CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Sankt Petersburg – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"a0a69d8a-a3cd-44e6-8dd2-c7ab31ab8b79","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sankt_Petersburg","wgTitle":"Sankt Petersburg","wgCurRevisionId":250719003,"wgRevisionId":250719003,"wgArticleId":507246,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":["Wikipedia:Seite mit Audioeinbettung","Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2024-05","Wikipedia:Exzellent","Sankt Petersburg","Föderationssubjekt der Russischen Föderation","Ort im Föderationskreis Nordwestrussland","Ort in Europa","Ort mit Seehafen","Ort mit Binnenhafen","Planstadt","Millionenstadt","Träger des Leninordens","Peter der Große","Ehemalige Hauptstadt (Russland)","Simon Petrus als Namensgeber","Hauptstadt eines Föderationssubjekts Russlands","Hochschul- oder Universitätsstadt in Russland","Gegründet 1703"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sankt_Petersburg","wgRelevantArticleId":507246,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":250719003, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgCoordinates":{"lat":59.933333333333,"lon":30.266666666667},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q656","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready", "ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.phonos.init","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/SPB_Collage_2014-5.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1680"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/SPB_Collage_2014-5.png/800px-SPB_Collage_2014-5.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1120"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/SPB_Collage_2014-5.png/640px-SPB_Collage_2014-5.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="896"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Sankt Petersburg – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersburg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersburg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sankt_Petersburg rootpage-Sankt_Petersburg skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-topicon-Vorlage_Exzellent" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="noprint"><a href="#Vorlage_Exzellent" title="Dies ist ein als exzellent ausgezeichneter Artikel."><img alt="Dies ist ein als exzellent ausgezeichneter Artikel." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/15px-Qsicon_Exzellent.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/23px-Qsicon_Exzellent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/30px-Qsicon_Exzellent.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></div></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Sankt Petersburg</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint vorlage-weiterleitungshinweis" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><div class="noviewer noresize bksicon" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> Leningrad ist eine Weiterleitung auf diesen Artikel. Zu weiteren Bedeutungen siehe <a href="/wiki/Sankt_Petersburg_(Begriffskl%C3%A4rung)" class="mw-disambig" title="Sankt Petersburg (Begriffsklärung)">Sankt Petersburg (Begriffsklärung)</a> bzw. <a href="/wiki/Leningrad_(Begriffskl%C3%A4rung)" class="mw-disambig" title="Leningrad (Begriffsklärung)">Leningrad (Begriffsklärung)</a>.</div> </div></div> <table class="infobox float-right toptextcells" style="background:#FAFAFA; color: var( --color-base, inherit ); border:1px solid #BBBBBB; width:300px; text-align:center; font-size:95%; margin-left:1em;" id="vorlage-infobox-ort_in_russland" summary="Infobox Ort in Russland"> <tbody><tr> <td>Stadt <table style="border:solid #BBBBBB; border-width:1px 0px; width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background:#FFFFFF; color: var( --color-base, inherit ); font-weight:600;">Sankt Petersburg Санкт-Петербург <table style="background:inherit;color: inherit; width:100%;"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Datei:SPB_Collage_2014-5.png" class="mw-file-description" title="Sankt Petersburg"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/SPB_Collage_2014-5.png/250px-SPB_Collage_2014-5.png" decoding="async" width="250" height="350" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/SPB_Collage_2014-5.png/375px-SPB_Collage_2014-5.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/SPB_Collage_2014-5.png/500px-SPB_Collage_2014-5.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1400" /></a> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <table style="color: inherit; width:100%;"> <tbody><tr> <th style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit );">Flagge </th> <th style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit );">Wappen </th></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Saint_Petersburg.svg" class="mw-file-description" title="Flagge"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Saint_Petersburg.svg/120px-Flag_of_Saint_Petersburg.svg.png" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Saint_Petersburg.svg/180px-Flag_of_Saint_Petersburg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Saint_Petersburg.svg/240px-Flag_of_Saint_Petersburg.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a><figcaption>Flagge</figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_(2003).svg" class="mw-file-description" title="Wappen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg/80px-Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg.png" decoding="async" width="80" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg/120px-Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg/160px-Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg.png 2x" data-file-width="559" data-file-height="599" /></a><figcaption>Wappen</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> <table class="toptextcells" style="background:inherit; color: inherit; width:100%; white-space:nowrap; text-align:right;" cellspacing="1"> <tbody><tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em; width:50%;"><a href="/wiki/F%C3%B6derationskreis" title="Föderationskreis">Föderationskreis</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em; width:50%;"><a href="/wiki/Nordwestrussland" title="Nordwestrussland">Nordwestrussland</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/F%C3%B6derale_Gliederung_Russlands" title="Föderale Gliederung Russlands">Stadt mit Subjektstatus</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em; white-space:normal;"><a class="mw-selflink selflink">Sankt Petersburg</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;">Innere Gliederung </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Verwaltungsgliederung_der_Stadt_Sankt_Petersburg" title="Verwaltungsgliederung der Stadt Sankt Petersburg">18 Stadtrajons</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit );"> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Gouverneur" title="Gouverneur">Gouverneur</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Alexander_Dmitrijewitsch_Beglow" title="Alexander Dmitrijewitsch Beglow">Alexander Beglow</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;">Gegründet </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/1703" title="1703">1703</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;">Frühere Namen </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">Petrograd (1914–1924) Leningrad (1924–1991) </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em; white-space:normal;">Stadt seit </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">1703 </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Fl%C3%A4cheninhalt" title="Flächeninhalt">Fläche</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">1431 <a href="/wiki/Quadratmeter" title="Quadratmeter">km²</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;">Bevölkerung </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">4.879.566 Einwohner (Stand: 14. Okt. 2010)<a href="#cite_note-einwohner_aktuell-1">[1]</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">3410 Einwohner/km² </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;">Höhe des Zentrums </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">3 <a href="/wiki/H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Zeitzone" title="Zeitzone">Zeitzone</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/UTC%2B3" title="UTC+3">UTC+3</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Telefonvorwahl</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">(+7) 812 </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Postleitzahl" title="Postleitzahl">Postleitzahl</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">190000–199406 </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Kfz-Kennzeichen_(Russland)" title="Kfz-Kennzeichen (Russland)">Kfz-Kennzeichen</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">78, 98, 178 </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/OKATO" title="OKATO">OKATO</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">40 </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Website" title="Website">Website</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gov.spb.ru/">gov.spb.ru</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); text-align:center;" colspan="2">Geographische Lage </th></tr> <tr style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit );"> <td style="padding-left:0.5em; padding-right:0.5em;"><a href="/wiki/Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Koordinaten</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Sankt_Petersburg&language=de&params=59.933333333333_N_30.266666666667_E_dim:10000_region:RU-SPE_type:city(4879566)&title=Sankt+Petersburg">59° 56′ <abbr title="Nord">N</abbr>, 30° 16′ <abbr title="Ost">O</abbr></a>59.93333333333330.2666666666673Koordinaten: <a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Sankt_Petersburg&language=de&params=59.933333333333_N_30.266666666667_E_dim:10000_region:RU-SPE_type:city(4879566)">59° 56′ 0″ <abbr title="Nord">N</abbr>, 30° 16′ 0″ <abbr title="Ost">O</abbr></a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="background-color:inherit; text-align:center; width:250px"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: -webkit-max-content; width: -moz-max-content; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:European_Russia_laea_location_map_(without_Crimea).svg" class="mw-file-description" title="Sankt Petersburg (Europäisches Russland)"><img alt="Sankt Petersburg (Europäisches Russland)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg/250px-European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg/375px-European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg/500px-European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="1558" /></a><figcaption>Sankt Petersburg (Europäisches Russland)</figcaption></figure><div style="position:absolute; top:42.446701122%; left:27.296820227658%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-2.5px;top:-2.5px;width:5px;height:5px;line-height:0px;"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Sankt_Petersburg&language=de&params=59.933333333333_N_30.266666666667_E_dim:10000_region:RU-SPE_type:city(4879566)" title="(59° 56′ 0″ N, 30° 16′ 0″O)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/5px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/10px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"> </td></tr></tbody></table></div></div></td></tr> <tr style="font-size: 90%"><td style="border: none;"><div style="margin: 0 0.3em">Lage im Westteil Russlands</div></td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/Liste_der_St%C3%A4dte_in_Russland" title="Liste der Städte in Russland">Liste der Städte in Russland</a> </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Peter_%26_Paul_fortress_in_SPB.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Peter_%26_Paul_fortress_in_SPB.jpg/220px-Peter_%26_Paul_fortress_in_SPB.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Peter_%26_Paul_fortress_in_SPB.jpg/330px-Peter_%26_Paul_fortress_in_SPB.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Peter_%26_Paul_fortress_in_SPB.jpg/440px-Peter_%26_Paul_fortress_in_SPB.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="2119" /></a><figcaption><a href="/wiki/Peter-und-Paul-Festung" title="Peter-und-Paul-Festung">Peter-und-Paul-Festung</a>. In der Mitte die beiden vergoldeten Türme der Peter-und-Paul-Kathedrale</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bronze_Horseman.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bronze_Horseman.jpg/220px-Bronze_Horseman.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bronze_Horseman.jpg/330px-Bronze_Horseman.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bronze_Horseman.jpg/440px-Bronze_Horseman.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="2119" /></a><figcaption><a href="/wiki/Der_eherne_Reiter" title="Der eherne Reiter">Der eherne Reiter</a> auf dem <a href="/wiki/Senatsplatz_(Sankt_Petersburg)" title="Senatsplatz (Sankt Petersburg)">Senatsplatz</a>: Denkmal für Peter den Großen</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Leningro%C3%9F.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/2/2a/Leningro%C3%9F.JPG/170px-Leningro%C3%9F.JPG" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/2/2a/Leningro%C3%9F.JPG/255px-Leningro%C3%9F.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/2/2a/Leningro%C3%9F.JPG/340px-Leningro%C3%9F.JPG 2x" data-file-width="480" data-file-height="640" /></a><figcaption>Lenin-Statue in Leningrad. Das Gebäude im Hintergrund sollte ursprünglich Sitz der Stadtverwaltung werden; zum Größenvergleich: rechts unten sind Menschen</figcaption></figure> Sankt Petersburg (<a href="/wiki/Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russisch</a> Санкт-Петербург <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r183723573">.mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}</style>Sankt-Peterburg; kurz auch St. Petersburg) ist mit 5,38 <a href="/wiki/Millionenstadt" title="Millionenstadt">Millionen Einwohnern</a> (Stand 2021)<a href="#cite_note-anzahl_buerger-2">[2]</a> nach <a href="/wiki/Moskau" title="Moskau">Moskau</a> die <a href="/wiki/Liste_der_St%C3%A4dte_in_Russland" title="Liste der Städte in Russland">zweitgrößte Stadt</a> <a href="/wiki/Russland" title="Russland">Russlands</a>, die <a href="/wiki/Liste_der_gr%C3%B6%C3%9Ften_St%C3%A4dte_Europas" title="Liste der größten Städte Europas">viertgrößte Europas</a> und die <a href="/wiki/N%C3%B6rdlichste_Orte_der_Erde" title="Nördlichste Orte der Erde">nördlichste Millionenstadt der Erde</a>. Sie war von 1712 bis 1918 <a href="/wiki/Hauptstadt" title="Hauptstadt">Hauptstadt</a> des <a href="/wiki/Russisches_Kaiserreich" title="Russisches Kaiserreich">Russischen Kaiserreiches</a> und bis 2021<a href="#cite_note-3">[3]</a> Verwaltungszentrum der sie umgebenden <a href="/wiki/Oblast_Leningrad" title="Oblast Leningrad">Oblast Leningrad</a>. Als Stadt mit Subjektstatus ist Sankt Petersburg ein <a href="/wiki/F%C3%B6derationssubjekt" title="Föderationssubjekt">Föderationssubjekt</a> der Russischen Föderation. Sankt Petersburg liegt im Nordwesten des Landes an der Mündung der <a href="/wiki/Newa" title="Newa">Newa</a> in die <a href="/wiki/Newabucht" title="Newabucht">Newabucht</a> am Ostende des <a href="/wiki/Finnischer_Meerbusen" title="Finnischer Meerbusen">Finnischen Meerbusens</a> der <a href="/wiki/Ostsee" title="Ostsee">Ostsee</a>. Die Stadt wurde 1703 von <a href="/wiki/Zar" title="Zar">Zar</a> <a href="/wiki/Peter_der_Gro%C3%9Fe" title="Peter der Große">Peter dem Großen</a> auf Sumpfgelände nahe dem Meer gegründet, um den Anspruch Russlands auf Zugang zur Ostsee durchzusetzen. 1712 wurde sie die Hauptstadt Russlands. 1918 verlegten die <a href="/wiki/Bolschewiki" title="Bolschewiki">Bolschewiki</a> ihre Regierung nach Moskau. Die Stadt trug zunächst über 200 Jahre lang den heutigen Namen, von 1914 bis 1924 hieß sie Petrograd (Петроград) sowie von 1924 bis 1991 Leningrad (Ленинград), womit <a href="/wiki/Lenin" class="mw-redirect" title="Lenin">Lenin</a>, der Gründer der <a href="/wiki/Sowjetunion" title="Sowjetunion">Sowjetunion</a>, geehrt wurde. Der örtliche Spitzname ist Piter nach der ursprünglich dem Niederländischen nachempfundenen Namensform Санкт-Питербурх Sankt-Piterburch (die vier Namen <span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/8\/86\/Ru-Sankt_Peterburg_Leningrad_Petrograd_Piter.ogg\/Ru-Sankt_Peterburg_Leningrad_Petrograd_Piter.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"anh\u00f6ren<\/span>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"de","wikibase":"","file":"Ru-Sankt Peterburg Leningrad Petrograd Piter.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-Sankt_Peterburg_Leningrad_Petrograd_Piter.ogg/Ru-Sankt_Peterburg_Leningrad_Petrograd_Piter.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Audio abspielen" title="Audio abspielen" class="oo-ui-buttonElement-button">anhören</a><a href="/wiki/Datei:Ru-Sankt_Peterburg_Leningrad_Petrograd_Piter.ogg" title="Datei:Ru-Sankt Peterburg Leningrad Petrograd Piter.ogg">ⓘ</a>/<a href="/wiki/Hilfe:Audio" title="Hilfe:Audio">?</a>). Die Stadt ist ein europaweit wichtiges Kulturzentrum und beherbergt den wichtigsten russischen <a href="/wiki/Ostseehafen" class="mw-redirect" title="Ostseehafen">Ostseehafen</a>. Die historische Innenstadt mit 2300 Palästen, Prunkbauten und Schlössern ist seit 1991 als <a href="/wiki/UNESCO-Welterbe" title="UNESCO-Welterbe">Weltkulturerbe</a> der <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a> unter dem Sammelbegriff Historic Centre of Saint Petersburg and Related Groups of Monuments eingetragen.<a href="#cite_note-4">[4]</a><a href="#cite_note-5">[5]</a> Mit dem 462 Meter hohen <a href="/wiki/Lachta-Zentrum" title="Lachta-Zentrum">Lachta-Zentrum</a> befindet sich das höchste Gebäude Europas in der Stadt. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Name">1 Name</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Geographie">2 Geographie</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Lagebeschreibung_und_Wirkung_der_Ostseenähe">2.1 Lagebeschreibung und Wirkung der Ostseenähe</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Klima">2.2 Klima</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Wirkung_der_Newa">2.3 Wirkung der Newa</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Verwaltungsgliederung">3 Verwaltungsgliederung</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Geschichte">4 Geschichte</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Vorgeschichte,_Gründung_und_Aufbau_der_Stadt">4.1 Vorgeschichte, Gründung und Aufbau der Stadt</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Sankt_Petersburg_wird_Hauptstadt">4.2 Sankt Petersburg wird Hauptstadt</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Blütezeit">4.3 Blütezeit</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Aufstände,_Attentate,_Revolutionen">4.4 Aufstände, Attentate, Revolutionen</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Leningrad">4.5 Leningrad</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Nach_dem_Zweiten_Weltkrieg">4.6 Nach dem Zweiten Weltkrieg</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Russische_Föderation,_Sankt_Petersburg">4.7 Russische Föderation, Sankt Petersburg</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="#Politik">5 Politik</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#Wappen">6 Wappen</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="#Bevölkerung">7 Bevölkerung</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Überblick">7.1 Überblick</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Bevölkerungsentwicklung">7.2 Bevölkerungsentwicklung</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#Architektur">8 Architektur</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="#Architekturgeschichtliche_Übersicht">8.1 Architekturgeschichtliche Übersicht</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="#Bauzustand_und_Denkmalschutz">8.2 Bauzustand und Denkmalschutz</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Stadtrundgang">8.3 Stadtrundgang</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-24"><a href="#Kunst_und_Kultur">9 Kunst und Kultur</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="#Museen,_Galerien_und_Ausstellungskomplexe_(Auswahl)">9.1 Museen, Galerien und Ausstellungskomplexe (Auswahl)</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-26"><a href="#Kunstkammer">9.1.1 Kunstkammer</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-27"><a href="#Eremitage">9.1.2 Eremitage</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-28"><a href="#Zentrales_Marinemuseum">9.1.3 Zentrales Marinemuseum</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-29"><a href="#Erarta-Museum">9.1.4 Erarta-Museum</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-30"><a href="#Siehe_auch">9.1.5 Siehe auch</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-31"><a href="#Theater_und_Musik">9.2 Theater und Musik</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-32"><a href="#Ballett">9.3 Ballett</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-33"><a href="#Petersburg_im_Film">9.4 Petersburg im Film</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-34"><a href="#Literatur">9.5 Literatur</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-35"><a href="#Bibliotheken">9.5.1 Bibliotheken</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-36"><a href="#Der_Petersburger_Text">9.5.2 Der Petersburger Text</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-37"><a href="#Gedenkstätten">10 Gedenkstätten</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-38"><a href="#Sport">11 Sport</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-39"><a href="#Fußball">11.1 Fußball</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-40"><a href="#Andere_Ballsportarten">11.2 Andere Ballsportarten</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-41"><a href="#Eishockey">11.3 Eishockey</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-42"><a href="#Schach">11.4 Schach</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-43"><a href="#Tennis">11.5 Tennis</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-44"><a href="#Turnen">11.6 Turnen</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-45"><a href="#Automobilsport">11.7 Automobilsport</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-46"><a href="#Bildung">12 Bildung</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-47"><a href="#Religion">13 Religion</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-48"><a href="#Wirtschaft_und_Verkehr">14 Wirtschaft und Verkehr</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-49"><a href="#Wirtschaft">14.1 Wirtschaft</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-50"><a href="#Verkehr">14.2 Verkehr</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-51"><a href="#Schifffahrt">14.2.1 Schifffahrt</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-52"><a href="#Flugverkehr">14.2.2 Flugverkehr</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-53"><a href="#Eisenbahn">14.2.3 Eisenbahn</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-54"><a href="#Straßenverkehr">14.2.4 Straßenverkehr</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-55"><a href="#Öffentlicher_Nahverkehr">14.2.5 Öffentlicher Nahverkehr</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-56"><a href="#Fahrradverkehr">14.2.6 Fahrradverkehr</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-57"><a href="#Partnerstädte">15 Partnerstädte</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-58"><a href="#Die_Stadt_als_Namenspate">16 Die Stadt als Namenspate</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-59"><a href="#Persönlichkeiten">17 Persönlichkeiten</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-60"><a href="#Siehe_auch_2">18 Siehe auch</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-61"><a href="#Literatur_2">19 Literatur</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-62"><a href="#Weblinks">20 Weblinks</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-63"><a href="#Einzelnachweise">21 Einzelnachweise</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Name">Name</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Name" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Name">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <a href="/wiki/Peter_der_Gro%C3%9Fe" title="Peter der Große">Peter der Große</a> benannte die Stadt nach seinem <a href="/wiki/Schutzpatron" title="Schutzpatron">Schutzheiligen</a>, dem Apostel <a href="/wiki/Simon_Petrus" title="Simon Petrus">Simon Petrus</a>. Die Festung hieß kurzzeitig Sankt-Pieterburch, dann, wie die etwas später entstehende Stadt, Sankt Petersburg,<a href="#cite_note-6">[6]</a> in der Literatur auch Paterburg oder Petropol von Petropolis genannt.<a href="#cite_note-7">[7]</a> Zu Beginn des <a href="/wiki/Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkriegs</a> wurde am 18. August 1914 der deutsche Name zu Petrograd – wörtlich „Peterstadt“ – russifiziert. Nach <a href="/wiki/Wladimir_Iljitsch_Lenin" title="Wladimir Iljitsch Lenin">Lenins</a> Tod 1924 wurde die Stadt am 26. Januar 1924 in Leningrad umbenannt. Dies geschah auf Antrag der damaligen Petrograder <a href="/wiki/Kommunistische_Partei_der_Sowjetunion" title="Kommunistische Partei der Sowjetunion">Parteiführung</a> und nach deren Angaben auf Wunsch der Arbeiter, die Lenins Tod betrauerten. Der erneute Namenswechsel der Stadt wurde vom <a href="/wiki/Zentralkomitee" title="Zentralkomitee">Zentralkomitee</a> der <a href="/wiki/Kommunistische_Partei_der_Sowjetunion" title="Kommunistische Partei der Sowjetunion">KPdSU</a> damit begründet, dass in ihr die von Lenin geführte <a href="/wiki/Oktoberrevolution" title="Oktoberrevolution">Oktoberrevolution</a> begonnen hatte. Auf der Ebene der <a href="/wiki/Symbolpolitik" title="Symbolpolitik">Symbolpolitik</a> gab es aber tiefere Gründe: Sankt Petersburg hatte für das zaristische Russland gestanden und war die Vorzeigestadt des Zarenreichs gewesen. Schon damals war Sankt Petersburg die zweitgrößte Stadt des Landes; das bedeutete großes <a href="/wiki/Prestige" title="Prestige">Prestige</a> für den neuen Namensgeber. Die Umbenennung in Leningrad symbolisierte den Wechsel des sozialen wie politischen Systems an einer hervorgehobenen Stelle und wurde als solcher wahrgenommen. Im Volksmund wurde auch noch nach der Umbenennung (und wird noch) oft die Abkürzung Piter (russisch Питер) weiter als <a href="/wiki/Spitzname" title="Spitzname">Spitzname</a> für die Stadt verwendet. Die Dichterin <a href="/wiki/Anna_Achmatowa" class="mw-redirect" title="Anna Achmatowa">Anna Achmatowa</a> schrieb 1963 in ihrem <a href="/wiki/Poem_ohne_Held" title="Poem ohne Held">Poem ohne Held</a>, offenbar an ihren guten Freund und von ihr als „Zwilling“ bezeichneten <a href="/wiki/Ossip_Mandelstam" class="mw-redirect" title="Ossip Mandelstam">Ossip Mandelstam</a> gerichtet, der Opfer der <a href="/wiki/Stalinsche_S%C3%A4uberungen" title="Stalinsche Säuberungen">stalinistischen Säuberungen</a> wurde: „In Petersburg werden wir uns wiedersehen …“. Literatur-<a href="/wiki/Nobelpreis" title="Nobelpreis">Nobelpreisträger</a> <a href="/wiki/Joseph_Brodsky" title="Joseph Brodsky">Joseph Brodsky</a> schrieb 1987 in Erinnerungen an Leningrad <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> „Leningrad, so sehr ich diesen Namen für die Stadt verabscheue. … Von der Nation wird diese Stadt entschieden als Leningrad erlebt; mit der zunehmenden Vulgarität dessen, was sie umfasst, wird sie mehr und mehr zu Leningrad. Außerdem klingt dem russischen Ohr ‚Leningrad‘ als Wort bereits so neutral wie ‚Bau‘ oder ‚Wurst‘. Und doch sage ich lieber ‚Piter‘, denn ich erinnere mich an diese Stadt in einer Zeit, wo sie noch nicht wie ‚Leningrad‘ aussah.“ </blockquote> </div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r181095833">.mw-parser-output .Person{font-variant:small-caps}</style>Joseph Brodsky: <cite style="font-style:normal">Erinnerungen an Leningrad, 1987</cite></div></div> Nach dem <a href="/wiki/Zerfall_der_Sowjetunion" title="Zerfall der Sowjetunion">Zerfall der Sowjetunion</a> führte eine Volksabstimmung 1991 zu einer knappen Mehrheit zugunsten der Rückbenennung in Sankt Petersburg. Der Erlass vom 6. September 1991 vollzog diesen Wählerwillen. Gleichzeitig wurden viele Straßen, Brücken, Metro-Stationen und Parks wieder rückbenannt. Im Zusammenhang mit historischen Ereignissen wird nach wie vor der zum Ereignis „passende“ Name genutzt, zum Beispiel „<a href="/wiki/Heldenstadt" title="Heldenstadt">Heldenstadt</a> Leningrad“ beim Gedenken an den <a href="/wiki/Deutsch-Sowjetischer_Krieg" title="Deutsch-Sowjetischer Krieg">Deutsch-Sowjetischen Krieg</a> von 1941 bis 1945, der in Russland „Großer Vaterländischer Krieg“ (Великая Отечественная война/Welikaja Otetschestwennaja woina) genannt wird. Das umliegende Verwaltungsgebiet (föderative Einheit) <a href="/wiki/Oblast_Leningrad" title="Oblast Leningrad">Oblast Leningrad</a> (russ. Leningradskaja Oblast) behielt nach einem Beschluss des dortigen Gebietssowjets den alten Namen.<a href="#cite_note-8">[8]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Geographie" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographie">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lagebeschreibung_und_Wirkung_der_Ostseenähe">Lagebeschreibung und Wirkung der Ostseenähe</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Lagebeschreibung und Wirkung der Ostseenähe" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Lagebeschreibung und Wirkung der Ostseenähe">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Nasa-ostsee-petersburg-ladogasee.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Nasa-ostsee-petersburg-ladogasee.JPG/220px-Nasa-ostsee-petersburg-ladogasee.JPG" decoding="async" width="220" height="224" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Nasa-ostsee-petersburg-ladogasee.JPG/330px-Nasa-ostsee-petersburg-ladogasee.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Nasa-ostsee-petersburg-ladogasee.JPG/440px-Nasa-ostsee-petersburg-ladogasee.JPG 2x" data-file-width="889" data-file-height="906" /></a><figcaption>Satellitenaufnahme von Petersburg und Umgebung: Von links nach rechts Finnischer Meerbusen, Sankt Petersburg, <a href="/wiki/Ladogasee" title="Ladogasee">Ladogasee</a>. Links oben die Landesgrenze zu Finnland, in der Bucht vor Petersburg die <a href="/wiki/Kronstadt_(Russland)" title="Kronstadt (Russland)">Inselfestung Kronstadt</a> und davon ausgehend der Damm vor Petersburg</figcaption></figure> Die ursprünglich in einem <a href="/wiki/Sumpf" title="Sumpf">Sumpfgebiet</a> gebaute Stadt liegt an der Mündung der <a href="/wiki/Newa" title="Newa">Newa</a> in den <a href="/wiki/Finnischer_Meerbusen" title="Finnischer Meerbusen">Finnischen Meerbusen</a>. Das Stadtgebiet umfasst etwa 1.431 km² einschließlich der administrativ seit 1999 zu Sankt Petersburg gehörenden Vororte wie <a href="/wiki/Peterhof_(Stadt)" title="Peterhof (Stadt)">Peterhof</a> und <a href="/wiki/Puschkin_(Stadt)" title="Puschkin (Stadt)">Puschkin</a>, davon etwa 10 Prozent Wasser. Die Stadt besteht aus 42 <a href="/wiki/Insel" title="Insel">Inseln</a>. Ursprünglich waren es mehr gewesen, zahlreiche Kanäle zwischen ihnen wurden jedoch mittlerweile zugeschüttet. Die Stadt selbst musste zwei bis vier Meter über dem <a href="/wiki/Meeresspiegel" title="Meeresspiegel">Meeresspiegel</a> gebaut werden, da die Newa-Mündung sich ungefähr auf Meereshöhe befindet. Daher stießen die ersten Bauarbeiter bereits in wenigen Zentimetern Tiefe auf Grundwasser. Die Ufer wurden schon früh mit <a href="/wiki/Granit" title="Granit">Granitblöcken</a> befestigt, was Sankt Petersburg nicht nur vor dem Wasser schützt, sondern viel zum spezifischen Stadtbild beiträgt. <a href="/wiki/Alexander_Sergejewitsch_Puschkin" title="Alexander Sergejewitsch Puschkin">Alexander Puschkin</a> beschrieb es als: „Die Stadt kleidet sich in Granit“. Durch ihre Lage wenige Meter über dem Meeresspiegel ist die Stadt stets durch <a href="/wiki/Hochwasser" title="Hochwasser">Hochwasser</a> bedroht. Das auf einer nahen Insel gelegene <a href="/wiki/Kronstadt_(Russland)" title="Kronstadt (Russland)">Kronstadt</a> ist ein Referenzpunkt für das <a href="/wiki/H%C3%B6hennull" class="mw-redirect" title="Höhennull">Höhennull</a>. Die Bezugsfläche dieses <a href="/wiki/Kronst%C3%A4dter_Pegel" title="Kronstädter Pegel">Kronstädter Pegels</a> liegt etwa 15 Zentimeter höher als der in Deutschland gültige <a href="/wiki/Amsterdamer_Pegel" title="Amsterdamer Pegel">Amsterdamer Pegel</a> und ist in großen Teilen Osteuropas und war in den <a href="/wiki/Neue_L%C3%A4nder" title="Neue Länder">Neuen Bundesländern</a> bis 1993 Referenzpunkt für Höhenangaben. Die Stadt wurde oft ein Opfer von Überschwemmungen. Die offizielle Statistik zählt seit der Stadtgründung 295 Überschwemmungen (Stand: 2003), davon allein 44 seit 1980. Die schlimmsten Fluten waren 1824 (je nach Statistik 200 bis 500 Tote) und 1924. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Klima" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klima">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Sankt Petersburg liegt auf demselben Breitengrad wie die Städte <a href="/wiki/Oslo" title="Oslo">Oslo</a> und <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>, der Südteil <a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaskas</a> und die Südspitze <a href="/wiki/Gr%C3%B6nland" title="Grönland">Grönlands</a>. Es hat ein typisches <a href="/wiki/Meeresklima" class="mw-redirect" title="Meeresklima">Meeresklima</a>, das Wetter ist wechselhaft und kann innerhalb kurzer Zeit umschlagen. Die Sommer sind vergleichsweise mild mit Durchschnittstemperaturen von 19 bis 22 °C, im Winter sinken die Durchschnittstemperaturen allerdings auf −4 bis −8 °C. Die Maxima betragen +37 °C im Sommer (2010) und −42 °C im Winter (1941 und andere, allerdings unsichere Angaben). Aufgrund der Lage wird es zur Zeit der <a href="/wiki/Sommersonnenwende" class="mw-redirect" title="Sommersonnenwende">Sommersonnenwende</a> nachts nicht vollständig dunkel (sog. „<a href="/wiki/Wei%C3%9Fe_N%C3%A4chte" title="Weiße Nächte">Weiße Nächte</a>“). <table class="hintergrundfarbe-basis"" style="border: 1px solid #B5B5B5; margin-bottom:.5em; norder-spacing:4px;"> <tbody><tr> <td> <div style="font-size:95%; text-align:center; margin-bottom:5px;">Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für St. Petersburg</div> <table class="toptextcells hintergrundfarbe5" style="padding: 5px; border-spacing:1px; text-align:center; font-size:95%; margin-bottom:10px;"> <tbody><tr> <td style="height:15px"> </td> <td style="width:45px">Jan </td> <td style="width:45px">Feb </td> <td style="width:45px">Mär </td> <td style="width:45px">Apr </td> <td style="width:45px">Mai </td> <td style="width:45px">Jun </td> <td style="width:45px">Jul </td> <td style="width:45px">Aug </td> <td style="width:45px">Sep </td> <td style="width:45px">Okt </td> <td style="width:45px">Nov </td> <td style="width:45px">Dez </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px;"> </td> <td style="width:45px"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere höchste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmax. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #CFE8FF;">−5,1 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−4,1 </td> <td style="background: #FFFFFF;">1,1 </td> <td style="background: #FFFF99;">8,1 </td> <td style="background: #FFA500;">15,6 </td> <td style="background: #FF8C00;">20,1 </td> <td style="background: #FF8C00;">21,9 </td> <td style="background: #FF8C00;">20,0 </td> <td style="background: #FFCC66;">14,5 </td> <td style="background: #FFFF99;">8,2 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,0 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−2,3 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%;">⌀ </td> <td style="background: #FFFF99;">8,4 </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere niedrigste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmin. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #B9D3FF;">−10,7 </td> <td style="background: #CFE8FF;">−9,7 </td> <td style="background: #CFE8FF;">−5,2 </td> <td style="background: #FFFFFF;">0,6 </td> <td style="background: #FFFF99;">6,5 </td> <td style="background: #FFCC66;">11,4 </td> <td style="background: #FFCC66;">13,9 </td> <td style="background: #FFCC66;">12,8 </td> <td style="background: #FFFF99;">8,1 </td> <td style="background: #FFFFFF;">3,4 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−1,9 </td> <td style="background: #CFE8FF;">−7,1 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">⌀ </td> <td style="background: #FFFFFF;">1,9 </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (<abbr title="Millimeter = Liter pro Quadratmeter">mm</abbr>) </td> <td style="background: #F0F8FF;">38 </td> <td style="background: #F0F8FF;">31 </td> <td style="background: #F0F8FF;">35 </td> <td style="background: #F0F8FF;">33 </td> <td style="background: #F0F8FF;">38 </td> <td style="background: #B9D3FF;">58 </td> <td style="background: #4169E1;">80 </td> <td style="background: #4169E1;">81 </td> <td style="background: #8AB0FF;">69 </td> <td style="background: #8AB0FF;">67 </td> <td style="background: #B9D3FF;">56 </td> <td style="background: #B9D3FF;">51 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">Σ </td> <td style="background: #B9D3FF;">637 </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sonnenschein" title="Sonnenschein">Sonnenstunden</a> (<abbr title="Stunden pro Tag">h/d</abbr>) </td> <td style="background: #FFFFFF;">0,7 </td> <td style="background: #FFFFFF;">1,9 </td> <td style="background: #FFFF99;">4,0 </td> <td style="background: #FFCC66;">6,0 </td> <td style="background: #FFA500;">8,4 </td> <td style="background: #FFA500;">9,2 </td> <td style="background: #FFA500;">8,6 </td> <td style="background: #FFCC66;">6,9 </td> <td style="background: #FFFF99;">4,3 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,3 </td> <td style="background: #FFFFFF;">0,9 </td> <td style="background: #FFFFFF;">0,4 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">⌀ </td> <td style="background: #FFFF99;">4,5 </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Regentag" title="Regentag">Regentage</a> (<abbr title="Tag">d</abbr>) </td> <td style="background: #4169E1;">10 </td> <td style="background: #6495ED;">9 </td> <td style="background: #6495ED;">9 </td> <td style="background: #B9D3FF;">7 </td> <td style="background: #B9D3FF;">7 </td> <td style="background: #6495ED;">9 </td> <td style="background: #4169E1;">10 </td> <td style="background: #4169E1;">11 </td> <td style="background: #828BD9;">12 </td> <td style="background: #828BD9;">12 </td> <td style="background: #828BD9;">12 </td> <td style="background: #828BD9;">12 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">Σ </td> <td style="background: #4169E1;">120 </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left;"><a href="/wiki/Meeresoberfl%C3%A4chentemperatur" title="Meeresoberflächentemperatur">Wassertemperatur</a> (°C) </td> <td style="background: #FFFFFF;">1 </td> <td style="background: #FFFFFF;">0 </td> <td style="background: #FFFFFF;">0 </td> <td style="background: #FFFFFF;">1 </td> <td style="background: #FFFF99;">5 </td> <td style="background: #FFCC66;">12 </td> <td style="background: #FFA500;">17 </td> <td style="background: #FFA500;">16 </td> <td style="background: #FFCC66;">12 </td> <td style="background: #FFFF99;">8 </td> <td style="background: #FFFF99;">5 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">⌀ </td> <td style="background: #FFFF99;">6,6 </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left;"><a href="/wiki/Luftfeuchtigkeit" title="Luftfeuchtigkeit">Luftfeuchtigkeit</a> (<abbr title="Prozent">%</abbr>) </td> <td style="background: #4169E1;">85 </td> <td style="background: #4169E1;">83 </td> <td style="background: #6495ED;">78 </td> <td style="background: #6495ED;">71 </td> <td style="background: #8AB0FF;">64 </td> <td style="background: #8AB0FF;">67 </td> <td style="background: #6495ED;">72 </td> <td style="background: #6495ED;">77 </td> <td style="background: #4169E1;">81 </td> <td style="background: #4169E1;">83 </td> <td style="background: #4169E1;">86 </td> <td style="background: #4169E1;">87 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">⌀ </td> <td style="background: #6495ED;">77,8 </td></tr></tbody></table> <table class="hintergrundfarbe1" style="float:left; font-size:75%; margin-top:10px; text-align:center; margin-left:15px; display:none; height:220px;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-right: 3px; line-height:150%;">T e m p e r a t u r </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-left: 3px; padding-right: 8px; border-left: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Januar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:53;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">−5,1 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:28px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:25px;">−10,7 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Februar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:58;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">−4,1 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:28px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:30px;">−9,7 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="März" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:84;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">1,1 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:32px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:53px;">−5,2 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="April" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:119;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">8,1 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:38px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:82px;">0,6 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Mai" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:157;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">15,6 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:46px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:111px;">6,5 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juni" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:179;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">20,1 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:44px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:136px;">11,4 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juli" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:188;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">21,9 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:40px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:148px;">13,9 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="August" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:179;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">20,0 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:36px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:143px;">12,8 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="September" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:151;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">14,5 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:32px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:119px;">8,1 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Oktober" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:120;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">8,2 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:24px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:96px;">3,4 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="November" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:89;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">2,0 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:20px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:69px;">−1,9 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Dezember" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:67;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">−2,3 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:24px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:43px;">−7,1 </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan </td> <td style="padding-right: 8px;">Feb </td> <td style="padding-right: 8px;">Mär </td> <td style="padding-right: 8px;">Apr </td> <td style="padding-right: 8px;">Mai </td> <td style="padding-right: 8px;">Jun </td> <td style="padding-right: 8px;">Jul </td> <td style="padding-right: 8px;">Aug </td> <td style="padding-right: 8px;">Sep </td> <td style="padding-right: 8px;">Okt </td> <td style="padding-right: 8px;">Nov </td> <td style="padding-right: 8px;">Dez </td></tr></tbody></table> <div style="font-size:85%; line-height:1em; margin-top:5px;">Quelle: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldweather.wmo.int/107/c00203.htm">Roshydromet</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=ru&stat=26063">wetterkontor.de</a></div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wirkung_der_Newa">Wirkung der Newa</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Wirkung der Newa" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirkung der Newa">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Newa ist mit 74 Kilometer Länge zwar ein sehr kurzer, aber einer der wasserreichsten <a href="/wiki/Liste_von_Fl%C3%BCssen_in_Europa#Ostsee" title="Liste von Flüssen in Europa">Flüsse Europas</a>. Sie wird bis zu 600 Meter breit und hat eine starke Strömung. Rund 28 Kilometer seiner Strecke legt der Fluss innerhalb des Stadtgebiets von Sankt Petersburg zurück. Bis in das 19. Jahrhundert hinein genügte die Biologie der relativ flachen Bucht der Newa allein, um das <a href="/wiki/Abwasser" title="Abwasser">Abwasser</a> aus Sankt Petersburg zu reinigen. Noch immer machen die Abwässer der 5 Millionen Einwohner zählenden Industriestadt erst 2 Prozent der Gesamtwassermenge der Newa aus. Mitte des 19. Jahrhunderts jedoch brachen erste wassergebundene <a href="/wiki/Epidemie" title="Epidemie">Epidemien</a> wie <a href="/wiki/Cholera" title="Cholera">Cholera</a> und <a href="/wiki/Typhus" title="Typhus">Typhus</a> aus. Allein während der Typhus-Epidemie von 1908 starben etwa 9000 Menschen. Durch eine Änderung der Einleitungsbedingungen konnte dem Problem ab 1910 vorerst abgeholfen werden. In den 1950er und 1960er Jahren sorgte der starke Anstieg der Bevölkerungszahlen erneut für eine Eskalation des Abwasserproblems. Hinzu kam die stärkere Verschmutzung der Newa an ihrem Flusslauf – sie entwässert den <a href="/wiki/Ladogasee" title="Ladogasee">Ladogasee</a>, an dessen Ufer zahlreiche Fabriken liegen und der selbst über seine Zubringer das Schmutzwasser zahlreicher russischer Städte aufnimmt. Eine <a href="/wiki/Kl%C3%A4ranlage" title="Kläranlage">Kläranlage</a> wurde gebaut, allerdings erreichen 25 bis 30 Prozent der städtischen Abwässer ungeklärt den Fluss und die Bucht. In der Bucht leben vor allem Süßwasser- aber auch einige Brackwasserbewohner. Das biologische System ist hoch veränderlich und leidet unter menschlichen Eingriffen. Neben <a href="/wiki/Moskau" title="Moskau">Moskau</a> gilt Petersburg als eine der am stärksten verschmutzten Städte Russlands. Seit 1978 ließ die sowjetische Regierung den <a href="/wiki/Petersburger_Damm" title="Petersburger Damm">Petersburger Damm</a> quer durch die <a href="/wiki/Newabucht" title="Newabucht">Newabucht</a> bauen, um die Stadt vor Überschwemmungen zu schützen. Im Gegensatz zu den meisten Überflutungen durch Flüsse rühren die Überschwemmungen an der Newa nämlich nicht daher, dass der Fluss von seinem Oberlauf mehr Wasser mitbringt, sondern daher, dass Westwind in den Finnischen Meerbusen drückt und den Abfluss des Wassers verhindert oder in extremen Fällen die Fließrichtung umkehrt. Die Konstruktion wurde Ende der 1980er Jahre aus Gründen des Umweltschutzes vorläufig abgebrochen: Der Damm störte die Zirkulation des Küstenwassers, große Teile des Wassers standen still, die Wasserqualität sank erheblich. Befürchtungen gehen dahin, dass die gesamte Bucht sich in einen Sumpf verwandeln könnte. Der Damm wurde jedoch seit 1990 mit <a href="/wiki/Niederlande" title="Niederlande">niederländischer</a> Hilfe und Unterstützung der <a href="/wiki/Europ%C3%A4ische_Investitionsbank" title="Europäische Investitionsbank">Europäischen Investitionsbank</a> weiter gebaut und 2010 vollendet. Da die Umweltschutzargumente gegen den Damm aber weiterhin vorhanden sind, bleibt das Thema in der Stadt sehr umstritten. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwaltungsgliederung">Verwaltungsgliederung</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Verwaltungsgliederung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verwaltungsgliederung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Verwaltungsgliederung_der_Stadt_Sankt_Petersburg" title="Verwaltungsgliederung der Stadt Sankt Petersburg">Verwaltungsgliederung der Stadt Sankt Petersburg</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Spb_all_districts_2005_abc_rus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Spb_all_districts_2005_abc_rus.svg/220px-Spb_all_districts_2005_abc_rus.svg.png" decoding="async" width="220" height="211" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Spb_all_districts_2005_abc_rus.svg/330px-Spb_all_districts_2005_abc_rus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Spb_all_districts_2005_abc_rus.svg/440px-Spb_all_districts_2005_abc_rus.svg.png 2x" data-file-width="3579" data-file-height="3437" /></a><figcaption>Stadtbezirke Sankt Petersburgs (Nummerierung in kyrillischer alphabetischer Reihenfolge)</figcaption></figure> Sankt Petersburg gliedert sich in 18 „<a href="/wiki/Rajon" title="Rajon">Rajon</a>“ genannte Stadtbezirke, die ihrerseits in insgesamt 111 Verwaltungseinheiten der nächsten Ebene unterteilt sind (81 munizipale Bezirke, 9 Städte, 21 Siedlungen). <table class="wikitable toptextcells sortable" style="text-align:center"> <tbody><tr class="hintergrundfarbe5"> <th>Nr. </th> <th>Rajon </th> <th>Russischer Name </th> <th>Einwohner 12. Januar 1989 </th> <th>Einwohner 9. Oktober 2002 </th> <th>Einwohner 1. Januar 2010 </th> <th>Unterstellte Städte </th></tr> <tr> <td>01</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Admiralteiski_rajon" title="Admiralteiski rajon">Admiralteiski</a><a href="#cite_note-9">[A 1]</a></td> <td style="text-align:left">Адмиралтейский</td> <td>230.186</td> <td>187.837</td> <td>170.315</td> <td> </td></tr> <tr> <td>17</td> <td style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Frunsenski_rajon_(Sankt_Petersburg)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frunsenski rajon (Sankt Petersburg) (Seite nicht vorhanden)">Frunsenski</a></td> <td style="text-align:left">Фрунзенский</td> <td>433.420</td> <td>405.274</td> <td>390.980</td> <td> </td></tr> <tr> <td>04</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Kalininski_rajon_(Sankt_Petersburg)" title="Kalininski rajon (Sankt Petersburg)">Kalininski</a></td> <td style="text-align:left">Калининский</td> <td>511.794</td> <td>469.409</td> <td>456.984</td> <td> </td></tr> <tr> <td>05</td> <td style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Kirowski_rajon_(Sankt_Petersburg)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirowski rajon (Sankt Petersburg) (Seite nicht vorhanden)">Kirowski</a></td> <td style="text-align:left">Кировский</td> <td>391.721</td> <td>338.820</td> <td>320.119</td> <td> </td></tr> <tr> <td>06</td> <td style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Kolpinski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kolpinski rajon (Seite nicht vorhanden)">Kolpinski</a><a href="#cite_note-sow-10">[A 2]</a></td> <td style="text-align:left">Колпинский</td> <td>179.014</td> <td>175.396</td> <td>183.596</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Kolpino" title="Kolpino">Kolpino</a> </td></tr> <tr> <td>07</td> <td style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Krasnogwardeiski_rajon_(Sankt_Petersburg)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krasnogwardeiski rajon (Sankt Petersburg) (Seite nicht vorhanden)">Krasnogwardeiski</a></td> <td style="text-align:left">Красногвардейский</td> <td>377.765</td> <td>336.342</td> <td>323.633</td> <td> </td></tr> <tr> <td>08</td> <td style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Krasnoselski_rajon_(Sankt_Petersburg)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krasnoselski rajon (Sankt Petersburg) (Seite nicht vorhanden)">Krasnoselski</a></td> <td style="text-align:left">Красносельский</td> <td>315.561</td> <td>305.129</td> <td>307.801</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Krasnoje_Selo" title="Krasnoje Selo">Krasnoje Selo</a> </td></tr> <tr> <td>09</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Kronstadt_(Russland)" title="Kronstadt (Russland)">Kronstadtski</a><a href="#cite_note-11">[A 3]</a></td> <td style="text-align:left">Кронштадтский</td> <td>045.053</td> <td>043.385</td> <td>042.755</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Kronstadt_(Russland)" title="Kronstadt (Russland)">Kronstadt</a> </td></tr> <tr> <td>10</td> <td style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Kurortny_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kurortny rajon (Seite nicht vorhanden)">Kurortny</a><a href="#cite_note-12">[A 4]</a></td> <td style="text-align:left">Курортный</td> <td>071.151</td> <td>067.511</td> <td>068.020</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Selenogorsk_(Sankt_Petersburg)" title="Selenogorsk (Sankt Petersburg)">Selenogorsk</a>, <a href="/wiki/Sestrorezk" title="Sestrorezk">Sestrorezk</a> </td></tr> <tr> <td>11</td> <td style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Moskowski_rajon_(Sankt_Petersburg)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moskowski rajon (Sankt Petersburg) (Seite nicht vorhanden)">Moskowski</a></td> <td style="text-align:left">Московский</td> <td>352.924</td> <td>275.884</td> <td>290.290</td> <td> </td></tr> <tr> <td>12</td> <td style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Newski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newski rajon (Seite nicht vorhanden)">Newski</a></td> <td style="text-align:left">Невский</td> <td>446.602</td> <td>438.061</td> <td>439.761</td> <td> </td></tr> <tr> <td>14</td> <td style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Petrodworzowy_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petrodworzowy rajon (Seite nicht vorhanden)">Petrodworzowy</a><a href="#cite_note-sow-10">[A 2]</a></td> <td style="text-align:left">Петродворцовый</td> <td>123.219</td> <td>115.318</td> <td>116.919</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Lomonossow" title="Lomonossow">Lomonossow</a>, <a href="/wiki/Peterhof_(Stadt)" title="Peterhof (Stadt)">Peterhof</a><a href="#cite_note-13">[A 5]</a> </td></tr> <tr> <td>13</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Petrograder_Seite" title="Petrograder Seite">Petrogradski</a></td> <td style="text-align:left">Петроградский</td> <td>174.300</td> <td>134.607</td> <td>124.790</td> <td> </td></tr> <tr> <td>15</td> <td style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Primorski_rajon_(Sankt_Petersburg)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primorski rajon (Sankt Petersburg) (Seite nicht vorhanden)">Primorski</a></td> <td style="text-align:left">Приморский</td> <td>208.387</td> <td>393.960</td> <td>415.809</td> <td> </td></tr> <tr> <td>16</td> <td style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Puschkinski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puschkinski rajon (Seite nicht vorhanden)">Puschkinski</a><a href="#cite_note-sow-10">[A 2]</a></td> <td style="text-align:left">Пушкинский</td> <td>129.436</td> <td>118.171</td> <td>124.798</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Pawlowsk_(Sankt_Petersburg)" title="Pawlowsk (Sankt Petersburg)">Pawlowsk</a>, <a href="/wiki/Puschkin_(Stadt)" title="Puschkin (Stadt)">Puschkin</a> </td></tr> <tr> <td>02</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Wassiljewski-Insel" title="Wassiljewski-Insel">Wassileostrowski</a></td> <td style="text-align:left">Василеостровский</td> <td>229.936</td> <td>199.692</td> <td>195.115</td> <td> </td></tr> <tr> <td>03</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Wyborger_Rajon" title="Wyborger Rajon">Wyborgski</a></td> <td style="text-align:left">Выборгский</td> <td>460.855</td> <td>419.567</td> <td>410.043</td> <td> </td></tr> <tr> <td>18</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Zentralny_rajon_(Sankt_Petersburg)" title="Zentralny rajon (Sankt Petersburg)">Zentralny</a><a href="#cite_note-14">[A 6]</a></td> <td style="text-align:left">Центральный</td> <td>342.182</td> <td>236.856</td> <td>218.548</td> <td> </td></tr></tbody></table> Anmerkungen: <ol class="references"> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> 1989 Rajons Leninski und Oktjabrski, die in den 1990er Jahren vereinigt wurden. </li> <li id="cite_note-sow-10">↑ <a href="#cite_ref-sow_10-0">a</a> <a href="#cite_ref-sow_10-1">b</a> <a href="#cite_ref-sow_10-2">c</a> war 1989 dem Stadt<a href="/wiki/Sowjet" title="Sowjet">sowjet</a> Leningrad unterstellt, gehörte aber nicht zur eigentlichen Stadt. </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> war 1989 als Stadt Kronstadt (kein Rajon) dem Stadtsowjet Leningrad unterstellt, gehörte aber nicht zur eigentlichen Stadt. </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> war 1989 als Rajon Sestrorezk dem Stadtsowjet Leningrad unterstellt, gehörte aber nicht zur eigentlichen Stadt. </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> 1989 Petrodworez. </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> 1989 Rajons Dserschinski, Kuibyschewski und Smolninski, die in den 1990er Jahren vereinigt wurden. </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Map_of_St._Petersburg_(Einseitige_Farbkarte).jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Map_of_St._Petersburg_%28Einseitige_Farbkarte%29.jpeg/220px-Map_of_St._Petersburg_%28Einseitige_Farbkarte%29.jpeg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Map_of_St._Petersburg_%28Einseitige_Farbkarte%29.jpeg/330px-Map_of_St._Petersburg_%28Einseitige_Farbkarte%29.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Map_of_St._Petersburg_%28Einseitige_Farbkarte%29.jpeg/440px-Map_of_St._Petersburg_%28Einseitige_Farbkarte%29.jpeg 2x" data-file-width="800" data-file-height="528" /></a><figcaption>Historische Karte (um 1888)</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vorgeschichte,_Gründung_und_Aufbau_der_Stadt">Vorgeschichte, Gründung und Aufbau der Stadt</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Vorgeschichte, Gründung und Aufbau der Stadt" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Vorgeschichte, Gründung und Aufbau der Stadt">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Stadtgründung von Sankt Petersburg ist Gegenstand eines um Peter den Großen gewobenen <a href="/wiki/Politischer_Mythos" title="Politischer Mythos">politischen Mythos</a>. Danach soll der <a href="/wiki/Zar" title="Zar">Zar</a> bereits bei deren erstem Anblick eine unbewohnte und öde Sumpflandschaft an der <a href="/wiki/Newa" title="Newa">Newa</a>-Mündung zum Standort seiner zukünftigen Hauptstadt, eines „<a href="/wiki/Fenster_zum_Westen" title="Fenster zum Westen">Fensters nach Europa</a>“ für <a href="/wiki/Russland" title="Russland">Russland</a>, ausgewählt haben. Die wortmächtigste und am häufigsten zitierte Ausformulierung dieses Mythos von der eine „Hauptstadt aus dem Nichts“ erschaffenden Willenskraft Peters des Großen findet sich in dem Gedicht <a href="/wiki/Der_eherne_Reiter_(Gedicht)" title="Der eherne Reiter (Gedicht)">Der eherne Reiter</a> (1834) von <a href="/wiki/Alexander_Sergejewitsch_Puschkin" title="Alexander Sergejewitsch Puschkin">Alexander Puschkin</a>. Tatsächlich war der Bereich der unteren Newa schon lange zuvor Teil einer <a href="/wiki/Kulturlandschaft" title="Kulturlandschaft">Kulturlandschaft</a>, des <a href="/wiki/Ingermanland" title="Ingermanland">Ingermanlandes</a>. Dort lebten seit dem 10. Jahrhundert Vertreter verschiedener <a href="/wiki/Finno-ugrische_V%C3%B6lker" title="Finno-ugrische Völker">finno-ugrischer Völker</a> größtenteils von der Landwirtschaft. Zu Beginn des 14. Jahrhunderts stritten <a href="/wiki/Schweden" title="Schweden">Schweden</a> und <a href="/wiki/Republik_Nowgorod" title="Republik Nowgorod">Nowgorod</a> um das Gebiet. Eine als Landskrona überlieferte schwedische Siedlung an diesem Ort wurde angeblich im Jahr 1301 zerstört. Danach einigte man sich darauf, die Region als Pufferzone zwischen den Einflusssphären zu betrachten, in der keine Festungen errichtet werden durften. In den folgenden Jahrhunderten wurde das Gebiet zumindest als Landungsstelle für die Newa befahrende Schiffe genutzt, möglicherweise aber als Handelsplatz. Letzteres gilt sicher für die Zeit einer erneuten schwedischen Dominanz in der Region nach der Errichtung der Festung <a href="/wiki/Nyenschanz" title="Nyenschanz">Nyenschanz</a> im Jahr 1611 und der sie bald umgebenden Siedlung <a href="/w/index.php?title=Nyen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nyen (Seite nicht vorhanden)">Nyen</a>. Beide lagen auf dem Stadtgebiet des heutigen Sankt Petersburg am nördlichen (oder rechten) Ufer der Newa. Es gibt Hinweise auf größere städtebauliche Ambitionen der Schweden für Nyen im 17. Jahrhundert. Allerdings erlebten diese Vorhaben einen herben Rückschlag, als Siedlung und Festung 1656 während des <a href="/wiki/Zweiter_Nordischer_Krieg" title="Zweiter Nordischer Krieg">Zweiten Nordischen Krieges</a> von <a href="/wiki/Kaiserlich_Russische_Armee" title="Kaiserlich Russische Armee">russischen Truppen</a> zerstört wurden. Dem Wiederaufbau folgte am 1. Mai 1703, während des <a href="/wiki/Gro%C3%9Fer_Nordischer_Krieg" title="Großer Nordischer Krieg">Großen Nordischen Krieges</a>, die endgültige <a href="/wiki/Belagerung_von_Nyenschanz" title="Belagerung von Nyenschanz">Eroberung von Nyenschanz</a> durch die newaabwärts vorrückenden Russen unter <a href="/wiki/Boris_Petrowitsch_Scheremetew" title="Boris Petrowitsch Scheremetew">Scheremetew</a>. Nyen war zu diesem Zeitpunkt bereits von den Schweden selbst präventiv geräumt und teilweise zerstört worden. Das Ende von Nyen und Nyenschanz markierte gleichzeitig den Beginn der Stadtgeschichte von Sankt Petersburg. Offiziell verbindet man ihn mit dem Datum 16. Mai<a href="/wiki/Julianischer_Kalender" title="Julianischer Kalender">jul.</a> / 27. Mai 1703<a href="/wiki/Gregorianischer_Kalender" title="Gregorianischer Kalender">greg.</a>. An diesem Tag wurde auf einer Nyenschanz gegenüber gelegenen Insel im Newa-<a href="/wiki/Flussdelta" title="Flussdelta">Delta</a> der Grundstein für die nach dem Namenspatron des Zaren benannte <a href="/wiki/Peter-und-Paul-Festung" title="Peter-und-Paul-Festung">Peter-und-Paul-Festung</a> gelegt. In Urkunden und Karten aus der Gründungszeit finden sich neben der deutschen Bezeichnung Sankt Petersburg die niederländisch klingenden Sankt Piter Bourgh oder St. Petersburch. Es gibt keine Quellen, die glaubhaft belegen würden, dass Peter der Große das Bollwerk von Beginn an als Keimzelle einer größeren Siedlung oder gar seiner zukünftigen Hauptstadt angesehen hätte. In erster Linie sollte die Peter-und-Paul-Festung zunächst wohl die Funktion von Nyenschanz übernehmen, also die Newa-Mündung strategisch absichern, nur jetzt für die Russen. Die äußeren Bedingungen für eine Stadtgründung waren denkbar ungeeignet, soweit stimmt die Überlieferung. Das Delta wurde häufig von Überschwemmungen heimgesucht, ein Großteil der Gegend war nicht einmal für die <a href="/wiki/Landwirtschaft" title="Landwirtschaft">Landwirtschaft</a> geeignet. Nur einige Fischer hielten sich hier in den Sommermonaten auf. Später sollte es aufgrund der ungünstigen Lage immer wieder zu Überschwemmungen kommen, bei denen zahlreiche Bewohner ihr Leben ließen. Dass Peter der Große trotz der widrigen Gegebenheiten diesen Ort schließlich für seine neue Hauptstadt auswählte, ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass hier vorzüglich ein <a href="/wiki/Seehafen" title="Seehafen">Seehafen</a> angelegt werden konnte und zudem der Anschluss an das <a href="/w/index.php?title=Flusssystem_Russlands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flusssystem Russlands (Seite nicht vorhanden)">binnenrussische Flusssystem</a> gegeben war. Im Stadtwappen wird dies ausgedrückt, indem neben dem Zepter sowohl ein See- als auch ein <a href="/w/index.php?title=Binnenanker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Binnenanker (Seite nicht vorhanden)">Binnenanker</a> dargestellt werden. Des Weiteren war die Nähe zu Westeuropa ausschlaggebend, ging es Peter dem Großen doch darum, Russland zu <a href="/wiki/Petrinische_Reformen" title="Petrinische Reformen">modernisieren</a>. Erst ab dem Jahr 1706 ist, durch die Zwangsrekrutierung zahlreicher <a href="/wiki/Leibeigenschaft" title="Leibeigenschaft">Leibeigener</a> für die Bauarbeiten an der Newa-Mündung, ein wirklicher Plan für die Errichtung einer neuen Stadt erkennbar. Sobald dieses Ziel vor Augen stand, wurde es mit großem Nachdruck und mit Rücksichtslosigkeit von Zar Peter in wenigen Jahren umgesetzt. Während die Stadt in ihren Grundmauern erstand, verbot er die Errichtung von Steingebäuden in ganz Russland außerhalb Sankt Petersburgs – jeder verfügbare <a href="/wiki/Steinmetz" title="Steinmetz">Steinmetz</a> sollte an der Erbauung der neuen russischen Hauptstadt arbeiten. Die Flucht von Arbeitern aus der Stadt und vom oft tödlichen Bauprojekt wurde mit harten Strafen geahndet. <div style="box-sizing:border-box;clear:{{{clear}}}; max-width:100%;margin-top:0.1em; margin-bottom:0.1em; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div class="thumbinner centered panorama" style="max-width:1002px; width: 100%; width: inherit;"><div class="thumbimage noresize" style="overflow-y:hidden; overflow-x:scroll; overflow:auto; width:100%; width:inherit;"><a href="/wiki/Datei:Makhayev,_Kachalov_-_View_of_Neva_Downstream_between_Winter_Palace_and_Academy_of_Sciences_1753.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Makhayev%2C_Kachalov_-_View_of_Neva_Downstream_between_Winter_Palace_and_Academy_of_Sciences_1753.jpg/1000px-Makhayev%2C_Kachalov_-_View_of_Neva_Downstream_between_Winter_Palace_and_Academy_of_Sciences_1753.jpg" decoding="async" width="1000" height="355" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Makhayev%2C_Kachalov_-_View_of_Neva_Downstream_between_Winter_Palace_and_Academy_of_Sciences_1753.jpg/1500px-Makhayev%2C_Kachalov_-_View_of_Neva_Downstream_between_Winter_Palace_and_Academy_of_Sciences_1753.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Makhayev%2C_Kachalov_-_View_of_Neva_Downstream_between_Winter_Palace_and_Academy_of_Sciences_1753.jpg/2000px-Makhayev%2C_Kachalov_-_View_of_Neva_Downstream_between_Winter_Palace_and_Academy_of_Sciences_1753.jpg 2x" data-file-width="2942" data-file-height="1045" /></a></div><div class="thumbcaption" style="text-align: center;"><div class="magnify"><a href="/wiki/Datei:Makhayev,_Kachalov_-_View_of_Neva_Downstream_between_Winter_Palace_and_Academy_of_Sciences_1753.jpg" title="Datei:Makhayev, Kachalov - View of Neva Downstream between Winter Palace and Academy of Sciences 1753.jpg">vergrößern und Informationen zum Bild anzeigen</a></div><div style="float:right; margin:0 3px"><a href="https://tools.wmflabs.org/zoomviewer/?flash=no&f=Makhayev%2C+Kachalov+-+View+of+Neva+Downstream+between+Winter+Palace+and+Academy+of+Sciences+1753.jpg" title="Interaktiver Bildbetrachter"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Magnifying_glass.svg/12px-Magnifying_glass.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Magnifying_glass.svg/18px-Magnifying_glass.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Magnifying_glass.svg/24px-Magnifying_glass.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="110" /></a></div><div style="float:left; width:30px; height:12px;"></div>Kupferstich: Sankt Petersburg und Newa (1753)</div></div></div> 1706 wurden 30.000 Leibeigene im <a href="/wiki/Zarentum_Russland" title="Zarentum Russland">Zarentum Russlands</a> zwangsrekrutiert, 1707 waren es 40.000. Ungefähr die Hälfte von ihnen schaffte es, auf dem Weg nach Nordwesten zu fliehen. Schon während der Errichtung der Stadt kamen vermutlich Zehntausende von Zwangsarbeitern und Leibeigenen ums Leben. Sie starben an <a href="/wiki/Malaria" title="Malaria">Sumpffieber</a>, <a href="/wiki/Skorbut" title="Skorbut">Skorbut</a>, an der <a href="/wiki/Dysenterie" title="Dysenterie">Ruhr</a> oder einfach an Hunger und Entkräftung. Große Teile der Stadt sind auf Pfählen im Boden errichtet, aufgrund der großen Zahl von Toten beim Bau sprechen viele Leute davon, dass sie eigentlich auf Skeletten ruht. Zudem befand Russland sich noch bis 1721 im Krieg gegen Schweden, mehrere Gefechte fanden in der Nähe der gerade gegründeten Zarenresidenz statt (vgl. <a href="/wiki/Angriffe_auf_Sankt_Petersburg" title="Angriffe auf Sankt Petersburg">Angriffe auf Sankt Petersburg</a>). Erst nachdem die Schweden 1709 in der <a href="/wiki/Schlacht_bei_Poltawa" title="Schlacht bei Poltawa">Schlacht bei Poltawa</a> geschlagen worden waren, konnte die Stadt weitgehend als gesichert angesehen werden. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:View_from_the_Kazansky_Bridge_Church_of_the_Savior_on_Blood.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/View_from_the_Kazansky_Bridge_Church_of_the_Savior_on_Blood.jpg/220px-View_from_the_Kazansky_Bridge_Church_of_the_Savior_on_Blood.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/View_from_the_Kazansky_Bridge_Church_of_the_Savior_on_Blood.jpg/330px-View_from_the_Kazansky_Bridge_Church_of_the_Savior_on_Blood.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/View_from_the_Kazansky_Bridge_Church_of_the_Savior_on_Blood.jpg/440px-View_from_the_Kazansky_Bridge_Church_of_the_Savior_on_Blood.jpg 2x" data-file-width="7360" data-file-height="4912" /></a><figcaption>Gribojedow-Kanal. Einer der vielen Kanäle in Sankt Petersburg</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Spb_06-2017_img27_Northern_Shipyard.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Spb_06-2017_img27_Northern_Shipyard.jpg/220px-Spb_06-2017_img27_Northern_Shipyard.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Spb_06-2017_img27_Northern_Shipyard.jpg/330px-Spb_06-2017_img27_Northern_Shipyard.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Spb_06-2017_img27_Northern_Shipyard.jpg/440px-Spb_06-2017_img27_Northern_Shipyard.jpg 2x" data-file-width="4458" data-file-height="2507" /></a><figcaption>Industrie- und Hafenanlagen an der Newa</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg/220px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg/330px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg/440px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg 2x" data-file-width="3700" data-file-height="2451" /></a><figcaption>Katharinenpalast, Gartenansicht</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Spb_06-2012_University_Embankment_06.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Spb_06-2012_University_Embankment_06.jpg/220px-Spb_06-2012_University_Embankment_06.jpg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Spb_06-2012_University_Embankment_06.jpg/330px-Spb_06-2012_University_Embankment_06.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Spb_06-2012_University_Embankment_06.jpg/440px-Spb_06-2012_University_Embankment_06.jpg 2x" data-file-width="3299" data-file-height="2176" /></a><figcaption>Die „Zwölf Kollegien“, unter Peter I. Sitz der russischen Ministerien</figcaption></figure> Da der <a href="/wiki/Russischer_Adel" title="Russischer Adel">russische Adel</a> nicht bereit war, in die Stadt zu ziehen, beorderte Peter ihn nach Sankt Petersburg. Die Familien mussten auf eigene Kosten mit ihrem gesamten Haushalt in die Stadt ziehen, in Häuser, deren Stil und Größe genau festgeschrieben waren. 1714 standen in Sankt Petersburg etwa 50.000 bewohnte Häuser, die Stadt war die erste in Russland, die eine offizielle <a href="/wiki/Polizei" title="Polizei">Polizei</a> sowie eine effektiv funktionierende <a href="/wiki/Feuerwehr" title="Feuerwehr">Feuerwehr</a> hatte. Die Innenstadt wurde abends und nachts künstlich beleuchtet, die Bewohner dazu angehalten, Bäume zu pflanzen. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sankt_Petersburg_wird_Hauptstadt">Sankt Petersburg wird Hauptstadt</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Sankt Petersburg wird Hauptstadt" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sankt Petersburg wird Hauptstadt">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Das Bauprogramm des Zaren konnte nur mit drastischen Maßnahmen durchgeführt werden. Baumaterialien waren an der Newamündung ein seltenes Gut. So wurde 1710 ein <a href="/wiki/Ukas" title="Ukas">Erlass</a> herausgegeben, nach dem jeder Einwohner der Stadt jährlich 100 Steine abliefern oder aber eine hohe Geldstrafe zahlen musste. Jedes Frachtschiff, das die Stadt anlief, musste einen bestimmten Prozentsatz der Ladung Steine anliefern. Ein Erlass von 1714 besagte, dass Steinbauten nur noch in Sankt Petersburg gebaut werden durften (dieser Erlass wurde erst 1741 wieder aufgehoben). Die <a href="/wiki/Drakon" title="Drakon">drakonischen</a> Erlasse des <a href="/wiki/Zar" title="Zar">Zaren</a> zeigten Erfolg: Schon 1712 erklärte Peter der Große Sankt Petersburg anstelle von Moskau zur Hauptstadt des <a href="/wiki/Zarentum_Russland" title="Zarentum Russland">Russischen Zarentums</a> (ab 1721: des <a href="/wiki/Russisches_Kaiserreich" title="Russisches Kaiserreich">Russischen Kaiserreichs</a>). Bis auf ein kleines Zwischenspiel in den Jahren 1728–1732, als der Hof wieder in Moskau residierte, blieb Petersburg bis 1918 Hauptstadt Russlands. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Blütezeit">Blütezeit</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Blütezeit" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Blütezeit">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Sankt_Petersburg_Lageplan_1900.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/f/f4/Sankt_Petersburg_Lageplan_1900.jpg/220px-Sankt_Petersburg_Lageplan_1900.jpg" decoding="async" width="220" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/f/f4/Sankt_Petersburg_Lageplan_1900.jpg/330px-Sankt_Petersburg_Lageplan_1900.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/f/f4/Sankt_Petersburg_Lageplan_1900.jpg/440px-Sankt_Petersburg_Lageplan_1900.jpg 2x" data-file-width="4132" data-file-height="3349" /></a><figcaption>Plan der Stadt um 1900</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Petersburg1902.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/7/7d/Petersburg1902.jpg/310px-Petersburg1902.jpg" decoding="async" width="310" height="204" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/7/7d/Petersburg1902.jpg/465px-Petersburg1902.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/7/7d/Petersburg1902.jpg/620px-Petersburg1902.jpg 2x" data-file-width="2666" data-file-height="1758" /></a><figcaption>St. Petersburg und Umgebung um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Winter_Palace_Panorama_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Winter_Palace_Panorama_2.jpg/220px-Winter_Palace_Panorama_2.jpg" decoding="async" width="220" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Winter_Palace_Panorama_2.jpg/330px-Winter_Palace_Panorama_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Winter_Palace_Panorama_2.jpg/440px-Winter_Palace_Panorama_2.jpg 2x" data-file-width="5500" data-file-height="1900" /></a><figcaption><a href="/wiki/Winterpalast" title="Winterpalast">Winterpalast</a> (beherbergt heute die Eremitage) vom <a href="/wiki/Palastplatz" title="Palastplatz">Palastplatz</a> aus aufgenommen</figcaption></figure> Peter ließ Handwerker und Ingenieure aus ganz Europa, insbesondere aus <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a> und den <a href="/wiki/Niederlande" title="Niederlande">Niederlanden</a>, kommen, welche die neue Hauptstadt von Anfang an zu einem Zentrum europäischer Technik und Wissenschaft machen sollten. Zu dieser Zeit wurde die deutschsprachige <a href="/wiki/St._Petersburgische_Zeitung" title="St. Petersburgische Zeitung">St. Petersburgische Zeitung</a> gegründet, die erste Zeitung der Stadt. Das Wachstum der Stadt hielt weiter an. So zählte St. Petersburg 1725 bereits 70.000 Einwohner. Nach dem Tod Peters des Großen 1725 legte sich der Enthusiasmus der russischen Herrscher für das Fenster nach Europa. Im Jahr 1727 wurde Moskau für kurze Zeit wieder Hauptstadt. Erst Kaiserin <a href="/wiki/Anna_(Russland)" title="Anna (Russland)">Anna</a> kehrte nach Sankt Petersburg zurück und machte es erneut zur Hauptstadt, ihre stadtplanerische Entscheidungen prägen die Stadt bis ins 21. Jahrhundert. Sie verlegte zum einen das Stadtzentrum von der sogenannten Petrograder Seite auf die Admiralitätsseite der Newa, zum anderen legte sie die wichtigsten Hauptstraßen, den <a href="/wiki/Newski-Prospekt" title="Newski-Prospekt">Newski-Prospekt</a>, die Gorochowaja Uliza und den Wosnessenski-Prospekt an. Trotzdem residierte sie weiterhin lieber und öfter in Moskau. Kaiserin <a href="/wiki/Elisabeth_(Russland)" title="Elisabeth (Russland)">Elisabeth</a> (1741–1762) und vor allem <a href="/wiki/Katharina_II." title="Katharina II.">Katharina II. „die Große“</a> (1762–1796) öffneten das Reich wieder verstärkt nach Westen, indem sie Künstler und Architekten nach Sankt Petersburg holten. Durch das Einladungsmanifest Katharinas wurden unter anderem Religionsfreiheit und die Selbstverwaltung auf lokaler Ebene mit Deutsch als Sprache zugesichert, ferner eine finanzielle Starthilfe. In der Zeit Elisabeths entstanden die meisten der Prunkbauten, die noch immer das Stadtbild bestimmen. Sie ließ unter anderem den <a href="/wiki/Winterpalast" title="Winterpalast">Winterpalast</a> und das <a href="/wiki/Smolny-Kloster" class="mw-redirect" title="Smolny-Kloster">Smolny-Kloster</a> bauen. Den <a href="/wiki/Katharinenpalast" title="Katharinenpalast">Katharinenpalast</a> ließ sie zu Ehren ihrer Mutter umgestalten, der Stil <a href="/wiki/Francesco_Rastrelli" class="mw-redirect" title="Francesco Rastrelli">Francesco Rastrellis</a> begann die Stadt zu prägen. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Zar_Alexander_II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Zar_Alexander_II.jpg/170px-Zar_Alexander_II.jpg" decoding="async" width="170" height="222" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Zar_Alexander_II.jpg/255px-Zar_Alexander_II.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Zar_Alexander_II.jpg/340px-Zar_Alexander_II.jpg 2x" data-file-width="2706" data-file-height="3535" /></a><figcaption><a href="/wiki/Alexander_II._(Russland)" title="Alexander II. (Russland)">Alexander II.</a> von Russland</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Romanov_Grab_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Romanov_Grab_2.jpg/220px-Romanov_Grab_2.jpg" decoding="async" width="220" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Romanov_Grab_2.jpg/330px-Romanov_Grab_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Romanov_Grab_2.jpg/440px-Romanov_Grab_2.jpg 2x" data-file-width="2447" data-file-height="2894" /></a><figcaption>Grabkapelle der letzten Kaiserfamilie in der <a href="/wiki/Peter-und-Paul-Kathedrale_(Sankt_Petersburg)" title="Peter-und-Paul-Kathedrale (Sankt Petersburg)">Peter-Paul-Kathedrale</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Avrora_cruiser,_Saint_Petersburg,_Russia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Avrora_cruiser%2C_Saint_Petersburg%2C_Russia.jpg/220px-Avrora_cruiser%2C_Saint_Petersburg%2C_Russia.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Avrora_cruiser%2C_Saint_Petersburg%2C_Russia.jpg/330px-Avrora_cruiser%2C_Saint_Petersburg%2C_Russia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Avrora_cruiser%2C_Saint_Petersburg%2C_Russia.jpg/440px-Avrora_cruiser%2C_Saint_Petersburg%2C_Russia.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2048" /></a><figcaption>Der Kreuzer <a href="/wiki/Aurora_(Schiff,_1903)" title="Aurora (Schiff, 1903)">Aurora</a>, Symbol der <a href="/wiki/Oktoberrevolution" title="Oktoberrevolution">Oktoberrevolution</a> von 1917, liegt vor der Kadettenakademie.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Zna%C4%8Dka_nekada%C5%A1njeg_Lenjingrada_(SSSR).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Zna%C4%8Dka_nekada%C5%A1njeg_Lenjingrada_%28SSSR%29.JPG/160px-Zna%C4%8Dka_nekada%C5%A1njeg_Lenjingrada_%28SSSR%29.JPG" decoding="async" width="160" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Zna%C4%8Dka_nekada%C5%A1njeg_Lenjingrada_%28SSSR%29.JPG/240px-Zna%C4%8Dka_nekada%C5%A1njeg_Lenjingrada_%28SSSR%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Zna%C4%8Dka_nekada%C5%A1njeg_Lenjingrada_%28SSSR%29.JPG/320px-Zna%C4%8Dka_nekada%C5%A1njeg_Lenjingrada_%28SSSR%29.JPG 2x" data-file-width="2240" data-file-height="2986" /></a><figcaption>Alter emaillierter Anstecker von Leningrad aus der Zeit der UdSSR</figcaption></figure> Die nach Peter wahrscheinlich wichtigste Gestalt in der Geschichte der Stadt ist Katharina die Große, die 1762 den Thron bestieg. Sie sah sich – zumindest bis die <a href="/wiki/Franz%C3%B6sische_Revolution" title="Französische Revolution">Französische Revolution</a> ausbrach – dem Geist der <a href="/wiki/Aufkl%C3%A4rung" title="Aufklärung">Aufklärung</a> verpflichtet und setzte auf Bildung und Kunst. Katharina II. gründete in ihrer Zeit 25 akademische Einrichtungen sowie mit dem <a href="/wiki/Smolny-Institut" title="Smolny-Institut">Smolny-Institut</a> die erste staatliche russische Schule für Mädchen. Das <a href="/wiki/Der_eherne_Reiter" title="Der eherne Reiter">Reiterstandbild Peters des Großen</a>, ein Wahrzeichen der Stadt, stammt ebenfalls aus dieser Zeit. Ende des 18. und in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts erlebte die Stadt eine Blütezeit, vorerst vor allem auf kulturellem, später auf wissenschaftlich-technischem Gebiet. Die erste russische <a href="/wiki/Ballett" title="Ballett">Ballettschule</a> entstand 1738 in der Stadt. 1757 eröffnete die <a href="/wiki/Russische_Kunstakademie" title="Russische Kunstakademie">Akademie der Künste</a>, in der seitdem Maler, Bildhauer und Architekten ausgebildet werden. Theater und Museen, höhere Schulen und Bibliotheken entstanden: 1783 wurde das <a href="/wiki/Mariinski-Theater" title="Mariinski-Theater">Mariinski-Theater</a> eröffnet, in dem später die großen Nationalopern <a href="/wiki/Michail_Iwanowitsch_Glinka" title="Michail Iwanowitsch Glinka">Michail Glinkas</a> aufgeführt werden sollten. 1810 wurde eine militärische Ingenieursschule gegründet, das erste höhere Bildungsinstitut für Ingenieure in Russland (nach mehreren Umbenennungen, so 1855 in Nikolajewski-Militärakademie für Ingenieurswesen und zuletzt 1997, besteht sie nunmehr als <a href="/wiki/Milit%C3%A4rische_ingenieurtechnische_Universit%C3%A4t" title="Militärische ingenieurtechnische Universität">Militärische ingenieurtechnische Universität</a>).<a href="#cite_note-15">[9]</a><a href="#cite_note-16">[10]</a> 1819 wurde aus dem Pädagogischen Institut die <a href="/wiki/Staatliche_Universit%C3%A4t_Sankt_Petersburg" title="Staatliche Universität Sankt Petersburg">Petersburger Universität</a>. Bis auf wenige Ausnahmen waren vor allem deutsche Handwerker daran beteiligt, dass Sankt Petersburg Zentrum des russischen Klavierbaus wurde. Im Verlauf des 19. Jahrhunderts gab es in Sankt Petersburg 60 Manufakturen und Fabriken für Klavierbau, darunter <a href="/wiki/Johann_August_Tischner" title="Johann August Tischner">Tischner</a>, <a href="/wiki/R._A._Diederichs_(Pianofortefabrik)" title="R. A. Diederichs (Pianofortefabrik)">Diederichs</a>, <a href="/wiki/M%C3%BChlbach_(Pianofortefabrik)" title="Mühlbach (Pianofortefabrik)">Mühlbach</a>, <a href="/wiki/Jakob_Becker_(Unternehmer)" title="Jakob Becker (Unternehmer)">Becker</a>, <a href="/wiki/Hermann_Lichtenthal" title="Hermann Lichtenthal">Lichtenthal</a>, <a href="/wiki/Pianofortefabrik_J._Tresselt" class="mw-redirect" title="Pianofortefabrik J. Tresselt">Tresselt</a>, <a href="/wiki/Ernst_Ihse" title="Ernst Ihse">Ihse</a> oder <a href="/wiki/Karl_Wirth_(Klavierbauer)" title="Karl Wirth (Klavierbauer)">Wirth</a>. Die Stadt hatte seit ihrer Gründung einen kosmopolitischen Charakter und zog zahlreiche Nationalitäten an. Im Jahr 1869 waren von den 667.200 Einwohnern 555.000 Russen (83,2 Prozent, ohne Ukrainer und Weißrussen). Die größte Minderheitengruppe bildeten die 45.600 Deutschen, die 6,8 Prozent der Stadtbevölkerung ausmachen. Die Absolutzahl der Deutschen blieb bis zum Vorabend des Ersten Weltkrieges (1910) etwa konstant. Ihr relativer Anteil an der Stadtbevölkerung nahm jedoch aufgrund des Bevölkerungswachstums auf 3,4 Prozent ab. Etwa 1–2 Prozent der Bevölkerung in diesem Zeitraum waren Juden.<a href="#cite_note-17">[11]</a> Die Aufhebung der <a href="/wiki/Leibeigenschaft" title="Leibeigenschaft">Leibeigenschaft</a> in Russland durch Kaiser <a href="/wiki/Alexander_II._(Russland)" title="Alexander II. (Russland)">Alexander II.</a> sorgte ab 1861 dafür, dass zahlreiche Menschen in die Stadt einwanderten. Die Bevölkerungszahl schnellte innerhalb weniger Jahre empor. Schriftsteller und Intellektuelle schlossen sich in literarischen Kreisen zusammen und gaben Wörterbücher und Zeitschriften heraus. Der <a href="/wiki/Brockhaus-Efron" title="Brockhaus-Efron">Brockhaus-Efron</a> entstand 1890 als erste russische Enzyklopädie in Sankt Petersburg. Zu den wichtigsten Zeitschriften zählen etwa der <a href="/w/index.php?title=Polarstern_(Literaturzeitschrift)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polarstern (Literaturzeitschrift) (Seite nicht vorhanden)">Polarstern</a> von <a href="/wiki/Kondrati_Fjodorowitsch_Rylejew" title="Kondrati Fjodorowitsch Rylejew">Rylejew</a> und <a href="/wiki/Alexander_Alexandrowitsch_Bestuschew" title="Alexander Alexandrowitsch Bestuschew">Bestuschew</a> oder <a href="/wiki/Alexander_Sergejewitsch_Puschkin" title="Alexander Sergejewitsch Puschkin">Puschkins</a> <a href="/wiki/Sowremennik" title="Sowremennik">Sowremennik</a> (Der Zeitgenosse). <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aufstände,_Attentate,_Revolutionen">Aufstände, Attentate, Revolutionen</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Aufstände, Attentate, Revolutionen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Aufstände, Attentate, Revolutionen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> In der Soldaten- und Regierungsstadt Sankt Petersburg fanden bis 1918 alle wichtigen Revolten und Revolutionen der russischen Geschichte statt, der <a href="/wiki/Dekabristenaufstand" class="mw-redirect" title="Dekabristenaufstand">Dekabristenaufstand</a> 1825 ebenso wie die Ereignisse, die langfristig zur Gründung der <a href="/wiki/Sowjetunion" title="Sowjetunion">Sowjetunion</a> führten. In Sankt Petersburg nahmen Ende des 19. Jahrhunderts Unruhen und kleinere Aufstände zu. Die Stadt war Schauplatz zahlreicher <a href="/wiki/Attentat" title="Attentat">Attentate</a> gegen Mitglieder des Zarenhofs und der russischen Verwaltung; unter anderem wurde hier 1881 Alexander II. ermordet. Revolutionäre Parteien und Vereinigungen gründeten sich, die von der Polizei blutig verfolgt wurden. In Sankt Petersburg begann mit dem <a href="/wiki/Petersburger_Blutsonntag" title="Petersburger Blutsonntag">Petersburger Blutsonntag</a> die <a href="/wiki/Russische_Revolution_1905" title="Russische Revolution 1905">Revolution von 1905 bis 1907</a>. Als Folge wurde die zweite <a href="/wiki/Duma" title="Duma">Duma</a> der russischen Geschichte in der Stadt eröffnet, sie blieb politisch allerdings einflusslos. Die <a href="/wiki/Februarrevolution_1917" title="Februarrevolution 1917">Februarrevolution 1917</a> fand vor allem in Sankt Petersburg statt. Das Startsignal für die <a href="/wiki/Oktoberrevolution" title="Oktoberrevolution">Oktoberrevolution</a> 1917 gab ein Schuss des Kreuzers <a href="/wiki/Aurora_(Schiff,_1903)" title="Aurora (Schiff, 1903)">Aurora</a> im Petrograder Hafen. Der nahe gelegene Hafen von <a href="/wiki/Kronstadt_(Russland)" title="Kronstadt (Russland)">Kronstadt</a> bildete das Zentrum eines <a href="/wiki/Anarchismus" title="Anarchismus">anarchistisch</a> und <a href="/wiki/R%C3%A4tekommunismus" title="Rätekommunismus">rätekommunistisch</a> inspirierten Matrosenaufstands gegen die Diktatur der <a href="/wiki/Bolschewiki" title="Bolschewiki">Bolschewiki</a>, der von <a href="/wiki/Leo_Trotzki" title="Leo Trotzki">Leo Trotzki</a> blutig niedergeschlagen wurde. <a href="/wiki/Lenin" class="mw-redirect" title="Lenin">Lenin</a> erklärte <a href="/wiki/Moskau" title="Moskau">Moskau</a> (wieder) zur sowjetischen und russischen Hauptstadt. Die Bevölkerungszahl der Stadt sank innerhalb weniger Jahre erheblich primär durch <a href="/wiki/Russischer_B%C3%BCrgerkrieg" title="Russischer Bürgerkrieg">Bürgerkrieg</a> und die dadurch verursachte Hungersnot und sekundär durch den Statusverlust und den Umzug der gesamten Regierung und Verwaltung nach Moskau. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Leningrad">Leningrad</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Leningrad" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Leningrad">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Nach dem Tode Lenins wurde die ehemalige Stadt der Zaren in Leningrad umbenannt. Dies beschloss der zweite Rätekongress der <a href="/wiki/Sowjetunion" title="Sowjetunion">UdSSR</a> am 26. Januar 1924 auf einen entsprechenden Wunsch des Petrograder Rates der Deputierten hin.<a href="#cite_note-18">[12]</a> Das Machtzentrum der Sowjetunion verschob sich dennoch immer mehr nach Moskau. Hatten die Funktionäre der <a href="/wiki/Kommunistische_Partei_der_Sowjetunion" title="Kommunistische Partei der Sowjetunion">KPdSU</a> in Leningrad anfangs noch gesamtstaatlichen Einfluss, änderte sich das mit dem Ausbau der persönlichen Macht <a href="/wiki/Josef_Stalin" title="Josef Stalin">Stalins</a>. 1934 wurde unter bis heute ungeklärten Umständen der populäre Leningrader Parteichef <a href="/wiki/Sergei_Mironowitsch_Kirow" title="Sergei Mironowitsch Kirow">Sergei Kirow</a> in seinem Büro ermordet, der ehemalige Vorsitzende des Petrograder Sowjets <a href="/wiki/Grigori_Jewsejewitsch_Sinowjew" title="Grigori Jewsejewitsch Sinowjew">Grigori Sinowjew</a> starb 1936 in Folge eines <a href="/wiki/Schauprozess" title="Schauprozess">Schauprozesses</a> und 1940 wurde <a href="/wiki/Leo_Trotzki" title="Leo Trotzki">Leo Trotzki</a>, ebenfalls ehemaliger Vorsitzender des Petrograder Sowjets, im <a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">mexikanischen</a> Exil umgebracht. In der Stadtplanung zeigte sich die Auseinandersetzung zwischen Moskau und Leningrad. Der Generalplan von 1935 sah vor, das Stadtzentrum nach Süden zu verlegen, an den neu geschaffenen <a href="/wiki/Moskauer_Platz_(Sankt_Petersburg)" title="Moskauer Platz (Sankt Petersburg)">Moskauer Platz</a> am <a href="/w/index.php?title=Moskowski-Prospekt_(Sankt_Petersburg)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moskowski-Prospekt (Sankt Petersburg) (Seite nicht vorhanden)">Moskauer Prospekt</a>. Zentrum Leningrads sollte das an dessen Ostseite gelegene <a href="/wiki/Haus_der_Sowjets_(Sankt_Petersburg)" title="Haus der Sowjets (Sankt Petersburg)">Haus der Sowjets</a> werden, ähnlich dem für Moskau geplanten <a href="/wiki/Palast_der_Sowjets" title="Palast der Sowjets">Palast der Sowjets</a>. Der Moskauer Platz und seine Umgebung sind in der Form des typischen Zentrums der <a href="/wiki/Sozialistische_Stadt" title="Sozialistische Stadt">Sozialistischen Stadt</a> angelegt, wie man es dutzendfach in der Sowjetunion finden konnte. Der Ausbruch des <a href="/wiki/Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkriegs</a> und materielle Schwierigkeiten bedeuteten schließlich das Aus für die Verlegung des Zentrums. Der Platz ist der größte der Stadt. Beobachter werten den Leningrader Generalplan allgemein als Angriff auf das alte Petersburg. Durch die Verlegung des Zentrums sollte das alte Sankt Petersburg abgewertet werden. Form und Benennung („Moskauer Platz“, „Moskauer Prospekt“) der neuen Mitte sollten der Stadt ihre Besonderheit nehmen und sie zu einer unter vielen Sowjetstädten machen. Leningrader Blockade <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Leningrader_Blockade" title="Leningrader Blockade">Leningrader Blockade</a></div> Während des <a href="/wiki/Deutsch-Sowjetischer_Krieg" title="Deutsch-Sowjetischer Krieg">Zweiten Weltkrieges</a> wurde die Stadt 871 Tage lang von deutschen Truppen unter <a href="/wiki/Generalfeldmarschall" title="Generalfeldmarschall">Generalfeldmarschall</a> <a href="/wiki/Wilhelm_Ritter_von_Leeb" title="Wilhelm Ritter von Leeb">Wilhelm Ritter von Leeb</a> (Oberbefehl bis 16. Januar 1942) belagert. In der Zeit der Belagerung vom 8. September 1941 bis zum 27. Januar 1944, in der die <a href="/wiki/Wehrmacht" title="Wehrmacht">Wehrmacht</a> auf Befehl <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Hitlers</a> keine Eroberung Leningrads versuchte, sondern stattdessen die Stadt systematisch von jeglicher Versorgung abschnitt, starben über eine Million Zivilisten. Eine geheime Weisung des <a href="/wiki/Oberkommando_der_Wehrmacht" title="Oberkommando der Wehrmacht">Oberkommandos der Wehrmacht</a> vom 23. September 1941 lautete: „Der Führer ist entschlossen, die Stadt Petersburg vom Erdboden verschwinden zu lassen. Es besteht nach der Niederwerfung Sowjetrusslands keinerlei Interesse am Fortbestand dieser Großsiedlung.“ Ab Frühjahr 1942 wurde das historische <a href="/wiki/Ingermanland" title="Ingermanland">Ingermanland</a>, zu dem ein Großteil des Gebietes von Leningrad gehörte, dann als „deutsches Siedlungsgebiet“ in die Annexionspläne des <a href="/wiki/Generalplan_Ost" title="Generalplan Ost">Generalplans Ost</a> mit einbezogen. Das implizierte den <a href="/wiki/Genozid" class="mw-redirect" title="Genozid">Genozid</a> an den etwa drei Millionen Einwohnern Leningrads, die in dieser „Neuordnung des Ostraums“ keinen Platz mehr gehabt hätten. In der Zeit der deutschen Belagerung Leningrads konnten Nahrungsmittel zur Versorgung der Millionenstadt nur unter großen Gefahren per Flugzeug oder im Winter über den vereisten <a href="/wiki/Ladogasee" title="Ladogasee">Ladogasee</a> per Eisenbahn und Lkw („<a href="/wiki/Stra%C3%9Fe_des_Lebens" title="Straße des Lebens">Straße des Lebens</a>“) nach Leningrad gebracht werden. Die Route über den See lag im Schussfeld der Wehrmacht, im Schnitt kam von drei gestarteten Lastkraftwagen einer in Leningrad an. Besonders dramatisch war die Situation im Jahr 1941. Durch Luftangriffe wurde ein Großteil der Nahrungsmittelvorräte vernichtet, zudem brach der Winter ungewöhnlich früh ein. Der Abwurf gefälschter Lebensmittelbezugsscheine aus Flugzeugen der Wehrmacht tat ein Übriges. Die Rationen sanken im Oktober auf 400 Gramm Brot für Arbeiter, 200 Gramm für Kinder und Frauen. Am 20. November 1941 wurden sie auf 250 Gramm respektive 125 Gramm reduziert. Zudem herrschten Temperaturen von bis zu −40 Grad Celsius in einer Stadt, in der Heizmaterial äußerst knapp war. Allein im Dezember 1941 starben rund 53.000 Menschen. Viele von ihnen fielen einfach vor Entkräftung auf der Straße um. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Gedenkst_tte_belagerung.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/3/37/Gedenkst_tte_belagerung.JPG/220px-Gedenkst_tte_belagerung.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/3/37/Gedenkst_tte_belagerung.JPG/330px-Gedenkst_tte_belagerung.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/3/37/Gedenkst_tte_belagerung.JPG/440px-Gedenkst_tte_belagerung.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption>Gedenkstätte zur Erinnerung an die Blockade der Stadt</figcaption></figure> Während der Belagerung wurden etwa 150.000 Artilleriegeschosse auf die Stadt abgeschossen, etwa 100.000 Fliegerbomben fielen. Bei Versuchen der <a href="/wiki/Rote_Armee" title="Rote Armee">Roten Armee</a>, die Belagerung zu sprengen, kamen dazu etwa 500.000 sowjetische Soldaten ums Leben. Versuche 1941 und 1942 scheiterten, erst mit der Einnahme von <a href="/wiki/Schl%C3%BCsselburg" title="Schlüsselburg">Schlüsselburg</a> am 18. Januar 1943 gelang es, wieder eine Versorgungslinie in die Stadt zu etablieren. Die Offensive, welche die Stadt befreien sollte, begann am 14. Januar 1944 und konnte 13 Tage später, am 27., zum Abschluss gebracht werden. Bis in die 1980er Jahre wurde die Leningrader Blockade von einigen Historikern nicht in Zusammenhang mit der nationalsozialistischen Vernichtungspolitik gesehen, sondern davon abgekoppelt, beispielsweise von <a href="/wiki/Joachim_Hoffmann" title="Joachim Hoffmann">Joachim Hoffmann</a>, als völkerrechtlich „zu den gebräuchlichen und unbestrittenen Methoden der Kriegführung“ gehörend gewertet. In der gegenwärtigen historischen Forschung wird der Charakter der Blockade als „Genozid“ herausgearbeitet, der kein schicksalhaftes Ereignis im Rahmen einer angeblich völkerrechtskonformen Kriegführung darstellte, sondern auf Basis einer „rassistisch motivierten Hungerpolitik“, verbunden mit selbstgeschaffenen Sachzwängen integraler Bestandteil des deutschen <a href="/wiki/Vernichtungskrieg" title="Vernichtungskrieg">Vernichtungskrieges</a> gegen die Sowjetunion war.<a href="#cite_note-19">[13]</a> Die Historiker <a href="/wiki/J%C3%B6rg_Ganzenm%C3%BCller" title="Jörg Ganzenmüller">Jörg Ganzenmüller</a>, <a href="/wiki/Johannes_H%C3%BCrter" title="Johannes Hürter">Johannes Hürter</a> und <a href="/wiki/Adam_Tooze" title="Adam Tooze">Adam Tooze</a> zeigen in jüngeren Studien, dass der Hungertod der Bewohner sowjetischer Städte, mit Leningrad an herausragender Stelle, von der deutschen Kriegführung gezielt einkalkuliert war, schon weil die für ihre Versorgung notwendigen Nahrungsmittel für die Wehrmacht und die Zivilbevölkerung in Deutschland und den besetzten westeuropäischen Ländern eingeplant waren.<a href="#cite_note-20">[14]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nach_dem_Zweiten_Weltkrieg">Nach dem Zweiten Weltkrieg</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Nach dem Zweiten Weltkrieg" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nach dem Zweiten Weltkrieg">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Behandlung Leningrads nach dem Großen Vaterländischen Krieg, wie der Kampf gegen Deutschland im Zweiten Weltkrieg in Russland genannt wird, war widersprüchlich. Einerseits war die Stadt zu dem sowjetischen Symbol von Widerstandswillen und Leiden im Krieg geworden – andererseits tobten Machtkämpfe zwischen Leningrader und Moskauer Funktionären noch bis in die 1950er Jahre hinein. Der Wiederaufbau Leningrads wurde zu einer Prestigeangelegenheit der Sowjetunion. Innerhalb kürzester Zeit wurde eine Million Arbeiter in die Stadt gezogen, die sie wiederaufbauten – die Restaurierung der Kulturdenkmäler besaß dabei eine besondere Wertigkeit. 1945 erhielt die Stadt die Auszeichnung als <a href="/wiki/Heldenstadt" title="Heldenstadt">Heldenstadt</a>. In der Stadt bestanden die beiden <a href="/wiki/Liste_sowjetischer_Kriegsgefangenenlager_des_Zweiten_Weltkriegs" title="Liste sowjetischer Kriegsgefangenenlager des Zweiten Weltkriegs">Kriegsgefangenenlager</a> 254 und 339 für <a href="/wiki/Kriegsgefangene_im_Zweiten_Weltkrieg" class="mw-redirect" title="Kriegsgefangene im Zweiten Weltkrieg">deutsche Kriegsgefangene</a> des Zweiten Weltkriegs.<a href="#cite_note-21">[15]</a> Schwer Erkrankte wurden im Kriegsgefangenenhospital 1261 versorgt. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Leningrad1978.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Leningrad1978.jpg/220px-Leningrad1978.jpg" decoding="async" width="220" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Leningrad1978.jpg/330px-Leningrad1978.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Leningrad1978.jpg/440px-Leningrad1978.jpg 2x" data-file-width="1316" data-file-height="1044" /></a><figcaption>Englischer Innenstadtplan Leningrads von 1978</figcaption></figure> Ebenfalls in den Nachkriegsjahren wurden zahlreiche neue Stadtteile gebaut – 1953 war das Jahr, in dem mehr neuer Wohnraum in der Stadt geschaffen wurde als je vorher oder nachher. Das 250-jährige Stadtjubiläum wurde verschoben: 1953 war der Machtkampf noch im Gange und jede positive Erwähnung unerwünscht – zudem war im März Stalin gestorben; eine Feierlichkeit, egal aus welchem Anlass, erschien nicht angebracht. Die Feier wurde 1957 unter Stalins Nachfolger <a href="/wiki/Nikita_Sergejewitsch_Chruschtschow" title="Nikita Sergejewitsch Chruschtschow">Chruschtschow</a> nachgeholt – ohne die Erwähnung, dass es eigentlich der 254. Geburtstag war. In den Folgejahren hielt die Stadt ihren Ruf als große Industriestadt und eines der wissenschaftlichen Zentren der Sowjetunion. Das politisch-kulturelle Zentrum Russlands und der Sowjetunion lag zu dieser Zeit aber klar in Moskau. Die Bevölkerung war durch die Ereignisse der Kriegs- und Nachkriegszeit ebenfalls zu einem Großteil ausgetauscht worden – die Verbundenheit mit Petersburg in der Stadt wurde zunehmend schwächer. 1988 wurde bei einem Brand in der <a href="/wiki/Bibliothek_der_Russischen_Akademie_der_Wissenschaften" title="Bibliothek der Russischen Akademie der Wissenschaften">Bibliothek der Russischen Akademie der Wissenschaften</a> ungefähr eine Million Bibliotheksbände ein Opfer der Flammen.<a href="#cite_note-22">[16]</a> 1989 wurde die Innenstadt unter <a href="/wiki/Denkmalschutz" title="Denkmalschutz">Denkmalschutz</a> gestellt. 1990 wurde die Innenstadt von Sankt Petersburg und die dazugehörigen Monumente zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt.<a href="#cite_note-UNESCO-23">[17]</a> 1991 <a href="/wiki/Zerfall_der_Sowjetunion" title="Zerfall der Sowjetunion">zerfiel die Sowjetunion</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Russische_Föderation,_Sankt_Petersburg">Russische Föderation, Sankt Petersburg</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Russische Föderation, Sankt Petersburg" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Russische Föderation, Sankt Petersburg">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Nach einer Volksabstimmung, in der sich am 12. Juni 1991 54 Prozent der Bevölkerung für die Rückkehr zum historischen Namen ausgesprochen hatten,<a href="#cite_note-24">[18]</a> stimmte der Stadtrat am 25. Juni 1991 der Umbenennung mit großer Mehrheit zu<a href="#cite_note-25">[19]</a> und die Stadt erhielt am 6. September 1991 durch ein Dekret des <a href="/wiki/Pr%C3%A4sidium_des_Obersten_Sowjets" title="Präsidium des Obersten Sowjets">Präsidiums des Obersten Sowjets</a> der UdSSR wieder den Namen Sankt Petersburg.<a href="#cite_note-26">[20]</a> Die umgebende Verwaltungseinheit blieb aber weiterhin als Leningrader Gebiet (<a href="/wiki/Oblast_Leningrad" title="Oblast Leningrad">Oblast Leningrad</a>) bestehen. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Night_Nevskiy_Flickr.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Night_Nevskiy_Flickr.jpg/220px-Night_Nevskiy_Flickr.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Night_Nevskiy_Flickr.jpg/330px-Night_Nevskiy_Flickr.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Night_Nevskiy_Flickr.jpg/440px-Night_Nevskiy_Flickr.jpg 2x" data-file-width="3504" data-file-height="2336" /></a><figcaption>Der Newski-Prospekt in der Abenddämmerung</figcaption></figure> Während der <a href="/wiki/Russische_Verfassungskrise_1993" title="Russische Verfassungskrise 1993">Verfassungskrise</a> unter Präsident <a href="/wiki/Boris_Nikolajewitsch_Jelzin" title="Boris Nikolajewitsch Jelzin">Boris Jelzin</a> im Oktober 1993 sammelte der damalige Petersburger Oberbürgermeister <a href="/wiki/Anatoli_Alexandrowitsch_Sobtschak" title="Anatoli Alexandrowitsch Sobtschak">Anatoli Sobtschak</a> die Anhänger Jelzins um sich, es kam zu einer großen Demonstration vor dem <a href="/wiki/Winterpalast" title="Winterpalast">Winterpalast</a> gegen den <a href="/wiki/Kongress_der_Volksdeputierten" class="mw-redirect" title="Kongress der Volksdeputierten">Kongress der Volksdeputierten</a>. 1999 wurde die Fläche der Stadt Sankt Petersburg durch die Satellitenstädte <a href="/wiki/Kolpino" title="Kolpino">Kolpino</a>, <a href="/wiki/Puschkin_(Stadt)" title="Puschkin (Stadt)">Puschkin</a>, <a href="/wiki/Lomonossow" title="Lomonossow">Lomonossow</a>, <a href="/wiki/Kronstadt_(Russland)" title="Kronstadt (Russland)">Kronstadt</a>, <a href="/wiki/Peterhof_(Stadt)" title="Peterhof (Stadt)">Peterhof</a> sowie angrenzende Vororte erweitert. Diese ehemaligen Städte sind jetzt Stadtbezirke von St. Petersburg und gehören daher nicht mehr administrativ und territorial zur Oblast Leningrad. Am 27. Mai 2003 beging die Stadt ihr 300-jähriges Jubiläum. Zur Vorbereitung wurden Teile der Altstadt und verschiedene Paläste saniert. Der russische Staat gab dafür ein bis zwei Milliarden Euro aus. An den Kosten der Nachbildung des im Zweiten Weltkrieg verschollenen <a href="/wiki/Bernsteinzimmer" title="Bernsteinzimmer">Bernsteinzimmers</a> beteiligte sich die deutsche <a href="/wiki/Ruhrgas" class="mw-redirect" title="Ruhrgas">Ruhrgas</a>, eng verbunden mit dem staatlichen russischen Energiekonzern <a href="/wiki/Gazprom" title="Gazprom">Gazprom</a>, durch eine Spende von 3,5 Millionen Dollar.<a href="#cite_note-27">[21]</a> Am 31. Mai des Jahres weihten Russlands Präsident <a href="/wiki/Wladimir_Wladimirowitsch_Putin" title="Wladimir Wladimirowitsch Putin">Wladimir Putin</a> und Deutschlands Bundeskanzler <a href="/wiki/Gerhard_Schr%C3%B6der" title="Gerhard Schröder">Gerhard Schröder</a> das rekonstruierte Bernsteinzimmer ein. Im Juli 2006 trafen sich hier internationale Politiker auf einem <a href="/wiki/G8-Gipfel_in_Sankt_Petersburg_2006" title="G8-Gipfel in Sankt Petersburg 2006">G8-Gipfel</a> und im September 2013 auf einem <a href="/wiki/G20-Gipfel_in_Sankt_Petersburg_2013" title="G20-Gipfel in Sankt Petersburg 2013">G20-Gipfel</a>. Durch einen <a href="/wiki/Terroranschlag_am_3._April_2017_in_Sankt_Petersburg" title="Terroranschlag am 3. April 2017 in Sankt Petersburg">Terroranschlag am 3. April 2017</a> wurden 14 Menschen in einem Zug in der <a href="/wiki/Metro_Sankt_Petersburg" title="Metro Sankt Petersburg">Metro Sankt Petersburg</a> getötet.<a href="#cite_note-28">[22]</a> Seit 1. Oktober 2019 ist ein visumfreier Besuch von bis zu 8 Tagen per E-Visum, das kostenfrei erteilt wird, für EU-Bürger möglich.<a href="#cite_note-29">[23]</a> Ab 2020 wurden die Gemeindeabgeordneten des Bezirks Smolninskoje an der Abhaltung ihrer Sitzungen im Bezirksgebäude gehindert; sie beschlossen daraufhin, jeweils auf dem Balkon zu tagen. Die beschlussfähigen Anwesenden der Sitzung vom 7. September 2022 besprachen neben dem Verkehrsproblem und dem Unterhalt von Fußgängerübergängen auch einen Antrag an die <a href="/wiki/Duma" title="Duma">Russische Duma</a> zur Anklage Wladimir Putins wegen <a href="/wiki/Hochverrat" title="Hochverrat">Hochverrats</a> aufgrund des gegen die Interessen Russlands begonnenen <a href="/wiki/Russischer_%C3%9Cberfall_auf_die_Ukraine_2022" class="mw-redirect" title="Russischer Überfall auf die Ukraine 2022">Überfalls auf die Ukraine</a>. Der Antrag wurde mit sieben Stimmen bei drei Enthaltungen angenommen. Rein rechtlich muss der Beschluss protokolliert werden und müssen die Briefe an die Dumamitglieder versendet werden, welche den Hinweis auf laut Artikel 176, Kapitel 22, Abschnitt IV der Geschäftsordnung der Staatsduma enthalten, wonach die Duma-Abgeordneten das Recht haben, einen Antrag auf gerichtliche Klärung zu stellen. Der Appell wurde speziell formuliert, um die Armee nicht zu „diskreditieren“. Sofort wurden Ermittlungen exakt deswegen aufgenommen.<a href="#cite_note-30">[24]</a><a href="#cite_note-31">[25]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politik">Politik</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Politik" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politik">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Sankt Petersburg ist Verwaltungssitz der <a href="/wiki/Oblast_Leningrad" title="Oblast Leningrad">Oblast Leningrad</a> und des <a href="/wiki/F%C3%B6derationskreis" title="Föderationskreis">Föderationskreises</a> <a href="/wiki/Nordwestrussland" title="Nordwestrussland">Nordwestrussland</a>. Innerhalb <a href="/wiki/Russland" title="Russland">Russlands</a> ist die Stadt jedoch – genauso wie Moskau – ein eigenständiges Verwaltungssubjekt. Die Spitze der <a href="/wiki/Exekutive" title="Exekutive">Exekutive</a> bildet der für vier Jahre direkt gewählte <a href="/wiki/Gouverneur" title="Gouverneur">Gouverneur</a> der Stadt. Die <a href="/wiki/Legislative" title="Legislative">Legislative</a>, die gesetzgebende Versammlung, besteht aus 50 hauptamtlichen Mitgliedern, die ebenfalls für vier Jahre gewählt werden. Der Vorsitzende der Kammer ist protokollarisch mit dem Gouverneur gleichgestellt. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mariinsky_Palace_Saint_Petersburg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Mariinsky_Palace_Saint_Petersburg.jpg/220px-Mariinsky_Palace_Saint_Petersburg.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Mariinsky_Palace_Saint_Petersburg.jpg/330px-Mariinsky_Palace_Saint_Petersburg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Mariinsky_Palace_Saint_Petersburg.jpg/440px-Mariinsky_Palace_Saint_Petersburg.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Der <a href="/wiki/Mariinski-Palast" title="Mariinski-Palast">Marienpalast</a>, Sitz der Sankt Petersburger Gesetzgebenden Versammlung (Sakonodatelnoje Sobranije) im Stadtzentrum</figcaption></figure> 1996 war es <a href="/wiki/Wladimir_Anatoljewitsch_Jakowlew" title="Wladimir Anatoljewitsch Jakowlew">Wladimir Jakowlew</a>, der <a href="/wiki/Anatoli_Alexandrowitsch_Sobtschak" title="Anatoli Alexandrowitsch Sobtschak">Anatoli Sobtschak</a> ablöste. Er präsentierte sich mehrfach als ideologisch ungebundener Pragmatiker. Sobtschak war hingegen ein strikter Reformer der nach-kommunistischen Ära, der aufgrund seines radikal marktwirtschaftlichen Kurses viele Animositäten in der Stadt erzeugte. Er verweigerte mehrmals die Entlassung <a href="/wiki/Wladimir_Wladimirowitsch_Putin" title="Wladimir Wladimirowitsch Putin">Wladimir Putins</a> aufgrund von <a href="/wiki/Korruption" title="Korruption">Korruptionsvorwürfen</a>, als dieser noch in der Stadtregierung arbeitete. Putin organisierte den erfolglosen 1996er-Wahlkampf von Sobtschak. Jakowlew trat im Oktober 2003 nicht mehr zur Neuwahl an. Seine Nachfolgerin wurde nach diesen Wahlen <a href="/wiki/Walentina_Iwanowna_Matwijenko" title="Walentina Iwanowna Matwijenko">Walentina Matwijenko</a>. Sie war die Favoritin Putins und der russischen Regierung. Matwijenko trat im August 2011 zurück und wurde im September als Vertreterin der Exekutive St. Petersburgs Vorsitzende des <a href="/wiki/F%C3%B6derationsrat_(Russland)" title="Föderationsrat (Russland)">russischen Föderationsrats</a> und somit zur Trägerin des dritthöchsten Staatsamtes in Russland. Gouverneur von 2011 bis 2018 war <a href="/wiki/Georgi_Sergejewitsch_Poltawtschenko" title="Georgi Sergejewitsch Poltawtschenko">Georgi Poltawtschenko</a>. Der Sohn eines aus <a href="/wiki/Aserbaidschanische_Sozialistische_Sowjetrepublik" title="Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik">Aserbaidschan</a> nach Leningrad versetzen Marineoffiziers erhielt 1979–1980 eine Ausbildung an der KGB-Hochschule in Minsk. Danach übernahm er verschiedene Aufgaben beim <a href="/wiki/KGB" title="KGB">KGB</a> und dessen Nachfolgedienst <a href="/wiki/FSB_(Geheimdienst)" title="FSB (Geheimdienst)">FSB</a>. Von 1992 bis 1993 war er Leiter der Steuerfahndung und 1993 bis 1999 Chef der Steuerpolizei in Sankt Petersburg. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Georgyj_Poltavchenko.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Georgyj_Poltavchenko.jpeg" decoding="async" width="148" height="186" class="mw-file-element" data-file-width="148" data-file-height="186" /></a><figcaption>Der ehemalige Sankt Petersburger Gouverneur <a href="/wiki/Georgi_Sergejewitsch_Poltawtschenko" title="Georgi Sergejewitsch Poltawtschenko">Georgi Poltawtschenko</a></figcaption></figure> Präsident Wladimir Putin ernannte ihn 1999 zum Vertreter des <a href="/wiki/Pr%C3%A4sident_Russlands" title="Präsident Russlands">russischen Präsidenten</a> in der <a href="/wiki/Oblast_Leningrad" title="Oblast Leningrad">Oblast Leningrad</a>, später zum <a href="/wiki/Liste_der_Gouverneure_der_Russischen_F%C3%B6deration#Bevollmächtigte_Vertreter_des_Präsidenten_in_den_Föderationskreisen" title="Liste der Gouverneure der Russischen Föderation">Generalgouverneur</a> für <a href="/wiki/Zentralrussland" title="Zentralrussland">Zentralrussland</a>. In dieser Funktion war er Mitglied im <a href="/wiki/Sicherheitsrat_der_Russischen_F%C3%B6deration" title="Sicherheitsrat der Russischen Föderation">russischen Sicherheitsrat</a>. Am 30. August 2011 wurde er zum amtierenden Gouverneur von Sankt Petersburg ernannt und dem Stadtparlament zur Wahl vorgeschlagen. Von 52 Abgeordneten der gesetzgebenden Versammlung stimmten 37 für ihn. Am 31. August 2011 wurde er in sein Amt eingeführt. Seit dem 3. Oktober 2018 bis zur Gouverneurswahl im September 2019 war <a href="/wiki/Alexander_Dmitrijewitsch_Beglow" title="Alexander Dmitrijewitsch Beglow">Alexander Beglow</a> als kommissarischer Gouverneur eingesetzt, am 8. September 2019 wurde er mit fast zwei Dritteln der Stimmen ins Amt gewählt. International und in Deutschland bekannt wurde die Stadt politisch unter anderem durch den <a href="/wiki/Petersburger_Dialog" title="Petersburger Dialog">Petersburger Dialog</a> – die regelmäßigen deutsch-russischen Gespräche in der Stadt – und das Petersburger <a href="/wiki/Union_der_Komitees_der_Soldatenm%C3%BCtter_Russlands" title="Union der Komitees der Soldatenmütter Russlands">Komitee der Soldatenmütter</a>, das regelmäßig gegen den <a href="/wiki/Erster_Tschetschenienkrieg" title="Erster Tschetschenienkrieg">Krieg in Tschetschenien</a> und die <a href="/wiki/Dedowschtschina" title="Dedowschtschina">Gewalt in der Armee</a> protestiert. Im Juli 2006 fand in Sankt Petersburg außerdem der jährliche <a href="/wiki/G8-Gipfel_in_Sankt_Petersburg_2006" title="G8-Gipfel in Sankt Petersburg 2006">G8-Gipfel</a> statt, da Russland 2006 turnusgemäß den Vorsitz in der <a href="/wiki/Gruppe_der_Acht" class="mw-redirect" title="Gruppe der Acht">Gruppe der Acht</a> übernommen hatte. 2013 fand am 5. und 6. September das Treffen der <a href="/wiki/Gruppe_der_zwanzig_wichtigsten_Industrie-_und_Schwellenl%C3%A4nder" class="mw-redirect" title="Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer">Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer</a> in Sankt Petersburg statt. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wappen">Wappen</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Wappen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wappen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <table class="toptextcells"> <tbody><tr> <td rowspan="2" style="padding-top:.5em;" class="noresize"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_(2003).svg" class="mw-file-description" title="Wappen von Sankt Petersburg"><img alt="Wappen von Sankt Petersburg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg/100px-Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg/150px-Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg/200px-Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg.png 2x" data-file-width="559" data-file-height="599" /></a><figcaption>Wappen von Sankt Petersburg</figcaption></figure> </td> <td style="padding-top:.5em;"><a href="/wiki/Blasonierung" title="Blasonierung">Blasonierung</a>: „In Rot zwei silberne gestürzte und gekreuzte <a href="/wiki/Anker_(Heraldik)" title="Anker (Heraldik)">Anker</a>, der rechte ein <a href="/wiki/Stockanker" class="mw-redirect" title="Stockanker">Stockanker</a> (mit zwei flachen Flunken) und der linke ein <a href="/wiki/Draggen" class="mw-redirect" title="Draggen">Draggen</a> (mit vier spitzen Flunken), von einem goldenen <a href="/wiki/Zepter" title="Zepter">Zepter</a> senkrecht überlegt. Auf dem Schild die goldene <a href="/wiki/Zarenkrone" title="Zarenkrone">Zarenkrone</a>, hinter ihr zwei gekreuzte russische <a href="/wiki/Zepter" title="Zepter">Reichszepter</a> mit dem russischen <a href="/wiki/Doppeladler" title="Doppeladler">Doppeladler</a> als Knauf. Das blaue Band des <a href="/wiki/Orden_des_Heiligen_Andreas_des_Erstberufenen" title="Orden des Heiligen Andreas des Erstberufenen">Ordens des heiligen Andreas des Erstberufenen</a> umgibt den Schild.“ </td></tr> <tr> <td style="padding-top:.5em;">Wappenbegründung: Ein Wappen hat die Stadt seit etwa 1729, als es ihr von <a href="/wiki/Peter_der_Gro%C3%9Fe" title="Peter der Große">Peter I.</a> verliehen wurde. Anfangs schwebte der russische Doppeladler über den wieder im <a href="/wiki/Wappen" title="Wappen">Wappen</a> vorhandenen <a href="/wiki/Wappenfigur" title="Wappenfigur">Wappenfiguren</a> – den zwei Ankern und dem Zepter in der bekannten gekreuzten Form. An die Stelle des Wappens trat während der Zeit der <a href="/wiki/Sowjetunion" title="Sowjetunion">Sowjetunion</a> ein nach links fahrendes vollgetakeltes dreimastiges <a href="/wiki/Segelschiff" title="Segelschiff">Segelschiff</a> (<a href="/wiki/Fregatte" title="Fregatte">Fregatte</a>) mit der weiß-blauen Andreasflagge an den Masten und am Heck. Es nahm Bezug auf die Fluss- und Seehäfen der Stadt. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bevölkerung">Bevölkerung</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Bevölkerung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bevölkerung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Überblick">Überblick</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Überblick" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Überblick">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Laut dem Ergebnis der letzten <a href="/wiki/Volksz%C3%A4hlung" title="Volkszählung">Volkszählung</a> vom 14. Oktober 2010 hatte Sankt Petersburg 4.879.566 Einwohner. Das sind etwa drei Prozent der gesamten Einwohnerzahl Russlands. Im September 2012 wurde der fünfmillionste Einwohner registriert.<a href="#cite_note-32">[26]</a> Der durchschnittliche Bruttomonatslohn betrug 2009 nach offiziellen Angaben 23.000 <a href="/wiki/Russischer_Rubel" title="Russischer Rubel">Rubel</a>. Sankt Petersburg war seit seiner Gründung eine Stadt großer sozialer Gegensätze. Seit der <a href="/wiki/Perestroika" title="Perestroika">Perestroika</a> und dem Untergang der Sowjetunion brechen diese wieder verschärft auf. In Sankt Petersburg galt eine <a href="/wiki/Zuzugsperre" title="Zuzugsperre">Zuzugsperre</a> – Wohnrecht in der Stadt erhielt nur, wer Wohnung und Arbeit nachweisen konnte oder mit einem Einwohner verheiratet war. Die <a href="/wiki/Internationale_Arbeitsorganisation" title="Internationale Arbeitsorganisation">Internationale Arbeitsorganisation</a> schätzte, dass in der Stadt im Jahr 2000 etwa 16.000 <a href="/wiki/Stra%C3%9Fenkind" title="Straßenkind">Straßenkinder</a> lebten. Zu Beginn der <a href="/wiki/COVID-19-Pandemie" title="COVID-19-Pandemie">COVID</a> im Frühjahr 2020 gab es laut offizieller Statistik 8.000 Obdachlose.<a href="#cite_note-33">[27]</a> Die ehemals multikulturell geprägte Stadt ist zu Beginn des 21. Jahrhunderts überwiegend, laut offizieller Statistik zu 89,1 %, von ethnischen <a href="/wiki/Russen" title="Russen">Russen</a> bewohnt. Dazu kommen 2,1 % <a href="/wiki/Juden" title="Juden">Juden</a>, 1,9 % <a href="/wiki/Ukrainer" title="Ukrainer">Ukrainer</a>, 1,9 % <a href="/wiki/Belarussen" title="Belarussen">Belarussen</a> sowie kleinere Gruppen von <a href="/wiki/Tataren" title="Tataren">Tataren</a>, Kaukasiern, <a href="/wiki/Usbeken" title="Usbeken">Usbeken</a>, <a href="/wiki/Wepsen" title="Wepsen">Wepsen</a> und <a href="/wiki/Finnen" title="Finnen">Finnen</a>. Trotz der zu Sowjetzeiten staatlich verordneten Religionsfeindschaft sind 2004 nach Schätzungen nur noch 10 Prozent der Bevölkerung <a href="/wiki/Atheismus" title="Atheismus">Atheisten</a>. Der Großteil ist <a href="/wiki/Russisch-Orthodoxe_Kirche" title="Russisch-Orthodoxe Kirche">russisch-orthodox</a>, wobei es in der Stadt aber heftige Auseinandersetzungen zwischen Traditionalisten und Reformern gibt. Die Kirchengebäude gehören überwiegend dem russischen Staat. Peter der Große untersagte den Bau von <a href="/wiki/Zwiebelturm" title="Zwiebelturm">Zwiebeltürmen</a>. Dies ist der Grund, dass sich in der ganzen Stadt nur ein einziger solcher Turm aus der Vorkriegszeit findet – er befindet sich an der Stelle, wo Zar Alexander II. ermordet und die <a href="/wiki/Auferstehungskirche_(Sankt_Petersburg)" title="Auferstehungskirche (Sankt Petersburg)">Auferstehungskirche</a> für ihn errichtet wurde. Die zahlreichen Kirchenneubauten in den Randgebieten werden hingegen meist im traditionellen russischen Stil errichtet. 1914 wurde von der tatarischen Gemeinde am Nordufer der Newa die weithin sichtbare <a href="/wiki/Sankt_Petersburger_Moschee" title="Sankt Petersburger Moschee">Petersburger Moschee</a> errichtet. In der Nähe des Mariinski-Theaters befindet sich die im orientalischen Stil erbaute und 2003 komplett renovierte <a href="/wiki/Gro%C3%9Fe_Choral-Synagoge" title="Große Choral-Synagoge">Große Choral-Synagoge</a>. Sie ist das drittgrößte <a href="/wiki/Juden" title="Juden">jüdische</a> Gotteshaus in Europa. → <a href="/wiki/Liste_von_Kirchen_in_Sankt_Petersburg" title="Liste von Kirchen in Sankt Petersburg">Liste von Kirchen in Sankt Petersburg</a>: Übersicht aller Kirchengebäude <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bevölkerungsentwicklung">Bevölkerungsentwicklung</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Bevölkerungsentwicklung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bevölkerungsentwicklung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die folgende Übersicht zeigt die Einwohnerzahlen nach dem jeweiligen Gebietsstand. Bis 1944 handelt es sich meist um Schätzungen, von 1959 bis 2010 um Volkszählungsergebnisse. In der Tabelle wird die Anzahl der Einwohner in der Stadt selbst ohne die Einwohner im Vorortgürtel aufgeführt, außerdem für die Volkszählungen 1959 bis 1989 für die Stadt mit Vororten (mit den im Umland liegenden Städten und <a href="/wiki/Siedlung_st%C3%A4dtischen_Typs" title="Siedlung städtischen Typs">Siedlungen städtischen Typs</a>, die dem Leningrader <a href="/wiki/Sowjet" title="Sowjet">Stadtsowjet</a> unterstellt waren). Alle diese Städte und Siedlungen im Umland wurden 1998 eingemeindet, so dass die Angabe der Einwohner mit Vororten ab 2002 entfällt. Die Einwohnerzahl von 2002 ist daher mit der Zahl von 1989 mit Vororten zu vergleichen. Abzüglich der Einwohnerzahl der 1998 eingemeindeten Ortschaften hatte Sankt Petersburg im Jahr 2002 in den Grenzen von 1989 4.137.563 Einwohner. Die Einwohnerzahl der eigentlichen Stadt war also zwischen 1989 und 2002 um 322.861 zurückgegangen, die der ehemaligen Vororte um 39.426. In den Folgejahren stieg die Einwohnerzahl wieder stark an. Nach Berechnungen wurde die 5-Millionen-Grenze am 22. September 2012 überschritten.<a href="#cite_note-rian_5mio-34">[28]</a> Das Wachstum ist allerdings ausschließlich auf Zuwanderung zurückzuführen, da die <a href="/wiki/Mortalit%C3%A4t" title="Mortalität">Sterberate</a> in den vorhergehenden Jahren weiterhin die <a href="/wiki/Geburtenziffer" class="mw-redirect" title="Geburtenziffer">Geburtenrate</a> übertraf.<a href="#cite_note-35">[29]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bev%C3%B6lkerungsentwicklung_St._Petersburg_de.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Bev%C3%B6lkerungsentwicklung_St._Petersburg_de.png/440px-Bev%C3%B6lkerungsentwicklung_St._Petersburg_de.png" decoding="async" width="440" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Bev%C3%B6lkerungsentwicklung_St._Petersburg_de.png/660px-Bev%C3%B6lkerungsentwicklung_St._Petersburg_de.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Bev%C3%B6lkerungsentwicklung_St._Petersburg_de.png/880px-Bev%C3%B6lkerungsentwicklung_St._Petersburg_de.png 2x" data-file-width="1201" data-file-height="900" /></a><figcaption>Bevölkerungsentwicklung (mit administrativ zugehörigen Vororten)</figcaption></figure> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <tbody><tr> <td valign="top"> <table> <tbody><tr> <th style="background:#EFEFEF;">        Jahr         </th> <th style="background:#EFEFEF;">Einwohner (Stadt) </th></tr> <tr> <td>1725</td> <td>0.075.000 </td></tr> <tr> <td>1750</td> <td>0.150.000 </td></tr> <tr> <td>1800</td> <td>0.300.000 </td></tr> <tr> <td>1846</td> <td>0.336.000 </td></tr> <tr> <td>1852</td> <td>0.485.000 </td></tr> <tr> <td>1858</td> <td>0.520.100 </td></tr> <tr> <td>1864</td> <td>0.539.100 </td></tr> <tr> <td>1867</td> <td>0.667.000 </td></tr> <tr> <td>1873</td> <td>0.842.900 </td></tr> <tr> <td>1881</td> <td>0.876.600 </td></tr> <tr> <td>1886</td> <td>0.928.600 </td></tr> <tr> <td>1891</td> <td>1.035.400 </td></tr> <tr> <td>1897</td> <td>1.264.900 </td></tr> <tr> <td>1901</td> <td>1.439.400 </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top"> <table> <tbody><tr> <th style="background:#EFEFEF;">Jahr </th> <th style="background:#EFEFEF;">Einwohner (Stadt) </th> <th style="background:#EFEFEF;">Einwohner (mit Vororten) </th></tr> <tr> <td align="right">1908</td> <td>1.678.000</td> <td> </td></tr> <tr> <td align="right">1910</td> <td>1.962.000</td> <td> </td></tr> <tr> <td align="right">1915</td> <td>2.318.600</td> <td> </td></tr> <tr> <td align="right">1920</td> <td>0.722.000</td> <td> </td></tr> <tr> <td align="right">1926</td> <td>1.616.100</td> <td> </td></tr> <tr> <td align="right">1936</td> <td>2.739.800</td> <td> </td></tr> <tr> <td data-sort-value="17.1.1939">17. Jan. 1939</td> <td>3.015.188</td> <td>3.191.304 </td></tr> <tr> <td align="right">1944</td> <td>2.559.000</td> <td> </td></tr> <tr> <td data-sort-value="15.1.1959">15. Jan. 1959</td> <td>2.899.955</td> <td>3.321.196 </td></tr> <tr> <td data-sort-value="15.1.1970">15. Jan. 1970</td> <td>3.512.974</td> <td>3.949.501 </td></tr> <tr> <td data-sort-value="17.1.1979">17. Jan. 1979</td> <td>4.072.528</td> <td>4.588.183 </td></tr> <tr> <td data-sort-value="12.1.1989">12. Jan. 1989</td> <td>4.460.424</td> <td>5.023.506 </td></tr> <tr> <td data-sort-value="9.10.2002" style="padding-left:0.70em !important">9. Okt. 2002</td> <td>4.661.219</td> <td> </td></tr> <tr> <td data-sort-value="14.10.2010">14. Okt. 2010</td> <td>4.879.566</td> <td> </td></tr> <tr> <td align="right">2022</td> <td></td> <td>5.380.922</td> <td><a href="#cite_note-36">[30]</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Architektur">Architektur</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Architektur" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Architektur">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Architekturgeschichtliche_Übersicht">Architekturgeschichtliche Übersicht</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Architekturgeschichtliche Übersicht" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Architekturgeschichtliche Übersicht">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die ab 1703 erbaute Stadt ist vergleichsweise jung. Ihre Baukunst wurde stärker von westeuropäischen Vorbildern beeinflusst als etwa Moskau. Markanter als bei jeder anderen Metropole ist das Stadtbild Petersburgs geprägt vom <a href="/wiki/Klassizismus" title="Klassizismus">Klassizismus</a> in all seinen Spielarten, auch wenn <a href="/wiki/Historismus" title="Historismus">Historismus</a> und <a href="/wiki/Jugendstil" title="Jugendstil">Jugendstil</a> die Gebrauchsarchitektur an den Straßenzügen der Innenstadt mitbestimmen. Die barocken Bauten der Zeit Peters des Großen († 1725) sind von zunächst holländischen, dann auch französischen Vorbildern bestimmt. Eine fast klassizistische Strenge und Zurückhaltung im Dekorativen sind Merkmale des ersten Drittel des 18. Jahrhunderts. Die Gliederung der Palastfassaden verwendet eher flache <a href="/wiki/Pilaster" title="Pilaster">Pilaster</a> als plastische Säulen. <a href="/wiki/Domenico_Trezzini" title="Domenico Trezzini">Trezzini</a> ist der maßgebende Architekt dieser Ära. In seine Zeit fällt die Anlage der drei breiten, vom Turm der Admiralität ausgehenden Hauptachsen („Prospekte“). <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Summer_Palace_of_Peter_I.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Summer_Palace_of_Peter_I.jpg/220px-Summer_Palace_of_Peter_I.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Summer_Palace_of_Peter_I.jpg/330px-Summer_Palace_of_Peter_I.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Summer_Palace_of_Peter_I.jpg/440px-Summer_Palace_of_Peter_I.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="2119" /></a><figcaption>Sommer-Palais Peters des Großen, 1714</figcaption></figure> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Peter-und-Paul-Festung" title="Peter-und-Paul-Festung">Peter-und-Paul-Festung</a></td> <td>Trezzini</td> <td>1713–1733 </td></tr> <tr> <td>Peter-und-Paul-Kathedrale</td> <td>Trezzini</td> <td>1712–1733 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Sommer-Palais_Peters_des_Gro%C3%9Fen" title="Sommer-Palais Peters des Großen">Sommer-Palais</a></td> <td>Trezzini</td> <td>1710–1714 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kikin-Palast" title="Kikin-Palast">Kikin-Palast</a></td> <td><a href="/wiki/Andreas_Schl%C3%BCter_(Architekt)" title="Andreas Schlüter (Architekt)">Schlüter</a></td> <td>1714 </td></tr> <tr> <td>Alexander-Newski-Kloster</td> <td>Trezzini</td> <td>1715–1722 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kunstkammer_(Sankt_Petersburg)" title="Kunstkammer (Sankt Petersburg)">Kunstkammer</a></td> <td></td> <td>1718–1734 </td></tr> <tr> <td>Die Zwölf Kollegien</td> <td>Trezzini</td> <td>1722–1744 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Menschikow-Palais" title="Menschikow-Palais">Menschikow-Palais</a></td> <td></td> <td>1735 </td></tr></tbody></table> Unter <a href="/wiki/Elisabeth_(Russland)" title="Elisabeth (Russland)">Elisabeth</a> (1741–1761) verlagerte sich die Bautätigkeit auf das Südufer der Newa. Ein 1730 vorgelegter Generalbebauungsplan legte detaillierte Bestimmungen für <a href="/wiki/Dachtraufe#Traufhöhe" title="Dachtraufe">Traufhöhen</a> und <a href="/wiki/%C3%9Cberbaubare_Grundst%C3%BCcksfl%C3%A4che#Baulinie_(Fluchtlinie)" title="Überbaubare Grundstücksfläche">Fluchtlinien</a> fest. In Elisabeths Regierungszeit werden die Gestaltungsmittel abwechslungsreicher. Die Fassaden bekommen kräftige Farben und schmuckhafte Dekorationselemente. Dichte Säulenreihen erzeugen Licht- und Schattenwirkungen und die Grundrisse werden komplexer. Die „altrussischen“ Stilelemente beschränken sich auf die Verwendung des Fünf-Kuppel-Motivs. Baumeister dieser Zeit waren vor allem <a href="/wiki/Bartolomeo_Francesco_Rastrelli" title="Bartolomeo Francesco Rastrelli">Bartolomeo Francesco Rastrelli</a>, daneben auch <a href="/wiki/Sawwa_Iwanowitsch_Tschewakinski" title="Sawwa Iwanowitsch Tschewakinski">Sawwa Tschewakinski</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Stroganovsky_Palace_SPB_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Stroganovsky_Palace_SPB_01.jpg/220px-Stroganovsky_Palace_SPB_01.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Stroganovsky_Palace_SPB_01.jpg/330px-Stroganovsky_Palace_SPB_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Stroganovsky_Palace_SPB_01.jpg/440px-Stroganovsky_Palace_SPB_01.jpg 2x" data-file-width="3400" data-file-height="2252" /></a><figcaption>Stroganow-Palais, 1754</figcaption></figure> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Winterpalast" title="Winterpalast">Winterpalast</a></td> <td>Rastrelli</td> <td>1754–1762 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Katharinenpalast" title="Katharinenpalast">Katharinenpalast</a></td> <td>Rastrelli</td> <td>1751–1756 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Konstantinpalast" title="Konstantinpalast">Konstantinpalast</a></td> <td>Rastrelli</td> <td>um 1750 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Schloss_Peterhof" title="Schloss Peterhof">Schloss Peterhof</a></td> <td>Rastrelli</td> <td>1747–1752 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Stroganow-Palais" title="Stroganow-Palais">Stroganow-Palais</a></td> <td>Rastrelli</td> <td>1753–1754 </td></tr> <tr> <td>Scheremetew-Palais</td> <td>Tschewakinski</td> <td>um 1730–1750 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Smolny-Institut" title="Smolny-Institut">Smolny-Kathedrale</a></td> <td>Rastrelli</td> <td>1748–1757 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Nikolaus-Marine-Kathedrale" title="Nikolaus-Marine-Kathedrale">Nikolaus-Marine-Kathedrale</a></td> <td>Rastrellischule</td> <td>1753–1762 </td></tr></tbody></table> Den Stil der Regierungszeit <a href="/wiki/Katharina_II." title="Katharina II.">Katharinas der Großen</a> (1762–1796) könnte man als „spätbarocken Klassizismus“ charakterisieren. Auf Bauplastik wird eher verzichtet und die Farbigkeit reduziert sich auf gelb-graue Töne. Ein Lieblingsmotiv repräsentativer Bauten ist fortan der <a href="/wiki/Portikus" title="Portikus">Portikus</a>. Iwan Starow und <a href="/wiki/Giacomo_Quarenghi" title="Giacomo Quarenghi">Giacomo Quarenghi</a> waren die führenden Architekten. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Spb_06-2012_Tauride_Palace_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Spb_06-2012_Tauride_Palace_01.jpg/220px-Spb_06-2012_Tauride_Palace_01.jpg" decoding="async" width="220" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Spb_06-2012_Tauride_Palace_01.jpg/330px-Spb_06-2012_Tauride_Palace_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Spb_06-2012_Tauride_Palace_01.jpg/440px-Spb_06-2012_Tauride_Palace_01.jpg 2x" data-file-width="4147" data-file-height="2115" /></a><figcaption>Taurisches Palais, 1789</figcaption></figure> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Gostiny_Dwor" title="Gostiny Dwor">Gostiny Dwor</a></td> <td>Rastrelli, de la Mothe</td> <td>1761–1785 </td></tr> <tr> <td>Kleine <a href="/wiki/Eremitage_(Sankt_Petersburg)" title="Eremitage (Sankt Petersburg)">Eremitage</a></td> <td>de la Mothe</td> <td>1764–1774 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Marmorpalast" title="Marmorpalast">Marmorpalast</a></td> <td>Rinaldi</td> <td>1768–1785 </td></tr> <tr> <td>Dreifaltigkeitskathedrale im <a href="/wiki/Alexander-Newski-Kloster" title="Alexander-Newski-Kloster">Alexander-Newski-Kloster</a></td> <td>Starow</td> <td>1776–1790 </td></tr> <tr> <td>Akademie der Wissenschaften</td> <td>Quarenghi</td> <td>1783–1789 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Taurisches_Palais" title="Taurisches Palais">Taurisches Palais</a></td> <td>Starow</td> <td>1783–1789 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Alexanderpalast" title="Alexanderpalast">Alexanderpalast</a></td> <td>Quarenghi</td> <td>1792–1796 </td></tr> <tr> <td>Alte <a href="/wiki/Eremitage_(Sankt_Petersburg)" title="Eremitage (Sankt Petersburg)">Eremitage</a></td> <td>Veldten</td> <td>1778 </td></tr></tbody></table> Mit dem Beginn des 19. Jahrhunderts setzt in St. Petersburg der „<a href="/wiki/Alexander_I._(Russland)" title="Alexander I. (Russland)">Alexandrinische</a> Klassizismus“ ein. Dem westeuropäischen <a href="/wiki/Empire_(Stilrichtung)" title="Empire (Stilrichtung)">Empire</a> entsprechend verbindet er mit dem treu nachgeahmten Vorbild der „<a href="/wiki/Dorische_Ordnung" title="Dorische Ordnung">dorischen</a>“ Antike strenge Geradlinigkeit und monumentale Wirkung. Im ersten Drittel des Jahrhunderts entstanden bedeutende Platzanlagen, wie die vor der <a href="/wiki/Kasaner_Kathedrale_(Sankt_Petersburg)" title="Kasaner Kathedrale (Sankt Petersburg)">Kasaner Kathedrale</a>, auf der <a href="/wiki/Wassiljewski-Insel" title="Wassiljewski-Insel">Wassiljewski-Insel</a> (Strelka), dem Marsfeld (1817–1829), und der Schlossplatz sowie das gesamte Viertel um das <a href="/wiki/Alexandrinski-Theater" title="Alexandrinski-Theater">Alexandrinski-Theater</a> bekamen ihre heutige Gestalt. Bedeutendster Architekt dieser Zeit war der Italiener <a href="/wiki/Carlo_Rossi_(Architekt)" title="Carlo Rossi (Architekt)">Carlo Rossi</a>. Eine mit russischen Elementen angereicherte Variante dieses Stils wurde vor allem von <a href="/wiki/Wassili_Petrowitsch_Stassow" title="Wassili Petrowitsch Stassow">Wassili Stassow</a> gepflegt. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:RossiStreet.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/RossiStreet.jpg/220px-RossiStreet.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/RossiStreet.jpg/330px-RossiStreet.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/RossiStreet.jpg/440px-RossiStreet.jpg 2x" data-file-width="1531" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Rossi-Straße (1828–1834)</figcaption></figure> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td>Kasaner Kathedrale</td> <td><a href="/wiki/Andrei_Nikiforowitsch_Woronichin" title="Andrei Nikiforowitsch Woronichin">Woronichin</a></td> <td>1801–1811 </td></tr> <tr> <td>Börse auf der <a href="/wiki/Wassiljewski-Insel" title="Wassiljewski-Insel">Wassiljewski-Insel</a></td> <td>Thomon</td> <td>1804–1810 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Admiralit%C3%A4t_(Sankt_Petersburg)" title="Admiralität (Sankt Petersburg)">Admiralität</a> (Umbau)</td> <td>Sacharow</td> <td>1806–1823 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Isaakskathedrale" title="Isaakskathedrale">Isaakskathedrale</a></td> <td><a href="/wiki/Auguste_de_Montferrand" title="Auguste de Montferrand">Montferrand</a></td> <td>1820–1858 </td></tr> <tr> <td>Generalstab</td> <td>Rossi</td> <td>1819–1829 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Dreifaltigkeitskathedrale_(Sankt_Petersburg)" title="Dreifaltigkeitskathedrale (Sankt Petersburg)">Dreifaltigkeitskathedrale</a></td> <td>Stassow</td> <td>1827–1835 </td></tr> <tr> <td>Rossi-Straße</td> <td>Rossi</td> <td>1828–1834 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Senat_und_Synode" title="Senat und Synode">Senat und Synode</a></td> <td>Rossi</td> <td>1829–1834 </td></tr> <tr> <td>Neue <a href="/wiki/Eremitage_(Sankt_Petersburg)" title="Eremitage (Sankt Petersburg)">Eremitage</a></td> <td><a href="/wiki/Leo_von_Klenze" title="Leo von Klenze">Klenze</a></td> <td>1839–1852 </td></tr></tbody></table> Der <a href="/wiki/Historismus" title="Historismus">Historismus</a> in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, mit seinen Bahnhofs-, Theater-, Warenhaus-, Bank-, Zirkus- und Wohnhausfassaden folgt weitgehend westeuropäischen, aus Renaissance und Barock abgeleiteten Stilmustern. Eine so weitgehende Rezeption „altrussischer“ Architekturmotive wie bei der <a href="/wiki/Auferstehungskirche_(Sankt_Petersburg)" title="Auferstehungskirche (Sankt Petersburg)">Auferstehungskirche</a> bleibt seltene Ausnahme im Stadtbild. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Curcus_in_SPB.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Curcus_in_SPB.jpg/220px-Curcus_in_SPB.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Curcus_in_SPB.jpg/330px-Curcus_in_SPB.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Curcus_in_SPB.jpg/440px-Curcus_in_SPB.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="2119" /></a><figcaption>Circus Ciniselli, 1877</figcaption></figure> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Moskauer_Bahnhof_(Sankt_Petersburg)" title="Moskauer Bahnhof (Sankt Petersburg)">Moskauer Bahnhof</a></td> <td></td> <td>1851 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Grand_Hotel_Europe" title="Grand Hotel Europe">Grand Hotel Europe</a></td> <td></td> <td>1873–1875 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Circus_Ciniselli" title="Circus Ciniselli">Circus Ciniselli</a></td> <td></td> <td>1877 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Auferstehungskirche_(Sankt_Petersburg)" title="Auferstehungskirche (Sankt Petersburg)">Auferstehungskirche</a></td> <td><a href="/wiki/Alfred_Alexandrowitsch_Parland" title="Alfred Alexandrowitsch Parland">Parland</a></td> <td>1882–1917 </td></tr></tbody></table> Die Bauten des „Jugendstils“ zwischen der Jahrhundertwende und dem Beginn des Ersten Weltkrieges 1914, in Russland auch als Petersburger Moderne<a href="#cite_note-37">[31]</a> bezeichnet, sind noch eher von einer Anhäufung klassizistischer oder <a href="/wiki/Eklektizismus" title="Eklektizismus">eklektizistischer</a> Versatzstücke geprägt, als von der floralen Eleganz des <a href="/wiki/Art_Nouveau" class="mw-redirect" title="Art Nouveau">Art Nouveau</a> in Wien oder den romanischen Ländern. Den Übergang zu der formal strengen, ornamentlosen Architektur der Moderne markiert die <a href="/wiki/Deutsche_Botschaft_(Sankt_Petersburg)" title="Deutsche Botschaft (Sankt Petersburg)">Deutsche Botschaft</a> von <a href="/wiki/Peter_Behrens" title="Peter Behrens">Peter Behrens</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:St._Petersburg,_German_Embassy.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/St._Petersburg%2C_German_Embassy.jpg/220px-St._Petersburg%2C_German_Embassy.jpg" decoding="async" width="220" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/St._Petersburg%2C_German_Embassy.jpg/330px-St._Petersburg%2C_German_Embassy.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/St._Petersburg%2C_German_Embassy.jpg/440px-St._Petersburg%2C_German_Embassy.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="1979" /></a><figcaption>Deutsche Botschaft, 1912</figcaption></figure> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td>Kamennoostrowski-Prospekt</td> <td></td> <td>ab 1900 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Feinkostladen_Jelissejew_(Sankt_Petersburg)" title="Feinkostladen Jelissejew (Sankt Petersburg)">Jelissejew</a></td> <td><a href="/wiki/Gawriil_Wassiljewitsch_Baranowski" title="Gawriil Wassiljewitsch Baranowski">Baranowski</a></td> <td>1902–1903 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Witebsker_Bahnhof" title="Witebsker Bahnhof">Witebsker Bahnhof</a></td> <td></td> <td>1901–1904 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Singer-Haus" title="Singer-Haus">Singer-Haus</a></td> <td></td> <td>1904 </td></tr> <tr> <td>Don-Asow-Bank</td> <td><a href="/w/index.php?title=Frederik_Lidwal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frederik Lidwal (Seite nicht vorhanden)">Frederik Lidwal</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td>Deutsche Botschaft</td> <td>Behrens</td> <td>1912 </td></tr></tbody></table> Nach der Oktoberrevolution wurden einige konstruktivistische Projekte verwirklicht. In der totalitären Ära ab 1932 war eine gemäßigte Form des <a href="/wiki/Stalin" class="mw-redirect" title="Stalin">Stalinschen</a> Monumentalstils („<a href="/wiki/Sozialistischer_Klassizismus" title="Sozialistischer Klassizismus">Sozialistischer Klassizismus</a>“) zu beobachten. Zentrum der Bautätigkeit war das neugeplante Stadtviertel um das <a href="/wiki/Haus_der_Sowjets_(Sankt_Petersburg)" title="Haus der Sowjets (Sankt Petersburg)">Haus der Sowjets</a> am <a href="/wiki/Moskauer_Platz_(Sankt_Petersburg)" title="Moskauer Platz (Sankt Petersburg)">Moskauer Platz</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Dom_sovetov_spb.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Dom_sovetov_spb.jpg/220px-Dom_sovetov_spb.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Dom_sovetov_spb.jpg/330px-Dom_sovetov_spb.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Dom_sovetov_spb.jpg/440px-Dom_sovetov_spb.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption>Haus der Sowjets, 1940</figcaption></figure> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td>Verwaltungsgebäude des Kirow-Rajon</td> <td><a href="/wiki/Noi_Abramowitsch_Trotzki" class="mw-redirect" title="Noi Abramowitsch Trotzki">Noi Trotzki</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Textilfabrik_%E2%80%9ERotes_Banner%E2%80%9C" title="Textilfabrik „Rotes Banner“">Textilfabrik „Rotes Banner“</a></td> <td><a href="/wiki/Erich_Mendelssohn" class="mw-redirect" title="Erich Mendelssohn">Erich Mendelssohn</a></td> <td>1923 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Frunse-Kaufhaus_(Sankt_Petersburg)" title="Frunse-Kaufhaus (Sankt Petersburg)">Frunse-Kaufhaus</a></td> <td></td> <td>1938 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Haus_der_Sowjets_(Sankt_Petersburg)" title="Haus der Sowjets (Sankt Petersburg)">Haus der Sowjets</a></td> <td>Noi Trotzki</td> <td>um 1940 </td></tr></tbody></table> Die <a href="/wiki/Leningrader_Blockade" title="Leningrader Blockade">Belagerung Leningrads</a> durch die deutsche Wehrmacht, deren erklärtes Ziel es war, die Stadt „vom Erdboden verschwinden zu lassen“, brachte schwerste Zerstörungen über die Stadt. Bei der enormen Kraftanstrengung des Wiederaufbaus nach 1945 wurde großer Wert auf die Wiederherstellung des alten Stadtbildes und die Restaurierung der denkmalwerten Architektursubstanz gelegt. Markante Beispiele für Neubauten sind die Stationen der <a href="/wiki/Metro_Sankt_Petersburg" title="Metro Sankt Petersburg">Metro</a> sowie der Moskowski-Prospekt. In den 1960er und 1970er Jahren erweiterte sich die Stadt durch riesige, planvoll angelegte Neubausiedlungen. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Admiralty_SPB.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Admiralty_SPB.jpg/220px-Admiralty_SPB.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Admiralty_SPB.jpg/330px-Admiralty_SPB.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Admiralty_SPB.jpg/440px-Admiralty_SPB.jpg 2x" data-file-width="3700" data-file-height="2775" /></a><figcaption>Die Admiralität. Die Spitze ist vom größten Teil des Newski-Prospekts aus gut zu erkennen.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:SPb_St._Isaac_cathedral_from_Universitetskaja_emb.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/SPb_St._Isaac_cathedral_from_Universitetskaja_emb.jpg/220px-SPb_St._Isaac_cathedral_from_Universitetskaja_emb.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/SPb_St._Isaac_cathedral_from_Universitetskaja_emb.jpg/330px-SPb_St._Isaac_cathedral_from_Universitetskaja_emb.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/SPb_St._Isaac_cathedral_from_Universitetskaja_emb.jpg/440px-SPb_St._Isaac_cathedral_from_Universitetskaja_emb.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a><figcaption>Aufnahme von der Newa aus: Reiterstandbild Peter des Großen („Der eherne Reiter“), Isaakspark und Isaakskathedrale</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Auferstehungskirche_(Sankt_Petersburg).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Auferstehungskirche_%28Sankt_Petersburg%29.JPG/170px-Auferstehungskirche_%28Sankt_Petersburg%29.JPG" decoding="async" width="170" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Auferstehungskirche_%28Sankt_Petersburg%29.JPG/255px-Auferstehungskirche_%28Sankt_Petersburg%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Auferstehungskirche_%28Sankt_Petersburg%29.JPG/340px-Auferstehungskirche_%28Sankt_Petersburg%29.JPG 2x" data-file-width="3984" data-file-height="3869" /></a><figcaption>Die <a href="/wiki/Auferstehungskirche_(Sankt_Petersburg)" title="Auferstehungskirche (Sankt Petersburg)">Auferstehungskirche</a> nach <a href="/wiki/Basilius-Kathedrale" title="Basilius-Kathedrale">Moskauer Vorbild</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Saint_Isaac%27s_Cathedral_in_SPB.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Saint_Isaac%27s_Cathedral_in_SPB.jpeg/220px-Saint_Isaac%27s_Cathedral_in_SPB.jpeg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Saint_Isaac%27s_Cathedral_in_SPB.jpeg/330px-Saint_Isaac%27s_Cathedral_in_SPB.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Saint_Isaac%27s_Cathedral_in_SPB.jpeg/440px-Saint_Isaac%27s_Cathedral_in_SPB.jpeg 2x" data-file-width="3600" data-file-height="2384" /></a><figcaption>Frontseite der Isaakskathedrale, vom <a href="/wiki/Isaaksplatz" title="Isaaksplatz">gleichnamigen Platz</a> aus gesehen</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bauzustand_und_Denkmalschutz">Bauzustand und Denkmalschutz</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Bauzustand und Denkmalschutz" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bauzustand und Denkmalschutz">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Sankt Petersburg war lange Zeit der Sitz der russischen <a href="/wiki/Zar" title="Zar">Zaren</a>. In der Stadt entfalteten sie die ganze Pracht ihres immensen Reichtums, von der zahlreiche Zeugnisse zu sehen sind. Im Hinblick auf die 300-Jahr-Feier im Jahr 2003 wurden zahlreiche der Sehenswürdigkeiten aufwendig restauriert. Die Stadt besitzt neben den 250 Museen ungefähr 4000 geschützte Kultur-, Geschichts- oder Baudenkmäler. 15 % der Gebäude in Sankt Petersburg – insgesamt rund 2400 Gebäude – wurden von der <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a> als Denkmäler der Architekturgeschichte eingestuft. Damit wird Petersburg in dieser Hinsicht nur noch von <a href="/wiki/Venedig" title="Venedig">Venedig</a> übertroffen. Die Stadt hat allerdings Probleme, die Kosten zur Erhaltung dieser Baudenkmäler aufzubringen. Neben deren großen Anzahl gibt es auch andere Probleme: Teilweise sind die Häuser nach der Sowjetzeit in einem desaströsen Bauzustand und müssten dementsprechend aufwendig restauriert werden. Zum anderen sorgen die Industrie und der starke innerstädtische Verkehr für eine starke Luftverschmutzung, die insbesondere den Fassaden zusetzt. Obwohl seit 2004 Anstrengungen unternommen werden, zumindest einige Baudenkmäler zu privatisieren, gehören immer noch etwa 80 % aller Petersburger Immobilien dem russischen Staat. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stadtrundgang">Stadtrundgang</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Stadtrundgang" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Stadtrundgang">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Markantestes Gebäude der Skyline und höchstes Gebäude der Stadt ist der <a href="/wiki/Fernsehturm_Sankt_Petersburg" title="Fernsehturm Sankt Petersburg">Fernsehturm Sankt Petersburg</a>. Er befindet sich außerhalb der Innenstadt, die vor allem auf der Admiralitätsseite der Newa liegt. Mit dem 462 Meter hohen <a href="/wiki/Lachta-Zentrum" title="Lachta-Zentrum">Lachta-Zentrum</a> entstand der derzeit höchste <a href="/wiki/Wolkenkratzer" title="Wolkenkratzer">Wolkenkratzer</a> Europas; er wurde Mitte 2018 fertiggestellt.<a href="#cite_note-38">[32]</a> <dl><dt>Historisches Stadtzentrum, UNESCO-Weltkulturerbe</dt></dl> Der mit hunderten historischer Paläste und Gebäude ausgestattete <a href="/wiki/Newski-Prospekt" title="Newski-Prospekt">Newski-Prospekt</a>, die Haupteinkaufsstraße der Stadt, erstreckt sich über vier Kilometer von der Admiralität beziehungsweise der <a href="/wiki/Eremitage_(Sankt_Petersburg)" title="Eremitage (Sankt Petersburg)">Eremitage</a> nebst <a href="/wiki/Palastplatz" title="Palastplatz">Dworzowaja Ploschtschad</a> – dem Parade- und Schlossplatz – bis zum <a href="/wiki/Alexander-Newski-Kloster" title="Alexander-Newski-Kloster">Alexander-Newski-Kloster</a>, der sogenannten Lawra. Letzteres ist nach dem russischen Volkshelden <a href="/wiki/Alexander_Jaroslawitsch_Newski" title="Alexander Jaroslawitsch Newski">Alexander Newski</a>, der Prospekt allerdings nach der Newa benannt. Zu den <a href="/wiki/Liste_der_Geb%C3%A4ude_auf_dem_Newski-Prospekt" title="Liste der Gebäude auf dem Newski-Prospekt">am Newski-Prospekt gelegenen Sehenswürdigkeiten</a> zählen die <a href="/wiki/Kasaner_Kathedrale_(Sankt_Petersburg)" title="Kasaner Kathedrale (Sankt Petersburg)">Kasaner Kathedrale</a> und das Kaufhaus <a href="/wiki/Gostiny_Dwor" title="Gostiny Dwor">Gostiny Dwor</a>. Der Prospekt stößt auf den Ploschtschad Wosstanija, den „Platz des Aufstandes“. Der Newski-Prospekt führt über folgende Kanäle: <ol><li>Der Fluss <a href="/wiki/Moika" title="Moika">Moika</a> in Höhe der Kasaner Kathedrale. Auf der linken Seite, also gegenüber der Kathedrale, sieht man am Ufer der Moika in geringer Entfernung die <a href="/wiki/Auferstehungskirche_(Sankt_Petersburg)" title="Auferstehungskirche (Sankt Petersburg)">Christi-Auferstehungskirche</a>, die der Basilius-Kathedrale am Roten Platz in Moskau äußerlich sehr ähnelt. Am Ufer der Moika befindet sich ebenfalls das Haus, in dem der russische Nationaldichter Puschkin lebte und nach einer schweren Verwundung in einem <a href="/wiki/Duell" title="Duell">Duell</a> mit dem Franzosen <a href="/wiki/Georges-Charles_de_Heeckeren_d%E2%80%99Anth%C3%A8s" title="Georges-Charles de Heeckeren d’Anthès">Georges-Charles de Heeckeren d’Anthès</a> verstarb. Die Moika wird unter anderem von der <a href="/wiki/Gr%C3%BCne_Br%C3%BCcke_(Sankt_Petersburg)" title="Grüne Brücke (Sankt Petersburg)">Grünen Brücke</a> (in Höhe des Newski-Prospekts) und der <a href="/wiki/Pozelujew-Br%C3%BCcke" title="Pozelujew-Brücke">Pozelujew-Brücke</a> überspannt.</li> <li>Der <a href="/wiki/Gribojedow-Kanal" title="Gribojedow-Kanal">Gribojedow-Kanal</a>. Links (östlich) davon erstreckt sich das <a href="/wiki/Marsfeld_(Sankt_Petersburg)" title="Marsfeld (Sankt Petersburg)">Marsfeld</a>, der <a href="/wiki/Sommergarten_(Sankt_Petersburg)" title="Sommergarten (Sankt Petersburg)">Sommergarten</a> mit dem <a href="/wiki/Sommer-Palais_Peters_des_Gro%C3%9Fen" title="Sommer-Palais Peters des Großen">Sommerpalast</a> und der <a href="/wiki/Wladimir-Palast" title="Wladimir-Palast">Wladimir-Palast</a>.</li> <li>Der Fluss <a href="/wiki/Fontanka" title="Fontanka">Fontanka</a>, den die <a href="/wiki/Anitschkow-Br%C3%BCcke" title="Anitschkow-Brücke">Anitschkow-Brücke</a> überspannt. Hier befindet sich der <a href="/wiki/Anitschkow-Palais" title="Anitschkow-Palais">gleichnamige Palast</a>, in dem der bekannte Schachtrainer <a href="/wiki/Wladimir_Sak" title="Wladimir Sak">Zak</a> unter anderem mit dem späteren Weltmeister <a href="/wiki/Boris_Wassiljewitsch_Spasski" title="Boris Wassiljewitsch Spasski">Spasski</a> arbeitete.</li></ol> Unweit des Newski-Prospekts stehen weitere Sehenswürdigkeiten: das <a href="/wiki/Russisches_Museum" title="Russisches Museum">Russische Museum</a>, das sich neben der Auferstehungskirche befindet, die <a href="/wiki/Isaakskathedrale" title="Isaakskathedrale">Isaakskathedrale</a>, die sich unmittelbar an die Admiralität und die Eremitage anschließt, die <a href="/wiki/Peter-und-Paul-Festung" title="Peter-und-Paul-Festung">Peter-und-Paul-Festung</a> – eine befestigte Insel, <a href="/wiki/Haseninsel" title="Haseninsel">Haseninsel</a> genannt, auf der dem Prospekt gegenüberliegenden Seite der Newa, mit zugehöriger Kathedrale, in der Zaren und Großfürsten beerdigt wurden. In einer Kapelle der Kathedrale wurde der letzte Zar <a href="/wiki/Nikolaus_II._(Russland)" title="Nikolaus II. (Russland)">Nikolaus II.</a> mit seiner Familie und seiner Dienerschaft beigesetzt. In der Festung wurden schließlich zahlreiche Prominente der russischen Geschichte (im frühen 19. Jahrhundert zum Beispiel die <a href="/wiki/Dekabristen" title="Dekabristen">Dekabristen</a>, später die Anarchisten <a href="/wiki/Michail_Alexandrowitsch_Bakunin" title="Michail Alexandrowitsch Bakunin">Michail Bakunin</a> und <a href="/wiki/Pjotr_Alexejewitsch_Kropotkin" title="Pjotr Alexejewitsch Kropotkin">Peter Kropotkin</a>) festgehalten. Der Kreuzer Aurora kann auf derselben Newa-Seite nordwestlich der Festung besichtigt werden. <a href="/wiki/Der_eherne_Reiter" title="Der eherne Reiter">Der eherne Reiter</a>, das <a href="/wiki/Smolny-Kloster" class="mw-redirect" title="Smolny-Kloster">Smolny-Kloster</a>, die Rossistraße, der Sommergarten und die Christi-Auferstehungskirche befinden sich alle auf der südlichen Newa-Seite. Als besonders reizvoll gilt ein Spaziergang durch die Stadt während der <a href="/wiki/Wei%C3%9Fe_N%C3%A4chte" title="Weiße Nächte">Weißen Nächte</a> im Frühsommer, dem nächtlichen Höchststand der Sonne.<a href="#cite_note-39">[33]</a> Eine Besonderheit der Stadt sind die vielen Klappbrücken, die noch in den Nachtstunden für den Schiffsverkehr geöffnet werden. Dadurch kann evtl. ein kurz zuvor begangener Weg nicht mehr zurück gelaufen werden. Die Stadt heißt auch wegen ihrer vielen Wasserläufe, Inseln und Brücken Venedig des Nordens. <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Br%C3%BCcken_in_Sankt_Petersburg" title="Brücken in Sankt Petersburg">Brücken in Sankt Petersburg</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Peterhof_Fountains_01_-_Big_Cascade_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Peterhof_Fountains_01_-_Big_Cascade_01.jpg/220px-Peterhof_Fountains_01_-_Big_Cascade_01.jpg" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Peterhof_Fountains_01_-_Big_Cascade_01.jpg/330px-Peterhof_Fountains_01_-_Big_Cascade_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Peterhof_Fountains_01_-_Big_Cascade_01.jpg/440px-Peterhof_Fountains_01_-_Big_Cascade_01.jpg 2x" data-file-width="3419" data-file-height="2232" /></a><figcaption>Peters Sommerresidenz <a href="/wiki/Schloss_Peterhof" title="Schloss Peterhof">Schloss Peterhof</a>: Große Kaskade, im Hintergrund der Finnische Meerbusen</figcaption></figure> In der südlichen beziehungsweise südwestlichen Umgebung Sankt Petersburgs sind das <a href="/wiki/Schloss_Peterhof" title="Schloss Peterhof">Schloss Peterhof</a>, dieses UNESCO-Weltkulturerbe, <a href="/wiki/Pawlowsk_(Sankt_Petersburg)" title="Pawlowsk (Sankt Petersburg)">Pawlowsk</a> und die <a href="/wiki/Puschkin_(Stadt)" title="Puschkin (Stadt)">Stadt Puschkin</a> beliebte Ausflugsziele. Im Letzteren ist im <a href="/wiki/Katharinenpalast" title="Katharinenpalast">Katharinenpalast</a> das nachgebaute <a href="/wiki/Bernsteinzimmer" title="Bernsteinzimmer">Bernsteinzimmer</a> zu besichtigen. Der Peterhof ist eine direkt am Meer gelegene weite Schlossanlage mit Palast, Schlosskirche, <a href="/wiki/Orangerie" title="Orangerie">Orangerie</a>, kleinen Lustschlössern wie „Monplaisir“, „Marly“ und einer besonders schönen Fontänen-Kaskade in Hanglage mit markanten vergoldeten wasserspeienden Bronzeskulpturen. Der Peterhof, der nach 35 Minuten Fahrt mit der <a href="/wiki/Elektritschka" title="Elektritschka">Elektritschka</a> vom Baltischen Bahnhof ausgehend mit Zielbahnhof Oranienbaum Haltepunkt ist, das Schloss Pawlowsk sowie der Katharinenpalast wurden im Verlauf des Zweiten Weltkrieges von den deutschen Besatzern zu großen Teilen verwüstet und nach dem Krieg in mühevoller Kleinarbeit wieder aufgebaut und restauriert. Vom <a href="/wiki/Witebsker_Bahnhof" title="Witebsker Bahnhof">Witebsker Bahnhof</a> aus lassen sich Pawlowsk und Puschkin leicht mit dem 'Elektritschka'-Vorortzug erreichen. An dieser Bahnstrecke befindet sich der Halt „21 km“, der an der südlichen Belagerungslinie der Stadt im Zweiten Weltkrieg gebaut wurde. Neben den Gleisen erinnern gegen Süden gerichtete damalige Kanonen an die deutsche Belagerung. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kunst_und_Kultur">Kunst und Kultur</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Kunst und Kultur" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kunst und Kultur">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Sankt Petersburg ist eine Stadt, in der Kunstsammlungen, Theater, Literatur, Ballett und Musik Weltgeltung besitzen. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Museen,_Galerien_und_Ausstellungskomplexe_(Auswahl)">Museen, Galerien und Ausstellungskomplexe (Auswahl)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Museen, Galerien und Ausstellungskomplexe (Auswahl)" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Museen, Galerien und Ausstellungskomplexe (Auswahl)">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Stadt weist nach eigenen Angaben 221 Museen auf. Darüber hinaus gibt es 45 Galerien und Ausstellungshallen sowie 80 Kulturhäuser (Stand November 2013).<a href="#cite_note-nevski-40">[34]</a> Sie lassen sich in Historische Museen, Kunstmuseen und Museen für Spezialgebiete.<a href="#cite_note-41">[35]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Kunstkammer">Kunstkammer</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Kunstkammer" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kunstkammer">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Kunstkammer_(Sankt_Petersburg)" title="Kunstkammer (Sankt Petersburg)">Kunstkammer (Sankt Petersburg)</a></div> Die 1734 gegründete Kunstkammer war die erste offizielle Sammlung von damals zeitgenössischen Kunstwerken.<a href="#cite_note-nevski-40">[34]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Eremitage">Eremitage</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Eremitage" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Eremitage">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Eremitage_(Sankt_Petersburg)" title="Eremitage (Sankt Petersburg)">Eremitage (Sankt Petersburg)</a></div> <div style="box-sizing:border-box;clear:{{{clear}}}; max-width:100%;margin-top:0.1em; margin-bottom:0.1em; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div class="thumbinner centered panorama" style="max-width:752px; width: 100%; width: inherit;"><div class="thumbimage noresize" style="overflow-y:hidden; overflow-x:scroll; overflow:auto; width:100%; width:inherit;"><a href="/wiki/Datei:Sankt_Petersburg.palatul_de_iarna.N.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Sankt_Petersburg.palatul_de_iarna.N.jpg/750px-Sankt_Petersburg.palatul_de_iarna.N.jpg" decoding="async" width="750" height="204" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Sankt_Petersburg.palatul_de_iarna.N.jpg/1125px-Sankt_Petersburg.palatul_de_iarna.N.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Sankt_Petersburg.palatul_de_iarna.N.jpg/1500px-Sankt_Petersburg.palatul_de_iarna.N.jpg 2x" data-file-width="4626" data-file-height="1258" /></a></div><div class="thumbcaption" style="text-align: center;"><div class="magnify"><a href="/wiki/Datei:Sankt_Petersburg.palatul_de_iarna.N.jpg" title="Datei:Sankt Petersburg.palatul de iarna.N.jpg">vergrößern und Informationen zum Bild anzeigen</a></div><div style="float:right; margin:0 3px"><a href="https://tools.wmflabs.org/zoomviewer/?flash=no&f=Sankt+Petersburg.palatul+de+iarna.N.jpg" title="Interaktiver Bildbetrachter"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Magnifying_glass.svg/12px-Magnifying_glass.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Magnifying_glass.svg/18px-Magnifying_glass.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Magnifying_glass.svg/24px-Magnifying_glass.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="110" /></a></div><div style="float:left; width:30px; height:12px;"></div>Der Komplex der Eremitage. Von links nach rechts: Eremitage-Theater – Alte Eremitage – Kleine Eremitage – Winterpalast (die Neue Eremitage liegt nicht sichtbar hinter der Alten Eremitage)</div></div></div> Die Eremitage ist mit drei bis vier Millionen Besuchern im Jahr der bestbesuchte und wohl international wichtigste Ausstellungskomplex. Sie gehört zu den bedeutendsten Kunstmuseen der Welt. Sie beherbergt eine immens große Sammlung der europäischen bildenden Kunst bis 1917 sowie die weltweit größte Juwelensammlung. Das Museum nimmt fünf Bauten in Anspruch mit einer Gesamtausstellungsfläche von 57.475 m² und einer Lagerfläche von 45.000 m². Der <a href="/wiki/Winterpalast" title="Winterpalast">Winterpalast</a>, in dem sich ein Großteil der Sammlung befindet, ist dabei eine eigene Sehenswürdigkeit. In ihrem Archiv beherbergt die Eremitage mehr als 2,7 Millionen Ausstellungsstücke. In den 350 Ausstellungsräumen sind davon 65.000 organisiert in sechs Sammlungen ausgestellt. Es sind Sammlungen über <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A4historische_Kunst&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prähistorische Kunst (Seite nicht vorhanden)">Prähistorische Kunst</a>, Kunst und Kultur der <a href="/wiki/Antike" title="Antike">Antike</a>, Kunst und Kultur der Völker des Ostens, Westeuropäische Kunst und Russische Kunst zu sehen, sowie Juwelenschätze und <a href="/wiki/Numismatik" title="Numismatik">numismatische</a> Exponate. Da der größte Teil der russischen Kunst mittlerweile in das <a href="/wiki/Russisches_Museum" title="Russisches Museum">Russische Museum</a> ausgelagert wurde, ist die westeuropäische Kunst und Kultur der bedeutsamste Teil der Sammlung. Die Exponate umfassen unter anderem Werke von <a href="/wiki/Leonardo_da_Vinci" title="Leonardo da Vinci">Leonardo da Vinci</a> (eines bzw. – unter Kunsthistorikern umstritten – auch zwei der weltweit bekannten zwölf Originale), <a href="/wiki/Raffael" title="Raffael">Raffael</a>, <a href="/wiki/Tizian" title="Tizian">Tizian</a>, <a href="/wiki/Paolo_Veronese" title="Paolo Veronese">Paolo Veronese</a>, <a href="/wiki/El_Greco" title="El Greco">El Greco</a>, <a href="/wiki/Francisco_de_Goya" title="Francisco de Goya">Goya</a>, <a href="/wiki/Lucas_Cranach_der_%C3%84ltere" title="Lucas Cranach der Ältere">Lucas Cranach dem Älteren</a>, mehr als 40 Bilder von <a href="/wiki/Peter_Paul_Rubens" title="Peter Paul Rubens">Rubens</a>, 25 Werke von <a href="/wiki/Rembrandt_van_Rijn" title="Rembrandt van Rijn">Rembrandt</a> und diverse seiner Schüler, <a href="/wiki/Vincent_van_Gogh" title="Vincent van Gogh">Vincent van Gogh</a>, 37 Bilder von <a href="/wiki/Henri_Matisse" title="Henri Matisse">Henri Matisse</a>, <a href="/wiki/Pierre-Auguste_Renoir" title="Pierre-Auguste Renoir">Pierre-Auguste Renoir</a>, <a href="/wiki/Paul_Gauguin" title="Paul Gauguin">Paul Gauguin</a>, 31 Bilder von <a href="/wiki/Pablo_Picasso" title="Pablo Picasso">Pablo Picasso</a> sowie Bilder von <a href="/wiki/%C3%89douard_Manet" title="Édouard Manet">Édouard Manet</a> und <a href="/wiki/Wassily_Kandinsky" title="Wassily Kandinsky">Wassily Kandinsky</a>. Das Museum entstand als Privatsammlung der Zaren, seit 1852 war es öffentlich zugänglich. Nach der Oktoberrevolution wurden zahlreiche Privatsammlungen enteigneter russischer Adliger in die Eremitage überführt. Die Belagerung der Stadt überstanden die Bestände weitgehend unbeschadet im Keller des Museums, die wertvollsten Stücke waren ausgelagert worden. 1948 wurden die Kunstbestände aufgestockt durch einen großen Teil der Sammlung des Museums für neue westliche Kultur in Moskau. Von den vielen Touristenzielen der Stadt ist die Eremitage wahrscheinlich das bedeutendste. Es besteht eine langfristige Zusammenarbeit mit dem <a href="/wiki/Solomon_R._Guggenheim_Museum" title="Solomon R. Guggenheim Museum">Solomon R. Guggenheim Museum</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Zentrales_Marinemuseum">Zentrales Marinemuseum</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Zentrales Marinemuseum" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zentrales Marinemuseum">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Zentrales_Marinemuseum,_benannt_nach_Kaiser_Peter_dem_Gro%C3%9Fen" title="Zentrales Marinemuseum, benannt nach Kaiser Peter dem Großen">Zentrales Marinemuseum, benannt nach Kaiser Peter dem Großen</a></div> Das 1709 gegründete Museum ist eines der ältesten Museen Russlands und zählt mit seinen 700.000 gesammelten Objekten zu den größten Schifffahrtsmuseen der Welt. In den 2014 neu bezogenen Ausstellungshallen wird in neunzehn Ausstellungshallen die Geschichte der <a href="/wiki/Russische_Seekriegsflotte" class="mw-redirect" title="Russische Seekriegsflotte">russischen Seekriegsflotte</a> nachgezeichnet. In fünf weiteren Sälen finden Wechselausstellungen statt. Zum Museum zählen sechs Außenstellen, beispielsweise der Kreuzer <a href="/wiki/Aurora_(Schiff,_1903)" title="Aurora (Schiff, 1903)">Aurora</a>, der Ausstellungsort <a href="/wiki/Stra%C3%9Fe_des_Lebens" title="Straße des Lebens">Straße des Lebens</a>, die Festung <a href="/wiki/Kronstadt_(Russland)" title="Kronstadt (Russland)">Kronstadt</a> mit der <a href="/wiki/Nikolaus-Marine-Kathedrale" title="Nikolaus-Marine-Kathedrale">Nikolaus-Marine-Kathedrale</a>, dem Artillerie-Gelände und der Gedenkausstellung für <a href="/wiki/Alexander_Stepanowitsch_Popow" title="Alexander Stepanowitsch Popow">Alexander Stepanowitsch Popow</a> oder das Museumsschiff <a href="/wiki/Michail_Kutusow_(Schiff)" title="Michail Kutusow (Schiff)">Kreuzer Michail Kutusow</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Erarta-Museum">Erarta-Museum</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Erarta-Museum" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erarta-Museum">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Erarta-Museum" title="Erarta-Museum">Erarta-Museum</a></div> Das Erarta-Museum für zeitgenössische Kunst ist das größte private Museum für zeitgenössische Kunst in <a href="/wiki/Russland" title="Russland">Russland</a>. Im Bestand des Museums befinden sich über 2800 Werke zeitgenössischer Kunst, die von mehr als 300 Künstlern aus über 20 Regionen Russlands geschaffen wurden. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Siehe_auch">Siehe auch</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Siehe auch" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Siehe auch">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Arktis-_und_Antarktismuseum" title="Arktis- und Antarktismuseum">Arktis- und Antarktismuseum</a></li> <li><a href="/wiki/Suworow-Museum" title="Suworow-Museum">Suworow-Museum</a></li> <li><a href="/wiki/Russisches_Eisenbahnmuseum" title="Russisches Eisenbahnmuseum">Russisches Eisenbahnmuseum</a></li> <li>Im Wassileostrowski Tram Depot (1906–1908, beachtl. Backstein-Gebäude; gleichnamige Metrostation), dem ältesten Depot der elektr. Tram, befindet sich das Museum zum <a href="/wiki/Stra%C3%9Fenbahn_Sankt_Petersburg" title="Straßenbahn Sankt Petersburg">Straßenbahn- (Tramwaj-)</a> und dem Trolley-Bus-System<a href="#cite_note-42">[36]</a></li> <li><a href="/wiki/Manege_Sankt_Petersburg" title="Manege Sankt Petersburg">Manege Sankt Petersburg</a>, ehem. Reithalle, heute Veranstaltungsstätte</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Theater_und_Musik">Theater und Musik</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=31" title="Abschnitt bearbeiten: Theater und Musik" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=31" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Theater und Musik">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Alexandrinsky_Theatre.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Alexandrinsky_Theatre.jpg/220px-Alexandrinsky_Theatre.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Alexandrinsky_Theatre.jpg/330px-Alexandrinsky_Theatre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Alexandrinsky_Theatre.jpg/440px-Alexandrinsky_Theatre.jpg 2x" data-file-width="3400" data-file-height="2255" /></a><figcaption>Alexandrinski-Theater am <a href="/wiki/Ostrowski-Platz" title="Ostrowski-Platz">Ostrowski-Platz</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Grave_of_Nikolai_Rimsky-Korsakov.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Grave_of_Nikolai_Rimsky-Korsakov.jpg/170px-Grave_of_Nikolai_Rimsky-Korsakov.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Grave_of_Nikolai_Rimsky-Korsakov.jpg/255px-Grave_of_Nikolai_Rimsky-Korsakov.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Grave_of_Nikolai_Rimsky-Korsakov.jpg/340px-Grave_of_Nikolai_Rimsky-Korsakov.jpg 2x" data-file-width="1680" data-file-height="2240" /></a><figcaption>Grabmal <a href="/wiki/Nikolai_Andrejewitsch_Rimski-Korsakow" title="Nikolai Andrejewitsch Rimski-Korsakow">Rimski-Korsakows</a> auf dem <a href="/wiki/Tichwiner_Friedhof" title="Tichwiner Friedhof">Tichwiner Friedhof</a> nahe dem Alexander-Newski-Kloster</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Russian_National_Bibliotheque,_Saint_Petersburg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Russian_National_Bibliotheque%2C_Saint_Petersburg.jpg/220px-Russian_National_Bibliotheque%2C_Saint_Petersburg.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Russian_National_Bibliotheque%2C_Saint_Petersburg.jpg/330px-Russian_National_Bibliotheque%2C_Saint_Petersburg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Russian_National_Bibliotheque%2C_Saint_Petersburg.jpg/440px-Russian_National_Bibliotheque%2C_Saint_Petersburg.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="1987" /></a><figcaption>Neues Gebäude der Russischen Nationalbibliothek am Moskauer Prospekt</figcaption></figure> Als ältestes Ensemble gilt die 1497 gegründete <a href="/wiki/Staatliche_Akademische_Kapelle_St._Petersburg" title="Staatliche Akademische Kapelle St. Petersburg">Staatliche Akademische Kapelle</a>. In der Stadt befinden sich 80 Theaterstätten und 100 Konzerthäuser.<a href="#cite_note-nevski-40">[34]</a> Das <a href="/wiki/Mariinski-Theater" title="Mariinski-Theater">Mariinski-Theater</a> ist eines der bekanntesten <a href="/wiki/Oper" title="Oper">Opernhäuser</a> der Welt. Es nahm seine Arbeit im Jahr 1783 auf<a href="#cite_note-nevski-40">[34]</a> und ist die Heimat des <a href="/wiki/Mariinski-Ballett" title="Mariinski-Ballett">Mariinski-Balletts</a>. Daneben ist das 1833 erbaute <a href="/wiki/Michailowski-Theater" title="Michailowski-Theater">Michailowski-Theater</a>, im 19. Jahrhundert auch Théâtre Michel, im 20. Jahrhundert lange Kleines Opernhaus, das bedeutendste <a href="/wiki/Opernhaus" title="Opernhaus">Opernhaus</a> der Stadt. Das <a href="/wiki/Alexandrinski-Theater" title="Alexandrinski-Theater">Alexandrinski-Theater</a> wurde auf Erlass der Zarin Elisabeth I. 1756 gegründet. Eine aus Schülern des Kadettenkorps zusammengestellte Truppe bildete das erste ständige Theater Russlands. Erst 1832 erhielt das Ensemble sein heutiges prächtiges Gebäude, das unter Leitung des Architekten <a href="/wiki/Carlo_Rossi_(Architekt)" title="Carlo Rossi (Architekt)">Carlo Rossi</a> entstand. Von 1901 bis 1906 bestand das bekannte <a href="/wiki/Neues_Theater_(St._Petersburg)" title="Neues Theater (St. Petersburg)">Neue Theater</a> in der Uferstraße (набережной р. Мойки) 61. Im Rahmen der klassischen Musik sind neben der Oper (siehe oben) vor allem die <a href="/wiki/Sankt_Petersburger_Philharmoniker" title="Sankt Petersburger Philharmoniker">Sankt Petersburger Philharmoniker</a> zu nennen. Im gleichnamigen Gebäude in der Stadt befindet sich das Stammhaus dieses Orchesters. In der Stadt lebten und arbeiteten die Komponisten <a href="/wiki/Michail_Iwanowitsch_Glinka" title="Michail Iwanowitsch Glinka">Michail Glinka</a>, <a href="/wiki/Modest_Petrowitsch_Mussorgski" title="Modest Petrowitsch Mussorgski">Modest Mussorgski</a>, <a href="/wiki/Nikolai_Andrejewitsch_Rimski-Korsakow" title="Nikolai Andrejewitsch Rimski-Korsakow">Nikolai Rimski-Korsakow</a>, <a href="/wiki/Pjotr_Iljitsch_Tschaikowski" title="Pjotr Iljitsch Tschaikowski">Pjotr Tschaikowski</a>, <a href="/wiki/Igor_Fjodorowitsch_Strawinski" class="mw-redirect" title="Igor Fjodorowitsch Strawinski">Igor Strawinski</a> und <a href="/wiki/Dmitri_Dmitrijewitsch_Schostakowitsch" title="Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch">Dmitri Schostakowitsch</a>. Michail Glinka (1804–1857), in Nowo-Spaskoje geboren, studierte am Adelsinstitut von Sankt Petersburg, sein Grabmal befindet sich auf dem <a href="/wiki/Tichwiner_Friedhof" title="Tichwiner Friedhof">Tichwiner Friedhof</a>. Die Oper „Boris Godunow“ von Modest Mussorgski (1839–1981) wurde im Mariinski-Theater uraufgeführt. <a href="/wiki/Alexander_Porfirjewitsch_Borodin" title="Alexander Porfirjewitsch Borodin">Alexander Borodin</a> (1833–1887) wurde in Sankt Petersburg geboren und ist in der Stadt gestorben. Schostakowitsch (1906–1975), geboren in Sankt Petersburg, studierte von 1919 bis 1925 am Petrograder Konservatorium. Während der Belagerung komponierte er 1941 seine <a href="/wiki/7._Sinfonie_(Schostakowitsch)" title="7. Sinfonie (Schostakowitsch)">Leningrader Symphonie</a>. Die ersten drei Sätze entstanden während der <a href="/wiki/Leningrader_Blockade" title="Leningrader Blockade">Leningrader Blockade</a> durch die Deutschen. Die Sinfonie ist Ausdruck des Durchhaltewillens der Leningrader Bevölkerung und aller sowjetischen Menschen. Sie wurde vollendet und in <a href="/wiki/Samara" title="Samara">Kuibyschew</a> uraufgeführt. Die Orchesterpartituren hatten Helfer danach durch die deutsche Blockade hindurch in die Stadt (Leningrad) geschafft, und unter Lebensgefahr für Aufführende und Zuhörer fand das Konzert im Großen Saal der Philharmonie am 8. August 1942 unter Karl Eliasberg statt, welches im gesamten sowjetischen Rundfunk übertragen wurde. Im Jahr 1975 erhielt dieser Saal den Namen Schostakowitsch-Saal. Mit der nachlassenden Staatskontrolle in der Perestroikazeit entwickelte sich im Leningrad der 1980er Jahre eine sehr lebendige Rockmusikszene.<a href="#cite_note-43">[37]</a> Ein Teil der Bands entstand unter dem Dach des <a href="/wiki/Leningrader_Rockclub" title="Leningrader Rockclub">Leningrader Rockclubs</a>, andere waren aus verschiedenen Landesteilen hierhergezogen. Im Gegensatz zur Hauptstadt Moskau, wo die Bürgerfreiheiten strenger überwacht wurden, konnte sich die Kunst in Leningrad vergleichsweise frei entfalten. Die damals entstandenen Bands und Interpreten haben ihren Einfluss nicht verloren. Zu diesem Teil der russischen Musikszene, der in Russland als „Piterski Rock“ („Petersburger Rock“) bekannt ist, zählen Bands wie „<a href="/wiki/Aquarium_(Band)" title="Aquarium (Band)">Aquarium</a>“ mit <a href="/wiki/Boris_Borissowitsch_Grebenschtschikow" title="Boris Borissowitsch Grebenschtschikow">Boris Grebenschtschikow</a>, „<a href="/wiki/Kino_(russische_Band)" title="Kino (russische Band)">Kino</a>“ mit <a href="/wiki/Wiktor_Zoi" class="mw-redirect" title="Wiktor Zoi">Wiktor Zoi</a>, „<a href="/wiki/Alissa" title="Alissa">Alissa</a>“ mit Konstantin Kintschew, „<a href="/wiki/AuktYon" title="AuktYon">AuktYon</a>“ mit Leonid Fjodorow, „<a href="/w/index.php?title=Pop-Mechanika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pop-Mechanika (Seite nicht vorhanden)">Pop-Mechanika</a>“ mit <a href="/wiki/Sergei_Anatoljewitsch_Kurjochin" title="Sergei Anatoljewitsch Kurjochin">Sergei Kurjochin</a>, „Zoopark“ mit Michail „Mike“ Naumenko oder „<a href="/wiki/DDT_(Band)" title="DDT (Band)">DDT</a>“ mit Juri Schewtschuk (aus <a href="/wiki/Ufa_(Stadt)" title="Ufa (Stadt)">Ufa</a>). <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Petrovskiy_football_stadium_in_SPB.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Petrovskiy_football_stadium_in_SPB.jpg/220px-Petrovskiy_football_stadium_in_SPB.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Petrovskiy_football_stadium_in_SPB.jpg/330px-Petrovskiy_football_stadium_in_SPB.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Petrovskiy_football_stadium_in_SPB.jpg/440px-Petrovskiy_football_stadium_in_SPB.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2649" /></a><figcaption>Das Petrowski-Stadion</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Kunstkamera_SPB_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Kunstkamera_SPB_01.jpg/220px-Kunstkamera_SPB_01.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Kunstkamera_SPB_01.jpg/330px-Kunstkamera_SPB_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Kunstkamera_SPB_01.jpg/440px-Kunstkamera_SPB_01.jpg 2x" data-file-width="3600" data-file-height="2384" /></a><figcaption>Die <a href="/wiki/Kunstkammer_(Sankt_Petersburg)" title="Kunstkammer (Sankt Petersburg)">Kunstkammer</a>, errichtet 1719 von dem Deutschbalten <a href="/wiki/Georg_Johann_Mattarnovi" title="Georg Johann Mattarnovi">Georg Johann Mattarnovi</a> für die 1716/1717 von Peter dem Großen angelegte Kuriositätensammlung. Sie ist somit das älteste Museum Russlands.</figcaption></figure> Diese Musik lehnt sich an westliche Stilrichtungen an, behält aber die für „das russische Ohr“ typische Tonalität bei. In den Liedertexten finden sich oft Parallelen zu den Autoren des <a href="/wiki/Silbernes_Zeitalter_(russische_Literatur)" class="mw-redirect" title="Silbernes Zeitalter (russische Literatur)">Silbernen Zeitalters</a>, einer kulturellen Blütezeit in Petersburg und Moskau am Anfang des 20. Jahrhunderts. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ballett">Ballett</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=32" title="Abschnitt bearbeiten: Ballett" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=32" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ballett">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Stadt ist einer der wichtigsten Orte für die Entwicklung des <a href="/wiki/Ballett" title="Ballett">Balletts</a>. <a href="/wiki/Sergei_Pawlowitsch_Djagilew" title="Sergei Pawlowitsch Djagilew">Sergei Djagilew</a>, <a href="/wiki/Marius_Petipa" title="Marius Petipa">Marius Petipa</a>, <a href="/wiki/Vaslav_Nijinsky" title="Vaslav Nijinsky">Vaslav Nijinsky</a>, <a href="/wiki/Matilda_Kschessinskaja" class="mw-redirect" title="Matilda Kschessinskaja">Matilda Kschessinskaja</a> und <a href="/wiki/Anna_Pawlowna_Pawlowa" title="Anna Pawlowna Pawlowa">Anna Pawlowa</a> waren maßgeblich an dieser Entwicklung beteiligt. Hier befindet sich die wahrscheinlich berühmteste Ballettschule der Welt – die <a href="/wiki/Agrippina_Jakowlewna_Waganowa" title="Agrippina Jakowlewna Waganowa">Waganowa</a>-Ballettakademie, gegründet im Jahr 1738. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Petersburg_im_Film">Petersburg im Film</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=33" title="Abschnitt bearbeiten: Petersburg im Film" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=33" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Petersburg im Film">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Das Ende der kulturellen Blütezeit Sankt Petersburgs fiel zeitlich mit dem Aufkommen der Filmindustrie zusammen. Bei bemerkenswerten Filmen bis 1990 handelt es sich zu einem Großteil um Verfilmungen klassischer russischer Literatur. Es gibt dutzende Verfilmungen von <a href="/wiki/Anna_Karenina" title="Anna Karenina">Anna Karenina</a> (die ersten sind eine russische und eine französische, beide von 1911, die erste westliche, die vor Ort gedreht wurde, ist von 1997) oder einige Versionen von Dostojewskis <a href="/wiki/Der_Idiot" title="Der Idiot">Der Idiot</a> (die erste ist eine russische, von 1910). Einige Filme beziehen sich auf die Stadtgeschichte. Neben einer großen Anzahl sowjetischer Propagandafilme gibt es bisher aber erst wenige Werke: In seiner Art eigenständig ist der Film Noi Vivi (Italien, 1942), eine Verfilmung des in der Stadt spielenden Buches von <a href="/wiki/Ayn_Rand" title="Ayn Rand">Ayn Rand</a> Wir leben, der vor dem Hintergrund der sowjetischen Oktoberrevolution eine Kritik des <a href="/wiki/Faschismus" title="Faschismus">faschistischen</a> Italien versucht. Die Geschichte um die Tochter des letzten Zaren <a href="/wiki/Anastasia_Nikolajewna_Romanowa" title="Anastasia Nikolajewna Romanowa">Anastasia</a> wurde mehrfach verfilmt. Besonders bekannt sind die Versionen von 1956 mit <a href="/wiki/Ingrid_Bergman" title="Ingrid Bergman">Ingrid Bergman</a> und das Zeichentrick-Musical (USA, 1997) von <a href="/wiki/Don_Bluth" title="Don Bluth">Don Bluth</a>, ehemaliger Chefzeichner von <a href="/wiki/Walt_Disney" title="Walt Disney">Walt Disney</a>. Besonders das Zeichentrick-Musical bezieht sich zwar sowohl auf die Stadtgeschichte als deren optische <a href="/w/index.php?title=Opulenz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Opulenz (Seite nicht vorhanden)">Opulenz</a>, verfremdet beides aber so stark, dass es kaum wiederzuerkennen ist. Der italienische Spezialist für Filme über die russische Geschichte <a href="/wiki/Giuseppe_Tornatore" title="Giuseppe Tornatore">Giuseppe Tornatore</a> drehte einen Film über die Belagerung der Stadt im Zweiten Weltkrieg. Für die meiste internationale Resonanz sorgte bisher von allen Petersburger Filmen <a href="/wiki/Russian_Ark" title="Russian Ark">Russian Ark</a>, der, in der Eremitage gedreht, 300 Jahre russische Geschichte in einem einzigen Schnitt Revue passieren lässt. Der Film <a href="/wiki/Der_Untergang" title="Der Untergang">Der Untergang</a> wurde in der Stadt gedreht, da die historische Innenstadt in Teilen große Ähnlichkeiten mit dem Berlin des Jahres 1945 aufweist. In Petersburg (damals noch Leningrad) spielt der Kultfilm <a href="/wiki/Intergirl" title="Intergirl">Intergirl</a> von Pjotr Todorowski, der letzte große Kinoerfolg der Sowjetunion vor deren Untergang. Der <a href="/wiki/James_Bond" title="James Bond">James-Bond</a>-Film <a href="/wiki/James_Bond_007_%E2%80%93_GoldenEye" title="James Bond 007 – GoldenEye">GoldenEye</a> (1995) zeigt die Stadt in einem schon fast postapokalyptisch zu nennenden Zustand. Ein anderer britischer Action-Film, Midnight in St. Petersburg (1996) hingegen hat opulente Aufnahmen der Petersburger Sehenswürdigkeiten. Der Film <a href="/wiki/Onegin_-_Eine_Liebe_in_St._Petersburg" class="mw-redirect" title="Onegin - Eine Liebe in St. Petersburg">Onegin</a> (1999) mit <a href="/wiki/Ralph_Fiennes" title="Ralph Fiennes">Ralph Fiennes</a> und <a href="/wiki/Liv_Tyler" title="Liv Tyler">Liv Tyler</a> in den Hauptrollen, nimmt den Stoff des <a href="/wiki/Eugen_Onegin" title="Eugen Onegin">Puschkin-Gedichtes</a> als Ausgangspunkt. In <a href="/wiki/Das_Ru%C3%9Fland-Haus" title="Das Rußland-Haus">Das Rußland-Haus</a>, einem Spionage-Thriller mit <a href="/wiki/Sean_Connery" title="Sean Connery">Sean Connery</a>, <a href="/wiki/Michelle_Pfeiffer" title="Michelle Pfeiffer">Michelle Pfeiffer</a> und <a href="/wiki/Klaus_Maria_Brandauer" title="Klaus Maria Brandauer">Klaus Maria Brandauer</a>, wird ein romantisches Bild der Stadt gezeigt. <a href="/wiki/Masjanja" class="mw-redirect" title="Masjanja">Masjanja</a> (russisch Масяня) ist eine beliebte russische nicht-kommerzielle Internet-Trickfilm-Serie, deren Handlung in Sankt Petersburg spielt. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Literatur">Literatur</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=34" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=34" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Zahlreiche bekannte russische Künstler haben in Sankt Petersburg gelebt und gearbeitet, darunter Literaten wie <a href="/wiki/Alexander_Sergejewitsch_Puschkin" title="Alexander Sergejewitsch Puschkin">Alexander Puschkin</a>, <a href="/wiki/Fjodor_Michailowitsch_Dostojewski" title="Fjodor Michailowitsch Dostojewski">Fjodor Dostojewski</a>, <a href="/wiki/Nikolai_Gogol" class="mw-redirect" title="Nikolai Gogol">Nikolai Gogol</a>, <a href="/wiki/Anna_Andrejewna_Achmatowa" title="Anna Andrejewna Achmatowa">Anna Achmatowa</a>, <a href="/wiki/Alexander_Alexandrowitsch_Blok" title="Alexander Alexandrowitsch Blok">Alexander Blok</a> und <a href="/wiki/Joseph_Brodsky" title="Joseph Brodsky">Joseph Brodsky</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bibliotheken">Bibliotheken</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=35" title="Abschnitt bearbeiten: Bibliotheken" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=35" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bibliotheken">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Stadt besitzt rund 2000 Bibliotheken,<a href="#cite_note-nevski-40">[34]</a> von kleinen Volksbibliotheken in den einzelnen Stadtteilen bis zu mehreren bedeutenden Büchersammlungen. Die <a href="/wiki/Russische_Nationalbibliothek" title="Russische Nationalbibliothek">Russische Nationalbibliothek</a> ist die zweitgrößte Bibliothek Russlands und eine der drei Nationalbibliotheken des Landes. Sie wurde 1795 durch <a href="/wiki/Katharina_II." title="Katharina II.">Katharina II.</a> gegründet und hat einen Bestand von über 30 Millionen Medien, davon über 450.000 Handschriften (<a href="/wiki/Ostromir-Evangeliar" title="Ostromir-Evangeliar">Ostromir-Evangeliar</a>, <a href="/wiki/Codex_Petropolitanus_Purpureus" title="Codex Petropolitanus Purpureus">Codex Petropolitanus Purpureus</a>, <a href="/wiki/Codex_Leningradensis" title="Codex Leningradensis">Codex Leningradensis</a> u. a.). In ihrem Bestand befinden sich Bücher in 85 Sprachen. Die 1714 gegründete <a href="/wiki/Bibliothek_der_Russischen_Akademie_der_Wissenschaften" title="Bibliothek der Russischen Akademie der Wissenschaften">Bibliothek der Akademie der Wissenschaften</a> weist über 20 Millionen Bände auf. Die <a href="/w/index.php?title=Puschkin-Bibliothek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puschkin-Bibliothek (Seite nicht vorhanden)">Puschkin-Bibliothek</a> besitzt mit 5000 Werken einen wertvollen Bestand von Werken aus der privaten Bibliothek des Dichters. Die <a href="/wiki/Pr%C3%A4sidentenbibliothek_Boris_Jelzin" title="Präsidentenbibliothek Boris Jelzin">Präsidentenbibliothek Boris Jelzin</a> wurde 2009 gegründet und ist vor allem als Onlinebibliothek von historischen und diplomatischen Dokumenten ausgerichtet. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Der_Petersburger_Text">Der Petersburger Text</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=36" title="Abschnitt bearbeiten: Der Petersburger Text" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=36" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Der Petersburger Text">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Petersburg, als Zarenstadt über Jahrhunderte kulturelles Zentrum Russlands, zog eine große Zahl von Schriftstellern an, welche die Stadt <a href="/wiki/Russische_Literatur" title="Russische Literatur">literarisch</a> verewigten. Nachdem in den ersten Jahrzehnten nach dem Bau der Stadt den Zaren preisende Auftragslyrik das Bild bestimmt hatte, begann 1833 mit Puschkins Gedicht <a href="/wiki/Der_eherne_Reiter_(Gedicht)" title="Der eherne Reiter (Gedicht)">Der eherne Reiter</a> eine andere Art der Literatur dominant zu werden. Das Gedicht thematisiert den russischen Beamten Jewgeni, der am Reiterstandbild Peters des Großen, dem Wahrzeichen der Stadt, zur Zarenbeschimpfung ansetzt. Doch er erregt den Zorn der Statue. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Pushkin_Saint_Petersburg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/b/b6/Pushkin_Saint_Petersburg.jpg/170px-Pushkin_Saint_Petersburg.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/b/b6/Pushkin_Saint_Petersburg.jpg/255px-Pushkin_Saint_Petersburg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/b/b6/Pushkin_Saint_Petersburg.jpg/340px-Pushkin_Saint_Petersburg.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a><figcaption>Puschkin-Denkmal in Sankt Petersburg</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Fyodor_Dostoevsky_grave.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Fyodor_Dostoevsky_grave.jpg/170px-Fyodor_Dostoevsky_grave.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Fyodor_Dostoevsky_grave.jpg/255px-Fyodor_Dostoevsky_grave.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Fyodor_Dostoevsky_grave.jpg/340px-Fyodor_Dostoevsky_grave.jpg 2x" data-file-width="1944" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Grabmal Dostojewskis in Sankt Petersburg. Auf dem unteren Stein ist das <a href="/wiki/Epigraph_(Literatur)" title="Epigraph (Literatur)">Epigraph</a> (<a href="/wiki/Evangelium_nach_Johannes" title="Evangelium nach Johannes">Johannes</a> 12,24) von <a href="/wiki/Die_Br%C3%BCder_Karamasow" title="Die Brüder Karamasow">Die Brüder Karamasow</a> zu lesen.</figcaption></figure> <div style="margin-left:5em;" class="poem"> Und auf des Hengstes blankem Rücken Mit der emporgestreckten Hand Ihn vorwärts treibend mit den Blicken Braust funkensprühend der Gigant Der arme Irre hastet weiter Wohin auch immer er sich kehrt, Der eherne, erzürnte Reiter Folgt überall auf seinem Pferd. </div> Diese späteren Texte haben eine verblüffende Ähnlichkeit bei Motiven, Sprache, Atmosphäre, aber auch beim Sinn. Der Moskauer Kultursemiotiker <a href="/wiki/Wladimir_Nikolajewitsch_Toporow" title="Wladimir Nikolajewitsch Toporow">Wladimir Toporow</a> prägte dafür 1984 im Aufsatz Petersburg und der Petersburger Text der russischen Literatur (Peterburg i peterburgskij tekst russkoj literatury) den Begriff des „Petersburger Texts“.<a href="#cite_note-44">[38]</a> Die Allgegenwart der Macht des Zaren wie des russischen Staatsapparates, die Beamten- und Soldatenstadt sind ebenso ein stetig wiederkehrendes Thema wie der Wahnsinn, Hochwasser und Überschwemmung, Zerstörung, Untergang, Fieberwahn und (Alb-)Traumstadt. Viele Literaten attestieren der Stadt eine gewisse Unwirklichkeit, eine Aura dessen, dass sie nicht ganz real ist. Das beginnt schon mit dem Mythos, die Stadt sei in der Luft gebaut worden und erst danach auf die Erde gesunken, weil man auf diesem Gelände eigentlich gar nicht bauen könne. Literatur-Nobelpreisträger <a href="/wiki/Joseph_Brodsky" title="Joseph Brodsky">Joseph Brodsky</a> attestiert: „Es gibt keinen Ort in Russland, wo die Imagination sich mit solcher Leichtigkeit von der Realität ablöst.“ <a href="/wiki/Nikolai_Wassiljewitsch_Gogol" title="Nikolai Wassiljewitsch Gogol">Nikolai Gogol</a> sagte bereits 1835 über den <a href="/wiki/Newski-Prospekt" title="Newski-Prospekt">Newski-Prospekt</a>: „Hier ist alles Trug, alles Traum, alles nicht das, was es scheint.“ Allein der Plan, eine Großstadt am Ende der Welt inmitten von Sümpfen zu bauen, gibt Sankt Petersburg diesen <a href="/wiki/Gr%C3%BCndungsmythos" title="Gründungsmythos">Gründungsmythos</a> mit, der die literarische Stimmung bis zur Oktoberrevolution bestimmt. Selbst <a href="/wiki/Giacomo_Casanova" title="Giacomo Casanova">Giacomo Casanova</a> ließ sich von der Stimmung der Stadt beeinflussen. 1764 schrieb er: „Alles erschien mir, als hätte man es schon als Ruine gebaut. Man pflasterte die Straßen und wusste, dass man sie sechs Monate später erneut würde pflastern müssen.“ Besonders bekannte Nachfolger Puschkins waren in dieser Tradition Nikolai Gogol mit dessen Petersburger Erzählungen sowie der wahrscheinlich berühmteste Schriftsteller der Stadt, <a href="/wiki/Fjodor_Michailowitsch_Dostojewski" title="Fjodor Michailowitsch Dostojewski">Fjodor Dostojewski</a>, dessen Romane und Erzählungen <a href="/wiki/Wei%C3%9Fe_N%C3%A4chte_(Dostojewski)" title="Weiße Nächte (Dostojewski)">Weiße Nächte</a>, <a href="/wiki/Arme_Leute" title="Arme Leute">Arme Leute</a>, <a href="/wiki/Der_Doppelg%C3%A4nger_(Dostojewski)" title="Der Doppelgänger (Dostojewski)">Der Doppelgänger</a>, <a href="/wiki/Der_Idiot" title="Der Idiot">Der Idiot</a> und <a href="/wiki/Schuld_und_S%C3%BChne" title="Schuld und Sühne">Schuld und Sühne</a> in der Stadt spielen. Das <a href="/wiki/Raskolnikow-Haus" title="Raskolnikow-Haus">Haus</a> seiner Romanfigur Raskolnikow findet sich in der Stadt, über die er schreibt: „Es wehte ihn daraus immer eine rätselhafte Kälte an, dieses prächtige Panorama war für ihn mit einem stummen, dumpfen Geist erfüllt.“ Mit dem symbolistischen Roman Petersburg (1913) schrieb <a href="/wiki/Andrei_Bely" title="Andrei Bely">Andrei Bely</a> eines der Meisterwerke der russischen Literatur. Er steht am Beginn der Reihe der <a href="/wiki/Gro%C3%9Fstadtroman" class="mw-redirect" title="Großstadtroman">Großstadtromane</a> der <a href="/wiki/Moderne" title="Moderne">Moderne</a> und wurde so oft mit <a href="/wiki/James_Joyce" title="James Joyce">James Joyce</a>’ <a href="/wiki/Ulysses" title="Ulysses">Ulysses</a> und <a href="/wiki/Alfred_D%C3%B6blin" title="Alfred Döblin">Alfred Döblins</a> <a href="/wiki/Berlin_Alexanderplatz_(Roman)" title="Berlin Alexanderplatz (Roman)">Berlin Alexanderplatz</a> verglichen. Mit der <a href="/wiki/Oktoberrevolution" title="Oktoberrevolution">Oktoberrevolution</a> und der Verlagerung der Hauptstadt entstanden weiterhin literarische Werke hoher Bedeutung, die allerdings nicht mehr den typischen Petersburger Text widerspiegelten. <a href="/wiki/Alexander_Alexandrowitsch_Blok" title="Alexander Alexandrowitsch Blok">Alexander Bloks</a> Erzählung Die Zwölf von 1918 schilderte den Marsch von zwölf <a href="/wiki/Rote_Armee" title="Rote Armee">Rotarmisten</a> durch die Stadt. Schließlich erscheint Jesus an der Spitze der Gruppe. <a href="/wiki/Daniil_Charms" title="Daniil Charms">Daniil Charms</a>, einer der letzten Vertreter der frühen russischen <a href="/wiki/Avantgarde" title="Avantgarde">Avantgarde</a>, verfasste neben Die Komödie der Stadt Petersburg zahlreiche kurze Stücke. Eines davon, An der Kaimauer, greift wiederum die klassischen Motive des Petersburger Textes auf: <div style="margin-left:5em;" class="poem"> An der Kaimauer unseres Flusses hatte sich eine sehr große Menschenmenge versammelt. In den Fluss gefallen war der Regimentskom- mandeur Sepunow. Er verschluckte sich in einem fort, sprang bis zum Bauch aus dem Wasser. […] „Er geht unter“, sagte Kusma. „Klar geht er unter“, bestätigte ein Mann mit einer Schirmmütze. Und tatsächlich, der Regimentskommandeur ging unter. Die Menge begann sich zu verlaufen. </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Spb_Arch_of_General_Staff_asv2019-09.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Spb_Arch_of_General_Staff_asv2019-09.jpg/220px-Spb_Arch_of_General_Staff_asv2019-09.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Spb_Arch_of_General_Staff_asv2019-09.jpg/330px-Spb_Arch_of_General_Staff_asv2019-09.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Spb_Arch_of_General_Staff_asv2019-09.jpg/440px-Spb_Arch_of_General_Staff_asv2019-09.jpg 2x" data-file-width="5177" data-file-height="5177" /></a><figcaption>Blick auf Alexandersäule und Winterpalast auf dem Schlossplatz</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Sankt-Petersburg_Eremitage_by_night.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Sankt-Petersburg_Eremitage_by_night.JPG/220px-Sankt-Petersburg_Eremitage_by_night.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Sankt-Petersburg_Eremitage_by_night.JPG/330px-Sankt-Petersburg_Eremitage_by_night.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Sankt-Petersburg_Eremitage_by_night.JPG/440px-Sankt-Petersburg_Eremitage_by_night.JPG 2x" data-file-width="2240" data-file-height="1680" /></a><figcaption>Die Eremitage bei Nacht von der Newa aus gesehen</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Hermitage_-_St._Petersburg_-_Russia_01.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Hermitage_-_St._Petersburg_-_Russia_01.JPG/220px-Hermitage_-_St._Petersburg_-_Russia_01.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Hermitage_-_St._Petersburg_-_Russia_01.JPG/330px-Hermitage_-_St._Petersburg_-_Russia_01.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Hermitage_-_St._Petersburg_-_Russia_01.JPG/440px-Hermitage_-_St._Petersburg_-_Russia_01.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Wappensaal der Eremitage</figcaption></figure> Der gebürtige Petersburger <a href="/wiki/Vladimir_Nabokov" title="Vladimir Nabokov">Vladimir Nabokov</a> kehrt in seinen Büchern immer wieder an den Ort seiner Kindheit zurück. <a href="/wiki/Anna_Andrejewna_Achmatowa" title="Anna Andrejewna Achmatowa">Anna Achmatowa</a>, <a href="/wiki/Marina_Iwanowna_Zwetajewa" title="Marina Iwanowna Zwetajewa">Marina Zwetajewa</a>, <a href="/wiki/Ossip_Emiljewitsch_Mandelstam" title="Ossip Emiljewitsch Mandelstam">Ossip Mandelstam</a>, <a href="/wiki/Welimir_Chlebnikow" title="Welimir Chlebnikow">Welimir Chlebnikow</a>, <a href="/wiki/Sergei_Alexandrowitsch_Jessenin" title="Sergei Alexandrowitsch Jessenin">Sergei Jessenin</a> und <a href="/wiki/Joseph_Brodsky" title="Joseph Brodsky">Joseph Brodsky</a> verewigten die Stadt durch ihre Lyrik. Ebenso wie als Stadt der Literatur erschien die Stadt immer als eine der verfolgten Literatur. Bereits Dostojewski und Puschkin wurden vom Zar verfolgt, nach der Oktoberrevolution wurden zahlreiche Literaten ermordet, bekamen Berufsverbot oder sie wanderten aus, sofern es ihnen möglich war. Ossip Mandelstam bemerkte: „Kein anderes Land nimmt Poesie so wichtig wie Russland, nirgendwo sonst werden ihretwegen so viele Menschen umgebracht.“ <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gedenkstätten">Gedenkstätten</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=37" title="Abschnitt bearbeiten: Gedenkstätten" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=37" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gedenkstätten">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:RIAN_archive_122557_Piskarev_Cemetery.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/RIAN_archive_122557_Piskarev_Cemetery.jpg/170px-RIAN_archive_122557_Piskarev_Cemetery.jpg" decoding="async" width="170" height="235" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/RIAN_archive_122557_Piskarev_Cemetery.jpg/255px-RIAN_archive_122557_Piskarev_Cemetery.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/RIAN_archive_122557_Piskarev_Cemetery.jpg/340px-RIAN_archive_122557_Piskarev_Cemetery.jpg 2x" data-file-width="742" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Ewige Flamme vor dem Mahnmal auf dem Piskarjowskoje-Gedenkfriedhof</figcaption></figure> Auf dem <a href="/wiki/Piskarjowskoje-Gedenkfriedhof" title="Piskarjowskoje-Gedenkfriedhof">Piskarjowskoje-Gedenkfriedhof</a> wird der Opfer der <a href="/wiki/Leningrader_Blockade" title="Leningrader Blockade">900-tägigen Blockade von Leningrad</a> durch die deutsche Wehrmacht gedacht. Die Blockade wurde am 27. Januar 1944 durch Sowjettruppen beendet.<a href="#cite_note-45">[39]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sport">Sport</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=38" title="Abschnitt bearbeiten: Sport" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=38" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sport">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fußball">Fußball</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=39" title="Abschnitt bearbeiten: Fußball" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=39" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Fußball">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Der bekannteste Sportverein der Stadt ist der 1925 gegründete <a href="/wiki/Fu%C3%9Fball" title="Fußball">Fußballklub</a> <a href="/wiki/Zenit_St._Petersburg" title="Zenit St. Petersburg">Zenit St. Petersburg</a>. Die <a href="/wiki/Premjer-Liga_2007" title="Premjer-Liga 2007">Saison 2007</a> konnte Zenit erstmals als russischer Meister abschließen. Von 1950 bis 1992 diente das mittlerweile abgerissene <a href="/wiki/Kirow-Stadion" title="Kirow-Stadion">Kirow-Stadion</a>, das insgesamt 72.000 Zuschauern Platz bot, als Heimspielstätte für Zenit Sankt Petersburg. Im Jahre 1993 zog die Mannschaft in das 1925 erbaute und 21.570 Zuschauer fassende <a href="/wiki/Petrowski-Stadion" title="Petrowski-Stadion">Petrowski-Stadion</a> um,<a href="#cite_note-46">[40]</a> das bis April 2017 vom Verein für die Heimpartien genutzt wurde. Der Verein gehört seit einigen Jahren dem gleichzeitigen Hauptsponsor <a href="/wiki/Gazprom" title="Gazprom">Gazprom</a>, der seit der Übernahme viele Millionen in die Verstärkung des Kaders sowie den laufenden Bau der neuen <a href="/wiki/Gazprom-Arena" title="Gazprom-Arena">Gazprom-Arena</a> gesteckt hat. Im <a href="/wiki/UEFA-Pokal_2007/08" title="UEFA-Pokal 2007/08">Spieljahr 2007/2008</a> gewann der Fußballklub nach 4:1 im Viertelfinale gegen Bayer Leverkusen und 4:0 gegen Bayern München im Halbfinale den <a href="/wiki/UEFA-Pokal" class="mw-redirect" title="UEFA-Pokal">UEFA-Pokal</a> in <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a> durch ein 2:0 gegen die <a href="/wiki/Glasgow_Rangers" title="Glasgow Rangers">Glasgow Rangers</a> sowie in <a href="/wiki/Monaco" title="Monaco">Monaco</a> den <a href="/wiki/UEFA_Super_Cup" title="UEFA Super Cup">UEFA Super Cup</a> mit einem 2:1 gegen <a href="/wiki/Manchester_United" title="Manchester United">Manchester United</a>. Zur <a href="/wiki/Premjer-Liga_2010" title="Premjer-Liga 2010">Saison 2010</a> feierten sie den <a href="/wiki/Russischer_Pokal" class="mw-redirect" title="Russischer Pokal">russischen Pokalsieg</a> durch ein 1:0 gegen <a href="/wiki/FK_Sibir_Nowosibirsk" title="FK Sibir Nowosibirsk">FK Sibir Nowosibirsk</a> im <a href="/wiki/Rostow" class="mw-redirect" title="Rostow">Rostower</a> Stadion <a href="/wiki/Olimp-2" title="Olimp-2">Olimp-2</a>. 2011 und 2012 wurde Zenit erneut russischer Meister. Sankt Petersburg war einer der Austragungsorte der <a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_2018" title="Fußball-Weltmeisterschaft 2018">Fußball-Weltmeisterschaft 2018</a>.<a href="#cite_note-fifa-47">[41]</a> Hierzu wurde in der Stadt die Gazprom-Arena errichtet, die ebenfalls für den <a href="/wiki/FIFA-Konf%C3%B6derationen-Pokal_2017" title="FIFA-Konföderationen-Pokal 2017">FIFA-Konföderationen-Pokal 2017</a> genutzt wurde. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Andere_Ballsportarten">Andere Ballsportarten</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=40" title="Abschnitt bearbeiten: Andere Ballsportarten" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=40" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Andere Ballsportarten">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Der Damen-<a href="/wiki/Volleyball" title="Volleyball">Volleyballverein</a> <a href="/wiki/Leningradka_Sankt_Petersburg" title="Leningradka Sankt Petersburg">Leningradka Sankt Petersburg</a> spielt in der höchsten Spielklasse Russlands, der <a href="/wiki/Volleyball-Superliga_(Frauen)" title="Volleyball-Superliga (Frauen)">Superleague</a>. Darüber hinaus ist in der Stadt der <a href="/wiki/Basketball" title="Basketball">Basketballverein</a> <a href="/wiki/BK_Spartak_Sankt_Petersburg" title="BK Spartak Sankt Petersburg">BK Spartak Sankt Petersburg</a> beheimatet. Die Handballmannschaft der Herren des <a href="/wiki/GK_Newa_St._Petersburg" class="mw-redirect" title="GK Newa St. Petersburg">GK Newa St. Petersburg</a> nimmt am Spielbetrieb der <a href="/wiki/Russische_Handball_Super_League" class="mw-redirect" title="Russische Handball Super League">Super League</a> sowie der <a href="/wiki/EHF_Champions_League" title="EHF Champions League">EHF Champions League</a> teil. Im Dezember 2005 wurde in Sankt Petersburg die <a href="/wiki/Handball-Weltmeisterschaft_der_Frauen_2005" title="Handball-Weltmeisterschaft der Frauen 2005">Handball-Weltmeisterschaft der Frauen 2005</a> ausgetragen, wobei die Heimmannschaft zum Weltmeister wurde. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eishockey">Eishockey</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=41" title="Abschnitt bearbeiten: Eishockey" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=41" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Eishockey">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Der <a href="/wiki/Eishockey" title="Eishockey">Eishockeyverein</a> <a href="/wiki/SKA_Sankt_Petersburg" title="SKA Sankt Petersburg">SKA Sankt Petersburg</a> spielt in der <a href="/wiki/Kontinentale_Hockey-Liga" title="Kontinentale Hockey-Liga">Kontinentalen Hockey-Liga</a>, während der <a href="/wiki/SKA-Newa_Sankt_Petersburg" title="SKA-Newa Sankt Petersburg">HK WMF Sankt Petersburg</a> am Spielbetrieb der <a href="/wiki/Wysschaja_Hockey-Liga" title="Wysschaja Hockey-Liga">Wysschaja Hockey-Liga</a> teilnimmt. Die größten Eishockeystadien sind das <a href="/wiki/SKK_Peterburgski" title="SKK Peterburgski">SKK Peterburgski</a>, der <a href="/wiki/Eispalast_Sankt_Petersburg" title="Eispalast Sankt Petersburg">Eispalast Sankt Petersburg</a> und der <a href="/wiki/Jubileiny-Sportkomplex" title="Jubileiny-Sportkomplex">Jubileiny-Sportkomplex</a>. Im Eispalast wurde das <a href="/wiki/KHL_All-Star_Game_2011" title="KHL All-Star Game 2011">KHL All-Star Game 2011</a> ausgerichtet. In Sankt Petersburg wurde in den Jahren <a href="/wiki/Eishockey-Weltmeisterschaft_der_Herren_2000" title="Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2000">2000</a> und <a href="/wiki/Eishockey-Weltmeisterschaft_der_Herren_2016" title="Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2016">2016</a> um die <a href="/wiki/Eishockey-Weltmeisterschaft" title="Eishockey-Weltmeisterschaft">Eishockey-Weltmeisterschaft</a> gespielt. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Schach">Schach</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=42" title="Abschnitt bearbeiten: Schach" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=42" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Schach">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Zu den Bewohnern von Sankt Petersburg zählten einige herausragende Schachspieler: <a href="/wiki/Michail_Moissejewitsch_Botwinnik" title="Michail Moissejewitsch Botwinnik">Michail Botwinnik</a> (langjähriger und mehrmaliger <a href="/wiki/Schachweltmeister" title="Schachweltmeister">Weltmeister</a> zwischen 1948 und 1963), <a href="/wiki/Boris_Wassiljewitsch_Spasski" title="Boris Wassiljewitsch Spasski">Boris Spasski</a> (Weltmeister von 1969 bis 1972, über Schachgrenzen hinaus bekannt durch das sogenannte <a href="/wiki/Schachweltmeisterschaft_1972" title="Schachweltmeisterschaft 1972">Match des Jahrhunderts</a> gegen <a href="/wiki/Bobby_Fischer" title="Bobby Fischer">Bobby Fischer</a> (Vereinigte Staaten) 1972 in <a href="/wiki/Reykjav%C3%ADk" title="Reykjavík">Reykjavík</a>, das wegen des Ost-West-Konfliktes im <a href="/wiki/Kalter_Krieg" title="Kalter Krieg">Kalten Krieg</a> weltweites Interesse erregte), sowie <a href="/wiki/Viktor_Kortschnoi" title="Viktor Kortschnoi">Viktor Kortschnoi</a>, langjähriger Vize-Weltmeister und Emigrant aus der Sowjetunion. Kortschnoi erlangte internationale Bekanntheit durch die Duelle mit <a href="/wiki/Anatoli_Jewgenjewitsch_Karpow" title="Anatoli Jewgenjewitsch Karpow">Anatoli Karpow</a> um die <a href="/wiki/Schachweltmeisterschaft_1978" title="Schachweltmeisterschaft 1978">Weltmeisterschaft 1978</a> in Baguio und <a href="/wiki/Schachweltmeisterschaft_1981" title="Schachweltmeisterschaft 1981">1981</a> in Meran, welchen große politische Brisanz innewohnte. Karpow lebte lange Jahre in Leningrad. Zu herausragenden Verfassern von Schachaufgaben, die in Sankt Petersburg wohnten, zählen Botwinniks früher Sparringspartner <a href="/wiki/Sergei_Michailowitsch_Kaminer" title="Sergei Michailowitsch Kaminer">Sergei Kaminer</a>, die Brüder <a href="/wiki/Leonid_Iwanowitsch_Kubbel" title="Leonid Iwanowitsch Kubbel">Kubbel</a> und <a href="/wiki/Alexei_Troizki" class="mw-redirect" title="Alexei Troizki">Alexei Troizki</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tennis">Tennis</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=43" title="Abschnitt bearbeiten: Tennis" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=43" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Tennis">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Das Herren-<a href="/wiki/Tennis" title="Tennis">Tennisturnier</a> <a href="/wiki/ATP_St._Petersburg" title="ATP St. Petersburg">St. Petersburg Open</a> wird seit 1995 in der russischen Metropole – im Sportkomplex <a href="/wiki/SKK_Peterburgski" title="SKK Peterburgski">SKK Peterburgski</a> – ausgerichtet. Damen spielen um den <a href="/wiki/WTA_St._Petersburg" title="WTA St. Petersburg">St. Petersburg Ladies Trophy</a>, ein Damen-Tennisturnier der <a href="/wiki/Women%E2%80%99s_Tennis_Association" title="Women’s Tennis Association">WTA Tour</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Turnen">Turnen</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=44" title="Abschnitt bearbeiten: Turnen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=44" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Turnen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die <a href="/wiki/Turn-Europameisterschaften_1998_(Frauen)" title="Turn-Europameisterschaften 1998 (Frauen)">22. Turn-Europameisterschaften</a> der Frauen fanden vom 30. April bis 3. Mai 1998 in Sankt Petersburg statt. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Automobilsport">Automobilsport</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=45" title="Abschnitt bearbeiten: Automobilsport" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=45" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Automobilsport">Quelltext bearbeiten</a>]</div> 1913 und 1914 wurden in Sankt Petersburg die Automobilrennen um den <a href="/wiki/Gro%C3%9Fer_Preis_von_Russland" title="Großer Preis von Russland">Großen Preis von Russland</a> veranstaltet, die heute nach einer Pause bis 2014 im Rahmen der <a href="/wiki/Formel_1" title="Formel 1">Formel-1</a>-Weltmeisterschaft ausgefahren werden, jetzt jedoch in <a href="/wiki/Sotschi" title="Sotschi">Sotschi</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bildung">Bildung</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=46" title="Abschnitt bearbeiten: Bildung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=46" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bildung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;">Siehe auch: <a href="/wiki/Liste_weiterf%C3%BChrender_Bildungseinrichtungen_in_Sankt_Petersburg" class="mw-redirect" title="Liste weiterführender Bildungseinrichtungen in Sankt Petersburg">Liste weiterführender Bildungseinrichtungen in Sankt Petersburg</a></div> Sankt Petersburg war historisch das Zentrum der russischen Wissenschaft und ist neben Moskau immer noch der wichtigste Bildungs- und Wissenschaftsstandort. In der Stadt sind über 120 Universitäten, Hochschulen und Fachhochschulen ansässig. Davon sind 43 staatlich-zivil, 22 militärisch und etwa 50 werden privat betrieben, sind aber staatlich lizenziert. Zu den bekannteren Universitäten gehören die <a href="/wiki/Staatliche_Universit%C3%A4t_Sankt_Petersburg" title="Staatliche Universität Sankt Petersburg">Staatliche Universität Sankt Petersburg</a>, die <a href="/wiki/Staatliche_Universit%C3%A4t_f%C3%BCr_Wirtschaft_und_Finanzen_Sankt_Petersburg" title="Staatliche Universität für Wirtschaft und Finanzen Sankt Petersburg">Staatliche Universität für Wirtschaft und Finanzen</a>, die <a href="/wiki/Staatliche_Polytechnische_Universit%C3%A4t_Sankt_Petersburg" class="mw-redirect" title="Staatliche Polytechnische Universität Sankt Petersburg">Staatliche Polytechnische Universität</a>, die <a href="/wiki/Europ%C3%A4ische_Universit%C3%A4t_Sankt_Petersburg" title="Europäische Universität Sankt Petersburg">Europäische Universität Sankt Petersburg</a>, die <a href="/wiki/Waganowa-Ballettakademie" title="Waganowa-Ballettakademie">Waganowa-Ballettakademie</a>, die <a href="/wiki/Russische_Kunstakademie" title="Russische Kunstakademie">Russische Kunstakademie</a> und das <a href="/wiki/Sankt_Petersburger_Konservatorium" title="Sankt Petersburger Konservatorium">Sankt Petersburger Konservatorium</a>. Zu den militärischen Institutionen gehören beispielsweise die <a href="/wiki/Milit%C3%A4rische_ingenieurtechnische_Universit%C3%A4t" title="Militärische ingenieurtechnische Universität">Militärische ingenieurtechnische Universität</a>, die <a href="/wiki/Milit%C3%A4rakademie_der_Fernmeldetruppe,_S._M._Budjonny" title="Militärakademie der Fernmeldetruppe, S. M. Budjonny">Militärakademie der Fernmeldetruppe, S. M. Budjonny</a>, die <a href="/wiki/Milit%C3%A4rmedizinische_Akademie_S._M._Kirow" title="Militärmedizinische Akademie S. M. Kirow">Militärmedizinische Akademie S. M. Kirow</a> und die <a href="/wiki/Milit%C3%A4rakademie_f%C3%BCr_r%C3%BCckw%C3%A4rtige_Dienste_und_Transportwesen" title="Militärakademie für rückwärtige Dienste und Transportwesen">Militärakademie für rückwärtige Dienste und Transportwesen</a>. In der Stadt sind etwa 600.000 Einwohner in Bildung und Wissenschaft beschäftigt, darunter sind ungefähr 340.000 Studierende. In Petersburg lebten und wirkten mehrere <a href="/wiki/Nobelpreis" title="Nobelpreis">Nobelpreisträger</a>, darunter als letzter <a href="/wiki/Schores_Iwanowitsch_Alfjorow" title="Schores Iwanowitsch Alfjorow">Schores Alfjorow</a>, der Nobelpreisträger für Physik des Jahres 2000, ehemaliger Direktor des <a href="/wiki/Joffe-Institut" title="Joffe-Institut">Joffe-Instituts</a>. Mit dem <a href="/wiki/Steklow-Institut_f%C3%BCr_Mathematik" title="Steklow-Institut für Mathematik">Steklow-Institut für Mathematik</a> verfügt St. Petersburg über ein mathematisches Forschungsinstitut von Weltrang. Führende Mathematiker, unter anderem der Fields-Medaillen-Preisträger <a href="/wiki/Grigori_Jakowlewitsch_Perelman" title="Grigori Jakowlewitsch Perelman">Grigori Perelman</a>, wirkten an diesem Institut. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Religion">Religion</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=47" title="Abschnitt bearbeiten: Religion" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=47" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Religion">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;">Siehe auch: <a href="/wiki/Liste_von_Kirchen_in_Sankt_Petersburg" title="Liste von Kirchen in Sankt Petersburg">Liste von Kirchen in Sankt Petersburg</a></div> Die <a href="/wiki/Russisch-Orthodoxe_Kirche" title="Russisch-Orthodoxe Kirche">russisch-orthodoxe Kirche</a> hat nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion wieder deutlichen Zuwachs erhalten, aber auch andere Religionsgemeinschaften haben Zulauf. So ist Sankt Petersburg Sitz des Zentralen Kirchenamtes und der Kanzlei des <a href="/wiki/Erzbischof" title="Erzbischof">Erzbischofs</a> der <a href="/wiki/Evangelisch-Lutherische_Kirche_in_Russland,_der_Ukraine,_in_Kasachstan_und_Mittelasien" title="Evangelisch-Lutherische Kirche in Russland, der Ukraine, in Kasachstan und Mittelasien">Evangelisch-Lutherischen Kirche in Russland, der Ukraine, in Kasachstan und Mittelasien</a> (ELKRAS) in der <a href="/wiki/Sankt-Petri-Kirche_(Sankt_Petersburg)" title="Sankt-Petri-Kirche (Sankt Petersburg)">St. Petri-Kirche</a> sowie der <a href="/wiki/Evangelisch-Lutherische_Kirche_des_Ingermanlandes_in_Russland" title="Evangelisch-Lutherische Kirche des Ingermanlandes in Russland">Evangelisch-Lutherischen Kirche des Ingermanlandes in Russland</a>. Die <a href="/wiki/Evangelisch-Lutherische_Kirche_Finnlands" title="Evangelisch-Lutherische Kirche Finnlands">finnisch-lutherische</a> und <a href="/wiki/Schwedische_Kirche" title="Schwedische Kirche">schwedisch-lutherische</a> Kirche befinden sich in der Nähe, ebenso eine <a href="/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche" title="Römisch-katholische Kirche">römisch-katholische</a> und eine <a href="/wiki/Armenische_Apostolische_Kirche" title="Armenische Apostolische Kirche">armenisch-apostolische</a> Kirche. Mit dem <a href="/wiki/Gunsetschoinei-Dazan" title="Gunsetschoinei-Dazan">Gunsetschoinei-Dazan</a> gibt es einen <a href="/wiki/Buddhistischer_Tempel" title="Buddhistischer Tempel">buddhistischen Tempel</a> in der Stadt. Die <a href="/wiki/Sankt_Petersburger_Moschee" title="Sankt Petersburger Moschee">Sankt Petersburger Moschee</a> wurde in den Jahren 1910 bis 1913 errichtet. In einer Umfrage aus dem Jahr 2013 bezeichneten sich 70 % der Einwohner als orthodox (1995 waren es noch 58 %). Weitere 20 % gaben an, nicht gläubig zu sein. Insgesamt waren 55 Prozent der Meinung, die Russische-Orthodoxe Kirche habe einen großen Einfluss auf das gesellschaftliche Leben in Sankt Petersburg.<a href="#cite_note-48">[42]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft_und_Verkehr">Wirtschaft und Verkehr</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=48" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft und Verkehr" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=48" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft und Verkehr">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Laut einer Studie aus dem Jahr 2014 erwirtschafte der Großraum Sankt Petersburg ein <a href="/wiki/Bruttoinlandsprodukt" title="Bruttoinlandsprodukt">Bruttoinlandsprodukt</a> von 119,6 Milliarden US-Dollar (KKB) was ein bedeutender Teil der gesamten Wirtschaftsleistung des Landes ist. In der Rangliste der wirtschaftsstärksten Metropolregionen weltweit belegte er damit den 114. Platz und den zweiten Platz in Russland. Das BIP pro Kopf lag bei 23.361 US-Dollar.<a href="#cite_note-49">[43]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=49" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=49" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Sankt Petersburg ist ein Zentrum russischer Forschung und Entwicklung. Dementsprechend beherbergt es ein großes Potenzial an Betrieben aus diesem Bereich. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion und der russischen <a href="/wiki/Rubelkrise" class="mw-redirect" title="Rubelkrise">Rubelkrise</a> von 1998 konnte die Stadt große Teile ihres Potenzials retten. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Baltic_bridge_on_Obvodny_canal_in_St-Petersbourg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Baltic_bridge_on_Obvodny_canal_in_St-Petersbourg.jpg/220px-Baltic_bridge_on_Obvodny_canal_in_St-Petersbourg.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Baltic_bridge_on_Obvodny_canal_in_St-Petersbourg.jpg/330px-Baltic_bridge_on_Obvodny_canal_in_St-Petersbourg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Baltic_bridge_on_Obvodny_canal_in_St-Petersbourg.jpg/440px-Baltic_bridge_on_Obvodny_canal_in_St-Petersbourg.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Industrie und Straßenverkehr am <a href="/wiki/Obwodny-Kanal" title="Obwodny-Kanal">Obwodny-Kanal</a></figcaption></figure> In Sankt Petersburg finden sich Betriebe fast aller Zweige der verarbeitenden Industrie, ein besonderer Schwerpunkt liegt aber auf dem <a href="/wiki/Werft" title="Werft">Schiff-</a> und <a href="/wiki/Maschinenbau" title="Maschinenbau">Maschinenbau</a>. Unter anderem werden alle russischen atomgetriebenen Eisbrecher in der Stadt gefertigt. Weitere Schwerpunkte des industriellen Sektors in der Stadt sind <a href="/wiki/Elektronik" title="Elektronik">Radioelektronik</a> (vor allem in der Luft- und Raumfahrt), neue Baustoffe (eine der vorrangigen Wachstumsbranchen), Energiemaschinenbau (Branchenbetriebe gelten als weltweit wettbewerbsfähig), Bau medizinischer Geräte, Vorbeugungsmedizin und Gesundheitswesen sowie Umwelttechnologie. Außerdem besitzt die Stadt <a href="/wiki/M%C3%B6bel" title="Möbel">Möbelindustrie</a>, <a href="/wiki/Nahrungsmittel" class="mw-redirect" title="Nahrungsmittel">Nahrungsmittelindustrie</a> (unter anderem <a href="/wiki/Baltika_(Brauerei)" title="Baltika (Brauerei)">Baltika-Brauerei</a>) und <a href="/wiki/Erd%C3%B6l" title="Erdöl">erdölverarbeitende</a> Industrie. In jüngster Zeit beginnt die <a href="/wiki/Informationstechnik" title="Informationstechnik">Informationstechnik</a> eine größere Rolle einzunehmen. Zahlreiche russische Großkonzerne, vor allem solche mit hohem Staatsanteil, verlagern gegenwärtig ihre Hauptquartiere aus Moskau an die Newa. Die Steuern der <a href="/wiki/Gazprom" title="Gazprom">Gazprom</a>-Öltochter <a href="/wiki/Gazprom_Neft" title="Gazprom Neft">Gazprom Neft</a>, der Außenhandelsbank <a href="/wiki/VTB" title="VTB">VTB</a>, der Reederei <a href="/w/index.php?title=Sovtorgflot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sovtorgflot (Seite nicht vorhanden)">Sovtorgflot</a>, die Pipeline-Firma <a href="/w/index.php?title=Transnefteprodukt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transnefteprodukt (Seite nicht vorhanden)">Transnefteprodukt</a> oder der Fluggesellschaft <a href="/wiki/Transaero" class="mw-redirect" title="Transaero">Transaero</a> sollen in Zukunft das Stadtbudget auffüllen. Der Erfolg dieser Wirtschaftsansiedlung ist aber nur bedingt auf die guten Petersburger Investitionsbedingungen zurückzuführen, sondern administrativ gesteuert. Ausländische Unternehmen entscheiden sich dagegen aus nüchternen Kalkulationen für ihre Standorte. Russlands Automarkt boomte zu Beginn der <a href="/wiki/2010er" title="2010er">2010er</a> Jahre, die Zulassungszahlen von Import-Pkw erreichten die des früheren Quasi-Monopolisten <a href="/wiki/AwtoWAS" title="AwtoWAS">Lada</a>. Zudem sind wegen des 2012 erfolgten <a href="/wiki/WTO" class="mw-redirect" title="WTO">WTO</a>-Beitritts Sonderkonditionen bei Importzöllen entfallen, die das russische Wirtschaftsministerium für die Errichtung von Kfz-Produktionsstätten im Land ausgeschrieben hat. Aus diesem Grund wurde von einer Entwicklung Petersburgs hin zum „russischen <a href="/wiki/Detroit" title="Detroit">Detroit</a>“ gesprochen – die Stadt siedelte bislang die Hälfte aller ausländischen Automobilwerk-Projekte an. Besonders begünstigt wird diese Entwicklung durch einen relativ guten logistischen Anschluss (vor allem über den größten russischen Hafen), qualifizierte Arbeitskräfte, erschlossene Gewerbeflächen, lokale Steuervergünstigungen und die Nähe zum Hauptabsatzmarkt. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Baltika-Logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/9/94/Baltika-Logo.svg/220px-Baltika-Logo.svg.png" decoding="async" width="220" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/9/94/Baltika-Logo.svg/330px-Baltika-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/9/94/Baltika-Logo.svg/440px-Baltika-Logo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="429" /></a><figcaption>Logo von Baltika</figcaption></figure> Neben der boomenden Autoindustrie haben in der Stadt an ausländischen Unternehmen unter anderem <a href="/wiki/Wrigley" class="mw-redirect" title="Wrigley">Wrigley</a>, <a href="/wiki/The_Gillette_Company" title="The Gillette Company">Gillette</a>, <a href="/wiki/Rothmans" class="mw-redirect" title="Rothmans">Rothmans</a>, <a href="/wiki/Unilever" title="Unilever">Unilever</a>, <a href="/wiki/Japan_Tobacco" title="Japan Tobacco">Japan Tobacco</a> und <a href="/wiki/Coca-Cola" title="Coca-Cola">Coca-Cola</a> nennenswerte Investitionen getätigt. Fast eine Milliarde Euro (Stand 2005) Umsatz machte die <a href="/wiki/Baltika_(Brauerei)" title="Baltika (Brauerei)">Baltika</a>-Brauerei. Mehrheitsaktionär ist die Baltic Beverages Holding (BBH), diese wiederum gehört je zur Hälfte der dänischen <a href="/wiki/Carlsberg_(Brauerei)" title="Carlsberg (Brauerei)">Carlsberg</a>-Brauerei und der schottischen Brauerei <a href="/wiki/Scottish_%26_Newcastle" class="mw-redirect" title="Scottish & Newcastle">Scottish & Newcastle</a>. Baltika ist inzwischen die größte <a href="/wiki/Brauerei" title="Brauerei">Brauerei</a> in Russland und <a href="/wiki/Osteuropa" title="Osteuropa">Osteuropa</a> und nach <a href="/wiki/Heineken" title="Heineken">Heineken</a> die zweitgrößte in Europa. Das Joint-Venture wurde 1990 in Sankt Petersburg gegründet und hat sich schnell zu einem wichtigen Wirtschaftsfaktor für die Stadt entwickelt. Wichtigster Außenhandelspartner der Stadt ist <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a>. An Rohstoffen finden sich <a href="/wiki/Kies" title="Kies">Kies</a>, <a href="/wiki/Sandstein" title="Sandstein">Sandstein</a>, <a href="/wiki/Tonmineral" class="mw-redirect" title="Tonmineral">Ton</a> und <a href="/wiki/Torf" title="Torf">Torf</a>. Hingegen spielt die Landwirtschaft keine Rolle in der lokalen Wirtschaft. 80 Kilometer von Sankt Petersburg entfernt stehen in <a href="/wiki/Sosnowy_Bor_(Leningrad)" title="Sosnowy Bor (Leningrad)">Sosnowy Bor</a> zwei <a href="/wiki/Kernkraftwerk" title="Kernkraftwerk">Kernkraftwerke</a>, das in Betrieb befindliche <a href="/wiki/Kernkraftwerk_Leningrad" title="Kernkraftwerk Leningrad">Kernkraftwerk Leningrad</a> und das in Bau befindliche <a href="/wiki/Kernkraftwerk_Leningrad_II" title="Kernkraftwerk Leningrad II">Kernkraftwerk Leningrad II</a>. Die Hälfte des Strombedarfs der Region werden von hier eingespeist. In der Sowjetunion war Sankt Petersburg der <a href="/wiki/Hauptquartier" title="Hauptquartier">Hauptflottenstützpunkt</a> der <a href="/wiki/Baltische_Flotte" title="Baltische Flotte">Baltischen Flotte</a> zunächst der <a href="/wiki/Kaiserlich_Russische_Marine" title="Kaiserlich Russische Marine">zaristischen</a>, dann der <a href="/wiki/Sowjetische_Marine" title="Sowjetische Marine">sowjetischen</a> und der <a href="/wiki/Russische_Marine" title="Russische Marine">russischen Marine</a>. Noch immer befindet sich der Großteil der ehemaligen Kriegsschiffe und <a href="/wiki/U-Boot" title="U-Boot">U-Boote</a> im Petersburger Militärhäfen. Das erste Dieselmotorschiff der Welt, die <a href="/wiki/Vandal_(Schiff)" title="Vandal (Schiff)">Vandal</a>, lief von <a href="/wiki/Rybinsk" title="Rybinsk">Rybinsk</a> kommend ab 1903 planmäßig Sankt Petersburg an. Vor der <a href="/wiki/Perestroika" title="Perestroika">Perestroika</a> bildete der rüstungsindustrielle Komplex 80 Prozent der Leningrader Wirtschaft. Hier befinden sich die <a href="/wiki/Werft" title="Werft">Werften</a> <a href="/wiki/Admiralit%C3%A4tswerft_(Sankt_Petersburg)" title="Admiralitätswerft (Sankt Petersburg)">Admiralitätswerft</a> (Адмиралтейские верфи), die <a href="/wiki/Atom-U-Boot" title="Atom-U-Boot">Atom-U-Boote</a> des <a href="/wiki/Projekt_671" title="Projekt 671">Projekts 671</a> sowie das Boot des <a href="/wiki/Projekt_677" title="Projekt 677">Projekts 677</a> fertigte, die <a href="/wiki/Newski-Werft" title="Newski-Werft">Newski-Werft</a> (Средне-Невский судостроительный завод), wo die <a href="/wiki/Minenabwehrfahrzeug" title="Minenabwehrfahrzeug">Minenräumschiffe</a> des <a href="/wiki/Projekt_12700" title="Projekt 12700">Projekts 12700</a> gebaut wurden, das <a href="/wiki/Baltisches_Werk" title="Baltisches Werk">Baltische Werk</a> (Балтийский завод), das von 1975 bis 2007 unter anderem neun <a href="/wiki/Atomeisbrecher" title="Atomeisbrecher">Atomeisbrecher</a> baute, und die <a href="/wiki/United_Shipbuilding_Corporation#Tochtergesellschaften" title="United Shipbuilding Corporation">Nordwerft</a> (Северная верфь), welche die <a href="/wiki/Zerst%C3%B6rer" title="Zerstörer">Zerstörer</a> der <a href="/wiki/Sowremenny-Klasse" title="Sowremenny-Klasse">Sowremenny-Klasse</a> und der <a href="/wiki/Udaloy-Klasse" title="Udaloy-Klasse">Udaloy-Klasse</a>, die <a href="/wiki/Fregatte" title="Fregatte">Fregatten</a> der <a href="/wiki/Kriwak-Klasse" class="mw-redirect" title="Kriwak-Klasse">Kriwak-Klasse</a> sowie die <a href="/wiki/Kreuzer_(Schiffstyp)" title="Kreuzer (Schiffstyp)">Kreuzer</a> des <a href="/wiki/Projekt_1134A" title="Projekt 1134A">Kresta-II-Klasse</a> und der <a href="/wiki/Kara-Klasse" title="Kara-Klasse">Kara-Klasse</a> produzierte. Weitere Unternehmen, welche die Sowjetzeit überdauert haben und weltweit bekannt sind, haben ihre Zentralen nach wie vor in Sankt Petersburg. Beispielsweise gibt es dort den renommierten Verlag <a href="/wiki/Prospekt_Nauki" title="Prospekt Nauki">Prospekt Nauki</a>, bekannt für seine wissenschaftlichen Werke, wie das sowjetische Optik-Kombinat <a href="/wiki/Lomo" title="Lomo">Lomo</a> PLC dessen anfangs unbedeutende Kamera Lomo LC-A (Lomo-Compakt-Automatic), mit ihrer eher zweifelhaften Bildqualität Ausgangspunkt für eine charakteristische künstlerische Photogestaltung, die sogenannten <a href="/wiki/Lomographie" class="mw-redirect" title="Lomographie">Lomographie</a>, wurde. Ebenfalls in Sankt Petersburg befindet sich das sowjetische Traditionsunternehmen für Uhren, die <a href="/wiki/Uhrenfabrik_Petrodworez" title="Uhrenfabrik Petrodworez">Uhrenfabrik Petrodworez</a>, mit ihren berühmten <a href="/wiki/Raketa_(Uhrenmarke)" title="Raketa (Uhrenmarke)">Raketa-Uhren</a>.<a href="#cite_note-PCHZ-50">[44]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Petersburg-1980-0014.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Petersburg-1980-0014.JPG/220px-Petersburg-1980-0014.JPG" decoding="async" width="220" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Petersburg-1980-0014.JPG/330px-Petersburg-1980-0014.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Petersburg-1980-0014.JPG/440px-Petersburg-1980-0014.JPG 2x" data-file-width="3184" data-file-height="1592" /></a><figcaption>Hotel Pribaltiyskaya im Jahre 1980; heute: ****Park Inn by Radisson Pribaltiyskaya</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verkehr">Verkehr</h3>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=50" title="Abschnitt bearbeiten: Verkehr" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=50" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verkehr">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <a href="/wiki/Fremdenverkehr" class="mw-redirect" title="Fremdenverkehr">Tourismus</a> wird ein zunehmend wichtiger Wirtschaftsfaktor in der Stadt. Laut der UNESCO gehört die Stadt zu den zehn für Touristen attraktivsten Reisezielen weltweit. Sankt Petersburg ist ein großer Verkehrsknotenpunkt. Hierbei stellt die Stadt eine wichtige Verknüpfung zwischen <a href="/wiki/Seeschifffahrt" title="Seeschifffahrt">Seeschifffahrt</a>, <a href="/wiki/Binnenschifffahrt#Russland" title="Binnenschifffahrt">Binnenschifffahrt</a> und <a href="/wiki/Eisenbahn" title="Eisenbahn">Eisenbahn</a> her. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Schifffahrt">Schifffahrt</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=51" title="Abschnitt bearbeiten: Schifffahrt" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=51" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Schifffahrt">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die <a href="/wiki/H%C3%A4fen_von_Sankt_Petersburg" title="Häfen von Sankt Petersburg">Häfen von Sankt Petersburg</a> und der Umgebung sind die bedeutendste Hafengruppe Russlands (Güterumschlag 2012: 57,8 Mio. <a href="/wiki/Tonne_(Einheit)" title="Tonne (Einheit)">t</a>) und wichtig für den ganzen <a href="/wiki/Osteuropa" title="Osteuropa">osteuropäischen</a> und <a href="/wiki/Nordasien" title="Nordasien">nordasiatischen</a> Raum. Besonders schnell steigt der <a href="/wiki/ISO-Container" title="ISO-Container">Containerverkehr</a>. Linienverbindungen gab es bis 2022 unter anderem nach <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>, <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a>, <a href="/wiki/Kiel" title="Kiel">Kiel</a>, <a href="/wiki/L%C3%BCbeck" title="Lübeck">Lübeck</a> und anderen Hafenstädten an der <a href="/wiki/Ostsee" title="Ostsee">Ostsee</a> sowie zu allen wichtigen Containerhäfen in der <a href="/wiki/Nordsee" title="Nordsee">Nordsee</a>. Nachbarhäfen von Sankt Petersburg befinden sich an der Ostsee in <a href="/wiki/Ust-Luga" title="Ust-Luga">Ust-Luga</a>, <a href="/wiki/Primorsk_(Leningrad)" title="Primorsk (Leningrad)">Primorsk</a> (Öl) und in <a href="/wiki/Wyssozk" title="Wyssozk">Wyssozk</a>. Das weitere Wachstum des Hafens an den gegenwärtigen Standorten im Stadtgebiet wird durch fehlende Flächen und die schwierige Anbindung an den <a href="/wiki/Seehafenhinterlandverkehr" title="Seehafenhinterlandverkehr">Hinterlandverkehr</a> über das permanent verstopfte städtische Straßen- und Schienennetz behindert. Entwicklungsprojekte gibt es im Bereich Lomonossow und Bronka, ein neuer <a href="/wiki/Seehafen" title="Seehafen">Seehafen</a> für den <a href="/wiki/ISO-Container" title="ISO-Container">Container</a>- und <a href="/wiki/RoRo-Schiff" title="RoRo-Schiff">RoRo</a>-Umschlag am Südufer der Newa-Bucht, 120 Kilometer westlich von St. Petersburg. Nach der ersten Ausbaustufe des Ende 2015 in Betrieb gegangenen Containerterminals von Bronka stehen 107 Hektar Fläche mit Anbindung an das russische Eisenbahnnetz und zum St. Petersburger Autobahnring zur Verfügung. Hier sind fünf <a href="/wiki/Liegeplatz" title="Liegeplatz">Liegeplätze</a> mit bis zu 14,4 m Wassertiefe bei einer <a href="/wiki/Kai_(Uferbauwerk)" title="Kai (Uferbauwerk)">Kailänge</a> von zusammen 1.220 m mit einer jährlichen Umschlagkapazität von 1,45 Mio. <a href="/wiki/Standardcontainer" class="mw-redirect" title="Standardcontainer">TEU</a> vorgesehen. Im benachbarten RoRo-Terminal mit 57 Hektar Größe mit drei Liegeplätzen an 710 m Kailänge können bis zu 260.000 Einheiten im Jahr umgeschlagen werden.<a href="#cite_note-51">[45]</a> Ein weiteres Wachstum soll auch im noch etwas weiter westlich liegenden Seehafen von <a href="/wiki/Ust-Luga" title="Ust-Luga">Ust-Luga</a> erfolgen, hier jedoch besonders für die Umschlaggüter Öl und trockene Massengüter. Über die <a href="/wiki/Newa" title="Newa">Newa</a> und verschiedene Kanäle bestehen schiffbare Verbindungen zum <a href="/wiki/Ladogasee" title="Ladogasee">Ladogasee</a>, zur <a href="/wiki/Wolga" title="Wolga">Wolga</a> und zum <a href="/wiki/Wei%C3%9Fes_Meer" title="Weißes Meer">Weißen Meer</a>. Dabei fahren die Schiffe nachts durch das Stadtgebiet, wofür <a href="/wiki/Klappbr%C3%BCcke" title="Klappbrücke">Klappbrücken</a> hochgeklappt werden. Seit einigen Jahren hat sich die Passagierschifffahrt in Form von <a href="/wiki/Flusskreuzfahrt" class="mw-redirect" title="Flusskreuzfahrt">Flusskreuzfahrten</a> als guter Wirtschaftsfaktor herausgestellt, wozu der Flusshafen im Süden der Stadt an der Newa gut ausgebaut wurde. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Pulkovo_airport.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Pulkovo_airport.jpg/220px-Pulkovo_airport.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Pulkovo_airport.jpg/330px-Pulkovo_airport.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Pulkovo_airport.jpg/440px-Pulkovo_airport.jpg 2x" data-file-width="1199" data-file-height="845" /></a><figcaption>Blick über das Rollfeld auf das Inlandsterminal des Flughafens Pulkowo</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Flugverkehr">Flugverkehr</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=52" title="Abschnitt bearbeiten: Flugverkehr" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=52" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Flugverkehr">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Etwa zwölf Kilometer südlich der Innenstadt liegt der <a href="/wiki/Flughafen_Sankt_Petersburg" class="mw-redirect" title="Flughafen Sankt Petersburg">Flughafen Pulkowo</a>. Am 4. Dezember 2013 wurde das neue, moderne Terminal 1 eröffnet. Es grenzt direkt an Pulkowo-I und wickelt den nationalen sowie internationalen Verkehr ab. Seit dem 28. März 2014 werden alle Flüge nur noch über das neue Terminal abgewickelt. Es ist geplant, das alte Terminal Pulkowo-I zu renovieren und an das neue Gebäude durch Bau eines Durchgangs anzuschließen. Von hier aus fliegt die Fluggesellschaft <a href="/wiki/Rossija_(Fluggesellschaft)" title="Rossija (Fluggesellschaft)">Rossija</a>, in der die ehemalige Pulkovo Airlines aufgegangen ist. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Eisenbahn">Eisenbahn</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=53" title="Abschnitt bearbeiten: Eisenbahn" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=53" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Eisenbahn">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die erste russische <a href="/wiki/Eisenbahn" title="Eisenbahn">Eisenbahn</a> (<a href="/wiki/Zarskoje-Selo-Bahn" title="Zarskoje-Selo-Bahn">Zarskoje-Selo-Bahn</a>) führte ab 1837 von Sankt Petersburg nach <a href="/wiki/Zarskoje_Selo" class="mw-redirect" title="Zarskoje Selo">Zarskoje Selo</a> und verband die Hauptstadt mit dem „Zarendorf“. Mit der Eröffnung der <a href="/wiki/Bahnstrecke_Sankt_Petersburg%E2%80%93Moskau" title="Bahnstrecke Sankt Petersburg–Moskau">Nikolaibahn</a> von Sankt Petersburg nach Moskau 1851 wurden die beiden größten Städte des Russischen Reiches verbunden. Der Bau einer Eisenbahnstrecke von der russischen Hauptstadt nach <a href="/wiki/Warschau" title="Warschau">Warschau</a> folgte zwischen 1851 und 1862. Über eine Zweigstrecke von <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Wilna</a> über <a href="/wiki/Kaunas" title="Kaunas">Kowno</a> wurde diese an die 1860 fertiggestellte <a href="/wiki/Preu%C3%9Fische_Ostbahn" title="Preußische Ostbahn">Preußische Ostbahn</a> angeschlossen, über die ab diesem Zeitpunkt via <a href="/wiki/K%C3%B6nigsberg_(Preu%C3%9Fen)" title="Königsberg (Preußen)">Königsberg</a> Direktverbindung nach <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> bestand. Bis zum Ersten Weltkrieg fuhr der <a href="/wiki/Nord-Express" title="Nord-Express">Nord-Express</a> zwischen Sankt Petersburg und <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> über diese Strecke. Es bestehen direkte Eisenbahnverbindungen nach <a href="/wiki/Murmansk" title="Murmansk">Murmansk</a> („<a href="/wiki/Murmanbahn" title="Murmanbahn">Murmanbahn</a>“), <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a> (vom <a href="/wiki/Finnischer_Bahnhof" class="mw-redirect" title="Finnischer Bahnhof">Finnischen Bahnhof</a> aus, seit dem <a href="/wiki/Russischer_%C3%9Cberfall_auf_die_Ukraine_seit_2022" title="Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022">russischen Überfall auf die Ukraine 2022</a> eingestellt), <a href="/wiki/Kirow" title="Kirow">Kirow</a>, <a href="/wiki/Moskau" title="Moskau">Moskau</a> (vom <a href="/wiki/Moskauer_Bahnhof_(Sankt_Petersburg)" title="Moskauer Bahnhof (Sankt Petersburg)">Moskauer Bahnhof</a> an der <a href="/wiki/Bahnstrecke_Sankt_Petersburg%E2%80%93Moskau" title="Bahnstrecke Sankt Petersburg–Moskau">Bahnstrecke Sankt Petersburg–Moskau</a>), <a href="/wiki/Kaliningrad" title="Kaliningrad">Kaliningrad</a> und <a href="/wiki/Minsk" title="Minsk">Minsk</a> (vom <a href="/wiki/Witebsker_Bahnhof" title="Witebsker Bahnhof">Witebsker Bahnhof</a>). Auch Sotschi, Rostow am Don, Wolgograd und Irkutsk / Baikalsee sind umsteigefrei zu erreichen. Ab Dezember 2012 gab es bis zur <a href="/wiki/COVID-19-Pandemie" title="COVID-19-Pandemie">COVID-19-Pandemie</a> einmal in der Woche eine umsteigefreie Direktverbindung nach Berlin.<a href="#cite_note-52">[46]</a> Die Stadt ist Verwaltungssitz der <a href="/wiki/Oktjabrskaja_schelesnaja_doroga" title="Oktjabrskaja schelesnaja doroga">Oktober Regionaldirektion</a> der <a href="/wiki/Rossijskije_schelesnyje_dorogi" title="Rossijskije schelesnyje dorogi">Russischen Staatsbahn</a>. Die Direktion betreibt nicht nur alle Eisenbahnlinien samt zugehöriger Infrastruktur im Großraum Sankt Petersburg, sondern auch ein über 10000 Kilometer langes Schienennetz im Nordwesten des europäischen Teils Russlands. Am 1. November 2017 wurde direkt neben dem Baltischen Bahnhof das neu gestaltete Russische Eisenbahnmuseum eröffnet. Es ist eines der größten Eisenbahnmuseen weltweit. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:%D0%9A%D0%90%D0%94_(%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/%D0%9A%D0%90%D0%94_%28%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%29.JPG/220px-%D0%9A%D0%90%D0%94_%28%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%29.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/%D0%9A%D0%90%D0%94_%28%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%29.JPG/330px-%D0%9A%D0%90%D0%94_%28%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/%D0%9A%D0%90%D0%94_%28%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%29.JPG/440px-%D0%9A%D0%90%D0%94_%28%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%29.JPG 2x" data-file-width="2288" data-file-height="1712" /></a><figcaption>Die neue Ringautobahn „<a href="/wiki/A118_(Russland)" title="A118 (Russland)">KAD</a>“ kurz nach der Eröffnung</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Straßenverkehr">Straßenverkehr</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=54" title="Abschnitt bearbeiten: Straßenverkehr" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=54" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Straßenverkehr">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Spb_06-2017_img39_Krestovsky_Stadium.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Spb_06-2017_img39_Krestovsky_Stadium.jpg/220px-Spb_06-2017_img39_Krestovsky_Stadium.jpg" decoding="async" width="220" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Spb_06-2017_img39_Krestovsky_Stadium.jpg/330px-Spb_06-2017_img39_Krestovsky_Stadium.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Spb_06-2017_img39_Krestovsky_Stadium.jpg/440px-Spb_06-2017_img39_Krestovsky_Stadium.jpg 2x" data-file-width="4391" data-file-height="2744" /></a><figcaption>Die neue <a href="/wiki/Stadtautobahn" title="Stadtautobahn">Stadtautobahn</a> „<a href="/wiki/SSD_(Sankt_Petersburg)" title="SSD (Sankt Petersburg)">SSD</a>“ neben der <a href="/wiki/Gazprom-Arena" title="Gazprom-Arena">Gazprom-Arena</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Trolleybus_BKM-321_on_Nevsky_Avenue_(img2).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Trolleybus_BKM-321_on_Nevsky_Avenue_%28img2%29.jpg/220px-Trolleybus_BKM-321_on_Nevsky_Avenue_%28img2%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Trolleybus_BKM-321_on_Nevsky_Avenue_%28img2%29.jpg/330px-Trolleybus_BKM-321_on_Nevsky_Avenue_%28img2%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Trolleybus_BKM-321_on_Nevsky_Avenue_%28img2%29.jpg/440px-Trolleybus_BKM-321_on_Nevsky_Avenue_%28img2%29.jpg 2x" data-file-width="5000" data-file-height="3333" /></a><figcaption><a href="/wiki/Oberleitungsbus" title="Oberleitungsbus">O-Bus</a> auf dem <a href="/wiki/Newski-Prospekt" title="Newski-Prospekt">Newski-Prospekt</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:LVS-2005-04.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/LVS-2005-04.jpg/220px-LVS-2005-04.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/LVS-2005-04.jpg/330px-LVS-2005-04.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/LVS-2005-04.jpg/440px-LVS-2005-04.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Ein Straßenbahn-Triebwagen (LWS-2005) auf Petersburger Straßen</figcaption></figure> Sankt Petersburg ist durch dreizehn Fernstraßen erschlossen. Am 7. September 2006 wurde der erste Bauabschnitt der neu gebauten Ringautobahn „<a href="/wiki/A118_(Russland)" title="A118 (Russland)">KAD</a>“ um Sankt Petersburg für den Verkehr freigegeben. Die 66 Kilometer lange Route umgeht die Hafenstadt im Osten. Doch nach wie vor gibt es Engpässe. Begonnen wurde das mit Kosten von bislang etwa zwei Milliarden Euro größte aktuelle Straßenbauprojekt Russlands im Frühjahr 2001. Für den sich bisher durch die Stadt quälenden Transitverkehr auf der Route von Finnland nach Moskau bedeutet die Autobahn mit ihrer momentanen Kapazität von 50.000 Fahrzeugen pro Tag eine enorme Erleichterung: Die Fahrtzeit zum Passieren der Fünf-Millionen-Stadt dürfte auf etwa ein Drittel schrumpfen. Zum Wahrzeichen der neuen Autobahn wurde eine Ende 2004 eröffnete 2,8 Kilometer lange Hängebrücke, die hoch genug ist, um als einzige Newa-Brücke in Sankt Petersburg zum Passieren des Schiffsverkehrs nachts nicht hochgeklappt werden zu müssen. Das Hochklappen aller anderen <a href="/wiki/Newa" title="Newa">Newa</a>-Brücken, insbesondere in den <a href="/wiki/Wei%C3%9Fe_N%C3%A4chte" title="Weiße Nächte">Weißen Nächten</a>, ist zwar touristisch hoch attraktiv, legt jedoch den Straßenverkehr jede Nacht für drei bis fünf Stunden praktisch lahm. Bislang wies der Ring jedoch noch eine vier Kilometer lange Lücke im Stadtteil Rschewka auf, deren Schließung sich als besonders kompliziert erwies: Hier musste sowohl der Newa-Nebenfluss Ochta als auch ein großes Eisenbahngelände samt einem Bahnhof überbrückt werden. Außerdem stießen die Bautrupps auf eine bei der Planung übersehene unterirdische Ölleitung, die erst verlegt werden musste. Engpässe gibt es auf der Strecke aber nach wie vor: Der geplante achtspurige Ausbaustand wurde bislang nur auf 25 Kilometern verwirklicht, ansonsten ist die Autobahn vierspurig. Gespart wurde an der Anbindung des Autobahnringes an das restliche Verkehrsnetz. Mit nur elf Anschlussstellen wurden zwei weniger als ursprünglich geplant realisiert. Am 12. August 2011 wurde der Kfz-Tunnel unter dem <a href="/wiki/Petersburger_Damm" title="Petersburger Damm">Hochwasserschutzdamm</a> für den Verkehr geöffnet, damit gilt die 142 Kilometer lange, seit 1979 in Bau befindliche Trasse als vollendet. Neben der abgekürzt „KAD“ genannten Ringautobahn wurde in Sankt Petersburg noch die sehr aufwendig realisierte Nord-Süd-Stadtautobahn „<a href="/wiki/SSD_(Sankt_Petersburg)" title="SSD (Sankt Petersburg)">SSD</a>“ am 4. Dezember 2016<a href="#cite_note-53">[47]</a> eröffnet. Sie verbindet unter anderem den Petersburger Hafen mit dem Autobahnring. Anders als die KAD ist diese Route <a href="/wiki/Mautpflicht" class="mw-redirect" title="Mautpflicht">mautpflichtig</a>.<a href="#cite_note-54">[48]</a><a href="#cite_note-55">[49]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Öffentlicher_Nahverkehr">Öffentlicher Nahverkehr</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=55" title="Abschnitt bearbeiten: Öffentlicher Nahverkehr" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=55" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Öffentlicher Nahverkehr">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Metro_SPB_Line1_Avtovo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Metro_SPB_Line1_Avtovo.jpg/220px-Metro_SPB_Line1_Avtovo.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Metro_SPB_Line1_Avtovo.jpg/330px-Metro_SPB_Line1_Avtovo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Metro_SPB_Line1_Avtovo.jpg/440px-Metro_SPB_Line1_Avtovo.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="2120" /></a><figcaption>Die Sankt Petersburger Metrostation Awtowo</figcaption></figure> Die <a href="/wiki/Metro_Sankt_Petersburg" title="Metro Sankt Petersburg">Metro Sankt Petersburg</a> ist aufgrund ihrer Lage im Sumpf und der Notwendigkeit, den Vortrieb der Tunnel in den darunter liegenden <a href="/wiki/Tonstein" title="Tonstein">Tonsteinschichten</a> vorzunehmen, bis zu 102 Meter tief gebaut und insgesamt die tiefstliegende <a href="/wiki/U-Bahn" title="U-Bahn">U-Bahn</a> der Welt. Die 1955 eröffnete Metro besteht aus fünf Linien. Am 28. Dezember 2012 wurden zwei neue Metrostationen nach jahrzehntelangem, wegen finanzieller Schwierigkeiten mehrfach unterbrochenem Bau im dichtbesiedelten Süden der Stadt eröffnet.<a href="#cite_note-56">[50]</a> Bereits vor der Petersburger Metro gibt es zahlreiche <a href="/wiki/Omnibus" title="Omnibus">Bus</a>- und <a href="/wiki/Trolleybus" class="mw-redirect" title="Trolleybus">Trolleybuslinien</a>. Entstanden aus Pferdebahnen gibt es seit 1907 mit der durch amerikanische Firmen entwickelten elektrischen <a href="/wiki/Stra%C3%9Fenbahn_Sankt_Petersburg" title="Straßenbahn Sankt Petersburg">Straßenbahn Sankt Petersburg</a> das zeitweise größte <a href="/wiki/Stra%C3%9Fenbahn" title="Straßenbahn">Straßenbahnnetz</a> der Welt. Ein großer Anteil des bodengebundenen Reisendenstroms wird jedoch von den <a href="/wiki/Linientaxi" class="mw-redirect" title="Linientaxi">Linientaxis</a> („<a href="/wiki/Marschrutka" title="Marschrutka">Marschrutkas</a>“) bewältigt. Sankt Petersburg besitzt zusätzlich ein weit in die <a href="/wiki/Oblast_Leningrad" title="Oblast Leningrad">Oblast Leningrad</a> und bis nach <a href="/wiki/Oblast_Pskow" title="Oblast Pskow">Oblast Pskow</a>, <a href="/wiki/Oblast_Nowgorod" title="Oblast Nowgorod">Oblast Nowgorod</a> und die <a href="/wiki/Republik_Karelien" title="Republik Karelien">Republik Karelien</a> reichendes Regionalbahnnetz („<a href="/wiki/Elektritschka" title="Elektritschka">Elektritschka</a>“). <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Fahrradverkehr">Fahrradverkehr</h4>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=56" title="Abschnitt bearbeiten: Fahrradverkehr" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=56" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Fahrradverkehr">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Erstmals wurde im Sommer 2014 versuchsweise eine Fahrradvermietung an 30 Stationen eingerichtet. Die Stadt ist wegen ihrer flachen Topografie und sehr breiten Straßen gut geeignet zum Fahrradfahren.<a href="#cite_note-velo-57">[51]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Partnerstädte">Partnerstädte</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=57" title="Abschnitt bearbeiten: Partnerstädte" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=57" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Partnerstädte">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Sankt Petersburg und <a href="/wiki/Hamburg" title="Hamburg">Hamburg</a> führen seit 1957 die erste deutsch-sowjetische bzw. erste deutsch-russische Städtepartnerschaft. Diese wurde später zu zwei Dreieckspartnerschaften mit <a href="/wiki/Dresden" title="Dresden">Dresden</a> (seit 1961) und <a href="/wiki/Prag" title="Prag">Prag</a> (1991–2014) ergänzt. Sankt Petersburg listet Städtepartnerschaften mit folgenden Städten auf:<a href="#cite_note-Twins-58">[52]</a> Als Reaktion auf die <a href="/wiki/Annexion_der_Krim_2014" title="Annexion der Krim 2014">Annexion der Krim 2014</a> oder den <a href="/wiki/Russischer_%C3%9Cberfall_auf_die_Ukraine_seit_2022" title="Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022">Russischen Überfall auf die Ukraine seit 2022</a> beendeten mehrere Städte ihre Partnerschaft oder setzten diese aus. <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Stadt </th> <th>Land </th> <th>seit </th> <th>Typ/Status </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Aarhus" title="Aarhus">Aarhus</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Aarhus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Coat_of_arms_of_Aarhus.svg/15px-Coat_of_arms_of_Aarhus.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Coat_of_arms_of_Aarhus.svg/23px-Coat_of_arms_of_Aarhus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Coat_of_arms_of_Aarhus.svg/30px-Coat_of_arms_of_Aarhus.svg.png 2x" data-file-width="650" data-file-height="768" /></a> </td> <td>Danemark<a href="/wiki/D%C3%A4nemark" title="Dänemark"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/30px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a> <a href="/wiki/D%C3%A4nemark" title="Dänemark">Dänemark</a> </td> <td>1989 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Akaba_(Jordanien)" title="Akaba (Jordanien)">Akaba</a> </td> <td>Jordanien<a href="/wiki/Jordanien" title="Jordanien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/20px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/30px-Flag_of_Jordan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/40px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Jordanien" title="Jordanien">Jordanien</a> </td> <td>2004 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Alexandria" title="Alexandria">Alexandria</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_-_Alexandria,_Egypt.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Coat_of_Arms_-_Alexandria%2C_Egypt.svg/15px-Coat_of_Arms_-_Alexandria%2C_Egypt.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Coat_of_Arms_-_Alexandria%2C_Egypt.svg/23px-Coat_of_Arms_-_Alexandria%2C_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Coat_of_Arms_-_Alexandria%2C_Egypt.svg/30px-Coat_of_Arms_-_Alexandria%2C_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="1850" data-file-height="2294" /></a> </td> <td>Agypten<a href="/wiki/%C3%84gypten" title="Ägypten"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/20px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/30px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/40px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%C3%84gypten" title="Ägypten">Ägypten</a> </td> <td>2005 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Almaty" title="Almaty">Almaty</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Almaty.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Coat_of_arms_of_Almaty.svg/15px-Coat_of_arms_of_Almaty.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Coat_of_arms_of_Almaty.svg/23px-Coat_of_arms_of_Almaty.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Coat_of_arms_of_Almaty.svg/30px-Coat_of_arms_of_Almaty.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> </td> <td>Kasachstan<a href="/wiki/Kasachstan" title="Kasachstan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/30px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/40px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/Kasachstan" title="Kasachstan">Kasachstan</a> </td> <td>1996 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Antwerpen" title="Antwerpen">Antwerpen</a> <a href="/wiki/Datei:Antwerpen_stadswapen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Antwerpen_stadswapen.svg/15px-Antwerpen_stadswapen.svg.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Antwerpen_stadswapen.svg/23px-Antwerpen_stadswapen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Antwerpen_stadswapen.svg/30px-Antwerpen_stadswapen.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="448" /></a> </td> <td>Belgien<a href="/wiki/Belgien" title="Belgien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/20px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/30px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/40px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Belgien" title="Belgien">Belgien</a> </td> <td>1958 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Astana" title="Astana">Astana</a> <a href="/wiki/Datei:Emblem_of_Astana_(latin).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Emblem_of_Astana_%28latin%29.svg/15px-Emblem_of_Astana_%28latin%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Emblem_of_Astana_%28latin%29.svg/23px-Emblem_of_Astana_%28latin%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Emblem_of_Astana_%28latin%29.svg/30px-Emblem_of_Astana_%28latin%29.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a> </td> <td>Kasachstan<a href="/wiki/Kasachstan" title="Kasachstan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/30px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/40px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/Kasachstan" title="Kasachstan">Kasachstan</a> </td> <td>2008 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Baku" title="Baku">Baku</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Baku.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Coat_of_arms_of_Baku.svg/15px-Coat_of_arms_of_Baku.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Coat_of_arms_of_Baku.svg/23px-Coat_of_arms_of_Baku.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Coat_of_arms_of_Baku.svg/30px-Coat_of_arms_of_Baku.svg.png 2x" data-file-width="170" data-file-height="230" /></a> </td> <td>Aserbaidschan<a href="/wiki/Aserbaidschan" title="Aserbaidschan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/20px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/30px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/40px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Aserbaidschan" title="Aserbaidschan">Aserbaidschan</a> </td> <td>1998 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bangkok" title="Bangkok">Bangkok</a> <a href="/wiki/Datei:Seal_Bangkok_Metropolitan_Admin_(green).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Seal_Bangkok_Metropolitan_Admin_%28green%29.svg/15px-Seal_Bangkok_Metropolitan_Admin_%28green%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Seal_Bangkok_Metropolitan_Admin_%28green%29.svg/23px-Seal_Bangkok_Metropolitan_Admin_%28green%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Seal_Bangkok_Metropolitan_Admin_%28green%29.svg/30px-Seal_Bangkok_Metropolitan_Admin_%28green%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> </td> <td>Thailand<a href="/wiki/Thailand" title="Thailand"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/20px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/30px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/40px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Thailand" title="Thailand">Thailand</a> </td> <td>1997 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a> <a href="/wiki/Datei:Escut_de_Barcelona.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Escut_de_Barcelona.svg/15px-Escut_de_Barcelona.svg.png" decoding="async" width="15" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Escut_de_Barcelona.svg/23px-Escut_de_Barcelona.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Escut_de_Barcelona.svg/30px-Escut_de_Barcelona.svg.png 2x" data-file-width="602" data-file-height="970" /></a> </td> <td>Spanien<a href="/wiki/Spanien" title="Spanien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/30px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/Spanien" title="Spanien">Spanien</a> </td> <td>1984 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Belgrad" title="Belgrad">Belgrad</a> <a href="/wiki/Datei:Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg/15px-Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg/23px-Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg/30px-Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="500" /></a> </td> <td>Serbien<a href="/wiki/Serbien" title="Serbien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/20px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/30px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/40px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a> <a href="/wiki/Serbien" title="Serbien">Serbien</a> </td> <td>? </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bethlehem" title="Bethlehem">Bethlehem</a> </td> <td>Palastina Autonomiegebiete<a href="/wiki/Pal%C3%A4stinensische_Autonomiegebiete" title="Palästina"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/20px-Flag_of_Palestine.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/30px-Flag_of_Palestine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/40px-Flag_of_Palestine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Pal%C3%A4stinensische_Autonomiegebiete" title="Palästinensische Autonomiegebiete">Palästina</a> </td> <td>2003 </td> <td>Partnerstadt<a href="#cite_note-59">[53]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bischkek" title="Bischkek">Bischkek</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg/15px-Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg/23px-Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg/30px-Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="300" /></a> </td> <td>Kirgisistan<a href="/wiki/Datei:Flag_of_Kyrgyzstan.svg" class="mw-file-description" title="Kirgisistan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/20px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/30px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/40px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Kirgisistan" title="Kirgisistan">Kirgisistan</a> </td> <td>2012 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bizerte" title="Bizerte">Bizerte</a> </td> <td>Tunesien<a href="/wiki/Tunesien" title="Tunesien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/20px-Flag_of_Tunisia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/30px-Flag_of_Tunisia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/40px-Flag_of_Tunisia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Tunesien" title="Tunesien">Tunesien</a> </td> <td>2014 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux">Bordeaux</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Bordeaux_(Chief_of_France_Moderne).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg.png 2x" data-file-width="1782" data-file-height="1345" /></a> </td> <td>Frankreich<a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> </td> <td>1991 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a> </td> <td>Argentinien<a href="/wiki/Argentinien" title="Argentinien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/30px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/40px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/Argentinien" title="Argentinien">Argentinien</a> </td> <td>2010 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Busan" title="Busan">Busan</a> <a href="/wiki/Datei:Symbol_of_Busan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_of_Busan.svg/15px-Symbol_of_Busan.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_of_Busan.svg/23px-Symbol_of_Busan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_of_Busan.svg/30px-Symbol_of_Busan.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> </td> <td>Korea Sud<a href="/wiki/S%C3%BCdkorea" title="Südkorea"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/20px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/30px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/40px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/S%C3%BCdkorea" title="Südkorea">Südkorea</a> </td> <td>2008 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Charkiw" title="Charkiw">Charkiw</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Kharkiv.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Coat_of_arms_of_Kharkiv.svg/15px-Coat_of_arms_of_Kharkiv.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Coat_of_arms_of_Kharkiv.svg/23px-Coat_of_arms_of_Kharkiv.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Coat_of_arms_of_Kharkiv.svg/30px-Coat_of_arms_of_Kharkiv.svg.png 2x" data-file-width="496" data-file-height="612" /></a> </td> <td>Ukraine<a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> </td> <td>2003 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Chengdu" title="Chengdu">Chengdu</a> <a href="/wiki/Datei:Sun_and_Immortal_Bird_Emblem_in_Jinsha.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Sun_and_Immortal_Bird_Emblem_in_Jinsha.svg/15px-Sun_and_Immortal_Bird_Emblem_in_Jinsha.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Sun_and_Immortal_Bird_Emblem_in_Jinsha.svg/23px-Sun_and_Immortal_Bird_Emblem_in_Jinsha.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Sun_and_Immortal_Bird_Emblem_in_Jinsha.svg/30px-Sun_and_Immortal_Bird_Emblem_in_Jinsha.svg.png 2x" data-file-width="178" data-file-height="177" /></a> </td> <td>China Volksrepublik<a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">Volksrepublik China</a> </td> <td>1998 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Colombo" title="Colombo">Colombo</a> </td> <td>Sri Lanka<a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/20px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/30px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/40px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka">Sri Lanka</a> </td> <td>1997 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Constan%C8%9Ba" title="Constanța">Constanța</a> <a href="/wiki/Datei:ROU_CT_Constanta_CoA.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/ROU_CT_Constanta_CoA.png/15px-ROU_CT_Constanta_CoA.png" decoding="async" width="15" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/ROU_CT_Constanta_CoA.png/23px-ROU_CT_Constanta_CoA.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/ROU_CT_Constanta_CoA.png/30px-ROU_CT_Constanta_CoA.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="888" /></a> </td> <td>Rumänien<a href="/wiki/Rum%C3%A4nien" title="Rumänien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Rum%C3%A4nien" title="Rumänien">Rumänien</a> </td> <td>2007 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Daegu" title="Daegu">Daegu</a> </td> <td>Korea Sud<a href="/wiki/S%C3%BCdkorea" title="Südkorea"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/20px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/30px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/40px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/S%C3%BCdkorea" title="Südkorea">Südkorea</a> </td> <td>1997 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Danzig" title="Danzig">Danzig</a> <a href="/wiki/Datei:POL_Gda%C5%84sk_COA_(grand).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/POL_Gda%C5%84sk_COA_%28grand%29.svg/15px-POL_Gda%C5%84sk_COA_%28grand%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/POL_Gda%C5%84sk_COA_%28grand%29.svg/23px-POL_Gda%C5%84sk_COA_%28grand%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/POL_Gda%C5%84sk_COA_%28grand%29.svg/30px-POL_Gda%C5%84sk_COA_%28grand%29.svg.png 2x" data-file-width="1057" data-file-height="560" /></a> </td> <td>Polen<a href="/wiki/Polen" title="Polen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Polen" title="Polen">Polen</a> </td> <td>1961 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Daugavpils" title="Daugavpils">Daugavpils</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Daugavpils.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Coat_of_arms_of_Daugavpils.svg/15px-Coat_of_arms_of_Daugavpils.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Coat_of_arms_of_Daugavpils.svg/23px-Coat_of_arms_of_Daugavpils.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Coat_of_arms_of_Daugavpils.svg/30px-Coat_of_arms_of_Daugavpils.svg.png 2x" data-file-width="1204" data-file-height="1457" /></a> </td> <td>Lettland<a href="/wiki/Lettland" title="Lettland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/30px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/40px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Lettland" title="Lettland">Lettland</a> </td> <td>2002 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Debrecen" title="Debrecen">Debrecen</a> <a href="/wiki/Datei:Coa_Hungary_Town_Debrecen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Coa_Hungary_Town_Debrecen.svg/15px-Coa_Hungary_Town_Debrecen.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Coa_Hungary_Town_Debrecen.svg/23px-Coa_Hungary_Town_Debrecen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Coa_Hungary_Town_Debrecen.svg/30px-Coa_Hungary_Town_Debrecen.svg.png 2x" data-file-width="583" data-file-height="650" /></a> </td> <td>Ungarn<a href="/wiki/Ungarn" title="Ungarn"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/20px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/30px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/40px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Ungarn" title="Ungarn">Ungarn</a> </td> <td>2003 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Dresden" title="Dresden">Dresden</a> <a href="/wiki/Datei:Dresden_Stadtwappen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Dresden_Stadtwappen.svg/15px-Dresden_Stadtwappen.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Dresden_Stadtwappen.svg/23px-Dresden_Stadtwappen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Dresden_Stadtwappen.svg/30px-Dresden_Stadtwappen.svg.png 2x" data-file-width="490" data-file-height="508" /></a> </td> <td>Deutschland<a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a> </td> <td>1961 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Duschanbe" title="Duschanbe">Duschanbe</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png/15px-Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png/23px-Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png/30px-Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png 2x" data-file-width="6956" data-file-height="7605" /></a> </td> <td>Tadschikistan<a href="/wiki/Tadschikistan" title="Tadschikistan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/20px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/30px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/40px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Tadschikistan" title="Tadschikistan">Tadschikistan</a> </td> <td>1999 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Edinburgh" title="Edinburgh">Edinburgh</a> </td> <td>Vereinigtes Konigreich<a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Vereinigtes Königreich</a> </td> <td>1995 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Gagausien" title="Gagausien">Gagausien</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Gagauzia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Coat_of_arms_of_Gagauzia.svg/15px-Coat_of_arms_of_Gagauzia.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Coat_of_arms_of_Gagauzia.svg/23px-Coat_of_arms_of_Gagauzia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Coat_of_arms_of_Gagauzia.svg/30px-Coat_of_arms_of_Gagauzia.svg.png 2x" data-file-width="205" data-file-height="220" /></a> </td> <td>Moldau Republik<a href="/wiki/Republik_Moldau" title="Republik Moldau"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/20px-Flag_of_Moldova.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/30px-Flag_of_Moldova.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/40px-Flag_of_Moldova.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="900" /></a> <a href="/wiki/Republik_Moldau" title="Republik Moldau">Moldau</a> </td> <td>2014 </td> <td>Partnerregion </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Genua" title="Genua">Genua</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Genoa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Coat_of_arms_of_Genoa.svg/15px-Coat_of_arms_of_Genoa.svg.png" decoding="async" width="15" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Coat_of_arms_of_Genoa.svg/23px-Coat_of_arms_of_Genoa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Coat_of_arms_of_Genoa.svg/30px-Coat_of_arms_of_Genoa.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="860" /></a> </td> <td>Italien<a href="/wiki/Italien" title="Italien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/Italien" title="Italien">Italien</a> </td> <td>2002 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/G%C3%B6teborg_(Gemeinde)" title="Göteborg (Gemeinde)">Göteborg</a> <a href="/wiki/Datei:G%C3%B6teborg_kommunvapen_-_Riksarkivet_Sverige.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/G%C3%B6teborg_kommunvapen_-_Riksarkivet_Sverige.png/15px-G%C3%B6teborg_kommunvapen_-_Riksarkivet_Sverige.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/G%C3%B6teborg_kommunvapen_-_Riksarkivet_Sverige.png/23px-G%C3%B6teborg_kommunvapen_-_Riksarkivet_Sverige.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/G%C3%B6teborg_kommunvapen_-_Riksarkivet_Sverige.png/30px-G%C3%B6teborg_kommunvapen_-_Riksarkivet_Sverige.png 2x" data-file-width="1441" data-file-height="1675" /></a> </td> <td>Schweden<a href="/wiki/Schweden" title="Schweden"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/30px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/40px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/Schweden" title="Schweden">Schweden</a> </td> <td>1962 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Graz" title="Graz">Graz</a> <a href="/wiki/Datei:AUT_Graz_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/AUT_Graz_COA.svg/15px-AUT_Graz_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/AUT_Graz_COA.svg/23px-AUT_Graz_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/AUT_Graz_COA.svg/30px-AUT_Graz_COA.svg.png 2x" data-file-width="806" data-file-height="970" /></a> </td> <td>Osterreich<a href="/wiki/%C3%96sterreich" title="Österreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%C3%96sterreich" title="Österreich">Österreich</a> </td> <td>2001 </td> <td>ausgesetzt 2022 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Guadalajara_(Mexiko)" title="Guadalajara (Mexiko)">Guadalajara</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Guadalajara_(Mexico).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Coat_of_Arms_of_Guadalajara_%28Mexico%29.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Guadalajara_%28Mexico%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Coat_of_Arms_of_Guadalajara_%28Mexico%29.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Guadalajara_%28Mexico%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Coat_of_Arms_of_Guadalajara_%28Mexico%29.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Guadalajara_%28Mexico%29.svg.png 2x" data-file-width="1003" data-file-height="1217" /></a> </td> <td>Mexiko<a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/20px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/30px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/40px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a> <a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">Mexiko</a> </td> <td>2011 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_Ph%C3%B2ng" title="Hải Phòng">Hải Phòng</a> </td> <td>Vietnam<a href="/wiki/Vietnam" title="Vietnam"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/20px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/30px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/40px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Vietnam" title="Vietnam">Vietnam</a> </td> <td>2006 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Haifa" title="Haifa">Haifa</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Haifa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coat_of_arms_of_Haifa.svg/15px-Coat_of_arms_of_Haifa.svg.png" decoding="async" width="15" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coat_of_arms_of_Haifa.svg/23px-Coat_of_arms_of_Haifa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coat_of_arms_of_Haifa.svg/30px-Coat_of_arms_of_Haifa.svg.png 2x" data-file-width="333" data-file-height="507" /></a> </td> <td>Israel<a href="/wiki/Israel" title="Israel"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/20px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/30px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/40px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a> </td> <td>2008 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Hamburg" title="Hamburg">Hamburg</a> <a href="/wiki/Datei:Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg/15px-Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg.png" decoding="async" width="15" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg/23px-Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg/30px-Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="450" /></a> </td> <td>Deutschland<a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a> </td> <td>1957 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Havanna" title="Havanna">Havanna</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_La_Habana.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_La_Habana.svg/15px-Coat_of_arms_of_La_Habana.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_La_Habana.svg/23px-Coat_of_arms_of_La_Habana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_La_Habana.svg/30px-Coat_of_arms_of_La_Habana.svg.png 2x" data-file-width="491" data-file-height="612" /></a> </td> <td>Kuba<a href="/wiki/Kuba" title="Kuba"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/20px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/30px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/40px-Flag_of_Cuba.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Kuba" title="Kuba">Kuba</a> </td> <td>2000 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a> <a href="/wiki/Datei:Helsinki.vaakuna.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Helsinki.vaakuna.svg/15px-Helsinki.vaakuna.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Helsinki.vaakuna.svg/23px-Helsinki.vaakuna.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Helsinki.vaakuna.svg/30px-Helsinki.vaakuna.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="578" /></a> </td> <td>Finnland<a href="/wiki/Finnland" title="Finnland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/20px-Flag_of_Finland_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/30px-Flag_of_Finland_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/40px-Flag_of_Finland_icon.svg.png 2x" data-file-width="18" data-file-height="11" /></a> <a href="/wiki/Finnland" title="Finnland">Finnland</a> </td> <td>1993 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ho-Chi-Minh-Stadt" title="Ho-Chi-Minh-Stadt">Ho-Chi-Minh-Stadt</a> </td> <td>Vietnam<a href="/wiki/Vietnam" title="Vietnam"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/20px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/30px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/40px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Vietnam" title="Vietnam">Vietnam</a> </td> <td>1977 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Incheon" title="Incheon">Incheon</a> </td> <td>Korea Sud<a href="/wiki/S%C3%BCdkorea" title="Südkorea"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/20px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/30px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/40px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/S%C3%BCdkorea" title="Südkorea">Südkorea</a> </td> <td>2011 </td> <td>Städtefreundschaft mit <a href="/wiki/Kronstadt_(Russland)" title="Kronstadt (Russland)">Kronstadt</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Isfahan" title="Isfahan">Isfahan</a> </td> <td>Iran<a href="/wiki/Iran" title="Iran"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/20px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/30px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/40px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a> <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a> </td> <td>1999 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a> </td> <td>Turkei<a href="/wiki/T%C3%BCrkei" title="Türkei"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/20px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/30px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/40px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/T%C3%BCrkei" title="Türkei">Türkei</a> </td> <td>1990 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jerewan" title="Jerewan">Jerewan</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_%D0%B0rms_of_Yerevan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Coat_of_%D0%B0rms_of_Yerevan.svg/15px-Coat_of_%D0%B0rms_of_Yerevan.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Coat_of_%D0%B0rms_of_Yerevan.svg/23px-Coat_of_%D0%B0rms_of_Yerevan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Coat_of_%D0%B0rms_of_Yerevan.svg/30px-Coat_of_%D0%B0rms_of_Yerevan.svg.png 2x" data-file-width="755" data-file-height="941" /></a> </td> <td>Armenien<a href="/wiki/Armenien" title="Armenien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/20px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/30px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/40px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Armenien" title="Armenien">Armenien</a> </td> <td>1997 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Johannesburg" title="Johannesburg">Johannesburg</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Johannesburg.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Coat_of_Arms_of_Johannesburg.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Johannesburg.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Coat_of_Arms_of_Johannesburg.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Johannesburg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Coat_of_Arms_of_Johannesburg.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Johannesburg.svg.png 2x" data-file-width="581" data-file-height="633" /></a> </td> <td>Sudafrika<a href="/wiki/S%C3%BCdafrika" title="Südafrika"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/20px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/30px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/40px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/S%C3%BCdafrika" title="Südafrika">Südafrika</a> </td> <td>2009 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/J%C5%ABrmala" title="Jūrmala">Jūrmala</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_J%C5%ABrmala.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Coat_of_Arms_of_J%C5%ABrmala.svg/15px-Coat_of_Arms_of_J%C5%ABrmala.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Coat_of_Arms_of_J%C5%ABrmala.svg/23px-Coat_of_Arms_of_J%C5%ABrmala.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Coat_of_Arms_of_J%C5%ABrmala.svg/30px-Coat_of_Arms_of_J%C5%ABrmala.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="585" /></a> </td> <td>Lettland<a href="/wiki/Lettland" title="Lettland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/30px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/40px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Lettland" title="Lettland">Lettland</a> </td> <td> </td> <td>mit <a href="/wiki/Admiralteiski_rajon" title="Admiralteiski rajon">Admiralteiski rajon</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kapstadt" title="Kapstadt">Kapstadt</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Cape_Town,_South_Africa.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Coat_of_arms_of_Cape_Town%2C_South_Africa.jpg/15px-Coat_of_arms_of_Cape_Town%2C_South_Africa.jpg" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Coat_of_arms_of_Cape_Town%2C_South_Africa.jpg/23px-Coat_of_arms_of_Cape_Town%2C_South_Africa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Coat_of_arms_of_Cape_Town%2C_South_Africa.jpg/30px-Coat_of_arms_of_Cape_Town%2C_South_Africa.jpg 2x" data-file-width="428" data-file-height="454" /></a> </td> <td>Sudafrika<a href="/wiki/S%C3%BCdafrika" title="Südafrika"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/20px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/30px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/40px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/S%C3%BCdafrika" title="Südafrika">Südafrika</a> </td> <td>2001 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kaunas" title="Kaunas">Kaunas</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Kaunas.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Coat_of_arms_of_Kaunas.svg/15px-Coat_of_arms_of_Kaunas.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Coat_of_arms_of_Kaunas.svg/23px-Coat_of_arms_of_Kaunas.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Coat_of_arms_of_Kaunas.svg/30px-Coat_of_arms_of_Kaunas.svg.png 2x" data-file-width="813" data-file-height="975" /></a> </td> <td>Litauen<a href="/wiki/Litauen" title="Litauen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/20px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/30px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/40px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Litauen" title="Litauen">Litauen</a> </td> <td>2007 </td> <td>beendet </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Khartum" title="Khartum">Khartum</a> </td> <td>Sudan<a href="/wiki/Sudan" title="Sudan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/20px-Flag_of_Sudan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/30px-Flag_of_Sudan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/40px-Flag_of_Sudan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Sudan" title="Sudan">Sudan</a> </td> <td>2002 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kiew" title="Kiew">Kiew</a> <a href="/wiki/Datei:COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg/15px-COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg/23px-COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg/30px-COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="683" /></a> </td> <td>Ukraine<a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> </td> <td>2001 </td> <td>beendet 2016 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ko%C5%A1ice" title="Košice">Košice</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Ko%C5%A1ice.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Coat_of_Arms_of_Ko%C5%A1ice.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Ko%C5%A1ice.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Coat_of_Arms_of_Ko%C5%A1ice.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Ko%C5%A1ice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Coat_of_Arms_of_Ko%C5%A1ice.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Ko%C5%A1ice.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="580" /></a> </td> <td>Slowakei<a href="/wiki/Slowakei" title="Slowakei"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/30px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/40px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Slowakei" title="Slowakei">Slowakei</a> </td> <td>1995 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kotka" title="Kotka">Kotka</a> <a href="/wiki/Datei:Kotka.vaakuna.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kotka.vaakuna.svg/15px-Kotka.vaakuna.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kotka.vaakuna.svg/23px-Kotka.vaakuna.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kotka.vaakuna.svg/30px-Kotka.vaakuna.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="575" /></a> </td> <td>Finnland<a href="/wiki/Finnland" title="Finnland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/20px-Flag_of_Finland_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/30px-Flag_of_Finland_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/40px-Flag_of_Finland_icon.svg.png 2x" data-file-width="18" data-file-height="11" /></a> <a href="/wiki/Finnland" title="Finnland">Finnland</a> </td> <td>1997 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Krakau" title="Krakau">Krakau</a> <a href="/wiki/Datei:POL_Krak%C3%B3w_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/POL_Krak%C3%B3w_COA.svg/15px-POL_Krak%C3%B3w_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/POL_Krak%C3%B3w_COA.svg/23px-POL_Krak%C3%B3w_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/POL_Krak%C3%B3w_COA.svg/30px-POL_Krak%C3%B3w_COA.svg.png 2x" data-file-width="502" data-file-height="766" /></a> </td> <td>Polen<a href="/wiki/Polen" title="Polen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Polen" title="Polen">Polen</a> </td> <td>2006 </td> <td>beendet 2022 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Le_Havre" title="Le Havre">Le Havre</a> <a href="/wiki/Datei:Blason_ville_fr_Le_Havre_(Seine-Maritime).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Blason_ville_fr_Le_Havre_%28Seine-Maritime%29.svg/15px-Blason_ville_fr_Le_Havre_%28Seine-Maritime%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Blason_ville_fr_Le_Havre_%28Seine-Maritime%29.svg/23px-Blason_ville_fr_Le_Havre_%28Seine-Maritime%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Blason_ville_fr_Le_Havre_%28Seine-Maritime%29.svg/30px-Blason_ville_fr_Le_Havre_%28Seine-Maritime%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a> </td> <td>Frankreich<a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> </td> <td>1965 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Limassol" title="Limassol">Limassol</a> </td> <td>Zypern Republik<a href="/wiki/Republik_Zypern" title="Republik Zypern"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/20px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/30px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/40px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Republik_Zypern" title="Republik Zypern">Zypern</a> </td> <td>2012 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> <a href="/wiki/Datei:Seal_of_Los_Angeles.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Seal_of_Los_Angeles.svg/15px-Seal_of_Los_Angeles.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Seal_of_Los_Angeles.svg/23px-Seal_of_Los_Angeles.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Seal_of_Los_Angeles.svg/30px-Seal_of_Los_Angeles.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a> </td> <td>Vereinigte Staaten<a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigte Staaten</a> </td> <td>1990 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Lwiw" title="Lwiw">Lwiw</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Lviv.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Coat_of_arms_of_Lviv.svg/15px-Coat_of_arms_of_Lviv.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Coat_of_arms_of_Lviv.svg/23px-Coat_of_arms_of_Lviv.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Coat_of_arms_of_Lviv.svg/30px-Coat_of_arms_of_Lviv.svg.png 2x" data-file-width="474" data-file-height="604" /></a> </td> <td>Ukraine<a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> </td> <td>2006 </td> <td>Partnerstadt (?) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Lyon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_Arms_of_Lyon.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Lyon.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_Arms_of_Lyon.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Lyon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_Arms_of_Lyon.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Lyon.svg.png 2x" data-file-width="1257" data-file-height="1333" /></a> </td> <td>Frankreich<a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> </td> <td>1993 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Mailand" title="Mailand">Mailand</a> <a href="/wiki/Datei:CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg/15px-CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg/23px-CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg/30px-CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="656" /></a> </td> <td>Italien<a href="/wiki/Italien" title="Italien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/Italien" title="Italien">Italien</a> </td> <td>1961 </td> <td>ausgesetzt 2012<a href="#cite_note-60">[ruhend 1]</a><a href="#cite_note-61">[54]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a> </td> <td>Vereinigtes Konigreich<a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Vereinigtes Königreich</a> </td> <td>1962 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Mar_del_Plata" title="Mar del Plata">Mar del Plata</a> </td> <td>Argentinien<a href="/wiki/Argentinien" title="Argentinien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/30px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/40px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/Argentinien" title="Argentinien">Argentinien</a> </td> <td>2009 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Maribor" title="Maribor">Maribor</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Maribor.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_Maribor.svg/15px-Coat_of_arms_of_Maribor.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_Maribor.svg/23px-Coat_of_arms_of_Maribor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_Maribor.svg/30px-Coat_of_arms_of_Maribor.svg.png 2x" data-file-width="709" data-file-height="845" /></a> </td> <td>Slowenien<a href="/wiki/Slowenien" title="Slowenien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/20px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/30px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/40px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Slowenien" title="Slowenien">Slowenien</a> </td> <td>2001 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Melbourne" title="Melbourne">Melbourne</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Melbourne.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Coat_of_Arms_of_Melbourne.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Melbourne.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Coat_of_Arms_of_Melbourne.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Melbourne.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Coat_of_Arms_of_Melbourne.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Melbourne.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="1106" /></a> </td> <td>Australien<a href="/wiki/Australien" title="Australien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/20px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/30px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/40px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a> <a href="/wiki/Australien" title="Australien">Australien</a> </td> <td>1989 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Mikkeli" title="Mikkeli">Mikkeli</a> <a href="/wiki/Datei:Mikkeli.vaakuna.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Mikkeli.vaakuna.svg/15px-Mikkeli.vaakuna.svg.png" decoding="async" width="15" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Mikkeli.vaakuna.svg/23px-Mikkeli.vaakuna.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Mikkeli.vaakuna.svg/30px-Mikkeli.vaakuna.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="780" /></a> </td> <td>Finnland<a href="/wiki/Finnland" title="Finnland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/20px-Flag_of_Finland_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/30px-Flag_of_Finland_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/40px-Flag_of_Finland_icon.svg.png 2x" data-file-width="18" data-file-height="11" /></a> <a href="/wiki/Finnland" title="Finnland">Finnland</a> </td> <td>1996 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Minsk" title="Minsk">Minsk</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Minsk.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/15px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/23px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/30px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png 2x" data-file-width="592" data-file-height="700" /></a> </td> <td>Belarus<a href="/wiki/Belarus" title="Belarus"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/20px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/30px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/40px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a> </td> <td>2000 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Montevideo" title="Montevideo">Montevideo</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Montevideo_Department.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Coat_of_arms_of_Montevideo_Department.png/15px-Coat_of_arms_of_Montevideo_Department.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Coat_of_arms_of_Montevideo_Department.png/23px-Coat_of_arms_of_Montevideo_Department.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Coat_of_arms_of_Montevideo_Department.png/30px-Coat_of_arms_of_Montevideo_Department.png 2x" data-file-width="577" data-file-height="579" /></a> </td> <td>Uruguay<a href="/wiki/Uruguay" title="Uruguay"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/20px-Flag_of_Uruguay.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/30px-Flag_of_Uruguay.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/40px-Flag_of_Uruguay.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></a> <a href="/wiki/Uruguay" title="Uruguay">Uruguay</a> </td> <td>1998 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Mumbai" title="Mumbai">Mumbai</a> </td> <td>Indien<a href="/wiki/Indien" title="Indien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/20px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/30px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/40px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Indien" title="Indien">Indien</a> </td> <td>1963 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Mykolajiw" title="Mykolajiw">Mykolajiw</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Nikolayev.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Coat_of_arms_of_Nikolayev.svg/15px-Coat_of_arms_of_Nikolayev.svg.png" decoding="async" width="15" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Coat_of_arms_of_Nikolayev.svg/23px-Coat_of_arms_of_Nikolayev.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Coat_of_arms_of_Nikolayev.svg/30px-Coat_of_arms_of_Nikolayev.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="470" /></a> </td> <td>Ukraine<a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> </td> <td>2003 </td> <td>Partnerstadt (?) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Namp%E2%80%99o" title="Namp’o">Namp’o</a> </td> <td>Korea Nord<a href="/wiki/Nordkorea" title="Nordkorea"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/20px-Flag_of_North_Korea.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/30px-Flag_of_North_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/40px-Flag_of_North_Korea.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Nordkorea" title="Nordkorea">Nordkorea</a> </td> <td>2005 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Nizza" title="Nizza">Nizza</a> <a href="/wiki/Datei:Arms_of_Nice.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Arms_of_Nice.svg/15px-Arms_of_Nice.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Arms_of_Nice.svg/23px-Arms_of_Nice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Arms_of_Nice.svg/30px-Arms_of_Nice.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a> </td> <td>Frankreich<a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> </td> <td>1997 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Odessa" title="Odessa">Odessa</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Odesa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Coat_of_Arms_of_Odesa.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Odesa.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Coat_of_Arms_of_Odesa.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Odesa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Coat_of_Arms_of_Odesa.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Odesa.svg.png 2x" data-file-width="670" data-file-height="910" /></a> </td> <td>Ukraine<a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> </td> <td>2002 </td> <td>beendet 2022 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Osaka" title="Osaka">Osaka</a> <a href="/wiki/Datei:Flag_of_Osaka,_Osaka.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Osaka%2C_Osaka.svg/15px-Flag_of_Osaka%2C_Osaka.svg.png" decoding="async" width="15" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Osaka%2C_Osaka.svg/23px-Flag_of_Osaka%2C_Osaka.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Osaka%2C_Osaka.svg/30px-Flag_of_Osaka%2C_Osaka.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> </td> <td>Japan<a href="/wiki/Japan" title="Japan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/20px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/30px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/40px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a> </td> <td>1961 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Osch" title="Osch">Osch</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_Osh.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Coat_of_Osh.jpg/15px-Coat_of_Osh.jpg" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Coat_of_Osh.jpg/23px-Coat_of_Osh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Coat_of_Osh.jpg/30px-Coat_of_Osh.jpg 2x" data-file-width="95" data-file-height="95" /></a> </td> <td>Kirgisistan<a href="/wiki/Datei:Flag_of_Kyrgyzstan.svg" class="mw-file-description" title="Kirgisistan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/20px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/30px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/40px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Kirgisistan" title="Kirgisistan">Kirgisistan</a> </td> <td>2004 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Oslo" title="Oslo">Oslo</a> <a href="/wiki/Datei:Oslo_komm.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Oslo_komm.svg/15px-Oslo_komm.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Oslo_komm.svg/23px-Oslo_komm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Oslo_komm.svg/30px-Oslo_komm.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="611" /></a> </td> <td>Norwegen<a href="/wiki/Norwegen" title="Norwegen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/18px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="18" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/27px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/36px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a> <a href="/wiki/Norwegen" title="Norwegen">Norwegen</a> </td> <td>1995 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> <a href="/wiki/Datei:Grandes_Armes_de_Paris.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Grandes_Armes_de_Paris.svg/15px-Grandes_Armes_de_Paris.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Grandes_Armes_de_Paris.svg/23px-Grandes_Armes_de_Paris.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Grandes_Armes_de_Paris.svg/30px-Grandes_Armes_de_Paris.svg.png 2x" data-file-width="995" data-file-height="1182" /></a> </td> <td>Frankreich<a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> </td> <td>1991 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Peking" title="Peking">Peking</a> </td> <td>China Volksrepublik<a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">Volksrepublik China</a> </td> <td>2009 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Pir%C3%A4us" title="Piräus">Piräus</a> </td> <td>Griechenland<a href="/wiki/Griechenland" title="Griechenland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/20px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/30px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/40px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Griechenland" title="Griechenland">Griechenland</a> </td> <td>1965 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Plowdiw" title="Plowdiw">Plowdiw</a> <a href="/wiki/Datei:Plovdiv-coat-of-arms.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Plovdiv-coat-of-arms.svg/15px-Plovdiv-coat-of-arms.svg.png" decoding="async" width="15" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Plovdiv-coat-of-arms.svg/23px-Plovdiv-coat-of-arms.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Plovdiv-coat-of-arms.svg/30px-Plovdiv-coat-of-arms.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="724" /></a> </td> <td>Bulgarien<a href="/wiki/Bulgarien" title="Bulgarien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/20px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/30px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/40px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Bulgarien" title="Bulgarien">Bulgarien</a> </td> <td>1980 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Porto_Alegre" title="Porto Alegre">Porto Alegre</a> <a href="/wiki/Datei:Brasao_portoalegre_rs_brasil.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Brasao_portoalegre_rs_brasil.svg/15px-Brasao_portoalegre_rs_brasil.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Brasao_portoalegre_rs_brasil.svg/23px-Brasao_portoalegre_rs_brasil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Brasao_portoalegre_rs_brasil.svg/30px-Brasao_portoalegre_rs_brasil.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="661" /></a> </td> <td>Brasilien<a href="/wiki/Brasilien" title="Brasilien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/30px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/40px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <a href="/wiki/Brasilien" title="Brasilien">Brasilien</a> </td> <td>2000 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Prag" title="Prag">Prag</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Prague.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Coat_of_arms_of_Prague.svg/15px-Coat_of_arms_of_Prague.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Coat_of_arms_of_Prague.svg/23px-Coat_of_arms_of_Prague.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Coat_of_arms_of_Prague.svg/30px-Coat_of_arms_of_Prague.svg.png 2x" data-file-width="1011" data-file-height="986" /></a> </td> <td>Tschechien<a href="/wiki/Tschechien" title="Tschechien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/30px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Tschechien" title="Tschechien">Tschechien</a> </td> <td>1992 </td> <td>beendet 2014 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Qingdao" title="Qingdao">Qingdao</a> </td> <td>China Volksrepublik<a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">Volksrepublik China</a> </td> <td>2007 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Qu%C3%A9bec_(Stadt)" title="Québec (Stadt)">Québec</a> <a href="/wiki/Datei:Blason_ville_ca_Quebec_(Quebec).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Blason_ville_ca_Quebec_%28Quebec%29.svg/15px-Blason_ville_ca_Quebec_%28Quebec%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Blason_ville_ca_Quebec_%28Quebec%29.svg/23px-Blason_ville_ca_Quebec_%28Quebec%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Blason_ville_ca_Quebec_%28Quebec%29.svg/30px-Blason_ville_ca_Quebec_%28Quebec%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a> </td> <td>Kanada<a href="/wiki/Kanada" title="Kanada"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/20px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/30px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/40px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a> </td> <td>2002 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a> <a href="/wiki/Datei:Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg/15px-Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg/23px-Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg/30px-Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg.png 2x" data-file-width="510" data-file-height="303" /></a> </td> <td>Lettland<a href="/wiki/Lettland" title="Lettland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/30px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/40px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Lettland" title="Lettland">Lettland</a> </td> <td>1997 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> <a href="/wiki/Datei:Bras%C3%A3o_da_cidade_do_Rio_de_Janeiro.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Bras%C3%A3o_da_cidade_do_Rio_de_Janeiro.svg/15px-Bras%C3%A3o_da_cidade_do_Rio_de_Janeiro.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Bras%C3%A3o_da_cidade_do_Rio_de_Janeiro.svg/23px-Bras%C3%A3o_da_cidade_do_Rio_de_Janeiro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Bras%C3%A3o_da_cidade_do_Rio_de_Janeiro.svg/30px-Bras%C3%A3o_da_cidade_do_Rio_de_Janeiro.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a> </td> <td>Brasilien<a href="/wiki/Brasilien" title="Brasilien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/30px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/40px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <a href="/wiki/Brasilien" title="Brasilien">Brasilien</a> </td> <td>1986 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Rischon_LeZion" title="Rischon LeZion">Rischon LeZion</a> <a href="/wiki/Datei:Rishon_leZion_Coat_of_Arms.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Rishon_leZion_Coat_of_Arms.svg/15px-Rishon_leZion_Coat_of_Arms.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Rishon_leZion_Coat_of_Arms.svg/23px-Rishon_leZion_Coat_of_Arms.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Rishon_leZion_Coat_of_Arms.svg/30px-Rishon_leZion_Coat_of_Arms.svg.png 2x" data-file-width="665" data-file-height="864" /></a> </td> <td>Israel<a href="/wiki/Israel" title="Israel"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/20px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/30px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/40px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a> </td> <td>2003 </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Rotterdam" title="Rotterdam">Rotterdam</a> <a href="/wiki/Datei:Rotterdam_wapen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Rotterdam_wapen.svg/15px-Rotterdam_wapen.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Rotterdam_wapen.svg/23px-Rotterdam_wapen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Rotterdam_wapen.svg/30px-Rotterdam_wapen.svg.png 2x" data-file-width="1190" data-file-height="738" /></a> </td> <td>Niederlande<a href="/wiki/Niederlande" title="Niederlande"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/20px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/30px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/40px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Niederlande" title="Niederlande">Niederlande</a> </td> <td>1966 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg">Saint Petersburg</a> (Florida)<a href="/wiki/Datei:Seal_of_St._Petersburg,_Florida.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Seal_of_St._Petersburg%2C_Florida.svg/15px-Seal_of_St._Petersburg%2C_Florida.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Seal_of_St._Petersburg%2C_Florida.svg/23px-Seal_of_St._Petersburg%2C_Florida.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Seal_of_St._Petersburg%2C_Florida.svg/30px-Seal_of_St._Petersburg%2C_Florida.svg.png 2x" data-file-width="755" data-file-height="756" /></a> </td> <td>Vereinigte Staaten<a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigte Staaten</a> </td> <td>2002 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Santiago_de_Cuba" title="Santiago de Cuba">Santiago de Cuba</a> </td> <td>Kuba<a href="/wiki/Kuba" title="Kuba"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/20px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/30px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/40px-Flag_of_Cuba.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Kuba" title="Kuba">Kuba</a> </td> <td>1974 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Sewastopol" title="Sewastopol">Sewastopol</a> <a href="/wiki/Datei:COA_of_Sevastopol.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/COA_of_Sevastopol.svg/15px-COA_of_Sevastopol.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/COA_of_Sevastopol.svg/23px-COA_of_Sevastopol.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/COA_of_Sevastopol.svg/30px-COA_of_Sevastopol.svg.png 2x" data-file-width="372" data-file-height="450" /></a> </td> <td>Ukraine<a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> </td> <td>2000 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a> </td> <td>China Volksrepublik<a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">Volksrepublik China</a> </td> <td>1988 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Stavanger" title="Stavanger">Stavanger</a> <a href="/wiki/Datei:Stavanger_komm.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Stavanger_komm.svg/15px-Stavanger_komm.svg.png" decoding="async" width="15" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Stavanger_komm.svg/23px-Stavanger_komm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Stavanger_komm.svg/30px-Stavanger_komm.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="614" /></a> </td> <td>Norwegen<a href="/wiki/Norwegen" title="Norwegen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/18px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="18" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/27px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/36px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a> <a href="/wiki/Norwegen" title="Norwegen">Norwegen</a> </td> <td>2008 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a> <a href="/wiki/Datei:Stockholm_vapen_bra.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Stockholm_vapen_bra.svg/15px-Stockholm_vapen_bra.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Stockholm_vapen_bra.svg/23px-Stockholm_vapen_bra.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Stockholm_vapen_bra.svg/30px-Stockholm_vapen_bra.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="760" /></a> </td> <td>Schweden<a href="/wiki/Schweden" title="Schweden"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/30px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/40px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/Schweden" title="Schweden">Schweden</a> </td> <td>1992 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/S%C3%BCdkarelien" title="Südkarelien">Südkarelien</a> <a href="/wiki/Datei:Etel%C3%A4-Karjala.vaakuna.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Etel%C3%A4-Karjala.vaakuna.svg/15px-Etel%C3%A4-Karjala.vaakuna.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Etel%C3%A4-Karjala.vaakuna.svg/23px-Etel%C3%A4-Karjala.vaakuna.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Etel%C3%A4-Karjala.vaakuna.svg/30px-Etel%C3%A4-Karjala.vaakuna.svg.png 2x" data-file-width="347" data-file-height="402" /></a> </td> <td>Finnland<a href="/wiki/Finnland" title="Finnland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/20px-Flag_of_Finland_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/30px-Flag_of_Finland_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/40px-Flag_of_Finland_icon.svg.png 2x" data-file-width="18" data-file-height="11" /></a> <a href="/wiki/Finnland" title="Finnland">Finnland</a> </td> <td>1997 </td> <td>Partnerregion </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a> <a href="/wiki/Datei:Tallinn_wapen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Tallinn_wapen.svg/15px-Tallinn_wapen.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Tallinn_wapen.svg/23px-Tallinn_wapen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Tallinn_wapen.svg/30px-Tallinn_wapen.svg.png 2x" data-file-width="575" data-file-height="740" /></a> </td> <td>Estland<a href="/wiki/Estland" title="Estland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/20px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/30px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/40px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></a> <a href="/wiki/Estland" title="Estland">Estland</a> </td> <td>1999 </td> <td>beendet 2022 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Teheran" title="Teheran">Teheran</a> </td> <td>Iran<a href="/wiki/Iran" title="Iran"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/20px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/30px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/40px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a> <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a> </td> <td>2004 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Thessaloniki" title="Thessaloniki">Thessaloniki</a> <a href="/wiki/Datei:Thessaloniki_Siegel.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/8/87/Thessaloniki_Siegel.png/15px-Thessaloniki_Siegel.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/8/87/Thessaloniki_Siegel.png/23px-Thessaloniki_Siegel.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/8/87/Thessaloniki_Siegel.png/30px-Thessaloniki_Siegel.png 2x" data-file-width="293" data-file-height="293" /></a> </td> <td>Griechenland<a href="/wiki/Griechenland" title="Griechenland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/20px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/30px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/40px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Griechenland" title="Griechenland">Griechenland</a> </td> <td>2002 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Tiflis" title="Tiflis">Tiflis</a> <a href="/wiki/Datei:Seal_of_Tbilisi,_Georgia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg/15px-Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg/23px-Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg/30px-Seal_of_Tbilisi%2C_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="387" data-file-height="387" /></a> </td> <td>Georgien<a href="/wiki/Georgien" title="Georgien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/20px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/30px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/40px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Georgien" title="Georgien">Georgien</a> </td> <td>1999 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Turin" title="Turin">Turin</a> <a href="/wiki/Datei:Stemma_di_Torino_(CoA_of_Turin)_heraldic_(2023).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Stemma_di_Torino_%28CoA_of_Turin%29_heraldic_%282023%29.svg/15px-Stemma_di_Torino_%28CoA_of_Turin%29_heraldic_%282023%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Stemma_di_Torino_%28CoA_of_Turin%29_heraldic_%282023%29.svg/23px-Stemma_di_Torino_%28CoA_of_Turin%29_heraldic_%282023%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Stemma_di_Torino_%28CoA_of_Turin%29_heraldic_%282023%29.svg/30px-Stemma_di_Torino_%28CoA_of_Turin%29_heraldic_%282023%29.svg.png 2x" data-file-width="309" data-file-height="497" /></a> </td> <td>Italien<a href="/wiki/Italien" title="Italien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/Italien" title="Italien">Italien</a> </td> <td>2012 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Turku" title="Turku">Turku</a> <a href="/wiki/Datei:Turku.vaakuna.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Turku.vaakuna.svg/15px-Turku.vaakuna.svg.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Turku.vaakuna.svg/23px-Turku.vaakuna.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Turku.vaakuna.svg/30px-Turku.vaakuna.svg.png 2x" data-file-width="501" data-file-height="831" /></a> </td> <td>Finnland<a href="/wiki/Finnland" title="Finnland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/20px-Flag_of_Finland_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/30px-Flag_of_Finland_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_Finland_icon.svg/40px-Flag_of_Finland_icon.svg.png 2x" data-file-width="18" data-file-height="11" /></a> <a href="/wiki/Finnland" title="Finnland">Finnland</a> </td> <td>1953 </td> <td>erste Partnerstadt von Sankt Petersburg ausgesetzt 2022 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ulaanbaatar" title="Ulaanbaatar">Ulaanbaatar</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Ulaanbaatar.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Coat_of_arms_of_Ulaanbaatar.svg/15px-Coat_of_arms_of_Ulaanbaatar.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Coat_of_arms_of_Ulaanbaatar.svg/23px-Coat_of_arms_of_Ulaanbaatar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Coat_of_arms_of_Ulaanbaatar.svg/30px-Coat_of_arms_of_Ulaanbaatar.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1744" /></a> </td> <td>Mongolei<a href="/wiki/Mongolei" title="Mongolei"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/20px-Flag_of_Mongolia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/30px-Flag_of_Mongolia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/40px-Flag_of_Mongolia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Mongolei" title="Mongolei">Mongolei</a> </td> <td>2014 </td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Venedig" title="Venedig">Venedig</a> <a href="/wiki/Datei:Venezia-Stemma.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Venezia-Stemma.svg/15px-Venezia-Stemma.svg.png" decoding="async" width="15" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Venezia-Stemma.svg/23px-Venezia-Stemma.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Venezia-Stemma.svg/30px-Venezia-Stemma.svg.png 2x" data-file-width="725" data-file-height="1120" /></a> </td> <td>Italien<a href="/wiki/Italien" title="Italien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/Italien" title="Italien">Italien</a> </td> <td>2006 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a> <a href="/wiki/Datei:Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg/15px-Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg/23px-Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg/30px-Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="797" /></a> </td> <td>Litauen<a href="/wiki/Litauen" title="Litauen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/20px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/30px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/40px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Litauen" title="Litauen">Litauen</a> </td> <td>2006 </td> <td>beendet 2022 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Warschau" title="Warschau">Warschau</a> <a href="/wiki/Datei:POL_Warszawa_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/POL_Warszawa_COA.svg/15px-POL_Warszawa_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/POL_Warszawa_COA.svg/23px-POL_Warszawa_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/POL_Warszawa_COA.svg/30px-POL_Warszawa_COA.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="1247" /></a> </td> <td>Polen<a href="/wiki/Polen" title="Polen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Polen" title="Polen">Polen</a> </td> <td>1997 </td> <td>beendet 2022 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Wenzhou" title="Wenzhou">Wenzhou</a> </td> <td>China Volksrepublik<a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">Volksrepublik China</a> </td> <td>2010 </td> <td>Städtefreundschaft<a href="#cite_note-Wenzhou-62">[55]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Zagreb" title="Zagreb">Zagreb</a> <a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Zagreb.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Zagreb.svg/15px-Coat_of_arms_of_Zagreb.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Zagreb.svg/23px-Coat_of_arms_of_Zagreb.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Zagreb.svg/30px-Coat_of_arms_of_Zagreb.svg.png 2x" data-file-width="356" data-file-height="426" /></a> </td> <td>Kroatien<a href="/wiki/Kroatien" title="Kroatien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/20px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/30px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/40px-Flag_of_Croatia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Kroatien" title="Kroatien">Kroatien</a> </td> <td>1968 </td> <td>Partnerstadt </td></tr> </tbody></table> <ol class="references"> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60">↑</a> Die Partnerschaft mit Mailand ist laut Beschluss des dortigen Gemeinderats vom 22. November 2012 aus Protest gegen die in Russland geltenden <a href="/wiki/Homosexualit%C3%A4t_in_Russland#Gesetze_gegen_„homosexuelle_Propaganda“" title="Homosexualität in Russland">Gesetze gegen „homosexuelle Propaganda“</a> ausgesetzt. </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Die_Stadt_als_Namenspate">Die Stadt als Namenspate</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=58" title="Abschnitt bearbeiten: Die Stadt als Namenspate" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=58" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Die Stadt als Namenspate">Quelltext bearbeiten</a>]</div> St. Petersburg bzw. Leningrad wurde vielfach durch Namenspatenschaften gewürdigt, und zahlreiche Werke künstlerischen Schaffens haben die Stadt zum Inhalt. Insofern kann die folgende Zusammenstellung nur als beispielhafte Auflistung gelten, ohne Anspruch auf annähernde Vollständigkeit zu erheben. Seit 1988/90 ist die Stadt Namensgeber des auf der Halbinsel <a href="/wiki/Kamtschatka" title="Kamtschatka">Kamtschatka</a> neu entdeckten Minerals <a href="/wiki/Leningradit" title="Leningradit">Leningradit</a>. Zuvor trug bereits der <a href="/wiki/Leningradkollen" title="Leningradkollen">Leningradkollen</a> in Antarktika den Namen. Die in St. Petersburg aufbewahrte älteste vollständig erhaltene Handschrift der <a href="/wiki/Tanach" title="Tanach">hebräischen Bibel</a> wurde ursprünglich Codex Petersburgensis und später <a href="/wiki/Codex_Leningradensis" title="Codex Leningradensis">Codex Leningradensis</a> genannt, wobei die letztere Bezeichnung bis heute die offizielle ist, aber beide Namen im aktuellen <a href="/wiki/Kodikologie" title="Kodikologie">kodikologischen</a> bzw. <a href="/wiki/Theologie" title="Theologie">theologischen</a> Sprachgebrauch gebräuchlich sind.<a href="#cite_note-63">[56]</a><a href="#cite_note-64">[57]</a> Eine Reihe von Schiffen wurde im Laufe der Zeit nach der Stadt benannt, u. a. <a href="/wiki/Leningrad-Klasse" title="Leningrad-Klasse">eine Zerstörerklasse in den 1930er Jahren</a>, ein <a href="/wiki/Hubschraubertr%C3%A4ger" title="Hubschrauberträger">Hubschrauberträger</a> (1967)<a href="#cite_note-65">[58]</a> sowie ein <a href="/wiki/Trawler" title="Trawler">Fischtrawler</a>,<a href="#cite_note-66">[59]</a> <a href="/wiki/Petersburg_(Schiff)" title="Petersburg (Schiff)">ein in der DDR gebautes Fährschiff</a>, <a href="/wiki/City_of_St._Petersburg" title="City of St. Petersburg">ein Frachtschiff</a> und ein <a href="/wiki/Containerschiff" title="Containerschiff">Containerschiff</a>.<a href="#cite_note-67">[60]</a> Verschiedene Komponisten schrieben musikalische Huldigungen an die Stadt, unter anderem <a href="/wiki/Johann_Strauss_(Sohn)" title="Johann Strauss (Sohn)">Johann Strauß (Sohn)</a> mit dem „<a href="/wiki/Abschied_von_St._Petersburg_(Walzer)" title="Abschied von St. Petersburg (Walzer)">Abschied von St. Petersburg</a>“ (op. 210, 1857) und <a href="/wiki/Richard_Eilenberg" title="Richard Eilenberg">Richard Eilenberg</a> mit der „Petersburger Schlittenfahrt“ (op. 86, 1886).<a href="#cite_note-68">[61]</a> Eine popmusikalische Würdigung erhält sie 1989 in dem Song "<a href="/wiki/Leningrad_(Lied)" title="Leningrad (Lied)">Leningrad</a>" von Billy Joel. Unter den literarischen Hommagen ist z. B. der <a href="/wiki/Roman" title="Roman">Roman</a> „Abschied von St. Petersburg“ von <a href="/wiki/Danielle_Steel" title="Danielle Steel">Danielle Steel</a> zu nennen, der 1995 auch verfilmt wurde. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten">Persönlichkeiten</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=59" title="Abschnitt bearbeiten: Persönlichkeiten" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=59" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Persönlichkeiten">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Liste_von_S%C3%B6hnen_und_T%C3%B6chtern_Sankt_Petersburgs" title="Liste von Söhnen und Töchtern Sankt Petersburgs">Liste von Söhnen und Töchtern Sankt Petersburgs</a></div> Sankt Petersburg war Geburts- und Wohnort zahlreicher russischer und ausländischer Adliger, Politiker, Künstler und Wissenschaftler. Zu den bekanntesten von ihnen gehören <a href="/wiki/Fjodor_Michailowitsch_Dostojewski" title="Fjodor Michailowitsch Dostojewski">Fjodor Dostojewski</a>, <a href="/wiki/Alexander_Sergejewitsch_Puschkin" title="Alexander Sergejewitsch Puschkin">Alexander Puschkin</a>, <a href="/wiki/Daniil_Charms" title="Daniil Charms">Daniil Charms</a>, <a href="/wiki/Vladimir_Nabokov" title="Vladimir Nabokov">Vladimir Nabokov</a>, alle russischen <a href="/wiki/Zar" title="Zar">Zaren</a> seit 1718, <a href="/wiki/Leonhard_Euler" title="Leonhard Euler">Leonhard Euler</a>, <a href="/wiki/Pafnuti_Lwowitsch_Tschebyschow" title="Pafnuti Lwowitsch Tschebyschow">Pafnuti Lwowitsch Tschebyschow</a>, <a href="/wiki/Armand_Marseille" title="Armand Marseille">Armand Marseille</a>, <a href="/wiki/Lew_Alexandrowitsch_Mei" title="Lew Alexandrowitsch Mei">Lew Alexandrowitsch Mei</a>, <a href="/wiki/Iwan_Petrowitsch_Pawlow" title="Iwan Petrowitsch Pawlow">Iwan Pawlow</a>, <a href="/wiki/Dmitri_Iwanowitsch_Mendelejew" title="Dmitri Iwanowitsch Mendelejew">Dmitri Iwanowitsch Mendelejew</a> oder <a href="/wiki/Dmitri_Anatoljewitsch_Medwedew" title="Dmitri Anatoljewitsch Medwedew">Dmitri Medwedew</a>, <a href="/wiki/Wladimir_Wladimirowitsch_Putin" title="Wladimir Wladimirowitsch Putin">Wladimir Putin</a>. Der in Stockholm gebürtige <a href="/wiki/Alfred_Nobel" title="Alfred Nobel">Alfred Nobel</a> verbrachte 17 Jahre seiner Kindheit und Jugend in Sankt Petersburg. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch_2">Siehe auch</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=60" title="Abschnitt bearbeiten: Siehe auch" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=60" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Siehe auch">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="noprint" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><a href="/wiki/Datei:Portal.svg" class="mw-file-description" title="Portal"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/16px-Portal.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/24px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/32px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></a></div><a href="/wiki/Portal:Sankt_Petersburg" title="Portal:Sankt Petersburg">Portal: Sankt Petersburg</a> – Übersicht zu Wikipedia-Inhalten zum Thema Sankt Petersburg</div> <div style="margin:0.1em 0 0 0;"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Gnome-emblem-photos.svg/16px-Gnome-emblem-photos.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Gnome-emblem-photos.svg/24px-Gnome-emblem-photos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Gnome-emblem-photos.svg/32px-Gnome-emblem-photos.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /> <a href="/wiki/Kategorie:Datei:Sankt_Petersburg" title="Kategorie:Datei:Sankt Petersburg">Dateien: Sankt Petersburg</a> – lokale Sammlung von Bildern und Mediendateien</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/16px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/24px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/32px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></div><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Sankt_Petersburg" class="extiw" title="voy:Sankt Petersburg">Wikivoyage: Sankt Petersburg</a> – Reiseführer</div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur_2">Literatur</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=61" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=61" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <ul><li>Hildburg Bethke (Hrsg.), Werner Jaspert (Hrsg.): Moskau, Leningrad heute: Berichte und Impressionen von einer Reise (= Kleine antworten-Reihe.). Stimme-Verlag, Frankfurt am Main 1965.</li> <li>Gerhard Hallmann: Leningrad (= <a href="/wiki/Kunstgeschichtliche_St%C3%A4dteb%C3%BCcher" title="Kunstgeschichtliche Städtebücher">Kunstgeschichtliche Städtebücher</a>.). 3. Auflage. Seemann, Leipzig 1978, <a href="/wiki/Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/780435729">780435729</a>.</li> <li>Solomon Volkov: St. Petersburg. A Cultural History. Free Press, New York 1995, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0684832968" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-684-83296-8</a>.</li> <li>Swetlana Smelowa, Nikolaus Pawlow: Literarisches St. Petersburg: 50 Dichter, Schriftsteller und Gelehrte ; Wohnorte, Wirken und Werke, Verlag Jena 1800, Berlin 2003, Deutsche Bearbeitung: Christian Hufen und Martin Stiebert, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783931911263" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-931911-26-3</a>.</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B6rg_Ganzenm%C3%BCller" title="Jörg Ganzenmüller">Jörg Ganzenmüller</a>: Das belagerte Leningrad 1941–1944. Eine Stadt in den Strategien von Angreifern und Verteidigern. Schöningh, Paderborn 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/350672889X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-506-72889-X</a>.</li> <li><a href="/wiki/Karl_Schl%C3%B6gel" title="Karl Schlögel">Karl Schlögel</a>, <a href="/wiki/Frithjof_Benjamin_Schenk" title="Frithjof Benjamin Schenk">Frithjof Benjamin Schenk</a>, Markus Ackeret (Hrsg.): Sankt Petersburg. Schauplätze einer Stadtgeschichte. Campus, Frankfurt am Main 2007, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783593383217" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-593-38321-7</a>.</li> <li>Jan Kusber: Kleine Geschichte St. Petersburgs. Pustet, Regensburg 2009, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783791722276" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-7917-2227-6</a>.</li> <li>Paullina Simons: Die Liebenden von Leningrad. Weltbild, Augsburg 2008, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783828991965" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-8289-9196-5</a>.</li> <li><a href="/wiki/Joseph_Brodsky" title="Joseph Brodsky">Joseph Brodsky</a>, Erinnerungen an Petersburg, übersetzt aus dem Englischen von <a href="/wiki/Sylvia_List" title="Sylvia List">Sylvia List</a> und <a href="/wiki/Marianne_Frisch" title="Marianne Frisch">Marianne Frisch</a>. Hanser Verlag, 152 Seiten, 2003, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783446202900" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-446-20290-0</a>.</li> <li>Karl Schlögel: Petersburg. Das Laboratorium der Moderne 1909–1921. Fischer, Frankfurt am Main 2009, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783596167203" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-596-16720-3</a>.</li> <li>Marianna Butenschön: St. Petersburg. Stimmen zur Stadtgeschichte. Anthologie. Osburg Verlag, Hamburg 2021, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783955102401" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-95510-240-1</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=62" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=62" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></div><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Saint_Petersburg?uselang=de">Commons: Sankt Petersburg</a> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></div><a href="https://de.wikisource.org/wiki/Sankt_Petersburg" class="extiw" title="s:Sankt Petersburg">Wikisource: Sankt Petersburg</a> – Quellen und Volltexte</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/16px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/24px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/32px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></div><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Sankt_Petersburg" class="extiw" title="voy:Sankt Petersburg">Wikivoyage: Sankt Petersburg</a> – Reiseführer</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.petersburg.aktuell.ru/">Petersburg.Aktuell.RU – Deutschsprachiges Stadtjournal aus Sankt Petersburg</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spzeitung.ru/">Petersburger Herold – Deutschsprachige Onlinezeitung aus Sankt Petersburg</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.petersburger.info/">Reiseführer Sankt Petersburg in Wort und Bild</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.atlassen.info/kaarten/algemeen/sduk/picslarge/sduk001p041.jpg">Großformatiger kolorierter Stadtplan von W. P. Clarke (1834)</a> (englisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encspb.ru/object/2804032961?lc=en">Sankt Petersburg</a> in der Online-Enzyklopädie Sankt Petersburg (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encspb.ru/object/2804032961?lc=ru">russisch</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2>[<a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit&section=63" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit&section=63" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-einwohner_aktuell-1"><a href="#cite_ref-einwohner_aktuell_1-0">↑</a> Itogi Vserossijskoj perepisi naselenija 2010 goda. Tom 1. Čislennostʹ i razmeščenie naselenija (Ergebnisse der allrussischen Volkszählung 2010. Band 1. Anzahl und Verteilung der Bevölkerung). Tabellen <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol1/pub-01-05.pdf">5</a>, S. 12–209; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol1/pub-01-11.pdf">11</a>, S. 312–979 (Download von der Website des Föderalen Dienstes für staatliche Statistik der Russischen Föderation) </li> <li id="cite_note-anzahl_buerger-2"><a href="#cite_ref-anzahl_buerger_2-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://de.statista.com/statistik/daten/studie/200633/umfrage/groesste-staedte-in-russland/">Russland – Größte Städte 2018.</a> Abgerufen am 1. Dezember 2019.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Russland+%E2%80%93+Gr%C3%B6%C3%9Fte+St%C3%A4dte+2018&rft.description=Russland+%E2%80%93+Gr%C3%B6%C3%9Fte+St%C3%A4dte+2018&rft.identifier=https%3A%2F%2Fde.statista.com%2Fstatistik%2Fdaten%2Fstudie%2F200633%2Fumfrage%2Fgroesste-staedte-in-russland%2F&rft.language=de">  </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://ostexperte.de/gattschina-wird-regionalhauptstadt/">https://ostexperte.de/gattschina-wird-regionalhauptstadt/</a> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/540/multiple=1&unique_number=635">Liste der einzelnen Objekte in und um St. P.</a> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/540">Historic Centre of Saint Petersburg and Related Groups of Monuments, Bewertung</a> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> Siehe L. Tarasova: Sankt Petersburg. In meiner Seele bist nur du! In: Aleksandra Alekseeva: St. Petersburg um 1800. Ein goldenes Zeitalter des russischen Zarenreichs. Meisterwerke und authentische Zeugnisse der Zeit aus der Staatlichen Ermitage, Leningrad. Ausstellungskatalog der Kulturstiftung Ruhr, Villa Hügel, Essen 1990, Kulturstiftung Ruhr, Aurel Bongers Recklinghausen, Essen 1990, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3764704012" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-7647-0401-2</a>, S. 1–17, hier S. 5–8. </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> Petropolis gebräuchlich in den lateinischen Publikationen der Akademie der Wissenschaften zu Sankt Petersburg während des 18. und 19. Jahrhunderts. </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246413598">.mw-parser-output .webarchiv-memento{color:var(--color-base,#202122)!important}</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120121125854/http://www.vesty.spb.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=17736">Sowet, roschdjonny „wetrom peremen“</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 21. Januar 2012 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) auf газетавести.рф (abgerufen am 5. Februar 2013). </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> <a href="/wiki/Stephen_Timoshenko" class="mw-redirect" title="Stephen Timoshenko">Stephen Timoshenko</a> Engineering Education in Russia, McGraw-Hill Book Company, 1959. </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210304212256/http://regiment.ru/reg/VI/C/29/1.htm">Russian emperor’s army</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 4. März 2021 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> В. Юхнева, Этнический состав и этносоциальная структура населения Петербурга. Вторая половина XIX – начало XX века, Leningrad, zitiert in: Bartłomiej Garczyk: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Ethnic Structure of St Petersburg – Petrograd – Leningrad in the Period of 1703–1991</cite>. In: <a href="/wiki/Adam-Mickiewicz-Universit%C3%A4t_Posen" title="Adam-Mickiewicz-Universität Posen">Adam-Mickiewicz-Universität Posen</a> (Hrsg.): <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Studia Historiae Oeconomicae</cite>. Band 31, Nr. 1, 10. Dezember 2013, <a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220081-6485%22&key=cql">0081-6485</a>, S. 93, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2478/sho-2013-0006">10.2478/sho-2013-0006</a> (englisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Sankt+Petersburg&rft.atitle=Ethnic+Structure+of+St+Petersburg+-+Petrograd+-+Leningrad+in+the+Period+of+1703-1991&rft.au=Bart%C5%82omiej+Garczyk&rft.date=2013-12-10&rft.doi=10.2478%2Fsho-2013-0006&rft.genre=journal&rft.issn=0081-6485&rft.issue=1&rft.jtitle=Studia+Historiae+Oeconomicae&rft.pages=93&rft.volume=31" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> Karl Schlögel, <a href="/wiki/Frithjof_Benjamin_Schenk" title="Frithjof Benjamin Schenk">Frithjof Benjamin Schenk</a>, Markus Ackeret (Hrsg.): Sankt Petersburg. 2007, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783593383217" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-593-38321-7</a>, S. 57 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=b6xOJz2a6swC&pg=PA57#v=onepage">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche). </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> Jörg Ganzenmüller: Das belagerte Leningrad 1941–1944. Eine Stadt in den Strategien von Angreifern und Verteidigern. Schöningh, Paderborn 2005, S. 13–82, Zitate S. 17 und 20; das Joachim Hoffmanns Position betreffende Zitat bezieht sich auf dessen Beitrag: Joachim Hoffmann, Die Kriegführung aus der Sicht der Sowjetunion. In: <a href="/wiki/Das_Deutsche_Reich_und_der_Zweite_Weltkrieg" title="Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg">Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg</a>, hrsg. v. Militärgeschichtlichen Forschungsamt. Band 4. Der Angriff auf die Sowjetunion. DVA, Stuttgart 1983, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3421060983" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-421-06098-3</a>, S. 713–809, hier S. 741. </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">↑</a> Jörg Ganzenmüller: Das belagerte Leningrad 1941–1944. Eine Stadt in den Strategien von Angreifern und Verteidigern. Schöningh, Paderborn 2005, S. 13–82; Johannes Hürter: Hitlers Heerführer. Die deutschen Oberbefehlshaber im Krieg gegen die Sowjetunion 1941/42. Oldenbourg, München 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783486583410" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-486-58341-0</a>, S. 497–500; Adam Tooze: Ökonomie der Zerstörung. Die Geschichte der Wirtschaft im Nationalsozialismus. Aus dem Englischen von Yvonne Badal. Siedler, München 2007, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783886808571" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-88680-857-1</a>, S. 555–559. </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> <a href="/wiki/Erich_Maschke" title="Erich Maschke">Erich Maschke</a> (Hrsg.): Zur Geschichte der deutschen Kriegsgefangenen des Zweiten Weltkrieges. Gieseking, Bielefeld 1962–1977, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3769403967" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-7694-0396-7</a>. </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newsinfo.ru/articles/2008-02-14/historyfourtfebr/537282/">newsinfo.ru; abgerufen am 16. März 2008</a> </li> <li id="cite_note-UNESCO-23"><a href="#cite_ref-UNESCO_23-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/540/">Historisches Zentrum von Sankt Petersburg und zugehörige Monumente.</a> UNESCO World Heritage Centre 1992-2017, abgerufen am 31. Dezember 2017 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Historisches+Zentrum+von+Sankt+Petersburg+und+zugeh%C3%B6rige+Monumente&rft.description=Historisches+Zentrum+von+Sankt+Petersburg+und+zugeh%C3%B6rige+Monumente&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F540%2F&rft.publisher=UNESCO+World+Heritage+Centre+1992-2017&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> Eleanor Randolph: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1991/06/14/voters-choose-old-name-over-new-leningrad-may-become-st-petersburg/22191660-d7a9-4d86-b6ee-9ba13828d408/">Voters chose old name over new: Leningrad may become St. Petersburg.</a> The Washington Post, 14. Juni 1991, abgerufen am 12. Juni 2021 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Voters+chose+old+name+over+new%3A+Leningrad+may+become+St.+Petersburg&rft.description=Voters+chose+old+name+over+new%3A+Leningrad+may+become+St.+Petersburg&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Farchive%2Fpolitics%2F1991%2F06%2F14%2Fvoters-choose-old-name-over-new-leningrad-may-become-st-petersburg%2F22191660-d7a9-4d86-b6ee-9ba13828d408%2F&rft.creator=Eleanor+Randolph&rft.publisher=The+Washington+Post&rft.date=1991-06-14&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.upi.com/Archives/1991/06/25/Leningrad-council-accepts-name-change/1901677822400/">Leningrad council accepts name change.</a> <a href="/wiki/United_Press_International" title="United Press International">UPI</a>, 25. Juni 1991, abgerufen am 12. Juni 2021 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Leningrad+council+accepts+name+change&rft.description=Leningrad+council+accepts+name+change&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.upi.com%2FArchives%2F1991%2F06%2F25%2FLeningrad-council-accepts-name-change%2F1901677822400%2F&rft.publisher=%5B%5BUnited+Press+International%7CUPI%5D%5D&rft.date=1991-06-25&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.prlib.ru/en/history/619516">The name of Peter restored to Leningrad.</a> prlib.ru, 6. September 1991, abgerufen am 12. Juni 2021 (englisch, russisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=The+name+of+Peter+restored+to+Leningrad&rft.description=The+name+of+Peter+restored+to+Leningrad&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.prlib.ru%2Fen%2Fhistory%2F619516&rft.publisher=prlib.ru&rft.date=1991-09-06&rft.language=en ru">  </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130411021938/http://www.eon.com/content/dam/eon-com/de/downloads/e/EON_CSR_2004.pdf">Nach einer Selbstdarstellung der Firma e.on aus dem Jahr 2005, S. 90. (pdf)</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 11. April 2013 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/international/russland-schwere-explosion-in-u-bahn-station-in-st-petersburg-ld.155088">Schwere Explosion in U-Bahn-Station in St. Petersburg.</a> In: NZZ.ch, 3. April 2017, abgerufen am 3. April 2017. </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://russische-botschaft.ru/de/consulate/visafragen/elektronische-visa-fuer-besucher-der-stadt-sankt-petersburg-und-des-leningrader-gebiets/">Elektronische Visa für Besucher der Stadt Sankt Petersburg und des Leningrader Gebiets.</a> Botschaft der Russischen Föderation, abgerufen am 24. Oktober 2019.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Elektronische+Visa+f%C3%BCr+Besucher+der+Stadt+Sankt+Petersburg+und+des+Leningrader+Gebiets&rft.description=Elektronische+Visa+f%C3%BCr+Besucher+der+Stadt+Sankt+Petersburg+und+des+Leningrader+Gebiets&rft.identifier=&rft.publisher=Botschaft+der+Russischen+F%C3%B6deration&rft.date=">  </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://novayagazeta.eu/articles/2022/09/09/ligovka-daiot-sdachi">Лиговка даёт сдачи</a>, Nowajagaseta.eu, 9. September 2022 </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rnd.de/politik/prozess-gegen-putin-russische-regionalpolitiker-wollen-anklage-wegen-hochverrats-PUMCEOFAWZGELL2IDGZUK7SPS4.html">Russische Abgeordnete wollen Putin wegen Hochverrats anklagen</a>, RND, 9. September 2022 </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131203040331/http://themoscownews.com/russia/20120924/190270193.html">Pressebericht aus dem Jahr 2012</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 3. Dezember 2013 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://novayagazeta.ru/articles/2020/04/06/84734-soboleznuyu-tem-kto-ostalsya-na-ulitse">"Es tut mir leid für diejenigen, die auf der Straße geblieben sind"</a>, Nowaja Gaseta, 6. April 2020 </li> <li id="cite_note-rian_5mio-34"><a href="#cite_ref-rian_5mio_34-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130115222645/http://ria.ru/society/20120924/757936421-print.html">Meldung zu den Einwohnerzahlen</a> bei <a href="/wiki/RIA_Novosti" title="RIA Novosti">RIA Novosti</a> vom 24. September 2012 (russisch). </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">↑</a> Angaben zu <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100221222610/http://petrostat.gks.ru/digital/region1/2007/01dem-G.htm">Geburten- und Sterbeziffern</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 21. Februar 2010 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>), <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121106125316/http://petrostat.gks.ru/digital/region1/2007/02migr-g.htm">Migration</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 6. November 2012 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) 2011/2012 auf der Website des Territorialorgans Sankt Petersburg und Oblast Leningrad des Föderalen Dienstes für staatliche Statistik der Russischen Föderation (russisch). </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220427023501/https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Popul_Comp2022_Site.xls">Bevölkerungszahl 2022 (öffentliche russische Verwaltung)</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Link-external-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}</style><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Frosstat.gov.ru%2Fstorage%2Fmediabank%2FPopul_Comp2022_Site.xls">Originals</a> vom 27. April 2022 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/15px-Pictogram_voting_info.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/23px-Pictogram_voting_info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/30px-Pictogram_voting_info.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /> Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß <a href="/wiki/Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink" title="Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink">Anleitung</a> und entferne dann diesen Hinweis.<a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Popul_Comp2022_Site.xls">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Popul_Comp2022_Site.xls">@2</a><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Webachiv/IABot/rosstat.gov.ru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Webachiv/IABot/rosstat.gov.ru (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Webachiv/IABot/rosstat.gov.ru</a> </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">↑</a> siehe den Artikel <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_neoclassical_revival" class="extiw" title="en:Russian neoclassical revival">en:Russian neoclassical revival</a> in der englischen Wikipedia </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.skyscrapercenter.com/st.-petersburg/lakhta-center/12575/">Lakhta Center – The Skyscraper Center.</a> Abgerufen am 2. März 2018.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Lakhta+Center+%E2%80%93+The+Skyscraper+Center&rft.description=Lakhta+Center+%E2%80%93+The+Skyscraper+Center&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.skyscrapercenter.com%2Fst.-petersburg%2Flakhta-center%2F12575%2F">  </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.russland24.at/stpetersburg/Weisse-Naechte.php">Weiße Nächte in St. Petersburg</a>, abgerufen am 25. November 2013. </li> <li id="cite_note-nevski-40">↑ <a href="#cite_ref-nevski_40-0">a</a> <a href="#cite_ref-nevski_40-1">b</a> <a href="#cite_ref-nevski_40-2">c</a> <a href="#cite_ref-nevski_40-3">d</a> <a href="#cite_ref-nevski_40-4">e</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131030163056/http://nevsky-piligrim.com/?de=1229585802">Kulturelle Veranstaltungen</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 30. Oktober 2013 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) auf nevski-pilgrim.com; abgerufen am 25. November 2013. </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.petersburg-info.de/kultur/museen-in-st-petersburg/">Museen | St. Petersburg Info.</a> Abgerufen am 20. Juli 2024 (deutsch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Museen+%7C+St.+Petersburg+Info&rft.description=Museen+%7C+St.+Petersburg+Info&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.petersburg-info.de%2Fkultur%2Fmuseen-in-st-petersburg%2F&rft.language=de-DE">  </li> <li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.saint-petersburg.com/museums/museum-of-urban-electrical-transport/">Website www.saint-petersburg.com</a> </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111125124431/http://www.norient.com/html/show_article.php?ID=106">Heute Bundes, gestern Warschau – Gedanken über Trends der St. Petersburger Populärmusik</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 25. November 2011 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">↑</a> V. N. Toporov: Peterburg i peterburgskij tekst russkoj literatury: (Vvedenie v temu). In: Učenye zapiski Tartuskogo universiteta 664/1984, S. 4–29. </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">↑</a> Veit gedenkt in St. Petersburg der Opfer der Blockade. In: <a href="/wiki/Hamburger_Abendblatt" title="Hamburger Abendblatt">Hamburger Abendblatt</a>, 28. Januar 2019., S. 10. </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://petrovsky.spb.ru/docs/id57.html">Petrowski-Stadion (russisch)</a> </li> <li id="cite_note-fifa-47"><a href="#cite_ref-fifa_47-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141015230238/http://de.fifa.com/worldcup/russia2018/organisation/media/newsid=1711721/index.html">FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2018 in elf Spielorten.</a> In: fifa.com. FIFA, 29. September 2012, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r250917974"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fde.fifa.com%2Fworldcup%2Frussia2018%2Forganisation%2Fmedia%2Fnewsid%3D1711721%2Findex.html">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 15. Oktober 2014; abgerufen am 21. November 2013.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=FIFA+Fussball-Weltmeisterschaft+2018+in+elf+Spielorten&rft.description=FIFA+Fussball-Weltmeisterschaft+2018+in+elf+Spielorten&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20141015230238%2Fhttp%3A%2F%2Fde.fifa.com%2Fworldcup%2Frussia2018%2Forganisation%2Fmedia%2Fnewsid%3D1711721%2Findex.html&rft.publisher=FIFA&rft.date=2012-09-29&rft.source=http://de.fifa.com/worldcup/russia2018/organisation/media/newsid=1711721/index.html">  </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.online812.ru/2013/11/26/014/">online812.ru</a> </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49">↑</a> Alan Berube, Jesus Leal Trujillo, Tao Ran, and Joseph Parilla: <cite style="font-style:italic">Global Metro Monitor</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Brookings</cite>. 22. Januar 2015 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.brookings.edu/research/global-metro-monitor/">brookings.edu</a> [abgerufen am 19. Juli 2018]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Sankt+Petersburg&rft.atitle=Global+Metro+Monitor&rft.au=Alan+Berube%2C+Jesus+Leal+Trujillo%2C+Tao+Ran%2C+...&rft.btitle=Brookings&rft.date=2015-01-22&rft.genre=book" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-PCHZ-50"><a href="#cite_ref-PCHZ_50-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=_Goy2mbijPY">Dokumentarfilm über die Geschichte der Uhrenfabrik Petrodvorez</a> auf <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a> 2003 (russisch mit englischen Untertiteln). </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51">↑</a> Eckhard-Herbert Arndt: CMA CGM nutzt Bronka als Sprungbrett. In: <a href="/wiki/T%C3%A4glicher_Hafenbericht" title="Täglicher Hafenbericht">Täglicher Hafenbericht</a> vom 13. Januar 2016, S. 13. </li> <li id="cite_note-52"><a href="#cite_ref-52">↑</a> rzd.ru </li> <li id="cite_note-53"><a href="#cite_ref-53">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://spbdnevnik.ru/news/2016-12-04/zapadny-skorostnoy-diametr-polnostyu-otkrylsya">Западный скоростной диаметр полностью открылся.</a> Abgerufen am 11. Januar 2024 (russisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8E+%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%81%D1%8F&rft.description=%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8E+%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%81%D1%8F&rft.identifier=https%3A%2F%2Fspbdnevnik.ru%2Fnews%2F2016-12-04%2Fzapadny-skorostnoy-diametr-polnostyu-otkrylsya&rft.language=ru">  </li> <li id="cite_note-54"><a href="#cite_ref-54">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.petersburg.aktuell.ru/petersburg/stadtnews/autobahn_ring_frei_um_st_petersburg_974.html">Autobahn: Ring frei um St. Petersburg.</a> online-Veröffentlichung Petersburg aktuell vom 7. September 2006. </li> <li id="cite_note-55"><a href="#cite_ref-55">↑</a> Alexandra Gusewa: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://de.rbth.com/reisen/87724-wie-mautstrassen-in-russland-konzipiert-benutzt">Wie Mautstraßen in Russland konzipiert sind und wie man sie benutzt.</a> 19. Juni 2023, abgerufen am 11. Januar 2024 (deutsch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Wie+Mautstra%C3%9Fen+in+Russland+konzipiert+sind+und+wie+man+sie+benutzt&rft.description=Wie+Mautstra%C3%9Fen+in+Russland+konzipiert+sind+und+wie+man+sie+benutzt&rft.identifier=https%3A%2F%2Fde.rbth.com%2Freisen%2F87724-wie-mautstrassen-in-russland-konzipiert-benutzt&rft.creator=Alexandra+Gusewa&rft.date=2023-06-19&rft.language=de-DE">  </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aktuell.ru/russland/news/geschenk_zu_neujahr_petersburgs_neue_metrostationen_33354.html">Geschenke zu Neujahr. Petersburgs neue Metro</a> auf aktuell.ru vom 28. Dezember 2012. </li> <li id="cite_note-velo-57"><a href="#cite_ref-velo_57-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141225181419/http://www.russland.ru/veloverleih-ab-juni-petersburg-strampelt-sich-frei/">Veloverleih ab Juni: Petersburg strampelt sich frei.</a> In: russland.ru. November 2003, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r250917974"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.russland.ru%2Fveloverleih-ab-juni-petersburg-strampelt-sich-frei%2F">Original</a> (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 25. Dezember 2014.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Veloverleih+ab+Juni%3A+Petersburg+strampelt+sich+frei&rft.description=Veloverleih+ab+Juni%3A+Petersburg+strampelt+sich+frei&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20141225181419%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.russland.ru%2Fveloverleih-ab-juni-petersburg-strampelt-sich-frei%2F&rft.date=2003-11&rft.source=http://www.russland.ru/veloverleih-ab-juni-petersburg-strampelt-sich-frei/">  </li> <li id="cite_note-Twins-58"><a href="#cite_ref-Twins_58-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://kvs.gov.spb.ru/en/agreements/">International Agreements.</a> Committee for External Relations of Saint-Petersburg, abgerufen am 20. Dezember 2023 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=International+Agreements&rft.description=International+Agreements&rft.identifier=https%3A%2F%2Fkvs.gov.spb.ru%2Fen%2Fagreements%2F&rft.publisher=Committee+for+External+Relations+of+Saint-Petersburg&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-59"><a href="#cite_ref-59">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bethlehem-city.org/en/twinning-cities">Bethlehem Twinning cities</a> (englisch) </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61">↑</a> kontury.info (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://kontury.info/news/milan_preryvaet_pobratimstvo_s_sankt_peterburgom_iz_za_gomofobnogo_zakona/2012-11-28-927">online</a> abgerufen am 30. November 2012) und www.milanotoday.it (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.milanotoday.it/politica/gay-milano-gemellaggio-san-pietroburgo-23-novembre-2012.html">online</a> abgerufen am 30. November 2012). </li> <li id="cite_note-Wenzhou-62"><a href="#cite_ref-Wenzhou_62-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wenzhou.gov.cn/col/col1217809/index.html">Städtefreundschaften.</a> In: www.wenzhou.gov.cn:. Abgerufen am 11. Juli 2019.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=St%C3%A4dtefreundschaften&rft.description=St%C3%A4dtefreundschaften&rft.identifier=&rft.date=">  </li> <li id="cite_note-63"><a href="#cite_ref-63">↑</a> Paul Gibson: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://biblequestions.info/2019/03/09/do-any-original-masoretic-texts-still-exist/">Do Any Original Masoretic Texts Still Exist?</a> In: BibleQuestions.info. 9. März 2019, abgerufen am 15. April 2023 (amerikanisches Englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Do+Any+Original+Masoretic+Texts+Still+Exist%3F&rft.description=Do+Any+Original+Masoretic+Texts+Still+Exist%3F&rft.identifier=https%3A%2F%2Fbiblequestions.info%2F2019%2F03%2F09%2Fdo-any-original-masoretic-texts-still-exist%2F&rft.creator=Paul+Gibson&rft.date=2019-03-09&rft.language=en-US">  </li> <li id="cite_note-64"><a href="#cite_ref-64">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wschulze.userweb.mwn.de/swg/christliches_mittelalter.htm">Christliches Mittelalter.</a> Abgerufen am 15. April 2023.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Christliches+Mittelalter&rft.description=Christliches+Mittelalter&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwschulze.userweb.mwn.de%2Fswg%2Fchristliches_mittelalter.htm">  </li> <li id="cite_note-65"><a href="#cite_ref-65">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kchf.ru/eng/ship/cruisers/leningrad.htm">Helicopter Carrier Leningrad – Project 1123 / Moskva class.</a> Abgerufen am 15. April 2023.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Helicopter+Carrier+Leningrad+%E2%80%93+Project+1123+%2F+Moskva+class&rft.description=Helicopter+Carrier+Leningrad+%E2%80%93+Project+1123+%2F+Moskva+class&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.kchf.ru%2Feng%2Fship%2Fcruisers%2Fleningrad.htm">  </li> <li id="cite_note-66"><a href="#cite_ref-66">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.marinetraffic.com/en/ais/details/ships/shipid:943497/mmsi:-6922042/imo:6922042/vessel:LENINGRAD">Ship Leningrad (Trawler) Registered in – Vessel details, Current position and Voyage information – IMO 6922042, MMSI -6922042, Կանչական.</a> Abgerufen am 15. April 2023 (armenisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Ship+Leningrad+%28Trawler%29+Registered+in+%E2%80%93+Vessel+details%2C+Current+position+and+Voyage+information+%E2%80%93+IMO+6922042%2C+MMSI+-6922042%2C+%D4%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6&rft.description=Ship+Leningrad+%28Trawler%29+Registered+in+%E2%80%93+Vessel+details%2C+Current+position+and+Voyage+information+%E2%80%93+IMO+6922042%2C+MMSI+-6922042%2C+%D4%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.marinetraffic.com%2Fen%2Fais%2Fdetails%2Fships%2Fshipid%3A943497%2Fmmsi%3A-6922042%2Fimo%3A6922042%2Fvessel%3ALENINGRAD&rft.language=hy">  </li> <li id="cite_note-67"><a href="#cite_ref-67">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vesselfinder.com/de/vessels/details/9868364">HMM St Petersburg, Container Ship – Schiffsdaten und aktuelle Position – IMO 9868364 – VesselFinder.</a> Abgerufen am 15. April 2023.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=HMM+St+Petersburg%2C+Container+Ship+%E2%80%93+Schiffsdaten+und+aktuelle+Position+%E2%80%93+IMO+9868364+%E2%80%93+VesselFinder&rft.description=HMM+St+Petersburg%2C+Container+Ship+%E2%80%93+Schiffsdaten+und+aktuelle+Position+%E2%80%93+IMO+9868364+%E2%80%93+VesselFinder&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.vesselfinder.com%2Fde%2Fvessels%2Fdetails%2F9868364">  </li> <li id="cite_note-68"><a href="#cite_ref-68">↑</a> Klaus Fischer: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nd-aktuell.de/artikel/1133513.nd-leserreise-petersburger-schlittenfahrt.html">Petersburger Schlittenfahrt (nd-aktuell.de).</a> Abgerufen am 15. April 2023.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASankt+Petersburg&rft.title=Petersburger+Schlittenfahrt+%28nd-aktuell.de%29&rft.description=Petersburger+Schlittenfahrt+%28nd-aktuell.de%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.nd-aktuell.de%2Fartikel%2F1133513.nd-leserreise-petersburger-schlittenfahrt.html&rft.creator=Klaus+Fischer&rft.language=de">  </li> </ol></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Flagge der Russischen Föderation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/50px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/75px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/100px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></div> <div class="NavHead"><a href="/wiki/F%C3%B6derationssubjekt" title="Föderationssubjekt">Föderationssubjekte</a> <a href="/wiki/Russland" title="Russland">Russlands</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> Republiken:  <a href="/wiki/Adygeja" title="Adygeja">Adygeja</a> | <a href="/wiki/Republik_Altai" title="Republik Altai">Altai</a> | <a href="/wiki/Baschkortostan" title="Baschkortostan">Baschkortostan</a> | <a href="/wiki/Burjatien" title="Burjatien">Burjatien</a> | <a href="/wiki/Chakassien" title="Chakassien">Chakassien</a> | <a href="/wiki/Dagestan" title="Dagestan">Dagestan</a> | <a href="/wiki/Inguschetien" title="Inguschetien">Inguschetien</a> | <a href="/wiki/Kabardino-Balkarien" title="Kabardino-Balkarien">Kabardino-Balkarien</a> | <a href="/wiki/Kalm%C3%BCckien" title="Kalmückien">Kalmückien</a> | <a href="/wiki/Karatschai-Tscherkessien" title="Karatschai-Tscherkessien">Karatschai-Tscherkessien</a> | <a href="/wiki/Republik_Karelien" title="Republik Karelien">Karelien</a> | <a href="/wiki/Republik_Komi" title="Republik Komi">Komi</a> | <a href="/wiki/Mari_El" title="Mari El">Mari El</a> | <a href="/wiki/Mordwinien" title="Mordwinien">Mordwinien</a> | <a href="/wiki/Nordossetien-Alanien" title="Nordossetien-Alanien">Nordossetien-Alanien</a> | <a href="/wiki/Sacha" title="Sacha">Sacha (Jakutien)</a> | <a href="/wiki/Tatarstan" title="Tatarstan">Tatarstan</a> | <a href="/wiki/Tschetschenien" title="Tschetschenien">Tschetschenien</a> | <a href="/wiki/Tschuwaschien" title="Tschuwaschien">Tschuwaschien</a> | <a href="/wiki/Tuwa" title="Tuwa">Tuwa</a> | <a href="/wiki/Udmurtien" title="Udmurtien">Udmurtien</a> Regionen (<a href="/wiki/Kraj#Russland" title="Kraj">Krai</a>):  <a href="/wiki/Region_Altai" title="Region Altai">Altai</a> | <a href="/wiki/Region_Chabarowsk" title="Region Chabarowsk">Chabarowsk</a> | <a href="/wiki/Region_Kamtschatka" title="Region Kamtschatka">Kamtschatka</a> | <a href="/wiki/Region_Krasnodar" title="Region Krasnodar">Krasnodar</a> | <a href="/wiki/Region_Krasnojarsk" title="Region Krasnojarsk">Krasnojarsk</a> | <a href="/wiki/Region_Perm" title="Region Perm">Perm</a> | <a href="/wiki/Region_Primorje" title="Region Primorje">Primorje</a> | <a href="/wiki/Region_Stawropol" title="Region Stawropol">Stawropol</a> | <a href="/wiki/Region_Transbaikalien" title="Region Transbaikalien">Transbaikalien</a> Gebiete (<a href="/wiki/Oblast" title="Oblast">Oblast</a>):  <a href="/wiki/Oblast_Amur" title="Oblast Amur">Amur</a> | <a href="/wiki/Oblast_Archangelsk" title="Oblast Archangelsk">Archangelsk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Astrachan" title="Oblast Astrachan">Astrachan</a> | <a href="/wiki/Oblast_Belgorod" title="Oblast Belgorod">Belgorod</a> | <a href="/wiki/Oblast_Brjansk" title="Oblast Brjansk">Brjansk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Irkutsk" title="Oblast Irkutsk">Irkutsk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Iwanowo" title="Oblast Iwanowo">Iwanowo</a> | <a href="/wiki/Oblast_Jaroslawl" title="Oblast Jaroslawl">Jaroslawl</a> | <a href="/wiki/Oblast_Kaliningrad" title="Oblast Kaliningrad">Kaliningrad</a> | <a href="/wiki/Oblast_Kaluga" title="Oblast Kaluga">Kaluga</a> | <a href="/wiki/Oblast_Kemerowo" title="Oblast Kemerowo">Kemerowo</a> | <a href="/wiki/Oblast_Kirow" title="Oblast Kirow">Kirow</a> | <a href="/wiki/Oblast_Kostroma" title="Oblast Kostroma">Kostroma</a> | <a href="/wiki/Oblast_Kurgan" title="Oblast Kurgan">Kurgan</a> | <a href="/wiki/Oblast_Kursk" title="Oblast Kursk">Kursk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Leningrad" title="Oblast Leningrad">Leningrad</a> | <a href="/wiki/Oblast_Lipezk" title="Oblast Lipezk">Lipezk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Magadan" title="Oblast Magadan">Magadan</a> | <a href="/wiki/Oblast_Moskau" title="Oblast Moskau">Moskau</a> | <a href="/wiki/Oblast_Murmansk" title="Oblast Murmansk">Murmansk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Nischni_Nowgorod" title="Oblast Nischni Nowgorod">Nischni Nowgorod</a> | <a href="/wiki/Oblast_Nowgorod" title="Oblast Nowgorod">Nowgorod</a> | <a href="/wiki/Oblast_Nowosibirsk" title="Oblast Nowosibirsk">Nowosibirsk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Omsk" title="Oblast Omsk">Omsk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Orenburg" title="Oblast Orenburg">Orenburg</a> | <a href="/wiki/Oblast_Orjol" title="Oblast Orjol">Orjol</a> | <a href="/wiki/Oblast_Pensa" title="Oblast Pensa">Pensa</a> | <a href="/wiki/Oblast_Pskow" title="Oblast Pskow">Pskow</a> | <a href="/wiki/Oblast_Rjasan" title="Oblast Rjasan">Rjasan</a> | <a href="/wiki/Oblast_Rostow" title="Oblast Rostow">Rostow</a> | <a href="/wiki/Oblast_Sachalin" title="Oblast Sachalin">Sachalin</a> | <a href="/wiki/Oblast_Samara" title="Oblast Samara">Samara</a> | <a href="/wiki/Oblast_Saratow" title="Oblast Saratow">Saratow</a> | <a href="/wiki/Oblast_Smolensk" title="Oblast Smolensk">Smolensk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Swerdlowsk" title="Oblast Swerdlowsk">Swerdlowsk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Tambow" title="Oblast Tambow">Tambow</a> | <a href="/wiki/Oblast_Tjumen" title="Oblast Tjumen">Tjumen</a> | <a href="/wiki/Oblast_Tomsk" title="Oblast Tomsk">Tomsk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Tscheljabinsk" title="Oblast Tscheljabinsk">Tscheljabinsk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Tula" title="Oblast Tula">Tula</a> | <a href="/wiki/Oblast_Twer" title="Oblast Twer">Twer</a> | <a href="/wiki/Oblast_Uljanowsk" title="Oblast Uljanowsk">Uljanowsk</a> | <a href="/wiki/Oblast_Wladimir" title="Oblast Wladimir">Wladimir</a> | <a href="/wiki/Oblast_Wolgograd" title="Oblast Wolgograd">Wolgograd</a> | <a href="/wiki/Oblast_Wologda" title="Oblast Wologda">Wologda</a> | <a href="/wiki/Oblast_Woronesch" title="Oblast Woronesch">Woronesch</a> Städte mit Subjektstatus:  <a href="/wiki/Moskau" title="Moskau">Moskau</a> | <a class="mw-selflink selflink">Sankt Petersburg</a> Autonome Oblaste:  <a href="/wiki/J%C3%BCdische_Autonome_Oblast" title="Jüdische Autonome Oblast">Jüdische Autonome Oblast</a> <a href="/wiki/Autonomer_Kreis" title="Autonomer Kreis">Autonome Kreise</a>:  <a href="/wiki/Autonomer_Kreis_der_Chanten_und_Mansen/Jugra" title="Autonomer Kreis der Chanten und Mansen/Jugra">Chanten und Mansen/Jugra</a> | <a href="/wiki/Autonomer_Kreis_der_Jamal-Nenzen" title="Autonomer Kreis der Jamal-Nenzen">Jamal-Nenzen</a> | <a href="/wiki/Autonomer_Kreis_der_Nenzen" title="Autonomer Kreis der Nenzen">Nenzen</a> | <a href="/wiki/Autonomer_Kreis_der_Tschuktschen" title="Autonomer Kreis der Tschuktschen">Tschuktschen</a> </div> </div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint" style="border-top-style: solid; border-top-width: 1px; clear: both; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Exzellent"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><a href="/wiki/Wikipedia:Exzellente_Artikel" title="Wikipedia:Exzellente Artikel"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/24px-Qsicon_Exzellent.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/36px-Qsicon_Exzellent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/48px-Qsicon_Exzellent.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="contentinfo"> Dieser Artikel wurde am 16. September 2004 in <a href="/wiki/Spezial:Permanenter_Link/3968757" title="Spezial:Permanenter Link/3968757">dieser Version</a> in die Liste der <a href="/wiki/Wikipedia:Exzellente_Artikel" title="Wikipedia:Exzellente Artikel">exzellenten Artikel</a> aufgenommen.</div> </div></div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Geografikum): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4267026-3">4267026-3</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4267026-3">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4267026-3">OGND</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4267026-3">AKS</a>) | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n81039599">n81039599</a> | <a href="/wiki/Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00628550">00628550</a> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/139487820/">139487820</a> </div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&oldid=250719003">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&oldid=250719003</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Exzellent" title="Kategorie:Wikipedia:Exzellent">Wikipedia:Exzellent</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Sankt_Petersburg" title="Kategorie:Sankt Petersburg">Sankt Petersburg</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:F%C3%B6derationssubjekt_der_Russischen_F%C3%B6deration" title="Kategorie:Föderationssubjekt der Russischen Föderation">Föderationssubjekt der Russischen Föderation</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_im_F%C3%B6derationskreis_Nordwestrussland" title="Kategorie:Ort im Föderationskreis Nordwestrussland">Ort im Föderationskreis Nordwestrussland</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_in_Europa" title="Kategorie:Ort in Europa">Ort in Europa</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_mit_Seehafen" title="Kategorie:Ort mit Seehafen">Ort mit Seehafen</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_mit_Binnenhafen" title="Kategorie:Ort mit Binnenhafen">Ort mit Binnenhafen</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Planstadt" title="Kategorie:Planstadt">Planstadt</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Millionenstadt" title="Kategorie:Millionenstadt">Millionenstadt</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Tr%C3%A4ger_des_Leninordens" title="Kategorie:Träger des Leninordens">Träger des Leninordens</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Peter_der_Gro%C3%9Fe" title="Kategorie:Peter der Große">Peter der Große</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ehemalige_Hauptstadt_(Russland)" title="Kategorie:Ehemalige Hauptstadt (Russland)">Ehemalige Hauptstadt (Russland)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Simon_Petrus_als_Namensgeber" title="Kategorie:Simon Petrus als Namensgeber">Simon Petrus als Namensgeber</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hauptstadt_eines_F%C3%B6derationssubjekts_Russlands" title="Kategorie:Hauptstadt eines Föderationssubjekts Russlands">Hauptstadt eines Föderationssubjekts Russlands</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hochschul-_oder_Universit%C3%A4tsstadt_in_Russland" title="Kategorie:Hochschul- oder Universitätsstadt in Russland">Hochschul- oder Universitätsstadt in Russland</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gegr%C3%BCndet_1703" title="Kategorie:Gegründet 1703">Gegründet 1703</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorien: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Seite_mit_Audioeinbettung" title="Kategorie:Wikipedia:Seite mit Audioeinbettung">Wikipedia:Seite mit Audioeinbettung</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Defekte_Weblinks/Ungepr%C3%BCfte_Archivlinks_2024-05" title="Kategorie:Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2024-05">Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2024-05</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > Meine Werkzeuge </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item">Nicht angemeldet</li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n">Diskussionsseite</a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y">Beiträge</a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Sankt+Petersburg" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich.">Benutzerkonto erstellen</a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Sankt+Petersburg" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o">Anmelden</a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > Namensräume </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Sankt_Petersburg" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c">Artikel</a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Sankt_Petersburg" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t">Diskussion</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > Deutsch </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > Ansichten </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Sankt_Petersburg">Lesen</a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v">Bearbeiten</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e">Quelltext bearbeiten</a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h">Versionsgeschichte</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > Weitere </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > Navigation </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z">Hauptseite</a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen">Themenportale</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x">Zufälliger Artikel</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > Mitmachen </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen">Artikel verbessern</a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen">Neuen Artikel anlegen</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten">Autorenportal</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten">Hilfe</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r">Letzte Änderungen</a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten">Kontakt</a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns">Spenden</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > Werkzeuge </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Sankt_Petersburg" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j">Links auf diese Seite</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Sankt_Petersburg" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k">Änderungen an verlinkten Seiten</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q">Spezialseiten</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&oldid=250719003" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion">Permanenter Link</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite">Seiteninformationen</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Sankt_Petersburg&id=250719003&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann">Artikel zitieren</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FSankt_Petersburg">Kurzlink</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FSankt_Petersburg">QR-Code herunterladen</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > Drucken/exportieren </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Sankt_Petersburg&action=show-download-screen">Als PDF herunterladen</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p">Druckversion</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > In anderen Projekten </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" hreflang="en">Commons</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://de.wikinews.org/wiki/Kategorie:Sankt_Petersburg" hreflang="de">Wikinews</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://de.wikisource.org/wiki/Sankt_Petersburg" hreflang="de">Wikisource</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="empfohlener Artikel"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Sankt_Petersburg" hreflang="de">Wikivoyage</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q656" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g">Wikidata-Datenobjekt</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > In anderen Sprachen </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Abchasisch" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abchasisch" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B1%D1%8B%D1%84_%D0%BA%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8D" title="Бытырбыф къалэ – Adygeisch" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Бытырбыф къалэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Adygeisch" class="interlanguage-link-target">Адыгабзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sint_Petersburg" title="Sint Petersburg – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Sint Petersburg" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Sankt Petersburg" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Süd-Altaisch" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Süd-Altaisch" class="interlanguage-link-target">Алтай тил</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%B3%E1%8A%95%E1%8A%AD%E1%89%B5_%E1%8D%94%E1%89%B4%E1%88%AD%E1%89%A1%E1%88%AD%E1%8C%8D" title="ሳንክት ፔቴርቡርግ – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="ሳንክት ፔቴርቡርግ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Sant_Petersburgo" title="Sant Petersburgo – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Sant Petersburgo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Sanctes_Petresburg" title="Sanctes Petresburg – Altenglisch" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Sanctes Petresburg" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Altenglisch" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A4_%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="संत पीटर्सबर्ग – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="संत पीटर्सबर्ग" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D8%B7%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%BA" title="سانت بطرسبرغ – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سانت بطرسبرغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%8A%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AD" title="سان پيطيرسبورڭ – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="سان پيطيرسبورڭ" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D8%B7%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC" title="سانت بطرسبورج – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سانت بطرسبورج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/San_Petersburgu" title="San Petersburgu – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="San Petersburgu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80" title="Петербур – Awarisch" lang="av" hreflang="av" data-title="Петербур" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Awarisch" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Sankt Peterburg" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target">Kotava</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="सेन्ट पिटर्सबर्ग – Awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="सेन्ट पिटर्सबर्ग" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Awadhi" class="interlanguage-link-target">अवधी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Santu_Pitirwurhu" title="Santu Pitirwurhu – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Santu Pitirwurhu" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target">Aymar aru</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburq" title="Sankt-Peterburq – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Sankt-Peterburq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82" title="سنت پترزبورق – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سنت پترزبورق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Sankt Petersburg" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Sankt_Peterborgs" title="Sankt Peterborgs – Samogitisch" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Sankt Peterborgs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitisch" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%86%D1%8F%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Пецярбург – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Санкт-Пецярбург" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%86%D1%8F%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Пецярбург – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Санкт-Пецярбург" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Sint-Piterbereh" title="Sint-Piterbereh – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Sint-Piterbereh" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target">Betawi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт Петербург – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Санкт Петербург" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F_%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="सेंट पीटर्सबर्ग – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="सेंट पीटर्सबर्ग" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/San-Peterburg" title="San-Peterburg – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="San-Peterburg" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target">Bislama</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="Bambara" class="interlanguage-link-target">Bamanankan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97" title="সেন্ট পিটার্সবার্গ – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সেন্ট পিটার্সবার্গ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A6%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BD%82" title="སན་པི་ཏི་པོག – Tibetisch" lang="bo" hreflang="bo" data-title="སན་པི་ཏི་པོག" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetisch" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Sant-Petersbourg" title="Sant-Petersbourg – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Sant-Petersbourg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sankt Peterburg" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Russisches Burjatisch" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russisches Burjatisch" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Sant_Petersburg" title="Sant Petersburg – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sant Petersburg" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%85" title="Петарбух – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Петарбух" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg_(kapital_sa_lalawigan)" title="Saint Petersburg (kapital sa lalawigan) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Saint Petersburg (kapital sa lalawigan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Chamorro" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="Chamorro" class="interlanguage-link-target">Chamoru</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%95%D9%86%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D8%AA%DB%95%D8%B1%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="سەنت پیتەرزبورگ – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەنت پیتەرزبورگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/San_Petruburgu" title="San Petruburgu – Korsisch" lang="co" hreflang="co" data-title="San Petruburgu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korsisch" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Sankt Peterburg" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Petrohrad" title="Petrohrad – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Petrohrad" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Piotrogard" title="Piotrogard – Kaschubisch" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Piotrogard" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kaschubisch" class="interlanguage-link-target">Kaszëbsczi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82%D1%8A_%D0%9F%D1%94%D1%82%D1%94%D1%80%D0%B1%D0%BE%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%8A" title="Санктъ Пєтєрбоургъ – Kirchenslawisch" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Санктъ Пєтєрбоургъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Kirchenslawisch" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/St_Petersburg" title="St Petersburg – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="St Petersburg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersborg" title="Sankt Petersborg – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Sankt Petersborg" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Sankt Petersburg" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg – Niedersorbisch" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Sankt Petersburg" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Niedersorbisch" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="सेन्ट पिटर्सबर्ग – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="सेन्ट पिटर्सबर्ग" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B3%CE%AF%CE%B1_%CE%A0%CE%B5%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%8D%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B7" title="Αγία Πετρούπολη – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Αγία Πετρούπολη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="lesenswerter Artikel"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburgo" title="Sankt-Peterburgo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Sankt-Peterburgo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/San_Petersburgo" title="San Petersburgo – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="San Petersburgo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Peterburi" title="Peterburi – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Peterburi" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Petersburgo" title="San Petersburgo – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="San Petersburgo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/San_Petersburgu" title="San Petersburgu – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="San Petersburgu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="سنت پترزبورگ – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سنت پترزبورگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pietari_(kaupunki)" title="Pietari (kaupunki) – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pietari (kaupunki)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Peterburk" title="Peterburk – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Peterburk" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Yalododonu_Petersburg" title="Yalododonu Petersburg – Fidschi" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Yalododonu Petersburg" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fidschi" class="interlanguage-link-target">Na Vosa Vakaviti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/St._P%C3%A6tursborg" title="St. Pætursborg – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="St. Pætursborg" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-P%C3%A9tersbourg" title="Saint-Pétersbourg – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Saint-Pétersbourg" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Sankt Petersburg" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Sint-Petersburch" title="Sint-Petersburch – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Sint-Petersburch" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cathair_Pheadair" title="Cathair Pheadair – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cathair Pheadair" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Sankt Peterburg" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/San_Petersburgo" title="San Petersburgo – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="San Petersburgo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%B2%D8%A8%DB%8A%D8%B1%DA%AF" title="سن پترزبۊرگ – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="سن پترزبۊرگ" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target">گیلکی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/San_Petersburgo" title="San Petersburgo – Guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="San Petersburgo" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guaraní" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Caayr_Pheddyr" title="Caayr Pheddyr – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Caayr Pheddyr" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Saint-Petersburg" title="Saint-Petersburg – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Saint-Petersburg" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Sana_Peteroboro" title="Sana Peteroboro – Hawaiisch" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Sana Peteroboro" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Hawaiisch" class="interlanguage-link-target">Hawaiʻi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%A7%D7%98_%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="סנקט פטרבורג – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="סנקט פטרבורג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F_%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="सेंट पीटर्सबर्ग – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सेंट पीटर्सबर्ग" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/P%C4%9Btrohr%C3%B3d" title="Pětrohród – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Pětrohród" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Sen_Pit%C3%A8boug" title="Sen Pitèboug – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Sen Pitèboug" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szentp%C3%A9terv%C3%A1r" title="Szentpétervár – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szentpétervár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%BF_%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3" title="Սանկտ Պետերբուրգ – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սանկտ Պետերբուրգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%A5%D5%B6_%D5%93%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%BD%D5%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AF" title="Սեն Փեթերսպուրկ – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Սեն Փեթերսպուրկ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Sancte_Petroburgo" title="Sancte Petroburgo – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Sancte Petroburgo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/San_Petersburgo" title="San Petersburgo – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="San Petersburgo" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Inguschisch" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Inguschisch" class="interlanguage-link-target">ГӀалгӀай</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sankti_P%C3%A9tursborg" title="Sankti Pétursborg – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Sankti Pétursborg" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/San_Pietroburgo" title="San Pietroburgo – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="San Pietroburgo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%9A%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF" title="サンクトペテルブルク – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="サンクトペテルブルク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/sankt._peterburg" title="sankt. peterburg – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="sankt. peterburg" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target">La .lojban.</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/St._Petersburg" title="St. Petersburg – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="St. Petersburg" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A5%E1%83%A2-%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="სანქტ-პეტერბურგი – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სანქტ-პეტერბურგი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Saint-Petersburg" title="Saint-Petersburg – Kabylisch" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Saint-Petersburg" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabylisch" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B1%D1%8B%D1%85%D1%83" title="Бытырбыху – Kabardinisch" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Бытырбыху" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Kabardinisch" class="interlanguage-link-target">Адыгэбзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/S%C9%9B%C9%9Bpet%C9%9Brsbuuri" title="Sɛɛpetɛrsbuuri – Kabiyé" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Sɛɛpetɛrsbuuri" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiyé" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Kongolesisch" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongolesisch" class="interlanguage-link-target">Kongo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B3%87%E0%B2%82%E0%B2%9F%E0%B3%8D_%E0%B2%AA%E0%B3%80%E0%B2%9F%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E2%80%8C%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%97%E0%B3%8D" title="ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%83%81%ED%8A%B8%ED%8E%98%ED%85%8C%EB%A5%B4%EB%B6%80%EB%A5%B4%ED%81%AC" title="상트페테르부르크 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="상트페테르부르크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Петракар – Komi-Permjakisch" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Петракар" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="Komi-Permjakisch" class="interlanguage-link-target">Перем коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Karatschaiisch-Balkarisch" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karatschaiisch-Balkarisch" class="interlanguage-link-target">Къарачай-малкъар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersburg,_R%C3%BBsya" title="Sankt Petersburg, Rûsya – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Sankt Petersburg, Rûsya" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Петыркар – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Петыркар" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target">Коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Sen_Pederburg" title="Sen Pederburg – Kornisch" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Sen Pederburg" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornisch" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Petropolis" title="Petropolis – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Petropolis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/San_Petersburgo" title="San Petersburgo – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="San Petersburgo" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Sankt_P%C3%A9itersbuerg" title="Sankt Péitersbuerg – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Sankt Péitersbuerg" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Lakisch" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lakisch" class="interlanguage-link-target">Лакку</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Lesgisch" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lesgisch" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Sint-Petersburg" title="Sint-Petersburg – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="Sint-Petersburg" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/San_Peoburgo" title="San Peoburgo – Ligurisch" lang="lij" hreflang="lij" data-title="San Peoburgo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurisch" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/San_Petersburg" title="San Petersburg – Ladinisch" lang="lld" hreflang="lld" data-title="San Petersburg" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladinisch" class="interlanguage-link-target">Ladin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/San_Pederburgh" title="San Pederburgh – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="San Pederburgh" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Sankt_Peterburgas" title="Sankt Peterburgas – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sankt Peterburgas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/P%C4%ABterpi%C4%BCs" title="Pīterpiļs – Lettgallisch" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Pīterpiļs" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Lettgallisch" class="interlanguage-link-target">Latgaļu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sanktp%C4%93terburga" title="Sanktpēterburga – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sanktpēterburga" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target">Олык марий</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Pit%C4%81paka" title="Pitāpaka – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Pitāpaka" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт Петербург – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Санкт Петербург" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%87%E0%B4%B4%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%AC%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D" title="സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F_%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="सेंट पीटर्सबर्ग – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सेंट पीटर्सबर्ग" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Bergmari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Bergmari" class="interlanguage-link-target">Кырык мары</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/San_Pietruburgu" title="San Pietruburgu – Maltesisch" lang="mt" hreflang="mt" data-title="San Pietruburgu" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltesisch" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/San_Petersburgo" title="San Petersburgo – Mirandesisch" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="San Petersburgo" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandesisch" class="interlanguage-link-target">Mirandés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%85%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%98%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="စိန့်ပီတာစဘတ်မြို့ – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="စိန့်ပီတာစဘတ်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B5-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%BE%D1%88" title="Ине-Петрань ош – Ersja-Mordwinisch" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ине-Петрань ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Ersja-Mordwinisch" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="سن پترزبورگ – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="سن پترزبورگ" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/San_Pietroburgo" title="San Pietroburgo – Neapolitanisch" lang="nap" hreflang="nap" data-title="San Pietroburgo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitanisch" class="interlanguage-link-target">Napulitano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersborg" title="Sankt Petersborg – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Sankt Petersborg" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Sint-Petersborg" title="Sint-Petersborg – Niedersächsisch" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Sint-Petersborg" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Niedersächsisch" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="सेन्ट पिटर्सवर्ग – Nepalesisch" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सेन्ट पिटर्सवर्ग" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalesisch" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="सेन्त पितर्सबर्ग – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सेन्त पितर्सबर्ग" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sint-Petersburg" title="Sint-Petersburg – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sint-Petersburg" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/St._Petersburg" title="St. Petersburg – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="St. Petersburg" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/St._Petersburg" title="St. Petersburg – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="St. Petersburg" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Saint_P%C3%A9tersbourg" title="Saint Pétersbourg – Normannisch" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Saint Pétersbourg" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Normannisch" class="interlanguage-link-target">Nouormand</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Nyanja" class="interlanguage-link-target">Chi-Chewa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Sant_Petersborg" title="Sant Petersborg – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sant Petersborg" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Piiteri" title="Piiteri – Olonetzisch" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Piiteri" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Olonetzisch" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%8A%D1%8B%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%85" title="Бетъырбух – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Бетъырбух" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%87%E0%A8%82%E0%A8%9F_%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%97" title="ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Saint-P%C3%A9terbourg" title="Saint-Péterbourg – Picardisch" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Saint-Péterbourg" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picardisch" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Saint_Piiterburg" title="Saint Piiterburg – Pitcairn-Englisch" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Saint Piiterburg" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Pitcairn-Englisch" class="interlanguage-link-target">Norfuk / Pitkern</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Petersburg" title="Petersburg – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Petersburg" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/San_Peroborgh" title="San Peroborgh – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="San Peroborgh" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D8%B2%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="سینٹ پیٹرزبرگ – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سینٹ پیٹرزبرگ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B3%CE%AF%CE%B1_%CE%A0%CE%B5%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%8D%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B7" title="Αγία Πετρούπολη – Pontisch" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Αγία Πετρούπολη" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontisch" class="interlanguage-link-target">Ποντιακά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%BC_%D9%BE%DB%8C%D9%BC%D8%B1%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AB" title="سینټ پیټرزبورګ – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سینټ پیټرزبورګ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3o_Petersburgo" title="São Petersburgo – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="São Petersburgo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Sankt Peterburg" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Saint-P%C3%A9tersbourg" title="Saint-Pétersbourg – Rundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Saint-Pétersbourg" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="Rundi" class="interlanguage-link-target">Ikirundi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sankt Petersburg" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/San_Pitreburghe" title="San Pitreburghe – Tarandíne" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="San Pitreburghe" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarandíne" class="interlanguage-link-target">Tarandíne</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D2%91" title="Санкт-Петербурґ – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Санкт-Петербурґ" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A5%E1%B1%AE%E1%B1%B1%E1%B1%B4_%E1%B1%AF%E1%B1%A4%E1%B1%B4%E1%B1%9A%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%B5%E1%B1%9A%E1%B1%A8%E1%B1%9C%E1%B1%BD" title="ᱥᱮᱱᱴ ᱯᱤᱴᱚᱨᱥᱵᱚᱨᱜᱽ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱥᱮᱱᱴ ᱯᱤᱴᱚᱨᱥᱵᱚᱨᱜᱽ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/San_Pietroburgo" title="San Pietroburgo – Sardisch" lang="sc" hreflang="sc" data-title="San Pietroburgo" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardisch" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/San_Pietruburgu" title="San Pietruburgu – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="San Pietruburgu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Saunt_Petersburg" title="Saunt Petersburg – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Saunt Petersburg" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%BD_%D9%BE%D9%8A%D9%BD%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="سينٽ پيٽرسبرگ – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سينٽ پيٽرسبرگ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="Sango" class="interlanguage-link-target">Sängö</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sankt Peterburg" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Sanbitrsburg" title="Sanbitrsburg – Taschelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Sanbitrsburg" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Taschelhit" class="interlanguage-link-target">Taclḥit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Petrohrad" title="Petrohrad – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Petrohrad" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sankt Peterburg" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Pietari" title="Pietari – Inari-Samisch" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Pietari" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari-Samisch" class="interlanguage-link-target">Anarâškielâ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target">Soomaaliga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Sh%C3%ABn_Petersburgu" title="Shën Petersburgu – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shën Petersburgu" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт Петербург – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Санкт Петербург" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/S%C3%A4nt_P%C3%A4itersbuurich" title="Sänt Päitersbuurich – Saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Sänt Päitersbuurich" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterfriesisch" class="interlanguage-link-target">Seeltersk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sankt Petersburg" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Sankt Peterburg" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Pejtersburg" title="Pejtersburg – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Pejtersburg" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81" title="சென் பீட்டர்சுபெர்கு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சென் பீட்டர்சுபெர்கு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%86%E0%B0%AF%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B1%8D_%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%9F%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B1%8D" title="సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81" title="เซนต์ปีเตอส์เบิร์ก – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="เซนต์ปีเตอส์เบิร์ก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Turkmenisch" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenisch" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/San_Petersburgo" title="San Petersburgo – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="San Petersburgo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target">ChiTumbuka</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target">Twi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Udmurtisch" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurtisch" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Sankt-P%C3%A9t%C3%A9rburg" title="Sankt-Pétérburg – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Sankt-Pétérburg" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Санкт-Петербург – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Санкт-Петербург" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="سینٹ پیٹرز برگ – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سینٹ پیٹرز برگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/San_Pieroburgo" title="San Pieroburgo – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="San Pieroburgo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Piter" title="Piter – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Piter" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Sint-Petersburg" title="Sint-Petersburg – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Sint-Petersburg" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target">West-Vlams</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Sint_Petersbork" title="Sint Petersbork – Wallonisch" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Sint Petersbork" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Wallonisch" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/San_Petersburgo" title="San Petersburgo – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="San Petersburgo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Sankt-Peterburg" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target">Wolof</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E5%BD%BC%E5%BE%97%E5%A0%A1" title="圣彼得堡 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="圣彼得堡" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3_%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D2%BB%D1%81%D0%BD" title="Санкт-Петербург балһсн – Kalmückisch" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Санкт-Петербург балһсн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Kalmückisch" class="interlanguage-link-target">Хальмг</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A5%E1%83%A2-%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="სანქტ-პეტერბურგი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სანქტ-პეტერბურგი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A2%D7%98%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="פעטערבורג – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פעטערבורג" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Saint Petersburg" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Sint-Petersburg" title="Sint-Petersburg – Seeländisch" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Sint-Petersburg" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Seeländisch" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E5%BD%BC%E5%BE%97%E5%A0%A1" title="圣彼得堡 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="圣彼得堡" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%BD%BC%E5%BE%97%E5%A0%A1" title="聖彼得堡 – Klassisches Chinesisch" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="聖彼得堡" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Klassisches Chinesisch" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8ng_P%C3%AD-tek-p%C3%B3" title="Sèng Pí-tek-pó – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sèng Pí-tek-pó" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%BD%BC%E5%BE%97%E5%A0%A1" title="聖彼得堡 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="聖彼得堡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q656#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 26. November 2024 um 22:23 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Sankt_Petersburg&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Sankt_Petersburg?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"> </div><div id="footer-info-copyright-info"> Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a> einverstanden. Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Sankt_Petersburg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-4gz66","wgBackendResponseTime":200,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.901","walltime":"2.558","ppvisitednodes":{"value":28719,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":217100,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":62022,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":35,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":65329,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1633.661 1 -total"," 19.68% 321.571 1 Vorlage:Infobox_Ort_in_Russland"," 17.39% 284.038 1 Vorlage:Klimatabelle"," 16.80% 274.388 20 Vorlage:Internetquelle"," 9.33% 152.354 111 Vorlage:Klimatabelle/Format"," 6.65% 108.610 2 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 5.93% 96.858 1 Vorlage:Commonscat"," 5.55% 90.741 2 Vorlage:Cite_web"," 4.82% 78.727 1 Vorlage:Positionskarte"," 4.67% 76.334 1 Vorlage:Positionskarte+"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.563","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12165861,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7c4dcdbb87-925x4","timestamp":"20241203121530","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sankt Petersburg","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sankt_Petersburg","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q656","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q656","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-11-12T17:42:59Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/51\/SPB_Collage_2014-5.png","headline":"zweitgr\u00f6\u00dfte Stadt Russlands"}</script> </body> </html>