CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>گام (موسیقی) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"735ae185-5a81-489a-ab51-6a8640cffbda","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"گام_(موسیقی)","wgTitle":"گام (موسیقی)","wgCurRevisionId":39636617,"wgRevisionId":39636617,"wgArticleId":22282,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌هایی که تجمیع ارجاع در آن‌ها ممنوع است","مقاله‌های دارای واژگان به زبان فرانسوی","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC","همه مقاله‌های خرد","مقاله‌های خرد موسیقی","نت‌نویسی","تئوری موسیقی","کوک (موسیقی)","گام‌های موسیقایی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"گام_(موسیقی)","wgRelevantArticleId":22282,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true, "nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q179651","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="گام (موسیقی) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-گام_موسیقی rootpage-گام_موسیقی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%DA%AF%D8%A7%D9%85+%28%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%29" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%DA%AF%D8%A7%D9%85+%28%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%29" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%DA%AF%D8%A7%D9%85+%28%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%29" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%DA%AF%D8%A7%D9%85+%28%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%29" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-نامگذاری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#نامگذاری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>نامگذاری</span> </div> </a> <ul id="toc-نامگذاری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-انواع_گام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#انواع_گام"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>انواع گام</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-انواع_گام-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های انواع گام</span> </button> <ul id="toc-انواع_گام-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-گام‌های_کروماتیک" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#گام‌های_کروماتیک"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱</span> <span>گام‌های کروماتیک</span> </div> </a> <ul id="toc-گام‌های_کروماتیک-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-گام_دیاتونیک" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#گام_دیاتونیک"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۲</span> <span>گام دیاتونیک</span> </div> </a> <ul id="toc-گام_دیاتونیک-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-تمام_گام‌های_دیاتونیک_موسیقی_غربی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#تمام_گام‌های_دیاتونیک_موسیقی_غربی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>تمام گام‌های دیاتونیک موسیقی غربی</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-تمام_گام‌های_دیاتونیک_موسیقی_غربی-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های تمام گام‌های دیاتونیک موسیقی غربی</span> </button> <ul id="toc-تمام_گام‌های_دیاتونیک_موسیقی_غربی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-گام‌های_ماژور" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#گام‌های_ماژور"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۱</span> <span>گام‌های ماژور</span> </div> </a> <ul id="toc-گام‌های_ماژور-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-گام‌های_مینور" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#گام‌های_مینور"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۲</span> <span>گام‌های مینور</span> </div> </a> <ul id="toc-گام‌های_مینور-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پانویس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پانویس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>پانویس</span> </div> </a> <ul id="toc-پانویس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">گام (موسیقی)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۶۴ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-64" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۶۴ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%82%D9%8A" title="سلم موسيقي–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سلم موسيقي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Escala_musical" title="Escala musical–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Escala musical" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Музикална гама–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Музикална гама" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE" title="স্বরগ্রাম–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="স্বরগ্রাম" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Skeulenn" title="Skeulenn–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Skeulenn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Ljestvica" title="Ljestvica–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ljestvica" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Escala_musical" title="Escala musical–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Escala musical" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%DA%98%DB%95_(%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7)" title="پەیژە (مۆسیقا)–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پەیژە (مۆسیقا)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Stupnice_(hudba)" title="Stupnice (hudba)–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Stupnice (hudba)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skala_(musik)" title="Skala (musik)–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Skala (musik)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tonleiter" title="Tonleiter–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Tonleiter" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BB%CE%AF%CE%BC%CE%B1%CE%BA%CE%B1_(%CE%BC%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE)" title="Κλίμακα (μουσική)–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Κλίμακα (μουσική)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Scale_(music)" title="Scale (music)–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Scale (music)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Gamo" title="Gamo–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Gamo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Escala_musical" title="Escala musical–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Escala musical" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Helirida" title="Helirida–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Helirida" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Musika_eskala" title="Musika eskala–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Musika eskala" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/S%C3%A4velasteikko" title="Sävelasteikko–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sävelasteikko" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gamme_(musique)" title="Gamme (musique)–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Gamme (musique)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Toonle%C4%91er" title="Toonleđer–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Toonleđer" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Sc%C3%A1la_(ceol)" title="Scála (ceol)–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Scála (ceol)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Escala_musical" title="Escala musical–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Escala musical" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%9D_(%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94)" title="סולם (מוזיקה)–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="סולם (מוזיקה)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Glazbena_ljestvica" title="Glazbena ljestvica–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Glazbena ljestvica" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hangsor" title="Hangsor–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hangsor" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%B4%D5%B4%D5%A1_(%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6)" title="Գամմա (երաժշտություն)–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գամմա (երաժշտություն)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tangga_nada" title="Tangga nada–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Tangga nada" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Gamo" title="Gamo–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Gamo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3nstigi" title="Tónstigi–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Tónstigi" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Scala_(musica)" title="Scala (musica)–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Scala (musica)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%B3%E9%9A%8E" title="音階–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="音階" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Tangga_nada" title="Tangga nada–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Tangga nada" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0)" title="Гамма (музыка)–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гамма (музыка)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%8C%EA%B3%84" title="음계–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="음계" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Gam" title="Gam–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Gam" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Diagramma_(musica)" title="Diagramma (musica)–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Diagramma (musica)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gama" title="Gama–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gama" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gamma_(m%C5%ABzik%C4%81)" title="Gamma (mūzikā)–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gamma (mūzikā)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Korisam-peo" title="Korisam-peo–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Korisam-peo" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0)" title="Скала (музика)–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Скала (музика)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BD_%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B5%BD" title="മ്യൂസിക്കൽ സ്കെയിൽ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മ്യൂസിക്കൽ സ്കെയിൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Skala_(muzik)" title="Skala (muzik)–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Skala (muzik)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Toonladder" title="Toonladder–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Toonladder" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Skala_(musikk)" title="Skala (musikk)–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Skala (musikk)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Escala_musicau" title="Escala musicau–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Escala musicau" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Skala_(muzyka)" title="Skala (muzyka)–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Skala (muzyka)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Escala_musical" title="Escala musical–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Escala musical" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Gam%C4%83_muzical%C4%83" title="Gamă muzicală–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Gamă muzicală" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0)" title="Гамма (музыка)–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гамма (музыка)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Muzi%C4%8Dka_ljestvica" title="Muzička ljestvica–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Muzička ljestvica" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Scale_(music)" title="Scale (music)–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Scale (music)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Stupnica_(hudba)" title="Stupnica (hudba)–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Stupnica (hudba)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Музичка лествица–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Музичка лествица" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Skala_(musik)" title="Skala (musik)–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Skala (musik)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D1%81%D0%B8%D2%9B%D3%A3)" title="Гамма (мусиқӣ)–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гамма (мусиқӣ)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="บันไดเสียง–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="บันไดเสียง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Gam" title="Gam–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Gam" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Гама–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гама" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Gamma_(musiqa)" title="Gamma (musiqa)–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Gamma (musiqa)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C3%82m_giai" title="Âm giai–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Âm giai" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%B3%E9%98%B6" title="音阶–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="音阶" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%B3%E9%98%B6" title="音阶–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="音阶" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Im-kai" title="Im-kai–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Im-kai" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%B3%E9%9A%8E" title="音階–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="音階" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q179651#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&oldid=39636617" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%DA%AF%D8%A7%D9%85_%28%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%29&id=39636617&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2585_%28%25D9%2585%25D9%2588%25D8%25B3%25DB%258C%25D9%2582%25DB%258C%29"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2585_%28%25D9%2585%25D9%2588%25D8%25B3%25DB%258C%25D9%2582%25DB%258C%29"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%DA%AF%D8%A7%D9%85_%28%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%29&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Musical_scale" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q179651" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Cifrado_Romano.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Cifrado_Romano.jpg/220px-Cifrado_Romano.jpg" decoding="async" width="220" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Cifrado_Romano.jpg/330px-Cifrado_Romano.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Cifrado_Romano.jpg/440px-Cifrado_Romano.jpg 2x" data-file-width="2088" data-file-height="257" /></a><figcaption>تصویری از گام </figcaption></figure> <p><b>گام</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="زبان فرانسوی">فرانسوی</a>: <span lang="fr" title="متن به زبان فرانسوی"><bdi>gamme</bdi></span>) توالی چند <a href="/wiki/%D9%86%D8%AA_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" class="mw-redirect" title="نت (موسیقی)">نت</a> است که به ترتیب <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" class="mw-redirect" title="ارتفاع (موسیقی)">ارتفاع</a> مرتب شده‌اند و <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%87_%D8%B5%D9%88%D8%AA%DB%8C" title="گستره صوتی">گستره صوتی‌شان</a> جمعاً دوازده <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="نیم‌پرده">نیم‌پرده</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="اعتدال مساوی">متساوی</a> یا یک <a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%88" title="اکتاو">اکتاو</a> است.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> گام ممکن است بالارونده یا پایین‌رونده باشد، یعنی ارتفاع نت‌ها در آن به ترتیب صعودی یا نزولی مرتب شده‌باشد. </p><p>در <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9" title="موسیقی کلاسیک">موسیقی کلاسیک</a> گام‌ها با استفاده از نیم‌پرده‌های متساوی (بر اساس <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="اعتدال مساوی">اعتدال مساوی</a>) تعریف می‌شوند و فواصل کوچکتر از نیم‌پرده (یا <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ریزپرده">ریزپرده</a>) در گام‌های موسیقی کلاسیک وجود ندارند. در موسیقی برخی مناطق دنیا، از جمله موسیقی سنتی <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="موسیقی سنتی ایرانی">ایرانی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="موسیقی ترکی">ترکی</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="موسیقی عربی">عربی</a> فواصل کوچکتری نظیر <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A8%D8%B9_%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ربع پرده">ربع پرده</a> نیز به کار می‌روند. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نامگذاری"><span id=".D9.86.D8.A7.D9.85.DA.AF.D8.B0.D8.A7.D8.B1.DB.8C"></span>نامگذاری</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: نامگذاری"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>هر گام بر اساس اولین نت آن نامگذاری می‌شود، برای مثال، گام «لا» از نت <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_(%D9%86%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="لا (نت موسیقی)">لا</a> شروع شده و پس از پیمودن فاصله‌هایی (پرده‌هایی) به اکتاو یا فاصلهٔ هشتم (نت «لا» ی بعدی) می‌رسد. قسمت بعدی نام یک گام معرفی‌کنندهٔ سیری است که برای طی این فواصل تا <a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%88" title="اکتاو">فاصلهٔ هشتم</a> به کار گرفته می‌شود؛ مثلاً گام <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="دو ماژور">دو ماژور</a> یا «دو بزرگ» از پایهٔ نت <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_(%D9%86%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="دو (نت موسیقی)">دو</a> شروع می‌شود و فواصلش منطبق بر تعریف <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="گام ماژور">گام ماژور</a> است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="انواع_گام"><span id=".D8.A7.D9.86.D9.88.D8.A7.D8.B9_.DA.AF.D8.A7.D9.85"></span>انواع گام</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: انواع گام"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>گام به‌طور کلی به دو دسته تقسیم می‌شود: </p> <ol><li>گام‌های کروماتیک</li> <li>گام‌های دیاتونیک</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="گام‌های_کروماتیک"><span id=".DA.AF.D8.A7.D9.85.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.DA.A9.D8.B1.D9.88.D9.85.D8.A7.D8.AA.DB.8C.DA.A9"></span>گام‌های کروماتیک</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: گام‌های کروماتیک"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35841839">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-right:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="گام کروماتیک">گام کروماتیک</a></div> <p>این گام، با آغاز از هر نت به فاصله‌های نیم‌پرده‌ای، (هم نیم‌پردهٔ دیاتونیک و هم نیم‌پردهٔ کروماتیک) درجه‌ها را طی کرده و به تدریج بالا می‌رود تا در صوت سیزدهم به هنگام (اکتاو) صوت برسد، یعنی اگر مثلاً از نت سل (روی خط دوم «کلید سل») شروع کنیم، با طی کردن نیم پرده‌ها به نت سل دربالای خط پنجم می‌رسیم و گام کروماتیک سل تشکیل می‌شود. گام کروماتیک خود بر دو گونه است: کروماتیک ملودیک و کروماتیک هارمونیک </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="گام_دیاتونیک"><span id=".DA.AF.D8.A7.D9.85_.D8.AF.DB.8C.D8.A7.D8.AA.D9.88.D9.86.DB.8C.DA.A9"></span>گام دیاتونیک</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: گام دیاتونیک"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="گام دیاتونیک">گام دیاتونیک</a></div> <p>از آنجا که فاصلهٔ میان درجه‌ها در گروه گام‌های دیاتونیک یکدست و برابر نیست، و از آنجا که الگوی قرارگرفتن این فاصله‌ها در هرگونه با گونهٔ دیگر متفاوت است، این گروه انواع گوناگونی را دربر می‌گیرد. دریک رده‌بندی کلی، گام‌های مزبور به دو ردهٔ بزرگ تقسیم می‌شوند، ردهٔ یکم، آن دسته از گام‌ها را شامل است که فاصلهٔ میان درجه‌های متوالی آنها از فاصله‌های دوگانهٔ پرده و نیم‌پرده تشکیل شده و ردهٔ دوم، از گام‌های تشکیل‌شده که به جای یکی از فاصله‌های پرده و نیم‌پرده و گاه یک‌پرده‌ونیم، یا در کنار این دوگونه فاصله، فاصله(ها) ی دیگری میان درجه‌های خود داشته‌باشد. (گام‌های ردهٔ دوم، به علت متروک شدن در موسیقی امروزی غربی، معمولاً در کتاب‌های <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="تئوری موسیقی">تئوری موسیقی</a> مطرح نمی‌شوند)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تمام_گام‌های_دیاتونیک_موسیقی_غربی"><span id=".D8.AA.D9.85.D8.A7.D9.85_.DA.AF.D8.A7.D9.85.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.AF.DB.8C.D8.A7.D8.AA.D9.88.D9.86.DB.8C.DA.A9_.D9.85.D9.88.D8.B3.DB.8C.D9.82.DB.8C_.D8.BA.D8.B1.D8.A8.DB.8C"></span>تمام گام‌های دیاتونیک موسیقی غربی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: تمام گام‌های دیاتونیک موسیقی غربی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="گام‌های_ماژور"><span id=".DA.AF.D8.A7.D9.85.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.85.D8.A7.DA.98.D9.88.D8.B1"></span>گام‌های ماژور</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: گام‌های ماژور"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="سل بمل ماژور">سل بمل ماژور</a> (<a href="/wiki/%D9%81%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="فا دیز ماژور">فا دیز ماژور</a>) </p><p><a href="/wiki/%D8%B1_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="ر بمل ماژور">ر بمل ماژور</a> (<a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="دو دیز ماژور">دو دیز ماژور</a>) </p><p><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="لا بمل ماژور">لا بمل ماژور</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="سل دیز ماژور">سل دیز ماژور</a>) </p><p><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="می بمل ماژور">می بمل ماژور</a> </p><p><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="سی بمل ماژور">سی بمل ماژور</a> </p><p><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="فا ماژور">فا ماژور</a> </p><p><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="دو ماژور">دو ماژور</a> </p><p><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="سل ماژور">سل ماژور</a> </p><p><a href="/wiki/%D8%B1_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="ر ماژور">ر ماژور</a> </p><p><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="لا ماژور">لا ماژور</a> </p><p><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="می ماژور">می ماژور</a> </p><p><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="سی ماژور">سی ماژور</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="گام‌های_مینور"><span id=".DA.AF.D8.A7.D9.85.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.85.DB.8C.D9.86.D9.88.D8.B1"></span>گام‌های مینور</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&section=7" title="ویرایش بخش: گام‌های مینور"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D8%B1_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="ر بمل مینور">ر بمل مینور</a> (<a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="دو دیز مینور">دو دیز مینور</a>) </p><p><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="لا بمل مینور">لا بمل مینور</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="سل دیز مینور">سل دیز مینور</a>) </p><p><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="می بمل مینور">می بمل مینور</a> (<a href="/wiki/%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="ر دیز مینور">ر دیز مینور</a>) </p><p><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="سی بمل مینور">سی بمل مینور</a> (<a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="لا دیز مینور">لا دیز مینور</a>) </p><p><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="فا مینور">فا مینور</a> (<a href="/wiki/%D9%85%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="می دیز مینور">می دیز مینور</a>) </p><p><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="دو مینور">دو مینور</a> </p><p><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="سل مینور">سل مینور</a> </p><p><a href="/wiki/%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="ر مینور">ر مینور</a> </p><p><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="لا مینور">لا مینور</a> </p><p><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="می مینور">می مینور</a> </p><p><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="سی مینور">سی مینور</a> </p><p><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="فا دیز مینور">فا دیز مینور</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&section=8" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Musical_scales" class="extiw" title="commons:Category:Musical scales">گام (موسیقی)</a></span> موجود است.</div></div> </div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%88" title="اکتاو">اکتاو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="گام دیاتونیک">گام دیاتونیک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="گام کروماتیک">گام کروماتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="گام مینور">گام مینور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="گام ماژور">گام ماژور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF_%D9%86%D8%B3%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="گام بزرگ نسبی">گام بزرگ نسبی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9_%D9%86%D8%B3%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="گام کوچک نسبی">گام کوچک نسبی</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پانویس"><span id=".D9.BE.D8.A7.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3"></span>پانویس</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&section=9" title="ویرایش بخش: پانویس"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFکمال_پورتراب1395">کمال پورتراب، <i>نگاهی نو</i></a>، <bdi>۹</bdi>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFپرویز_منصوری" class="citation book">پرویز منصوری. <i>تئوری بنیادی موسیقی</i>. نشر کارنامه.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C&rft.pub=%D9%86%D8%B4%D8%B1+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87&rft.au=%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2+%D9%85%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%B1%DB%8C&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%DA%AF%D8%A7%D9%85+%28%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%29" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&section=10" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite id="CITEREFکمال_پورتراب1395" class="citation book">کمال پورتراب، مصطفی (<bdi>۱۳۹۵</bdi>). <i>نگاهی نو به تئوری موسیقی ایرانی کلنل علینقی وزیری</i>. تهران: نشر نای و نی. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-600-905-772-6" title="ویژه:منابع کتاب/978-600-905-772-6"><bdi>۹۷۸-۶۰۰-۹۰۵-۷۷۲-۶</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C+%D9%86%D9%88+%D8%A8%D9%87+%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%B1%DB%8C+%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%DA%A9%D9%84%D9%86%D9%84+%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%82%DB%8C+%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%8C&rft.place=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D9%86%D8%B4%D8%B1+%D9%86%D8%A7%DB%8C+%D9%88+%D9%86%DB%8C&rft.date=1395&rft.isbn=978-600-905-772-6&rft.aulast=%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%84+%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8&rft.aufirst=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%DA%AF%D8%A7%D9%85+%28%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%29" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="تئوری بنیادی موسیقی">تئوری بنیادی موسیقی</a></i>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="پرویز منصوری">پرویز منصوری</a>. نشر کارنامه.</li></ul> <table class="navbox collapsible autocollapse" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto"> <tbody><tr> <th colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="float:right; text-align:right; width:6em;"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="الگو:دایره پنجم‌ها"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:دایره پنجم‌ها (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:دایره پنجم‌ها"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><span style="font-size:110%;"> <a class="mw-selflink selflink">گام‌های</a> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="گام دیاتونیک">دیاتونیک</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%AF_(%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%87)" title="کلید (تونالیته)">کلیدها</a> </span> </th></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Circle_of_fifths_deluxe_4.svg" class="mw-file-description" title="دایره پنجم‌ها"><img alt="دایره پنجم‌ها" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Circle_of_fifths_deluxe_4.svg/300px-Circle_of_fifths_deluxe_4.svg.png" decoding="async" width="300" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Circle_of_fifths_deluxe_4.svg/450px-Circle_of_fifths_deluxe_4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Circle_of_fifths_deluxe_4.svg/600px-Circle_of_fifths_deluxe_4.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a><figcaption>دایره پنجم‌ها</figcaption></figure></td> <td> <table class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center"> <tbody><tr> <th rowspan="2"></th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D9%84" title="بمل">بمل‌دارها</a></th> <th colspan="2"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B2" title="دیز">دیزدارها</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="گام ماژور">ماژور</a></th> <th><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="گام مینور">مینور</a></th> <th><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="گام ماژور">ماژور</a></th> <th><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="گام مینور">مینور</a> </th></tr> <tr> <td>۰</td> <td><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="دو ماژور"><b>C</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="لا مینور"><b>a</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="دو ماژور"><b>C</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="لا مینور"><b>a</b></a> </td></tr> <tr> <td>۱</td> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="فا ماژور"><b>F</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="ر مینور"><b>d</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="سل ماژور"><b>G</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="می مینور"><b>e</b></a> </td></tr> <tr> <td>۲</td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="سی بمل ماژور"><b>♭B</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="سل مینور"><b>g</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%B1_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="ر ماژور"><b>D</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="سی مینور"><b>b</b></a> </td></tr> <tr> <td>۳</td> <td><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="می بمل ماژور"><b>♭E</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="دو مینور"><b>c</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="لا ماژور"><b>A</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="فا دیز مینور"><b>♯f</b></a> </td></tr> <tr> <td>۴</td> <td><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="لا بمل ماژور"><b>♭A</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="فا مینور"><b>f</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="می ماژور"><b>E</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="دو دیز مینور"><b>♯c</b></a> </td></tr> <tr> <td>۵</td> <td><a href="/wiki/%D8%B1_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="ر بمل ماژور"><b>♭D</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="سی بمل مینور"><b>♭b</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="سی ماژور"><b>B</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="سل دیز مینور"><b>♯g</b></a> </td></tr> <tr> <td>۶</td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="سل بمل ماژور"><b>♭G</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="می بمل مینور"><b>♭e</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="فا دیز ماژور"><b>♯F</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="ر دیز مینور"><b>♯d</b></a> </td></tr> <tr> <td>۷</td> <td><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="دو بمل ماژور"><b>♭C</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="لا بمل مینور"><b>♭a</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="دو دیز ماژور"><b>♯C</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="لا دیز مینور"><b>♯a</b></a> </td></tr> <tr> <td>۸</td> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="فا بمل ماژور"><b>♭F</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%B1_%D8%A8%D9%85%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="ر بمل مینور"><b>♭d</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1" title="سل دیز ماژور"><b>♯G</b></a></td> <td><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1" title="می دیز مینور"><b>♯e</b></a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-style:italic">این نمودار تعدادی از دیزها و بمل‌ها در هر گام را نشان می‌دهد. گام‌های مینور با حروف کوچک نوشته شده‌است. </td></tr></tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="اصطلاحات_موسیقی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:Silver"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="الگو:اصطلاحات موسیقی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:اصطلاحات موسیقی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:اصطلاحات موسیقی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="اصطلاحات_موسیقی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="فهرست اصطلاحات موسیقی">اصطلاحات موسیقی</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%86%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="نت موسیقی">نت</a> •  <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="حامل (موسیقی)">خط حامل</a> •  <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%AF_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="کلید (موسیقی)">کلید</a> •  <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF" title="خط اتحاد">خط اتحاد</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="استاکاتو">استاکاتو</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="میزان (موسیقی)">میزان</a> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="میزان ساده (صفحه وجود ندارد)">ساده</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="میزان ترکیبی (صفحه وجود ندارد)">ترکیبی</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="میزان مختلط (صفحه وجود ندارد)">مختلط</a>) •  <a href="/wiki/%D8%B6%D8%B1%D8%A8_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="ضرب (موسیقی)">ضرب</a> •  <a href="/wiki/%D8%B6%D8%AF_%D8%B6%D8%B1%D8%A8" title="ضد ضرب">ضد ضرب</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="تندا">تندا (تِمپو)</a> •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%BE_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سنکوپ (موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">سنکوپ</a> •  <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%87_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="فاصله (موسیقی)">فاصلهٔ موسیقایی</a> (<a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="فاصله ساده">فاصلهٔ ساده</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فاصله ترکیبی (صفحه وجود ندارد)">فاصلهٔ ترکیبی</a>) •  <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="تندا">تندا (تِمپو)</a> •  <a class="mw-selflink selflink">گام</a> (<a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="گام کروماتیک">کروماتیک</a> و <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="گام دیاتونیک">دیاتونیک</a>) •  <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A7_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="کما (موسیقی)">کُما</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%81_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="مترادف (موسیقی)">مترادف</a> •  <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%87_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="فاصله (موسیقی)">فاصله موسیقایی</a> •  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="دانگ (موسیقی)">دانگ</a> •  <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C" title="هارمونی">هارمونی</a> •  <a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="آکورد">آکورد</a> •  <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B2%D8%B4_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="گزش (موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">گزش</a> •  <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پرده‌گردانی">پرده‌گردانی (مدولاسیون)</a> •  <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%BE%DA%98" title="آرپژ">آرپژ</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88" title="ترمولو">ترمولو</a> •  <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%AA%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="گروپتو (صفحه وجود ندارد)">گروپتو</a> • </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای:_کتابخانه‌های_ملی_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q179651#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="داده‌های_کتابخانه‌ای:_کتابخانه‌های_ملی_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q179651#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای: کتابخانه‌های ملی</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q179651#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4060402-0">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00568882">ژاپن</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph126170&CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نت‌نویسی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="الگو:نت‌نویسی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:نت‌نویسی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:نت‌نویسی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="نت‌نویسی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="نت‌نویسی">نت‌نویسی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC_%D8%AE%D8%B7_%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84" class="mw-redirect" title="پنج خط حامل">پنج خط حامل</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%88" title="اکتاو">اکتاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85" title="پانزدهم">پانزدهم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Abbreviation_(music)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abbreviation (music) (صفحه وجود ندارد)">Abbreviation</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="میزان (موسیقی)">میزان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%AF_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="کلید (موسیقی)">کلید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88" title="دا کاپو">دا کاپو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%86%DB%8C%D9%88" title="دال سنیو">دال سنیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%AF" title="سرکلید">سرکلید</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ledger_line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ledger line (صفحه وجود ندارد)">Ledger line</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="مد (موسیقی)">مد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="اوسیا">اوسیا</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">گام</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rehearsal_letter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rehearsal letter (صفحه وجود ندارد)">Rehearsal letter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Repeat_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Repeat sign (صفحه وجود ندارد)">Repeat sign</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="تندا">تندا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B3%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86" title="کسر میزان">کسر میزان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="انتقال (موسیقی)">انتقال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ساز انتقالی">ساز انتقالی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%D8%AA_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" class="mw-redirect" title="نت (موسیقی)">نت</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%B9%D8%B1%D8%B6%DB%8C" title="علامت عرضی">علامت عرضی</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D9%84" title="بمل">بمل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="بکار">بکار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B2" title="دیز">دیز</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cue_note&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cue note (صفحه وجود ندارد)">Cue note</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%AA_%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="نت نقطه‌دار">نت نقطه‌دار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grace_note&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grace note (صفحه وجود ندارد)">Grace note</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Note_value&action=edit&redlink=1" class="new" title="Note value (صفحه وجود ندارد)">Note value</a> (<a href="/w/index.php?title=Beam_(music)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beam (music) (صفحه وجود ندارد)">beam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Notehead&action=edit&redlink=1" class="new" title="Notehead (صفحه وجود ندارد)">notehead</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stem_(music)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stem (music) (صفحه وجود ندارد)">stem</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%85%DB%8C" title="زیروبمی">زیروبمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%AA_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="سکوت (موسیقی)">سکوت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tacet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tacet (صفحه وجود ندارد)">Tacet</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%BE%D9%84%D8%AA" title="توپلت">توپلت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88" title="ترمولو">ترمولو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%87_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="فاصله (موسیقی)">فاصله</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Helmholtz_pitch_notation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helmholtz pitch notation (صفحه وجود ندارد)">Helmholtz pitch notation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Letter_notation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Letter notation (صفحه وجود ندارد)">Letter notation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Scientific_pitch_notation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scientific pitch notation (صفحه وجود ندارد)">Scientific pitch notation</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="جمله‌بندی (موسیقی)">جمله‌بندی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="آکسان">آکسان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AF%D8%AA_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="شدت (موسیقی)">اسفورتساندو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Caesura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caesura (صفحه وجود ندارد)">Caesura</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Damping_(music)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damping (music) (صفحه وجود ندارد)">Damping</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AF%D8%AA_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="شدت (موسیقی)">شدت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="فرماتا">فرماتا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انگشت‌گذاری (صفحه وجود ندارد)">انگشت‌گذاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DA%AF%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="لگاتو">لگاتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="مارکاتو">مارکاتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="آرایه (موسیقی)">آرایه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%BE%D8%A7%DA%98%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="آپاژیاتور (صفحه وجود ندارد)">آپاژیاتور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88" title="گلیساندو">گلیساندو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grace_note&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grace note (صفحه وجود ندارد)">grace note</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AA" title="موردنت">موردنت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slide_(musical_ornament)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slide (musical ornament) (صفحه وجود ندارد)">slide</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%84_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="تریل (موسیقی)">تریل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="پورتاتو">پورتاتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84" title="خط اتصال">خط اتصال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="استاکاتو">استاکاتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%AA%D9%88" title="تنوتو">تنوتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF" title="خط اتحاد">خط اتحاد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tonguing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tonguing (صفحه وجود ندارد)">Tonguing</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="پارتیتور">پارتیتور</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=History_of_music_publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of music publishing (صفحه وجود ندارد)">History of music publishing</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D8%A7%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="حکاکی موسیقی">حکاکی موسیقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_publisher_(popular_music)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music publisher (popular music) (صفحه وجود ندارد)">Popular-music publisher</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_publisher_(sheet_music)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music publisher (sheet music) (صفحه وجود ندارد)">Sheet-music publisher</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="نت‌نویس (صفحه وجود ندارد)">نت‌نویس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">جایگزین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Braille_music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille music (صفحه وجود ندارد)">Braille music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chord_chart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chord chart (صفحه وجود ندارد)">Chord chart</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fake_book&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fake book (صفحه وجود ندارد)">Fake book</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="فیگور باس">فیگور باس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Graphic_notation_(music)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Graphic notation (music) (صفحه وجود ندارد)">Graphic notation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lead_sheet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lead sheet (صفحه وجود ندارد)">Lead sheet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eye_music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eye music (صفحه وجود ندارد)">Eye music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nashville_number_system&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nashville number system (صفحه وجود ندارد)">Nashville number system</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Numbered_musical_notation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Numbered musical notation (صفحه وجود ندارد)">Numbered musical notation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Klavarskribo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klavarskribo (صفحه وجود ندارد)">Klavarskribo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tablature&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tablature (صفحه وجود ندارد)">Tablature</a> ("Tab")</li> <li><a href="/w/index.php?title=Parsons_code&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parsons code (صفحه وجود ندارد)">Parsons</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Percussion_notation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Percussion notation (صفحه وجود ندارد)">Percussion notation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Simplified_music_notation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simplified music notation (صفحه وجود ندارد)">Simplified</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">غیرغربی و<br />باستانی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Chinese_musical_notation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinese musical notation (صفحه وجود ندارد)">Chinese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gamelan_notation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gamelan notation (صفحه وجود ندارد)">Kepatihan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kunkunshi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kunkunshi (صفحه وجود ندارد)">Kunkunshi</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A6%D9%88%D9%85" title="نئوم">نئوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Swaralipi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swaralipi (صفحه وجود ندارد)">Swaralipi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shakuhachi_musical_notation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shakuhachi musical notation (صفحه وجود ندارد)">Shakuhachi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Znamenny_chant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Znamenny chant (صفحه وجود ندارد)">Znamenny</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mensural_notation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mensural notation (صفحه وجود ندارد)">Mensural notation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_stand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music stand (صفحه وجود ندارد)">Music stand</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D9%86%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="وزن‌خوانی">وزن‌خوانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="ترانسکریپسیون">ترانسکریپسیون</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_list_class.svg" class="mw-file-description" title="مقالهٔ درجه فهرست"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/16px-Symbol_list_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/23px-Symbol_list_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/31px-Symbol_list_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=List_of_musical_symbols&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of musical symbols (صفحه وجود ندارد)">List of musical symbols</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37527932">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;left:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td style="padding-left:0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Emojione_1F3BC.svg" class="mw-file-description"><img alt="آیکون خرد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Emojione_1F3BC.svg/30px-Emojione_1F3BC.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Emojione_1F3BC.svg/45px-Emojione_1F3BC.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Emojione_1F3BC.svg/60px-Emojione_1F3BC.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">این یک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">مقالهٔ خرد</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="موسیقی">موسیقی</a> است. می‌توانید با <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit">گسترش آن</a> به ویکی‌پدیا کمک کنید.</p></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=گام_(موسیقی)&oldid=39636617">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=گام_(موسیقی)&oldid=39636617</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:نت‌نویسی">نت‌نویسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="رده:تئوری موسیقی">تئوری موسیقی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D9%88%DA%A9_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="رده:کوک (موسیقی)">کوک (موسیقی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:گام‌های موسیقایی">گام‌های موسیقایی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%AA%D8%AC%D9%85%DB%8C%D8%B9_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:مقاله‌هایی که تجمیع ارجاع در آن‌ها ممنوع است">مقاله‌هایی که تجمیع ارجاع در آن‌ها ممنوع است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان فرانسوی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان فرانسوی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NDL" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="رده:همه مقاله‌های خرد">همه مقاله‌های خرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="رده:مقاله‌های خرد موسیقی">مقاله‌های خرد موسیقی</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲ ژوئن ۲۰۲۴ ساعت ۰۹:۳۳ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-sqwr4","wgBackendResponseTime":286,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.503","walltime":"0.682","ppvisitednodes":{"value":985,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":47350,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":874,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":33017,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 587.875 1 -total"," 23.89% 140.449 1 الگو:به_فرانسوی"," 23.53% 138.316 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 23.16% 136.161 1 الگو:Lang"," 17.79% 104.580 1 الگو:پانویس"," 16.90% 99.371 1 الگو:ویکی‌انبار-رده"," 13.71% 80.574 1 الگو:پروژه_خواهر"," 13.34% 78.430 1 الگو:Side_box"," 13.17% 77.445 1 الگو:گام_دیاتونیک"," 11.81% 69.448 1 الگو:Tnavbar-collapsible"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.334","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20147346,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-c76b48bbf-27nfr","timestamp":"20241125091243","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u06af\u0627\u0645 (\u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc)","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%DA%AF%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q179651","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q179651","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-01-19T11:15:20Z","dateModified":"2024-06-02T09:33:58Z"}</script> </body> </html>