CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html xmlns:cubicweb="http://www.cubicweb.org" lang="fr"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <meta name="viewport" content="initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; width=device-width; "/><meta name="ROBOTS" content="NOINDEX" /> <meta name="description" content="Glossaire du site reliures.bnf.fr"/> <meta name="keywords" content="Glossaire Reliures Biblioth猫que nationale de France"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=8" />   <title>Glossaire - reliures.bnf.fr - Reliures de la Biblioth猫que nationale de France</title> <link rel="shortcut icon" href="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/favicon.ico"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS feed" href="https://reliures.bnf.fr/glossaire?rql=Any%20X%20ORDERBY%20T%20WHERE%20X%20is%20GlossaryTerm%2C%20X%20term%20T&vid=rss"/> <script type="text/javascript"> if (typeof pageid == "undefined") {pageid = "1396922355886645c1b5670df834e10b8e5e0f9c1cc9c90";} BASE_URL = "https://reliures.bnf.fr/"; </script><link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/css/bootstrap.min.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubes.bootstrap.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubicweb.pictograms.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubes.reliures.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/css/bootstrap-responsive.min.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/css/custom.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/jquery.ui.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubes.reliures.print.css"/>  <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/jquery.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/jquery-migrate.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubicweb.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubicweb.compat.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubicweb.python.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubicweb.htmlhelpers.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubes.simplefacet.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/js/bootstrap.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubes.bootstrap.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/jquery.ui.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/contentflow_src.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/js/bootstrap.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubes.reliures.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubicweb.ajax.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubicweb.edition.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/cubes.bootstrap.edition.js"></script> <script type="text/javascript"> $(cw).one('server-response', function(event) { cw.cubes.reliures.initSearchForm("#norql", "https://reliures.bnf.fr/ajax?fname=search_suggestions");}); $(cw).one('server-response', function(event) { $('.close').click(function () {$(this).parent().removeClass('in');});}); function cb_c5ade59ab31891a487954b20fddde3cb47b7310d() { $("#pageContent").loadxhtml("https://reliures.bnf.fr/ajax?rql=Any%20X%20ORDERBY%20T%20WHERE%20X%20is%20GlossaryTerm%2C%20X%20term%20T&vid=glossary&__start=0&__stop=19&fname=view",{"pageid": "1396922355886645c1b5670df834e10b8e5e0f9c1cc9c90"},"get","replace"); } function cb_5a5a3a4ac46beb18a719c9bf4c92b8542d471017() { $("#pageContent").loadxhtml("https://reliures.bnf.fr/ajax?rql=Any%20X%20ORDERBY%20T%20WHERE%20X%20is%20GlossaryTerm%2C%20X%20term%20T&vid=glossary&__start=20&__stop=39&fname=view",{"pageid": "1396922355886645c1b5670df834e10b8e5e0f9c1cc9c90"},"get","replace"); } function cb_a0670e9f76afba8b7ffaee3a3d2b954135afe0a4() { $("#pageContent").loadxhtml("https://reliures.bnf.fr/ajax?rql=Any%20X%20ORDERBY%20T%20WHERE%20X%20is%20GlossaryTerm%2C%20X%20term%20T&vid=glossary&__start=40&__stop=59&fname=view",{"pageid": "1396922355886645c1b5670df834e10b8e5e0f9c1cc9c90"},"get","replace"); } function cb_0fc3363932890dcab6840c924585548a1fa7c3ba() { $("#pageContent").loadxhtml("https://reliures.bnf.fr/ajax?rql=Any%20X%20ORDERBY%20T%20WHERE%20X%20is%20GlossaryTerm%2C%20X%20term%20T&vid=glossary&__start=60&__stop=70&fname=view",{"pageid": "1396922355886645c1b5670df834e10b8e5e0f9c1cc9c90"},"get","replace"); } function cb_3f63e06116b7ed6d195637fff01e9e0a452785f3() { $("#pageContent").loadxhtml("https://reliures.bnf.fr/ajax?rql=Any%20X%20ORDERBY%20T%20WHERE%20X%20is%20GlossaryTerm%2C%20X%20term%20T&vid=glossary&__start=60&__stop=70&fname=view",{"pageid": "1396922355886645c1b5670df834e10b8e5e0f9c1cc9c90"},"get","replace"); } function cb_08dd92cc5102cfc296f8454e8b5d2c1de23feb61() { $("#pageContent").loadxhtml("https://reliures.bnf.fr/ajax?rql=Any%20X%20ORDERBY%20T%20WHERE%20X%20is%20GlossaryTerm%2C%20X%20term%20T&vid=glossary&__start=20&__stop=39&fname=view",{"pageid": "1396922355886645c1b5670df834e10b8e5e0f9c1cc9c90"},"get","replace"); } </script></head> <body><div id="body-wrapper"><header><a href="http://www.bnf.fr/fr/acc/x.accueil.html"><img id="logo" src="https://reliures.bnf.fr/data/348734eaaf5d02b6c54dee3f6cb9772f/logo.png" alt="logo" /></a><ul id="top-menu"><li class="nosep"><a href="https://reliures.bnf.fr/contact" title="contact">Contact</a></li></ul><div id="app-name"><h1><a href="https://reliures.bnf.fr/">reliures.bnf.fr</a></h1><h2>Reliures de la Biblioth猫que nationale de France</h2></div><div id="menu"><ul><li class=""><a href="https://reliures.bnf.fr/reliures" title="rechercher une reliure">Reliures</a></li><li class="">|</li><li class=""><a href="https://reliures.bnf.fr/liste-relieurs" title="rechercher un relieur">Ateliers et relieurs</a></li><li class="">|</li><li class="nosep"><a href="https://reliures.bnf.fr/liste-possesseurs" title="rechercher un possesseur">Possesseurs</a></li><li class="right"><a href="https://reliures.bnf.fr/projet" title="脿 propos du site">脌 propos</a></li><li class="right">|</li><li class="right"><a href="https://reliures.bnf.fr/dossiers" title="dossiers">Dossiers</a></li><li class="right">|</li><li class="right active"><a href="https://reliures.bnf.fr/glossaire" title="glossaire">Glossaire</a></li><li class="right">|</li><li class="nosep right"><a href="https://reliures.bnf.fr/bibliographie" title="bibliographie">Bibliographie</a></li></ul></div><div id="niveau"></div><div id="deco-poucet"><ul class="main-breadcrumb"><li><a href="https://reliures.bnf.fr/GlossaryTerm" title="Glossaire">Glossaire</a></li></ul></div><form action="https://reliures.bnf.fr/view" onsubmit="return cw.cubes.reliures.finalizeTSearch($(this))" class="navbar-search pull-right"><div class="input-append"><input id="norql" type="text" accesskey="q" placeholder="Recherche dans tout le site" name="rql" value="" class="search_query search-label span4" /><span class="add-on"><i class="icon-search"></i></span><input type="hidden" name="__fromsearchbox" value="1" /><input type="hidden" name="subvid" value="tsearch" /></div></form><div class="clear"></div></header><div id="loginModal" class="modal hide fade in"><div class="modal-header"><a class="close" data-dismiss="modal">x</a><h3>s'identifier</h3></div><div class="modal-body"><div class="modal" id="loginForm" tabindex="-1" role="dialog" data-backdrop="true" data-keyboard="true"> <div class="modal-dialog"><div class="modal-content"> <form action="https://reliures.bnf.fr/login?postlogin_path=glossaire" class="form-horizontal" enctype="application/x-www-form-urlencoded" id="loginForm" method="post" onsubmit="return freezeFormButtons('loginForm');"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <div class="modal-title"></div> </div> <div class="modal-body"><div id="progress">chargement en cours ...</div> <fieldset> <input class="form-control" name="__form_id" type="hidden" value="logform" /> <input class="form-control" name="__errorurl" type="hidden" value="https://reliures.bnf.fr/glossaire#loginForm" /> <input class="form-control" name="__domid" type="hidden" value="loginForm" /> <input class="form-control" name="_cw_fields" type="hidden" value="__login,__password" /> <fieldset> <div id="__login-None_row" class="form-group "><label class="col-md-3 control-label" for="__login">identifiant</label><div class="col-md-9"><input class="data form-control" id="__login" name="__login" type="text" value="" /></div></div><div id="__password-None_row" class="form-group "><label class="col-md-3 control-label" for="__password">mot de passe</label><div class="col-md-9"><input class="data form-control" id="__password" name="__password" type="password" value="" /></div></div></fieldset> </fieldset> </div><div class="modal-footer"><button class="btn btn-default" data-dismiss="modal" type="reset" value="annuler">annuler</button><button class="btn btn-primary" type="submit" value="s'identifier">s'identifier</button></div></form> </div></div></div></div> <div class="modal-footer"></div></div><section id="main" class="glossary"><h1>Glossaire</h1><a name = "top"></a><div class="container-fluid"><div class="row-fluid"><div class="span12"><div id="pageContent"><div class="pagination"><ul><li class="disabled"><a href="#"><<</a></li> <li class="pull-left"> page </li><li class="active"><a href="javascript: cb_c5ade59ab31891a487954b20fddde3cb47b7310d()" title="1">1</a></li><li><a href="javascript: cb_5a5a3a4ac46beb18a719c9bf4c92b8542d471017()" title="2">2</a></li><li><a href="javascript: cb_a0670e9f76afba8b7ffaee3a3d2b954135afe0a4()" title="3">3</a></li><li><a href="javascript: cb_0fc3363932890dcab6840c924585548a1fa7c3ba()" title="4">4</a></li> <li><a href="javascript: cb_08dd92cc5102cfc296f8454e8b5d2c1de23feb61()" title="r茅sultats suivants">>></a></li></ul></div><div class="view-wrapper"><ul class="list-striped"> <li class="even"><div class="list-striped even"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Ais</h6><div class="span8 glossary-desc">planchettes de bois formant les plats d'une reliure</div></div></div></li><li class="odd"><div class="list-striped odd"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Argenture</h6><div class="span8 glossary-desc">proc茅d茅 de d茅coration qui consiste 脿 intercaler, entre le cuir de couvrure et l'outil pr茅alablement chauff茅, une mince feuille d'argent</div></div></div></li><li class="even"><div class="list-striped even"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Basane</h6><div class="span8 glossary-desc">peau de mouton tann茅e, plus ou moins lisse et presque sans grain, 脿 pores espac茅s </div></div></div></li><li class="odd"><div class="list-striped odd"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Boulons</h6><div class="span8 glossary-desc">clous de m茅tal fix茅 aux angles des plats, initialement 脿 des fins de protection de la couvrure ; leur emplacement, leur nombre et leur forme varient selon les pays et les 茅poques. Ils peuvent aussi, lorsqu'ils ont 茅t茅 travaill茅s (notamment par ciselure), prendre une dimension d茅corative</div></div></div></li><li class="even"><div class="list-striped even"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Caissons</h6><div class="span8 glossary-desc">zones d茅limit茅es par des filets ou des palettes sur un dos long, autrement dit sans nerfs apparents</div></div></div></li><li class="odd"><div class="list-striped odd"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Cartons</h6><div class="span8 glossary-desc">plaques faites de feuilles contrecoll茅es ou de p芒te 脿 papier formant les plats d'une reliure</div></div></div></li><li class="even"><div class="list-striped even"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Chants</h6><div class="span8 glossary-desc">tranches ext茅rieures d'un ais.</div></div></div></li><li class="odd"><div class="list-striped odd"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Chapiteau</h6><div class="span8 glossary-desc">茅l茅ment de la tranchefile formant la partie sup茅rieure de la tranchefile proprement dite, brod茅 en m锚me temps qu'elle</div></div></div></li><li class="even"><div class="list-striped even"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Chasses</h6><div class="span8 glossary-desc">parties des plats d'une reliure qui d茅bordent du corps d'ouvrage. L'une des caract茅ristiques des reliures dites 脿 la grecque est de ne pr茅senter aucune chasse, les plats 茅tant taill茅s de mani猫re 脿 tomber 脿 l'aplomb des feuillets.</div></div></div></li><li class="odd"><div class="list-striped odd"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Claie</h6><div class="span8 glossary-desc">bande de renforcement coll茅e avant couvrure au dos des cahiers du corps d'ouvrage d'une reliure et prolong茅e sur les contreplats o霉 elle est contrecoll茅e</div></div></div></li><li class="even"><div class="list-striped even"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Coiffes</h6><div class="span8 glossary-desc">parties de la couvrure repli茅es en t锚te et en queue du dos, au-dessus des tranchefiles qu'elles prot猫gent. Les coiffes sont dites d茅bordantes lorsqu'elles d茅passent nettement les chants (ou coupes) des plats. c'est notamment le cas pour les reliures dites 脿 la grecque</div></div></div></li><li class="odd"><div class="list-striped odd"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Contregardes</h6><div class="span8 glossary-desc">gardes de papier coll茅es sur les contreplats d'une reliure. On distingue la contregarde sup茅rieure (coll茅e sur la face interne du plat sup茅rieur) et la contregarde inf茅rieure (coll茅e sur la face interne du plat inf茅rieur)</div></div></div></li><li class="even"><div class="list-striped even"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Contreplats</h6><div class="span8 glossary-desc">faces internes des plats d'une reliure. On distingue le contreplat sup茅rieur (face interne du plat sup茅rieur) et le contreplat inf茅rieur (face interne du plat inf茅rieur)</div></div></div></li><li class="odd"><div class="list-striped odd"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Corps d'ouvrage</h6><div class="span8 glossary-desc">ensemble du bloc des cahiers constitutifs d'un livre r茅unis par couture et pr茅par茅 pour la couvrure</div></div></div></li><li class="even"><div class="list-striped even"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Coupes</h6><div class="span8 glossary-desc">tranches ext茅rieures d'un plat de carton</div></div></div></li><li class="odd"><div class="list-striped odd"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Couture</h6><div class="span8 glossary-desc">action de coudre ensemble les cahiers d鈥檜n volume. R茅sultat de cette action.</div></div></div></li><li class="even"><div class="list-striped even"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Couture grecqu茅e</h6><div class="span8 glossary-desc">couture qui se caract茅rise par l鈥檃bsence de nerfs visibles, les ficelles supportant le fil de couture 茅tant log茅es dans des entailles pratiqu茅es dans le dos des cahiers au moyen d'une petite scie, dite 脿 scie 脿 grecquer.</div></div></div></li><li class="odd"><div class="list-striped odd"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Dorure</h6><div class="span8 glossary-desc">proc茅d茅 de d茅coration qui consiste 脿 intercaler, entre le cuir de couvrure et l'outil 脿 dorer pr茅alablement chauff茅, une mince feuille d'or.</div></div></div></li><li class="even"><div class="list-striped even"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Dos</h6><div class="span8 glossary-desc">c么t茅 du volume qui a 茅t茅 cousu, par opposition aux tranches.</div></div></div></li><li class="odd"><div class="list-striped odd"><div class="row-fluid"><h6 class="span4 glossary-term">Doublures</h6><div class="span8 glossary-desc">contreplats d'une reliure recouverts de cuir (g茅n茅ralement du maroquin) et, par extension, de tissu ou de tout mat茅riau autre que le papier des contregardes classiques</div></div></div></li></ul> </div><div class="pagination"><ul><li class="disabled"><a href="#"><<</a></li> <li class="pull-left"> page </li><li class="active"><a href="javascript: cb_c5ade59ab31891a487954b20fddde3cb47b7310d()" title="1">1</a></li><li><a href="javascript: cb_5a5a3a4ac46beb18a719c9bf4c92b8542d471017()" title="2">2</a></li><li><a href="javascript: cb_a0670e9f76afba8b7ffaee3a3d2b954135afe0a4()" title="3">3</a></li><li><a href="javascript: cb_0fc3363932890dcab6840c924585548a1fa7c3ba()" title="4">4</a></li> <li><a href="javascript: cb_08dd92cc5102cfc296f8454e8b5d2c1de23feb61()" title="r茅sultats suivants">>></a></li></ul></div></div></div></div></div></section><div id="footer"><div id="top-page" class="btn bnt-link"><a href="#top">haut de page</a></div><div class="clear"></div><ul><li><a href="https://reliures.bnf.fr/websemantique">Web s茅mantique</a></li><li><a href="https://reliures.bnf.fr/licence">Licence et conditions d'utilisation</a></li></ul></div></div> <script async type="text/javascript" src="https://tarteaucitron.io/load.js?domain=c.bnf.fr&uuid=91ba7c974c752a888f0a2765181efcbea3a33ef9"></script>  <script> var currentLanguage = document.documentElement.lang; window.tarteaucitronForceLanguage = currentLanguage.toLowerCase(); //console.log(currentLanguage.toLowerCase()) function whenAvailable(name, callback) { const interval = 10; // ms //console.log('avant window.setTimeout'); window.setTimeout(function() { if (window[name]) { //console.log('callback(window[name])'); callback(window[name]); }else{ //console.log(' appel whenAvailable(name, callback)'); whenAvailable(name, callback); } }, interval); } whenAvailable("tarteaucitron", function(t) { let title; //console.log('debut whenAvailable tarteaucitron'); title = document.title; //console.log(title); tarteaucitron.reloadThePage=true; tarteaucitron.user.atLibUrl= "https://tag.aticdn.net/18798/smarttag.js" ; //console.log(tarteaucitron.user.atLibUrl); //tarteaucitron.user.atLibUrl= jQuery(".paramxiti #jspathnopro_var").text(); tarteaucitron.user.atinternetSendData=false; tarteaucitron.user.atMore = function () { //var tag = new ATInternet.Tracker.Tag(); tag.privacy.extendIncludeBuffer('s2'); //Pour avoir le s2 meme si on accepte pas ou que l'on refuse merci Yann P. ! //console.log('PASSAGE QUI POSITONNE LA PAGE + LE LEVEL'); tag.page.set({ name: title, level2: 45 }); tag.dispatch(); }; (tarteaucitron.job = tarteaucitron.job ||[]).push('atinternet'); }); var observer = new MutationObserver(function(mutations) { if (document.querySelector("#tarteaucitronPersonalize2")) { tarteaucitron.addClickEventToId("tarteaucitronPersonalize2", function () { window.location.reload(); }); observer.disconnect(); //We can disconnect observer once the element exist if we dont want observe more changes in the DOM } }); // Start observing observer.observe(document.body, { //document.body is node target to observe childList: true, //This is a must have for the observer with subtree subtree: true //Set to true if changes must also be observed in descendants. }); </script> </body> </html>