CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="de"><head><title>HCCH | Neuigkeiten (Archiv)</title>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WPCR75H');</script>   <meta charset="utf-8"> <meta property="og:title" content="HCCH | Neuigkeiten (Archiv)"> <meta name="description" content="Hague Conference on Private International Law - The World Organisation for Cross-border Co-operation in Civil and Commercial Matters"> <meta property="og:description" content="Hague Conference on Private International Law - The World Organisation for Cross-border Co-operation in Civil and Commercial Matters"> <meta name="keywords" content="private law international world civil commercial organisation"> <meta class="swiftype" name="title" data-type="string" content="Neuigkeiten (Archiv)"> <meta class="swiftype" name="sections" data-type="string" content="DE"> <meta class="swiftype" name="tags" data-type="string" content="de"> <meta property="og:image" content="https://www.hcch.net/media/img/hcch_kl_2024.png"> <link rel="image_src" href="https://www.hcch.net/media/img/hcch_kl_2024.png"> <meta class="swiftype" name="image" data-type="enum" content="https://www.hcch.net/media/img/hcch_kl_2024.png"> <link rel="canonical" href="https://www.hcch.net/de/news-archive/?year=2021" /> <meta class="swiftype" name="url" data-type="enum" content="https://www.hcch.net/de/news-archive/?year=2021"> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="Author" content="e-Vision.nl, The Netherlands"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.1/jquery.min.js"></script> <link href="//maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.1/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"> <link href="/media/css/theme.css?202411221648" rel="stylesheet"> <link href="/media/css/style.css?202411221648" rel="stylesheet"> <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,400italic,400,600,700" rel="stylesheet"> <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed:300,300italic,400italic,700,400,300" rel="stylesheet"> <link href="//cf.e-vision.nl/libs/jquery.plugins/lightbox/css/lightbox.css" rel="stylesheet"> <script src="//cf.e-vision.nl/libs/jquery.plugins/lightbox/js/lightbox.min.js"></script>  <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS Nieuws" href="/de/news-archive/rss" />  <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="/media/img/apple-touch-icon-144-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="/media/img/apple-touch-icon-114-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="/media/img/apple-touch-icon-72-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/media/img/apple-touch-icon-57-precomposed.png"> <script type="text/javascript"> (function(w,d,t,u,n,s,e){w['SwiftypeObject']=n;w[n]=w[n]||function(){ (w[n].q=w[n].q||[]).push(arguments);};s=d.createElement(t); e=d.getElementsByTagName(t)[0];s.async=1;s.src=u;e.parentNode.insertBefore(s,e); })(window,document,'script','//s.swiftypecdn.com/install/v2/st.js','_st'); _st('install','9j5Hy49R6qEaXjA6kbzx','2.0.0'); </script> </head><body id="pag57" class="templ5 sectie57">  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WPCR75H" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="wrapper"> <nav class="navbar navbar-default navbar-fixed-top hidden-print" role="navigation" data-swiftype-index="false"> <div class="container"> <div class="topbar visible-md visible-lg"> <ul class="list-inline top-nav"> <li> <div class="btn-group"> <a href="/en/news-archive/?year=2021" class="btn btn-link coretaal">English</a> <a href="/es/news-archive/?year=2021" class="btn btn-link coretaal">Español</a> <a href="/fr/news-archive/?year=2021" class="btn btn-link coretaal">Français</a> <button type="button" class="btn btn-link dropdown-toggle btn-xs" data-toggle="dropdown"> Andere Sprachen <span class="caret"></span> </button> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-right country-selector" role="menu"> <li class="primair"><a href="/de/news-archive/?year=2021">Deutsch</a></li> <li class="primair"><a href="/pt/news-archive/?year=2021">Português</a></li> <li class="secundair"><a href="/de/other-languages">Instrumente, Veröffentlichungen und Dokumente in anderen Sprachen</a></li> </ul> </div> </li> <li><a href="/de/secure-portal">Secure Portal</a></li> </ul> <form method="get" style="margin: 0; padding: 0;" class="searchbox"> <div class="input-group input-group-sm"> <input type="text" class="form-control zoekinvoer" placeholder="Suche ..."> <span class="input-group-btn"> <button class="btn btn-default" type="submit"><i class="far fa-search"></i></button> </span> </div> </form> </div> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#main-nav"> <span class="sr-only">#transl("toggle-nav")#</span> <i class="far fa-bars"></i> </button> <a href="/de/home" class="navbar-brand navbar-logo navbar-logo-bigger"> <img src="/media/img/hcch_2024.svg" alt="HCCH"> </a> </div> <div id="main-nav" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-right"> <li class="dropdown"> <a href="/de/states" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">MITGLIEDER & PARTEIEN <i class="far fa-angle-down"></i></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a href="/de/states/hcch-members">Mitglieder der HCCH</a></li> <li><a href="/de/states/other-connected-parties">Nichtmitglied- aber Vertragsstaaten</a></li> <li><a href="/de/states/authorities">Behörden (nach Staaten geordnet)</a></li> <li><a href="/de/states/secure-portal-redirect">Secure portal</a></li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a href="/de/instruments" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">INSTRUMENTE <i class="far fa-angle-down"></i></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a href="/de/instruments/conventions">Konventionen und andere Instrumente</a></li> <li><a href="/de/instruments/status-charts">Statuskarte</a></li> <li><a href="/de/instruments/authorities2">Behörden (nach Übereinkommen geordnet)</a></li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a href="/de/projects" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">PROJEKTE <i class="far fa-angle-down"></i></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a href="/de/projects/legislative-projects">Legislative Projects</a></li> <li><a href="/de/projects/post-convention-projects">Post-Convention Projects</a></li> <li><a href="/de/projects/upcoming-meetings1">Kalender</a></li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a href="/de/governance" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">STEUERUNG <i class="far fa-angle-down"></i></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a href="/de/governance/statute">Satzung</a></li> <li><a href="/de/governance/council-on-general-affairs">Rat für Allgemeine Angelegenheiten und die Politik der Konferenz</a></li> <li><a href="/de/governance/rules-of-procedure">Rules of Procedure</a></li> <li><a href="/de/governance/regulations-on-budgetary-questions">Financial Regulations</a></li> <li><a href="/de/governance/strategic-plan1">Strategic Plan</a></li> <li><a href="/de/governance/establishment-ro">Rules for the Establishment of Regional Offices</a></li> <li><a href="/de/governance/staff-rules1">Staff Rules</a></li> <li><a href="/de/governance/strategic-framework-for-post-convention-assistance">Strategic Framework for Post-Convention Assistance</a></li> <li><a href="/de/governance/appointing-sgs">Arrangements for appointing Secretaries General of the HCCH</a></li> <li><a href="/de/governance/seat-agreement">Seat Agreement</a></li> <li><a href="/de/governance/cooperation">Zusammenarbeit mit anderen internationalen Organisationen</a></li> <li><a href="/de/governance/team-of-the-permanent-bureau">Team des Ständigen Büros</a></li> </ul> </li> <li class="dropdown laatste"> <a href="/de/publications-and-studies" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">VERÖFFENTLICHUNGEN UND STUDIEN <i class="far fa-angle-down"></i></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a href="/de/publications-and-studies/publications2">Veröffentlichungen</a></li> <li><a href="/de/publications-and-studies/studies">Studien</a></li> </ul> </li> <li class="hidden-md hidden-lg"> <ul class="taallinks"> <li><a href="/de/home">Deutsch</a></li> <li><a href="/en/home">English</a></li> <li><a href="/es/home">Español</a></li> <li><a href="/fr/home">Français</a></li> <li><a href="/pt/home">Português</a></li> <li><a href="/de/other-languages">Instrumente, Veröffentlichungen und Dokumente in anderen Sprachen</a></li> <li class="zoekbtn"> <form method="get" style="margin: 0; padding: 0;" class="searchbox"> <div class="input-group input-group-sm"> <input type="text" class="form-control zoekinvoer" placeholder="Suche ..."> <span class="input-group-btn"> <button class="btn btn-default" type="submit"><i class="far fa-search"></i></button> </span> </div> </form> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> <div class="page-header" data-swiftype-index="false"> <div class="container"> <h1 class="page-title pull-left">Neuigkeiten (Archiv)</h1> <ul class="breadcrumb pull-right hidden-print" id="crumbs"> <li><a href="/de/home">Home</a></li> </ul> </div> </div> <div class="page-content"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-9" id="maincontent">  <div class="well"> <a href="/de/news-archive/rss"><i class="far fa-rss"></i> Stay up to date with news, subscribe to the RSS-feed</a> </div> <div class="blog medium-thumbnail margin-bottom-30px"> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=838">Now available in 23 EU languages: Guide to Good Practice on the Use of Video-Link under the Evidence Convention</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=838"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">dez</span><span class="post-date">14</span><span class="post-year">2021</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/9a20dc3c-bde5-4838-aaf4-b6d9e12ca10d.png&h=250&w=370&v=1587047816" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>The Permanent Bureau is pleased to announce the publication of 21 new translations of the Guide to Good Practice on the Use of Video-Link under the Evidence Convention. With these new translations, the Guide to Good Practice is now available in 23 European Union (EU) languages. The Guide, originally published in English and French, analyses the latest developments in relation to the use of... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=838" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=837">Meeting of the Administrative Cooperation Working Group</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=837"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">dez</span><span class="post-date">10</span><span class="post-year">2021</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/b0f033a9-2bcf-411e-a3ce-b273169d5d37.png&h=250&w=370&v=1639132909" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>The Administrative Cooperation Working Group (ACWG) on the 2007 Child Support Convention met on 6 and 7 December 2021 via videoconference. The meeting was attended by 55 experts representing 20 Member States, one Member Regional Economic Integration Organisation and one Observer, as well as by members of the Permanent Bureau (PB) of the HCCH. As recommended by the Twenty-First Session of the HCCH... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=837" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=836">HCCH a|Bridged - Edition 2021: Enabling party autonomy with the 2005 Choice of Court Convention</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=836"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">dez</span><span class="post-date">6</span><span class="post-year">2021</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/6e3c6452-c86b-40c5-a864-8d06cd04966b.png&h=250&w=370&v=1638800057" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>On 1 December 2021, the Permanent Bureau had the pleasure of hosting HCCH a|Bridged - Edition 2021, an online event focused on contemporary issues relating to the application of the HCCH 2005 Choice of Court Convention, including the promotion of party autonomy. The event was co-organised by the Caribbean Court of Justice (CCJ) Academy for Law, the American Association of Private International Law... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=836" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=834">Tenth meeting of the Experts’ Group on Parentage / Surrogacy </a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=834"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">nov</span><span class="post-date">22</span><span class="post-year">2021</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/002e496d-004b-4b21-b546-209c2ca835f7.jpg&h=250&w=370&v=1637591343" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>From 15 to 19 November 2021, the HCCH Experts’ Group on Parentage / Surrogacy met for the tenth time. The meeting was held via videoconference and was attended by 38 experts representing 23 Member States, one Regional Economic Integration Organisation and three Observers, as well as members of the Permanent Bureau of the HCCH. The Group discussed the form, structure... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=834" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=833">Russia signs the Judgments Convention </a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=833"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">nov</span><span class="post-date">17</span><span class="post-year">2021</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/fce9f203-ebd5-4015-a59e-4e06f8cdd540.png&h=250&w=370&v=1637156844" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>Today, 17 November 2021, the Russian Federation signed the Convention of 2 July 2019 on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters (Judgments Convention). Although the 2019 Judgments Convention is not yet in force, the Russian Federation is its fifth signatory. More information on this Convention is available on the Judgments Section of the HCCH website. ... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=833" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=832">Meeting of the Working Group on Preventing and Addressing Illicit Practices in Intercountry Adoption</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=832"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">nov</span><span class="post-date">10</span><span class="post-year">2021</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/2dae498f-288d-4dcf-8a51-d53ad55673c7.jpg&h=250&w=370&v=1636539620" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>On 8 November 2021, the HCCH Working Group on Preventing and Addressing Illicit Practices in Intercountry Adoption met via videoconference. The meeting was attended by 43 participants representing 22 States, four Observers, and members of the Permanent Bureau of the HCCH. The Group has been working on developing a Toolkit aimed at preventing and addressing illicit practices in intercountry... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=832" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=831">HCCH a|Bridged - Edition 2021: Registration now open!</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=831"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">nov</span><span class="post-date">2</span><span class="post-year">2021</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/10f5b676-5c35-47ad-88a6-570257210246.png&h=250&w=370&v=1635868339" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>The Permanent Bureau is pleased to announce that registration is now open for HCCH a|Bridged – Edition 2021: Innovation in Transnational Litigation.  HCCH a|Bridged – Edition 2021 will discuss contemporary issues relating to the application of the HCCH 2005 Choice of Court Convention, including the promotion of party autonomy and the establishment of international commercial... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=831" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=839">Child Support Convention enters into force for New Zealand</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=839"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">nov</span><span class="post-date">1</span><span class="post-year">2021</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/24d2c992-65f0-4237-8201-1066d9913766.jpg&h=250&w=370&v=1631875873" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>Today, 1 November 2021, the Convention of 23 November 2007 on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance (Child Support Convention) entered into force for New Zealand following the deposit of its instrument of ratification on 23 July 2021. At present, 42 states and the European Union are bound by the Child Support Convention. More information on this... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=839" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=830">Vice President of the Republic of El Salvador visits the Permanent Bureau of the HCCH</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=830"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">okt</span><span class="post-date">26</span><span class="post-year">2021</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/2135d4ad-1d2a-4ad0-8ec2-3eab2edd8548.png&h=250&w=370&v=1635264644" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>On 22 October 2021, the Permanent Bureau of the HCCH had the honour of welcoming H.E. Mr Felix Ulloa, Vice President of the Republic of El Salvador, to its premises in The Hague. Vice President Ulloa was accompanied by H.E. Ms Carmen Maria Gallardo, Ambassador of El Salvador to the Netherlands; Mr Héctor Enrique Celarié Landaverde, Deputy Head of Mission at the Embassy of... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=830" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=829">HCCH|Approach Global Event – Celebrating the 25th Anniversary of the 1996 Child Protection Convention</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=829"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">okt</span><span class="post-date">26</span><span class="post-year">2021</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/923720f3-2b35-4c30-9f78-207e6710baa4.png&h=250&w=370&v=1635260896" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>On 19 October 2021, the Permanent Bureau had the pleasure of hosting the HCCH|Approach Global Event. Held online in celebration of the 25th anniversary of the HCCH 1996 Child Protection Convention, the event featured a series of lectures by global experts, culminating in a live panel discussion by a distinguished group of representatives from government, practice and academia. A wide range of... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=829" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> </div> <div class="pagination "> <ul class="pagination"> <li class="disabled"><a href="#" class="previous">«</a></li> <li class="active"><a href="#">1</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2021&pag=2">2</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2021&pag=3">3</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2021&pag=4">4</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2021&pag=5">5</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2021&pag=6">6</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2021&pag=2" class="next">»</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 hidden-print" id="sidebar">  <div class="widget" data-swiftype-index="false"> <h4 class="widget-title">ARCHIVE</h4> <ul class="list-unstyled category-list"> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2024">2024</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2023">2023</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2022">2022</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2021">2021</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2020">2020</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2019">2019</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2018">2018</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2017">2017</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2016">2016</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2015">2015</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2014">2014</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2013">2013</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2012">2012</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2011">2011</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2010">2010</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2009">2009</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2008">2008</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2007">2007</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2006">2006</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2005">2005</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2004">2004</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2003">2003</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2002">2002</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2001">2001</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2000">2000</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=1999">1999</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=1998">1998</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="hidden-print" data-swiftype-index="false"> <h2 class="hidden">HCCH</h2> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-6"> <h3 class="footer-heading">USEFUL LINKS</h3> <div class="row margin-bottom-30px"> <div class="col-xs-4"> <ul class="list-unstyled footer-nav"> <li><a href="/de/contact">Kontakt</a></li> <li><a href="/de/about">Über die HCCH</a></li> <li><a href="/de/faq">FAQ</a></li> </ul> </div> <div class="col-xs-4"> <ul class="list-unstyled footer-nav"> <li><a href="/de/news-archive">Neuigkeiten (Archiv)</a></li> <li><a href="/de/latest-updates">Letzte Aktualisierungen</a></li> <li><a href="/de/recruitment">Vakanzen</a></li> </ul> </div> <div class="col-xs-4"> <ul class="list-unstyled footer-nav"> <li><a href="/de/calls-for-tender">Calls for Tender</a></li> <li><a href="/de/sitemap">Sitemap</a></li> <li><a href="/de/disclaimer">Disclaimer</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-md-6"> <div class="social-connect pull-right"> <h3 class="footer-heading">GET CONNECTED</h3> <ul class="list-inline social-icons"> <li><a href="https://www.facebook.com/pages/Hague-Conference-on-Private-International-Law/148050175263437?fref=ts" class="facebook-bg" target="_blank"><i class="fab fa-facebook"></i></a></li> <li><a href="https://twitter.com/HCCH_TheHague" class="twitter-bg" target="_blank"><i class="fab fa-x-twitter"></i></a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/user/HagueConference" class="youtube-bg" target="_blank"><i class="fab fa-youtube"></i></a></li> <li><a href="http://www.linkedin.com/company/hague-conference-on-private-international-law?trk=hb_tab_compy_id_1710377" class="linkedin-bg" target="_blank"><i class="fab fa-linkedin"></i></a></li> <li><a href="/de/news-archive/rss" class="rss-bg" target="_blank"><i class="far fa-rss"></i></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="text-center copyright"> <p class="footer-text">Hague Conference on Private International Law - Conférence de La Haye de droit international privé - Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado</p> <p>© HCCH 1951-2024. All Rights Reserved.</p> </div> </footer> </div> <script src="//maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.1/js/bootstrap.min.js"></script> <script src="/media/js/jquery.bootstrap-autohidingnavbar.min.js"></script> <script src="//kit.fontawesome.com/8c5faf19a9.js"></script> </body></html>