CINXE.COM
תבריז – ויקיפדיה
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>תבריז – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"3a2075ed-baf3-4744-90f8-7c3bd93b7d2f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"תבריז","wgTitle":"תבריז","wgCurRevisionId":40629471,"wgRevisionId":40629471,"wgArticleId":488366,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["דפים שמשתמשים בהרחבה Phonos","דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים","ערכים עם קואורדינטות","ערכים עם תבניות מיפוי","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך הקמה או יצירה","יישובים בעולם עם תבנית עיר","יישובים בעולם עם תבנית עיר תאומה","ערכים עם תבנית בריטניקה","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF","דפים שמשתמשים בהרחבה Kartographer","תבריז","איראן: ערים","פרובינציות איראן: ערי בירה","ערים שנהרסו על ידי רעידת אדמה","מזרח אזרבייג'ן: יישובים","איראן: ערי בירה לשעבר"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"תבריז","wgRelevantArticleId":488366,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgCoordinates":{"lat":38.073888888889,"lon":46.296111111111},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q80053","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.phonos.init","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Tabriz_Mosaic_Logo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1907"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Tabriz_Mosaic_Logo.jpg/800px-Tabriz_Mosaic_Logo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1272"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Tabriz_Mosaic_Logo.jpg/640px-Tabriz_Mosaic_Logo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1017"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="תבריז – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-תבריז rootpage-תבריז skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="תפריט ראשי" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D"><span>דפים מיוחדים</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="חיפוש בוויקיפדיה [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="חיפוש בוויקיפדיה [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-אוכלוסייה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#אוכלוסייה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>אוכלוסייה</span> </div> </a> <ul id="toc-אוכלוסייה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-היסטוריה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#היסטוריה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>היסטוריה</span> </div> </a> <ul id="toc-היסטוריה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-כלכלה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#כלכלה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>כלכלה</span> </div> </a> <ul id="toc-כלכלה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-אתרים_בעיר" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#אתרים_בעיר"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>אתרים בעיר</span> </div> </a> <ul id="toc-אתרים_בעיר-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ערים_תאומות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ערים_תאומות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>ערים תאומות</span> </div> </a> <ul id="toc-ערים_תאומות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-אישים_מפורסמים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#אישים_מפורסמים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>אישים מפורסמים</span> </div> </a> <ul id="toc-אישים_מפורסמים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ראו_גם" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ראו_גם"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>ראו גם</span> </div> </a> <ul id="toc-ראו_גם-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="תוכן עניינים" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">תבריז</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־109 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-109" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">109 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Tabriz" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tabris" title="Tabris – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Tabris" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/T%C3%A4bris" title="Täbris – גרמנית שווייצרית" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Täbris" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="גרמנית שווייצרית" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B2" title="تبريز – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تبريز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B2" title="تبريز – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تبريز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/T%C9%99briz" title="Təbriz – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="Təbriz" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز – אזרבייג׳נית דרומית" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تبریز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="אזרבייג׳נית דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%99%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Тәбриз – בשקירית" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Тәбриз" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="בשקירית" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B7" title="Тэбрыз – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Тэбрыз" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B7" title="Тэбрыз – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тэбрыз" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Тебриз – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тебриз" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9C" title="তাবরিজ – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="তাবরিজ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%8A%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%9B%E0%BC%8D" title="ཊ་བི་རི་ཛ། – טיבטית" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཊ་བི་རི་ཛ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="טיבטית" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – ברטונית" lang="br" hreflang="br" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Тебриз – צ׳צ׳נית" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Тебриз" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="צ׳צ׳נית" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Tabr%C4%ABz_(kapital_sa_lalawigan_sa_Iran)" title="Tabrīz (kapital sa lalawigan sa Iran) – סבואנו" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Tabrīz (kapital sa lalawigan sa Iran)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="סבואנו" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%95%D9%88%D8%B1%DB%8E%D8%B2" title="تەورێز – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تەورێز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Tebriz" title="Tebriz – טטרית של קרים" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Tebriz" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="טטרית של קרים" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tabr%C3%ADz" title="Tabríz – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tabríz" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/T%C3%A4bris" title="Täbris – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Täbris" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Tebriz" title="Tebriz – זזקית" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Tebriz" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="זזקית" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B1%CE%BC%CF%80%CF%81%CE%AF%CE%B6" title="Ταμπρίζ – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Ταμπρίζ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tabrizo" title="Tabrizo – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tabrizo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Tabr%C4%ABz" title="Tabrīz – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Tabrīz" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تبریز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/T%C3%A4briz" title="Täbriz – גגאוזית" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Täbriz" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="גגאוזית" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B2" title="تبريز – גילקית" lang="glk" hreflang="glk" data-title="تبريز" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="גילקית" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – האוסה" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="האוסה" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%BC" title="तबरेज़ – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="तबरेज़" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Tebriz" title="Tebriz – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Tebriz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%BE%D6%80%D5%AB%D5%A6" title="Թավրիզ – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Թավրիզ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%A1%D6%82%D6%80%D5%AB%D5%A6" title="Թաւրիզ – ארמנית מערבית" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Թաւրիզ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="ארמנית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – אינטרלינגואה" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="אינטרלינגואה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA" title="タブリーズ – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="タブリーズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%98" title="თავრიზი – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თავრიზი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/T%C3%A1briz" title="Tábriz – קרקלפקית" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Tábriz" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="קרקלפקית" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Тебриз – קזחית" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Тебриз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="קזחית" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%83%80%EB%B8%8C%EB%A6%AC%EC%A6%88" title="타브리즈 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="타브리즈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Tewr%C3%AAz" title="Tewrêz – כורדית כורמנג׳ית" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Tewrêz" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="כורדית כורמנג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Тебриз – קירגיזית" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Тебриз" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="קירגיזית" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Tauris" title="Tauris – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Tauris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Tebrizas" title="Tebrizas – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Tebrizas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tebr%C4%ABza" title="Tebrīza – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tebrīza" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Taperihi" title="Taperihi – מאורית" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Taperihi" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="מאורית" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9F%E0%B4%BE%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ടാബ്രിസ് – מליאלאם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ടാബ്രിസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מליאלאם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Табриз – מונגולית" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Табриз" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="מונגולית" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9D" title="तब्रिझ – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="तब्रिझ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7_%D0%BE%D1%88" title="Тебриз ош – ארזיה" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Тебриз ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ארזיה" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="تبریز" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Тебриз – אוסטית" lang="os" hreflang="os" data-title="Тебриз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="אוסטית" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਤਬਰੀਜ਼ – פנג׳אבי" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਤਬਰੀਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="פנג׳אבי" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tebriz" title="Tebriz – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tebriz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – פיימונטית" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="פיימונטית" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز – פנג׳בית מערבית" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="تبریز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="פנג׳בית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز – פשטו" lang="ps" hreflang="ps" data-title="تبریز" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="פשטו" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – קצ׳ואה" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="קצ׳ואה" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Тебриз – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тебриз" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B2" title="تبريز – סינדהית" lang="sd" hreflang="sd" data-title="تبريز" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="סינדהית" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – סמי צפונית" lang="se" hreflang="se" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="סמי צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Tabr%C3%ADz" title="Tabríz – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Tabríz" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – סומלית" lang="so" hreflang="so" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="סומלית" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Tebrizi" title="Tebrizi – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Tebrizi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Табриз – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Табриз" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – סווהילי" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סווהילי" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Tebriz" title="Tebriz – שלזית" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Tebriz" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="שלזית" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%80%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="தப்ரீசு – טמילית" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தப்ரீசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="טמילית" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B7" title="Табрез – טג׳יקית" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Табрез" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="טג׳יקית" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%97%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%8B" title="แทบรีซ – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="แทบรีซ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/T%C3%B6wriz" title="Töwriz – טורקמנית" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Töwriz" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="טורקמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – טאגאלוג" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="טאגאלוג" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tebriz" title="Tebriz – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tebriz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%99%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Тәбриз – טטרית" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Тәбриз" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="טטרית" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Тебриз – טובינית" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Тебриз" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="טובינית" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%95%D8%A8%D8%B1%D9%89%D8%B2" title="تەبرىز – אויגורית" lang="ug" hreflang="ug" data-title="تەبرىز" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="אויגורית" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Тебриз – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тебриз" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تبریز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – וראית" lang="war" hreflang="war" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="וראית" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Tabriz" title="Tabriz – וולוף" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Tabriz" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="וולוף" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E4%B8%8D%E9%87%8C%E5%A3%AB" title="大不里士 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="大不里士" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%98" title="თავრიზი – מינגרלית" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="თავრიზი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="מינגרלית" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" title="טאבריז – יידיש" lang="yi" hreflang="yi" data-title="טאבריז" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="יידיש" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E4%B8%8D%E9%87%8C%E5%A3%AB" title="大不里士 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="大不里士" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E4%B8%8D%E9%87%8C%E5%A3%AB" title="大不里士 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="大不里士" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q80053#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" rel="discussion" title="שיחה על דף התוכן [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&oldid=40629471" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&id=40629471&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%25AA%25D7%2591%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%2596"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%25AA%25D7%2591%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%2596"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q80053" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" style="font-size: small;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קואורדינטות גאוגרפיות">קואורדינטות</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&language=he&params=38.073888888889_N_46.296111111111_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">38°04′26″N</span> <span class="longitude">46°17′46″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">38.073888888889°N 46.296111111111°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">38.073888888889; 46.296111111111</span></span></span></a></span> </span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><table class="infobox" style="width:320px; font-size:95%;border-collapse: collapse;"><caption dir="auto" style="background: #D3D3D3; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;"><bdi><span dir="rtl">תבּריז</span></bdi><br /><bdi><span dir="ltr"><b>تبریز</b></span></bdi></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Flag_of_Tabriz.svg" class="mw-file-description" title="דגל תבריז"><img alt="דגל תבריז" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Tabriz.svg/100px-Flag_of_Tabriz.svg.png" decoding="async" width="100" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Tabriz.svg/150px-Flag_of_Tabriz.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Tabriz.svg/200px-Flag_of_Tabriz.svg.png 2x" data-file-width="378" data-file-height="216" /></a><figcaption>דגל תבריז</figcaption></figure><div>דגל תבריז</div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Tabriz_Mosaic_Logo.jpg" class="mw-file-description" title="אתרים מרכזיים בעיר"><img alt="אתרים מרכזיים בעיר" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Tabriz_Mosaic_Logo.jpg/250px-Tabriz_Mosaic_Logo.jpg" decoding="async" width="250" height="397" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Tabriz_Mosaic_Logo.jpg/375px-Tabriz_Mosaic_Logo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Tabriz_Mosaic_Logo.jpg/500px-Tabriz_Mosaic_Logo.jpg 2x" data-file-width="911" data-file-height="1448" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="thumbcaption borderless" style="text-align:center">אתרים מרכזיים בעיר</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94" title="מדינה">מדינה</a></span></th><td> <span class="flagicon"><span style="display:none">איראן</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן"><img alt="איראן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/33px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/44px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a></span></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="פרובינציות איראן">פרובינציה</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" title="מזרח אזרבייג'ן">מזרח אזרבייג'ן</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> ראש העיר</th><td> עבאס רנג'באר</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="שפה רשמית">שפה רשמית</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="פרסית">פרסית</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q80053?uselang=he#P37" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> תאריך ייסוד</th><td> <a href="/wiki/791" title="791">791</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%98%D7%97" title="שטח">שטח</a></th><td> 324 קמ"ר</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%A4%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%99%D7%9D" title="גובה פני הים">גובה</a></th><td> 1,350 - 1,600 מטרים</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94" title="אוכלוסייה">אוכלוסייה</a></th><td> ‏</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;;border-top:0;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"> ‑ בעיר</span></th><td> 1,558,693 (2016)</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קואורדינטות גאוגרפיות">קואורדינטות</a></th><td> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&language=he&params=38.073888888889_N_46.296111111111_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">38°04′26″N</span> <span class="longitude">46°17′46″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">38.073888888889°N 46.296111111111°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">38.073888888889; 46.296111111111</span></span></span></a></span> </td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8_%D7%96%D7%9E%D7%9F" title="אזור זמן">אזור זמן</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%9C%D7%99_%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%9D" title="זמן אוניברסלי מתואם">UTC</a> +3:30</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><td colspan="2" style="text-align:center"> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://tabriz.ir/">https://tabriz.ir/</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><td colspan="2" style="text-align:center"> <span class="executeJS" data-gadgetname="Tabs"></span><div class="tabWrapper" style="margin:auto;width:100%;border-width:1px; border-style:solid;padding:0;"> <ul><li><a href="#tabs--1">מפת מיקום</a></li> <li><a href="#tabs--2">מפה מפורטת</a></li></ul> <div id="tabs--1"> <span class="executeJS" data-gadgetname="ImgToggle"></span><div id="wikipos" style="position:relative;"><div style="font-size:85%;"> <div class="img_toggle" align="center"><div class="imgtogglebox" style="display:none;"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת איראן מוגדלת)</span><div style="position:relative; width:600px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Iran_location_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_location_map.svg/600px-Iran_location_map.svg.png" decoding="async" width="600" height="536" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_location_map.svg/900px-Iran_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_location_map.svg/1200px-Iran_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1071" /></a></span><div style="position:absolute; left:13.577235772358%; top:12.36559139785%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:38.648590785908%; top:27.766523297491%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="טהראן"><img alt="טהראן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Grey_Star_12.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="טהראן">טהראן</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:78.536585365854%; top:23.870967741936%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="משהד"><img alt="משהד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%94%D7%93" title="משהד">משהד</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:36.422764227644%; top:26.989247311826%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="כרג'"><img alt="כרג'" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%92%27" title="כרג'">כרג'</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:39.89837398374%; top:47.410394265233%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="אספהאן"><img alt="אספהאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94%D7%90%D7%9F" title="אספהאן">אספהאן</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:44.065040650406%; top:66.989247311828%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="שיראז"><img alt="שיראז" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%96" title="שיראז">שיראז</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:36.016260162601%; top:34.516129032258%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קום"><img alt="קום" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9D_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="קום (עיר)">קום</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:25.336043902439%; top:55.951612903226%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="אהוואז"><img alt="אהוואז" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%94%D7%95%D7%95%D7%90%D7%96" title="אהוואז">אהוואז</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:29.673443902439%; top:17.543012903226%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="רשת"><img alt="רשת" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%AA_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="רשת (עיר)">רשת</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:17.398375609756%; top:36.774193548387%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="כרמאנשאה"><img alt="כרמאנשאה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-5px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%A9%D7%90%D7%94" title="כרמאנשאה">כרמאנשאה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:62.276424390244%; top:82.688174193548%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="בנדר עבאס"><img alt="בנדר עבאס" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%93%D7%A8_%D7%A2%D7%91%D7%90%D7%A1" title="בנדר עבאס">בנדר עבאס</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:90.243902439024%; top:47.741935483871%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אפגניסטן">אפגניסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:95.121951219512%; top:74.193548387097%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="פקיסטן">פקיסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:87.80487804878%; top:6.4516129032258%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טורקמניסטן">טורקמניסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:95.121951219512%; top:1.9354838709677%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%96%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אוזבקיסטן">אוזבקיסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:19.512195121951%; top:1.9354838709677%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:9.7560975609756%; top:2.5806451612903%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ארמניה">ארמניה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:3.9024390243902%; top:10.322580645161%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94" title="טורקיה">טורקיה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:0%; top:51.612903225806%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7" title="עיראק">עיראק</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:19.024390243902%; top:68.387096774194%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="כווית">כווית</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:2.4390243902439%; top:83.870967741935%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">הסעודית</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:40%; top:93.548387096774%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">קטר</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:64.878048780488%; top:94.838709677419%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="איחוד האמירויות הערביות">איחוד האמירויות הערביות</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:64.878048780488%; top:98.387096774194%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="עומאן">ע.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:46.341463414634%; top:6.4516129032258%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9B%D7%A1%D7%A4%D7%99" title="הים הכספי">הים</a><br /><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9B%D7%A1%D7%A4%D7%99" title="הים הכספי">הכספי</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:46.341463414634%; top:83.870967741935%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99" title="המפרץ הפרסי">המפרץ</a><br /><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99" title="המפרץ הפרסי">הפרסי</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:100%; top:98.064516129032%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="מפרץ עומאן">מפרץ עומאן</a></b></span></div></div><div style="position:absolute; left:13.577235772358%; top:12.36559139785%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="תבריז"><img alt="תבריז" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Red_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b>תבריז</b></span></div></div></div></div><div class="imgtogglebox togglestart"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת איראן רגילה)</span><div style="position:relative; width:250px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Iran_location_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_location_map.svg/250px-Iran_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_location_map.svg/375px-Iran_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_location_map.svg/500px-Iran_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1071" /></a></span><div style="position:absolute; left:13.577235772358%; top:12.36559139785%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:38.648590785908%; top:27.766523297491%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="טהראן"><img alt="טהראן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Grey_Star_12.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="טהראן">טהראן</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:78.536585365854%; top:23.870967741936%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="משהד"><img alt="משהד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%94%D7%93" title="משהד">משהד</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:36.422764227644%; top:26.989247311826%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="כרג'"><img alt="כרג'" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%92%27" title="כרג'">כרג'</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:39.89837398374%; top:47.410394265233%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="אספהאן"><img alt="אספהאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94%D7%90%D7%9F" title="אספהאן">אספהאן</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:44.065040650406%; top:66.989247311828%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="שיראז"><img alt="שיראז" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%96" title="שיראז">שיראז</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:36.016260162601%; top:34.516129032258%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קום"><img alt="קום" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9D_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="קום (עיר)">קום</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:25.336043902439%; top:55.951612903226%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="אהוואז"><img alt="אהוואז" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%94%D7%95%D7%95%D7%90%D7%96" title="אהוואז">אהוואז</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:29.673443902439%; top:17.543012903226%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="רשת"><img alt="רשת" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%AA_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="רשת (עיר)">רשת</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:17.398375609756%; top:36.774193548387%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="כרמאנשאה"><img alt="כרמאנשאה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-5px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%A9%D7%90%D7%94" title="כרמאנשאה">כרמאנשאה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:62.276424390244%; top:82.688174193548%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="בנדר עבאס"><img alt="בנדר עבאס" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%93%D7%A8_%D7%A2%D7%91%D7%90%D7%A1" title="בנדר עבאס">בנדר עבאס</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:80.487804878049%; top:47.741935483871%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אפגניסטן">אפגניסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:90.243902439024%; top:74.193548387097%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="פקיסטן">פק.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:87.80487804878%; top:6.4516129032258%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טורקמניסטן">טורקמניסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:92.682926829268%; top:1.9354838709677%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%96%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אוזבקיסטן">או.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:14.634146341463%; top:1.9354838709677%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" title="אזרבייג'ן">אזר.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:6.3414634146341%; top:2.5806451612903%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ארמניה">א.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:6.3414634146341%; top:10.322580645161%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94" title="טורקיה">ט.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:0%; top:51.612903225806%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7" title="עיראק">עיראק</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:14.634146341463%; top:68.387096774194%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="כווית">כ.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:2.4390243902439%; top:83.870967741935%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב</a><br /><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">הסעודית</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:41.463414634146%; top:93.548387096774%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%A8_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="קטר (מדינה)">ק.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:64.878048780488%; top:94.838709677419%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA" title="איחוד האמירויות הערביות">אי.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:65.853658536585%; top:98.387096774194%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="עומאן">ע.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:46.341463414634%; top:6.4516129032258%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9B%D7%A1%D7%A4%D7%99" title="הים הכספי">הים</a><br /><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9B%D7%A1%D7%A4%D7%99" title="הים הכספי">הכספי</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:46.341463414634%; top:83.870967741935%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99" title="המפרץ הפרסי">המפרץ</a><br /><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99" title="המפרץ הפרסי">הפרסי</a><br /></b></div></span></div></div> <div style="position:absolute; left:100%; top:98.064516129032%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="מפרץ עומאן">מפרץ עומאן</a></b></span></div></div><div style="position:absolute; left:13.577235772358%; top:12.36559139785%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="תבריז"><img alt="תבריז" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Red_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b>תבריז</b></span></div></div></div></div></div></div></div></div> <div id="tabs--2"> <a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 250px; height: 250px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="250" data-height="250" data-zoom="12" data-lat="38.073888888889" data-lon="46.296111111111" data-overlays="["_89df6dcef81f22ae3bffaf712495a62dc7d06d03"]" href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Map/12/38.073888888889/46.296111111111/he"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,38.073888888889,46.296111111111,250x250.png?lang=he&domain=he.wikipedia.org&title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&revid=40629471&groups=_89df6dcef81f22ae3bffaf712495a62dc7d06d03" width="250" height="250" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,38.073888888889,46.296111111111,250x250@2x.png?lang=he&domain=he.wikipedia.org&title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&revid=40629471&groups=_89df6dcef81f22ae3bffaf712495a62dc7d06d03 2x" alt="מפה" /></a></div> <span style="display:none;" class="tabWrapperOptions">tabBackground:;tabBorder:#aaa;defaultTab:0;</span></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q80053" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Tabriz_Central_Library.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Tabriz_Central_Library.jpg/300px-Tabriz_Central_Library.jpg" decoding="async" width="300" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Tabriz_Central_Library.jpg/450px-Tabriz_Central_Library.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Tabriz_Central_Library.jpg/600px-Tabriz_Central_Library.jpg 2x" data-file-width="2481" data-file-height="1144" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="הספרייה המרכזית של תבריז (הדף אינו קיים)">הספרייה המרכזית של תבריז</a></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Nowbar_Gate.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Nowbar_Gate.jpg/300px-Nowbar_Gate.jpg" decoding="async" width="300" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Nowbar_Gate.jpg/450px-Nowbar_Gate.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Nowbar_Gate.jpg/600px-Nowbar_Gate.jpg 2x" data-file-width="2418" data-file-height="1668" /></a><figcaption>שער נובר (درب نوبر)</figcaption></figure> <p><b>תבּריז</b> (ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="פרסית">פרסית</a>: ‏<span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="noexcerpt ext-phonos-PhonosButton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/c\/c8\/Tabriz.ogg\/Tabriz.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<b><span dir=\"auto\">\u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632<\/span><\/b>"},"data":{"ipa":"","text":"''<span dir=\"auto\">\u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632<\/span>''","lang":"he","wikibase":"Q80053","file":"Tabriz.ogg"},"classes":["noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Tabriz.ogg/Tabriz.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="השמעה" title="השמעה" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><b><span dir="auto">تبریز</span></b></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Tabriz.ogg" title="קובץ:Tabriz.ogg">ⓘ</a></sup></span>‏<sup><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="עזרה:מדיה">Ⓘ</a></sup>‏; ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="אזרית">אזרית</a>: <b>Təbriz</b>; ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="ארמנית">ארמנית</a>: <b>Թավրիզ</b>) היא <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="עיר בירה">בירת</a> <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="פרובינציות איראן">פרובינציית</a> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" title="מזרח אזרבייג'ן">מזרח אזרבייג'ן</a> בצפון-מערב <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a>. העיר שוכנת בעמק נהר קורו בתחומי האזור ההיסטורי <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F_(%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="אזרבייג'ן (איראן) (הדף אינו קיים)">אזרבייג'ן האיראנית</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Azerbaijan_(Iran)" class="extiw" title="en:Azerbaijan (Iran)">אנ'</a>)</small> בין הרי סהנד ועינאלי כ-528 ק"מ צפון-מערבית לבירה <a href="/wiki/%D7%98%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="טהראן">טהראן</a> וגובהה נע בין 1,350 ל-1,600 מטרים מעל פני הים. בשנת <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> הכריז <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%A7%22%D7%95" title="אונסק"ו">אונסק"ו</a> על <a href="/wiki/%D7%94%D7%91%D7%90%D7%96%D7%90%D7%A8_%D7%91%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" title="הבאזאר בתבריז">מתחם הבאזאר ההיסטורי</a> שבעיר כ<a href="/wiki/%D7%90%D7%AA%D7%A8_%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="אתר מורשת עולמית">אתר מורשת עולמית</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="אוכלוסייה"><span id=".D7.90.D7.95.D7.9B.D7.9C.D7.95.D7.A1.D7.99.D7.99.D7.94"></span>אוכלוסייה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: אוכלוסייה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "אוכלוסייה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>על פי מפקד האוכלוסין האחרון של איראן משנת <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> אוכלוסיית העיר מנתה כ-1.56 מיליון בני אדם, עובדה ההופכת אותה לעיר הגדולה ביותר בצפון-מערבה של איראן ולשישית במדינה כולה (אחרי טהראן, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%94%D7%93" title="משהד">משהד</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94%D7%90%D7%9F" title="אספהאן">אספהאן</a>, <a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%92%27" title="כרג'">כרג'</a> ו<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%96" title="שיראז">שיראז</a>). רוב האוכלוסייה של העיר מורכבת מ<a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="אזרים">אזרים</a>, ואחריהם <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%9D" title="פרסים">פרסים</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="ארמנים">ארמנים</a> ו<a href="/wiki/%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="אשורים">אשורים</a>. השפה המדוברת ביותר בתבריז היא <a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="אזרית">אזרית</a> שהיא <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%91_(%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%95%D7%92_%D7%A9%D7%A4%D7%94)" title="ניב (סיווג שפה)">ניב</a> של השפה הטורקית. עם זאת השפה המשותפת לכלל חלקי האוכלוסייה בעיר היא השפה ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="פרסית">פרסית</a>, שהיא השפה הרשמית של <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="היסטוריה"><span id=".D7.94.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.94"></span>היסטוריה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: היסטוריה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "היסטוריה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>העיר נוסדה בשנת <a href="/wiki/791" title="791">791</a> על ידי זובידה, אשתו של ה<a href="/wiki/%D7%97%27%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%94" title="ח'ליפה">ח'ליפה</a> <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%9F_%D7%90-%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%93" title="הארון א-רשיד">הארון א-רשיד</a>, ובמשך מאות שנים רבות הייתה מרכז מסחרי ומרכז ייצור המרבדים. תבריז שימשה כבירת הממלכה לסירוגין במאה ה-12 ובמאה ה-13, ולאחר שהמונגולים בראשות הולגו ח'אן החריבו את <a href="/wiki/%D7%91%D7%92%D7%93%D7%90%D7%93" title="בגדאד">בגדאד</a> ב-1258 זכתה תבריז למעמד בכיר יותר כמרכז סחר אזורי. העיר הייתה בשיא פריחתה החברתית והכלכלית בין 1316 ל-1331, והיא זכתה לתיאורים מחמיאים בכתביהם של נוסעים ידועים בני התקופה כגון אבן בטוטה ו<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%95_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%95" title="מרקו פולו">מרקו פולו</a>. </p><p>מיקומה האסטרטגי של העיר סייע לה לשגשג גם לאורך <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-15" title="המאה ה-15">המאה ה-15</a>, ובין תחילת פריחתה למאה ה-15 היא שימשה נקודת מעבר לשיירות רבות שנעו מכיוון מערב ומכיוון דרום לכיוון מזרח, וזאת בנוסף לפיתוח תעשיות כגון תעשיית ה<a href="/wiki/%D7%98%D7%A7%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%9C" title="טקסטיל">טקסטיל</a> ומדיניות מיסוי נוחה. ב-1258 הוקם הסאהב-אבאד, שהיה אזור פתוח טקסי שהיה מוקף במבנים החשובים ביותר בתבריז באותה עת. סאהב-אבאד שימש גם לעריכת מצעדים צבאיים וגם כאתר כנסים. </p><p>בראשית המאה ה-16 נבחרה תבריז כבירת <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="האימפריה הספווית">האימפריה הספווית</a>, והעיר הפכה לאחד ממרכזי הממשל החשובים של האימפריה. האימפריה הספווית הייתה נתונה לאיום עות'מאני, וכתוצאה מכך הוחלט להעביר את עיר הבירה לקזווין ובהמשך ל<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94%D7%90%D7%9F" title="אספהאן">אספהאן</a>. בהמשך <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-16" title="המאה ה-16">המאה ה-16</a> וגם במאה ה-17 הפכה תעשיית הייצור המקומית ליותר מגוונת, וכללה בין היתר גם הכנת סבונים, אריגה, וייצור נשק. נפח הפעילות המסחרית גדל אף הוא. בעידן המודרני המוקדם, העיר השפיעה על שלושה אזורים הסמוכים לה, ה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A7%D7%96" title="קווקז">קווקז</a>, מזרח <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="אנטוליה">אנטוליה</a>, ומרכז איראן. </p><p><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="האימפריה הרוסית">האימפריה הרוסית</a> כבשה את העיר ב-1826, אך היא חזרה לשלטון פרסי כעבור שנתיים בלבד. במהלך המאה ה-19 הייתה תבריז לאחת הערים החשובות ביותר במדינה. היבטים רבים של המודרניזציה המודרנית המוקדמת באיראן החלו בעיר. </p><p>במאה העשרים שוב <a href="/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A9_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" title="הכיבוש הרוסי של תבריז">כבשה האימפריה הרוסית את העיר</a> (1909-1918). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="כלכלה"><span id=".D7.9B.D7.9C.D7.9B.D7.9C.D7.94"></span>כלכלה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: כלכלה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "כלכלה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בעיר מרוכזת תעשייה גדולה של כלי רכב, בתי זיקוק ו<a href="/wiki/%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%94" title="פטרוכימיה">פטרוכימיה</a>, טקסטיל, מלט וענפי ייצור. העיר מפורסמת בעבודות יד אמנותיות כולל שטיחים באריגת יד ותכשיטים. היא ידועה גם כמרכז ל<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="קונדיטוריה">מגדניות</a> של תוצרת מקומית: שוקולדים, אגוזים מיובשים, ואוכל מסורתי. תבריז היא גם מרכז אקדמי, ובה שוכנים כמה מהמוסדות האקדמיים החשובים ביותר בצפון מערב איראן. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="אתרים_בעיר"><span id=".D7.90.D7.AA.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.91.D7.A2.D7.99.D7.A8"></span>אתרים בעיר</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: אתרים בעיר"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&veaction=edit&section=4" title="עריכת פסקה: "אתרים בעיר"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D7%94%D7%91%D7%90%D7%96%D7%90%D7%A8_%D7%91%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" title="הבאזאר בתבריז">הבאזאר בתבריז</a> – אחד השוקים הקדומים בעולם. הוכרז כאתר מורשת של אונסק"ו.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="מוזיאון אזרבייג'ן (הדף אינו קיים)">מוזיאון אזרבייג'ן</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Azerbaijan_Museum" class="extiw" title="en:Azerbaijan Museum">אנ'</a>)</small> – מוזיאון המציג את המורשת התרבותית של אזרבייג'ן האיראנית.</li> <li><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%92%D7%93_%D7%94%D7%9B%D7%97%D7%95%D7%9C_(%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96)" title="המסגד הכחול (תבריז)">המסגד הכחול</a> – אחד המסגדים ההיסטוריים בעיר. נבנה במאה ה-15 ושופץ במהלך השנים.</li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%96%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="מאוזוליאום המשוררים">מאוזוליאום המשוררים</a> – מוקדש ל<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A8" title="משורר">משוררים</a> איראנים חשובים מתקופות שונות.</li> <li>ביתה של <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9F_%D7%90%D7%A2%D7%AA%D7%A6%D7%90%D7%9E%D7%99" title="פרווין אעתצאמי">פרווין אעתצאמי</a> – הבית בו גדלה המשוררת הוכרז כאתר מורשת איראני ומשמש כמוזיאון להנצחת המשוררת.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ערים_תאומות"><span id=".D7.A2.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.AA.D7.90.D7.95.D7.9E.D7.95.D7.AA"></span>ערים תאומות</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit&section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ערים תאומות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&veaction=edit&section=5" title="עריכת פסקה: "ערים תאומות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="flagicon"><span style="display:none">אזרבייג'ן</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" title="אזרבייג'ן"><img alt="אזרבייג'ן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/22px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/33px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/44px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%92%D7%A0%D7%92%27%D7%94" title="גנג'ה">גנג'ה</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a> (מ־<a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)</li></ul> <div class="thumb" style="margin: 5px; clear: both;"><div class="thumbinner noresize"> <div class="noresize" style="overflow: auto; overflow-x: auto;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:11_Chardin_Tabriz_1673.png" class="mw-file-description" title="ציור פנורמי של העיר תבריז בשנת 1673 בספר מסעותיו של ז'אן שארדן (לצפייה הזיזו עם העכבר את סרגל הגלילה בתחתית התמונה)"><img alt="ציור פנורמי של העיר תבריז בשנת 1673 בספר מסעותיו של ז'אן שארדן (לצפייה הזיזו עם העכבר את סרגל הגלילה בתחתית התמונה)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/11_Chardin_Tabriz_1673.png/900px-11_Chardin_Tabriz_1673.png" decoding="async" width="900" height="334" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/11_Chardin_Tabriz_1673.png/1350px-11_Chardin_Tabriz_1673.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/11_Chardin_Tabriz_1673.png 2x" data-file-width="1430" data-file-height="531" /></a></span> </div> <div class="thumbcaption" style="text-align: center; margin: 5px; font-size:90%"><div class="magnify noprint" style="float:left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:11_Chardin_Tabriz_1673.png" title="קובץ:11 Chardin Tabriz 1673.png"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Magnify-clip.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="11" /></a></span></div><b><a href="/wiki/%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%A8_%D7%A4%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%99" title="ציור פנורמי">ציור פנורמי</a> של העיר תבריז בשנת 1673 בספר מסעותיו של <a href="/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%9F" title="ז'אן שארדן">ז'אן שארדן</a></b> (לצפייה הזיזו עם העכבר את סרגל הגלילה בתחתית התמונה)</div></div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Tabriz,_Iran_2013_(17)_(14838941699).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Tabriz%2C_Iran_2013_%2817%29_%2814838941699%29.jpg/220px-Tabriz%2C_Iran_2013_%2817%29_%2814838941699%29.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Tabriz%2C_Iran_2013_%2817%29_%2814838941699%29.jpg/330px-Tabriz%2C_Iran_2013_%2817%29_%2814838941699%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Tabriz%2C_Iran_2013_%2817%29_%2814838941699%29.jpg/440px-Tabriz%2C_Iran_2013_%2817%29_%2814838941699%29.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="663" /></a><figcaption>חזית ביתה של המשוררת פרווין אעתצאמי</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="אישים_מפורסמים"><span id=".D7.90.D7.99.D7.A9.D7.99.D7.9D_.D7.9E.D7.A4.D7.95.D7.A8.D7.A1.D7.9E.D7.99.D7.9D"></span>אישים מפורסמים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit&section=6" title="עריכת קוד המקור של הפרק: אישים מפורסמים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&veaction=edit&section=6" title="עריכת פסקה: "אישים מפורסמים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%A1_%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96%D7%99" title="שמס תבריזי">שמס תבריזי</a> – משורר פרסי בן <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-12" title="המאה ה-12">המאה ה-12</a>, מורהו הרוחני של <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%9C%D7%90%D7%9C_%D7%90-%D7%93%D7%99%D7%9F_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%99" title="ג'לאל א-דין רומי">ג'לאל א-דין רומי</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%A1%D7%A8_%D7%90-%D7%93%D7%99%D7%9F_%D7%A9%D7%90%D7%94_%D7%A7%D7%90%D7%92%27%D7%90%D7%A8" title="נאסר א-דין שאה קאג'אר">נאסר א-דין שאה קאג'אר</a> – מלך פרס בין השנים 1848–1896. נרצח על ידי מתנקש <a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D7%91%D7%99%D7%96%D7%9D" title="באביזם">באבי</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%92%27_%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%96%D7%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="אירג' מירזא (הדף אינו קיים)">אירג' מירזא</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Iraj_Mirza" class="extiw" title="en:Iraj Mirza">אנ'</a>)</small> – משורר פרסי, 1874–1926.</li> <li><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9F_%D7%90%D7%A2%D7%AA%D7%A6%D7%90%D7%9E%D7%99" title="פרווין אעתצאמי">פרווין אעתצאמי</a> – משוררת, 1907–1941.</li> <li><a href="/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%93_%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%A0%D7%92%D7%99" title="סמד בהרנגי">סמד בהרנגי</a> – איש רוח וחוקר, 1939–1967.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%AA%D7%90%D7%A8_%D7%97%27%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="סתאר ח'אן (הדף אינו קיים)">סתאר ח'אן</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sattar_Khan" class="extiw" title="en:Sattar Khan">אנ'</a>)</small> – מנהיג צבאי ודמות מרכזית בהפיכה החוקתית באיראן בשנת 1905.</li> <li><a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%94_%D7%93%D7%99%D7%91%D7%94" title="פארה דיבה">פארה דיבה</a> – אשתו השלישית והאחרונה של <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93_%D7%A8%D7%96%D7%90_%D7%A9%D7%90%D7%94_%D7%A4%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99" title="מוחמד רזא שאה פהלווי">מוחמד רזא שאה פהלווי</a>. ילידת 1938.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ראו_גם"><span id=".D7.A8.D7.90.D7.95_.D7.92.D7.9D"></span>ראו גם</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit&section=7" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ראו גם"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&veaction=edit&section=7" title="עריכת פסקה: "ראו גם"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours metadata" style="float: left; width:auto; max-width: 175px; font-size: 90%;line-height:110%;padding:0.1em;"> <tbody><tr> <th style="text-align: center; padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em; vertical-align:middle;" colspan="4"><big>עיינו גם בפורטל</big>: </th></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="פורטל:איראן"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/P_icon_Iran.svg/30px-P_icon_Iran.svg.png" decoding="async" width="30" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/P_icon_Iran.svg/45px-P_icon_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/P_icon_Iran.svg/60px-P_icon_Iran.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="919" /></a></span> </td> <td><b><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="פורטל:איראן">פורטל איראן</a></b> </td></tr> </tbody></table> <ul><li><a href="/wiki/%D7%A6%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%92%D7%96_%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96%E2%80%93%D7%90%D7%A0%D7%A7%D7%A8%D7%94" title="צינור הגז תבריז–אנקרה">צינור הגז תבריז–אנקרה</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&action=edit&section=8" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&veaction=edit&section=8" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> מדיה וקבצים בנושא <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tabriz" class="extiw" title="commons:Category:Tabriz">תבריז</a></b> ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3" title="ויקישיתוף">וויקישיתוף</a></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Green_globe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/15px-Green_globe.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/23px-Green_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/30px-Green_globe.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="420" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tabriz.ir/">אתר האינטרנט הרשמי</a> של תבריז</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=KsNJcJCjS5w/">וידאו המציג תמונות מהעיר תבריז</a> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/%D7%A1%D7%9E%D7%9C_%D7%95%D7%99%D7%93%D7%99%D7%90%D7%95_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9_3.svg/16px-%D7%A1%D7%9E%D7%9C_%D7%95%D7%99%D7%93%D7%99%D7%90%D7%95_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9_3.svg.png" decoding="async" width="16" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/%D7%A1%D7%9E%D7%9C_%D7%95%D7%99%D7%93%D7%99%D7%90%D7%95_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9_3.svg/24px-%D7%A1%D7%9E%D7%9C_%D7%95%D7%99%D7%93%D7%99%D7%90%D7%95_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9_3.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/%D7%A1%D7%9E%D7%9C_%D7%95%D7%99%D7%93%D7%99%D7%90%D7%95_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9_3.svg/32px-%D7%A1%D7%9E%D7%9C_%D7%95%D7%99%D7%93%D7%99%D7%90%D7%95_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9_3.svg.png 2x" data-file-width="188" data-file-height="131" /></span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Tabriz">תבריז</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/20px-National_Library_IL_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/30px-National_Library_IL_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/40px-National_Library_IL_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="397" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/a-topic/987007552615405171">תבריז (איראן)</a>, דף שער ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">ספרייה הלאומית</a></li></ul> <p><br /> </p> <table class="navbox nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="האימפריה המונגולית">האימפריה המונגולית</a> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color: #F2F3F4; text-align: center; font-weight: bold;">מונחים </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A6%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="אצולה באימפריה המונגולית (הדף אינו קיים)">תארים</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%92%D7%9F" title="כגן">כגן</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%90%D7%9F_(%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%A8)" title="חאן (תואר)">חאן</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9F" class="mw-redirect" title="חאטון">חאטון</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%9D" class="mw-redirect" title="חאנום">חאנום</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A0%D7%92" title="ג'ינונג">ג'ינונג</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%90%D7%9F" title="נויאן">נויאן</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%90%D7%A8%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="טארקאנים">טארקאן</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">צבא </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%A7" title="יארליק">יארליק</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%90%D7%9D_(%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%93%D7%95%D7%90%D7%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="יאם (בית דואר) (הדף אינו קיים)">יאם</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%94_(%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F)" title="אורדה (ארגון)">אורדה</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99" title="השלום המונגולי">פקס מונגוליקה</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A1%D7%94" title="יאסה">יאסה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%99" title="קורילטאי">קורילטאי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%90%D7%99%D7%96%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="פאיזה (הדף אינו קיים)">פאיזה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="מאנגוד (הדף אינו קיים)">מאנגוד</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%9E%D7%9F" title="טומן">טומן</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A9%D7%99%D7%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="קשיג (הדף אינו קיים)">קשיג</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color: #F2F3F4; text-align: center; font-weight: bold;">פוליטיקה • ארגון • חיים </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">נושאים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/Tug_Banner" class="mw-redirect" title="Tug Banner">Tug Banner</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D" title="פלישות וכיבושים מונגוליים">פלישות וכיבושים מונגוליים</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%97%D7%95%D7%AA%D7%9D_%D7%94%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="החותם הקיסרי של האימפריה המונגולית (הדף אינו קיים)">החותם הקיסרי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%91%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%A0%D7%99-%D7%98%D7%A7%D7%98%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A6%D7%91%D7%90_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="המבנה הארגוני-טקטי של הצבא המונגולי (הדף אינו קיים)">המבנה הארגוני-טקטי של הצבא המונגולי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%AA_%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="דת באימפריה המונגולית (הדף אינו קיים)">דת באימפריה המונגולית</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%91%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA%D7%99-%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94-%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="המבנה החברתי-כלכלי של האימפריה-המונגולית (הדף אינו קיים)">המבנה החברתי-כלכלי של האימפריה-המונגולית</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%97%27%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ח'אנויות מונגוליות">ח'אנויות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><span class="flagicon"><span style="display:none">שושלת יואן</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%99%D7%95%D7%90%D7%9F" title="שושלת יואן"><img alt="שושלת יואן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Mongol.jpg/22px-Flag_of_Mongol.jpg" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Mongol.jpg/33px-Flag_of_Mongol.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Mongol.jpg/44px-Flag_of_Mongol.jpg 2x" data-file-width="239" data-file-height="157" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%99%D7%95%D7%90%D7%9F" title="שושלת יואן">שושלת יואן</a></span></span> <small>(1271–1368)</small> • <span class="flagicon"><span style="display:none">אורדת הזהב</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%AA_%D7%94%D7%96%D7%94%D7%91" title="אורדת הזהב"><img alt="אורדת הזהב" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Golden_Horde_flag_1339.svg/22px-Golden_Horde_flag_1339.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Golden_Horde_flag_1339.svg/33px-Golden_Horde_flag_1339.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Golden_Horde_flag_1339.svg/44px-Golden_Horde_flag_1339.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="200" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%AA_%D7%94%D7%96%D7%94%D7%91" title="אורדת הזהב">אורדת הזהב</a></span></span> <small>(1242–1502)</small> • <span class="flagicon"><span style="display:none">השושלת האילח'אנית</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%97%27%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="השושלת האילח'אנית"><img alt="השושלת האילח'אנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Flag_of_Ilkhanate.svg/22px-Flag_of_Ilkhanate.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Flag_of_Ilkhanate.svg/33px-Flag_of_Ilkhanate.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Flag_of_Ilkhanate.svg/44px-Flag_of_Ilkhanate.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%97%27%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="השושלת האילח'אנית">השושלת האילח'אנית</a></span></span> <small>(1256–1335)</small> • <span class="flagicon"><span style="display:none">צ'אגאטאי (חאנות)</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%90%D7%92%D7%90%D7%98%D7%90%D7%99_(%D7%97%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="צ'אגאטאי (חאנות)"><img alt="צ'אגאטאי (חאנות)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Chagatai_khanate.svg/22px-Flag_of_Chagatai_khanate.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Chagatai_khanate.svg/33px-Flag_of_Chagatai_khanate.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Chagatai_khanate.svg/44px-Flag_of_Chagatai_khanate.svg.png 2x" data-file-width="1186" data-file-height="843" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%90%D7%92%D7%90%D7%98%D7%90%D7%99_(%D7%97%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="צ'אגאטאי (חאנות)">צ'אגאטאי</a></span></span> <small>(1260–1687)</small> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">ערים מרכזיות </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%9C%D7%99%D7%A7_(%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%92%27%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%92)" title="אלמליק (שינג'יאנג)">אלמליק</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אוורגה (הדף אינו קיים)">אוורגה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%95%D7%91_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="אזוב (עיר)">אזוב</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9B%D7%A8%D7%94" title="בוכרה">בוכרה</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8" title="בולגר">בולגר</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%A8%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9F" title="חרחורין">חרחורין</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%90%D7%A0%D7%91%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A7" title="חאנבאליק">חאנבאליק</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%92%27%D7%90%D7%A8_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="מג'אר (עיר) (הדף אינו קיים)">מג'אר</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%90%D7%92%D7%94" title="מראגה">מראגה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%99" title="קרשי">קרשי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%A8%D7%90%D7%99-%D7%92%27%D7%95%D7%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="סראי-ג'וק (הדף אינו קיים)">סראי-ג'וק</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%A8%D7%90%D7%99_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="סראי (עיר) (הדף אינו קיים)">סראי</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%A0%D7%93" title="סמרקנד">סמרקנד</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%93%D7%95" class="mw-redirect" title="שאנגדו">שאנגדו</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%94" title="סולטאניה">סולטאניה</a> • <a class="mw-selflink selflink">תבריז</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%91%D7%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="אובק (הדף אינו קיים)">אובק</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%97%D7%90%D7%92%27%D7%99%D7%98%D7%A8%D7%97%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="חאג'יטרחאן (הדף אינו קיים)">חאג'יטרחאן</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color: #F2F3F4; text-align: center; font-weight: bold;">פלישות • כיבושים • קרבות </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="מרכז אסיה">מרכז אסיה</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%91%D7%99%D7%A8" title="היסטוריה של סיביר">סיביר <small>(1207)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%A7%D7%90%D7%A8%D7%94_%D7%97%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לקארה חיטאי (הדף אינו קיים)">קארה חיטאי <small>(1216–18)</small></a> • <a href="/wiki/%D7%97%27%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%96%D7%9D" title="ח'ווארזם">ח'ווארזם</a> <small>(1218–1221)</small> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="מזרח אסיה">מזרח אסיה</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%A9%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית למערב שיה (הדף אינו קיים)">מערב שיה <small>(1205 / 1207 / 1209–10 / 1225–27)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%92%27%D7%99%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לשושלת ג'ין (הדף אינו קיים)">צפון סין ומנצ'וריה <small>(1211–34)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לשושלת סונג (הדף אינו קיים)"> דרום סין <small>(1235–79)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%A1%D7%99%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לסין (הדף אינו קיים)">ממלכת דאלי <small>(1253–56)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%91%D7%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לטיבט (הדף אינו קיים)">טיבט <small>(1236 / 1240 / 1252)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לקוריאה (הדף אינו קיים)">קוריאה <small>(1231–60)</small></a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%9F" title="הפלישות המונגוליות ליפן">יפן <small>(1274 / 1281)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%A1%D7%97%D7%9C%D7%99%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לסחלין (הדף אינו קיים)">סחלין <small>(1264–1308)</small></a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D-%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="דרום-מזרח אסיה">דרום-מזרח אסיה</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%9C%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית הראשונה לבורמה (הדף אינו קיים)">בורמה <small>(1277 / 1283 / 1287)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%92%27%D7%90%D7%95%D7%95%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לג'אווה (הדף אינו קיים)">ג'אווה <small>(1293)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%90%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישות המונגוליות לווייטנאם (הדף אינו קיים)">וייטנאם <small>(1257 / 1284–88)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%9C%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית השנייה לבורמה (הדף אינו קיים)">בורמה <small>(1300–02)</small></a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="דרום אסיה">דרום אסיה</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישות המונגוליות להודו (הדף אינו קיים)">הודו <small>(1221–1327)</small></a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94" title="הפלישה המונגולית לאירופה">אירופה</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94" title="הפלישה המונגולית לגאורגיה">גאורגיה <small>(1220–22 / 1226–31 / 1237–64)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A6%27%D7%A6%27%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישות המונגוליות לצ'צ'ניה (הדף אינו קיים)">צ'צ'ניה <small>(1237–1300s)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לבולגריה של הוולגה (הדף אינו קיים)">בולגריה של הוולגה <small>(1229–36)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%A8%D7%95%D7%A1_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%99%D7%99%D7%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לרוס של קייב (הדף אינו קיים)">רוס <small>(1223 / 1236–40)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%9C%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית הראשונה לפולין (הדף אינו קיים)">פולין ובוהמיה <small>(1240–41)</small></a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%91_%D7%9E%D7%95%D7%94%D7%99" title="קרב מוהי">הונגריה <small>(1241-42)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%95%D7%A1%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לבולגריה וסרביה (הדף אינו קיים)">בולגריה <small>(1242)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לליטא (הדף אינו קיים)">ליטא <small>(1258-59)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%9C%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית השנייה לפולין (הדף אינו קיים)">פולין <small>(1259–60)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%AA%D7%A8%D7%90%D7%A7%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית לתראקיה (הדף אינו קיים)">תראקיה <small>(1264-65)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%9C%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית השנייה להונגריה (הדף אינו קיים)">הונגריה <small>(1285–86)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית השלישית לפולין (הדף אינו קיים)">פולין <small>(1287–88)</small></a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F" title="המזרח התיכון">המזרח התיכון</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישות המונגולית לאנטוליה (הדף אינו קיים)">אנטוליה <small>(1241–43)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%A8_%D7%A2%D7%9C_%D7%91%D7%92%D7%93%D7%90%D7%93_(1258)&action=edit&redlink=1" class="new" title="המצור על בגדאד (1258) (הדף אינו קיים)">עיראק <small>(1258)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפלישה המונגולית ללבנט (הדף אינו קיים)">הלבנט <small>(1260-1323)</small></a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="הפשיטות המונגוליות על ארץ ישראל">ארץ ישראל <small>(1260 / 1300)</small></a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">מלחמות אזרחים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="פיצול האימפריה המונגולית">חלוקת האימפריה-המונגולית</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%99%D7%99%D7%AA" title="מלחמת האזרחים הטולויית">מלחמת האזרחים הטולויית <small>(1260–64)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%A7%D7%94-%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%92%D7%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="מלחמת ברקה-הולאגו (הדף אינו קיים)">מלחמת ברקה-הולאגו <small>(1262)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%93%D7%95-%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="מלחמת קאידו-קובלאי (הדף אינו קיים)">מלחמת קאידו-קובלאי <small>(1268–1301)</small></a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%90%D7%A1%D7%9F_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%94-%D7%90%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%93%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="מלחמת אסן בוקה-איורברוואדה (הדף אינו קיים)">מלחמת אסן בוקה-איורברוואדה <small>(1314–1318)</small></a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color: #F2F3F4; text-align: center; font-weight: bold;">אישים מרכזיים </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%97%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="חאנים מונגולים">חאנים גדולים</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%99%D7%A1_%D7%97%D7%90%D7%9F" title="ג'ינגיס חאן">ג'ינגיס חאן</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%99" title="טולוי">טולוי <small>(עוצר)</small></a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%92%D7%93%D7%99%D7%99_%D7%97%D7%90%D7%9F" title="אוגדיי חאן">אוגדיי חאן</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%A0%D7%94_%D7%97%D7%90%D7%98%D7%95%D7%9F" title="טורגנה חאטון">טורגנה חאטון <small>(עוצרת)</small></a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%99%D7%95%D7%A7_%D7%97%D7%90%D7%9F" title="גויוק חאן">גויוק חאן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%9C_%D7%92%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A9" title="אוגול גאימיש">אוגול גאימיש <small>(עוצרת)</small></a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A7%D7%94_%D7%97%D7%90%D7%9F" title="מונגקה חאן">מונגקה חאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%99_%D7%97%D7%90%D7%9F" title="קובלאי חאן">קובלאי חאן</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">חאנים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%99%D7%95%D7%A6%27%D7%99" class="mw-redirect" title="צ'יוצ'י">צ'יוצ'י</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="בורטה (הדף אינו קיים)">בורטה</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D7%98%D7%95_%D7%97%D7%90%D7%9F" title="באטו חאן">באטו חאן</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%A7_%D7%97%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="סרטק חאן (הדף אינו קיים)">סרטק חאן</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%94_%D7%97%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="אורדה חאן (הדף אינו קיים)">אורדה חאן</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%A8%D7%A7%D7%94_%D7%97%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ברקה חאן (הדף אינו קיים)">ברקה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%98%D7%95%D7%A7%D7%98%D7%94_%D7%97%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="טוקטה חאן (הדף אינו קיים)">טוקטה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%95%D7%96_%D7%91%D7%92_%D7%97%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="עוז בג חאן (הדף אינו קיים)">עוז בג חאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%90%D7%92%D7%90%D7%98%D7%90%D7%99_%D7%97%D7%90%D7%9F" title="צ'אגאטאי חאן">צ'אגאטאי חאן</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%95%D7%95%D7%94_%D7%97%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="דווה חאן (הדף אינו קיים)">דווה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%91%D7%A7_%D7%97%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="קבק חאן (הדף אינו קיים)">קבק</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%92%D7%95_%D7%97%D7%90%D7%9F" title="הולאגו חאן">הולאגו</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%91%D7%A7%D7%94_%D7%97%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="אבקה חאן (הדף אינו קיים)">אבקה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%97%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ארגון חאן (הדף אינו קיים)">ארגון</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">אנשי צבא </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%95%D7%98%D7%90%D7%99" title="סובוטאי">סובוטאי</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%96%27%D7%91" title="דז'ב">דז'ב</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%95%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="מוקאלי (הדף אינו קיים)">מוקאלי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%93%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="נגודר (הדף אינו קיים)">נגודר</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%A6%27%D7%95" title="בואורצ'ו">בואורצ'ו</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%D7%95%D7%90%D7%95_%D7%A7%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="גואו קאן (הדף אינו קיים)">גואו קאן</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="בוקולה (הדף אינו קיים)">בוקולה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%9C%D7%9E%D7%94_(%D7%92%D7%A0%D7%A8%D7%9C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'למה (גנרל) (הדף אינו קיים)">ג'למה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A6%27%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="צ'ילוון (הדף אינו קיים)">צ'ילוון</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%92%27%D7%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="אג'ו (הדף אינו קיים)">אג'ו</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9F_%D7%9E%D7%91%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="באיין מבאירין (הדף אינו קיים)">באיין מבאירין</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%93%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="קדן (הדף אינו קיים)">קדן</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%90%D7%99" title="בורולדאי">בורולדאי</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%92%D7%90%D7%99_%D7%97%D7%90%D7%9F" title="נוגאי חאן">נוגאי חאן</a> </td></tr> </tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24035291">.mw-parser-output table.navbox-largecities th{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-largecities{background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;font-size:90%;text-align:center}</style> <table class="navbox-largecities mw-collapsible navigation-box"> <tbody><tr> <th colspan="10" class="navbox-title"><div style="height:2.6em;line-height:1.3em;"><span style="font-size:110%;">הערים הגדולות של <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a></span><br /><span style="font-weight:normal;">מפקד האוכלוסין <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>אוכלוסין 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></div> </th></tr> <tr> <th colspan="10" class="navbox-title"><div style="height:2.6em;line-height:1.3em;"><span style="font-weight:normal;"><div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.citypopulation.de/en/iran/cities/">IRAN: Cities & Towns</a></span> </li> </ol></div></div></span></div> </th></tr> <tr> <th></th> <th>דירוג </th> <th>שם </th> <th><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="פרובינציות איראן">פרובינציה</a> </th> <th>אוכלוסייה </th> <th>דירוג </th> <th>שם </th> <th><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="פרובינציות איראן">פרובינציה</a> </th> <th>אוכלוסייה</th> <th> </th></tr> <tr> <td rowspan="11" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Tehran_sky.jpg" class="mw-file-description" title="טהראן"><img alt="טהראן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Tehran_sky.jpg/120px-Tehran_sky.jpg" decoding="async" width="120" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Tehran_sky.jpg/180px-Tehran_sky.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Tehran_sky.jpg/240px-Tehran_sky.jpg 2x" data-file-width="2923" data-file-height="1637" /></a></span><br /><a href="/wiki/%D7%98%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="טהראן">טהראן</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Aerial_View_of_Koohsangi_street,_Mashhad,_Iran.png" class="mw-file-description" title="משהד"><img alt="משהד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Aerial_View_of_Koohsangi_street%2C_Mashhad%2C_Iran.png/120px-Aerial_View_of_Koohsangi_street%2C_Mashhad%2C_Iran.png" decoding="async" width="120" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Aerial_View_of_Koohsangi_street%2C_Mashhad%2C_Iran.png/180px-Aerial_View_of_Koohsangi_street%2C_Mashhad%2C_Iran.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Aerial_View_of_Koohsangi_street%2C_Mashhad%2C_Iran.png/240px-Aerial_View_of_Koohsangi_street%2C_Mashhad%2C_Iran.png 2x" data-file-width="1347" data-file-height="817" /></a></span><br /><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%94%D7%93" title="משהד">משהד</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">1 </td> <td style="text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="טהראן">טהראן</a> </td> <td style="text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%9F_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="טהראן (פרובינציה)">טהראן</a> </td> <td style="text-align:right;">8,693,706 </td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">11 </td> <td style="text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%AA_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="רשת (עיר)">רשת</a> </td> <td style="text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%90%D7%9F" title="גילאן">גילאן</a> </td> <td style="text-align:right;">679,995 </td> <td rowspan="11" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Naghshejahan.jpg" class="mw-file-description" title="אספהאן"><img alt="אספהאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Naghshejahan.jpg/120px-Naghshejahan.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Naghshejahan.jpg/180px-Naghshejahan.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Naghshejahan.jpg/240px-Naghshejahan.jpg 2x" data-file-width="4500" data-file-height="3000" /></a></span><br /><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94%D7%90%D7%9F" title="אספהאן">אספהאן</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Azimieh_Karaj_(2022).jpg" class="mw-file-description" title="כרג'"><img alt="כרג'" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Azimieh_Karaj_%282022%29.jpg/120px-Azimieh_Karaj_%282022%29.jpg" decoding="async" width="120" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Azimieh_Karaj_%282022%29.jpg/180px-Azimieh_Karaj_%282022%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Azimieh_Karaj_%282022%29.jpg/240px-Azimieh_Karaj_%282022%29.jpg 2x" data-file-width="6830" data-file-height="3908" /></a></span><br /><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%92%27" title="כרג'">כרג'</a> </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">2 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%94%D7%93" title="משהד">משהד</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%97%27%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%A1%D7%90%D7%9F_%D7%A8%D7%96%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99" title="ח'וראסאן רזאווי">ח'וראסאן רזאווי</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">3,001,184 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">12 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%96%D7%90%D7%94%D7%93%D7%90%D7%9F" title="זאהדאן">זאהדאן</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A1%D7%AA%D7%90%D7%9F_%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%A6%27%D7%A1%D7%AA%D7%90%D7%9F" title="סיסתאן ובלוצ'סתאן">סיסתאן ובלוצ'סתאן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">587,730 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">3 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94%D7%90%D7%9F" title="אספהאן">אספהאן</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94%D7%90%D7%9F_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="אספהאן (פרובינציה)">אספהאן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">1,961,260 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">13 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%90%D7%9F" title="המדאן">המדאן</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%90%D7%9F_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="המדאן (פרובינציה)">המדאן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">554,406 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">4 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%92%27" title="כרג'">כרג'</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%96_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="אלבורז (פרובינציה)">אלבורז</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">1,592,492 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">14 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="כרמאן">כרמאן</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%9F_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="כרמאן (פרובינציה)">כרמאן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">537,718 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">5 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%96" title="שיראז">שיראז</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A1_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="פארס (פרובינציה)">פארס</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">1,565,572 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">15 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%96%D7%93" title="יזד">יזד</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%96%D7%93_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="יזד (פרובינציה)">יזד</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">529,673 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">6 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a class="mw-selflink selflink">תבריז</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" title="מזרח אזרבייג'ן">מזרח אזרבייג'ן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">1,558,693 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">16 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%91%D7%99%D7%9C" title="ארדביל">ארדביל</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%91%D7%99%D7%9C_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="ארדביל (פרובינציה)">ארדביל</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">529,374 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">7 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9D_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="קום (עיר)">קום</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9D_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="קום (פרובינציה)">קום</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">1,201,158 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">17 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%93%D7%A8_%D7%A2%D7%91%D7%90%D7%A1" title="בנדר עבאס">בנדר עבאס</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%92%D7%90%D7%9F" title="הורמוזגאן">הורמוזגאן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">526,648 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">8 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%94%D7%95%D7%95%D7%90%D7%96" title="אהוואז">אהוואז</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%97%27%D7%95%D7%96%D7%A1%D7%AA%D7%90%D7%9F" title="ח'וזסתאן">ח'וזסתאן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">1,184,788 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">18 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%9B" title="אראכ">אראכ</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99" title="מרכזי">מרכזי</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">520,944 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">9 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%A9%D7%90%D7%94" title="כרמאנשאה">כרמאנשאה</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%A9%D7%90%D7%94_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="כרמאנשאה (פרובינציה)">כרמאנשאה</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">946,651 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">19 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9E%D7%A9%D7%94%D7%A8" title="אסלאמשהר">אסלאמשהר</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%9F_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="טהראן (פרובינציה)">טהראן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">448,129 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">10 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%94" title="אורמיה">אורמיה</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" title="מערב אזרבייג'ן">מערב אזרבייג'ן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">736,224 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">20 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%96%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%9F_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="זנג'אן (עיר)">זנג'אן</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%96%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%9F" title="זנג'אן">זנג'אן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">430,871 </td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q80053?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q80053?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="עזרה:בקרת זהויות">בקרת זהויות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q80053?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div dir="ltr"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/authorities/987007552615405171">987007552615405171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="הספרייה הלאומית של פולין">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810677590705606">9810677590705606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="הספרייה הלאומית של צרפת">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb136187340">cb136187340</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb136187340">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%91" title="קובץ בקרה משולב">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4119492-5">4119492-5</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1" title="שיטת ספריית הקונגרס">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79117301">n79117301</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/bd34d1e7-41c8-43b3-bc30-c95c5c290216">bd34d1e7-41c8-43b3-bc30-c95c5c290216</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="הארכיון הלאומי של ארצות הברית">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10044333">10044333</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ'כיה">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge255476&CON_LNG=ENG">ge255476</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_(%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA)" title="מערכת התיעוד האוניברסיטאית (צרפת)">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/056596308">056596308</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/94153833144464331088">94153833144464331088</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a> (עם VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/94153833144464331088">94153833144464331088</a></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐5f44755944‐7dk5c Cached time: 20250302192302 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.833 seconds Real time usage: 1.032 seconds Preprocessor visited node count: 34041/1000000 Post‐expand include size: 468834/2097152 bytes Template argument size: 174171/2097152 bytes Highest expansion depth: 29/100 Expensive parser function count: 65/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 3374/5000000 bytes Lua time usage: 0.253/10.000 seconds Lua memory usage: 6691425/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 3/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 887.493 1 -total 68.91% 611.533 1 תבנית:עיר 29.74% 263.904 1 תבנית:מפת_מיקום 29.67% 263.288 42 תבנית:מפת_מיקום/איראן 28.49% 252.832 6 תבנית:מפת_ביניים 25.72% 228.238 56 תבנית:נקודת_מיקום 24.13% 214.174 54 תבנית:מיקום_פירוט 12.03% 106.783 1 תבנית:הערים_הגדולות_של_איראן 11.79% 104.669 1 תבנית:ערים_גדולות 7.85% 69.703 1 תבנית:פרמטר_שם_בשפת_המקור --> <!-- Saved in parser cache with key hewiki:pcache:488366:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250302192302 and revision id 40629471. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=תבריז&oldid=40629471">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=תבריז&oldid=40629471</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96" title="קטגוריה:תבריז">תבריז</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F:_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:איראן: ערים">איראן: ערים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F:_%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:פרובינציות איראן: ערי בירה">פרובינציות איראן: ערי בירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A0%D7%94%D7%A8%D7%A1%D7%95_%D7%A2%D7%9C_%D7%99%D7%93%D7%99_%D7%A8%D7%A2%D7%99%D7%93%D7%AA_%D7%90%D7%93%D7%9E%D7%94" title="קטגוריה:ערים שנהרסו על ידי רעידת אדמה">ערים שנהרסו על ידי רעידת אדמה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F:_%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:מזרח אזרבייג'ן: יישובים">מזרח אזרבייג'ן: יישובים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F:_%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%9C%D7%A9%D7%A2%D7%91%D7%A8" title="קטגוריה:איראן: ערי בירה לשעבר">איראן: ערי בירה לשעבר</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%94_Phonos" title="קטגוריה:דפים שמשתמשים בהרחבה Phonos">דפים שמשתמשים בהרחבה Phonos</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים">דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ערכים עם קואורדינטות">ערכים עם קואורדינטות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%99" title="קטגוריה:ערכים עם תבניות מיפוי">ערכים עם תבניות מיפוי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%A7%D7%9E%D7%94_%D7%90%D7%95_%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך הקמה או יצירה">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך הקמה או יצירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="קטגוריה:יישובים בעולם עם תבנית עיר">יישובים בעולם עם תבנית עיר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%AA%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%94" title="קטגוריה:יישובים בעולם עם תבנית עיר תאומה">יישובים בעולם עם תבנית עיר תאומה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="קטגוריה:ערכים עם תבנית בריטניקה">ערכים עם תבנית בריטניקה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_J9U" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_PLWABN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_GND" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LCCN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_MusicBrainz_%D7%9C%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NARA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NKC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SUDOC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_WorldCat-VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%94_Kartographer" title="קטגוריה:דפים שמשתמשים בהרחבה Kartographer">דפים שמשתמשים בהרחבה Kartographer</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־2 במרץ 2025, בשעה 06:54.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">תבריז</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>109 שפות</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>הוספת נושא</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-585dc88b6-pbnmc","wgBackendResponseTime":139,"wgKartographerLiveData":{"_89df6dcef81f22ae3bffaf712495a62dc7d06d03":[{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q80053","properties":{"title":"geomask1","fill-opacity":0.2}},{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[46.296111111111,38.073888888889],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"small","title":"תבּריז","marker-color":"FF0000"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.833","walltime":"1.032","ppvisitednodes":{"value":34041,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":468834,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":174171,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":65,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3374,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 887.493 1 -total"," 68.91% 611.533 1 תבנית:עיר"," 29.74% 263.904 1 תבנית:מפת_מיקום"," 29.67% 263.288 42 תבנית:מפת_מיקום/איראן"," 28.49% 252.832 6 תבנית:מפת_ביניים"," 25.72% 228.238 56 תבנית:נקודת_מיקום"," 24.13% 214.174 54 תבנית:מיקום_פירוט"," 12.03% 106.783 1 תבנית:הערים_הגדולות_של_איראן"," 11.79% 104.669 1 תבנית:ערים_גדולות"," 7.85% 69.703 1 תבנית:פרמטר_שם_בשפת_המקור"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.253","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6691425,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5f44755944-7dk5c","timestamp":"20250302192302","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05ea\u05d1\u05e8\u05d9\u05d6","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%AA%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%96","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q80053","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q80053","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-03-01T12:02:10Z","dateModified":"2025-03-02T04:54:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e9\/Tabriz_Mosaic_Logo.jpg","headline":"\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d0\u05d9\u05e8\u05d0\u05df"}</script> </body> </html>