CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Sekretariat Organizacji Narodów Zjednoczonych – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"077d3242-e32d-4a1e-b046-78645f6cb844","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sekretariat_Organizacji_Narodów_Zjednoczonych","wgTitle":"Sekretariat Organizacji Narodów Zjednoczonych","wgCurRevisionId":66442496,"wgRevisionId":66442496,"wgArticleId":53767,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Organy i agendy ONZ","Sekretariat"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sekretariat_Organizacji_Narodów_Zjednoczonych","wgRelevantArticleId":53767,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":66442496,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q220563","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgEditLatestRevision":true};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.scribunto.logs","site", "mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Sekretariat Organizacji Narodów Zjednoczonych – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sekretariat_Organizacji_Narodów_Zjednoczonych rootpage-Sekretariat_Organizacji_Narodów_Zjednoczonych skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Sekretariat+Organizacji+Narod%C3%B3w+Zjednoczonych" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Sekretariat+Organizacji+Narod%C3%B3w+Zjednoczonych" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Sekretariat+Organizacji+Narod%C3%B3w+Zjednoczonych" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Sekretariat+Organizacji+Narod%C3%B3w+Zjednoczonych" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Sekretarze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sekretarze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sekretarze</span> </div> </a> <ul id="toc-Sekretarze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sekretariat Organizacji Narodów Zjednoczonych</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 69 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-69" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">69 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/UN-Sekretariat" title="UN-Sekretariat – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="UN-Sekretariat" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="الأمانة العامة للأمم المتحدة – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الأمانة العامة للأمم المتحدة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Secr%C3%A8tariat_de_l%E2%80%99ONU" title="Secrètariat de l’ONU – franko-prowansalski" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Secrètariat de l’ONU" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-prowansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Secretar%C3%ADa_Xeneral_de_Naciones_Xun%C3%ADes" title="Secretaría Xeneral de Naciones Xuníes – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Secretaría Xeneral de Naciones Xuníes" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="संयुक्त राष्ट्र सचिवालय – awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="संयुक्त राष्ट्र सचिवालय" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_Mill%C9%99tl%C9%99r_T%C9%99%C5%9Fkilat%C4%B1n%C4%B1n_Katibliyi" title="Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Katibliyi – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Katibliyi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%98_%E0%A6%B8%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="জাতিসংঘ সচিবালয় – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জাতিসংঘ সচিবালয়" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%9C%D0%9E_%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="БМО Секретариаты – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="БМО Секретариаты" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%82_%D0%90%D0%90%D0%9D" title="Сакратарыят ААН – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Сакратарыят ААН" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%82_%D0%90%D0%90%D0%9D" title="Сакратарыят ААН – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сакратарыят ААН" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D0%9E%D0%9D" title="Секретариат на ООН – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Секретариат на ООН" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Secretariat_de_l%27ONU" title="Secretariat de l'ONU – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Secretariat de l'ONU" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sekretari%C3%A1t_OSN" title="Sekretariát OSN – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sekretariát OSN" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/FN-sekretariatet" title="FN-sekretariatet – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="FN-sekretariatet" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sekretariat_der_Vereinten_Nationen" title="Sekretariat der Vereinten Nationen – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Sekretariat der Vereinten Nationen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%93%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9F%CE%97%CE%95" title="Γενική Γραμματεία του ΟΗΕ – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Γενική Γραμματεία του ΟΗΕ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Secretariat" title="United Nations Secretariat – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="United Nations Secretariat" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Secretar%C3%ADa_General_de_las_Naciones_Unidas" title="Secretaría General de las Naciones Unidas – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Secretaría General de las Naciones Unidas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Sekretariejo_de_la_Unui%C4%9Dintaj_Nacioj" title="Sekretariejo de la Unuiĝintaj Nacioj – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Sekretariejo de la Unuiĝintaj Nacioj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Nazio_Batuen_Erakundeko_Idazkaritza" title="Nazio Batuen Erakundeko Idazkaritza – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Nazio Batuen Erakundeko Idazkaritza" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF" title="دبیرخانه سازمان ملل متحد – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دبیرخانه سازمان ملل متحد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/A%C3%B0alskrivstovan_%C3%AD_ST" title="Aðalskrivstovan í ST – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Aðalskrivstovan í ST" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Secr%C3%A9tariat_des_Nations_unies" title="Secrétariat des Nations unies – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Secrétariat des Nations unies" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Secretariado_das_Naci%C3%B3ns_Unidas" title="Secretariado das Nacións Unidas – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Secretariado das Nacións Unidas" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%A0%EC%97%94_%EC%82%AC%EB%AC%B4%EA%B5%AD" title="유엔 사무국 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="유엔 사무국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="संयुक्त राष्ट्र सचिवालय – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="संयुक्त राष्ट्र सचिवालय" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tajni%C5%A1tvo_Ujedinjenih_naroda" title="Tajništvo Ujedinjenih naroda – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tajništvo Ujedinjenih naroda" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sekretariat_Perserikatan_Bangsa-Bangsa" title="Sekretariat Perserikatan Bangsa-Bangsa – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Sekretariat Perserikatan Bangsa-Bangsa" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/A%C3%B0alskrifstofa_Sameinu%C3%B0u_%C3%BEj%C3%B3%C3%B0anna" title="Aðalskrifstofa Sameinuðu þjóðanna – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Aðalskrifstofa Sameinuðu þjóðanna" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Segretariato_delle_Nazioni_Unite" title="Segretariato delle Nazioni Unite – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Segretariato delle Nazioni Unite" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sekretariat_PBB" title="Sekretariat PBB – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sekretariat PBB" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%AF%E0%B3%81%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%A4_%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%B0_%E0%B2%B8%E0%B2%9A%E0%B2%BF%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B2%AF" title="ಸಂಯುಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರ ಸಚಿವಾಲಯ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸಂಯುಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರ ಸಚಿವಾಲಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%9D" title="გაეროს სამდივნო – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გაეროს სამდივნო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/ANO_sekretari%C4%81ts" title="ANO sekretariāts – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="ANO sekretariāts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jungtini%C5%B3_Taut%C5%B3_sekretoriatas" title="Jungtinių Tautų sekretoriatas – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jungtinių Tautų sekretoriatas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Az_ENSZ_Titk%C3%A1rs%C3%A1ga" title="Az ENSZ Titkársága – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Az ENSZ Titkársága" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D0%9E%D0%9D" title="Секретаријат на ООН – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Секретаријат на ООН" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A8_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%9D" title="გოეროშ სამელამოსო – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გოეროშ სამელამოსო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sekretariat_Pertubuhan_Bangsa-Bangsa_Bersatu" title="Sekretariat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sekretariat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D2%AE%D0%91-%D1%8B%D0%BD_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%91%D0%B8%D1%87%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%8B%D0%BD_%D0%93%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="НҮБ-ын Нарийн Бичгийн Даргын Газар – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="НҮБ-ын Нарийн Бичгийн Даргын Газар" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Secretariaat_van_de_Verenigde_Naties" title="Secretariaat van de Verenigde Naties – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Secretariaat van de Verenigde Naties" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="संयुक्त राष्ट्र सचिवालय – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="संयुक्त राष्ट्र सचिवालय" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%80%A3%E5%90%88%E4%BA%8B%E5%8B%99%E5%B1%80" title="国際連合事務局 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="国際連合事務局" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/FN-sekretariatet" title="FN-sekretariatet – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="FN-sekretariatet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Birlashgan_Millatlar_Tashkiloti_kotibiyati" title="Birlashgan Millatlar Tashkiloti kotibiyati – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Birlashgan Millatlar Tashkiloti kotibiyati" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%B9" title="اقوام متحدہ سیکریٹریٹ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اقوام متحدہ سیکریٹریٹ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Secretariado_das_Na%C3%A7%C3%B5es_Unidas" title="Secretariado das Nações Unidas – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Secretariado das Nações Unidas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Secretariatul_Na%C8%9Biunilor_Unite" title="Secretariatul Națiunilor Unite – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Secretariatul Națiunilor Unite" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82_%D0%9E%D0%9E%D0%9D" title="Секретариат ООН – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Секретариат ООН" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Sekretariati_i_Kombeve_t%C3%AB_Bashkuara" title="Sekretariati i Kombeve të Bashkuara – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Sekretariati i Kombeve të Bashkuara" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Secretariat" title="United Nations Secretariat – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="United Nations Secretariat" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Sekretariat_Zdru%C5%BEenih_narodov" title="Sekretariat Združenih narodov – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sekretariat Združenih narodov" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Xoghaynta_Qaramada_Midoobay" title="Xoghaynta Qaramada Midoobay – somalijski" lang="so" hreflang="so" data-title="Xoghaynta Qaramada Midoobay" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalijski" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%95%DB%8C_%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="نووسینگەی نەتەوە یەکگرتووەکان – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="نووسینگەی نەتەوە یەکگرتووەکان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%82_%D0%A3%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Секретаријат Уједињених нација – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Секретаријат Уједињених нација" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sekretarijat_Ujedinjenih_naroda" title="Sekretarijat Ujedinjenih naroda – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sekretarijat Ujedinjenih naroda" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Yhdistyneiden_kansakuntien_sihteerist%C3%B6" title="Yhdistyneiden kansakuntien sihteeristö – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Yhdistyneiden kansakuntien sihteeristö" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/FN-sekretariatet" title="FN-sekretariatet – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="FN-sekretariatet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kalihiman_ng_mga_Nagkakaisang_Bansa" title="Kalihiman ng mga Nagkakaisang Bansa – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kalihiman ng mga Nagkakaisang Bansa" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="ஐக்கிய நாடுகள் செயலகம் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐக்கிய நாடுகள் செயலகம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%90%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%9C%E0%B1%8D%E0%B0%AF_%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B0%BF%E0%B0%A4%E0%B0%BF_%E0%B0%B8%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%AF%E0%B0%82" title="ఐక్యరాజ్య సమితి సచివాలయం – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఐక్యరాజ్య సమితి సచివాలయం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="สำนักเลขาธิการสหประชาชาติ – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="สำนักเลขาธิการสหประชาชาติ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Birle%C5%9Fmi%C5%9F_Milletler_Sekreterli%C4%9Fi" title="Birleşmiş Milletler Sekreterliği – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Birleşmiş Milletler Sekreterliği" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B0%D1%82_%D0%9E%D0%9E%D0%9D" title="Секретаріат ООН – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Секретаріат ООН" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%B9" title="اقوام متحدہ سیکریٹریٹ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اقوام متحدہ سیکریٹریٹ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ban_Th%C6%B0_k%C3%BD_Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c" title="Ban Thư ký Liên Hợp Quốc – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ban Thư ký Liên Hợp Quốc" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD%E7%A7%98%E4%B9%A6%E5%A4%84" title="联合国秘书处 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="联合国秘书处" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%81%AF%E5%90%88%E5%9C%8B%E7%A7%98%E6%9B%B8%E8%99%95" title="聯合國秘書處 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="聯合國秘書處" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD%E7%A7%98%E4%B9%A6%E5%A4%84" title="联合国秘书处 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="联合国秘书处" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q220563#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&stable=1"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&stable=0&redirect=no" title="Pokaż oczekujące zmiany dla tej strony [v]" accesskey="v"><span>Oczekuje na przejrzenie</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&stable=1"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-current" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&stable=0&redirect=no"><span>Oczekuje na przejrzenie</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&oldid=66442496" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&id=66442496&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FSekretariat_Organizacji_Narod%25C3%25B3w_Zjednoczonych"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FSekretariat_Organizacji_Narod%25C3%25B3w_Zjednoczonych"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Sekretariat+Organizacji+Narod%C3%B3w+Zjednoczonych"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:United_Nations_Secretariat" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q220563" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Przejrzana</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Status wersji strony</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">To jest wersja przejrzana tej strony</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Zamknij" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">To jest <a href="/wiki/Wikipedia:Wersje_przejrzane" title="Wikipedia:Wersje przejrzane">wersja przejrzana</a>, która została <a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Specjalna:Rejestr&type=review&page=Specjalna:Badtitle/Message">oznaczona</a> <i>26 lut 2022</i>. Na przejrzenie oczekują <a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Specjalna:Badtitle/Message&action=info#mw-flaggedrevs-action-info-pages-waiting-for-review">zmiany w szablonach lub plikach</a>, które są zawarte na tej stronie.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><p><b>Sekretariat Organizacji Narodów Zjednoczonych</b> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_angielski" title="Język angielski">ang.</a> <em lang="en">United Nations Secretariat</em>) – organ administrujący i koordynujący pracę <a href="/wiki/Organizacja_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Organizacja Narodów Zjednoczonych">Organizacji Narodów Zjednoczonych</a> (ONZ); sekretariatem kieruje <a href="/wiki/Sekretarz_generalny_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Sekretarz generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych">sekretarz generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych</a>. </p><p>Instytucję Sekretariatu wprowadziła <a href="/wiki/Karta_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Karta Narodów Zjednoczonych">Karta Narodów Zjednoczonych</a> (1945), w art. 7 oraz rozdziale XV (art. 97-101); do zadań Sekretariatu obok bieżącego nadzoru prac zaliczono także sygnalizowanie <a href="/wiki/Rada_Bezpiecze%C5%84stwa_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych">Radzie Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych</a> zagrożeń dla świata i pokoju. </p><p>Art. 102 nakazuje rejestrować w Sekretariacie wszystkie <a href="/wiki/Umowy_mi%C4%99dzynarodowe" class="mw-redirect" title="Umowy międzynarodowe">umowy międzynarodowe</a>. </p><p>W latach 60. XX w. na wniosek <a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich">ZSRR</a> oraz państw Trzeciego Świata przeprowadzono reorganizację Sekretariatu w celu wprowadzenia zasady reprezentacji geograficznej. Obowiązuje także zasada niezależności personelu od instrukcji rządów narodowych. </p><p>Sekretariat zatrudnia około 15 tysięcy pracowników. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sekretarze">Sekretarze</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Sekretarze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sekretarze"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pracami Sekretariatu (z siedzibą w <a href="/wiki/Nowy_Jork" title="Nowy Jork">Nowym Jorku</a>) kieruje Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych. </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Sekretarz_generalny_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Sekretarz generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych">Sekretarz generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Edmund_Osma%C5%84czyk" title="Edmund Osmańczyk">Edmund Osmańczyk</a>, <i>Encyklopedia ONZ i stosunków międzynarodowych</i>, Warszawa 1986</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.msz.gov.pl/pl/polityka_zagraniczna/organizacje_miedzynarodowe/organizacja_narodow_zjednoczonych/organy_onz/sekretariat">Sekretariat ONZ</a> strona MSZ RP</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unic.un.org.pl/poznaj_onz/sekretariat.php">Poznaj ONZ: Sekretariat ONZ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eszkola.pl/wos/sekretariat-onz-7311.html">Sekretariat ONZ – zadania, kompetencje, informacje</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:ONZ" title="Szablon:ONZ"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:ONZ&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:ONZ (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:ONZ&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Organizacja_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Organizacja Narodów Zjednoczonych">Organizacja Narodów Zjednoczonych</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="hlist navbox-above above"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Emblemat_ONZ&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emblemat ONZ (strona nie istnieje)">Emblemat ONZ</a></li> <li><a href="/wiki/Flaga_ONZ" class="mw-redirect" title="Flaga ONZ">Flaga ONZ</a></li></ul> </div><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Dokumenty</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Deklaracja_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Deklaracja Narodów Zjednoczonych">Deklaracja Narodów Zjednoczonych</a></li> <li><a href="/wiki/Karta_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Karta Narodów Zjednoczonych">Karta Narodów Zjednoczonych</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rezolucje_Zgromadzenia_Og%C3%B3lnego_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rezolucje Zgromadzenia Ogólnego Organizacji Narodów Zjednoczonych (strona nie istnieje)">Rezolucje Zgromadzenia Ogólnego</a></li> <li><a href="/wiki/Rezolucje_Rady_Bezpiecze%C5%84stwa_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Rezolucje Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych">Rezolucje Rady Bezpieczeństwa</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Członkostwo</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Lista_pa%C5%84stw_cz%C5%82onkowskich_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Lista państw członkowskich Organizacji Narodów Zjednoczonych">Lista państw członkowskich Organizacji Narodów Zjednoczonych</a></li> <li><a href="/wiki/Cz%C5%82onkowie_Rady_Bezpiecze%C5%84stwa_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Członkowie Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych">Członkowie Rady Bezpieczeństwa</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Główne organy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Zgromadzenie_Og%C3%B3lne_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Zgromadzenie Ogólne Organizacji Narodów Zjednoczonych">Zgromadzenie Ogólne</a></li> <li><a href="/wiki/Rada_Bezpiecze%C5%84stwa_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych">Rada Bezpieczeństwa</a></li> <li><a href="/wiki/Rada_Gospodarcza_i_Spo%C5%82eczna_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Rada Gospodarcza i Społeczna Organizacji Narodów Zjednoczonych">Rada Gospodarcza i Społeczna</a> <ul><li><a href="/wiki/Komisja_Gospodarcza_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_ds._Afryki" title="Komisja Gospodarcza Narodów Zjednoczonych ds. Afryki">UNECA</a></li> <li><a href="/wiki/Europejska_Komisja_Gospodarcza" title="Europejska Komisja Gospodarcza">UNECE</a></li> <li><a href="/wiki/Komisja_Gospodarcza_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_ds._Ameryki_%C5%81aci%C5%84skiej_i_Karaib%C3%B3w" title="Komisja Gospodarcza Narodów Zjednoczonych ds. Ameryki Łacińskiej i Karaibów">UNECLAC</a></li> <li><a href="/wiki/Komisja_Gospodarczo-Spo%C5%82eczna_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_ds._Azji_i_Pacyfiku" title="Komisja Gospodarczo-Społeczna Narodów Zjednoczonych ds. Azji i Pacyfiku">UNESCAP</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Komisja_Gospodarcza_i_Spo%C5%82eczna_ds._Azji_Zachodniej&action=edit&redlink=1" class="new" title="Komisja Gospodarcza i Społeczna ds. Azji Zachodniej (strona nie istnieje)">UNESCWA</a></li> <li><a href="/wiki/Grupa_Ekspert%C3%B3w_ONZ_ds._Nazw_Geograficznych" title="Grupa Ekspertów ONZ ds. Nazw Geograficznych">UNGEGN</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Rada_Powiernicza_ONZ" title="Rada Powiernicza ONZ">Rada Powiernicza</a></li> <li><a href="/wiki/Rada_Praw_Cz%C5%82owieka_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Rada Praw Człowieka Organizacji Narodów Zjednoczonych">Rada Praw Człowieka</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Trybuna%C5%82_Sprawiedliwo%C5%9Bci" title="Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości">Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Sekretariat</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Programy,<br />fundusze i biura</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Komitet_ds._Likwidacji_Dyskryminacji_Kobiet" title="Komitet ds. Likwidacji Dyskryminacji Kobiet">CEDAW</a></li> <li><a href="/wiki/Komitet_Praw_Cz%C5%82owieka" title="Komitet Praw Człowieka">HRC</a></li> <li><a href="/wiki/Komisja_Prawa_Mi%C4%99dzynarodowego" title="Komisja Prawa Międzynarodowego">ILC</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzyrz%C4%85dowy_Zesp%C3%B3%C5%82_ds._Zmian_Klimatu" title="Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu">IPCC</a></li> <li><a href="/wiki/Biuro_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_ds._Koordynacji_Pomocy_Humanitarnej" title="Biuro Narodów Zjednoczonych ds. Koordynacji Pomocy Humanitarnej">OCHA</a></li> <li><a href="/wiki/UNAIDS" title="UNAIDS">UNAIDS</a></li> <li><a href="/wiki/Konferencja_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_ds._Handlu_i_Rozwoju" title="Konferencja Narodów Zjednoczonych ds. Handlu i Rozwoju">UNCTAD</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Program_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_do_spraw_Kontroli_%C5%9Arodk%C3%B3w_Odurzaj%C4%85cych&action=edit&redlink=1" class="new" title="Program Narodów Zjednoczonych do spraw Kontroli Środków Odurzających (strona nie istnieje)">UNDCP</a></li> <li><a href="/wiki/Program_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_ds._Rozwoju" title="Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju">UNDP</a></li> <li><a href="/wiki/Program_%C5%9Arodowiskowy_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Program Środowiskowy Organizacji Narodów Zjednoczonych">UNEP</a></li> <li><a href="/wiki/Fundusz_Ludno%C5%9Bciowy_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Fundusz Ludnościowy Narodów Zjednoczonych">UNFPA</a></li> <li><a href="/wiki/UN-Habitat" title="UN-Habitat">UN-Habitat</a></li> <li><a href="/wiki/Wysoki_komisarz_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_do_spraw_uchod%C5%BAc%C3%B3w" title="Wysoki komisarz Narodów Zjednoczonych do spraw uchodźców">UNHCR</a></li> <li><a href="/wiki/Wysoki_komisarz_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_do_spraw_praw_cz%C5%82owieka" title="Wysoki komisarz Narodów Zjednoczonych do spraw praw człowieka">UNHCHR</a></li> <li><a href="/wiki/Fundusz_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_na_rzecz_Dzieci" title="Fundusz Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci">UNICEF</a></li> <li><a href="/wiki/Instytut_ONZ_do_spraw_Bada%C5%84_i_Szkole%C5%84" title="Instytut ONZ do spraw Badań i Szkoleń">UNITAR</a></li> <li><a href="/wiki/Biuro_ONZ_ds._Rozbrojenia" title="Biuro ONZ ds. Rozbrojenia">UNODA</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Biuro_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_do_spraw_Narkotyk%C3%B3w_i_Przest%C4%99pczo%C5%9Bci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biuro Narodów Zjednoczonych do spraw Narkotyków i Przestępczości (strona nie istnieje)">UNODC</a></li> <li><a href="/wiki/Biuro_ONZ_do_spraw_Przestrzeni_Kosmicznej" title="Biuro ONZ do spraw Przestrzeni Kosmicznej">UNOOSA</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Program_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_do_spraw_Zastosowa%C5%84_Satelit%C3%B3w_U%C5%BCytkowych&action=edit&redlink=1" class="new" title="Program Narodów Zjednoczonych do spraw Zastosowań Satelitów Użytkowych (strona nie istnieje)">UNOSAT</a></li> <li><a href="/wiki/UNRIC" title="UNRIC">UNRIC</a></li> <li><a href="/wiki/Agencja_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_dla_Pomocy_Uchod%C5%BAcom_Palesty%C5%84skim_na_Bliskim_Wschodzie" title="Agencja Narodów Zjednoczonych dla Pomocy Uchodźcom Palestyńskim na Bliskim Wschodzie">UNRWA</a></li> <li><a href="/wiki/UNSCEAR" title="UNSCEAR">UNSCEAR</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uniwersytet_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uniwersytet Organizacji Narodów Zjednoczonych (strona nie istnieje)">UNU</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wolontariusze_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolontariusze Narodów Zjednoczonych (strona nie istnieje)">UNV</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiatowy_Program_%C5%BBywno%C5%9Bciowy" title="Światowy Program Żywnościowy">WFP</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Organizacje_wyspecjalizowane_ONZ" title="Organizacje wyspecjalizowane ONZ">Organizacje<br />wyspecjalizowane</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Organizacja_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_do_spraw_Wy%C5%BCywienia_i_Rolnictwa" title="Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Wyżywienia i Rolnictwa">FAO</a></li> <li><a href="/wiki/Organizacja_Mi%C4%99dzynarodowego_Lotnictwa_Cywilnego" title="Organizacja Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego">ICAO</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Fundusz_Rozwoju_Rolnictwa" title="Międzynarodowy Fundusz Rozwoju Rolnictwa">IFAD</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowa_Organizacja_Pracy" title="Międzynarodowa Organizacja Pracy">ILO</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Fundusz_Walutowy" title="Międzynarodowy Fundusz Walutowy">IMF</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowa_Organizacja_Morska" title="Międzynarodowa Organizacja Morska">IMO</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowa_Organizacja_ds._Migracji" title="Międzynarodowa Organizacja ds. Migracji">IOM</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Zwi%C4%85zek_Telekomunikacyjny" title="Międzynarodowy Związek Telekomunikacyjny">ITU</a></li> <li><a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a></li> <li><a href="/wiki/Organizacja_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_do_spraw_Rozwoju_Przemys%C5%82owego" title="Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Rozwoju Przemysłowego">UNIDO</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Turystyki" title="Światowa Organizacja Turystyki">UN-Tourism</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiatowy_Zwi%C4%85zek_Pocztowy" title="Światowy Związek Pocztowy">UPU</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Zdrowia" title="Światowa Organizacja Zdrowia">WHO</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_W%C5%82asno%C5%9Bci_Intelektualnej" title="Światowa Organizacja Własności Intelektualnej">WIPO</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Meteorologiczna" title="Światowa Organizacja Meteorologiczna">WMO</a></li> <li>Grupa Banku Światowego <ul><li><a href="/wiki/Bank_%C5%9Awiatowy" title="Bank Światowy">Bank Światowy</a> <ul><li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Bank_Odbudowy_i_Rozwoju" class="mw-redirect" title="Międzynarodowy Bank Odbudowy i Rozwoju">IBRD</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowe_Stowarzyszenie_Rozwoju" title="Międzynarodowe Stowarzyszenie Rozwoju">IDA</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowe_Centrum_Rozstrzygania_Spor%C3%B3w_Inwestycyjnych" title="Międzynarodowe Centrum Rozstrzygania Sporów Inwestycyjnych">ICSID</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowa_Korporacja_Finansowa" title="Międzynarodowa Korporacja Finansowa">IFC</a></li> <li><a href="/wiki/Agencja_Wielostronnych_Gwarancji_Inwestycji" title="Agencja Wielostronnych Gwarancji Inwestycji">MIGA</a></li></ul></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">Organizacje powiązane</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Traktat_o_ca%C5%82kowitym_zakazie_pr%C3%B3b_z_broni%C4%85_j%C4%85drow%C4%85" title="Traktat o całkowitym zakazie prób z bronią jądrową">CTBTO</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowa_Agencja_Energii_Atomowej" title="Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej">IAEA</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowe_Centrum_Bada%C5%84_nad_Ochron%C4%85_i_Konserwacj%C4%85_Dziedzictwa_Kulturowego" title="Międzynarodowe Centrum Badań nad Ochroną i Konserwacją Dziedzictwa Kulturowego">ICCROM</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Trybuna%C5%82_Karny" title="Międzynarodowy Trybunał Karny">ICCt</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Komitet_Czerwonego_Krzy%C5%BCa" title="Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża">ICRC</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowe_Biuro_Miar_i_Wag" title="Międzynarodowe Biuro Miar i Wag">IBWM</a></li> <li><a href="/wiki/Interpol" title="Interpol">Interpol</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowa_Organizacja_Metrologii_Prawnej&action=edit&redlink=1" class="new" title="Międzynarodowa Organizacja Metrologii Prawnej (strona nie istnieje)">IOML</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mi%C4%99dzynarodowa_Organizacja_Dna_Morskiego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Międzynarodowa Organizacja Dna Morskiego (strona nie istnieje)">ISA</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Trybuna%C5%82_Prawa_Morza" title="Międzynarodowy Trybunał Prawa Morza">ITLOS</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Instytut_ds._Szczepionek" title="Międzynarodowy Instytut ds. Szczepionek">IVI</a></li> <li><a href="/wiki/Organizacja_ds._Zakazu_Broni_Chemicznej" title="Organizacja ds. Zakazu Broni Chemicznej">OPCW</a></li> <li><a href="/wiki/Sta%C5%82y_Trybuna%C5%82_Arbitra%C5%BCowy" title="Stały Trybunał Arbitrażowy">PCA</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Instytut_Unifikacji_Prawa_Prywatnego" title="Międzynarodowy Instytut Unifikacji Prawa Prywatnego">UNIDROIT</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Celna" title="Światowa Organizacja Celna">WCO</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Zdrowia_Zwierz%C4%85t" title="Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt">WOAH</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Organizacja_Handlu" title="Światowa Organizacja Handlu">WTO</a></li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Si%C5%82y_pokojowe_ONZ" title="Siły pokojowe ONZ">Siły pokojowe</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/BINUB" title="BINUB">BINUB</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MINURCAT&action=edit&redlink=1" class="new" title="MINURCAT (strona nie istnieje)">MINURCAT</a></li> <li><a href="/wiki/MINURSO" title="MINURSO">MINURSO</a></li> <li><a href="/wiki/MINUSMA" title="MINUSMA">MINUSMA</a></li> <li><a href="/wiki/MINUSTAH" title="MINUSTAH">MINUSTAH</a></li> <li><a href="/wiki/MONUA" title="MONUA">MONUA</a></li> <li><a href="/wiki/MONUSCO" title="MONUSCO">MONUSCO</a></li> <li><a href="/wiki/ONUB" title="ONUB">ONUB</a></li> <li><a href="/wiki/UNAMA" title="UNAMA">UNAMA</a></li> <li><a href="/wiki/UNAMIR" title="UNAMIR">UNAMIR</a></li> <li><a href="/wiki/UNAMSIL" title="UNAMSIL">UNAMSIL</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_korea%C5%84ska#Siły_ONZ_w_Korei" title="Wojna koreańska">UNC</a></li> <li><a href="/wiki/UNCRO" title="UNCRO">UNCRO</a></li> <li><a href="/wiki/UNDOF" title="UNDOF">UNDOF</a></li> <li><a href="/wiki/UNEF" title="UNEF">UNEF</a></li> <li><a href="/wiki/UNFICYP" title="UNFICYP">UNFICYP</a></li> <li><a href="/wiki/UNIFIL" title="UNIFIL">UNIFIL</a></li> <li><a href="/wiki/UNMEE" title="UNMEE">UNMEE</a></li> <li><a href="/wiki/UNMIK" title="UNMIK">UNMIK</a></li> <li><a href="/wiki/UNMIL" title="UNMIL">UNMIL</a></li> <li><a href="/wiki/UNMIN" title="UNMIN">UNMIN</a></li> <li><a href="/wiki/UNMIS" title="UNMIS">UNMIS</a></li> <li><a href="/wiki/UNMIT" title="UNMIT">UNMIT</a></li> <li><a href="/wiki/UNOCI" title="UNOCI">UNOCI</a></li> <li><a href="/wiki/UNOMIG" title="UNOMIG">UNOMIG</a></li> <li><a href="/wiki/UNOTIL" title="UNOTIL">UNOTIL</a></li> <li><a href="/wiki/UNOSOM_I" title="UNOSOM I">UNOSOM I</a></li> <li><a href="/wiki/UNOSOM_II" title="UNOSOM II">UNOSOM II</a></li> <li><a href="/wiki/UNPROFOR" title="UNPROFOR">UNPROFOR</a></li> <li><a href="/wiki/UNPSG" title="UNPSG">UNPSG</a></li> <li><a href="/wiki/Tymczasowa_Administracja_ONZ_w_Kambod%C5%BCy" title="Tymczasowa Administracja ONZ w Kambodży">UNTAC</a></li> <li><a href="/wiki/UNTSO" title="UNTSO">UNTSO</a></li></ul> </td></tr><tr class="a8"><th class="navbox-group opis" scope="row">Historia</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Liga_Narod%C3%B3w" title="Liga Narodów">Liga Narodów</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowa_Organizacja_Uchod%C5%BAc%C3%B3w" title="Międzynarodowa Organizacja Uchodźców">IRO</a></li> <li><a href="/wiki/Komisja_Zbroje%C5%84_Konwencjonalnych_ONZ" title="Komisja Zbrojeń Konwencjonalnych ONZ">UNCCA</a></li> <li><a href="/wiki/Komisja_Praw_Cz%C5%82owieka_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Komisja Praw Człowieka Organizacji Narodów Zjednoczonych">UNCHR</a></li> <li><a href="/wiki/Komisja_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_ds._Palestyny" title="Komisja Narodów Zjednoczonych ds. Palestyny">UNPC</a></li> <li><a href="/wiki/Komisja_Rozjemcza_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Komisja Rozjemcza Narodów Zjednoczonych">UNCCP</a></li> <li><a href="/wiki/UNMOVIC" title="UNMOVIC">UNMOVIC</a></li> <li><a href="/wiki/United_Nations_Relief_and_Rehabilitation_Administration" title="United Nations Relief and Rehabilitation Administration">UNRRA</a></li> <li><a href="/wiki/UNSCOM" title="UNSCOM">UNSCOM</a></li> <li><a href="/wiki/Specjalny_Komitet_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_ds._Palestyny" title="Specjalny Komitet Narodów Zjednoczonych ds. Palestyny">UNSCOP</a></li> <li><a href="/wiki/Komisja_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych_do_spraw_Zbrodni_Wojennych" class="mw-redirect" title="Komisja Narodów Zjednoczonych do spraw Zbrodni Wojennych">UNWCC</a></li></ul> </td></tr><tr class="a9"><th class="navbox-group opis" scope="row">Inne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowe_Dni_i_Tygodnie_ONZ" title="Międzynarodowe Dni i Tygodnie ONZ">Międzynarodowe Dni i Tygodnie ONZ</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Rok_ONZ" title="Międzynarodowy Rok ONZ">Międzynarodowy Rok ONZ</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Flaga_ONZ" title="Flaga ONZ"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/80px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png" decoding="async" width="80" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/120px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/160px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> </p> </div></div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-k"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">główny organ ONZ</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000403844639">0000000403844639</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121652954">0000000121652954</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/136665488">136665488</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n81010205">n81010205</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/1041547-6">1041547-6</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12048955z">12048955z</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/02870844X">02870844X</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Australii" title="Biblioteka Narodowa Australii">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35562066">35562066</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ko20010088629">ko20010088629</a></span></li><li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90052249">90052249</a></span></li><li><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="jp:CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA01677074">DA01677074</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810539138005606">9810539138005606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202008035239">n2008035239</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007574583105171">987007574583105171</a></span></li><li><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nacionalna_i_sveu%C4%8Dili%C5%A1na_knji%C5%BEnica_u_Zagrebu" class="extiw" title="hr:Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000084172&local_base=nsk10">000084172</a></span></li><li><a href="/wiki/Brazylijska_Biblioteka_Narodowa" title="Brazylijska Biblioteka Narodowa">BLBNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://acervo.bn.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000304471">000304471</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Secretariat-UN">topic/Secretariat-UN</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narodów_Zjednoczonych&oldid=66442496">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narodów_Zjednoczonych&oldid=66442496</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Organy_i_agendy_ONZ" title="Kategoria:Organy i agendy ONZ">Organy i agendy ONZ</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Sekretariat" title="Kategoria:Sekretariat">Sekretariat</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 26 lut 2022, 01:34.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-k672k","wgBackendResponseTime":181,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.337","walltime":"0.450","ppvisitednodes":{"value":325,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":31093,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":483,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9513,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 384.835 1 -total"," 46.78% 180.017 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 40.82% 157.104 1 Szablon:ONZ"," 39.78% 153.078 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 7.56% 29.075 1 Szablon:W_języku"," 4.74% 18.245 1 Szablon:Osobny_artykuł"," 4.03% 15.512 1 Szablon:Dmbox"," 2.90% 11.159 1 Szablon:Ikona"," 1.01% 3.886 1 Szablon:J"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.251","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2002498,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f6c4465bd-bsr6m","timestamp":"20241114183921","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sekretariat Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Sekretariat_Organizacji_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q220563","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q220563","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-04-20T14:03:31Z","headline":"organ ONZ"}</script> </body> </html>