CINXE.COM
Ajutor:Adăugare text - Wikisource
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ajutor:Adăugare text - Wikisource</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikisourcemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"35c6b4e0-9d69-4a1a-a8ad-c56f8e2f1097","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Ajutor:Adăugare_text","wgTitle":"Adăugare text","wgCurRevisionId":115258,"wgRevisionId":115258,"wgArticleId":6277,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Ajutor"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ajutor:Adăugare_text","wgRelevantArticleId":6277,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Ajutor:Adăugarea_textelor","wgNoticeProject":"wikisource","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Ajutor:Ad%C4%83ugare_text","prpProofreadPageBookNamespaces":[0],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"source","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q15629377","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ajutor:Adăugare text - Wikisource"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikisource.org/wiki/Ajutor:Ad%C4%83ugare_text"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifică pagina" href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikisource.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikisource (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikisource.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikisource.org/wiki/Ajutor:Ad%C4%83ugare_text"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikisource Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject mw-editable page-Ajutor_Adăugare_text rootpage-Ajutor_Adăugare_text skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Meniul principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigare" > <div class="vector-menu-heading"> navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-Scriptoriu" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Scriptoriu"><span>Scriptoriu</span></a></li><li id="n-Indexul-autorilor" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categorie:Autori_%C3%AEn_ordine_alfabetic%C4%83"><span>Indexul autorilor</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Despre"><span>Despre Wikisource</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-start" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-start" > <div class="vector-menu-heading"> start </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Portalul_comunit%C4%83%C8%9Bii" title="Despre proiect, ce puteți face, unde găsiți soluții."><span>Portalul comunității</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Pagină aleatorie</span></a></li><li id="n-Proiecte" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Proiecte"><span>Proiecte</span></a></li><li id="n-Ajutor" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins"><span>Ajutor</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikisource.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikisource" src="/static/images/mobile/copyright/wikisource-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikisource [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Caută</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikisource" aria-label="Căutare în Wikisource" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikisource [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ro.wikisource.org&uselang=ro" class=""><span>Donează</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Ajutor%3AAd%C4%83ugare+text" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Ajutor%3AAd%C4%83ugare+text" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ro.wikisource.org&uselang=ro"><span>Donează</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Ajutor%3AAd%C4%83ugare+text" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Ajutor%3AAd%C4%83ugare+text" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagini pentru editorii neautentificați <a href="/wiki/Ajutor:Introduction" aria-label="Aflați mai mult despre editare"><span>aflați mai mult</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Contribu%C8%9Biile_mele" title="O listă de modificări efectuate de la această adresă IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuții</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Discu%C8%9Biile_mele" title="Discuții despre editări pentru adresa IP curentă [n]" accesskey="n"><span>Discuții</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"font-size:90%\" align=\"center\"\u003EBine ați venit la \u003Ca href=\"/wiki/Wikisource\" class=\"mw-redirect\" title=\"Wikisource\"\u003EWikisource\u003C/a\u003E! Dacă doriți să contribuiți vă invităm să vă \u003Ca href=\"/wiki/Special:Autentificare\" title=\"Special:Autentificare\"\u003Eînregistrați\u003C/a\u003E, iar dacă aveți nelămuriri adresați-vă \u003Ca href=\"/wiki/Wikisource:Scriptoriu\" title=\"Wikisource:Scriptoriu\"\u003EScriptoriului\u003C/a\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"font-size:90%\" align=\"center\"\u003EAm dori să știm părerea dvs. privind pagina noastră. Vă puteți exprima opinia în cadrul \u003Ca href=\"/wiki/Wikisource:Cartea_de_oaspe%C8%9Bi\" title=\"Wikisource:Cartea de oaspeți\"\u003ECărții de oaspeți\u003C/a\u003E!\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Adăugarea_unui_text_nou" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Adăugarea_unui_text_nou"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Adăugarea unui text nou</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Adăugarea_unui_text_nou-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Adăugarea unui text nou subsection</span> </button> <ul id="toc-Adăugarea_unui_text_nou-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-De_avut_în_vedere_înainte_de_adăugare" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#De_avut_în_vedere_înainte_de_adăugare"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>De avut în vedere înainte de adăugare</span> </div> </a> <ul id="toc-De_avut_în_vedere_înainte_de_adăugare-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Procedura_de_bază" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Procedura_de_bază"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Procedura de bază</span> </div> </a> <ul id="toc-Procedura_de_bază-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Procedura_avansată" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Procedura_avansată"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Procedura avansată</span> </div> </a> <ul id="toc-Procedura_avansată-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Creează_o_pagină_nouă" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Creează_o_pagină_nouă"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Creează o pagină nouă</span> </div> </a> <ul id="toc-Creează_o_pagină_nouă-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Ajutor</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Adăugare text</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 20 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-20" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">20 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A5%D8%B6%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D9%86%D8%B5" title="مساعدة:إضافة نص – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:إضافة نص" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikisource.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Вікікрыніцы:Новы твор – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="Вікікрыніцы:Новы твор" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%96%E0%A6%BE_%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97" title="সাহায্য:লেখা যোগ – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সাহায্য:লেখা যোগ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikisource.org/wiki/Hj%C3%A6lp:Tilf%C3%B8je_tekster" title="Hjælp:Tilføje tekster – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="Hjælp:Tilføje tekster" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Help:Adding_texts" title="Help:Adding texts – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:Adding texts" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikisource.org/wiki/Wikisource:C%C3%B3mo_se_edita_una_p%C3%A1gina" title="Wikisource:Cómo se edita una página – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikisource:Cómo se edita una página" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikisource.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%A7%D9%81%D8%B2%D9%88%D8%AF%D9%86_%D9%85%D8%AA%D9%86" title="راهنما:افزودن متن – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:افزودن متن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Aide:Guide_du_nouveau_contributeur" title="Aide:Guide du nouveau contributeur – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Guide du nouveau contributeur" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A0_%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="सहायता:पाठ जोड़ना – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सहायता:पाठ जोड़ना" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikisource.org/wiki/Bantuan:Menambah_naskah" title="Bantuan:Menambah naskah – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="Bantuan:Menambah naskah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikisource.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%97:%E8%B3%87%E6%96%99%E3%82%92%E8%BF%BD%E5%8A%A0%E3%81%99%E3%82%8B" title="ヘルプ:資料を追加する – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヘルプ:資料を追加する" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikisource.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%AC%B8%ED%97%8C:%EB%B3%B8%EB%AC%B8_%EC%B6%94%EA%B0%80%ED%95%98%EA%B8%B0" title="위키문헌:본문 추가하기 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키문헌:본문 추가하기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikisource.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="സഹായം:പുതിയ പുസ്തകങ്ങൾ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സഹായം:പുതിയ പുസ്തകങ്ങൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikisource.org/wiki/Hjelp:Legge_inn_tekster" title="Hjelp:Legge inn tekster – norvegiană" lang="no" hreflang="no" data-title="Hjelp:Legge inn tekster" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="norvegiană" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Ajuda:Adicionando_textos" title="Ajuda:Adicionando textos – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Adicionando textos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BF%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2" title="Справка:Руководство по размещению текстов – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Справка:Руководство по размещению текстов" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AE%E0%A5%8D:Adding_texts" title="साहाय्यम्:Adding texts – sanscrită" lang="sa" hreflang="sa" data-title="साहाय्यम्:Adding texts" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanscrită" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%96%D0%B2" title="Довідка:Додавання текстів – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Довідка:Додавання текстів" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikisource.org/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Th%C3%AAm_v%C4%83n_ki%E1%BB%87n" title="Trợ giúp:Thêm văn kiện – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trợ giúp:Thêm văn kiện" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikisource.org/wiki/Help:%E5%A6%82%E4%BD%95%E6%8F%90%E4%BA%A4%E6%96%87%E7%AB%A0" title="Help:如何提交文章 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:如何提交文章" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15629377#sitelinks-wikisource" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Ad%C4%83ugare_text" title="Vezi pagina de ajutor [c]" accesskey="c"><span>Ajutor</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie_Ajutor:Ad%C4%83ugare_text" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Ad%C4%83ugare_text"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&action=edit" title="Modificați această pagină [e]" accesskey="e"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Ad%C4%83ugare_text"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&action=edit" title="Modificați această pagină [e]" accesskey="e"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Ajutor:Ad%C4%83ugare_text" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Ajutor:Ad%C4%83ugare_text" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ro" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Încărcare fișier</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&oldid=115258" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikisource.org%2Fwiki%2FAjutor%3AAd%25C4%2583ugare_text"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikisource.org%2Fwiki%2FAjutor%3AAd%25C4%2583ugare_text"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Ajutor%3AAd%C4%83ugare_text&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15629377" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint"></div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Redirecționat de la <a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugarea_textelor&redirect=no" class="mw-redirect" title="Ajutor:Adăugarea textelor">Ajutor:Adăugarea textelor</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><div style="position:relative; border:2px solid #ADA; padding:10px; margin-top:1em;"> <div style="position:absolute; top:-1em; background:#FFF; border:2px solid #ADA; font-size:1.2em; padding:3px;"><a href="/wiki/Ajutor:Introducere" title="Ajutor:Introducere">Introducere generală</a> | <a href="/wiki/Ajutor:Citire" title="Ajutor:Citire">Citire</a> | <a href="/wiki/Ajutor:Modificare_pagin%C4%83" title="Ajutor:Modificare pagină">Modificare</a> | <a class="mw-selflink selflink">Adăugare text</a> | <a href="/wiki/Ajutor:Ad%C4%83ugare_imagine" title="Ajutor:Adăugare imagine">Adăugare imagine</a> | <a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Ajutor:Cuprins">Alt ajutor</a></div> <p><b>Vă rugăm să consultați și celelalte pagini de ajutor menționate mai sus înainte de a adăuga texte noi.</b> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Adăugarea_unui_text_nou" data-mw-thread-id="h-Adăugarea_unui_text_nou"><span id="Ad.C4.83ugarea_unui_text_nou"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Adăugarea_unui_text_nou"></span>Adăugarea unui text nou<span data-mw-comment-end="h-Adăugarea_unui_text_nou"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&action=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Adăugarea unui text nou"><span>modifică</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Ad\u0103ugarea_unui_text_nou","replies":["h-De_avut_\u00een_vedere_\u00eenainte_de_ad\u0103ugare-Ad\u0103ugarea_unui_text_nou","h-Procedura_de_baz\u0103-Ad\u0103ugarea_unui_text_nou","h-Procedura_avansat\u0103-Ad\u0103ugarea_unui_text_nou"]}}--></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="De_avut_în_vedere_înainte_de_adăugare" data-mw-thread-id="h-De_avut_în_vedere_înainte_de_adăugare-Adăugarea_unui_text_nou"><span id="De_avut_.C3.AEn_vedere_.C3.AEnainte_de_ad.C4.83ugare"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-De_avut_în_vedere_înainte_de_adăugare-Adăugarea_unui_text_nou"></span>De avut în vedere înainte de adăugare<span data-mw-comment-end="h-De_avut_în_vedere_înainte_de_adăugare-Adăugarea_unui_text_nou"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&action=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: De avut în vedere înainte de adăugare"><span>modifică</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Înainte de a adăuga un text nou, vă rugăm să aveți în vedere următoarele: </p> <ul><li>La Wikisource în limba română pot fi depuse numai texte în limba română. Dacă textul nu este în limba română, alegeți limba corespunzătoare de la situl <a href="https://wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="oldwikisource:">multilingv al Wikisource</a> și adăugați textul acolo. Dacă nu există un subdomeniu corespunzător limbii textului pe care doriți să îl adăugați, adăugați-l chiar la situl <a href="https://wikisource.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="oldwikisource:Main Page">multilingv al Wikisource</a>.</li> <li>Asigurați-vă că textul este simplu sau în format ASCII (precum cel provenit din sursele de Internet, <a href="/w/index.php?title=Ajutor:Digitising_texts_and_images_for_Wikisource&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ajutor:Digitising texts and images for Wikisource (pagină inexistentă)">digitalizare</a> sau transcriere). Nu adăugați texte procesate în programe gen Microsoft Word, din prisma faptului că formatarea textelor diferă față de cea folosită în sistemul MediaWiki.</li> <li>Verificați statutul <a href="/wiki/Wikisource:DDA" class="mw-redirect" title="Wikisource:DDA">drepturilor de autor</a>. Textul trebuie să fi fost lansat sub o licență compatibilă cu <a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:GNU_FDL" class="extiw" title="w:Wikipedia:GNU FDL">GFDL</a> (sau aflate în domeniul public), trebuie să permită redistribuirea comercială sau noncomercială și nu trebuie să corespundă doctrinei utilizării cinstite. Pentru detalii citiți <a href="/wiki/Wikisource:DDA" class="mw-redirect" title="Wikisource:DDA">politica drepturilor de autor</a>.</li> <li>Asigurați-vă că textul este conform <a href="/wiki/Wikisource:CEW" class="mw-redirect" title="Wikisource:CEW">politicii de includere</a>; dacă nu sunteți sigur, puteți adresa această întrebare în <a href="/wiki/Wikisource:S" class="mw-redirect" title="Wikisource:S">pagina de discuţie a comunităţii</a>.</li> <li>Citiți <a href="/wiki/Wikisource:STIL" class="mw-redirect" title="Wikisource:STIL">ghidul concis de stil</a> pentru convenții de titlu și formatare.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Procedura_de_bază" data-mw-thread-id="h-Procedura_de_bază-Adăugarea_unui_text_nou"><span id="Procedura_de_baz.C4.83"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Procedura_de_bază-Adăugarea_unui_text_nou"></span>Procedura de bază<span data-mw-comment-end="h-Procedura_de_bază-Adăugarea_unui_text_nou"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&action=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: Procedura de bază"><span>modifică</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Integrarea operelor integrale la Wikisource poate fi un proces foarte complicat. Nu ne așteptăm ca contribuitorii noi să învețe dedesubturile acestei acțiuni înainte de a adăuga textele. Există însă o procedură de bază care ar trebui urmărită la adăugarea oricărui tip de text. </p> <ol><li>Verificați dacă nu cumva există deja lucrarea pe care doriți să o adăugați la Wikisource. Încercați o <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.google.com/search?q=site:ro.wikisource.org">căutare prin Google specifică domeniului Wikisource</a> asupra titlului, autorului sau a câtorva rânduri din text. Dacă ajungeți la pagina autorului, verificați dacă titlul lucrării există în lista acestuia.</li> <li>Dacă Wikisource pare să nu conțină lucrarea respectivă, completați cutia de căutare din stânga și faceți click pe <code>Deschide</code>, iar mai apoi faceți click pe legătura de "creare a paginii". (Nu uitați să consultați <a href="/wiki/Wikisource:STIL" class="mw-redirect" title="Wikisource:STIL">ghidul de stil</a> pentru convenții privind titulatură și formatare.)</li> <li>La începutul paginii adăugați formatul pentru {{<a href="/wiki/Format:Titlu" title="Format:Titlu">titlu</a>}} (vedeți pagina de discuție <a href="/wiki/Discu%C8%9Bie_Format:Titlu" title="Discuție Format:Titlu">pagina de discuție a formatului</a> pentru utilizare). Completați orice informație cunoașteți, ignorând câmpurile necunoscute. <b>Nu ștergeți niciun rând</b>. Adăugați "<code>{{text nou}}</code>" sub titlu în situația în care sunteți nesiguri vizavi de procedura de completare.</li> <li>Adăugați textul sub titlu, formatați cum doriți și salvați.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Procedura_avansată" data-mw-thread-id="h-Procedura_avansată-Adăugarea_unui_text_nou"><span id="Procedura_avansat.C4.83"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Procedura_avansată-Adăugarea_unui_text_nou"></span>Procedura avansată<span data-mw-comment-end="h-Procedura_avansată-Adăugarea_unui_text_nou"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&action=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Procedura avansată"><span>modifică</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nu putem spera ca proaspeții contribuitori să urmeze această procedură, cum ea poate fi relativ complicată. Dacă veți urma procedura de bază de mai sus un utilizator ceva mai experimentat va face restul. </p> <ol><li>Asigurați-vă că formatul pentru {{<a href="/wiki/Format:Titlu" title="Format:Titlu">titlu</a>}} este folosit corect. Cu excepția situațiilor când autorul nu ar trebui să dețină o pagină separată (precum în situația imnurilor naționale, lucrărilor de sine stătătoare etc.), asigurați-vă că există o pagină de autor. Dacă aceasta nu există, verificați dacă nu cumva aceasta există sub un nume diferit. Dacă nu găsiți nici o pagină de autor, creați una folosind formatul {{<a href="/wiki/Format:Autor" title="Format:Autor">autor</a>}}.</li> <li>Asigurați-vă că autorul se află în lista de la <a href="/wiki/Wikisource:Autori" title="Wikisource:Autori">Wikisource:Autori</a>, iar dacă nu adăugați-l.</li> <li>Adăugați lucrarea în <a href="/wiki/Wikisource:Lucr%C4%83ri" title="Wikisource:Lucrări">indexul relevant</a>.</li> <li>Adăugați lucrarea în orice <a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">categorie</a> considerați cu putință.</li> <li>Adăugați un format conținând <a href="/wiki/Wikisource:Calitatea_lucr%C4%83rilor" title="Wikisource:Calitatea lucrărilor">informații despre text</a> în pagina de discuție a documentului și completați-l.</li> <li>Dacă pagina este foarte mare, împărțiți conținutul în secțiuni precum capitole, acte etc. (vedeți <a href="/wiki/Wikisource:Manual_de_stil" title="Wikisource:Manual de stil">ghidul de stil al Wikisource</a>).</li> <li>Editați documentul pentru acuratețe, adăugând coduri pentru fragmente îngroșate sau cursive. Folosiți cutia din josul spațiului de modificat pentru a adăuga caractere speciale, dacă se cuvine astfel.</li> <li>Reîmprospătați detaliile din pagina de discuție pe măsură ce avansați.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Creează_o_pagină_nouă" data-mw-thread-id="h-Creează_o_pagină_nouă"><span id="Creeaz.C4.83_o_pagin.C4.83_nou.C4.83"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Creează_o_pagină_nouă"></span>Creează o pagină nouă<span data-mw-comment-end="h-Creează_o_pagină_nouă"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&action=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: Creează o pagină nouă"><span>modifică</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Creeaz\u0103_o_pagin\u0103_nou\u0103","replies":[]}}--></div> <div class="mw-inputbox-centered" style=""><form name="createbox" class="createbox mw-inputbox-form" action="/w/index.php" method="get"><input type="hidden" value="edit" name="action" /><div class="cdx-text-input"><input name="title" class="mw-inputbox-input mw-inputbox-createbox cdx-text-input__input" placeholder="" required="" size="45" dir="ltr" /></div><br /><input type="submit" name="create" value="Creare pagină" class="cdx-button cdx-button--action-progressive cdx-button--weight-primary" /></form></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐b766959bd‐tdwjm Cached time: 20250216053303 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] DiscussionTools time usage: 0.011 seconds CPU time usage: 0.022 seconds Real time usage: 0.030 seconds Preprocessor visited node count: 57/1000000 Post‐expand include size: 0/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 2/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 521/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 0.000 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key rowikisource:pcache:6277:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250216053303 and revision id 115258. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la „<a dir="ltr" href="https://ro.wikisource.org/w/index.php?title=Ajutor:Adăugare_text&oldid=115258">https://ro.wikisource.org/w/index.php?title=Ajutor:Adăugare_text&oldid=115258</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Ajutor" title="Categorie:Ajutor">Ajutor</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 20 ianuarie 2019, ora 19:56.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikisource:Despre">Despre Wikisource</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikisource:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikisource.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikisource.org/w/index.php?title=Ajutor:Ad%C4%83ugare_text&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Caută</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikisource"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-namespace">Ajutor</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Adăugare text</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>20 limbi</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Adăugare subiect</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-76d4c66f66-74mlb","wgBackendResponseTime":125,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Adăugarea_unui_text_nou","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-De_avut_în_vedere_înainte_de_adăugare-Adăugarea_unui_text_nou","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Procedura_de_bază-Adăugarea_unui_text_nou","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Procedura_avansată-Adăugarea_unui_text_nou","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Creează_o_pagină_nouă","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.011"},"limitreport":{"cputime":"0.022","walltime":"0.030","ppvisitednodes":{"value":57,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":521,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-tdwjm","timestamp":"20250216053303","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>