CINXE.COM

Unis face au danger

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" id="html" class="state-lang-fr "> <head> <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-3957323-1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-3957323-1'); </script> <meta charset="utf-8"/> <title>Unis face au&nbsp;danger</title> <meta name="description" content="Pourquoi le Patriarcat de Constantinople et l’Église orthodoxe russe se sont rapprochés pendant la Seconde Guerre mondiale " /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" id="viewport" content="width=device-width,minimum-scale=1,maximum-scale=1,initial-scale=1,user-scalable=no"> <meta name="cmsmagazine" content="9fd15f69c95385763dcf768ea3b67e22"/> <meta name="theme-color" content="#3e4046"/> <meta name="serverid" content="new"/> <meta name="yandex-verification" content="18868e1c89a2bcf4" /> <link rel="stylesheet" href="/h/assets/main.css?nocache=1746"/> <link rel="stylesheet" href="/h/assets/custom.css?nocache=1746" /> <link rel="stylesheet" href="/h/support/support.css?nocache=174617461"/> <link rel="canonical" href="https://mospat.ru/fr/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://mospat.ru/ru/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="ua" href="https://mospat.ru/ua/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://mospat.ru/en/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://mospat.ru/de/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="gr" href="https://mospat.ru/gr/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://mospat.ru/it/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://mospat.ru/bg/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="ge" href="https://mospat.ru/ge/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="sr" href="https://mospat.ru/sr/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://mospat.ru/ro/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://mospat.ru/ar/authors-analytics/61621/" /> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://mospat.ru/ja/authors-analytics/61621/" /> <meta property="og:url" content="https://mospat.ru/fr/authors-analytics/61621/" /> <meta property="og:site_name" content="Patriarcat de Moscou. Département des relations ecclésiastiques extérieures." /> <meta property="og:title" content="Unis face au&nbsp;danger" /> <meta property="og:description" content="Pourquoi le Patriarcat de Constantinople et l’Église orthodoxe russe se sont rapprochés pendant la Seconde Guerre mondiale " /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:image" content="https://mospat.ru/h/assets/images/icon180.png" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/h/assets/images/icon57.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/h/assets/images/icon57.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/h/assets/images/icon60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/h/assets/images/icon72.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/h/assets/images/icon76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/h/assets/images/icon114.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/h/assets/images/icon120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/h/assets/images/icon144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/h/assets/images/icon152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/h/assets/images/icon180.png"> <link rel="shortcut icon" type="image/png" href="/h/assets/images/favicon.ico"/> <script> var appConfig = { 'lang':'fr', 'startupMessage':{ 'title':false, 'message':false } }; !function(n,e){"object"==typeof exports&&"object"==typeof module?module.exports=e():"function"==typeof define&&define.amd?define([],e):"object"==typeof exports?exports.device=e():n.device=e()}(window,function(){return function(n){var e={};function o(t){if(e[t])return e[t].exports;var r=e[t]={i:t,l:!1,exports:{}};return n[t].call(r.exports,r,r.exports,o),r.l=!0,r.exports}return o.m=n,o.c=e,o.d=function(n,e,t){o.o(n,e)||Object.defineProperty(n,e,{enumerable:!0,get:t})},o.r=function(n){"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(n,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(n,"__esModule",{value:!0})},o.t=function(n,e){if(1&e&&(n=o(n)),8&e)return n;if(4&e&&"object"==typeof n&&n&&n.__esModule)return n;var t=Object.create(null);if(o.r(t),Object.defineProperty(t,"default",{enumerable:!0,value:n}),2&e&&"string"!=typeof n)for(var r in n)o.d(t,r,function(e){return n[e]}.bind(null,r));return t},o.n=function(n){var e=n&&n.__esModule?function(){return n.default}:function(){return n};return o.d(e,"a",e),e},o.o=function(n,e){return Object.prototype.hasOwnProperty.call(n,e)},o.p="",o(o.s=0)}([function(n,e,o){n.exports=o(1)},function(n,e,o){"use strict";o.r(e);var t="function"==typeof Symbol&&"symbol"==typeof Symbol.iterator?function(n){return typeof n}:function(n){return n&&"function"==typeof Symbol&&n.constructor===Symbol&&n!==Symbol.prototype?"symbol":typeof n},r=window.device,i={},a=[];window.device=i;var c=window.document.documentElement,d=window.navigator.userAgent.toLowerCase(),u=["googletv","viera","smarttv","internet.tv","netcast","nettv","appletv","boxee","kylo","roku","dlnadoc","pov_tv","hbbtv","ce-html"];function l(n,e){return-1!==n.indexOf(e)}function s(n){return l(d,n)}function f(n){return c.className.match(new RegExp(n,"i"))}function b(n){var e=null;f(n)||(e=c.className.replace(/^\s+|\s+$/g,""),c.className=e+" "+n)}function p(n){f(n)&&(c.className=c.className.replace(" "+n,""))}function w(){i.landscape()?(p("portrait"),b("landscape"),y("landscape")):(p("landscape"),b("portrait"),y("portrait")),v()}function y(n){for(var e=0;e<a.length;e++)a[e](n)}i.macos=function(){return s("mac")},i.ios=function(){return i.iphone()||i.ipod()||i.ipad()},i.iphone=function(){return!i.windows()&&s("iphone")},i.ipod=function(){return s("ipod")},i.ipad=function(){var n="MacIntel"===navigator.platform&&navigator.maxTouchPoints>1;return s("ipad")||n},i.android=function(){return!i.windows()&&s("android")},i.androidPhone=function(){return i.android()&&s("mobile")},i.androidTablet=function(){return i.android()&&!s("mobile")},i.blackberry=function(){return s("blackberry")||s("bb10")},i.blackberryPhone=function(){return i.blackberry()&&!s("tablet")},i.blackberryTablet=function(){return i.blackberry()&&s("tablet")},i.windows=function(){return s("windows")},i.windowsPhone=function(){return i.windows()&&s("phone")},i.windowsTablet=function(){return i.windows()&&s("touch")&&!i.windowsPhone()},i.fxos=function(){return(s("(mobile")||s("(tablet"))&&s(" rv:")},i.fxosPhone=function(){return i.fxos()&&s("mobile")},i.fxosTablet=function(){return i.fxos()&&s("tablet")},i.meego=function(){return s("meego")},i.cordova=function(){return window.cordova&&"file:"===location.protocol},i.nodeWebkit=function(){return"object"===t(window.process)},i.mobile=function(){return i.androidPhone()||i.iphone()||i.ipod()||i.windowsPhone()||i.blackberryPhone()||i.fxosPhone()||i.meego()},i.tablet=function(){return i.ipad()||i.androidTablet()||i.blackberryTablet()||i.windowsTablet()||i.fxosTablet()},i.desktop=function(){return!i.tablet()&&!i.mobile()},i.television=function(){for(var n=0;n<u.length;){if(s(u[n]))return!0;n++}return!1},i.portrait=function(){return screen.orientation&&Object.prototype.hasOwnProperty.call(window,"onorientationchange")?l(screen.orientation.type,"portrait"):i.ios()&&Object.prototype.hasOwnProperty.call(window,"orientation")?90!==Math.abs(window.orientation):window.innerHeight/window.innerWidth>1},i.landscape=function(){return screen.orientation&&Object.prototype.hasOwnProperty.call(window,"onorientationchange")?l(screen.orientation.type,"landscape"):i.ios()&&Object.prototype.hasOwnProperty.call(window,"orientation")?90===Math.abs(window.orientation):window.innerHeight/window.innerWidth<1},i.noConflict=function(){return window.device=r,this},i.ios()?i.ipad()?b("ios ipad tablet"):i.iphone()?b("ios iphone mobile"):i.ipod()&&b("ios ipod mobile"):i.macos()?b("macos desktop"):i.android()?i.androidTablet()?b("android tablet"):b("android mobile"):i.blackberry()?i.blackberryTablet()?b("blackberry tablet"):b("blackberry mobile"):i.windows()?i.windowsTablet()?b("windows tablet"):i.windowsPhone()?b("windows mobile"):b("windows desktop"):i.fxos()?i.fxosTablet()?b("fxos tablet"):b("fxos mobile"):i.meego()?b("meego mobile"):i.nodeWebkit()?b("node-webkit"):i.television()?b("television"):i.desktop()&&b("desktop"),i.cordova()&&b("cordova"),i.onChangeOrientation=function(n){"function"==typeof n&&a.push(n)};var m="resize";function h(n){for(var e=0;e<n.length;e++)if(i[n[e]]())return n[e];return"unknown"}function v(){i.orientation=h(["portrait","landscape"])}Object.prototype.hasOwnProperty.call(window,"onorientationchange")&&(m="orientationchange"),window.addEventListener?window.addEventListener(m,w,!1):window.attachEvent?window.attachEvent(m,w):window[m]=w,w(),i.type=h(["mobile","tablet","desktop"]),i.os=h(["ios","iphone","ipad","ipod","android","blackberry","macos","windows","fxos","meego","television"]),v(),e.default=i}]).default}); (function(m,a,d,vp){ var w = screen.width; if(device.mobile()) { document.getElementById(vp).setAttribute('content','width=414, initial-scale=' + (w/m).toFixed(2)); } else { document.getElementById(vp).setAttribute('content','width='+d+',initial-scale=' + (w/d).toFixed(2)); } })(414,1024,1380,'viewport'); </script> <!-- Yandex.Metrika counter --> <script type="text/javascript" > (function(m,e,t,r,i,k,a){m[i]=m[i]||function(){(m[i].a=m[i].a||[]).push(arguments)}; m[i].l=1*new Date();k=e.createElement(t),a=e.getElementsByTagName(t)[0],k.async=1,k.src=r,a.parentNode.insertBefore(k,a)}) (window, document, "script", "https://mc.yandex.ru/metrika/tag.js", "ym"); ym(93913, "init", { clickmap:true, trackLinks:true, accurateTrackBounce:true }); </script> <noscript><div><img src="https://mc.yandex.ru/watch/93913" style="position:absolute; left:-9999px;" alt="" /></div></noscript> <!-- /Yandex.Metrika counter --> </head> <body id="body"> <script type="application/ld+json"> {"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Corporation","name":"Patriarcat de Moscou. D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures.","url":"https:\/\/mospat.ru\/fr\/","logo":"https:\/\/mospat.ru\/h\/assets\/images\/new-logo.png"}</script> <script type="application/ld+json"> {"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"LocalBusiness","name":"Patriarcat de Moscou. D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures.","image":"https:\/\/mospat.ru\/h\/assets\/images\/new-logo.png","@id":"https:\/\/mospat.ru\/fr\/","url":"https:\/\/mospat.ru\/fr\/","telephone":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":null,"addressLocality":null,"streetAddress":null,"postalCode":null}}</script> <div class="main-layout"> <div class="main-layout-content"> <header class="is-global-header"> <div class="gh-upper wrapper"> <a href="#" class="gh-search-open for-mobile"> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10 18C5.58172 18 2 14.4183 2 10C2 5.58172 5.58172 2 10 2C14.4183 2 18 5.58172 18 10C18 11.8487 17.3729 13.551 16.3199 14.9056L21.7071 20.2929L20.2929 21.7071L14.9056 16.3199C13.551 17.3729 11.8487 18 10 18ZM16 10C16 13.3137 13.3137 16 10 16C6.68629 16 4 13.3137 4 10C4 6.68629 6.68629 4 10 4C13.3137 4 16 6.68629 16 10Z" fill="black"></path> </svg> <span class="gh-search-open-close"></span> </a> <a href="/fr/"> <div class="gh-logo"> <img src="/h/assets/images/new-logo.png"> </div> <div class="gh-logo-aside"> <span class="uppercase">Patriarcat de Moscou</span> <br> <span class="description">Département des relations ecclésiastiques extérieures</span> </div> <div class="gh-logo-aside for-mobile"> <span class="uppercase">Patriarcat de Moscou</span> <span class="description uppercase">Département des relations ecclésiastiques extérieures</span> </div> </a> <a href="#" class="gh-burger for-mobile"> <i></i> <i></i> <i></i> </a> <div class="gh-lang"> <div id="lang-dd" class="dd-content"> <li> <a class="" title="Русский" href="/ru/authors-analytics/61621/" data-lang-link="ru" data-label=""> Рус </a> </li> <li> <a class="" title="Українська" href="/ua/authors-analytics/61621/" data-lang-link="ua" data-label="Матеріал доступний на&nbsp;наступних мовах"> Укр </a> </li> <li> <a class="" title="English" href="/en/authors-analytics/61621/" data-lang-link="en" data-label="Page is available in the following languages"> Eng </a> </li> <li> <a class="" title="Deutsch" href="/de/authors-analytics/61621/" data-lang-link="de" data-label="Dieses Material ist in den folgenden Sprachen verfügbar"> Deu </a> </li> <li> <a class="" title="Ελληνικά" href="/gr/authors-analytics/61621/" data-lang-link="gr" data-label="Αυτό το υλικό είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες"> Ελλ </a> </li> <li> <a class="state-active" title="Français" href="/fr/authors-analytics/61621/" data-lang-link="fr" data-label="Article disponible en"> Fra </a> </li> <li> <a class="" title="Italiano" href="/it/authors-analytics/61621/" data-lang-link="it" data-label="Questo materiale è disponibile nelle seguenti lingue"> Ita </a> </li> <li> <a class="" title="Български" href="/bg/authors-analytics/61621/" data-lang-link="bg" data-label="Този материал е достъпен на следните езици"> Бълг </a> </li> <li> <a class="" title="ქართველი" href="/ge/authors-analytics/61621/" data-lang-link="ge" data-label="ეს მასალა ხელმისაწვდომია შემდეგ ენებზე"> ქარ </a> </li> <li> <a class="" title="Српски" href="/sr/authors-analytics/61621/" data-lang-link="sr" data-label="Овај материјал је доступан на следећим језицима"> Срп </a> </li> <li> <a class="" title="Română" href="/ro/authors-analytics/61621/" data-lang-link="ro" data-label="Acest material este disponibil în următoarele limbi"> Rom </a> </li> <li> <a class="" title="عرب" href="/ar/authors-analytics/61621/" data-lang-link="ar" data-label="هذه المادة متوفرة باللغات التالية"> عرب </a> </li> </div> </div> <nav class="gh-nav-upper"> <div class="dropdown"> <a class="dd-btn" href="/fr/department/"> Le Département <svg width="14" height="14" viewBox="0 0 14 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M11.2542 4.25415L12.0791 5.07911L6.99998 10.1583L1.92084 5.07911L2.7458 4.25415L6.99998 8.50834L11.2542 4.25415Z" fill="#BDBDBD"></path> </svg> </a> <div class="dd-content"> <a href="/fr/department/history/"> Histoire du département </a> <a href="/fr/department/contacts/"> Contacts </a> </div> </div> <a href="/fr/documents/"> Documents </a> <a href="/fr/archive/"> Archives </a> </nav> </div> <div class="gh-lower-expander"> <div class="gh-lower wrapper"> <nav class="gh-nav-lower"> <a href="/fr/tv-news/"> TV News </a> <a href="/fr/authors-analytics/"> Analyse </a> <a href="/fr/news/"> Actualité </a> <a href="/fr/patriarch/"> Le Patriarche </a> <a href="/fr/chairman/"> Le Président du Département </a> <a href="/fr/social/"> Réseaux sociaux </a> </nav> <div class="is-header-search" data-is="headerSearch"> <div class="hs-parent"> <form class="hs-form" action="/fr/search/"> <input class="hs-input" placeholder="Recherchez" tabindex="-1" name="q"> <a class="hs-submit" href="#"> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10 18C5.58172 18 2 14.4183 2 10C2 5.58172 5.58172 2 10 2C14.4183 2 18 5.58172 18 10C18 11.8487 17.3729 13.551 16.3199 14.9056L21.7071 20.2929L20.2929 21.7071L14.9056 16.3199C13.551 17.3729 11.8487 18 10 18ZM16 10C16 13.3137 13.3137 16 10 16C6.68629 16 4 13.3137 4 10C4 6.68629 6.68629 4 10 4C13.3137 4 16 6.68629 16 10Z" fill="black"></path> </svg> </a> </form> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="mobile-menu for-mobile" data-is="mobileMenu"> <ul class="mobile-menu__main"> <li> <a href="/fr/tv-news/"> TV News </a> </li> <li> <a href="/fr/authors-analytics/"> Analyse </a> </li> <li> <a href="/fr/news/"> Actualité </a> </li> <li> <a href="/fr/patriarch/"> Le Patriarche </a> </li> <li> <a href="/fr/chairman/"> Le Président du Département </a> </li> <li> <a href="/fr/social/"> Réseaux sociaux </a> </li> </ul> <ul class="mobile-menu__secondary"> <li> <a href="/fr/department/"> Le Département </a> </li> <li> <a href="/fr/documents/"> Documents </a> </li> <li> <a href="/fr/archive/"> Archives </a> </li> </ul> </div> <div class="is-header-search for-mobile" data-is="mobileSearch"> <div class="is-header-search-back"></div> <div class="hs-parent"> <form class="hs-form" action="/fr/search/"> <input class="hs-input" placeholder="Recherchez" tabindex="-1" name="q"> <button class="hs-submit" type="submit"> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10 18C5.58172 18 2 14.4183 2 10C2 5.58172 5.58172 2 10 2C14.4183 2 18 5.58172 18 10C18 11.8487 17.3729 13.551 16.3199 14.9056L21.7071 20.2929L20.2929 21.7071L14.9056 16.3199C13.551 17.3729 11.8487 18 10 18ZM16 10C16 13.3137 13.3137 16 10 16C6.68629 16 4 13.3137 4 10C4 6.68629 6.68629 4 10 4C13.3137 4 16 6.68629 16 10Z" fill="black"></path> </svg> </button> </form> </div> </div> <div class="is-cookie-consent" data-is="isCookieConsent"> <div class="icc-close" id="ccn-close"> <div class="is-button-d"> Accepter </div> </div> <div class="icc-text"> <p class="state-white"> Le site utilise des cookies pour vous montrer les informations les plus récentes. En continuant à utiliser le site, vous consentez à l'utilisation de vos métadonnées et cookies. <a href="/fr/cookie-policy/"> Politique des cookies </a> </p> </div> </div> <div class="page-default"> <section class="wrapper wrapper--flex"> <div class="wrapper-a"> <div class="is-breadcrumbs"> <div class="bc-list"> <a class="bc-item" href="/fr/" title="Page d'accueil"> Page d'accueil </a> <a class="bc-item" href="/fr/authors-analytics/" title="Analyse"> Analyse </a> <div class="bc-item" title="Unis face au&nbsp;danger"> Unis face au danger </div> </div> </div> <script type="application/ld+json"> {"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d\u0027accueil","item":"https:\/\/mospat.ru\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Analyse","item":"https:\/\/mospat.ru\/fr\/authors-analytics\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Unis face au\u00a0danger","item":""}]}</script> <h1 class="mar-40 "> Unis face au&nbsp;danger </h1> <section class="is-style"> <img alt="Illustration_1.jpg" src="/upload/medialibrary/d3d/d3da3d65f01a45d3add3a150b34cd4be.jpg" title="Illustration_1.jpg"> <h2>Pourquoi le Patriarcat de Constantinople et l’Église orthodoxe russe se sont rapprochés pendant la Seconde Guerre mondiale&nbsp;</h2> <h5>Mikhaïl Chkarovski, docteur en sciences historiques, directeur de recherches aux Archives nationales centrales de Saint-Pétersbourg, professeur à l’Université d’état de Saint-Pétersbourg.</h5> <p> Le 1<sup>er</sup> septembre 1939, la Seconde Guerre mondiale éclate. Le patriarche de Constantinople Benjamin I<sup>er</sup> (Psomas-Kiriakou), qui occupe ce poste depuis janvier 1936, aura plus d’une fois à faire des choix difficiles. Il continue d’abord la politique de ses prédécesseurs, s’efforçant de soumettre à sa juridiction les diocèses et les Églises orthodoxes autonomes, principalement celles issues de l’Église orthodoxe russe. Ainsi, en 1936, l’Église orthodoxe lettonne passe à la juridiction du patriarche de Constantinople, sans l'accord du Patriarcat de Moscou&nbsp;; en 1938, un diocèse Carpatho-russe est formé en Amérique, à partir de 37 paroisses ayant renoncé à l’uniatisme. Cette fondation entraîne une aggravation considérable des rapports avec le Patriarcat de Moscou comme avec l'Église russe hors-frontières (RORHF). </p> <p> Durant les premiers mois de la guerre, le patriarche Benjamin subit l’influence de l’Allemagne nazie. En novembre 1939, il fournit sans discuter au consulat général d’Allemagne à Istanbul une liste de dix évêques de l’Église orthodoxe polonaise, envoyée à Berlin. </p> <p> Début 1940, la presse de plusieurs pays fait savoir que l’Allemagne envisage la création d’une Église orthodoxe autocéphale sur le territoire du Troisième Reich, dont l’Église orthodoxe polonaise devra faire partie. Selon les journaux, un délégué spécial a été envoyé à Istanbul pour parlementer avec le patriarche de Constantinople sur l’octroi de l’autocéphalie à cette nouvelle Église locale. On aurait, dit-on, promis à Benjamin I<sup>er</sup>, l’aide matérielle nécessaire au paiement de ses dettes à l'État turc. </p> <p> La réalité, cependant est un peu différente. Le ministère des Affaires religieuses du Reich, au début de la Seconde guerre mondiale, a bien proposé de créer une Église orthodoxe supranationale pour tous les territoires conquis. Suivant ce projet, l’Église orthodoxe polonaise perdait son statut autocéphale, les diocèses situés en Allemagne et ceux sur le territoire du Gouvernement général étaient soumis à l’archevêque de Berlin et d’Allemagne Séraphin (Lade), de l’Église russe hors-frontières. Mais le projet n’est pas soutenu par le ministère des Affaires étrangères, ni par le service de politique étrangère du parti nazi. En janvier 1940, l’Allemagne nazie renonce finalement à créer son Église orthodoxe supranationale. </p> <p> <img alt="Illustration_2.jpg" src="/upload/medialibrary/dba/dba97e87e76004e7940f39f8c1028c6f.jpg" title="Illustration_2.jpg"><br> </p> <p> Au printemps 1940, l’évêque de Grodno Sabas (Sovetov), ayant fui en Roumanie après l’occupation de la Pologne, se plaint au patriarche Benjamin de Constantinople de l’arbitraire de l’archevêque Séraphin (Lade), temporairement placé à la tête de l’Église autocéphale dans le Gouvernement général de Pologne. A la demande de l’ancien ministre polonais des cultes, l’évêque se rend deux fois de Bucarest à Istanbul, et obtient satisfaction à sa requête. En avril, le patriarche convoque le Synode, qui publie deux résolutions&nbsp;: 1) Le chef légitime de l’Église orthodoxe sur le territoire du Gouvernement général est l’ex-Premier hiérarque de l’Église de Pologne, le métropolite Denis (écarté par les Allemands)&nbsp;; 2) le transfert de la direction de l’Église à l’archevêque Séraphin n’est pas canonique. Conformément à ces résolutions du Synode, le patriarche convoque l’archevêque devant le tribunal ecclésiastique. Ces résolutions incitent le gouverneur général Frank à miser finalement sur le métropolite Denis (Waledyński). </p> <p> <img alt="Illustration_3.jpg" src="/upload/medialibrary/299/29986a628663283e8cd23f7d8813f8f3.jpg" title="Illustration_3.jpg">Le 23 septembre 1940, le métropolite Denis prête serment de fidélité au gouverneur général Frank et reprend la direction de l’Église. Le 2 novembre, Mgr Denis, l'évêque Timothée (Schretter) et l’archevêque Sabbatius (Vrabeс), venu de Prague, procèdent au sacre épiscopal de l'évêque de Chelm et de Podlachie Hilarion (Ogienko). La présence de l'archevêque Sabbatius, relevant de la juridiction du Patriarcat de Constantinople, équivalait, suivant le ministère de Affaires étrangères allemand, à une reconnaissance du sacre (et plus largement de l’Église orthodoxe du Gouvernement général) par Benjamin I<sup>er</sup>.&nbsp; </p> <div> <img alt="Illustration_4.jpg" src="/upload/medialibrary/98f/98f5e61f8907fba9b6c1c5adecbcdc4b.jpg" title="Illustration_4.jpg" class="is-img to-right"> <p> Le 30 décembre 1940, Ivan Rochan, homme politique tchécoslovaque, témoigne que le Patriarcat de Constantinople et l’Église de Grèce comptent de nombreux ecclésiastiques germanophiles. Durant la seconde moitié de 1941, le patriarche Benjamin fait savoir au pape Pie XII qu’il proteste contre les persécutions cruelles dont les Serbes font l’objet dans la Croatie pro-fasciste. Le 30 avril 1942, ayant reçu un avis négatif du Synode de l’Église serbe, il refuse de reconnaître l’Église orthodoxe croate autocéphale non canonique. </p> <p> Malgré ces actes inamicaux du patriarche envers les nazis, ces derniers ne cessent de le courtiser. En octobre 1941, le consul général du Reich à Istanbul exprime sa sympathie au patriarche (avec lequel il échangeait des visites), suite à un grand incendie survenu dans la résidence de Benjamin. Il lui propose une aide matérielle pour éliminer les dégâts, mais Benjamin, conseillé par le consulat grec, ne se décide pas à l’accepter. Le consul allemand, par l’intermédiaire de l’Église évangélique-luthérienne allemande, entretient aussi des liens avec le patriarche dans le cadre du mouvement œcuménique. Dans ce domaine, la Grande-Bretagne n’est pas en reste&nbsp;: par le biais de l’Église anglicane, elle s’efforce d’utiliser le Patriarcat de Constantinople à ses fins politiques dans les États balkaniques. </p> </div> <p> La politique étrangère nazie, en effet, s’intéresse aux Balkans dès le milieu des années 1930. Les États situés dans cette région sont principalement peuplés d’orthodoxes, Bulgares, Roumains, Grecs, Serbes, etc. Les Églises orthodoxes nationales y jouent traditionnellement un rôle important, et le ministère des Affaires étrangères allemand s’efforce constamment de les attirer dans sa zone d’influence, dans les années 1936-1944. La Bulgarie et la Roumanie sont, par ailleurs, alliées de l'Allemagne dans la Seconde guerre mondiale, fait loin d'être anodin. Les ministères nazis accentuent leurs efforts en politique religieuse dans les Balkans en 1941, après l'occupation de la Yougoslavie et de la Grèce et le début de la guerre en URSS. Le 24 septembre, l'assistant culturel du ministère des Affaires étrangères demande à cet effet 100&nbsp;000 marks, une somme inouïe, qui lui est accordée. La politique religieuse dans les Balkans intéresse non seulement le ministère des Affaires étrangères, mais surtout la RSHA, Direction de la sécurité du Reich. </p> <p> Pour agir sur les Églises orthodoxes, l’Allemagne nazie décide d’accorder des bourses d’études et de recherche à des théologiens. Ainsi, en 1941, 46000 marks sont versés à 26 boursiers orthodoxes de différents pays. Soulignant l’importance du choix des candidats à la bourse, le ministère des Affaires étrangères écrit aux ambassadeurs des capitales balkaniques (y compris en Turquie), en janvier 1942&nbsp;: «&nbsp;L’objectif de cette campagne de bourses est d’orienter spirituellement, autant que possible, toute l’Église orthodoxe, sur le Reich allemand&nbsp;». </p> <p> Pour soumettre aux intérêts politiques nazis les Églises orthodoxes locales, et principalement le Patriarcat de Constantinople, les autorités allemandes choisissent d’isoler au maximum des Églises orthodoxes et de détruire les liens entre elles, craignant surtout une éventuelle union panslaviste, dans laquelle l’Église russe ferait le lien entre les différentes Églises slaves. </p> <p> Par ailleurs, les organes du pouvoir nazi se méfient du patriarche de Constantinople, le sachant considérablement influencé par les Anglo-américains. Résidant à Istanbul, hors de la sphère contrôlée par l’Allemagne, le patriarche dépend financièrement de la maison royale grecque et du gouvernement émigré de Grèce, lequel avait amené la réserve en or du pays au Caire, occupé par les armées anglaises. </p> <div> <img alt="Illustration_5.jpg" src="/upload/medialibrary/e14/e143fe8d70c332739bc360a22927ca4e.jpg" title="Illustration_5.jpg" class="is-img to-right"> <p> Les journaux catholiques des années de guerre et certaines publications d’après-guerre affirment qu’Hitler a proposé au patriarche de Constantinople d’envoyer un évêque de son choix pour réorganiser l’Église orthodoxe dans les territoires russe occupés, proposition acceptée par Benjamin I<sup>er</sup>. L’examen des documents d’archives permet d’affirmer avec certitude que ces affirmations sont dénuées de fondement. </p> </div> <p> Au contraire, les autorités allemandes craignent qu’un projet de ce type ne soit réalisé par les dirigeants soviétiques. Un document du ministère des Affaires étrangères allemand, datant de 1942, assure que l'ambassadeur soviétique en Turquie aurait proposé une aide financière au patriarche de Constantinople et lui aurait demandé d’envoyer en URSS deux ecclésiastiques «&nbsp;pour aider le peuple à retrouver sa foi de jadis&nbsp;». Il est précisé dans le document qu'on y sent «&nbsp;le vieil objectif moscovite, «&nbsp;Tsargrad&nbsp;»&nbsp;», mais le patriarche de Constantinople «&nbsp;semble plus proche de la Maison blanche que de Moscou&nbsp;». Ce renseignement sur une possible requête de l’ambassadeur soviétique semble inexact, bien qu’une note analytique du ministère des Affaires étrangères allemand, en date du 15 juin 1944, mentionne que le Patriarcat de Constantinople «&nbsp;n’a pas répondu&nbsp;» à la requête soviétique du début de la guerre «&nbsp;sur l’envoi de prêtres et d’enseignants orthodoxes&nbsp;». </p> <p> Il est à noter, cependant, que le document intitulé «&nbsp;La position de l'état communiste sur l’église orthodoxe&nbsp;», une étude analytique rédigée en 1952 pour les services secrets américains, assure qu'à la mi-janvier 1943, le consul général soviétique à Istanbul aurait rendu visite au Phanar et proposé un accord entre le patriarche de Constantinople et l’Église russe. Dans la suite de l'entretien, le diplomate aurait proposé d'envoyer de jeunes prêtres en URSS, mais le patriarche Benjamin aurait décliné la proposition, invoquant la difficulté d'obtenir des autorités turques l'autorisation nécessaire. </p> <p> Au printemps 1943, les dirigeants nazis, mal disposés envers le christianisme, exigent de mettre un terme à tous les rapports entre l’Église évangélique-luthérienne allemande (EELA) et les Églises orthodoxes des Balkans. Le 9 décembre 1942, le ministère des Affaires étrangères annonce au chef du Service international de l’EELA, l’évêque Heckel, l’interruption du financement du séjour des boursiers de ces Églises en Allemagne, ajoutant que les liens entre les Églises sont, par principe, indésirables. </p> <p> Au moment où l’Allemagne nazie réduit ses moyens de pression sur le Patriarcat de Constantinople, les alliés de la coalition anti-hitlérienne, au contraire, intensifient leurs contacts. En 1943, le patriarche de Constantinople rencontre plusieurs fois des représentants du clergé anglican et des évêques américains. A la vérité, les autorités turques, cherchant à empêcher tout renforcement de la présence grecque à Istanbul, s'efforcent en même temps de contrôler les influences politiques exercées sur Benjamin I<sup>er</sup>. </p> <p> Bientôt, aux influences anglaise et américaine s’ajoute l’influence de l’Union soviétique. En septembre 1943, Benjamin I<sup>er</sup> s’empresse de saluer l’élection du métropolite Serge (Stragorodski), devenu patriarche de Moscou et de toutes les Russies, portant un coup dur aux autorités allemandes. Devant le Synode, le patriarche de Constantinople lit le message fraternel de Mgr Serge, daté du 18 septembre. Une note analytique du 2 octobre, émanant du ministère des Affaires étrangères allemand, précise que l’élection de Moscou a déjà été reconnue par les patriarches de Constantinople et d’Alexandrie. Non content de reconnaître l’élection, Benjamin I<sup>er</sup> a aussi participé à la grande prière œcuménique pour l’amélioration de la situation de l’Église russe. A la vérité, après une lettre du roi Georges de Grèce, basé au Caire, sur la ruse et les manœuvres des bolcheviks, le patriarche connaît brièvement de nouvelles hésitations. </p> <p> <img alt="Illustration_6.jpg" src="/upload/medialibrary/c45/c45241aa442ad4d4fae5698a12737bc5.jpg" title="Illustration_6.jpg"><br> </p> <p> Après l’élection du patriarche Serge, les autorités allemandes organisent plusieurs actions de propagande pour convaincre les chefs des Églises orthodoxes locales de ne pas la reconnaître. Elles agissent d’abord par l’intermédiaire des ambassades du Troisième Reich, mais du 7 au 9 octobre, les représentants du ministère des Affaires étrangères allemand dans plusieurs pays balkaniques (Grèce, Serbie, Bulgarie, Turquie) font savoir «&nbsp;qu’ils ne parviennent pas à organiser la dénonciation de l’élection de Serge par les Églises orthodoxes locales&nbsp;». </p> <p> Le 20 décembre 1943, Benjamin I<sup>er</sup> envoie à Moscou une lettre de salutation, dans laquelle il félicite Mgr Serge de son entrée en fonction. L’informateur secret du Consulat allemand à Istanbul rapporte le 25 mars 1944 sa conversation avec le métropolite Gennadios. A la question de la légitimité de l’élection du patriarche Serge, il avait répondu catégoriquement&nbsp;: «&nbsp;Le patriarche russe est reconnu de toutes façons. Les autres patriarches et nous l’avons reconnu&nbsp;». Toutes les tentatives de contester la légitimité de cette élection pour des raisons canoniques sont restées vaines, bien plus, des relations ont déjà été établies entre les Patriarcats de Moscou et de Constantinople. </p> <p> Dans sa note du 31 mars 1944, l’assistant Kolhrep écrit que les tentatives du ministère des Affaires étrangères allemand pour inciter les Églises balkaniques à protester contre la nomination du patriarche Serge ont échoué. Sous l’influence de la propagande soviétique, les dispositions antibolcheviks des hiérarques des Balkans commencent à évoluer. </p> <p> Face aux victoires évidentes de l’URSS, le ministère des Affaires étrangères du Reich propose plusieurs contre-mesures à la politique religieuse soviétique&nbsp;: des voyages de théologiens et de professeurs, auparavant rejetés par le SD, la nomination de l’évêque évangélique Heckel comme représentant au Patriarcat de Constantinople et l’utilisation de «&nbsp;Russes orthodoxes, si possible non issus de l’émigration tsariste&nbsp;». Les tentatives malheureuses des autorités allemandes pour organiser des actions de propagande religieuse dans le Sud-Est de l’Europe, se poursuivent jusqu’à août 1944, après quoi elles sont abandonnées. La situation militaire empirant, à l’approche des armées soviétiques, il n’était plus temps. </p> <p> La note du ministère des Affaires étrangères allemand au chef de la police de sécurité et du SD sur la situation au Patriarcat de Constantinople, datée du 25 juillet 1944, présente donc un intérêt particulier. Il y est dit que le patriarche Benjamin a reconnu l’élection patriarcale de Moscou et qu'il a reçu de nouvelles informations sur l’Église en Russie. Par ailleurs, il écoute régulièrement les offices orthodoxes retransmis à la radio depuis Athènes et il a reçu pour Pâques 30000 dollars des orthodoxes d'Amérique. Le patriarche Benjamin a aussi reçu l’ambassade anglaise du prêtre Huchesson, qui lui a demandé&nbsp;«&nbsp;qui serait vainqueur dans cette guerre&nbsp;», à quoi le premier hiérarque a répondu&nbsp;: «&nbsp;Ceci est entre les mains du Seigneur et ne regarde pas l’Église. Elle ne doit s'occuper que des affaires ecclésiastiques...&nbsp;» </p> <p> <img alt="Illustration_7.jpg" src="/upload/medialibrary/f4c/f4c97b4cf854497a34d78ddfd8ebc67f.jpg" title="Illustration_7.jpg"><br> </p> <p> Quelques mois plus tard, les liens entre les Patriarcats de Moscou et de Constantinople se sont si bien affermis que le représentant de ce dernier, le métropolite Germanos (Strinopoulos) de Thyatire, assiste au Concile local de Moscou, du 31 janvier au 2 février 1945, tandis que le patriarche Benjamin envoie un télégramme de félicitations.&nbsp; </p> <div class="is-quote"> <p class="state-white"> Dans un rapport du 18 janvier à Joseph Staline, G. Karpov, président du Conseil des affaires de l’Église orthodoxe russe, écrit : «&nbsp;Le patriarche œcuménique, l’archevêque Benjamin de Constantinople... subit la forte influence des Turcs. Le patriarche Benjamin a informé le métropolite Alexis par télégramme qu’il ne pourrait venir à Moscou pour cause de maladie.&nbsp;» Dans un autre rapport au gouvernement soviétique, Karpov fait le bilan du Concile local et écrit&nbsp;: «&nbsp;Le Patriarcat de Moscou s’est, notamment, entendu avec le patriarche Christophe d’Alexandrie sur la cessation des contacts avec le métropolite Anastase [premier hiérarque de l’EORHF] et sur la nécessité de lutter ensemble contre le Vatican.&nbsp;» </p> </div> <p> Élu le 2 février au Concile, le patriarche Alexis (Simanski) de Moscou et de toutes les Russies, contribue activement à la fin du schisme entre le Patriarcat de Constantinople et l’Église orthodoxe bulgare.&nbsp; </p> <p> <img alt="Illustration_8.jpg" src="/upload/medialibrary/ab9/ab9b28fb0eb1b96f42a7a2c1b9afc979.jpg" title="Illustration_8.jpg">Le 6 mars, le premier hiérarque russe envoie au patriarche Benjamin une charte l’informant de sa nomination au trône patriarcal de Moscou et de toutes les Russies. Le 25 avril, il reçoit en réponse une lettre de félicitations. A la mi-mai, le patriarche de Constantinople envoie à Moscou une autre lettre, remerciant le patriarche Alexis pour le don d’une icône précieuse, ainsi que «&nbsp;de l’accueil cordial, des honneurs et de l’attention accordés à notre représentant&nbsp;». </p> <p> Le 30 mars, le métropolite Germanos de Thyatire remercie à son tour le patriarche Alexis depuis Londres. Il se dit reconnaissant d’avoir pu assister à l’intronisation du premier hiérarque. Le patriarche répond au métropolite début mai par télégramme, lui souhaitant bonnes pâques. En juin 1945, Mgr Germanos rencontre à Londres le métropolite de Kroutitsy et de Kolomna Nicolas (Iarouchevitch). &nbsp; </p> <p> Ainsi, pendant la Seconde guerre mondiale, le Patriarcat de Constantinople, bien qu’ayant d'abord subi une certaine influence de l'Allemagne nazie, a su lui résister. Le patriarche Benjamin a reconnu l’élection du métropolite Serge (Stragorodski) au Patriarcat de Moscou et de toutes les Russies. A la fin de la guerre, non seulement Constantinople et l’Église russe sont à nouveau en relations, mais celles-ci s'en trouvent améliorées. La période de la fin de la Seconde guerre mondiale est l’une des plus favorables dans les rapports entre Constantinople et Moscou. Face à la menace nazie, les hiérarques ont démontré leur unité et rapproché leurs positions sur les questions de canonicité. </p> </section> <a class="is-author-board" href="/fr/authors/mikhail-shkarovskiy/"> <div class="author-img" style="background-image:url('/upload/resize_cache/iblock/625/300_300_1/625b32aa3afe0a9238e08bb53d00384c.jpeg');"></div> <div class="author-preview"> <div class="author-sub"> Auteur </div> <div class="author-name"> Mikhaïl Chkarovski </div> </div> </a> <div class="is-pub-print"> <a href="/fr/authors-analytics/61621/pdf/" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 514 514"> <path d="M438 130h-14V76c0-41.35-33.64-75-75-75H165c-41.36 0-75 33.65-75 75v54H76c-41.35 0-75 33.65-75 75v120c0 41.36 33.65 75 75 75h14v68c0 24.81 20.19 45 45 45h244c24.81 0 45-20.19 45-45v-68h14c41.36 0 75-33.64 75-75V205c0-41.35-33.64-75-75-75zM120 76c0-24.81 20.19-45 45-45h184c24.81 0 45 20.19 45 45v54H120V76zm274 392c0 8.27-6.73 15-15 15H135c-8.27 0-15-6.73-15-15V320h274v148zm89-143c0 24.81-20.19 45-45 45h-14v-50h9a15 15 0 000-30H81a15 15 0 000 30h9v50H76c-24.81 0-45-20.19-45-45V205c0-24.81 20.19-45 45-45h362c24.81 0 45 20.19 45 45v120z"></path> <path d="M297 354h-80a15 15 0 000 30h80a15 15 0 000-30zM297 418h-80a15 15 0 000 30h80a15 15 0 000-30zM129 194H81a15 15 0 000 30h48a15 15 0 000-30z"></path> </svg> <span> Publication imprimée </span> </a> </div> <div class="is-pat-soc bg-begie"> <div class="ip-social-label"> Partager: </div> <a href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Поделиться во ВКонтакте" data-gclick="shareLink" data-value="{&quot;service&quot;:&quot;vkontakte&quot;}"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M15.5416 20.7071C15.5416 20.7071 15.8881 20.6693 16.0656 20.4821C16.2281 20.3107 16.2224 19.9871 16.2224 19.9871C16.2224 19.9871 16.2008 18.4763 16.9155 18.2533C17.6198 18.0339 18.5241 19.7143 19.4838 20.3605C20.2088 20.849 20.7591 20.7421 20.7591 20.7421L23.3237 20.7071C23.3237 20.7071 24.6647 20.6259 24.0289 19.5908C23.9763 19.506 23.658 18.8248 22.1226 17.4255C20.514 15.9608 20.73 16.1977 22.6663 13.6637C23.8458 12.1206 24.3172 11.1785 24.1698 10.7757C24.0299 10.3904 23.1622 10.4927 23.1622 10.4927L20.2755 10.5102C20.2755 10.5102 20.0614 10.4816 19.9027 10.5747C19.7477 10.666 19.6472 10.8789 19.6472 10.8789C19.6472 10.8789 19.1908 12.0726 18.5814 13.0885C17.2958 15.2307 16.7821 15.3441 16.5718 15.2113C16.0825 14.9007 16.2046 13.9651 16.2046 13.3005C16.2046 11.2237 16.5257 10.3581 15.5801 10.1341C15.2664 10.0595 15.0354 10.0106 14.2325 10.0023C13.2024 9.99217 12.3309 10.006 11.837 10.2429C11.5083 10.4005 11.2547 10.7526 11.4097 10.7729C11.6003 10.7978 12.0323 10.8872 12.2614 11.1933C12.5572 11.5887 12.5469 12.4755 12.5469 12.4755C12.5469 12.4755 12.7169 14.9201 12.1497 15.2233C11.7609 15.4317 11.2275 15.0067 10.0809 13.0627C9.49397 12.0671 9.05073 10.9665 9.05073 10.9665C9.05073 10.9665 8.96527 10.7609 8.8122 10.6503C8.6272 10.5167 8.36896 10.4752 8.36896 10.4752L5.62593 10.4927C5.62593 10.4927 5.21368 10.5038 5.06248 10.6798C4.9282 10.8356 5.05215 11.1592 5.05215 11.1592C5.05215 11.1592 7.19981 16.0917 9.63201 18.5777C11.8623 20.8564 14.3941 20.7071 14.3941 20.7071H15.5416Z" fill="#26499D"></path> </svg> </a> <a href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Поделиться в Facebook" data-gclick="shareLink" data-value="{&quot;service&quot;:&quot;facebook&quot;}"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.0762 24.5836V14.7907H18.7794L19.1377 11.416H16.0762L16.0808 9.72688C16.0808 8.8467 16.1644 8.37509 17.4286 8.37509H19.1186V5H16.4149C13.1674 5 12.0243 6.63709 12.0243 9.39017V11.4163H10V14.791H12.0243V24.5836H16.0762Z" fill="#26499D"></path> </svg> </a> <a href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Поделиться в Telegram" data-gclick="shareLink" data-value="{&quot;service&quot;:&quot;telegram&quot;}"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12.6682 17.8345L19.9222 23.1938C20.75 23.6505 21.3474 23.4141 21.5536 22.4253L24.5063 8.51084C24.8086 7.29881 24.0443 6.74909 23.2524 7.10861L5.91392 13.7943C4.73041 14.269 4.73731 14.9292 5.69819 15.2235L10.1476 16.6122L20.4486 10.1135C20.9349 9.81857 21.3812 9.9771 21.0149 10.3022" fill="#26499D"></path> </svg> </a> <a href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Поделиться в Twitter" data-gclick="shareLink" data-value="{&quot;service&quot;:&quot;twitter&quot;}"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.4609 11.8306L14.4987 12.4535L13.8691 12.3772C11.5776 12.0848 9.57574 11.0934 7.876 9.42824L7.04502 8.60202L6.83098 9.21215C6.37772 10.5722 6.6673 12.0086 7.6116 12.9746C8.11523 13.5085 8.00191 13.5847 7.13316 13.267C6.83098 13.1653 6.56658 13.089 6.5414 13.1272C6.45326 13.2161 6.75544 14.3728 6.99466 14.8304C7.32202 15.466 7.98932 16.0888 8.71958 16.4574L9.33652 16.7498L8.60626 16.7625C7.90118 16.7625 7.876 16.7752 7.95155 17.0421C8.20336 17.8684 9.19802 18.7454 10.306 19.1268L11.0866 19.3937L10.4067 19.8004C9.39947 20.3851 8.21595 20.7156 7.03243 20.7411C6.46585 20.7538 6 20.8046 6 20.8427C6 20.9699 7.53606 21.6817 8.42999 21.9613C11.1118 22.7875 14.2972 22.4316 16.6894 21.0207C18.3892 20.0165 20.0889 18.0209 20.8821 16.0888C21.3102 15.0592 21.7383 13.178 21.7383 12.2755C21.7383 11.6908 21.7761 11.6145 22.4811 10.9154C22.8966 10.5087 23.2869 10.0638 23.3625 9.93668C23.4884 9.69517 23.4758 9.69517 22.8337 9.91126C21.7635 10.2926 21.6124 10.2417 22.1412 9.66975C22.5315 9.263 22.9973 8.52576 22.9973 8.30967C22.9973 8.27154 22.8085 8.33509 22.5944 8.44949C22.3678 8.5766 21.8642 8.76727 21.4865 8.88167L20.8066 9.09775L20.1896 8.67829C19.8497 8.44949 19.3712 8.19527 19.1194 8.119C18.4773 7.94105 17.4952 7.96647 16.9161 8.16985C15.3422 8.74184 14.3476 10.2163 14.4609 11.8306Z" fill="#26499D"></path> </svg> </a> </div> <div class="is-analytics-pubs-next"> <div class="apn-header"> Voir aussi </div> <div class="is-grid"> <div class="grid-item"> <div class="apn-item"> <a class="apn-item-image" href="/fr/authors-analytics/91178/"> <div class="full-img" style="background-image:url('/upload/resize_cache/iblock/e8a/1200_1200_1/toi07l88q9a4ym1lh76efnwmuwysafez.jpg')"></div> </a> <a class="apn-item-name" href="/fr/authors-analytics/91178/"> Le patriarche Bartholomée s’est conduit de&nbsp;façon extrêmement incohérente </a> <div class="apn-item-date" data-jsdate="2023-12-25" data-jstime=" в 16:38"> 25.12.2023 </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <div class="apn-item"> <a class="apn-item-image" href="/fr/authors-analytics/91023/"> <div class="full-img" style="background-image:url('/upload/resize_cache/iblock/5d3/1200_1200_1/jqbqyb05j1yw4ezhdqe2gtmvi0fo5pa0.jpg')"></div> </a> <a class="apn-item-name" href="/fr/authors-analytics/91023/"> La lutte contre l’Église orthodoxe ukrainienne : une&nbsp;victoire à la&nbsp;Pyrrhus pour les&nbsp;autorités ukrainiennes </a> <div class="apn-item-date" data-jsdate="2023-11-16" data-jstime=" в 16:53"> 16.11.2023 </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="is-sidebar sidebar-aa"> <div class="sidebar-element" data-is="sidebar"> <div class="sb-item " data-is="sbSwiper"> <a href="/fr/news/tag/patriarch/" class="link-arrow"> <h4> Patriarche </h4> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.3968 8.86657L6.55172 18.7116L5.28838 17.4483L15.1334 7.60324L7.18338 7.60324L7.18339 5.81662L18.1834 5.81661L18.1834 16.8166L16.3968 16.8166L16.3968 8.86657Z" fill="#C4C4C4"></path> </svg> </a> <div class="swiper-container"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92984/" class="h5"> Le patriarche Cyrille a&nbsp;présidé la&nbsp;première réunion du&nbsp;Saint-Synode de&nbsp;l’année 2025 </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-20" data-jstime=" в 11:50"> 20.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92957/" class="h5"> Lettre du&nbsp;patriarche Cyrille au&nbsp;patriarche Jean X&nbsp;d’Antioche à propos des&nbsp;événements tragiques en&nbsp;Syrie </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-11" data-jstime=" в 21:30"> 11.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92916/" class="h5"> Entretien téléphonique du&nbsp;patriarche Cyrille avec le&nbsp;patriarche Porphyre de&nbsp;Serbie </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-25" data-jstime=" в 20:40"> 25.02.2025 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92846/" class="h5"> Rencontre entre Sa&nbsp;Sainteté le&nbsp;patriarche Cyrille et&nbsp;l’ambassadeur d’Israël en&nbsp;Russie </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-06" data-jstime=" в 14:00"> 06.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92723/" class="h5"> En la&nbsp;fête de&nbsp;la Nativité du&nbsp;Christ, le&nbsp;primat de&nbsp;l’Église orthodoxe russe a&nbsp;célébré la&nbsp;Divine Liturgie à l’église du&nbsp;Christ-Sauveur </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-07" data-jstime=" в 09:00"> 07.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92708/" class="h5"> Message de&nbsp;Noël du&nbsp;patriarche Cyrille de&nbsp;Moscou et&nbsp;de toutes les&nbsp;Russies </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-06" data-jstime=" в 09:00"> 06.01.2025 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92680/" class="h5"> Réunion conjointe du&nbsp;Saint-Synode et&nbsp;du Haut Conseil ecclésiastique </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-26" data-jstime=" в 19:00"> 26.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92679/" class="h5"> Le patriarche Cyrille a&nbsp;présidé une&nbsp;réunion conjointe du&nbsp;Saint-Synode et&nbsp;du Haut Conseil ecclésiastique </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-26" data-jstime=" в 12:30"> 26.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92513/" class="h5"> Entretien téléphonique entre les&nbsp;primats des&nbsp;Églises orthodoxes russe et&nbsp;serbe </a> <div> <p data-jsdate="2024-11-17" data-jstime=" в 19:01"> 17.11.2024 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92283/" class="h5"> Le patriarche Cyrille préside une&nbsp;réunion du&nbsp;Haut-Conseil ecclésiastique </a> <div> <p data-jsdate="2024-09-24" data-jstime=" в 13:35"> 24.09.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92228/" class="h5"> Saint-Pétersbourg : le&nbsp;patriarche Cyrille célèbre un&nbsp;office d’intercession en&nbsp;l’honneur du&nbsp;300e anniversaire de&nbsp;la translation des&nbsp;reliques de&nbsp;saint Alexandre Nevski </a> <div> <p data-jsdate="2024-09-12" data-jstime=" в 16:36"> 12.09.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92223/" class="h5"> Le patriarche Cyrille intervient au&nbsp;X forum international des&nbsp;cultures unies de&nbsp;Saint-Pétersbourg </a> <div> <p data-jsdate="2024-09-11" data-jstime=" в 18:00"> 11.09.2024 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92174/" class="h5"> Message du&nbsp;patriarche Cyrille à la&nbsp;suite du&nbsp;bombardement de&nbsp;Belgorod </a> <div> <p data-jsdate="2024-08-31" data-jstime=" в 18:00"> 31.08.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92025/" class="h5"> Rencontre entre le&nbsp;patriarche Cyrille et&nbsp;l’ambassadeur d’Inde en&nbsp;Russie </a> <div> <p data-jsdate="2024-07-30" data-jstime=" в 16:00"> 30.07.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/91928/" class="h5"> Le patriarche Cyrille a&nbsp;présidé une&nbsp;réunion ordinaire du&nbsp;Haut-Conseil </a> <div> <p data-jsdate="2024-06-26" data-jstime=" в 12:00"> 26.06.2024 </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <nav class="swiper-controls controls-aa"> <div class="slider-main-prev"> <div class="is-button-b"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4.41421 8L19 8L19 10L4.41421 10L10.7071 16.2929L9.29289 17.7071L0.585788 9L9.29289 0.292894L10.7071 1.70711L4.41421 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> <div class="slider-main-next"> <div class="is-button-b"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.5858 8L-8.48622e-07 8L-6.73777e-07 10L14.5858 10L8.29289 16.2929L9.70711 17.7071L18.4142 9L9.70711 0.292894L8.29289 1.70711L14.5858 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> </nav> </div> <div class="sb-item bg-begie" data-is="sbSwiper"> <a href="/fr/news/tag/chairman/" class="link-arrow"> <h4> Président du Département </h4> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.3968 8.86657L6.55172 18.7116L5.28838 17.4483L15.1334 7.60324L7.18338 7.60324L7.18339 5.81662L18.1834 5.81661L18.1834 16.8166L16.3968 16.8166L16.3968 8.86657Z" fill="#C4C4C4"></path> </svg> </a> <div class="swiper-container"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92974/" class="h5"> Rencontre entre le&nbsp;président du&nbsp;DREE et&nbsp;le primat de&nbsp;l’Église apostolique arménienne </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-17" data-jstime=" в 19:20"> 17.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92935/" class="h5"> Les vœux du&nbsp;président du&nbsp;DREE au&nbsp;président serbe pour son&nbsp;55e anniversaire </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-05" data-jstime=" в 12:30"> 05.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92919/" class="h5"> Le métropolite Antoine de&nbsp;Volokolamsk a&nbsp;participé à la&nbsp;liturgie patriarcale à Belgrade </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-26" data-jstime=" в 19:30"> 26.02.2025 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92916/" class="h5"> Entretien téléphonique du&nbsp;patriarche Cyrille avec le&nbsp;patriarche Porphyre de&nbsp;Serbie </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-25" data-jstime=" в 20:40"> 25.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92915/" class="h5"> Le patriarche Porphyre de&nbsp;Serbie a&nbsp;reçu le&nbsp;métropolite Antoine de&nbsp;Volokolamsk </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-25" data-jstime=" в 20:20"> 25.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92843/" class="h5"> Le métropolite Antoine de&nbsp;Volokolamsk : « Nous avons entrepris un&nbsp;gros travail en&nbsp;Afrique, nouveau pour nous » </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-04" data-jstime=" в 21:00"> 04.02.2025 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92832/" class="h5"> Funérailles et&nbsp;inhumation de&nbsp;Sa Béatitude l’archevêque Anastase d’Albanie </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-30" data-jstime=" в 22:30"> 30.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92808/" class="h5"> Le métropolite Antoine de&nbsp;Volokolamsk rencontre le&nbsp;primat de&nbsp;l’Église orthodoxe d’Antioche </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-26" data-jstime=" в 10:30"> 26.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92807/" class="h5"> Visite de&nbsp;travail du&nbsp;métropolite Antoine de&nbsp;Volokolamsk au&nbsp;Liban </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-26" data-jstime=" в 10:00"> 26.01.2025 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92723/" class="h5"> En la&nbsp;fête de&nbsp;la Nativité du&nbsp;Christ, le&nbsp;primat de&nbsp;l’Église orthodoxe russe a&nbsp;célébré la&nbsp;Divine Liturgie à l’église du&nbsp;Christ-Sauveur </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-07" data-jstime=" в 09:00"> 07.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92679/" class="h5"> Le patriarche Cyrille a&nbsp;présidé une&nbsp;réunion conjointe du&nbsp;Saint-Synode et&nbsp;du Haut Conseil ecclésiastique </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-26" data-jstime=" в 12:30"> 26.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92607/" class="h5"> Le métropolite Antoine célèbre un&nbsp;office pour la&nbsp;communauté orthodoxe russophone de&nbsp;Bahreïn </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-09" data-jstime=" в 22:30"> 09.12.2024 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92606/" class="h5"> Le président du&nbsp;DREE rencontre les&nbsp;leaders religieux du&nbsp;Bahreïn </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-09" data-jstime=" в 22:00"> 09.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92603/" class="h5"> Le président du&nbsp;DREE en&nbsp;visite de&nbsp;travail au&nbsp;Bahreïn </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-09" data-jstime=" в 15:35"> 09.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92568/" class="h5"> Rencontre entre le&nbsp;président du&nbsp;DREE et&nbsp;le patriarche suprême des&nbsp;bouddhistes de&nbsp;Thaïlande </a> <div> <p data-jsdate="2024-11-28" data-jstime=" в 18:20"> 28.11.2024 </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <nav class="swiper-controls controls-aa"> <div class="slider-main-prev"> <div class="is-button-b"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4.41421 8L19 8L19 10L4.41421 10L10.7071 16.2929L9.29289 17.7071L0.585788 9L9.29289 0.292894L10.7071 1.70711L4.41421 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> <div class="slider-main-next"> <div class="is-button-b"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.5858 8L-8.48622e-07 8L-6.73777e-07 10L14.5858 10L8.29289 16.2929L9.70711 17.7071L18.4142 9L9.70711 0.292894L8.29289 1.70711L14.5858 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> </nav> </div> <div class="sb-item " data-is="sbSwiper"> <a href="/fr/news/tag/sermons/" class="link-arrow"> <h4> Homélie </h4> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.3968 8.86657L6.55172 18.7116L5.28838 17.4483L15.1334 7.60324L7.18338 7.60324L7.18339 5.81662L18.1834 5.81661L18.1834 16.8166L16.3968 16.8166L16.3968 8.86657Z" fill="#C4C4C4"></path> </svg> </a> <div class="swiper-container"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/60765/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : l’œuvre de&nbsp;Dostoïevski prêche les&nbsp;idéaux évangéliques </a> <div> <p data-jsdate="2021-02-09" data-jstime=" в 19:02"> 09.02.2021 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/59785/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Le&nbsp;Seigneur a&nbsp;empli les&nbsp;eaux du&nbsp;Jourdain de&nbsp;Sa présence pour y&nbsp;laver les&nbsp;péchés des&nbsp;hommes </a> <div> <p data-jsdate="2021-01-19" data-jstime=" в 20:53"> 19.01.2021 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45333/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Le&nbsp;Seigneur permet à chacun de&nbsp;s’approcher du&nbsp;Royaume céleste dès cette terre </a> <div> <p data-jsdate="2020-10-18" data-jstime=" в 17:59"> 18.10.2020 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45340/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : La&nbsp;Mère de&nbsp;Dieu intercède pour chacun de&nbsp;nous devant le&nbsp;Roi des&nbsp;Cieux </a> <div> <p data-jsdate="2020-10-14" data-jstime=" в 21:29"> 14.10.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45354/" class="h5"> Fête de&nbsp;saint Serge de&nbsp;Radonège à la&nbsp;laure de&nbsp;la Trinité-Saint-Serge </a> <div> <p data-jsdate="2020-10-08" data-jstime=" в 21:33"> 08.10.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45358/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Le&nbsp;Royaume des&nbsp;cieux que&nbsp;Dieu a&nbsp;préparé est&nbsp;ouvert à tous </a> <div> <p data-jsdate="2020-10-04" data-jstime=" в 19:55"> 04.10.2020 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45374/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : La&nbsp;croix, instrument de&nbsp;mort honteux, est&nbsp;devenu le&nbsp;symbole du&nbsp;salut de&nbsp;millions d’hommes </a> <div> <p data-jsdate="2020-09-27" data-jstime=" в 21:35"> 27.09.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45390/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : la&nbsp;Mère de&nbsp;Dieu nous est&nbsp;donnée comme Médiatrice céleste et&nbsp;souveraine, qui&nbsp;intercède pour notre salut </a> <div> <p data-jsdate="2020-09-21" data-jstime=" в 17:04"> 21.09.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45403/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : L’Eucharistie est&nbsp;le repas de&nbsp;noces auquel le&nbsp;Seigneur Jésus Christ convie chaque de&nbsp;nous </a> <div> <p data-jsdate="2020-09-13" data-jstime=" в 21:00"> 13.09.2020 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45407/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : La&nbsp;foi est&nbsp;capable d’inspirer des&nbsp;prouesses dans la&nbsp;vie terrestre et&nbsp;d’ouvrir les&nbsp;portes de&nbsp;la vie&nbsp;éternelle </a> <div> <p data-jsdate="2020-09-11" data-jstime=" в 17:14"> 11.09.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45424/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : La&nbsp;foi seule est&nbsp;insuffisante au&nbsp;salut </a> <div> <p data-jsdate="2020-08-30" data-jstime=" в 19:09"> 30.08.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45425/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : La&nbsp;présence invisible de&nbsp;la Reine des&nbsp;Cieux se&nbsp;fait sentir dans nos&nbsp;vies </a> <div> <p data-jsdate="2020-08-28" data-jstime=" в 20:00"> 28.08.2020 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45444/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Dieu est&nbsp;prêt à donner à chacun le&nbsp;don étonnant de&nbsp;la foi, mais il&nbsp;faut être prêt à le&nbsp;recevoir </a> <div> <p data-jsdate="2020-08-16" data-jstime=" в 18:39"> 16.08.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45503/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Le&nbsp;Seigneur nous prie de&nbsp;chercher avant tout le&nbsp;Royaume de&nbsp;Dieu </a> <div> <p data-jsdate="2020-06-28" data-jstime=" в 20:37"> 28.06.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45519/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Le&nbsp;Seigneur appelle tous les&nbsp;hommes à la&nbsp;sainteté </a> <div> <p data-jsdate="2020-06-14" data-jstime=" в 18:00"> 14.06.2020 </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <nav class="swiper-controls controls-aa"> <div class="slider-main-prev"> <div class="is-button-b"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4.41421 8L19 8L19 10L4.41421 10L10.7071 16.2929L9.29289 17.7071L0.585788 9L9.29289 0.292894L10.7071 1.70711L4.41421 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> <div class="slider-main-next"> <div class="is-button-b"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.5858 8L-8.48622e-07 8L-6.73777e-07 10L14.5858 10L8.29289 16.2929L9.70711 17.7071L18.4142 9L9.70711 0.292894L8.29289 1.70711L14.5858 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mobile-sidebar for-mobile" data-is="mobileSidebar"> <ul class="mobile-sidebar__list"> <li> <a href="/fr/news/tag/patriarch/" class="link-arrow is-active"> <h4> Patriarche </h4> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.3968 8.86657L6.55172 18.7116L5.28838 17.4483L15.1334 7.60324L7.18338 7.60324L7.18339 5.81662L18.1834 5.81661L18.1834 16.8166L16.3968 16.8166L16.3968 8.86657Z"></path> </svg> </a> </li> <li> <a href="/fr/news/tag/chairman/" class="link-arrow "> <h4> Président du Département </h4> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.3968 8.86657L6.55172 18.7116L5.28838 17.4483L15.1334 7.60324L7.18338 7.60324L7.18339 5.81662L18.1834 5.81661L18.1834 16.8166L16.3968 16.8166L16.3968 8.86657Z"></path> </svg> </a> </li> <li> <a href="/fr/news/tag/sermons/" class="link-arrow "> <h4> Homélie </h4> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.3968 8.86657L6.55172 18.7116L5.28838 17.4483L15.1334 7.60324L7.18338 7.60324L7.18339 5.81662L18.1834 5.81661L18.1834 16.8166L16.3968 16.8166L16.3968 8.86657Z"></path> </svg> </a> </li> </ul> <div class="mobile-sidebar__content"> <div class="mobile-sidebar__tab is-active"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92984/" class="h5"> Le patriarche Cyrille a&nbsp;présidé la&nbsp;première réunion du&nbsp;Saint-Synode de&nbsp;l’année 2025 </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-20" data-jstime=" в 11:50"> 20.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92957/" class="h5"> Lettre du&nbsp;patriarche Cyrille au&nbsp;patriarche Jean X&nbsp;d’Antioche à propos des&nbsp;événements tragiques en&nbsp;Syrie </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-11" data-jstime=" в 21:30"> 11.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92916/" class="h5"> Entretien téléphonique du&nbsp;patriarche Cyrille avec le&nbsp;patriarche Porphyre de&nbsp;Serbie </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-25" data-jstime=" в 20:40"> 25.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92846/" class="h5"> Rencontre entre Sa&nbsp;Sainteté le&nbsp;patriarche Cyrille et&nbsp;l’ambassadeur d’Israël en&nbsp;Russie </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-06" data-jstime=" в 14:00"> 06.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92723/" class="h5"> En la&nbsp;fête de&nbsp;la Nativité du&nbsp;Christ, le&nbsp;primat de&nbsp;l’Église orthodoxe russe a&nbsp;célébré la&nbsp;Divine Liturgie à l’église du&nbsp;Christ-Sauveur </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-07" data-jstime=" в 09:00"> 07.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92708/" class="h5"> Message de&nbsp;Noël du&nbsp;patriarche Cyrille de&nbsp;Moscou et&nbsp;de toutes les&nbsp;Russies </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-06" data-jstime=" в 09:00"> 06.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92680/" class="h5"> Réunion conjointe du&nbsp;Saint-Synode et&nbsp;du Haut Conseil ecclésiastique </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-26" data-jstime=" в 19:00"> 26.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92679/" class="h5"> Le patriarche Cyrille a&nbsp;présidé une&nbsp;réunion conjointe du&nbsp;Saint-Synode et&nbsp;du Haut Conseil ecclésiastique </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-26" data-jstime=" в 12:30"> 26.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92513/" class="h5"> Entretien téléphonique entre les&nbsp;primats des&nbsp;Églises orthodoxes russe et&nbsp;serbe </a> <div> <p data-jsdate="2024-11-17" data-jstime=" в 19:01"> 17.11.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92283/" class="h5"> Le patriarche Cyrille préside une&nbsp;réunion du&nbsp;Haut-Conseil ecclésiastique </a> <div> <p data-jsdate="2024-09-24" data-jstime=" в 13:35"> 24.09.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92228/" class="h5"> Saint-Pétersbourg : le&nbsp;patriarche Cyrille célèbre un&nbsp;office d’intercession en&nbsp;l’honneur du&nbsp;300e anniversaire de&nbsp;la translation des&nbsp;reliques de&nbsp;saint Alexandre Nevski </a> <div> <p data-jsdate="2024-09-12" data-jstime=" в 16:36"> 12.09.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92223/" class="h5"> Le patriarche Cyrille intervient au&nbsp;X forum international des&nbsp;cultures unies de&nbsp;Saint-Pétersbourg </a> <div> <p data-jsdate="2024-09-11" data-jstime=" в 18:00"> 11.09.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92174/" class="h5"> Message du&nbsp;patriarche Cyrille à la&nbsp;suite du&nbsp;bombardement de&nbsp;Belgorod </a> <div> <p data-jsdate="2024-08-31" data-jstime=" в 18:00"> 31.08.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92025/" class="h5"> Rencontre entre le&nbsp;patriarche Cyrille et&nbsp;l’ambassadeur d’Inde en&nbsp;Russie </a> <div> <p data-jsdate="2024-07-30" data-jstime=" в 16:00"> 30.07.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/91928/" class="h5"> Le patriarche Cyrille a&nbsp;présidé une&nbsp;réunion ordinaire du&nbsp;Haut-Conseil </a> <div> <p data-jsdate="2024-06-26" data-jstime=" в 12:00"> 26.06.2024 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="mobile-sidebar__tab "> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92974/" class="h5"> Rencontre entre le&nbsp;président du&nbsp;DREE et&nbsp;le primat de&nbsp;l’Église apostolique arménienne </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-17" data-jstime=" в 19:20"> 17.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92935/" class="h5"> Les vœux du&nbsp;président du&nbsp;DREE au&nbsp;président serbe pour son&nbsp;55e anniversaire </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-05" data-jstime=" в 12:30"> 05.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92919/" class="h5"> Le métropolite Antoine de&nbsp;Volokolamsk a&nbsp;participé à la&nbsp;liturgie patriarcale à Belgrade </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-26" data-jstime=" в 19:30"> 26.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92916/" class="h5"> Entretien téléphonique du&nbsp;patriarche Cyrille avec le&nbsp;patriarche Porphyre de&nbsp;Serbie </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-25" data-jstime=" в 20:40"> 25.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92915/" class="h5"> Le patriarche Porphyre de&nbsp;Serbie a&nbsp;reçu le&nbsp;métropolite Antoine de&nbsp;Volokolamsk </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-25" data-jstime=" в 20:20"> 25.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92843/" class="h5"> Le métropolite Antoine de&nbsp;Volokolamsk : « Nous avons entrepris un&nbsp;gros travail en&nbsp;Afrique, nouveau pour nous » </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-04" data-jstime=" в 21:00"> 04.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92832/" class="h5"> Funérailles et&nbsp;inhumation de&nbsp;Sa Béatitude l’archevêque Anastase d’Albanie </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-30" data-jstime=" в 22:30"> 30.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92808/" class="h5"> Le métropolite Antoine de&nbsp;Volokolamsk rencontre le&nbsp;primat de&nbsp;l’Église orthodoxe d’Antioche </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-26" data-jstime=" в 10:30"> 26.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92807/" class="h5"> Visite de&nbsp;travail du&nbsp;métropolite Antoine de&nbsp;Volokolamsk au&nbsp;Liban </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-26" data-jstime=" в 10:00"> 26.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92723/" class="h5"> En la&nbsp;fête de&nbsp;la Nativité du&nbsp;Christ, le&nbsp;primat de&nbsp;l’Église orthodoxe russe a&nbsp;célébré la&nbsp;Divine Liturgie à l’église du&nbsp;Christ-Sauveur </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-07" data-jstime=" в 09:00"> 07.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92679/" class="h5"> Le patriarche Cyrille a&nbsp;présidé une&nbsp;réunion conjointe du&nbsp;Saint-Synode et&nbsp;du Haut Conseil ecclésiastique </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-26" data-jstime=" в 12:30"> 26.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92607/" class="h5"> Le métropolite Antoine célèbre un&nbsp;office pour la&nbsp;communauté orthodoxe russophone de&nbsp;Bahreïn </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-09" data-jstime=" в 22:30"> 09.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92606/" class="h5"> Le président du&nbsp;DREE rencontre les&nbsp;leaders religieux du&nbsp;Bahreïn </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-09" data-jstime=" в 22:00"> 09.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92603/" class="h5"> Le président du&nbsp;DREE en&nbsp;visite de&nbsp;travail au&nbsp;Bahreïn </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-09" data-jstime=" в 15:35"> 09.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/92568/" class="h5"> Rencontre entre le&nbsp;président du&nbsp;DREE et&nbsp;le patriarche suprême des&nbsp;bouddhistes de&nbsp;Thaïlande </a> <div> <p data-jsdate="2024-11-28" data-jstime=" в 18:20"> 28.11.2024 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="mobile-sidebar__tab "> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/60765/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : l’œuvre de&nbsp;Dostoïevski prêche les&nbsp;idéaux évangéliques </a> <div> <p data-jsdate="2021-02-09" data-jstime=" в 19:02"> 09.02.2021 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/59785/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Le&nbsp;Seigneur a&nbsp;empli les&nbsp;eaux du&nbsp;Jourdain de&nbsp;Sa présence pour y&nbsp;laver les&nbsp;péchés des&nbsp;hommes </a> <div> <p data-jsdate="2021-01-19" data-jstime=" в 20:53"> 19.01.2021 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45333/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Le&nbsp;Seigneur permet à chacun de&nbsp;s’approcher du&nbsp;Royaume céleste dès cette terre </a> <div> <p data-jsdate="2020-10-18" data-jstime=" в 17:59"> 18.10.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45340/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : La&nbsp;Mère de&nbsp;Dieu intercède pour chacun de&nbsp;nous devant le&nbsp;Roi des&nbsp;Cieux </a> <div> <p data-jsdate="2020-10-14" data-jstime=" в 21:29"> 14.10.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45354/" class="h5"> Fête de&nbsp;saint Serge de&nbsp;Radonège à la&nbsp;laure de&nbsp;la Trinité-Saint-Serge </a> <div> <p data-jsdate="2020-10-08" data-jstime=" в 21:33"> 08.10.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45358/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Le&nbsp;Royaume des&nbsp;cieux que&nbsp;Dieu a&nbsp;préparé est&nbsp;ouvert à tous </a> <div> <p data-jsdate="2020-10-04" data-jstime=" в 19:55"> 04.10.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45374/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : La&nbsp;croix, instrument de&nbsp;mort honteux, est&nbsp;devenu le&nbsp;symbole du&nbsp;salut de&nbsp;millions d’hommes </a> <div> <p data-jsdate="2020-09-27" data-jstime=" в 21:35"> 27.09.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45390/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : la&nbsp;Mère de&nbsp;Dieu nous est&nbsp;donnée comme Médiatrice céleste et&nbsp;souveraine, qui&nbsp;intercède pour notre salut </a> <div> <p data-jsdate="2020-09-21" data-jstime=" в 17:04"> 21.09.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45403/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : L’Eucharistie est&nbsp;le repas de&nbsp;noces auquel le&nbsp;Seigneur Jésus Christ convie chaque de&nbsp;nous </a> <div> <p data-jsdate="2020-09-13" data-jstime=" в 21:00"> 13.09.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45407/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : La&nbsp;foi est&nbsp;capable d’inspirer des&nbsp;prouesses dans la&nbsp;vie terrestre et&nbsp;d’ouvrir les&nbsp;portes de&nbsp;la vie&nbsp;éternelle </a> <div> <p data-jsdate="2020-09-11" data-jstime=" в 17:14"> 11.09.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45424/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : La&nbsp;foi seule est&nbsp;insuffisante au&nbsp;salut </a> <div> <p data-jsdate="2020-08-30" data-jstime=" в 19:09"> 30.08.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45425/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : La&nbsp;présence invisible de&nbsp;la Reine des&nbsp;Cieux se&nbsp;fait sentir dans nos&nbsp;vies </a> <div> <p data-jsdate="2020-08-28" data-jstime=" в 20:00"> 28.08.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45444/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Dieu est&nbsp;prêt à donner à chacun le&nbsp;don étonnant de&nbsp;la foi, mais il&nbsp;faut être prêt à le&nbsp;recevoir </a> <div> <p data-jsdate="2020-08-16" data-jstime=" в 18:39"> 16.08.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45503/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Le&nbsp;Seigneur nous prie de&nbsp;chercher avant tout le&nbsp;Royaume de&nbsp;Dieu </a> <div> <p data-jsdate="2020-06-28" data-jstime=" в 20:37"> 28.06.2020 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/fr/news/45519/" class="h5"> Le métropolite Hilarion : Le&nbsp;Seigneur appelle tous les&nbsp;hommes à la&nbsp;sainteté </a> <div> <p data-jsdate="2020-06-14" data-jstime=" в 18:00"> 14.06.2020 </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="is-multilang-modal" data-is="multilang-modal" data-value="{&quot;modal&quot;:[&quot;ua&quot;,&quot;en&quot;,&quot;de&quot;,&quot;it&quot;,&quot;bg&quot;,&quot;sr&quot;,&quot;ro&quot;,&quot;ar&quot;,&quot;ja&quot;],&quot;stub&quot;:&quot;\/authors-analytics\/&quot;}"> <div class="is-multilang-modal-content"> <div class="mmc-header"> Page is&nbsp;available in&nbsp;the&nbsp;following languages </div> <div class="mmc-langs"> <a href="/ru/authors-analytics/61621/"> Русский </a> <a href="/gr/authors-analytics/61621/"> Ελληνικά </a> <a href="/fr/authors-analytics/61621/"> Français </a> <a href="/ge/authors-analytics/61621/"> ქართველი </a> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="main-layout-footer"> <div class="is-global-footer"> <div class="gf-upper"> <div class="gf-row row-a wrapper"> <div class="gf-col"> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/patriarch/"> Le Patriarche </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/fr/news/tag/patriarch/"> Actualité </a> <div class="gf-sep sep-a"></div> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/chairman/"> Le Président du Département </a> <a class="gf-meta meta-a " href="/fr/news/tag/chairman/">Actualité</a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/news/tag/sermons/">Homélie</a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/news/tag/speeches/"> Discours </a> </div> <div class="gf-col"> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/tv-news/"> TV News </a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/news/"> Actualité </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/fr/news/tag/patriarch/"> Patriarche </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/fr/news/tag/chairman/"> Président du Département </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/fr/news/tag/interorthodox-relations/"> Relations interorthodoxes </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/fr/news/tag/interchristian-contacts/"> Contacts interchrétiens </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/fr/news/tag/interfaith-dialog/"> Dialogue interreligieux </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/fr/news/tag/church-unity/"> Unité de l'Église russe </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/fr/news/tag/far-abroad/"> Étranger </a> <div style="height:4px;"></div> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/authors-analytics/"> Analyse </a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/articles/"> Des articles </a> </div> <div class="gf-col"> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/department/"> Le Département </a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/documents/"> Documents </a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/social/"> Réseaux sociaux </a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/fr/archive/"> Archives </a> </div> <div class="gf-col"> <a class="gf-meta meta-a h footer-journal" href="https://church-and-time.ru" target="_blank" rel="nofollow"> <div class="footer-journal__text"> Revue <br>«L'Église et le Temps» </div> <div class="footer-journal__img"> <img src="/h/assets/images/church-and-time.png" alt=""> </div> </a> <!--<div class="church-and-time-sub"> <a class="gf-meta meta-a h footer-tv" href="/fr/news/tag/church-and-world/"> <svg width="29" height="26" viewBox="0 0 29 26" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M3.8668 24.0997H25.1335M14.5001 18.2997V25.0663M27.4334 20.0616C18.9803 17.6464 10.0199 17.6464 1.56691 20.0616C1.26617 20.1475 0.966797 19.9217 0.966797 19.6089L0.966798 1.5238C0.966798 1.21102 1.26617 0.985209 1.56691 1.07113C10.0199 3.48628 18.9803 3.48628 27.4334 1.07114C27.7341 0.98521 28.0335 1.21102 28.0335 1.5238V19.6089C28.0335 19.9217 27.7341 20.1475 27.4334 20.0616Z" stroke="white"></path> </svg> Émission de télé<br> «Eglise et paix» </a> </div> --> </div> </div> <div class="gf-row row-b wrapper"> <a class="gf-logo" href="/fr/"> <img src="/h/assets/images/new-logo-white.png" alt=""> <div class="gf-logo-aside"> Patriarcat de Moscou<br> <span>Département des relations ecclésiastiques extérieures</span> </div> </a> <a href="#" class="h5 state-white link-disabled"> Веб-сайт создан при содействии<br>Фонда поддержки христианской культуры и наследия </a> <div class="gf-social"> <div class="gf-social-label"> Réseaux sociaux: </div> <a href="https://www.facebook.com/mospat.ru" target="_blank" rel="nofollow"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.0762 24.5836V14.7907H18.7794L19.1377 11.416H16.0762L16.0808 9.72688C16.0808 8.8467 16.1644 8.37509 17.4286 8.37509H19.1186V5H16.4149C13.1674 5 12.0243 6.63709 12.0243 9.39017V11.4163H10V14.791H12.0243V24.5836H16.0762Z" fill="white"></path> </svg> </a> <a href="https://t.me/mospat_ovcs" target="_blank" rel="nofollow"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12.6682 17.8345L19.9222 23.1938C20.75 23.6505 21.3474 23.4141 21.5536 22.4253L24.5063 8.51084C24.8086 7.29881 24.0443 6.74909 23.2524 7.10861L5.91392 13.7943C4.73041 14.269 4.73731 14.9292 5.69819 15.2235L10.1476 16.6122L20.4486 10.1135C20.9349 9.81857 21.3812 9.9771 21.0149 10.3022" fill="white"></path> </svg> </a> <a href="https://www.instagram.com/mospat.ru" target="_blank" rel="nofollow"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.0089 7.0024C14.1761 7.00214 14.356 7.00222 14.5501 7.00231L14.8701 7.0024C17.4333 7.0024 17.7371 7.0116 18.7493 7.0576C19.6853 7.1004 20.1933 7.2568 20.5317 7.3882C20.9797 7.56221 21.2992 7.77021 21.635 8.10621C21.971 8.44222 22.179 8.76222 22.3534 9.21022C22.4848 9.54823 22.6414 10.0562 22.684 10.9922C22.73 12.0043 22.74 12.3083 22.74 14.8703C22.74 17.4323 22.73 17.7363 22.684 18.7483C22.6412 19.6843 22.4848 20.1923 22.3534 20.5303C22.1794 20.9783 21.971 21.2973 21.635 21.6332C21.299 21.9692 20.9799 22.1772 20.5317 22.3512C20.1937 22.4832 19.6853 22.6392 18.7493 22.682C17.7373 22.728 17.4333 22.738 14.8701 22.738C12.3067 22.738 12.0029 22.728 10.9908 22.682C10.0548 22.6388 9.54683 22.4824 9.20822 22.351C8.76022 22.177 8.44022 21.969 8.10421 21.633C7.76821 21.2969 7.56021 20.9777 7.3858 20.5295C7.2544 20.1915 7.0978 19.6835 7.0552 18.7475C7.0092 17.7355 7 17.4315 7 14.8679C7 12.3043 7.0092 12.0019 7.0552 10.9898C7.098 10.0538 7.2544 9.54583 7.3858 9.20742C7.55981 8.75942 7.76821 8.43942 8.10421 8.10341C8.44022 7.76741 8.76022 7.55941 9.20822 7.385C9.54663 7.253 10.0548 7.097 10.9908 7.054C11.8765 7.014 12.2197 7.002 14.0089 7V7.0024ZM19.9944 8.59669C19.3584 8.59669 18.8424 9.11209 18.8424 9.7483C18.8424 10.3843 19.3584 10.9003 19.9944 10.9003C20.6304 10.9003 21.1464 10.3843 21.1464 9.7483C21.1464 9.11229 20.6304 8.59629 19.9944 8.59629V8.59669ZM9.93994 14.8725C9.93994 12.1499 12.1474 9.94248 14.87 9.94248H14.8698C17.5924 9.94248 19.7992 12.1499 19.7992 14.8725C19.7992 17.5952 17.5926 19.8016 14.87 19.8016C12.1474 19.8016 9.93994 17.5952 9.93994 14.8725Z" fill="white"></path> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.87 11.6725C16.6372 11.6725 18.07 13.1052 18.07 14.8726C18.07 16.6398 16.6372 18.0726 14.87 18.0726C13.1025 18.0726 11.6699 16.6398 11.6699 14.8726C11.6699 13.1052 13.1025 11.6725 14.87 11.6725V11.6725Z" fill="white"></path> </svg> </a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCVSaj_CNntwJ6frIW3pUo4A" target="_blank" rel="nofollow"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M24.7988 10.1549C24.578 9.30666 23.9273 8.6387 23.1012 8.412C21.604 8 15.6 8 15.6 8C15.6 8 9.59596 8 8.09869 8.412C7.27255 8.6387 6.62193 9.30666 6.40113 10.1549C6 11.6923 6 14.9 6 14.9C6 14.9 6 18.1076 6.40113 19.6451C6.62193 20.4933 7.27255 21.1613 8.09869 21.3881C9.59596 21.8 15.6 21.8 15.6 21.8C15.6 21.8 21.604 21.8 23.1012 21.3881C23.9273 21.1613 24.578 20.4933 24.7988 19.6451C25.2 18.1076 25.2 14.9 25.2 14.9C25.2 14.9 25.2 11.6923 24.7988 10.1549" fill="white"></path> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M13.8 18.2V12.2L18.6 15.2001L13.8 18.2Z" fill="#172D62"></path> </svg> </a> </div> </div> </div> <div class="gf-row row-c"> <div class="wrapper"> <div class="gf-meta meta-h l"> &copy; 2025 </div> <div class="gf-meta meta-h"> <a href="/fr/sitemap/"> Plan du site </a> </div> <div class="gf-meta meta-h r"> <a href="https://itech-group.ru/en/" target="_blank" rel="nofollow"> Created by - ITECH </a> </div> </div> </div> </div> <div class="scrollup"> <div class="is-button-b" data-is="scrollUp"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4.41421 8L19 8L19 10L4.41421 10L10.7071 16.2929L9.29289 17.7071L0.585788 9L9.29289 0.292894L10.7071 1.70711L4.41421 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> </footer> </div> <div class="hidden-content"> <div id="feedback-form"> <div class="col bg-begie"> <div class="h3"> Retour d'information </div> <div class="is-form-validation form-state-invalid" data-is="formValidation"> <form name="SIMPLE_FORM_1" action="/fr/authors-analytics/61621/?URI_LANG=fr&amp;ELEMENT_ID=61621" method="POST" enctype="multipart/form-data"><input type="hidden" name="sessid" id="sessid" value="7c86ca80bbf95ba7a2f4ee5556039bc7" /><input type="hidden" name="WEB_FORM_ID" value="1" /> <input type="hidden" name="cform[ca]" value="6515499" /> <input type="hidden" name="cform[cb]" value="4864022" /> <input type="hidden" name="cform[cc]" value="7565596" /> <input type="hidden" name="cform[cd]" value="6530799" /> <input type="hidden" name="form_text_6" maxlength="20" value="Français" /> <input type="hidden" name="web_form_submit" value="Y" /> <div class="is-form-field field-text"> <label class="ff-label"> Nom <span>*</span> <input type="text" name="form_text_1" maxlength="100" data-validation='{"mask":"text","error":"Champ requis"}'><br> </label> </div> <div class="is-form-field field-text"> <label class="ff-label"> E-mail <span>*</span> <input type="text" name="form_text_2" maxlength="100" placeholder="" data-validation='{"mask":"email","error":"Champ requis"}'><br> </label> </div> <div class="is-form-field field-text"> <label class="ff-label"> Téléphone <span>*</span> <input type="text" name="form_text_3" maxlength="100" placeholder="" data-validation='{"mask":"phoneRus","require":false,"error":"Champ requis"}'><br> </label> </div> <div class="is-form-field field-text"> <label class="ff-label"> Ville <input type="text" name="form_text_3" maxlength="100" placeholder="" data-validation='{"mask":"none","error":"Champ requis"}'><br> </label> </div> <div class="is-form-field field-text field-textarea"> <label class="ff-label"> Commentaire <span>*</span> <textarea name="form_text_5" class="ff-input" maxlength="1000" placeholder="" data-validation='{"mask":"text","error":"Champ requis"}'></textarea> </label> </div> <p class="form-note"> Les champs marqués d'un <span class="red-star">*</span> sont obligatoires </p> <div class="is-form-field field-checkbox field-group" data-validation='{"mask":"checkedGroup"}'> <label class="checkbox-label"> <input type="checkbox"><i></i> <div> J'accepte le traitement de mes données personnelles conformément à <a target="_blank" class="is-link" href="/fr/personal-data-policy/">Politique de traitement des données personnelles</a>. </div> </label> </div> <a href="#" class="is-button-a js-form-submit"> Envoyer un message </a> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="is-lang-selector" data-is="lang-selector"> <div class="ls-button"> <svg class="ls-button-globe" width="29" height="28" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M26.13 5.93A13.97 13.97 0 0014.7 0h-.08A13.98 13.98 0 00.71 14a13.91 13.91 0 003.24 8.95A13.98 13.98 0 0014.62 28h.08a13.97 13.97 0 0014-14c0-3-.95-5.79-2.57-8.07zm-15.52-4.1a13.1 13.1 0 00-3.09 5.22c-.99-.36-1.88-.8-2.64-1.31a12.89 12.89 0 015.73-3.92zm-6.4 4.79c.86.58 1.87 1.09 2.98 1.5-.48 1.76-.75 3.7-.76 5.76H1.86c.02-2.7.9-5.2 2.34-7.26zM1.9 15.03h4.55c.07 1.72.33 3.35.74 4.84-1.11.42-2.12.93-2.99 1.51-1.28-1.82-2.11-4-2.3-6.35zm2.98 7.23c.77-.5 1.65-.95 2.64-1.31.74 2.17 1.8 3.99 3.1 5.23a12.88 12.88 0 01-5.74-3.92zm9.25 4.55c-2.36-.32-4.4-2.74-5.54-6.22 1.66-.5 3.54-.8 5.54-.85v7.07zm0-8.22c-2.1.05-4.1.38-5.87.92a21.3 21.3 0 01-.66-4.48h6.53v3.56zm0-4.7H7.58c0-1.94.26-3.76.69-5.4 1.77.54 3.75.87 5.86.92v4.47zm0-5.63c-2-.05-3.88-.35-5.54-.85 1.15-3.48 3.18-5.9 5.54-6.22v7.07zm13.42 5.62h-4.63a22.3 22.3 0 00-.76-5.73c1.13-.42 2.16-.94 3.05-1.53a12.78 12.78 0 012.34 7.26zm-3.02-8.14c-.78.51-1.69.96-2.7 1.34a13.06 13.06 0 00-3.14-5.3c2.3.76 4.32 2.15 5.84 3.96zM15.28 1.2c2.33.36 4.34 2.77 5.48 6.23-1.65.49-3.5.78-5.48.83V1.2zm0 8.21c2.08-.05 4.05-.37 5.8-.9.43 1.63.68 3.45.69 5.37h-6.49V9.41zm0 5.62h6.46c-.07 1.59-.3 3.09-.66 4.46a21.92 21.92 0 00-5.8-.9v-3.56zm0 11.77v-7.06c1.98.05 3.84.34 5.48.83-1.14 3.46-3.15 5.87-5.48 6.23zm3.41-.59c1.31-1.24 2.4-3.08 3.14-5.28 1.01.37 1.92.82 2.7 1.33a12.89 12.89 0 01-5.84 3.95zm6.52-4.83a14.7 14.7 0 00-3.05-1.53c.4-1.48.66-3.1.73-4.82h4.62a12.74 12.74 0 01-2.3 6.35z"></path> </svg> <svg class="ls-button-cross" width="24" height="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M1 2.1L2.12 1 23 21.53l-1.12 1.1L1 2.1z M2.12 23L1 21.9 21.88 1.37 23 2.47 2.12 23z"></path> </svg> </div> <div class="ls-drop"> <a class="" title="Русский" href="/ru/authors-analytics/61621/" data-lang-link="ru" data-label=""> Рус </a> <a class="" title="Українська" href="/ua/authors-analytics/61621/" data-lang-link="ua" data-label="Матеріал доступний на&nbsp;наступних мовах"> Укр </a> <a class="" title="English" href="/en/authors-analytics/61621/" data-lang-link="en" data-label="Page is available in the following languages"> Eng </a> <a class="" title="Deutsch" href="/de/authors-analytics/61621/" data-lang-link="de" data-label="Dieses Material ist in den folgenden Sprachen verfügbar"> Deu </a> <a class="" title="Ελληνικά" href="/gr/authors-analytics/61621/" data-lang-link="gr" data-label="Αυτό το υλικό είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες"> Ελλ </a> <a class="state-active" title="Français" href="/fr/authors-analytics/61621/" data-lang-link="fr" data-label="Article disponible en"> Fra </a> <a class="" title="Italiano" href="/it/authors-analytics/61621/" data-lang-link="it" data-label="Questo materiale è disponibile nelle seguenti lingue"> Ita </a> <a class="" title="Български" href="/bg/authors-analytics/61621/" data-lang-link="bg" data-label="Този материал е достъпен на следните езици"> Бълг </a> <a class="" title="ქართველი" href="/ge/authors-analytics/61621/" data-lang-link="ge" data-label="ეს მასალა ხელმისაწვდომია შემდეგ ენებზე"> ქარ </a> <a class="" title="Српски" href="/sr/authors-analytics/61621/" data-lang-link="sr" data-label="Овај материјал је доступан на следећим језицима"> Срп </a> <a class="" title="Română" href="/ro/authors-analytics/61621/" data-lang-link="ro" data-label="Acest material este disponibil în următoarele limbi"> Rom </a> <a class="" title="عرب" href="/ar/authors-analytics/61621/" data-lang-link="ar" data-label="هذه المادة متوفرة باللغات التالية"> عرب </a> </div> </div> <script type="text/javascript" src="/h/assets/main.js?nocache=1746"></script> <script type="text/javascript" src="/h/support/support.js?nocache=1746"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10