CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="hy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Կատեգորիա:1934 մահեր - Վիքիպեդիա</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Հունվար","Փետրվար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Հունիս","Հուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"2dfd590d-bcf6-4640-a1fe-b1fb8f8e8719","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Կատեգորիա:1934_մահեր","wgTitle":"1934 մահեր","wgCurRevisionId":9774520,"wgRevisionId":9774520,"wgArticleId":11703,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["1934","1930-ականների մահեր","Մահեր ըստ տարեթվի"],"wgPageViewLanguage":"hy","wgPageContentLanguage":"hy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Կատեգորիա:1934_մահեր","wgRelevantArticleId":11703,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6561852","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.gadget.relatedIcons":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ondemand-pgn","ext.gadget.ArmSpelling","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.Provelt","ext.gadget.easyTranslate","ext.gadget.edittop","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.gadget.relatedIcons&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Կատեգորիա:1934 մահեր - Վիքիպեդիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hy.m.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Վիքիպեդիա (hy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Վիքիպեդիա Atom Սնուցում" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Կատեգորիա_1934_մահեր rootpage-Կատեգորիա_1934_մահեր skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Հիմնական ընտրացանկ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Հիմնական ընտրացանկ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Հիմնական ընտրացանկ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Նավարկում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Գլխավոր-էջ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB"><span>Գլխավոր էջ</span></a></li><li id="n-browse" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A8%D5%BD%D5%BF_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB"><span>Կատեգորիաներ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB" title="Այցելեք պատահական էջ [x]" accesskey="x"><span>Պատահական հոդված</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Նոր էջեր</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B8%D5%B6%D5%A9%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%AF_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Տեղեկություններ ընթացիկ իրադարձությունների մասին"><span>Ընթացիկ իրադարձություններ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Մասնակցել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Էությունը" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8"><span>Էությունը</span></a></li><li id="n-Խորհրդարան" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6"><span>Խորհրդարան</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Վիքիում կատարված վերջին փոփոխությունների ցանկը [r]" accesskey="r"><span>Վերջին փոփոխություններ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Վիքիպեդիա նախագծի ուղեցույց"><span>Օգնություն</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Վիքիպեդիա" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hy.svg" style="width: 8.625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hy.svg" width="150" height="15" style="width: 9.375em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Որոնել</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" aria-label="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Որոնել</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Անձնական գործիքներ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Արտաքին տեսք" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Արտաքին տեսք</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy" class=""><span>Նվիրաբերել</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%3A1934+%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։" class=""><span>Ստեղծել հաշիվ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%3A1934+%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o" class=""><span>Մտնել</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Այլ ընտրանքներ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Անձնական գործիքներ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Անձնական գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Օգտվողի ընտրացանկ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy"><span>Նվիրաբերել</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%3A1934+%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ստեղծել հաշիվ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%3A1934+%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Մտնել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Էջեր չգրանցված խմբագիրների համար <a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" aria-label="Learn more about editing"><span>իմանալ ավելին</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Ներդրումներ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="IP-հասցեից կատարված խմբագրումների քննարկում [n]" accesskey="n"><span>Քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Կատեգորիա</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">1934 մահեր</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 136 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-136" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">136 լեզու</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0:1934_%D1%88%D1%8B%D2%9B%D3%99%D1%81%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D0%B8%D4%A5%D1%81%D1%8B%D0%B7" title="Акатегориа:1934 шықәсазы иԥсыз – աբխազերեն" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Акатегориа:1934 шықәсазы иԥсыз" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="աբխազերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Sterftes_in_1934" title="Kategorie:Sterftes in 1934 – աֆրիկաանս" lang="af" hreflang="af" data-title="Kategorie:Sterftes in 1934" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="աֆրիկաանս" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:1934_(muertes)" title="Categoría:1934 (muertes) – արագոներեն" lang="an" hreflang="an" data-title="Categoría:1934 (muertes)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="արագոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_1934" title="تصنيف:وفيات 1934 – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:وفيات 1934" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_1934" title="تصنيف:وفيات 1934 – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تصنيف:وفيات 1934" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_1934" title="تصنيف:وفيات 1934 – եգիպտական արաբերեն" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تصنيف:وفيات 1934" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="եգիպտական արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Persones_finaes_en_1934" title="Categoría:Persones finaes en 1934 – աստուրերեն" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Categoría:Persones finaes en 1934" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="աստուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kateqoriya:1934-c%C3%BC_ild%C9%99_v%C9%99fat_ed%C9%99nl%C9%99r" title="Kateqoriya:1934-cü ildə vəfat edənlər – ադրբեջաներեն" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:1934-cü ildə vəfat edənlər" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ադրբեջաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4-%D8%AC%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%A4%D9%84%D9%86%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:۱۹۳۴-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بؤلمه:۱۹۳۴-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1934_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%82_%D0%B1%D1%83%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:1934 йылда вафат булғандар – բաշկիրերեն" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Категория:1934 йылда вафат булғандар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="բաշկիրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestorben_1934" title="Kategorie:Gestorben 1934 – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Kategorie:Gestorben 1934" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_1934_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Памерлі ў 1934 годзе – բելառուսերեն" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Памерлі ў 1934 годзе" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="բելառուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_1934_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Памерлі ў 1934 годзе – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Катэгорыя:Памерлі ў 1934 годзе" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7_1934_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категория:Починали през 1934 година – բուլղարերեն" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Починали през 1934 година" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="բուլղարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:1934_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A7%E0%A4%A8" title="श्रेणी:1934 में निधन – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="श्रेणी:1934 में निधन" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%AA-%E0%A6%8F_%E0%A6%AE%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%81" title="বিষয়শ্রেণী:১৯৩৪-এ মৃত্যু – բենգալերեն" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:১৯৩৪-এ মৃত্যু" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="բենգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%95:%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%AA-%E0%A6%8F_%E0%A6%AE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE_(%E0%A6%A6%E0%A7%8C_%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE)" title="থাক:মারি ১৯৩৪-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা) – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="থাক:মারি ১৯৩৪-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rummad:Marvio%C3%B9_1934" title="Rummad:Marvioù 1934 – բրետոներեն" lang="br" hreflang="br" data-title="Rummad:Marvioù 1934" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="բրետոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Umrli_1934." title="Kategorija:Umrli 1934. – բոսնիերեն" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kategorija:Umrli 1934." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="բոսնիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:1934_%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE_%D0%BD%D0%B0%D2%BB%D0%B0_%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D2%BB%D0%B0%D0%BD" title="Категори:1934 ондо наһа бараһан – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Категори:1934 ондо наһа бараһан" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Categoria:Morts_el_1934" title="Categoria:Morts el 1934 – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Categoria:Morts el 1934" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:1934_ni%C3%A8ng_gu%C3%B3-si%C3%A9" title="分類:1934 nièng guó-sié – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="分類:1934 nièng guó-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%88_1934_%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%8C" title="Категори:Белларш 1934 шарахь – չեչեներեն" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Категори:Белларш 1934 шарахь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="չեչեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kategoriya:Mga_namatay_sa_1934" title="Kategoriya:Mga namatay sa 1934 – սեբուերեն" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kategoriya:Mga namatay sa 1934" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="սեբուերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A3%D9%A4" title="پۆل:مردووانی ١٩٣٤ – սորանի քրդերեն" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆل:مردووانی ١٩٣٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="սորանի քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Kategoriya:1934_senesinde_%C3%B6lgenler" title="Kategoriya:1934 senesinde ölgenler – ղրիմյան թուրքերեն" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Kategoriya:1934 senesinde ölgenler" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ղրիմյան թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_roce_1934" title="Kategorie:Úmrtí v roce 1934 – չեխերեն" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kategorie:Úmrtí v roce 1934" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="չեխերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:1934_%C3%A7%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Категори:1934 çулта вилнисем – չուվաշերեն" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Категори:1934 çулта вилнисем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="չուվաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Categori:Marwolaethau_1934" title="Categori:Marwolaethau 1934 – ուելսերեն" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Categori:Marwolaethau 1934" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ուելսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8de_i_1934" title="Kategori:Døde i 1934 – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Kategori:Døde i 1934" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestorben_1934" title="Kategorie:Gestorben 1934 – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Kategorie:Gestorben 1934" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Kategori:Merdum%C3%AA_ke_1934_de_merd%C3%AA" title="Kategori:Merdumê ke 1934 de merdê – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Kategori:Merdumê ke 1934 de merdê" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:1934_deaths" title="Category:1934 deaths – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:1934 deaths" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Mortintoj_en_1934" title="Kategorio:Mortintoj en 1934 – էսպերանտո" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Mortintoj en 1934" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="էսպերանտո" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Fallecidos_en_1934" title="Categoría:Fallecidos en 1934 – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Categoría:Fallecidos en 1934" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kategooria:Surnud_1934" title="Kategooria:Surnud 1934 – էստոներեն" lang="et" hreflang="et" data-title="Kategooria:Surnud 1934" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="էստոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kategoria:1934ko_heriotzak" title="Kategoria:1934ko heriotzak – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kategoria:1934ko heriotzak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:درگذشتگان ۱۹۳۴ (میلادی) – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رده:درگذشتگان ۱۹۳۴ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:Vuonna_1934_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1934 kuolleet – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luokka:Vuonna 1934 kuolleet" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3lkur:Andl%C3%A1t_%C3%AD_1934" title="Bólkur:Andlát í 1934 – ֆարյորերեն" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bólkur:Andlát í 1934" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ֆարյորերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_1934" title="Catégorie:Décès en 1934 – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Décès en 1934" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kategory:Persoan_stoarn_yn_1934" title="Kategory:Persoan stoarn yn 1934 – արևմտաֆրիզերեն" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kategory:Persoan stoarn yn 1934" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="արևմտաֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Catag%C3%B3ir:B%C3%A1sanna_i_1934" title="Catagóir:Básanna i 1934 – իռլանդերեն" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Catagóir:Básanna i 1934" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="իռլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:1934%E5%B9%B4%E9%81%8E%E4%B8%96" title="分類:1934年過世 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="分類:1934年過世" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Finados_en_1934" title="Categoría:Finados en 1934 – գալիսերեն" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Categoría:Finados en 1934" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="գալիսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:%E0%AB%A7%E0%AB%AF%E0%AB%A9%E0%AB%AA%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%82_%E0%AA%AE%E0%AB%83%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81" title="શ્રેણી:૧૯૩૪માં મૃત્યુ – գուջարաթի" lang="gu" hreflang="gu" data-title="શ્રેણી:૧૯૩૪માં મૃત્યુ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="գուջարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A0%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%91-1934" title="קטגוריה:נפטרים ב-1934 – եբրայերեն" lang="he" hreflang="he" data-title="קטגוריה:נפטרים ב-1934" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="եբրայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A7%E0%A4%A8" title="श्रेणी:१९३४ में निधन – հինդի" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रेणी:१९३४ में निधन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="հինդի" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/vibhag:1934_maut" title="vibhag:1934 maut – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="vibhag:1934 maut" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Zemr._1934" title="Kategorija:Zemr. 1934 – վերին սորբերեն" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Kategorija:Zemr. 1934" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="վերին սորբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Kategori:Lanm%C3%B2_1934" title="Kategori:Lanmò 1934 – խառնակերտ հայիթերեն" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Kategori:Lanmò 1934" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="խառնակերտ հայիթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:1934-ben_elhunyt_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:1934-ben elhunyt személyek – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:1934-ben elhunyt személyek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:1934 մահեր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ստորոգութիւն:1934 մահեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kematian_1934" title="Kategori:Kematian 1934 – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Kematian 1934" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kategoria:1934_nga_ipupusay" title="Kategoria:1934 nga ipupusay – իլոկերեն" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kategoria:1934 nga ipupusay" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="իլոկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Flokkur:F%C3%B3lk_d%C3%A1i%C3%B0_%C3%A1ri%C3%B0_1934" title="Flokkur:Fólk dáið árið 1934 – իսլանդերեն" lang="is" hreflang="is" data-title="Flokkur:Fólk dáið árið 1934" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="իսլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Morti_nel_1934" title="Categoria:Morti nel 1934 – իտալերեն" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Morti nel 1934" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="իտալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Category:1934%E5%B9%B4%E6%B2%A1" title="Category:1934年没 – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Category:1934年没" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Pati_1934" title="Kategori:Pati 1934 – ճավայերեն" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kategori:Pati 1934" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ճավայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_1934" title="კატეგორია:გარდაცვლილი 1934 – վրացերեն" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კატეგორია:გარდაცვლილი 1934" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="վրացերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:1934_%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D1%8B_%D2%9B%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%8B%D1%81_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:1934 жылы қайтыс болғандар – ղազախերեն" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Санат:1934 жылы қайтыс болғандар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ղազախերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:1934%EB%85%84_%EC%82%AC%EB%A7%9D" title="분류:1934년 사망 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:1934년 사망" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%B2%DA%98:1934_%D9%88%D9%8E%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="زٲژ:1934 وَفات – քաշմիրերեն" lang="ks" hreflang="ks" data-title="زٲژ:1934 وَفات" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="քաշմիրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:Mirin_1934" title="Kategorî:Mirin 1934 – քրդերեն" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Mirin 1934" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Klass:Mernansow_1934" title="Klass:Mernansow 1934 – կոռներեն" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Klass:Mernansow 1934" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="կոռներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D3%A8%D0%BB%D0%B3%D3%A9%D0%BD%D0%B4%D3%A9%D1%80_1934-%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D1%8B" title="Категория:Өлгөндөр 1934-жылы – ղրղզերեն" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Категория:Өлгөндөр 1934-жылы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ղրղզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mortui_1934" title="Categoria:Mortui 1934 – լատիներեն" lang="la" hreflang="la" data-title="Categoria:Mortui 1934" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="լատիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestuerwen_1934" title="Kategorie:Gestuerwen 1934 – լյուքսեմբուրգերեն" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kategorie:Gestuerwen 1934" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="լյուքսեմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mort_in_del_1934" title="Categoria:Mort in del 1934 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Categoria:Mort in del 1934" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Liw%C3%A1_na_1934" title="Catégorie:Liwá na 1934 – լինգալա" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Catégorie:Liwá na 1934" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="լինգալա" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9D%E0%BA%A7%E0%BA%94:%E0%BA%9A%E0%BA%B8%E0%BA%81%E0%BA%84%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B5%E0%BB%88%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%8D%E0%BA%8A%E0%BA%B5%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%94%E0%BB%83%E0%BA%99%E0%BA%9B%E0%BA%B5_%E0%BA%9E.%E0%BA%AA._2477" title="ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເສຍຊີວິດໃນປີ ພ.ສ. 2477 – լաոսերեն" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເສຍຊີວິດໃນປີ ພ.ສ. 2477" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="լաոսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kategorija:1934._gad%C4%81_miru%C5%A1ie" title="Kategorija:1934. gadā mirušie – լատվիերեն" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kategorija:1934. gadā mirušie" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="լատվիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_1934_%D0%BA%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8F" title="Категорие:Куласть 1934 кизоня – մոկշայերեն" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Категорие:Куласть 1934 кизоня" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="մոկշայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sokajy:Maty_tamin%27ny_taona_1934" title="Sokajy:Maty tamin'ny taona 1934 – մալգաշերեն" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sokajy:Maty tamin'ny taona 1934" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="մալգաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_1934_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категорија:Починати во 1934 година – մակեդոներեն" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Категорија:Починати во 1934 година" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="մակեդոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:1934-%E0%B5%BD_%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:1934-ൽ മരിച്ചവർ – մալայալամ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:1934-ൽ മരിച്ചവർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="մալայալամ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:1934_%D0%BE%D0%BD%D0%B4_%D3%A9%D0%BD%D0%B3%D3%A9%D1%80%D1%81%D3%A9%D0%BD" title="Ангилал:1934 онд өнгөрсөн – մոնղոլերեն" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ангилал:1934 онд өнгөрсөн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="մոնղոլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97:%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA_%E0%A4%AE%E0%A4%A7%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%AE%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82" title="वर्ग:इ.स. १९३४ मधील मृत्यू – մարաթի" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वर्ग:इ.स. १९३४ मधील मृत्यू" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="մարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kematian_1934" title="Kategori:Kematian 1934 – մալայերեն" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Kematian 1934" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="մալայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Mietu_fl-1934" title="Kategorija:Mietu fl-1934 – մալթայերեն" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kategorija:Mietu fl-1934" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="մալթայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%83%E1%81%84_%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:၁၉၃၄ ကွယ်လွန်သူများ – բիրմայերեն" lang="my" hreflang="my" data-title="ကဏ္ဍ:၁၉၃၄ ကွယ်လွန်သူများ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="բիրմայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Storven_1934" title="Kategorie:Storven 1934 – ստորին գերմաներեն" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Kategorie:Storven 1934" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ստորին գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8de_i_1934" title="Kategori:Døde i 1934 – նոր նորվեգերեն" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Døde i 1934" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="նոր նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1934" title="Kategori:Dødsfall i 1934 – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kategori:Dødsfall i 1934" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mort_en_1934" title="Catégorie:Mort en 1934 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Catégorie:Mort en 1934" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Categoria:Dec%C3%A8s_en_1934" title="Categoria:Decès en 1934 – օքսիտաներեն" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Categoria:Decès en 1934" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="օքսիտաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Kategourii:Kuolluot_vuvvennu_1934" title="Kategourii:Kuolluot vuvvennu 1934 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Kategourii:Kuolluot vuvvennu 1934" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%A3%E0%AD%80:%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%A9%E0%AD%AA_%E0%AC%AE%E0%AD%83%E0%AC%A4%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AD%81" title="ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୩୪ ମୃତ୍ୟୁ – օրիյա" lang="or" hreflang="or" data-title="ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୩୪ ମୃତ୍ୟୁ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="օրիյա" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:1934-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D1%87%D0%B8_%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%81,_%D1%83%D1%8B%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Категори:1934-æм азы чи амардис, уыдон – օսերեն" lang="os" hreflang="os" data-title="Категори:1934-æм азы чи амардис, уыдон" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="օսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A4_1934" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1934 – փենջաբերեն" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1934" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="փենջաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Abdeeling:Gschtaerewe_1934" title="Abdeeling:Gschtaerewe 1934 – փենսիլվանական գերմաներեն" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Abdeeling:Gschtaerewe 1934" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="փենսիլվանական գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1934" title="Kategoria:Zmarli w 1934 – լեհերեն" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kategoria:Zmarli w 1934" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="լեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:1934_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%85%D9%88%D8%AA%D8%A7%DA%BA" title="گٹھ:1934 دیاں موتاں – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="گٹھ:1934 دیاں موتاں" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:1934_%D9%85%DA%93%D9%8A%D9%86%DB%90" title="وېشنيزه:1934 مړينې – փուշթու" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وېشنيزه:1934 مړينې" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="փուշթու" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mortos_em_1934" title="Categoria:Mortos em 1934 – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:Mortos em 1934" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Katiguriya:Wa%C3%B1usqa_1934" title="Katiguriya:Wañusqa 1934 – կեչուա" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Katiguriya:Wañusqa 1934" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="կեչուա" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Categorie:Decese_%C3%AEn_1934" title="Categorie:Decese în 1934 – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Decese în 1934" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_1934_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Умершие в 1934 году – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Умершие в 1934 году" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D2%91%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_1934" title="Катеґорія:Умерли 1934 – ռուսիներեն" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Катеґорія:Умерли 1934" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ռուսիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%83:%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA_%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="वर्गः:१९३४ मरणम् – սանսկրիտ" lang="sa" hreflang="sa" data-title="वर्गः:१९३४ मरणम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="սանսկրիտ" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1934_%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85%D1%85%D0%B0_%D3%A9%D0%BB%D0%B1%D2%AF%D1%82%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Категория:1934 сыллаахха өлбүттэр – յակուտերեն" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Категория:1934 сыллаахха өлбүттэр" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="յակուտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Category:1934_daiths" title="Category:1934 daiths – շոտլանդերեն" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Category:1934 daiths" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="շոտլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%D9%88:1934%D8%B9_%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%AA%DA%AF%D9%8A%D9%88%D9%86" title="زمرو:1934ع جون فوتگيون – սինդհի" lang="sd" hreflang="sd" data-title="زمرو:1934ع جون فوتگيون" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="սինդհի" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Kategoriija:J%C3%A1pmimat_1934" title="Kategoriija:Jápmimat 1934 – հյուսիսային սաամի" lang="se" hreflang="se" data-title="Kategoriija:Jápmimat 1934" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="հյուսիսային սաամի" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Umrli_1934." title="Kategorija:Umrli 1934. – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kategorija:Umrli 1934." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:1934_%E0%B6%B8%E0%B6%BB%E0%B6%AB" title="ප්‍රවර්ගය:1934 මරණ – սինհալերեն" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රවර්ගය:1934 මරණ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="սինհալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:1934_deaths" title="Category:1934 deaths – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Category:1934 deaths" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C3%9Amrtia_v_1934" title="Kategória:Úmrtia v 1934 – սլովակերեն" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kategória:Úmrtia v 1934" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="սլովակերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Umrli_leta_1934" title="Kategorija:Umrli leta 1934 – սլովեներեն" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Umrli leta 1934" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="սլովեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Luokka:Ive_1934_j%C3%A4mimeh" title="Luokka:Ive 1934 jämimeh – ինարի սաամի" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Luokka:Ive 1934 jämimeh" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ինարի սաամի" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Vdekje_1934" title="Kategoria:Vdekje 1934 – ալբաներեն" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kategoria:Vdekje 1934" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ալբաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D0%BC%D1%80%D0%BB%D0%B8_1934." title="Категорија:Умрли 1934. – սերբերեն" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Умрли 1934." data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="սերբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kategori:Nu_pupus_taun_1934" title="Kategori:Nu pupus taun 1934 – սունդաներեն" lang="su" hreflang="su" data-title="Kategori:Nu pupus taun 1934" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="սունդաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Avlidna_1934" title="Kategori:Avlidna 1934 – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kategori:Avlidna 1934" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Waliofariki_1934" title="Jamii:Waliofariki 1934 – սուահիլի" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jamii:Waliofariki 1934" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="սուահիլի" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Kategoryjo:Umar%C4%87i_we_1934" title="Kategoryjo:Umarći we 1934 – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kategoryjo:Umarći we 1934" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:1934_%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="பகுப்பு:1934 இறப்புகள் – թամիլերեն" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகுப்பு:1934 இறப்புகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="թամիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:1934_%E0%B0%AE%E0%B0%B0%E0%B0%A3%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:1934 మరణాలు – թելուգու" lang="te" hreflang="te" data-title="వర్గం:1934 మరణాలు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="թելուգու" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%B7%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1934" title="Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1934 – տաջիկերեն" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1934" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="տաջիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%B5_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2477" title="หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2477 – թայերեն" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2477" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="թայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Namatay_noong_1934" title="Kategorya:Namatay noong 1934 – տագալերեն" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kategorya:Namatay noong 1934" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="տագալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:1934_y%C4%B1l%C4%B1nda_%C3%B6lenler" title="Kategori:1934 yılında ölenler – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:1934 yılında ölenler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:1934_%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Төркем:1934 елда вафатлар – թաթարերեն" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төркем:1934 елда вафатлар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="թաթարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1934-%D1%82%D3%A5_%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8D%D0%BC%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Категория:1934-тӥ арын кулэмъёс – ուդմուրտերեն" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Категория:1934-тӥ арын кулэмъёс" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ուդմուրտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_1934" title="Категорія:Померли 1934 – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Померли 1934" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:1934%D8%A1_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:1934ء کی وفیات – ուրդու" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:1934ء کی وفیات" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ուրդու" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:1934-yilda_vafot_etganlar" title="Turkum:1934-yilda vafot etganlar – ուզբեկերեն" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:1934-yilda vafot etganlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ուզբեկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kategorii:Kolnuded_vl_1934" title="Kategorii:Kolnuded vl 1934 – վեպսերեն" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kategorii:Kolnuded vl 1934" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="վեպսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_n%C4%83m_1934" title="Thể loại:Mất năm 1934 – վիետնամերեն" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Mất năm 1934" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="վիետնամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Klad:Deadams_%C3%BCn_1934" title="Klad:Deadams ün 1934 – վոլապյուկ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Klad:Deadams ün 1934" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="վոլապյուկ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kaarangay:Mga_namatay_han_1934" title="Kaarangay:Mga namatay han 1934 – վարայերեն" lang="war" hreflang="war" data-title="Kaarangay:Mga namatay han 1934" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="վարայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90_1934" title="კატეგორია:ნაღურა 1934 – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კატეგორია:ნაღურა 1934" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%BA%B8%CC%80ka:%C3%80w%E1%BB%8Dn_%E1%BB%8Dj%E1%BB%8D%CC%81al%C3%A1%C3%ACs%C3%AD_n%C3%AD_1934" title="Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1934 – յորուբա" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1934" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="յորուբա" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:1934%E5%B9%B4%E9%80%9D%E4%B8%96" title="Category:1934年逝世 – չինարեն" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:1934年逝世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:1934_n%C3%AE_k%C3%B2e-sin" title="Lūi-pia̍t:1934 nî kòe-sin – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lūi-pia̍t:1934 nî kòe-sin" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:1934%E5%B9%B4%E6%AD%BB" title="Category:1934年死 – կանտոներեն" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:1934年死" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="կանտոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6561852#sitelinks-wikipedia" title="Խմբագրել միջլեզվային հղումները" class="wbc-editpage">Փոխել հղումները</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Անվանատարածքներ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Դիտել կատեգորիայի էջը [c]" accesskey="c"><span>Կատեգորիա</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Քննարկումներ այս էջի բովանդակության մասին (դեռ գրված չէ) [t]" accesskey="t"><span>քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">հայերեն</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Դիտումները"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&action=history" title="Այս էջի խմբագրումների պատմությունը [h]" accesskey="h"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Գործիքներ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Գործիքներ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Այլ ընտրանքներ" > <div class="vector-menu-heading"> Գործողություններ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&action=history"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ընդհանուր </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B1%D5%B5%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B0%D5%B2%D5%BE%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Այս էջին հղվող բոլոր վիքի էջերի ցանկը [j]" accesskey="j"><span>Այստեղ հղվող էջերը</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" rel="nofollow" title="Այս էջից կապված էջերի վերջին փոփոխությունները [k]" accesskey="k"><span>Կապված փոփոխություններ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բոլոր սպասարկող էջերի ցանկը [q]" accesskey="q"><span>Սպասարկող էջեր</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&oldid=9774520" title="Էջի այս տարբերակի մշտական հղում"><span>Մշտական հղում</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&action=info" title="Վիճակագրական տվյալներ էջի մասին"><span>Էջի վիճակագրություն</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25BF%25D5%25A1%25D5%25BF%25D5%25A5%25D5%25A3%25D5%25B8%25D6%2580%25D5%25AB%25D5%25A1%3A1934_%25D5%25B4%25D5%25A1%25D5%25B0%25D5%25A5%25D6%2580"><span>Ստանալ կարճ URL հասցե</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25BF%25D5%25A1%25D5%25BF%25D5%25A5%25D5%25A3%25D5%25B8%25D6%2580%25D5%25AB%25D5%25A1%3A1934_%25D5%25B4%25D5%25A1%25D5%25B0%25D5%25A5%25D6%2580"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Տպել/արտահանել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%3A1934+%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80"><span>Ստեղծել գիրք</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:DownloadAsPdf&page=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%3A1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&action=show-download-screen"><span>Ներբեռնել որպես PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&printable=yes" title="Այս էջի տպելու տարբերակ [p]" accesskey="p"><span>Տպելու տարբերակ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Այլ նախագծերում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1934_deaths" hreflang="en"><span>Վիքիպահեստ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" hreflang="hy"><span>Վիքիքաղվածք</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6561852" title="Հղում Վիքիտվյալի համապատասխան էջին [g]" accesskey="g"><span>Վիքիտվյալների տարր</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Արտաքին տեսք</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">թաքցնել</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Օգնություն</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hy" dir="ltr"><div class="dablink">Մարդիկ, ովքեր մահացել են <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> թվականին: <br /><i>Տես նաև </i> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%AE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1934 ծնունդներ">1934 ծնունդներ</a>:</div><table class="toccolours" style="width:100%"><tbody><tr><td style="width:auto"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/24px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/36px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/48px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span></td><td style="width:100%"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D6%84" title="Վիքիքաղվածք">Վիքիքաղվածքն</a> ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են <a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" class="extiw" title="q:Կատեգորիա:1934 մահեր">«1934 մահեր»</a> հոդվածին։</td></tr></tbody></table><table class="toccolours" style="width:100%"><tbody><tr><td style="width:auto"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/36px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/48px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span></td><td style="width:100%"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Վիքիպահեստ">Վիքիպահեստն</a> ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1934_deaths" class="extiw" title="commons:Category:1934 deaths">«1934 մահեր»</a> հոդվածին։</td></tr></tbody></table><center><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1929_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1929 մահեր">1929</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1930_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1930 մահեր">1930</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1931_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1931 մահեր">1931</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1932_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1932 մահեր">1932</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1933_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1933 մահեր">1933</a> • <a class="mw-selflink selflink">1934</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1935_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1935 մահեր">1935</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1936_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1936 մահեր">1936</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1937_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1937 մահեր">1937</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1938_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1938 մահեր">1938</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1939_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1939 մահեր">1939</a></center><center><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1910-%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1910-ականների մահեր">1910-ականներ</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1920-%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1920-ականների մահեր">1920-ականներ</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1930-%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1930-ականների մահեր">1930-ականներ</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1940-%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1940-ականների մահեր">1940-ականներ</a> • <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1950-%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1950-ականների մահեր">1950-ականներ</a></center>    </div><div class="mw-category-generated" lang="hy" dir="ltr"><div id="mw-pages"> <h2>«1934 մահեր» կատեգորիայի էջերը</h2> <p>Ստորև բերված է այս կատեգորիայի 150 էջ՝ 150-ից։ </p><div lang="hy" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>Ա</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%AF_%D4%B1%D5%AC%D5%A1%D5%BB%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D5%BE" title="Մանուկ Ալաջալով">Մանուկ Ալաջալով</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%BF_I" title="Ալբերտ I">Ալբերտ I</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%BD%D5%A9%D5%A5%D6%80_%D4%B1%D5%AC%D5%B4%D5%AF%D5%BE%D5%AB%D5%BD%D5%BF" title="Էսթեր Ալմկվիստ">Էսթեր Ալմկվիստ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%BF_%D4%B1%D5%B5%D5%BE%D5%A1%D5%A6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Բագրատ Այվազյան">Բագրատ Այվազյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B5%D5%BE%D5%AB_%D4%BC%D5%AB" title="Այվի Լի">Այվի Լի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%88%D5%B6%D5%B8%D6%83%D6%80%D5%AB%D5%B8%D5%BD_%D4%B1%D5%B6%D5%B8%D6%83%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Ոնոփրիոս Անոփյան">Ոնոփրիոս Անոփյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%BF%D5%B8%D5%B6_%D4%B1%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%A1%D5%B4%D5%BA" title="Անտոն Ավերկամպ">Անտոն Ավերկամպ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%A2%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A1_%D4%B1%D5%BE%D5%AC%D5%B8%D5%B6%D5%AB" title="Աբդուլա Ավլոնի">Աբդուլա Ավլոնի</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%AB%D5%A9_%D4%B1%D6%80%D5%B9%D5%AB%D5%A2%D5%A1%D5%AC%D5%A4" title="Էդիթ Արչիբալդ">Էդիթ Արչիբալդ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Բ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D4%B2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%AB%D6%81%D5%AF%D5%AB" title="Էդուարդ Բագրիցկի">Էդուարդ Բագրիցկի</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80_%D4%B2%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%A9%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Բահաթուր Բահաթրյան">Բահաթուր Բահաթրյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%BD%D5%BF_%D4%B1%D5%AC%D6%86%D6%80%D5%A5%D5%A4_%D5%88%D6%82%D5%B8%D5%AC%D5%AC%D5%AB%D5%BD_%D4%B2%D5%A1%D5%BB" title="Էռնեստ Ալֆրեդ Ուոլլիս Բաջ">Էռնեստ Ալֆրեդ Ուոլլիս Բաջ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%95%D5%BD%D5%AB%D5%BA_%D4%B2%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D5%BE" title="Օսիպ Բասով">Օսիպ Բասով</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%80%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6_%D4%B2%D5%A1%D6%80" title="Հերման Բար">Հերման Բար</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%B4%D5%B4%D5%A1_%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%AF" title="Էմմա Բարդակ">Էմմա Բարդակ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%AC_%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%B8%D5%BE%D5%AB" title="Վասիլ Բարնովի">Վասիլ Բարնովի</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6-%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82" title="Ժան-Լուի Բարտու">Ժան-Լուի Բարտու</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A4%D6%80%D5%A5%D5%B5_%D4%B2%D5%A5%D5%AC%D5%AB" title="Անդրեյ Բելի">Անդրեյ Բելի</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%AD_%D4%B2%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D5%BA%D5%B8%D5%AC%D5%BD%D5%AF%D5%AB" title="Արիստարխ Բելոպոլսկի">Արիստարխ Բելոպոլսկի</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%BD_%D4%B2%D5%A5%D5%AF-%D5%8D%D5%B8%D6%86%D5%AB%D6%87" title="Բորիս Բեկ-Սոֆիև">Բորիս Բեկ-Սոֆիև</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8B%D5%B8%D5%A6%D5%A5%D6%86%D5%AB%D5%B6_%D5%88%D6%82%D5%A1%D5%B5%D5%A9_%D4%B2%D5%A5%D5%B5%D5%A9%D5%BD" title="Ջոզեֆին Ուայթ Բեյթս">Ջոզեֆին Ուայթ Բեյթս</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%80%D5%A5%D5%B6%D5%A4%D6%80%D5%AB%D5%AF_%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD_%D4%B2%D5%A5%D5%BC%D5%AC%D5%A1%D5%A3%D5%A5" title="Հենդրիկ Պետրյուս Բեռլագե">Հենդրիկ Պետրյուս Բեռլագե</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B4_%D5%86%D5%A1%D5%AD%D5%B4%D5%A1%D5%B6_%D4%B2%D5%B5%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%AF" title="Հայիմ Նախման Բյալիկ">Հայիմ Նախման Բյալիկ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%AB_%D6%87_%D5%94%D5%AC%D5%A1%D5%B5%D5%A4" title="Բոննի և Քլայդ">Բոննի և Քլայդ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B6%D5%A4%D5%A5%D5%B6%D5%AF%D5%A1_%D4%B2%D6%80%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE%D5%A1" title="Զդենկա Բրաուներովա">Զդենկա Բրաուներովա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%94%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%A2_%D4%B2%D6%80%D5%A5%D5%A4%D5%B0%D5%A5%D5%B4" title="Քալեբ Բրեդհեմ">Քալեբ Բրեդհեմ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A5%D5%AC_%D4%BC%D5%B8%D6%80%D5%A4_%D4%B2%D6%80%D5%AB%D5%A9%D5%B8%D5%B6" title="Նաթանիել Լորդ Բրիթոն">Նաթանիել Լորդ Բրիթոն</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D6%86%D6%80%D5%A5%D5%A4_%D4%B2%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B8" title="Ալֆրեդ Բրյունո">Ալֆրեդ Բրյունո</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Գ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_%D4%B3%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Հովհաննես Գայայան">Հովհաննես Գայայան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%80%D5%A5%D6%80%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%BF_%D4%B1%D5%A4%D5%A1%D5%B4%D5%BD_%D4%B3%D5%AB%D5%A2%D5%A2%D5%B8%D5%B6%D5%BD" title="Հերբերտ Ադամս Գիբբոնս">Հերբերտ Ադամս Գիբբոնս</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BC%D5%A5%D5%B8%D5%BA%D5%B8%D5%AC%D5%A4_%D4%B3%D5%B8%D5%A9%D5%AC%D5%AB%D5%A2" title="Լեոպոլդ Գոթլիբ">Լեոպոլդ Գոթլիբ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%A1_%D4%B3%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%BF" title="Ֆրանսուա Գոնեսիատ">Ֆրանսուա Գոնեսիատ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%B4%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8_%D4%B3%D5%B8%D5%B6%D5%BD%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%BD_%D5%86%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%B8" title="Էմիլիանո Գոնսալես Նավերո">Էմիլիանո Գոնսալես Նավերո</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%95%D5%AC%D5%AB%D5%BE%D5%AB%D5%A1_%D4%B3%D5%B8%D6%82%D5%A5%D5%A4%D5%A5%D5%BD_%D5%8A%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D5%A1%D5%A4%D5%B8" title="Օլիվիա Գուեդես Պենտեադո">Օլիվիա Գուեդես Պենտեադո</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%B6%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%AB_%D4%B3%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%BD%D5%AF%D5%AB" title="Կոնստանտի Գուրսկի">Կոնստանտի Գուրսկի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%AB%D6%81_%D4%B3%D6%80%D5%A5%D5%A2%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ֆրից Գրեբներ">Ֆրից Գրեբներ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%BF%D6%80%D5%B8%D6%86%D5%A1%D5%B6_%D4%B3%D6%80%D5%A5%D5%AF%D5%B8%D5%BE" title="Միտրոֆան Գրեկով">Միտրոֆան Գրեկով</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8B%D5%B8%D5%B6_%D4%B3%D6%80%D5%A5%D5%B5_(%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%AE)" title="Ջոն Գրեյ (բանաստեղծ)">Ջոն Գրեյ (բանաստեղծ)</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A5%D5%BD%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%A1_%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A5%D6%80%D5%BD%D5%B8%D5%B6" title="Սեսիլիա Գրիերսոն">Սեսիլիա Գրիերսոն</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Դ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%AC%D5%A5%D5%B4_%D5%A4%D5%A5_%D5%8D%D5%AB%D5%A9%D5%A5%D6%80" title="Վիլլեմ դե Սիթեր">Վիլլեմ դե Սիթեր</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6_%D4%B4%D5%A5%D5%B4%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Ստեփան Դեմուրյան">Ստեփան Դեմուրյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%AC_%D4%B4%D5%A5%D5%B5%D5%B6" title="Կառլ Դեյն">Կառլ Դեյն</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B4_%D4%B4%D6%87%D5%AB%D5%BD" title="Ուիլյամ Դևիս">Ուիլյամ Դևիս</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8B%D5%B8%D5%B6_%D4%B4%D5%AB%D5%AC%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%BB%D5%A5%D6%80" title="Ջոն Դիլլինջեր">Ջոն Դիլլինջեր</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%86%D5%A5%D5%AC%D5%AC%D5%AB_%D4%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Նելլի Դիներ">Նելլի Դիներ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%B6%D5%A3%D5%A5%D5%AC%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%BF_%D4%B4%D5%B8%D5%AC%D6%86%D5%B8%D6%82%D5%BD" title="Էնգելբերտ Դոլֆուս">Էնգելբերտ Դոլֆուս</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AC%D5%A1%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%AB%D6%80_%D4%B4%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%BE" title="Վլադիմիր Դուրով">Վլադիմիր Դուրով</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D4%B4%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%AC%D5%A5%D6%80" title="Մարի Դրեսլեր">Մարի Դրեսլեր</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ե</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%A1%D5%B4_%D4%B5%D6%80%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Արամ Երկանյան">Արամ Երկանյան</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Զ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1_%D4%B6%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D6%81%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1" title="Մարիա Զանկովեցկայա">Մարիա Զանկովեցկայա</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Է</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D4%B7%D5%AC%D5%A3%D5%A5%D6%80" title="Էդվարդ Էլգեր">Էդվարդ Էլգեր</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%BC%D5%B6%D5%BD%D5%BF_%D4%B7%D5%B6%D5%B6%D5%B8" title="Էռնստ Էննո">Էռնստ Էննո</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Թ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%A2_%D4%B2%D5%A5%D5%AF_%D4%B9%D5%A5%D5%B4%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Ուսուբ Բեկ Թեմուրյան">Ուսուբ Բեկ Թեմուրյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B9%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%BD_%D4%B9%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Թորոս Թորամանյան">Թորոս Թորամանյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%B8%D5%AC%D5%A5%D5%BD_%D4%B9%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6" title="Ուոլես Թուրման">Ուոլես Թուրման</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%A5%D5%AF_%D4%B9%D5%B8%D6%83%D5%B9%D5%AB%D5%A2%D5%A1%D5%B7%D5%B8%D5%BE" title="Ալիմարդան բեկ Թոփչիբաշով">Ալիմարդան բեկ Թոփչիբաշով</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ի</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB_%D4%BB%D5%B6%D5%A3%D5%B4%D5%A1%D5%B6" title="Լաուրի Ինգման">Լաուրի Ինգման</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Լ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D4%BC%D5%A1%D5%B6%D5%A3" title="Մարի Լանգ">Մարի Լանգ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A5%D5%B5_%D4%BC%D5%A5%D5%A2%D5%A5%D5%A4%D6%87_(%D6%84%D5%AB%D5%B4%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%BD)" title="Սերգեյ Լեբեդև (քիմիկոս)">Սերգեյ Լեբեդև (քիմիկոս)</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%AC%D5%A1%D5%B5_%D4%BC%D5%A5%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Նիկոլայ Լերներ">Նիկոլայ Լերներ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%AB%D5%BD_%D4%BC%D5%AB%D5%A4%D5%A5%D5%AC" title="Ալիս Լիդել">Ալիս Լիդել</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BA%D5%B8%D5%A6%D5%A5%D5%BA_%D4%BC%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D5%B6%D5%A1" title="Ժոզեպ Լիմոնա">Ժոզեպ Լիմոնա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF_%D4%BC%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Սահակ Լիսիցյան">Սահակ Լիսիցյան</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Խ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D4%BD%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Սուրեն Խաչատրյան">Սուրեն Խաչատրյան</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Կ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%BD_%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AC%D5%A5%D5%B6" title="Մորիս Կալլեն">Մորիս Կալլեն</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%B8%D5%AB%D5%BD_%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%BE%D5%B8%D5%A4%D5%A1" title="Ալոիս Կալվոդա">Ալոիս Կալվոդա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D6%80_%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%A1%D5%B6" title="Վիկտոր Կապլան">Վիկտոր Կապլան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A4%D6%80%D5%A5%D5%BD_%D4%B7%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D6%80_%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%AC%D5%B5%D5%B8" title="Անդրես Էկտոր Կարվալյո">Անդրես Էկտոր Կարվալյո</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%BF%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%A1_%D4%BF%D5%A5%D5%A6%D5%A5%D5%A2%D5%AB%D6%80" title="Գերտրուդա Կեզեբիր">Գերտրուդա Կեզեբիր</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A5%D5%B5_%D4%BF%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%BE" title="Սերգեյ Կիրով">Սերգեյ Կիրով</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D4%BF%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB" title="Մարի Կյուրի">Մարի Կյուրի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%A1_%D4%BF%D5%B8%D5%BF%D5%AB" title="Ֆրանսուա Կոտի">Ֆրանսուա Կոտի</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Հ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%AB%D6%81_%D5%80%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="Ֆրից Հաբեր">Ֆրից Հաբեր</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A4%D5%A1_%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A2%D5%B8%D6%80%D5%A3" title="Հուլդա Հարբորգ">Հուլդա Հարբորգ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%AC_%D6%86%D5%B8%D5%B6_%D5%80%D5%AB%D5%B6%D5%A4%D5%A5%D5%B6%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3" title="Պաուլ ֆոն Հինդենբուրգ">Պաուլ ֆոն Հինդենբուրգ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BE_%D4%B9%D5%A5%D5%B8%D5%A4%D5%B8%D6%80_%D5%80%D5%B8%D5%AC%D5%BD%D5%A9" title="Գուստավ Թեոդոր Հոլսթ">Գուստավ Թեոդոր Հոլսթ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%BD_%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A5%D5%BA%D5%AB%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%BA%D5%B8%D5%BD_%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%B4%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Ստեփաննոս արքեպիսկոպոս Հովակիմյան">Ստեփաննոս արքեպիսկոպոս Հովակիմյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%AD%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%AC%D5%B8_%D5%80%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B7%D6%87%D5%BD%D5%AF%D5%AB" title="Միխայիլո Հրուշևսկի">Միխայիլո Հրուշևսկի</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ղ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD_%D5%82%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Պետրոս Ղամբարյան">Պետրոս Ղամբարյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AA%D5%AB%D5%BF_%D5%82%D5%A1%D6%86%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB" title="Մաժիտ Ղաֆուրի">Մաժիտ Ղաֆուրի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%AC_%D5%82%D5%B8%D6%80%D5%B2%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Վասիլ Ղորղանյան">Վասիլ Ղորղանյան</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Մ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%BD_%D5%84%D5%A1%D5%BC" title="Նիկողայոս Մառ">Նիկողայոս Մառ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%AC_%D5%8E%D5%B8%D5%AC%D6%86_%D5%84%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%B6%D5%AB%D5%AD" title="Պաուլ Վոլֆ Մատերնիխ">Պաուլ Վոլֆ Մատերնիխ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%BD_%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%A4%D5%A5%D6%80_%D4%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%A5" title="Մարինուս վան դեր Լյուբե">Մարինուս վան դեր Լյուբե</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%AC%D5%AB%D5%B6_%D5%94%D5%AC%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%BD_%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BD" title="Ֆրանկլին Քլարենս Մարս">Ֆրանկլին Քլարենս Մարս</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D6%80%D5%AB_%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%B8_(%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80)" title="Անրի Մարտո (ջութակահար)">Անրի Մարտո (ջութակահար)</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B5%D5%BE%D5%A3%D5%A5%D5%B6%D5%AB_%D5%84%D5%A1%D6%80%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BE%D5%BD%D5%AF%D5%AB" title="Եվգենի Մարցինովսկի">Եվգենի Մարցինովսկի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D5%B6%D5%A6%D5%B8%D6%80_%D5%84%D5%A1%D6%84%D6%84%D5%A5%D5%B5" title="Ուինզոր Մաքքեյ">Ուինզոր Մաքքեյ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%A3%D5%AB_%D5%88%D6%82%D5%B8%D6%84%D5%A5%D6%80" title="Մեգի Ուոքեր">Մեգի Ուոքեր</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF_%D5%84%D5%A5%D5%AC%D6%84%D5%B8%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Կարապետ Մելքոնյան">Կարապետ Մելքոնյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%B5%D5%A1%D5%B9%D5%A5%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%BE_%D5%84%D5%A5%D5%B6%D5%AA%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%AF%D5%AB" title="Վյաչեսլավ Մենժինսկի">Վյաչեսլավ Մենժինսկի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A5%D5%AC_%D5%84%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Մանուել Միրախորյան">Մանուել Միրախորյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B5%D5%BE%D5%A1_%D5%84%D5%B8%D5%AC%D5%A9%D5%A5%D5%BD%D5%A5%D5%B6" title="Եվա Մոլթեսեն">Եվա Մոլթեսեն</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%96%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6%D6%81_%D5%84%D5%B8%D6%80%D5%A1" title="Ֆերենց Մորա">Ֆերենց Մորա</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Յ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%AB%D5%B6_%D5%85%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D5%AB" title="Կին Յամեի">Կին Յամեի</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%B6%D5%AB%D5%A4_%D5%85%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A5%D5%AC" title="Էնիդ Յանդել">Էնիդ Յանդել</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ն</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%85%D5%B8%D6%82%D5%B8%D5%A6%D5%A1%D5%BD_%D5%86%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD" title="Յուոզաս Նաույալիս">Յուոզաս Նաույալիս</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%BF_%D5%86%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Բագրատ Նավասարդյան">Բագրատ Նավասարդյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%B5%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%B8_%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%B8" title="Էյտարո Նորո">Էյտարո Նորո</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Շ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%94%D5%A5%D5%B5%D5%A9_%D5%87%D5%A5%D6%83%D5%A1%D6%80%D5%A4" title="Քեյթ Շեփարդ">Քեյթ Շեփարդ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%BF_%D6%86%D5%B8%D5%B6_%D5%87%D5%AC%D5%A1%D5%B5%D5%AD%D5%A5%D6%80" title="Կուրտ ֆոն Շլայխեր">Կուրտ ֆոն Շլայխեր</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ո</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A5%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%B0_%D5%88%D6%82%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%BB%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Սեպուհ Ութուջյան">Սեպուհ Ութուջյան</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Չ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1_%D5%89%D5%A5%D5%AD%D5%B8%D5%BE%D5%A1_(%D5%BD%D5%B8%D6%82%D6%86%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%AB%D5%BD%D5%BF)" title="Մարիա Չեխովա (սուֆրաժիստ)">Մարիա Չեխովա (սուֆրաժիստ)</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%80%D5%A5%D6%80%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%BF_%D5%89%D5%A5%D5%BA%D5%B4%D5%A5%D5%B6" title="Հերբերտ Չեպմեն">Հերբերտ Չեպմեն</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Պ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%BD_%D5%8A%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D6%84%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Գրիգորիս Պալաքյան">Գրիգորիս Պալաքյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%AC_%D4%B3%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BE_%D5%96%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80" title="Պաուլ Գուստավ Ֆիշեր">Պաուլ Գուստավ Ֆիշեր</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%96%D5%B8%D5%BF%D5%B8%D5%BD_%D5%8A%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BF%D5%AB%D5%BD" title="Ֆոտոս Պոլիտիս">Ֆոտոս Պոլիտիս</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8C%D5%A1%D5%B5%D5%B4%D5%B8%D5%B6_%D5%8A%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A5" title="Ռայմոն Պուանկարե">Ռայմոն Պուանկարե</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ջ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8B%D5%A1%D6%86%D5%A1%D6%80_%D5%8B%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%AB" title="Ջաֆար Ջաբարլի">Ջաֆար Ջաբարլի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%BD%D5%A5_%D5%8B%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%B7%D5%BE%D5%AB%D5%AC%D5%AB" title="Մոսե Ջանաշվիլի">Մոսե Ջանաշվիլի</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ռ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D4%BA%D5%A5%D5%AF%D5%B8_%D5%8C%D5%A1%D5%A4%D6%87" title="Ժեկո Ռադև">Ժեկո Ռադև</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%B5%D5%A1%D5%A3%D5%B8_%D5%8C%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D5%B6_%D5%AB_%D4%BF%D5%A1%D5%AD%D5%A1%D5%AC" title="Սանտյագո Ռամոն ի Կախալ">Սանտյագո Ռամոն ի Կախալ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%A6%D5%B6_%D5%8C%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D5%B6" title="Արքայազն Ռանդիան">Արքայազն Ռանդիան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%B6%D5%A1_%D5%8C%D5%AA%D6%87%D5%BD%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1" title="Անտոնինա Ռժևսկայա">Անտոնինա Ռժևսկայա</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%BC%D5%B6%D5%BD%D5%BF_%D5%8C%D5%B5%D5%B8%D5%B4" title="Էռնստ Ռյոմ">Էռնստ Ռյոմ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ս</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%B6_%D5%8D%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Բենիամին Սահակյան">Բենիամին Սահակյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%BC%D5%A5_%D5%8D%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Վարվառե Սահակյան">Վարվառե Սահակյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A5%D5%AC_%D5%8D%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A5%D5%AC" title="Սամուել Սամուել">Սամուել Սամուել</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%BF%D5%B8_%D5%8D%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%B6%D5%B8" title="Աուգուստո Սանդինո">Աուգուստո Սանդինո</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A5%D5%B5%D5%AC%D5%A1%D5%B6" title="Սեյլան">Սեյլան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%A1_%D4%BC%D5%A5%D5%B8%D5%B6_%D5%8D%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%80" title="Ֆրանսուա Լեոն Սիկար">Ֆրանսուա Լեոն Սիկար</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%BA%D5%AB%D5%AC" title="Սիպիլ">Սիպիլ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB%D5%BD_%D5%8D%D5%AB%D6%80%D5%A5%D5%BF" title="Լուիս Սիրետ">Լուիս Սիրետ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BC%D5%A5%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%A4_%D5%8D%D5%B8%D5%A2%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BE" title="Լեոնիդ Սոբինով">Լեոնիդ Սոբինով</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Վ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%B6%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B6_%D5%8E%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BE" title="Կոնստանտին Վագինով">Կոնստանտին Վագինով</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%85%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%BE_%D5%8E%D5%A1%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6" title="Յակով Վասերման">Յակով Վասերման</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%AC_%D5%8E%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Միքայել Վարանդյան">Միքայել Վարանդյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6_%D5%8E%D5%AB%D5%A3%D5%B8" title="Ժան Վիգո">Ժան Վիգո</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BC%D6%87_%D5%8E%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D5%BF%D5%BD%D5%AF%D5%AB" title="Լև Վիգոտսկի">Լև Վիգոտսկի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A3_(%D5%A1%D6%80%D5%BB)" title="Վինիպեգ (արջ)">Վինիպեգ (արջ)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Տ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D4%B6%D5%AB%D5%A3%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%BF_%D5%8F%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%B7" title="Զիգբերտ Տառաշ">Զիգբերտ Տառաշ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B3%D6%87%D5%B8%D6%80%D5%A3_%D5%8F%D5%A5%D6%80-%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Գևորգ Տեր-Դավթյան">Գևորգ Տեր-Դավթյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A5%D5%B2_%D5%8F%D5%A5%D6%80-%D4%B5%D5%B2%D5%AB%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D6%81" title="Մուշեղ Տեր-Եղիազարյանց">Մուշեղ Տեր-Եղիազարյանց</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80_%D5%8F%D5%A5%D6%80-%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BE%D5%A1" title="Թամար Տեր-Ստեպանովա">Թամար Տեր-Ստեպանովա</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Փ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%80%D5%A5%D5%B6%D6%80%D5%AB_%D4%B9%D5%A5%D5%B5%D5%AC%D5%B8%D6%80_%D5%93%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80" title="Հենրի Թեյլոր Փարքեր">Հենրի Թեյլոր Փարքեր</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ք</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%BD_%D5%94%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Սարգիս Քամալյան">Սարգիս Քամալյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6_%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%B7%D5%B5%D5%A1%D5%B6" title="Վահան Քարտաշյան">Վահան Քարտաշյան</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8B%D5%B8%D5%B6_%D5%94%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%A5%D6%80" title="Ջոն Քոլիեր">Ջոն Քոլիեր</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%B8%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%A1_%D5%94%D5%B8%D5%AC%D5%AC%D5%A5%D6%80-%D5%8A%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D5%AC" title="Բրոնցիա Քոլլեր-Պինել">Բրոնցիա Քոլլեր-Պինել</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%BF_%D5%94%D6%80%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%BD" title="Ավգուստ Քրաուս">Ավգուստ Քրաուս</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Օ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AC%D5%A1%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%AB%D6%80_%D5%95%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%AD" title="Վլադիմիր Օբուխ">Վլադիմիր Օբուխ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8B%D5%B8%D5%B6_%D5%84%D5%A5%D6%80%D5%A9%D5%B8%D5%B6_%D5%95%D5%AC%D5%A4%D6%80%D5%AB%D5%B9" title="Ջոն Մերթոն Օլդրիչ">Ջոն Մերթոն Օլդրիչ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%B5%D5%A2%D5%AC_%D5%95%D5%BD%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A4_%D5%8C%D5%A1%D5%B5%D5%A9" title="Մեյբլ Օսգուդ Ռայթ">Մեյբլ Օսգուդ Ռայթ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%B7%D5%B4%D5%B4%D5%A1_%D5%95%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B5%D5%B8%D5%B4" title="Էմմա Օստրյոմ">Էմմա Օստրյոմ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ֆ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1_%D5%96%D5%A5%D5%B8%D5%A4%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%BE%D5%A1" title="Մարիա Ֆեոդորովա">Մարիա Ֆեոդորովա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%BF%D5%B8_%D5%96%D5%A5%D5%BC%D5%B8%D6%82%D6%81%D5%AB" title="Ռոբերտո Ֆեռուցի">Ռոբերտո Ֆեռուցի</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%A1_%D5%96%D5%AB%D6%80%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BE%D5%A1" title="Վերա Ֆիրսանովա">Վերա Ֆիրսանովա</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%A6_%D5%96%D5%AC%D5%B8%D5%B5%D5%A4" title="Չարլզ Ֆլոյդ">Չարլզ Ֆլոյդ</a></li> <li><a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D5%BB%D5%A5%D6%80_%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B5" title="Ռոջեր Ֆրայ">Ռոջեր Ֆրայ</a></li> <li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%AC_%D5%96%D6%80%D5%AB%D5%B9" title="Կարլ Ֆրիչ">Կարլ Ֆրիչ</a></li></ul></div></div></div> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ստացված է «<a dir="ltr" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Կատեգորիա:1934_մահեր&oldid=9774520">https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Կատեգորիա:1934_մահեր&oldid=9774520</a>» էջից</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Սպասարկող:Կատեգորիաները">Կատեգորիաներ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934" title="Կատեգորիա:1934">1934</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1930-%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1930-ականների մահեր">1930-ականների մահեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%84%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80_%D5%A8%D5%BD%D5%BF_%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%BE%D5%AB" title="Կատեգորիա:Մահեր ըստ տարեթվի">Մահեր ըստ տարեթվի</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Այս էջը վերջին անգամ փոփոխվել է 6 Ապրիլի 2024-ի ժամը 19:49-ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Տեքստը հասանելի է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման</a> թույլատրագրի ներքո, առանձին դեպքերում հնարավոր են հավելյալ պայմաններ։ Մանրամասնությունների համար այցելեք՝ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a>։</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Գաղտնիության քաղաքականություն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8">Վիքիպեդիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%81">Հրաժարագրեր</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ծրագրավորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hy.wikipedia.org">Վիճակագրություն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1934_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Տեսքը բջջայինով</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-556c5f94cd-kvn2f","wgBackendResponseTime":284,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.081","walltime":"0.128","ppvisitednodes":{"value":228,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":8361,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":928,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 112.025 1 Կաղապար:ՄահՏարի","100.00% 112.025 1 -total"," 97.58% 109.312 1 Կաղապար:ՏարեթիվԿատեգորիա"," 64.80% 72.591 1 Կաղապար:Քույրհղումներ"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.052","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1387181,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5f67bcf949-lcvqf","timestamp":"20241127011916","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>