CINXE.COM
Алесь Дудар — Вікіпэдыя
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Алесь Дудар — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"f457ea85-f02a-46a8-b199-5a274e9797e8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Алесь_Дудар","wgTitle":"Алесь Дудар","wgCurRevisionId":2570157,"wgRevisionId":2570157,"wgArticleId":153617,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig","Вікіпэдыя:Артыкулы з ручной вікіфікацыяй датаў у картцы","Нарадзіліся 24 сьнежня","Нарадзіліся ў 1904 годзе","Памерлі 29 кастрычніка", "Памерлі ў 1937 годзе","Беларускія крытыкі","Беларускамоўныя паэты і паэткі","Беларускія перакладчыкі","Беларускія літаратуразнаўцы","Беларускія літаратары, расстраляныя ў ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937 году"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Алесь_Дудар","wgRelevantArticleId":153617,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true, "nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4170132","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles": "ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg/1200px-Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1853"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg/800px-Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1236"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg/640px-Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="988"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Алесь Дудар — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпэдыя — Atom-стужка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Алесь_Дудар rootpage-Алесь_Дудар skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсьці да зьместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наведаць галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць выпадковы артыкул [x]" accesskey="x"><span>Выпадковы артыкул</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%85"><span>Рубрыкацыя</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B"><span>Абраныя артыкулы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Удзел </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-bad-image" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс апошніх зьменаў у Вікіпэдыі. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія зьмены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Месца, каб пра ўсё даведацца"><span>Дапамога</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="вольная энцыкляпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be_x_old.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя прылады"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask" class=""><span>Ахвяраваньні</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C+%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C+%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсьці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Болей парамэтраў" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя прылады" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя прылады</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Карыстацкае мэню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask"><span>Ахвяраваньні</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C+%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C+%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсьці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%A3%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" aria-label="Даведайцеся пра рэдагаваньне болей"><span>даведацца болей</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу [y]" accesskey="y"><span>Унёсак</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу [n]" accesskey="n"><span>Гутаркі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зьмест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зьмест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Жыцьцяпіс" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Жыцьцяпіс"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Жыцьцяпіс</span> </div> </a> <ul id="toc-Жыцьцяпіс-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Творчасьць" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Творчасьць"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Творчасьць</span> </div> </a> <ul id="toc-Творчасьць-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Бібліяграфія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Бібліяграфія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Бібліяграфія</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Бібліяграфія-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Бібліяграфія</span> </button> <ul id="toc-Бібліяграфія-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Пераклады" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Пераклады"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Пераклады</span> </div> </a> <ul id="toc-Пераклады-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крытыка,_рэцэнзіі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Крытыка,_рэцэнзіі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Крытыка, рэцэнзіі</span> </div> </a> <ul id="toc-Крытыка,_рэцэнзіі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Крыніцы</span> </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Літаратура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Літаратура"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Літаратура</span> </div> </a> <ul id="toc-Літаратура-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Вонкавыя_спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Вонкавыя_спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Вонкавыя спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Вонкавыя_спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зьмест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Схаваць/паказаць зьмест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Схаваць/паказаць зьмест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Алесь Дудар</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсьці да артыкула на іншай мове. Выбраць з: 5 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-5" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">5 моваў</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Алесь Дудар — беларуская" lang="be" hreflang="be" data-title="Алесь Дудар" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларуская" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ales_Dudar" title="Ales Dudar — нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Ales Dudar" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ale%C5%9B_Dudar" title="Aleś Dudar — ангельская" lang="en" hreflang="en" data-title="Aleś Dudar" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C" title="Дударь, Алесь — расейская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Дударь, Алесь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="расейская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Олесь Дудар — украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Олесь Дудар" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4170132#sitelinks-wikipedia" title="Рэдагаваць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Паказаць зьмест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Артыкул</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5:%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80" rel="discussion" title="Абмеркаваньне зьместу старонкі [t]" accesskey="t"><span>Абмеркаваньне</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зьмяніць варыянт мовы" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская (тарашкевіца)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Рэжымы"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=history" title="Мінулыя вэрсіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструмэнты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструмэнты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструмэнты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Болей вопцыяў" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеяньні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Сьпіс усіх старонак, якія спасылаюцца на гэтую [j]" accesskey="j"><span>Спасылкі на старонку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:RecentChangesLinked/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80" rel="nofollow" title="Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Зьвязаныя рэдагаваньні</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Сьпіс усіх спэцыяльных старонак [q]" accesskey="q"><span>Спэцыяльныя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&oldid=2570157" title="Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі"><span>Сталая спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=info" title="Болей інфармацыі пра гэтую старонку"><span>Зьвесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:CiteThisPage&page=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&id=2570157&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытатаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D0%25BB%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%258C_%25D0%2594%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D0%25BB%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%258C_%25D0%2594%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C+%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=show-download-screen"><span>Загрузіць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&printable=yes" title="Вэрсія гэтай старонкі для друку [p]" accesskey="p"><span>Вэрсія для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alie%C5%9B_Dudar" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4170132" title="Спасылка на аб’ект у рэпазыторыі зьвестак [g]" accesskey="g"><span>Аб’ект Вікізьвестак</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be-tarask" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="3" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 85%; line-height: 1.5em;"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 130%; font-weight: bold; line-height: 1.45em;">Алесь Дудар<br /><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Лацінка">лац.</a> Aleś Dudar</td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span data-wikidata-claim-id="Q4170132$A5A45575-EF5D-43CA-91CF-B61F85C9F247" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_(Dudar)._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_(%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80)_(1930-36)_(2).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg/259px-Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg" decoding="async" width="259" height="400" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg/388px-Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg/518px-Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg 2x" data-file-width="1293" data-file-height="1997" /></a></span></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background:#cee0f2;"> Асабістыя зьвесткі </th></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Імя пры нараджэньні </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> Аляксандар Аляксандравіч Дайлідовіч </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Псэўданімы </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> Тодар Глыбоцкі (Т. Глыбоцкі, Т.Г-кі, Т. Г.), Ал. Д., Арцём Яроцкі </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Нарадзіўся </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P569"><a href="/wiki/24_%D1%81%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8F" title="24 сьнежня">24 сьнежня</a> <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a></span><br /><span data-wikidata-property-id="P19" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%92%D1%91%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Вёска">вёска</a> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%81%D1%91%D0%BB%D0%BA%D1%96_(%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82)" title="Навасёлкі (Петрыкаўскі сельсавет)">Навасёлкі</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82_(%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8F)" title="Мазырскі павет (Менская губэрня)">Мазырскі павет</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8F" title="Менская губэрня">Менская губэрня</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0-%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9" title="Паўночна-Заходні край">Паўночна-Заходні край</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Расейская імпэрыя">Расейская імпэрыя</a></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Памёр </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P570"><a href="/wiki/29_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="29 кастрычніка">29 кастрычніка</a> <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a></span><br /><span data-wikidata-property-id="P20" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A1%D0%A1%D0%A0" class="mw-redirect" title="Беларуская ССР">Беларуская ССР</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0" class="mw-redirect" title="СССР">СССР</a></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Пахаваны </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q4170132$29c345ab-4b44-b09f-463e-dbd69ac5e0d4" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P119"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><i>невядома</i></span></span></li></ul> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Сужэнец </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q4170132$463e1c2b-480a-8145-cbd3-adeeacb50d01" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P26"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BB%D1%8F_%D0%92%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F" title="Натальля Вішнеўская">Натальля Вішнеўская</a></span></span> </td></tr><tr><th colspan="2" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background:#cee0f2;"> Літаратурная дзейнасьць </th></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Род дзейнасьці </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%96%D0%BA" title="Перакладнік">Перакладнік</a> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Гады творчасьці </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> 1921—1935 </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Жанр </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%8D%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Паэзія">Паэзія</a> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Мова </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Беларуская мова">Беларуская</a> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Дэбют </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> 1921 (газэта «Савецкая Беларусь») </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Значныя творы </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> паэмы «<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%BE%D1%9E%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шанхайскі шоўк (старонка не існуе)">Шанхайскі шоўк</a>» (1926), «Слуцак» (1935) </td></tr><tr><td colspan="2" class="plainlist" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background:#cee0f2;; ;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/20px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://be-x-old.wikisource.org/wiki/be:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80" class="extiw" title="s:be:Катэгорыя:Алесь Дудар">Творы</a> ў <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Вікікрыніцы">Вікікрыніцах</a> </td></tr><tr><td colspan="2" class="plainlist" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background:#cee0f2;; ;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.knihi.com/Ales_Dudar">Творы</a> на сайце <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Беларуская Палічка">Knihi.com</a> </td></tr><tr><td colspan="2" class="plainlist" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background:#cee0f2;; ;"> <div><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alie%C5%9B_Dudar" class="extiw" title="commons:Category:Alieś Dudar">Алесь Дудар</a></b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a></div> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Але́сь Дуда́р</b> (1904; в. <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%81%D1%91%D0%BB%D0%BA%D1%96_(%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82)" title="Навасёлкі (Петрыкаўскі сельсавет)">Навасёлкі</a>, цяпер <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%80%D0%B0%D1%91%D0%BD" title="Петрыкаўскі раён">Петрыкаўскі раён</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%8C" title="Гомельская вобласьць">Гомельская вобласьць</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Беларусь">Беларусь</a> — 1937; Менск, цяпер Беларусь) — беларускі <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%8D%D1%82" title="Паэт">паэт</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%BA" title="Крытык">крытык</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%96%D0%BA" title="Перакладнік">перакладнік</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Жыцьцяпіс"><span id=".D0.96.D1.8B.D1.86.D1.8C.D1.86.D1.8F.D0.BF.D1.96.D1.81"></span>Жыцьцяпіс</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&veaction=edit&section=1" title="Рэдагаваць сэкцыю «Жыцьцяпіс»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Жыцьцяпіс"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Нарадзіўся ў сям’і безьзямельнага селяніна. У <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Першая сусьветная вайна">першую сусьветную вайну</a> сям’я знаходзіліся ў бежанстве ў расейскім горадзе <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D1%87%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мічурынск (старонка не існуе)">Казлове</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тамбоўская губэрня (старонка не існуе)">Тамбоўская губэрня</a>) і вярнулася ў Беларусь вясной 1917 году. Пасьля сканчэньня (1921) сярэдняй школы ўступіў у тэатральную трупу <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%BA" title="Уладзіслаў Галубок">Уладзіслава Галубка</a>. У 1923 адзін з заснавальнікаў менскай, <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%86%D0%B5%D0%B1%D1%81%D0%BA" title="Віцебск">віцебскай</a> і <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%BA" class="mw-redirect" title="Полацк">полацкай</a> філіяў «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA_(%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5)" title="Маладняк (літаратурнае аб’яднаньне)">Маладняка</a>». У 1927—1928 вучыўся на літаратурна-лінгвістычным аддзяленьні пэдагагічнага факультэта <a href="/wiki/%D0%91%D0%94%D0%A3" class="mw-redirect" title="БДУ">БДУ</a>, які вымушана пакінуў у выніку кампаніі супраць беларускіх пісьменьнікаў-студэнтаў. У сьнежні 1927 выйшаў з «Маладняка» і далучыўся да новага аб’яднаньня «Полымя». Разам з <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Андрэй Александровіч">Андрэям Александровічам</a> і <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%8C_%D0%97%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Міхась Зарэцкі">Міхасём Зарэцкім</a> Алесь Дудар выступіў супраць праяў антыбеларусізацыі ў <a href="/wiki/%D0%91%D0%94%D0%A3" class="mw-redirect" title="БДУ">БДУ</a> і заявіў пра выхад з універсытэту ў канцы 1928 году<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 20 сакавіка 1929 г. арыштаваны Дзяржаўнай палітычнай управай <a href="/wiki/%D0%9D%D0%9A%D0%A3%D0%A1_%D0%91%D0%A1%D0%A1%D0%A0" class="mw-redirect" title="НКУС БССР">НКУС БССР</a> за верш «Пасеклі наш край папалам…». Высланы на тры гады ў <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Смаленск">Смаленск</a> (<a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A1%D0%A4%D0%A1%D0%A0" class="mw-redirect" title="Расейская СФСР">Расейская СФСР</a>). 22 ліпеня 1930 г. яго арыштавалі ў Смаленску і прывезьлі ў Менск на допыты па справе «<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%8E%D0%B7_%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Саюз вызваленьня Беларусі">Саюзу вызваленьня Беларусі</a>». У 1931 зноў у Смаленску. Пасьля сканчэньня тэрміну высылкі вярнуўся ў Менск. Сябар <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%8E%D0%B7_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E" title="Саюз беларускіх пісьменьнікаў">Саюзу пісьменьнікаў БССР</a> (з 1934). У 1935—36 у асноўным займаўся <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Пераклад">перакладамі</a>. </p><p>Трэці раз арыштаваны 31 кастрычніка 1936 у Менску па адрасе: вул. Правадная, д. 15а, кв. 2. 3 чэрвеня 1937 году Галоўная ўправа ў справах літаратуры і выдавецтваў <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A1%D0%A1%D0%A0" class="mw-redirect" title="Беларуская ССР">Беларускай ССР</a> (Галоўліт БССР) выдала Загад № 33 «Сьпіс літаратуры, якая падлягае канфіскацыі зь бібліятэк грамадзкага карыстаньня, навучальных установаў і кнігагандлю». Паводле Загаду, «усе кнігі» Алеся Дудара прадугледжвалася «спальваць»<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 28 кастрычніка 1937 г. пазасудовая калегія НКУС выракла яго да вышэйшай меры (сьмяротнага) пакараньня з <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%84%D1%96%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канфіскацыя (старонка не існуе)">канфіскацыяй</a> маёмасьці быццам у якасьці «чальца антысавецкай аб’яднанай шпіёнска-тэрарыстычнай нацыянал-фашысцкай арганізацыі». 29 кастрычніка стаўся ахвярай масавага <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8D%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Расстрэл (старонка не існуе)">расстрэлу</a> ў сутарэньнях <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%87%D1%8B_%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%9A%D0%94%D0%91_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Сьледчы ізалятар КДБ Беларусі">менскай унутранай турмы НКУС</a> («амэрыканкі») звыш <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%8F%D1%87%D0%BE%D1%9E_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96,_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D1%85_29%E2%80%9430_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0_1937_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" class="mw-redirect" title="Сьпіс дзеячоў Беларусі, расстраляных 29—30 кастрычніка 1937 году">100 пісьменьнікаў, навукоўцаў і дзяячоў культуры</a>. 21 верасьня 1957 г. ваенная калегія <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D1%80%D1%85%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D1%83%D0%B4_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вярхоўны суд СССР (старонка не існуе)">Вярхоўнага суда СССР</a> апраўдала яго пасьмяротна. Асабістая справа № 10861-с захоўваецца ў архіве <a href="/wiki/%D0%9A%D0%94%D0%91_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" class="mw-redirect" title="КДБ Беларусі">КДБ Беларусі</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Творчасьць"><span id=".D0.A2.D0.B2.D0.BE.D1.80.D1.87.D0.B0.D1.81.D1.8C.D1.86.D1.8C"></span>Творчасьць</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&veaction=edit&section=2" title="Рэдагаваць сэкцыю «Творчасьць»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Творчасьць"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Дэбютаваў вершам у 1921 (газэта «Савецкая Беларусь»). Аўтар зборнікаў паэзіі «Беларусь бунтарская» (1925), «Сонечнымі сьцежкамі» (1925), «І залацісьцей, і сталёвей» (1926), «Вежа» (1928), паэмы «Шанхайскі шоўк» (1926), «Слуцак» (1935), зборнік апавяданьняў «Марсэльеза» (1927). У 1959 выйшлі Выбраныя творы, у 1984 — зборнік <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%88" title="Верш">вершаў</a> і <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%8D%D0%BC%D0%B0" title="Паэма">паэмаў</a> «Вежа». Разам з <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Андрэй Александровіч">Андрэем Александровічам</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B" title="Анатоль Вольны">Анатолем Вольным</a> напісаў <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Раман">раман</a> «<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ваўчаняты (старонка не існуе)">Ваўчаняты</a>» (1925). </p><p>Выступаў як крытык пад псэўданімам Т. Глыбоцкі выдаў зборнік артыкулаў «Пра літаратурныя справы» (1928). </p><p>Перакладаў зь нямецкай, расейскай і францускай моваў. Пераклаў некаторыя творы А. Пушкіна, у тым ліку "Яўгенія Анегіна". «Дванаццаць» <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%91%D0%BB%D0%BE%D0%BA" title="Аляксандар Блок">А. Блока</a>, урыўкі з «<a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фаўст (старонка не існуе)">Фаўста</a>» <a href="/wiki/%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D1%91%D1%82%D1%8D" class="mw-redirect" title="Ёган Гётэ">Ёгана Гётэ</a>, творы <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%AF%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD" title="Сяргей Ясенін">Сяргея Ясеніна</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BA" title="Барыс Пастарнак">Барыса Пастарнака</a>, М. Ціханава, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8D" title="Гайнрых Гайнэ">Гайнрыха Гайнэ</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%AD._%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8D%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Э. Вайнэрт (старонка не існуе)">Э. Вайнэрта</a>. Асобнымі выданьнямі выйшлі «Выбраныя вершы» <a href="/w/index.php?title=%D0%A1._%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="С. Стандэ (старонка не існуе)">С. Стандэ</a> (1932), аповесьць Ф. Гладкова «Новая зямля» (1932), раман <a href="/w/index.php?title=%D0%A3._%D0%9A%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="У. Кузьміч (старонка не існуе)">У. Кузьміча</a> «<a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%BB%D1%96_%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%8F%D1%81%D1%8C%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Крыльлі авіясьпіралі (старонка не існуе)">Крыльлі авіясьпіралі</a>» (1932), «Апавяданьне пра кайданы» <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%9B%D1%8F%D1%88%D0%BA%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мікалай Ляшко (старонка не існуе)">М. Ляшко</a> (1933), «<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%A2%D1%8D%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вільгельм Тэль (старонка не існуе)">Вільгельм Тэль</a>» <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%A8%D1%8B%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Фрыдрых Шылер">Фрыдрыха Шылера</a> (1934), «<a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8C%D0%B1%D0%B0_%D0%A4%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жаніцьба Фігаро (старонка не існуе)">Жаніцьба Фігаро</a>» <a href="/wiki/%D0%9F%E2%80%99%D0%B5%D1%80_%D0%90%D0%B3%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD_%D0%B4%D1%8D_%D0%91%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%8D" title="П’ер Агюстэн Карон дэ Бамаршэ">П’ера Бамаршэ</a> (1936). </p><p>У сакавіку 2017 году стала вядома, што знойдзены пераклад Алеся Дудара паэмы «Яўген Анегін» Пушкіна, які лічыўся страчаным<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Бібліяграфія"><span id=".D0.91.D1.96.D0.B1.D0.BB.D1.96.D1.8F.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Бібліяграфія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&veaction=edit&section=3" title="Рэдагаваць сэкцыю «Бібліяграфія»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Бібліяграфія"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"></p><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="" border="0" style="font-size:85%; width:100%; background:transparent; color:inherit;"> <tbody><tr> <td width="50%" align="left" valign="top" style="padding-right: 10px;"> <ul><li><span class="citation"><i>Ал. Дударь.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://files.knihi.com/Knihi/Pieryjodyka/Zviazda.zip/1925-252a.pdf">На барацьбу з ухіламі. Надлом і анамалія на літаратурным фронце.</a>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="беларускай мовай">(бел.)</small> // <i><a href="/wiki/%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B4%D0%B0" title="Звязда">Звезда</a></i> : газэта. — 1925. — № 252 (2162). — С. 4.</span></li> <li><span class="citation"><i>Алесь Дудар.</i> Беларусь бунтарская.. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1925. — 25 с. — 3000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i>Алесь Дудар.</i> Сонечнымі сьцежкамі: вершы. (Цыклы: Анналы; Навальніца; Сягоньня; Пра сябе; Горад; Сузор'і). — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: Выданьне ЦБ «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA_(%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5)" title="Маладняк (літаратурнае аб’яднаньне)">Маладняка</a>», 1925. — 68 с. — (Кніжніца «Маладняк»).</span></li> <li><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Андрэй Александровіч">Андрэй Александровіч</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B" title="Анатоль Вольны">Анатоль Вольны</a>, Алесь Дудар.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://knihi.com/Andrej_Aleksandrovic/Vaucaniaty_1925.html#2">Ваўчаняты: раман беларускіх лясоў</a>. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1925. — 159 с. — (Бібліятэка Чырвонай зьмены. № 2). — 6000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i>Алесь Дудар.</i> І залацісцей і сталёвей : лірыка. (Цыклы: Dies Irae; Сьцежкі васільковыя; Скрыжалі; Азія; Адыйшоўшым; Крылатае). — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: Выданьне ЦБ «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA_(%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5)" title="Маладняк (літаратурнае аб’яднаньне)">Маладняка</a>», 1926. — 68 с. — (Кніжніца «Маладняк»). — 2000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i>Алесь Дудар.</i> Шанхайскі шоўк: паэма. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: Выданьне ЦБ «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA_(%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5)" title="Маладняк (літаратурнае аб’яднаньне)">Маладняка</a>», 1926. — 35 с. — (Кніжніца «Маладняк»). — 1500 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i>Алесь Дудар.</i> Марсэльеза: апавяданьні. (Марсэльеза; Фальварак «Падмошша»; Спатканне; Таварыш Кунегін; Казка; Пані Лясоцкая). — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: Выданьне ЦБ «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA_(%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5)" title="Маладняк (літаратурнае аб’яднаньне)">Маладняка</a>», 1926. — 81 с. — (Кніжніца «Маладняк»). — 1500 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i>Тодар Глыбоцкі.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://files.knihi.com/Knihi/Pieryjodyka/Savieckaja_Bielarus.pdf.zip/1928-001.pdf">З літаратурнага блёк-ноту. «Тутэйшыя».</a> // <i><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D1%8D%D1%82%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Савецкая Беларусь (газэта)">Савецкая Беларусь</a></i> : газэта. — 1928, 1 студзеня. — № 1 (2189). — С. 3.</span></li> <li><span class="citation"><i>Алесь Дудар.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://digital.nlb.by/files/original/8fe5135faf1aeb2098051d77f262c347.pdf">«Імчыцца час...»</a> / рэдакцыйная калегія // <i><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BC%D1%8F_(%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%96%D1%81)" title="Полымя (часопіс)">Полымя</a></i> : часопіс літаратуры, палітыкі, эканомікі, гісторыі. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Беларускае дзяржаўнае выдавецтва</a>, верасень 1928. — № 7. — С. 100.</span></li> <li><span class="citation"><i>Тодар Глыбоцкі.</i> Пра літаратурныя справы. Крытычныя нарысы / ]. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1928. — 251 с. — 3000 ас.</span></li> <li><span class="citation">Вежа. Вершы. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1928. — 59 с. — 2000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Андрэй Александровіч">Андрэй Александровіч</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B" title="Анатоль Вольны">Анатоль Вольны</a>, Алесь Дудар.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://knihi.com/Andrej_Aleksandrovic/Vaucaniaty_1929.html">Ваўчаняты: раман беларускіх лясоў</a>. — 2-е выданьне. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1928 (1929). — 159 с. — 3000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i>Алесь Дудар.</i> Слуцак: Паэмы (Вайна за мір; Слуцак). — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1935. — 98 с. — 4000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i>Алесь Дудар.</i> Выбраныя творы. (Вершы; з паэмы «Слуцак») / Укладанне <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D1%86%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Сьцяпан Баркоўскі">Сьцяпана Баркоўскага</a>. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="У арыгінале — «Мінск»">Менск</span>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1959. — 127 с. — 5000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i>Алесь Дудар.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://knihi.com/Ales_Dudar/Vieza_kniha.html#">Вежа. (Вершы; Вайна за мір: з паэмы; Слуцак: паэма)</a> / складальнік, аўтар прадмовы <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%8C_%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%88" title="Міхась Ярош">Міхась Ярош</a>. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="У арыгінале — «Мінск»">Менск</span>: <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Мастацкая літаратура (выдавецтва)">Мастацкая літаратура</a>, 1959. — 135 с. — (Бібліятэка беларускай паэзіі). — 2000 ас.</span></li></ul> <p class="mw-empty-elt"></p> </td> <td width="50%" align="left" valign="top" style="padding-right: 10px;"> <ul><li><span class="citation"><i>Алесь Дудур.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://kamunikat.org/vybranyya-tvory-dudar-ales-sevyarynets-ganna-ukladanne-pradmova-kamentary">Выбраныя творы. (Раздзелы: Вершы і паэмы (1921―1936); Проза; Пераклады; Крытычныя артыкулы; Лісты; Паказанні па справе СВБ (1930 г.); Матэрыялы да біяграфіі)</a> / <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Ганна Севярынец">Ганна Севярынец</a> — укладаньне, прадмова, камэнтары. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="У арыгінале — «Мінск»">Менск</span>: <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лімарыус (старонка не існуе)">Лімарыус</a>, 2017. — 480 с. — (Галасы Айчыны). — 300 ас. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/978-985-6968-66-5" title="Спэцыяльныя:BookSources/978-985-6968-66-5">ISBN <span class="nowrap">978-985-6968-66-5</span></a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Пераклады"><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D0.B0.D0.BA.D0.BB.D0.B0.D0.B4.D1.8B"></span>Пераклады</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&veaction=edit&section=4" title="Рэдагаваць сэкцыю «Пераклады»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Пераклады"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation"><i>Стандэ, Станіслаў Рышард.</i> Выбраныя вершы / Пераклад з польскай — Алесь Дудар. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1932. — 76 с. — 2000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i>Фёдар Гладкоў.</i> Новая зямля. Запіскі педалагічкі: аповесць / пераклад з рускай мовы А. Дайлідовіча. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1932. — 230 с. — 5000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i>Уладзімір Кузьміч.</i> Крыльлі авіясьпіралі. Вытворчы раман у 5 ч. / пераклад з украінскай мовы А. Дайлідовіча. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1932. — 392 с. — 3000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%9F%E2%80%99%D0%B5%D1%80_%D0%90%D0%B3%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD_%D0%B4%D1%8D_%D0%91%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%8D" title="П’ер Агюстэн Карон дэ Бамаршэ">П’ер Агюстэн Карон дэ Бамаршэ</a>.</i> Жаніцьба Фігаро: камедыя ў 5 дзеях = Pierre-Augustin Caron de-Beaumarchais. Le mariage de Figaro / пераклад з французскай мовы Алеся Дудара; прадмова: А. Джывілегаў. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1932. — 156 с. — 5185 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i>Мікалай Ляшко.</i> Апавяданьне пра кайданы. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1933. — 51 с. — (Бібліятэка для малапісьменных). — 6000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%A8%D1%8B%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Фрыдрых Шылер">Фрыдрых Шылер</a>.</i> Вільгельм Тэль. П'еса ў 5-ці дзеях / Пераклад зь нямецкай мовы Алеся Дудара; пад рэдакцыяй <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Віталь Вольскі">Віталя Вольскага</a>. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="У арыгінале — «Мінск»">Менск</span>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі</a>, 1934. — 187 с. — (Школьная серыя). — 5000 ас.</span></li> <li><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%93%D1%91%D1%82%D1%8D" title="Ёган Вольфганг фон Гётэ">Іоган Вольфганг Гётэ</a>.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://knihi.com/none/Polymia_zip.html#Polymia.1935-10.pdf_96">З «Фауста». (З нямецкай мовы пераклаў А. Дудар).</a> // <i><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BC%D1%8F_(%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%96%D1%81)" title="Полымя (часопіс)">Полымя рэвалюцыі</a></i> : часопіс. — 1935, кастрычнік. — № 10. — С. 93—100.</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Крытыка,_рэцэнзіі"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D1.82.D1.8B.D0.BA.D0.B0.2C_.D1.80.D1.8D.D1.86.D1.8D.D0.BD.D0.B7.D1.96.D1.96"></span>Крытыка, рэцэнзіі</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&veaction=edit&section=5" title="Рэдагаваць сэкцыю «Крытыка, рэцэнзіі»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Крытыка, рэцэнзіі"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation"><i>М. Волмар.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://files.knihi.com/Knihi/Pieryjodyka/Savieckaja_Bielarus.pdf.zip/1927-125.pdf">Стылістычная кампазыцыя Ал. Дудара. («І залацісьцей і сталёвей». Менск, 1926).</a> // <i><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(1920)" title="Савецкая Беларусь (1920)">Савецкая Беларусь</a></i> : газэта. — 1927, 5 чэрвеня. — № 125 (2017). — С. 3.</span></li> <li><span class="citation"><i>А. Падбярэзкі.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://digital.nlb.by/files/original/43229b56c12b6e2d1ae148f5ecf99f87.pdf">А. Дудар. «Вежа». Вершы.</a> / рэдакцыйная калегія // <i><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BC%D1%8F_(%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%96%D1%81)" title="Полымя (часопіс)">Полымя</a></i> : часопіс літаратуры, палітыкі, эканомікі, гісторыі. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Беларусь (выдавецтва)">Беларускае дзяржаўнае выдавецтва</a>, жнівень 1928. — № 6. — С. 194—196.</span></li></ul> </td></tr></tbody></table> <ul class="gallery mw-gallery-traditional center" style="max-width: 965px;"> <li class="gallerycaption">Вокладкі кніг прыжыцьцёвых выданьняў</li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_(1925).pdf&page=5" class="mw-file-description" title="«Беларусь бунтарская». 1925"><img alt="«Беларусь бунтарская». 1925" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%281925%29.pdf/page5-105px-%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%281925%29.pdf.jpg" decoding="async" width="105" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%281925%29.pdf/page5-157px-%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%281925%29.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%281925%29.pdf/page5-210px-%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%281925%29.pdf.jpg 2x" data-file-width="733" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext">«Беларусь бунтарская». 1925</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%90._%D0%86._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87,_%D0%90._%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B,_%D0%90._%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B.jpg" class="mw-file-description" title="«Ваўчаняты». 1925"><img alt="«Ваўчаняты». 1925" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/%D0%90._%D0%86._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87%2C_%D0%90._%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%2C_%D0%90._%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B.jpg/97px-%D0%90._%D0%86._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87%2C_%D0%90._%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%2C_%D0%90._%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B.jpg" decoding="async" width="97" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/%D0%90._%D0%86._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87%2C_%D0%90._%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%2C_%D0%90._%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B.jpg/146px-%D0%90._%D0%86._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87%2C_%D0%90._%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%2C_%D0%90._%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/%D0%90._%D0%86._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87%2C_%D0%90._%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%2C_%D0%90._%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B.jpg/195px-%D0%90._%D0%86._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87%2C_%D0%90._%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%2C_%D0%90._%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B.jpg 2x" data-file-width="666" data-file-height="1024" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://knihi.com/Andrej_Aleksandrovic/Vaucaniaty_1925.html#2">«Ваўчаняты». 1925</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_(1925).pdf&page=3" class="mw-file-description" title="«Сонечнымі сьцежкамі». 1925"><img alt="«Сонечнымі сьцежкамі». 1925" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%281925%29.pdf/page3-104px-%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%281925%29.pdf.jpg" decoding="async" width="104" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%281925%29.pdf/page3-156px-%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%281925%29.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%281925%29.pdf/page3-207px-%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%281925%29.pdf.jpg 2x" data-file-width="562" data-file-height="812" /></a></span></div> <div class="gallerytext">«Сонечнымі сьцежкамі». 1925</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%BE%D1%9E%D0%BA_(1926).pdf" class="mw-file-description" title="«Шанхайскі шоўк». 1926"><img alt="«Шанхайскі шоўк». 1926" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%BE%D1%9E%D0%BA_%281926%29.pdf/page1-108px-%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%BE%D1%9E%D0%BA_%281926%29.pdf.jpg" decoding="async" width="108" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%BE%D1%9E%D0%BA_%281926%29.pdf/page1-162px-%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%BE%D1%9E%D0%BA_%281926%29.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%BE%D1%9E%D0%BA_%281926%29.pdf/page1-217px-%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%BE%D1%9E%D0%BA_%281926%29.pdf.jpg 2x" data-file-width="627" data-file-height="868" /></a></span></div> <div class="gallerytext">«Шанхайскі шоўк». 1926</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%86_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B9_%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%B2%D0%B5%D0%B9_(1926).pdf&page=5" class="mw-file-description" title="«І залацісьцей і сталёвей». 1926"><img alt="«І залацісьцей і сталёвей». 1926" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/%D0%86_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B9_%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%B2%D0%B5%D0%B9_%281926%29.pdf/page5-101px-%D0%86_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B9_%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%B2%D0%B5%D0%B9_%281926%29.pdf.jpg" decoding="async" width="101" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/%D0%86_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B9_%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%B2%D0%B5%D0%B9_%281926%29.pdf/page5-151px-%D0%86_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B9_%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%B2%D0%B5%D0%B9_%281926%29.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/%D0%86_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B9_%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%B2%D0%B5%D0%B9_%281926%29.pdf/page5-202px-%D0%86_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B9_%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%B2%D0%B5%D0%B9_%281926%29.pdf.jpg 2x" data-file-width="658" data-file-height="937" /></a></span></div> <div class="gallerytext">«І залацісьцей і сталёвей». 1926</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B7%D0%B0_(1927).pdf" class="mw-file-description" title="«Марсэльеза». 1927"><img alt="«Марсэльеза». 1927" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B7%D0%B0_%281927%29.pdf/page1-104px-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B7%D0%B0_%281927%29.pdf.jpg" decoding="async" width="104" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B7%D0%B0_%281927%29.pdf/page1-155px-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B7%D0%B0_%281927%29.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B7%D0%B0_%281927%29.pdf/page1-207px-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B7%D0%B0_%281927%29.pdf.jpg 2x" data-file-width="572" data-file-height="827" /></a></span></div> <div class="gallerytext">«Марсэльеза». 1927</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%92%D0%B5%D0%B6%D0%B0_(1928).pdf&page=5" class="mw-file-description" title="«Вежа». 1928. Вокладка — Васіль Літко"><img alt="«Вежа». 1928. Вокладка — Васіль Літко" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/%D0%92%D0%B5%D0%B6%D0%B0_%281928%29.pdf/page5-110px-%D0%92%D0%B5%D0%B6%D0%B0_%281928%29.pdf.jpg" decoding="async" width="110" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/%D0%92%D0%B5%D0%B6%D0%B0_%281928%29.pdf/page5-165px-%D0%92%D0%B5%D0%B6%D0%B0_%281928%29.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/%D0%92%D0%B5%D0%B6%D0%B0_%281928%29.pdf/page5-220px-%D0%92%D0%B5%D0%B6%D0%B0_%281928%29.pdf.jpg 2x" data-file-width="1218" data-file-height="1662" /></a></span></div> <div class="gallerytext">«Вежа». 1928. Вокладка — <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%95%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BA%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Васіль Елісеевіч Літко (старонка не існуе)">Васіль Літко</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%8B_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_(1928).pdf" class="mw-file-description" title="«Пра нашы літаратурныя справы». 1928"><img alt="«Пра нашы літаратурныя справы». 1928" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%8B_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%281928%29.pdf/page1-110px-%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%8B_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%281928%29.pdf.jpg" decoding="async" width="110" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%8B_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%281928%29.pdf/page1-165px-%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%8B_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%281928%29.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%8B_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%281928%29.pdf/page1-220px-%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%8B_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%281928%29.pdf.jpg 2x" data-file-width="791" data-file-height="1079" /></a></span></div> <div class="gallerytext">«Пра нашы літаратурныя справы». 1928</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B_(1929).pdf&page=5" class="mw-file-description" title="«Ваўчаняты». 1929"><img alt="«Ваўчаняты». 1929" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B_%281929%29.pdf/page5-114px-%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B_%281929%29.pdf.jpg" decoding="async" width="114" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B_%281929%29.pdf/page5-171px-%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B_%281929%29.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B_%281929%29.pdf/page5-228px-%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B_%281929%29.pdf.jpg 2x" data-file-width="1279" data-file-height="1685" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://knihi.com/Andrej_Aleksandrovic/Vaucaniaty_1929.html">«Ваўчаняты». 1929</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%B0%D0%BA._1935.jpg" class="mw-file-description" title="«Слуцак». 1935"><img alt="«Слуцак». 1935" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%B0%D0%BA._1935.jpg/115px-%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%B0%D0%BA._1935.jpg" decoding="async" width="115" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%B0%D0%BA._1935.jpg/173px-%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%B0%D0%BA._1935.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%B0%D0%BA._1935.jpg/231px-%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80._%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%B0%D0%BA._1935.jpg 2x" data-file-width="831" data-file-height="1080" /></a></span></div> <div class="gallerytext">«Слуцак». 1935</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.8B"></span>Крыніцы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&veaction=edit&section=6" title="Рэдагаваць сэкцыю «Крыніцы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="font-size:85%; -moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Андрэй Александровіч">Андрэй Александровіч</a>; Алесь Дудар; <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%8C_%D0%97%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Міхась Зарэцкі">Міхась Зарэцкі</a>.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://files.knihi.com/Knihi/Pieryjodyka/Savieckaja_Bielarus.pdf.zip/1928-278.pdf">Ліст у рэдакцыю.</a> // <i><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D1%8D%D1%82%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Савецкая Беларусь (газэта)">Савецкая Беларусь</a></i> : газэта. — 1928, 4 сьнежня. — № 278 (2466). — С. 4.</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Расьціслаў Платонаў.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kamunikat.org/usie_knihi.html?pubid=14616">«ЛІСТ 3-х»: Партыйнае расьследаваньне (Пратэст Андрэя Александровіча, Алеся Дудара й Міхася Зарэцкага супраць праяў антыбеларусізацыі)</a> / <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%8C_%D0%9C%D1%83%D1%88%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Міхась Мушынскі">М. І. Мушынскі</a> // <i>Палітыкі. Ідэі. Лёсы: Грамадзянскія пазіцыі ва ўмовах нарастання ідэолага-палітычнага дыктату ў Беларусі 20-30-х гадо</i> : газэта. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: Беларускі навукова-даследчы інстытут дакументазнаўства і архіўнай справы (БелНДIДАС), 1996. — С. 127―139. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/985-6099-23-4" title="Спэцыяльныя:BookSources/985-6099-23-4">ISBN <span class="nowrap">985-6099-23-4</span></a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%83%D0%BA" class="mw-redirect" title="Алесь Лукашук">Алесь Лукашук</a>.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://imperiaduhu.by/gistoryia/gist-novychas/novy%20-20-1-BSSR/novy-20-1-BSSR/mova-garyc.html">Мова гарыць (Загад № 33)</a> // <i><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0_(%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%96%D1%81)" title="Спадчына (часопіс)">Спадчына</a></i> : часопіс. — 1996. — № 3. — С. 76—91. — <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/search?fq=x0:jrnl&q=n2:0236-1019">0236-1019</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://charter97.org/be/news/2017/3/9/243257/">Знойдзены пераклад на беларускую мову «Яўгенія Анегіна»</a> // <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%8F%E2%80%9997" title="Хартыя’97">Хартыя’97</a></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Літаратура"><span id=".D0.9B.D1.96.D1.82.D0.B0.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Літаратура</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&veaction=edit&section=7" title="Рэдагаваць сэкцыю «Літаратура»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: Літаратура"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"></p><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="" border="0" style="font-size:85%; width:100%; background:transparent; color:inherit;"> <tbody><tr> <td width="50%" align="left" valign="top" style="padding-right: 10px;"> <ul><li>Багдановіч І. Будучыня з сінімі крыламі: Літаратурны партрэт А.Дудара // <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роднае слова (старонка не існуе)">Роднае слова</a>. 1994, № 12</li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Ірына Багдановіч">Ірына Багдановіч</a>. «Дудар Алесь». <span class="citation" id="CITEREFЭГБ1996"><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F_%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Энцыкляпэдыя гісторыі Беларусі">Энцыклапедыя гісторыі Беларусі. У 6 т.</a> / Беларус. Энцыкл.; Рэдкал.: <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Генадзь Пашкоў">Г. П. Пашкоў</a> (гал. рэд.) і інш.; Маст. Э. Э. Жакевіч. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="Менск">Мн.</span>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8F_%D0%91%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BA%D1%96" title="Беларуская энцыкляпэдыя імя Петруся Броўкі">БелЭн</a>, 1996. — Т. 3: Гімназіі — Кадэнцыя. — 527 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/985-11-0041-2" title="Спэцыяльныя:BookSources/985-11-0041-2">ISBN <span class="nowrap">985-11-0041-2</span></a></span> — С. 311.</li> <li><span class="citation"><i><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8E%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Васіль Дранько-Майсюк (старонка не існуе)">Васіль Дранько-Майсюк</a>.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zviazda.by/sites/default/files/47-2017.pdf">П'еро пад маскай Арлекіна.</a> // <i><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D1%96_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Літаратура і мастацтва">Літаратура і мастацтва</a></i> : газэта. — 24 лістапада 2017. — № 47 (4950). — С. 10. — <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/search?fq=x0:jrnl&q=n2:0024-4686">0024-4686</a>.</span></li> <li><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://knihi.com/none/Bielaruskija_pismienniki_zip.html#Bielaruskija_pismienniki_6_2.djvu_273">Дудар, Алесь</a> / біяграфічныя зьвесткі — <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Ірына Багдановіч">І. Э. Багдановіч</a>; бібліяграфія — В. І. Козіч // <i>пад рэдакцыяй <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81" title="Адам Мальдзіс">А. В. Мальдзіса</a>.</i> Беларускія пісьменнікі. Біябібліяграфічны слоўнік: у 6 т.. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="У арыгінале — «Мінск»">Менск</span>: Беларуская энцыклапедыя імя ПетрусяБроўкі, 1993. — Т. 2, Верабей-Іваноў. — С. 392—396. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/5-85700-060-2" title="Спэцыяльныя:BookSources/5-85700-060-2">ISBN <span class="nowrap">5-85700-060-2</span></a>.</span></li></ul> <p class="mw-empty-elt"></p> </td> <td width="50%" align="left" valign="top" style="padding-right: 10px;"> <ul><li>Маракоў Л. Алесь Дудар: штрыхі да партрэта пісьменніка // Роднае слова. 2001. № 12.</li> <li><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Леанід Маракоў">Леанід Маракоў</a>.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kamunikat.org/usie_knihi.html?pubid=25492">«Алесь Дудар».</a> // <i>«Біяграфіі»</i>. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: 2012.</span></li> <li><span class="citation"><i><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%BD%D1%8E%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уладзімер Міхнюк (старонка не існуе)">Уладзімір Міхнюк</a></i> Арыштаваць у высылцы: Дакументальны нарыс пра Алеся Дудара. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="У арыгінале — «Мінск»">Менск</span>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%87%D1%8B_%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%82_%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D1%96_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Беларускі навукова-дасьледчы інстытут дакумэнтазнаўства і архіўнай справы">БелНДІДАС</a>, 1996. — 150 с. — (Вернутыя з небыцця). — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/985-6099-28-5" title="Спэцыяльныя:BookSources/985-6099-28-5">ISBN <span class="nowrap">985-6099-28-5</span></a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Янка Саламевіч">І. У. Саламевіч</a>. «Дудар Алесь». <span class="citation" id="CITEREFБелЭн2000"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Беларуская энцыкляпэдыя">Беларуская энцыклапедыя: У 18 т.</a> / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="Менск">Мн.</span>: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8F_%D0%91%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BA%D1%96" title="Беларуская энцыкляпэдыя імя Петруся Броўкі">БелЭн</a>, 2000. — Т. 11: Мугір — Паліклініка. — 560 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/985-11-0188-5" title="Спэцыяльныя:BookSources/985-11-0188-5">ISBN <span class="nowrap">985-11-0188-5</span></a></span> — С. 252.</li> <li><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%A1%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D1%91%D1%9E" title="Масей Сяднёў">Масей Сяднёў</a>.</i> «Масеева кніга»: Успаміны, старонкі дзёніка, эсэ. Алесь Дудар. / Мастак П. І. Іонаў. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>: <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Мастацкая літаратура">Мастацкая літаратура</a>, 1994. — С. 260—262. — 318 с. — 5200 ас. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/5-340-01314-6" title="Спэцыяльныя:BookSources/5-340-01314-6">ISBN <span class="nowrap">5-340-01314-6</span></a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вонкавыя_спасылкі"><span id=".D0.92.D0.BE.D0.BD.D0.BA.D0.B0.D0.B2.D1.8B.D1.8F_.D1.81.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Вонкавыя спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&veaction=edit&section=8" title="Рэдагаваць сэкцыю «Вонкавыя спасылкі»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: Вонкавыя спасылкі"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"></p><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="" border="0" style="font-size:85%; width:100%; background:transparent; color:inherit;"> <tbody><tr> <td width="50%" align="left" valign="top" style="padding-right: 10px;"> <ul><li><cite style="font-style: normal;"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8E%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Васіль Дранько-Майсюк (старонка не існуе)">Васіль Дэ Эм</a>. (9 кастрычнік 2017) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.svaboda.org/a/28781994.html">Расстраляныя літаратары. Алесь Дудар, бунтоўны паэт, двойчы высланы, аднойчы забіты</a> <i>Спэцыяльны праект.</i>. <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%91_%D0%A1%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Радыё Свабода">Радыё Свабода</a>..</cite></li> <li><cite style="font-style: normal;"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8E%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Васіль Дранько-Майсюк (старонка не існуе)">Васіль Дранько-Майсюк</a>. (10 лістапада 2023) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=4XVkgLc0eWg">Алесь Дудар. Пакутлівыя пошукі самога сябе.</a> <i>Літаратурныя ночы з Васілём.</i>. Радыё Ўнэт = Radio Unet.</cite></li> <li><cite style="font-style: normal;"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8E%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Васіль Дранько-Майсюк (старонка не існуе)">Васіль Дранько-Майсюк</a>. (17 лістапада 2023) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=e2EN_Vws-6M">Алесь Дудар супраць сістэмы.</a> <i>Літаратурныя ночы з Васілём.</i>. Радыё Ўнэт = Radio Unet.</cite></li> <li><cite style="font-style: normal;"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8E%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Васіль Дранько-Майсюк (старонка не існуе)">Васіль Дранько-Майсюк</a>. (24 лістапада 2023) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=88XhViAgJ5k">Алесь Дудар і яго асабістая вайна.</a> <i>Літаратурныя ночы з Васілём.</i>. Радыё Ўнэт = Radio Unet.</cite></li> <li><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Ганна Севярынец">Ганна Севярынец</a>.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.svaboda.org/a/28370462.html">Самым зацятым праціўнікам расейскага ўплыву быў Алесь Дудар</a>. — 15 сакавіка 2017.</span></li></ul> <p class="mw-empty-elt"></p> </td> <td width="50%" align="left" valign="top" style="padding-right: 10px;"> <ul><li><cite style="font-style: normal;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Ганна Севярынец">Ганна Севярынец</a>. Гутарыў Сяргей Мікулевіч. (13 красавіка 2017) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nashaniva.com/?c=ar&i=188512">Не герой свайго часу: жыццё і смерць Алеся Дудара</a>. <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%88%D0%B0_%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Наша ніва">Наша ніва</a>..</cite></li> <li><cite style="font-style: normal;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Ганна Севярынец">Ганна Севярынец</a>. (10 лістапада 2017) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=vXi98OBJS5Y">Алесь Дудар (1904-1937). Адкрытая лекцыя Ганны Севярынец</a>. <a href="/wiki/TuzinFM" class="mw-redirect" title="TuzinFM">TuzinFM</a>..</cite></li> <li><cite style="font-style: normal;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Ганна Севярынец">Ганна Севярынец</a>. (26 лютага 2018) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nashaniva.com/?c=ar&i=205377">«За ўсходнім дэспатам-царком мы бегаем на задніх лапах»: стала вядомая дакладная дата напісання легендарнага «Пасеклі край наш папалам»</a> <i>Літаратура.</i>. <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%88%D0%B0_%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Наша ніва">Наша ніва</a>.</cite></li> <li><cite style="font-style: normal;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Ганна Севярынец">Ганна Севярынец</a>. (10 сьнежня 2019) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zviazda.by/be/news/20191210/1575978587-gray-dudar">Грай, Дудар. Да 115–годдзя Алеся Дудара</a> <i>На хвалі часу, у плыні жыцця.</i>. Праект Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі, Дзяржаўнага музея гісторыі беларускай літаратуры, Беларускага дзяржаўнага архіва-музея літаратуры і мастацтва, часопіса «Маладосць».</cite></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Нарматыўны_кантроль" style="hlist;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Нарматыўны_кантроль" style="font-size:110%;margin:0 4em">Нарматыўны кантроль</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Міжнародныя</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000120335324">МІСН</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/122014600">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpJdhG9fj8M4V9bbjMHG3">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Нацыянальныя</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/121141861">Нямеччына</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=js2011634167&CON_LNG=ENG">Чэхія</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810637584305606">Польшча</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Іншыя</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/229036821">IdRef</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7d9797f5d‐68fx9 Cached time: 20241120042736 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.509 seconds Real time usage: 0.848 seconds Preprocessor visited node count: 12912/1000000 Post‐expand include size: 137901/2097152 bytes Template argument size: 71434/2097152 bytes Highest expansion depth: 23/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 21401/5000000 bytes Lua time usage: 0.167/10.000 seconds Lua memory usage: 4912728/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 2/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 650.884 1 -total 53.96% 351.199 210 Шаблён:Замена 40.45% 263.298 1 Шаблён:Пісьменьнік 39.80% 259.032 1 Шаблён:Картка2 29.82% 194.103 23 Шаблён:Кніга 26.14% 170.171 1 Шаблён:Картка2/зьмест 20.98% 136.582 9 Шаблён:Вікізьвесткі 20.18% 131.360 42 Шаблён:Лік 6.50% 42.288 1 Шаблён:Бібліяінфармацыя 4.54% 29.576 13 Шаблён:Артыкул --> <!-- Saved in parser cache with key be_x_oldwiki:pcache:idhash:153617-0!canonical and timestamp 20241120042736 and revision id 2570157. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Алесь_Дудар&oldid=2570157">https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Алесь_Дудар&oldid=2570157</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спэцыяльныя:Катэгорыі">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_24_%D1%81%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8F" title="Катэгорыя:Нарадзіліся 24 сьнежня">Нарадзіліся 24 сьнежня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_1904_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1904 годзе">Нарадзіліся ў 1904 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_29_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Катэгорыя:Памерлі 29 кастрычніка">Памерлі 29 кастрычніка</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_1937_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Памерлі ў 1937 годзе">Памерлі ў 1937 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Беларускія крытыкі">Беларускія крытыкі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%8D%D1%82%D1%8B_%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%8D%D1%82%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Беларускамоўныя паэты і паэткі">Беларускамоўныя паэты і паэткі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Беларускія перакладчыкі">Беларускія перакладчыкі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%86%D1%8B" title="Катэгорыя:Беларускія літаратуразнаўцы">Беларускія літаратуразнаўцы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B,_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%BD%D0%BE%D1%87_%D0%B7_29_%D0%BD%D0%B0_30_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0_1937_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Катэгорыя:Беларускія літаратары, расстраляныя ў ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937 году">Беларускія літаратары, расстраляныя ў ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937 году</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_JsonConfig" title="Катэгорыя:Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig">Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%9E_%D1%83_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%86%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Артыкулы з ручной вікіфікацыяй датаў у картцы">Вікіпэдыя:Артыкулы з ручной вікіфікацыяй датаў у картцы</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася 30 верасьня 2024 году ў 23:57.</li> <li id="footer-info-copyright">Гэты тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 4.0</a>; у асобных выпадках могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. <span class="noprint">Глядзіце падрабязнасьці ва <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Ўмовах выкарыстаньня</a>.</span><br />Wikipedia® — зарэгістраваны гандлёвы знак <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, некамэрцыйнай арганізацыі.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be-tarask.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная вэрсія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-59bbd5969d-x6hvf","wgBackendResponseTime":128,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.509","walltime":"0.848","ppvisitednodes":{"value":12912,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":137901,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":71434,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21401,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 650.884 1 -total"," 53.96% 351.199 210 Шаблён:Замена"," 40.45% 263.298 1 Шаблён:Пісьменьнік"," 39.80% 259.032 1 Шаблён:Картка2"," 29.82% 194.103 23 Шаблён:Кніга"," 26.14% 170.171 1 Шаблён:Картка2/зьмест"," 20.98% 136.582 9 Шаблён:Вікізьвесткі"," 20.18% 131.360 42 Шаблён:Лік"," 6.50% 42.288 1 Шаблён:Бібліяінфармацыя"," 4.54% 29.576 13 Шаблён:Артыкул"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.167","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4912728,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d9797f5d-68fx9","timestamp":"20241120042736","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0410\u043b\u0435\u0441\u044c \u0414\u0443\u0434\u0430\u0440","url":"https:\/\/be-tarask.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4170132","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4170132","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-03-07T19:45:13Z","dateModified":"2024-09-30T20:57:59Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/07\/Ale%C5%9B_Dajlidovi%C4%8D_%28Dudar%29._%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%28%D0%94%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%29_%281930-36%29_%282%29.jpg","headline":"\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043f\u0430\u044d\u0442, \u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043a, \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u043a (1904\u20141937)"}</script> </body> </html>