong-liang-gong-bao-zhuan" >王貢兩龔鮑傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67004" href="han-shu/wei-xian-zhuan" >韋賢傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67049" href="han-shu/wei-xiang-bing-ji-zhuan" >魏相丙吉傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67070" href="han-shu/sui-liang-xia-hou-jing-yi" >眭兩夏侯京翼李傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67127" href="han-shu/zhao-yin-han-zhang-liang-wang-zhuan" >趙尹韓張兩王傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67187" href="han-shu/gai-zhu-ge-liu-zheng-sun" >蓋諸葛劉鄭孫毌將何傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67222" href="han-shu/xiao-wang-zhi-zhuan" >蕭望之傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67251" href="han-shu/feng-feng-shi-zhuan" >馮奉世傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67274" href="han-shu/xuan-yuan-liu-wang-zhuan" >宣元六王傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67303" href="han-shu/kuang-zhang-kong-ma-zhuan" >匡張孔馬傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67360" href="han-shu/wang-shang-shi-dan-fu-xi-zhuan" >王商史丹傅喜傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67384" href="han-shu/xue-xuan-zhu-bo-zhuan" >薛宣朱博傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67421" href="han-shu/di-fang-jin-zhuan" >翟方進傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67461" href="han-shu/gu-yong-du-ye-zhuan" >谷永杜鄴傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67510" href="han-shu/he-wu-wang-jia-shi-dan-zhuan" >何武王嘉師丹傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67634" href="han-shu/ru-lin-zhuan" >儒林傳</a><br /> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68772" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68772" href="han-shu/yang-xiong-zhuan" >揚雄傳</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m67553" href="han-shu/yang-xiong-zhuan-shang" >揚雄傳上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m67595" href="han-shu/yang-xiong-zhuan-xia" >揚雄傳下</a><br /> </span></span> 　　　<a class="menuitem" id="m67675" href="han-shu/xun-li-zhuan" >循吏傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67707" href="han-shu/ku-li-zhuan" >酷吏傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67749" href="han-shu/huo-zhi-zhuan" >貨殖傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67775" href="han-shu/you-xia-zhuan" >游俠傳</a><br /> 　　　<a class="menuitem" id="m67821" href="han-shu/ning-xing-zhuan" >佞幸傳</a><br /> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68773" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68773" href="han-shu/xiong-nu-zhuan" >匈奴傳</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m67857" href="han-shu/xiong-nu-zhuan-shang" >匈奴傳上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m67945" href="han-shu/xiong-nu-zhuan-xia" >匈奴傳下</a><br /> </span></span> 　　　<a class="menuitem" id="m68003" href="han-shu/xi-nan-yi-liang-yue-zhao" >西南夷兩粵朝鮮傳</a><br /> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68774" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68774" href="han-shu/xi-yu-zhuan" >西域傳</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m68050" href="han-shu/xi-yu-zhuan-shang" >西域傳上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m68111" href="han-shu/xi-yu-zhuan-xia" >西域傳下</a><br /> </span></span> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68775" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68775" href="han-shu/wai-qi-zhuan" >外戚傳</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m68180" href="han-shu/wai-qi-zhuan-shang" >外戚傳上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m68243" href="han-shu/wai-qi-zhuan-xia" >外戚傳下</a><br /> </span></span> 　　　<a class="menuitem" id="m68308" href="han-shu/yuan-hou-zhuan" >元后傳</a><br /> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68776" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68776" href="han-shu/wang-mang-zhuan" >王莽傳</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m68350" href="han-shu/wang-mang-zhuan-shang" >王莽傳上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m68437" href="han-shu/wang-mang-zhuan-zhong" >王莽傳中</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m68532" href="han-shu/wang-mang-zhuan-xia" >王莽傳下</a><br /> </span></span> 　　　<span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x68777" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="menuitem" id="m68777" href="han-shu/xu-zhuan" >敘傳</a><br /> <span class="subcontents">　　　　<a class="menuitem" id="m68616" href="han-shu/xu-zhuan-shang" >敘傳上</a><br /> 　　　　<a class="menuitem" id="m68658" href="han-shu/xu-zhuan-xia" >敘傳下</a><br /> </span></span> </span></span> </span></span> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="qian-han-ji" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="qian-han-ji" >Qian Han Ji</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="dong-guan-han-ji" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="dong-guan-han-ji" >Dong Guan Han Ji</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="hou-han-shu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="hou-han-shu" >Hou Han Shu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="zhushu-jinian" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="zhushu-jinian" >Zhushu Jinian</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="mutianzi-zhuan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="mutianzi-zhuan" >Mutianzi Zhuan</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="gu-san-fen" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="gu-san-fen" >Gu San Fen</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yandanzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="yandanzi" >Yandanzi</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="xijing-zaji" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="xijing-zaji" >Xijing Zaji</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x47093" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47093" href="ancient-classics" >Ancient Classics</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=47370&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="book-of-poetry" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="book-of-poetry" >Book of Poetry</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=47372&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shang-shu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shang-shu" >Shang Shu</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=47374&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="book-of-changes" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="book-of-changes" >Book of Changes</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="rites-of-zhou" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="rites-of-zhou" >The Rites of Zhou</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="chu-ci" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="chu-ci" >Chu Ci</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yili" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="yili" >Yili</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shan-hai-jing" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shan-hai-jing" >Shan Hai Jing</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="jiaoshi-yilin" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="jiaoshi-yilin" >Jiaoshi Yilin</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="jingshi-yizhuan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="jingshi-yizhuan" >Jingshi Yizhuan</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shishuo" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shishuo" >Shi Shuo</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x47104" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m47104" href="etymology" >Etymology</a><br /> <span class="subcontents">　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shuo-wen-jie-zi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shuo-wen-jie-zi" >Shuo Wen Jie Zi</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="er-ya" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="er-ya" >Er Ya</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=41630&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shi-ming" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shi-ming" >Shi Ming</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=108158&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="fang-yan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="fang-yan" >Fang Yan</a><br /> 　<a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m279526" href="jijiupian" >Ji Jiu Pian</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x80226" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m80226" href="chinese-medicine" >Chinese Medicine</a><br /> <span class="subcontents">　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="huangdi-neijing" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="huangdi-neijing" >Huangdi Neijing</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="nan-jing" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="nan-jing" >Nan Jing</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shang-han-lun" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="shang-han-lun" >Shang Han Lun</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="jinkui-yaolue" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="jinkui-yaolue" >Jinkui Yaolue</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x82944" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m82944" href="excavated-texts" >Excavated texts</a><br /> <span class="subcontents">　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="guodian" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="guodian" >Guodian</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="mawangdui" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="mawangdui" >Mawangdui</a><br /> </span></span> <br /> <div class="menuitem listhead"><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m89488" href="post-han" >Post-Han</a><br /> </div><span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x90478" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m90478" href="wei-jin-and-north-south" >Wei, Jin, and North-South</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=90561&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<a class="menuitem" id="m90479" href="dao-de-zhen-jing-zhu" >道德真經註</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shi-shuo-xin-yu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="shi-shuo-xin-yu" >世說新語</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yan-shi-jia-xun" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="yan-shi-jia-xun" >顏氏家訓</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="wenxin-diaolong" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="wenxin-diaolong" >文心雕龍</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="baopuzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="baopuzi" >抱朴子</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="renwuzhi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="renwuzhi" >人物志</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="jinlouzi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="jinlouzi" >金樓子</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shui-jing-zhu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="shui-jing-zhu" >水經注</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="shen-xian-zhuan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="shen-xian-zhuan" >神仙傳</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="sanguozhi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="sanguozhi" >三國志</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="gaoshizhuan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="gaoshizhuan" >高士傳</a><br /> 　<a class="menuitem" id="m649377" href="shenyijing" >神異經</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="dongmingji" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="dongmingji" >洞冥記</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x278826" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m278826" href="sui-tang" >Sui-Tang</a><br /> <span class="subcontents">　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="qunshu-zhiyao" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="qunshu-zhiyao" >群書治要</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yiwen-leiju" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="yiwen-leiju" >藝文類聚</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="tongdian" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="tongdian" >通典</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yilin" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="yilin" >意林</a><br /> 　<a class="menuitem" id="m649043" href="yinfujing" >黃帝陰符經</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x90471" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m90471" href="song-ming" >Song-Ming</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=90476&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="si-shu-zhang-ju-ji-zhu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="si-shu-zhang-ju-ji-zhu" >四書章句集注</a><br /> <span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=90742&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m90563" href="three-character-classic" >Three Character Classic</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="lunyu-zhushu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="lunyu-zhushu" >論語注疏</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="xiyouji" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="xiyouji" >西遊記</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="sanguo-yanyi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="sanguo-yanyi" >Romance of the Three Kingdoms</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="jinpingmei" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="jinpingmei" >金瓶梅</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="fengshen-yanyi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="fengshen-yanyi" >封神演義</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="guangyun" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="guangyun" >廣韻</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="xiaojing-zhushu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="xiaojing-zhushu" >孝經注疏</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="taiping-yulan" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="taiping-yulan" >太平御覽</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="taiping-guangji" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="taiping-guangji" >太平廣記</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="zhuzi-yulei" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="zhuzi-yulei" >朱子語類</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yingwengong" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="yingwengong" >宋景文公筆記</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="qijing" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="qijing" >棋經</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="yulizi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="yulizi" >郁離子</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x90472" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m90472" href="qing" >Qing</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=11452&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="mozi-jiangu" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="mozi-jiangu" >Mozi Jiangu</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="hongloumeng" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="hongloumeng" >Hong Lou Meng</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="quantangshi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="quantangshi" >Quan Tang Shi</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="kangxi-zidian" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="kangxi-zidian" >Kangxi Zidian</a><br /> 　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="rulin-waishi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" href="rulin-waishi" >The Scholars</a><br /> </span></span> <span class="menuitem container"><div style="display: inline-block; *display: inline; zoom: 1;'"><div class="sprite-expand" title="+" id="x90473" class="subtitle"><div></div></div></div><a class="etext" style="font-weight: bold;" id="m90473" href="republican-era" >Republican era</a><br /> <span class="subcontents"><span style="float: right; display: block; "><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-info" title="Show source information" onclick="window.open('text.pl?node=52382&if=en&menu=none&ref=show','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Show source information<div style="display: inline;"></div></a></div></span>　<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="mo-jing-jiao-shi" class="sprite-expand" title="+" >+<div style="display: inline;"></div></a></div><a class="menuitem" href="mo-jing-jiao-shi" >墨經校釋</a><br /> </span></span> <div class="menuitem listhead opt"><a style="font-weight: bold;" href="notes">Notes</a></div><div class="menuitem listhead"><a style="font-weight: bold;" href="resource.pl?node=3925&if=en">Resources</a></div><div class="menuitem listhead"><a style="font-weight: bold;" href="dictionary.pl?if=en">Dictionary</a></div><div class="menuitem listhead"><a style="font-weight: bold;" href="discuss.pl?if=en">Discussion</a></div><div class="menuitem listhead"><a style="font-weight: bold;" href="library.pl?if=en">Library</a></div><div class="menuitem listhead"><a style="font-weight: bold;" href="wiki.pl?if=en">Wiki</a></div><div class="menuitem listhead"><a style="font-weight: bold;" href="datawiki.pl?if=en">Data Wiki</a></div></div> <div id="search"> <form id="searchform" method="get" action="text.pl"> Search <select name="node" class="booklistbox"><option value="3925" >Pre-Qin and Han</option> <option value="47084" >Confucianism</option> <option value="1081" > The Analects</option> <option value="1602" > Mengzi</option> <option value="9479" > Liji</option> <option value="12245" > Xunzi</option> <option value="20992" > Xiao Jing</option> <option value="21511" > Shuo Yuan</option> <option value="22853" > Chun Qiu Fan Lu</option> <option value="39642" > Han Shi Wai Zhuan</option> <option value="44430" > Da Dai Li Ji</option> <option value="52839" > Bai Hu Tong</option> <option value="53345" > Xin Shu</option> <option value="53728" > Xin Xu</option> <option value="60991" > Yangzi Fayan</option> <option value="83378" > Zhong Lun</option> <option value="84338" > Kongzi Jiayu</option> <option value="84867" > Qian Fu Lun</option> <option value="280221" > Lunheng</option> <option value="283871" > Tai Xuan Jing</option> <option value="284846" > Fengsu Tongyi</option> <option value="285366" > Kongcongzi</option> <option value="601774" > Shen Jian</option> <option value="646727" > Zhong Jing</option> <option value="646765" > Su Shu</option> <option value="646861" > Xin Yu</option> <option value="646956" > Du Duan</option> <option value="648405" > Cai Zhong Lang Ji</option> <option value="47085" >Mohism</option> <option value="101" > Mozi</option> <option value="37562" > Mo Bian Zhu Xu</option> <option value="47086" >Daoism</option> <option value="2712" > Zhuangzi</option> <option value="11591" > Dao De Jing</option> <option value="37397" > Liezi</option> <option value="50769" > He Guan Zi</option> <option value="58487" > Wenzi</option> <option value="279897" > Wen Shi Zhen Jing</option> <option value="285604" > Lie Xian Zhuan</option> <option value="647075" > Yuzi</option> <option value="648877" > Heshanggong Laozi</option> <option value="47087" >Legalism</option> <option value="1879" > Hanfeizi</option> <option value="47107" > Shang Jun Shu</option> <option value="47108" > Shen Bu Hai</option> <option value="47109" > Shenzi</option> <option value="47384" > Jian Zhu Ke Shu</option> <option value="48150" > Guanzi</option> <option value="47088" >School of Names</option> <option value="11553" > Gongsunlongzi</option> <option value="47089" >School of the Military</option> <option value="20908" > The Art of War</option> <option value="41678" > Wu Zi</option> <option value="41730" > Liu Tao</option> <option value="43273" > Si Ma Fa</option> <option value="43348" > Wei Liao Zi</option> <option value="50828" > Three Strategies</option> <option value="47090" >Mathematics</option> <option value="45173" > Hai Dao Suan Jing</option> <option value="51058" > The Nine Chapters</option> <option value="52053" > Sunzi Suan Jing</option> <option value="59424" > Zhou Bi Suan Jing</option> <option value="47091" >Miscellaneous Schools</option> <option value="3022" > Huainanzi</option> <option value="23107" > Lü Shi Chun Qiu</option> <option value="39963" > Gui Gu Zi</option> <option value="41543" > Yin Wen Zi</option> <option value="41632" > Deng Xi Zi</option> <option value="47092" >Histories</option> <option value="4474" > Shiji</option> <option value="16949" > Chun Qiu Zuo Zhuan</option> <option value="24161" > Lost Book of Zhou</option> <option value="24449" > Guo Yu</option> <option value="43540" > Yanzi Chun Qiu</option> <option value="47648" > Wu Yue Chun Qiu</option> <option value="49118" > Yue Jue Shu</option> <option value="49462" > Zhan Guo Ce</option> <option value="52405" > Yan Tie Lun</option> <option value="53989" > Lie Nü Zhuan</option> <option value="55039" > Guliang Zhuan</option> <option value="56444" > Gongyang Zhuan</option> <option value="61664" selected="selected"> Han Shu</option> <option value="68759" >  紀</option> <option value="68763" >   高帝紀</option> <option value="61666" >    高帝紀上</option> <option value="61732" >    高帝紀下</option> <option value="61794" >   惠帝紀</option> <option value="61824" >   高后紀</option> <option value="61842" >   文帝紀</option> <option value="61915" >   景帝紀</option> <option value="61994" >   武帝紀</option> <option value="62241" >   昭帝紀</option> <option value="62318" >   宣帝紀</option> <option value="62457" >   元帝紀</option> <option value="62535" >   成帝紀</option> <option value="62673" >   哀帝紀</option> <option value="62720" >   平帝紀</option> <option value="68760" >  表</option> <option value="62769" >   異姓諸侯王表</option> <option value="62773" >   諸侯王表</option> <option value="68764" >   王子侯表</option> <option value="62791" >    王子侯表上</option> <option value="62803" >    王子侯表下</option> <option value="62817" >   高惠高后文功臣表</option> <option value="62830" >   景武昭宣元成功臣表</option> <option value="62842" >   外戚恩澤侯表</option> <option value="68765" >   百官公卿表</option> <option value="62867" >    百官公卿表上</option> <option value="62908" >    百官公卿表下</option> <option value="62911" >   古今人表</option> <option value="68761" >  志</option> <option value="68766" >   律曆志</option> <option value="62916" >    律曆志上</option> <option value="62943" >    律曆志下</option> <option value="63168" >   禮樂志</option> <option value="63250" >   刑法志</option> <option value="68767" >   食貨志</option> <option value="63284" >    食貨志上</option> <option value="63318" >    食貨志下</option> <option value="68768" >   郊祀志</option> <option value="63389" >    郊祀志上</option> <option value="63473" >    郊祀志下</option> <option value="63520" >   天文志</option> <option value="68769" >   五行志</option> <option value="63679" >    五行志上</option> <option value="63742" >    五行志中之上</option> <option value="63842" >    五行志中之下</option> <option value="63920" >    五行志下之上</option> <option value="63984" >    五行志下之下</option> <option value="68770" >   地理志</option> <option value="64108" >    地理志上</option> <option value="64230" >    地理志下</option> <option value="64369" >   溝洫志</option> <option value="64403" >   藝文志</option> <option value="68762" >  傳</option> <option value="65105" >   陳勝項籍傳</option> <option value="65166" >   張耳陳餘傳</option> <option value="65193" >   魏豹田儋韓王信傳</option> <option value="65218" >   韓彭英盧吳傳</option> <option value="65284" >   荊燕吳傳</option> <option value="65314" >   楚元王傳</option> <option value="65378" >   季布欒布田叔傳</option> <option value="65397" >   高五王傳</option> <option value="65436" >   蕭何曹參傳</option> <option value="65467" >   張陳王周傳</option> <option value="65553" >   樊酈滕灌傅靳周傳</option> <option value="65600" >   張周趙任申屠傳</option> <option value="65622" >   酈陸朱劉叔孫傳</option> <option value="65664" >   淮南衡山濟北王傳</option> <option value="65696" >   蒯伍江息夫傳</option> <option value="65747" >   萬石衛直周張傳</option> <option value="65775" >   文三王傳</option> <option value="65812" >   賈誼傳</option> <option value="65855" >   爰盎晁錯傳</option> <option value="65911" >   張馮汲鄭傳</option> <option value="65951" >   賈鄒枚路傳</option> <option value="66015" >   竇田灌韓傳</option> <option value="66068" >   景十三王傳</option> <option value="66126" >   李廣蘇建傳</option> <option value="66172" >   衛青霍去病傳</option> <option value="66213" >   董仲舒傳</option> <option value="68771" >   司馬相如傳</option> <option value="66259" >    司馬相如傳上</option> <option value="66292" >    司馬相如傳下</option> <option value="66336" >   公孫弘卜式兒寬傳</option> <option value="66373" >   張湯傳</option> <option value="66408" >   杜周傳</option> <option value="66443" >   張騫李廣利傳</option> <option value="66467" >   司馬遷傳</option> <option value="66498" >   武五子傳</option> <option value="68778" >   嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳</option> <option value="66544" >    嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳上</option> <option value="66597" >    嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳下</option> <option value="66639" >   東方朔傳</option> <option value="66673" >   公孫劉田王楊蔡陳鄭傳</option> <option value="66720" >   楊胡朱梅云傳</option> <option value="66751" >   霍光金日磾傳</option> <option value="66800" >   趙充國辛慶忌傳</option> <option value="66847" >   傅常鄭甘陳段傳</option> <option value="66893" >   雋疏于薛平彭傳</option> <option value="66927" >   王貢兩龔鮑傳</option> <option value="67004" >   韋賢傳</option> <option value="67049" >   魏相丙吉傳</option> <option value="67070" >   眭兩夏侯京翼李傳</option> <option value="67127" >   趙尹韓張兩王傳</option> <option value="67187" >   蓋諸葛劉鄭孫毌將何傳</option> <option value="67222" >   蕭望之傳</option> <option value="67251" >   馮奉世傳</option> <option value="67274" >   宣元六王傳</option> <option value="67303" >   匡張孔馬傳</option> <option value="67360" >   王商史丹傅喜傳</option> <option value="67384" >   薛宣朱博傳</option> <option value="67421" >   翟方進傳</option> <option value="67461" >   谷永杜鄴傳</option> <option value="67510" >   何武王嘉師丹傳</option> <option value="67634" >   儒林傳</option> <option value="68772" >   揚雄傳</option> <option value="67553" >    揚雄傳上</option> <option value="67595" >    揚雄傳下</option> <option value="67675" >   循吏傳</option> <option value="67707" >   酷吏傳</option> <option value="67749" >   貨殖傳</option> <option value="67775" >   游俠傳</option> <option value="67821" >   佞幸傳</option> <option value="68773" >   匈奴傳</option> <option value="67857" >    匈奴傳上</option> <option value="67945" >    匈奴傳下</option> <option value="68003" >   西南夷兩粵朝鮮傳</option> <option value="68774" >   西域傳</option> <option value="68050" >    西域傳上</option> <option value="68111" >    西域傳下</option> <option value="68775" >   外戚傳</option> <option value="68180" >    外戚傳上</option> <option value="68243" >    外戚傳下</option> <option value="68308" >   元后傳</option> <option value="68776" >   王莽傳</option> <option value="68350" >    王莽傳上</option> <option value="68437" >    王莽傳中</option> <option value="68532" >    王莽傳下</option> <option value="68777" >   敘傳</option> <option value="68616" >    敘傳上</option> <option value="68658" >    敘傳下</option> <option value="68780" > Qian Han Ji</option> <option value="69121" > Dong Guan Han Ji</option> <option value="71480" > Hou Han Shu</option> <option value="282742" > Zhushu Jinian</option> <option value="283502" > Mutianzi Zhuan</option> <option value="646779" > Gu San Fen</option> <option value="647105" > Yandanzi</option> <option value="647120" > Xijing Zaji</option> <option value="47093" >Ancient Classics</option> <option value="13985" > Book of Poetry</option> <option value="21030" > Shang Shu</option> <option value="25002" > Book of Changes</option> <option value="36554" > The Rites of Zhou</option> <option value="51791" > Chu Ci</option> <option value="54566" > Yili</option> <option value="83479" > Shan Hai Jing</option> <option value="85326" > Jiaoshi Yilin</option> <option value="280082" > Jingshi Yizhuan</option> <option value="283542" > Shi Shuo</option> <option value="47104" >Etymology</option> <option value="26160" > Shuo Wen Jie Zi</option> <option value="37567" > Er Ya</option> <option value="40087" > Shi Ming</option> <option value="45207" > Fang Yan</option> <option value="279526" > Ji Jiu Pian</option> <option value="80226" >Chinese Medicine</option> <option value="80228" > Huangdi Neijing</option> <option value="81934" > Nan Jing</option> <option value="281911" > Shang Han Lun</option> <option value="647268" > Jinkui Yaolue</option> <option value="82944" >Excavated texts</option> <option value="82945" > Guodian</option> <option value="82987" > Mawangdui</option> <option value="89488" >Post-Han</option> <option value="90478" >Wei, Jin, and North-South</option> <option value="90479" > 道德真經註</option> <option value="90746" > 世說新語</option> <option value="91913" > 顏氏家訓</option> <option value="108160" > 文心雕龍</option> <option value="277835" > 抱朴子</option> <option value="279273" > 人物志</option> <option value="287513" > 金樓子</option> <option value="568082" > 水經注</option> <option value="585926" > 神仙傳</option> <option value="601873" > 三國志</option> <option value="604745" > 高士傳</option> <option value="649377" > 神異經</option> <option value="649426" > 洞冥記</option> <option value="278826" >Sui-Tang</option> <option value="278827" > 群書治要</option> <option value="539864" > 藝文類聚</option> <option value="552245" > 通典</option> <option value="566532" > 意林</option> <option value="649043" > 黃帝陰符經</option> <option value="90471" >Song-Ming</option> <option value="89489" > 四書章句集注</option> <option value="90563" > Three Character Classic</option> <option value="92202" > 論語注疏</option> <option value="93274" > 西遊記</option> <option value="97135" > Romance of the Three Kingdoms</option> <option value="100830" > 金瓶梅</option> <option value="285817" > 封神演義</option> <option value="288029" > 廣韻</option> <option value="361551" > 孝經注疏</option> <option value="361857" > 太平御覽</option> <option value="570777" > 太平廣記</option> <option value="586142" > 朱子語類</option> <option value="649226" > 宋景文公筆記</option> <option value="649494" > 棋經</option> <option value="649521" > 郁離子</option> <option value="90472" >Qing</option> <option value="10473" > Mozi Jiangu</option> <option value="103345" > Hong Lou Meng</option> <option value="108540" > Quan Tang Shi</option> <option value="317453" > Kangxi Zidian</option> <option value="565462" > The Scholars</option> <option value="90473" >Republican era</option> <option value="52326" > 墨經校釋</option> </select> for:<br /> <input type="hidden" name="if" id="if" value="en" /> <input type="text" name="searchu" size="20" value="" class="searchbox" /><br /> <input type="submit" value="Search" /> <span class="etext"><a href="search.pl?if=en">Advanced</a></span></form> </div> <div id="searchbooks"> <a href="searchbooks.pl?if=en">Title search</a><span class="opt">:<br /> <form id="searchform" method="get" action="searchbooks.pl"> <input type="hidden" name="if" value="en" /> <input type="text" name="searchu" size="20" value="" class="searchbox" /><br /> <input type="submit" value="Search" /> </form> </span></div> <script type="text/javascript"> function applyfilter(topicid) { var x=document.getElementById("categoriesform"); var y=document.getElementById("filtervalue"); y.value = topicid; x.submit(); } </script> <div id="logininfo"> <a href="account.pl?if=en&return=%2Fhan%2Dshu" rel="nofollow">Log in</a></div> </div> <div id="content"><div class="text"> <div class="noprint opt" style="height: 47px; margin: 5px; float: right; text-align: right;"><a href="https://www.facebook.com/pages/Chinese-Text-Project/112118272147647" rel="nofollow"><img src="icons/facebook.gif" border="0" width="44" height="44" alt="Follow us on Facebook to receive important updates" title="Follow us on Facebook to receive important updates" /></a> <a href="https://www.twitter.com/chinesetextproj" rel="nofollow"><img src="icons/twitter.gif" width="45" height="44" border="0" alt="Follow us on Twitter to receive important updates" title="Follow us on Twitter to receive important updates" /></a> <a href="http://weibo.com/ctext" rel="nofollow"><img src="icons/xinlang.gif" border="0" width="44" height="44" alt="Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates" title="Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates" /></a> <a href="https://site.douban.com/137325/" rel="nofollow"><img src="icons/douban.png" border="0" width="44" height="44" alt="Follow us on Douban to receive important updates" title="Follow us on Douban to receive important updates" /></a></div> <table id="titleline" border="0"> <tr><td valign="top"><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="http://ctext.org/zhs" class="sprite-logo" title="Chinese Text Project" >Chinese Text Project<div style="display: inline;"></div></a></div></td> <td valign="middle"><font size="+3">Chinese Text Project</font></td> </tr> </table> <div id="ad2"> <table border="0" width="100%"><tr><td></td><td align="right"></td></tr></table></div> <div class="etext noprint"><span itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb"><a href="https://ctext.org/pre-qin-and-han" itemprop="url"><span itemprop="title">Pre-Qin and Han</span></a></span> -> <span itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb"><a href="https://ctext.org/histories" itemprop="url"><span itemprop="title">Histories</span></a></span> -> Han Shu</div><script type="text/javascript"> var tids=document.getElementById('m61664'); if(tids) { tids.className = 'menuselected'; } var tids2=document.getElementById('x61664'); if(tids2) { tids2.setAttribute('class','sprite-unexpand'); tids2.setAttribute('className','sprite-unexpand'); tids2.parentNode.parentNode.getElementsByTagName('span')[0].style.display="inline"; } var tids2=document.getElementById('x47092'); if(tids2) { tids2.setAttribute('class','sprite-unexpand'); tids2.setAttribute('className','sprite-unexpand'); tids2.parentNode.parentNode.getElementsByTagName('span')[0].style.display="inline"; } </script> <div id="content2" style="background-image: url(wordcloud/han-shu.png); background-size:contain; background-repeat:no-repeat;"><div id="spacer"></div><table width='100%'><tr><td><h2>《漢書 - Han Shu》<div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="discuss.pl?if=en&bookid=61664" class="sprite-discuss" title="Related discussion" >Related discussion<div style="display: inline;"></div></a></div></h2></td><td><span class="etext opt"><b> [Xin - Eastern Han] 36-111</b></span></td><td align='right'><div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="#" class="sprite-backlink" title="" onclick="window.open('text.pl?node=61664&if=en&menu=none&ref=only','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;"><div style="display: inline;"></div></a></div><span class='etext opt'><b><a href="#" class="popup" onclick="window.open('text.pl?node=61664&if=en&menu=none&ref=only','','resizable=yes,scrollbars=yes,copyhistory=no,width=600,height=470'); return false;">Books referencing 《漢書》</a></b></span> <a href="#" class="etext" style="font-weight: bold;" onClick="if(document.getElementById('listscans61664').style.display!='block') {document.getElementById('listscans61664').style.display='block'; } else {document.getElementById('listscans61664').style.display='none';} return false;">Library Resources</a><div id="listscans61664" style="display: none; position: relative; width: 300px; margin: 5px; "><span class="etext" style="display: block; width: 300px; background: #DDDDDD; border: 2px solid; text-align: left; position: absolute; z-index: 50;"><a href="library.pl?if=en&res=77689"><b>底本：《武英殿二十四史》本《漢書》</b></a><br /><a href="library.pl?if=en&res=4836">《摛藻堂四庫全書薈要》本《前漢書》</a><br /><a href="library.pl?if=en&res=1571">《漢書疏證》</a><br /><a href="library.pl?if=en&res=1678">《漢書辨疑》</a><br /><a href="library.pl?if=en&res=1702">《漢書注校補》</a><br /><a href="library.pl?if=en&res=1724">《漢書補注》</a><br /><a href="library.pl?if=en&res=2793">《漢書藝文志拾補》</a><br /><a href="library.pl?if=en&res=2773">《漢書藝文志條理》</a><br /><a href="library.pl?if=en&res=78522">《融經館叢書》本《漢書蒙拾·後漢書蒙拾》</a><br /><a href="library.pl?if=en&res=79299">《指海》本《漢書西域傳補注》</a><br /><a href="library.pl?if=en&res=79980">《民國四明叢書》本《漢書地理志稽疑》</a><br /><a href="library.pl?if=en&res=80843">《光緒廣雅叢書》本《漢書辨疑》</a><br /><a href="library.pl?if=en&res=80901">《古逸叢書》本《漢書食貨志》</a><br /><div style="width: 100%; text-align: right;">[<a href="library.pl?if=en&node=61664">Show all</a>]</div></span><div style="clear: both; width: 300px;"></div></div></td></tr></table> <font size="-1">[Also known as: 《前漢》]<br /><br /></font><div id="comm61664"></div><div id="rhsbar"><div class="rhsbox"><span class="opt"><b>Full-text search</b><br /></span><form method="get" action="text.pl"> <input type="hidden" name="node" value="61664" /> Search <b>Han Shu</b> for:<br /> <input type="hidden" name="if" id="if" value="en" /> <input type="text" name="searchu" size="20" value="" class="searchbox" /><br /> <input type="submit" value="Search" /> <span class="etext"><a href="search.pl?if=en&node=61664" rel="nofollow">Advanced</a></span></form> </div><div class="optrhsbox"><b>Discussion</b><br /><a href="discuss.pl?if=en&thread=5100760">校勘</a><br /><a href="discuss.pl?if=en&thread=5927896">版本不同？</a><br /><span style="float: right;">[<b><a href="discuss.pl?if=en&bookid=61664">More (34 total)</a></b>]</span><a href="discuss.pl?if=en&thread=8445724">第六段訛字</a><br /><i><a href="discuss.pl?if=en&bookid=61664" rel="nofollow">Comment or ask a question about Han Shu</a></i></div><div class="optrhsbox"><b>Library Resources</b><br /> <a href="library.pl?if=en&res=77689">漢書</a>《武英殿二十四史》本<br />（漢）班固 <a href="library.pl?if=en&res=4836">前漢書</a>《摛藻堂四庫全書薈要》本<br />佚名撰 <a href="library.pl?if=en&res=1571">漢書疏證</a><br />（清）錢大昭撰 <a href="library.pl?if=en&res=1678">漢書辨疑</a><br /><span style="float: right;">[<b><a href="library.pl?if=en&node=61664">More (13 total)</a></b>]</span>（清）周壽昌撰 <a href="library.pl?if=en&res=1702">漢書注校補</a><br /></div><div class="optrhsbox"><b>Related texts</b><br /><img src="static/book.png" width="16" height="16" /> <a href="https://ctext.org/hou-han-shu">後漢書</a><br /><img src="static/wikibook.png" width="16" height="16" /> <a href="https://ctext.org/wiki.pl?if=en&res=90570">八家後漢書輯注</a><br /><img src="static/wikibook.png" width="16" height="16" /> <a href="https://ctext.org/wiki.pl?if=en&res=250573">前漢書平話</a><br /><img src="static/wikibook.png" width="16" height="16" /> <a href="https://ctext.org/wiki.pl?if=en&res=716836">後漢書</a><br /><img src="static/wikibook.png" width="16" height="16" /> <a href="https://ctext.org/wiki.pl?if=en&res=918349">後漢書八家輯注</a><br /><img src="static/wikibook.png" width="16" height="16" /> <a href="https://ctext.org/wiki.pl?if=en&res=520421">後漢書補逸</a><br /><img src="static/wikibook.png" width="16" height="16" /> <a href="https://ctext.org/wiki.pl?if=en&res=533615">漢書</a><br /><img src="static/wikibook.png" width="16" height="16" /> <a href="https://ctext.org/wiki.pl?if=en&res=77393">蕭氏續後漢書</a><br /><img src="static/wikibook.png" width="16" height="16" /> <a href="https://ctext.org/wiki.pl?if=en&res=141415">補後漢書年表</a><br /><img src="static/wikibook.png" width="16" height="16" /> <a href="https://ctext.org/wiki.pl?if=en&res=7118535">å‰æ¼¢æ›¸å¹³è©±, è–›ä»è²´å¾é¼äº‹ç•¥</a><br /></div><div class="optrhsbox"><b>Media</b><br /><a href="media.pl?if=en&id=67" title="Word cloud for æ¼¢æ›¸"><img src="media/preview/han-shu.png" width="130px" border="0" /></a></div></div>　<a href="han-shu/ji" >紀</a> <br />　　1. <a href="han-shu/gao-di-ji" >高帝紀</a> <br />　　2. <a href="han-shu/hui-di-ji" >惠帝紀</a> <br />　　3. <a href="han-shu/gao-hou-ji" >高后紀</a> <br />　　4. <a href="han-shu/wen-di-ji" >文帝紀</a> <br />　　5. <a href="han-shu/jing-di-ji" >景帝紀</a> <br />　　6. <a href="han-shu/wu-di-ji" >武帝紀</a> <br />　　7. <a href="han-shu/zhao-di-ji" >昭帝紀</a> <br />　　8. <a href="han-shu/xuan-di-ji" >宣帝紀</a> <br />　　9. <a href="han-shu/yuan-di-ji" >元帝紀</a> <br />　　10. <a href="han-shu/cheng-di-ji" >成帝紀</a> <br />　　11. <a href="han-shu/ai-di-ji" >哀帝紀</a> <br />　　12. <a href="han-shu/ping-di-ji" >平帝紀</a> <br /><br /> 　<a href="han-shu/biao" >表</a> <br />　　1. <a href="han-shu/yi-xing-zhu-hou-wang-biao" >異姓諸侯王表</a> <br />　　2. <a href="han-shu/zhu-hou-wang-biao" >諸侯王表</a> <br />　　3. <a href="han-shu/wang-zi-hou-biao" >王子侯表</a> <br />　　4. <a href="han-shu/gao-hui-gao-hou-wen-gong" >高惠高后文功臣表</a> <br />　　5. <a href="han-shu/jing-wu-zhao-xuan-yuan-cheng" >景武昭宣元成功臣表</a> <br />　　6. <a href="han-shu/wai-qi-en-ze-hou-biao" >外戚恩澤侯表</a> <br />　　7. <a href="han-shu/bai-guan-gong-qing-biao" >百官公卿表</a> <br />　　8. <a href="han-shu/gu-jin-ren-biao" >古今人表</a> <br /><br /> 　<a href="han-shu/zhi" >志</a> <br />　　1. <a href="han-shu/lv-li-zhi" >律曆志</a> <br />　　2. <a href="han-shu/li-yue-zhi" >禮樂志</a> <br />　　3. <a href="han-shu/xing-fa-zhi" >刑法志</a> <br />　　4. <a href="han-shu/shi-huo-zhi" >食貨志</a> <br />　　5. <a href="han-shu/jiao-si-zhi" >郊祀志</a> <br />　　6. <a href="han-shu/tian-wen-zhi" >天文志</a> <br />　　7. <a href="han-shu/wu-xing-zhi" >五行志</a> <br />　　8. <a href="han-shu/di-li-zhi" >地理志</a> <div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="discuss.pl?if=en&bookid=68770" class="sprite-discuss" title="Related discussion" >Related discussion<div style="display: inline;"></div></a></div><br />　　9. <a href="han-shu/gou-xu-zhi" >溝洫志</a> <br />　　10. <a href="han-shu/yi-wen-zhi" >藝文志</a> <br /><br /> 　<a href="han-shu/zhuan" >傳</a> <br />　　1. <a href="han-shu/chen-sheng-xiang-ji-zhuan" >陳勝項籍傳</a> <br />　　2. <a href="han-shu/zhang-er-chen-yu-zhuan" >張耳陳餘傳</a> <br />　　3. <a href="han-shu/wei-bao-tian-dan-han-wang" >魏豹田儋韓王信傳</a> <br />　　4. <a href="han-shu/han-peng-ying-lu-wu-zhuan" >韓彭英盧吳傳</a> <br />　　5. <a href="han-shu/jing-yan-wu-zhuan" >荊燕吳傳</a> <br />　　6. <a href="han-shu/chu-yuan-wang-zhuan" >楚元王傳</a> <div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="discuss.pl?if=en&bookid=65314" class="sprite-discuss" title="Related discussion" >Related discussion<div style="display: inline;"></div></a></div><br />　　7. <a href="han-shu/ji-bu-luan-bu-tian-shu-zhuan" >季布欒布田叔傳</a> <br />　　8. <a href="han-shu/gao-wu-wang-zhuan" >高五王傳</a> <br />　　9. <a href="han-shu/xiao-he-cao-can-zhuan" >蕭何曹參傳</a> <br />　　10. <a href="han-shu/zhang-chen-wang-zhou-zhuan" >張陳王周傳</a> <br />　　11. <a href="han-shu/fan-li-teng-guan-fu-jin" >樊酈滕灌傅靳周傳</a> <br />　　12. <a href="han-shu/zhang-zhou-zhao-ren-shen-tu-zhuan" >張周趙任申屠傳</a> <br />　　13. <a href="han-shu/li-lu-zhu-liu-shu-sun-zhuan" >酈陸朱劉叔孫傳</a> <br />　　14. <a href="han-shu/huai-nan-heng-shan-ji-bei" >淮南衡山濟北王傳</a> <br />　　15. <a href="han-shu/kuai-wu-jiang-xi-fu-zhuan" >蒯伍江息夫傳</a> <br />　　16. <a href="han-shu/wan-shi-wei-zhi-zhou-zhang-zhuan" >萬石衛直周張傳</a> <br />　　17. <a href="han-shu/wen-san-wang-zhuan" >文三王傳</a> <br />　　18. <a href="han-shu/jia-yi-zhuan" >賈誼傳</a> <br />　　19. <a href="han-shu/yuan-ang-chao-cuo-zhuan" >爰盎晁錯傳</a> <br />　　20. <a href="han-shu/zhang-feng-ji-zheng-zhuan" >張馮汲鄭傳</a> <br />　　21. <a href="han-shu/jia-zou-mei-lu-zhuan" >賈鄒枚路傳</a> <br />　　22. <a href="han-shu/dou-tian-guan-han-zhuan" >竇田灌韓傳</a> <br />　　23. <a href="han-shu/jing-shi-san-wang-zhuan" >景十三王傳</a> <br />　　24. <a href="han-shu/li-guang-su-jian-zhuan" >李廣蘇建傳</a> <br />　　25. <a href="han-shu/wei-qing-huo-qu-bing-zhuan" >衛青霍去病傳</a> <br />　　26. <a href="han-shu/dong-zhong-shu-zhuan" >董仲舒傳</a> <br />　　27. <a href="han-shu/si-ma-xiang-ru-zhuan" >司馬相如傳</a> <br />　　28. <a href="han-shu/gong-sun-hong-bu-shi-er" >公孫弘卜式兒寬傳</a> <br />　　29. <a href="han-shu/zhang-tang-zhuan" >張湯傳</a> <br />　　30. <a href="han-shu/du-zhou-zhuan" >杜周傳</a> <br />　　31. <a href="han-shu/zhang-qian-li-guang-li-zhuan" >張騫李廣利傳</a> <br />　　32. <a href="han-shu/si-ma-qian-zhuan" >司馬遷傳</a> <br />　　33. <a href="han-shu/wu-wu-zi-zhuan" >武五子傳</a> <br />　　34. <a href="han-shu/yan-zhu-wu-qiu-zhu-fu" >嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳</a> <br />　　35. <a href="han-shu/dong-fang-shuo-zhuan" >東方朔傳</a> <br />　　36. <a href="han-shu/gong-sun-liu-tian-wang-yang" >公孫劉田王楊蔡陳鄭傳</a> <br />　　37. <a href="han-shu/yang-hu-zhu-mei-yun-zhuan" >楊胡朱梅云傳</a> <br />　　38. <a href="han-shu/huo-guang-jin-ri-di-zhuan" >霍光金日磾傳</a> <div style="display: inline-block; zoom: 1; *display: inline;'"><a href="discuss.pl?if=en&bookid=66751" class="sprite-discuss" title="Related discussion" >Related discussion<div style="display: inline;"></div></a></div><br />　　39. <a href="han-shu/zhao-chong-guo-xin-qing-ji-zhuan" >趙充國辛慶忌傳</a> <br />　　40. <a href="han-shu/fu-chang-zheng-gan-chen-duan-zhuan" >傅常鄭甘陳段傳</a> <br />　　41. <a href="han-shu/jun-shu-yu-xue-ping-peng-zhuan" >雋疏于薛平彭傳</a> <br />　　42. <a href="han-shu/wang-gong-liang-gong-bao-zhuan" >王貢兩龔鮑傳</a> <br />　　43. <a href="han-shu/wei-xian-zhuan" >韋賢傳</a> <br />　　44. <a href="han-shu/wei-xiang-bing-ji-zhuan" >魏相丙吉傳</a> <br />　　45. <a href="han-shu/sui-liang-xia-hou-jing-yi" >眭兩夏侯京翼李傳</a> <br />　　46. <a href="han-shu/zhao-yin-han-zhang-liang-wang-zhuan" >趙尹韓張兩王傳</a> <br />　　47. <a href="han-shu/gai-zhu-ge-liu-zheng-sun" >蓋諸葛劉鄭孫毌將何傳</a> <br />　　48. <a href="han-shu/xiao-wang-zhi-zhuan" >蕭望之傳</a> <br />　　49. <a href="han-shu/feng-feng-shi-zhuan" >馮奉世傳</a> <br />　　50. <a href="han-shu/xuan-yuan-liu-wang-zhuan" >宣元六王傳</a> <br />　　51. <a href="han-shu/kuang-zhang-kong-ma-zhuan" >匡張孔馬傳</a> <br />　　52. <a href="han-shu/wang-shang-shi-dan-fu-xi-zhuan" >王商史丹傅喜傳</a> <br />　　53. <a href="han-shu/xue-xuan-zhu-bo-zhuan" >薛宣朱博傳</a> <br />　　54. <a href="han-shu/di-fang-jin-zhuan" >翟方進傳</a> <br />　　55. <a href="han-shu/gu-yong-du-ye-zhuan" >谷永杜鄴傳</a> <br />　　56. <a href="han-shu/he-wu-wang-jia-shi-dan-zhuan" >何武王嘉師丹傳</a> <br />　　57. <a href="han-shu/ru-lin-zhuan" >儒林傳</a> <br />　　58. <a href="han-shu/yang-xiong-zhuan" >揚雄傳</a> <br />　　59. <a href="han-shu/xun-li-zhuan" >循吏傳</a> <br />　　60. <a href="han-shu/ku-li-zhuan" >酷吏傳</a> <br />　　61. <a href="han-shu/huo-zhi-zhuan" >貨殖傳</a> <br />　　62. <a href="han-shu/you-xia-zhuan" >游俠傳</a> <br />　　63. <a href="han-shu/ning-xing-zhuan" >佞幸傳</a> <br />　　64. <a href="han-shu/xiong-nu-zhuan" >匈奴傳</a> <br />　　65. <a href="han-shu/xi-nan-yi-liang-yue-zhao" >西南夷兩粵朝鮮傳</a> <br />　　66. <a href="han-shu/xi-yu-zhuan" >西域傳</a> <br />　　67. <a href="han-shu/wai-qi-zhuan" >外戚傳</a> <br />　　68. <a href="han-shu/yuan-hou-zhuan" >元后傳</a> <br />　　69. <a href="han-shu/wang-mang-zhuan" >王莽傳</a> <br />　　70. <a href="han-shu/xu-zhuan" >敘傳</a> <br /><br /> <div id="source"> <h3 id="base">Digital base text <sup>[<a href="faq#basetexts">?</a>]</sup></h3><p class="etext">A scanned version of the manuscript to which the digital edition of this text should conform is available in the Chinese Text Project Library. The Chinese Text Project edition of this text shown above is intended to follow the specified scanned source text in the Library section of the site except where explicitly noted. If you find any discrepancies, please report them so that they can be corrected.</p><ul><li><a href="http://ctext.org/library.pl?if=en&res=77689">《武英殿二十四史》本《漢書》</a><br /></li></ul><p class="etext">[<a href="searchbooks.pl?if=en&searchu=ctp:work:han-shu" class="noul">Versions of this work</a>]</p></div> <div style="margin-right: 10px;"></div><div style="width: 100%; clear: both;"></div><style>.urnlabel {opacity: 0.2; float: right;} .urnlabel:hover { opacity: 0.8;}</style><div class="urnlabel etext"><a href="tools/api#urn" class="noul">URN</a>: <span title="This is the CTP URN that uniquely identifies this textual resource.">ctp:han-shu</span></div><div style="clear: both"></div></div> </div> <div id="footer"><hr /> <table width="100%"> <tr> <td valign="top"> <table border="0"><tr><td class="etext"><b>Enjoy<span class="opt"> this site</span>? <a href="help-us">Please help</a>.</b></td><td class="etext"><i>Site design and content <a href="faq#copyright">copyright 2006-2025</a>.<span class="opt"> When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to <a href="http://ctext.org">http://ctext.org</a>. Please note that the use of automatic download software on this site is <u>strictly prohibited</u>, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. <a href="http://www.miibeian.gov.cn/" rel="nofollow">沪ICP备09015720号-3</a></i></span></td><td class="etext"><b>Comments? <span class="opt">Suggestions? </span>Please <a href="discuss.pl?if=en&board=7">raise them here</a>.</b></td></tr></table></td><td align="right"> </td></tr> </table> </div></div></body></html>