CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Тропарь — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"6a90c4e7-3d91-4975-8729-9ebc6e1da1d7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Тропарь","wgTitle":"Тропарь","wgCurRevisionId":142149413,"wgRevisionId":142149413,"wgArticleId":120524,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false, "wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Cite web (не указан язык)","Википедия:Страницы с постфиксом в шаблоне Библия","Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN","Православное богослужение","Церковная музыка","Литургика","Византийская музыка","Православные песнопения"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Тропарь","wgRelevantArticleId":120524,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":142149413,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q919516","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1546"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1031"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="824"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Тропарь — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Тропарь rootpage-Тропарь skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Тропарь</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C.png/220px-%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C.png" decoding="async" width="220" height="283" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C.png/330px-%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C.png/440px-%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C.png 2x" data-file-width="465" data-file-height="599" /></a><figcaption>Тропарь шестого <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D1%81_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0)" title="Глас (музыка)">гласа</a>, который поют на <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F" title="Воздвижение Креста Господня">Воздвижение Креста Господня</a>: «Кресту́ Твоему́ покланя́емся Влады́ко, и свято́е Воскресе́ние Твое́ сла́вим». «Кондакарь крюковый», конец XII века</figcaption></figure> <p><b>Тропа́рь</b> (от <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Греческий язык">греч.</a> <span lang="el"><span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;">τροπάριον</span></span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) в <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C" title="Православная церковь">Православной церкви</a> — одно из кратких <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Молитва">молитвенных</a> песнопений, в котором раскрывается сущность <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Православные праздники">праздника</a>, прославляется и призывается на помощь <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9" title="Святой">священное лицо</a>. В широком смысле — понятие, включающее в себя разнообразные (но, как правило, небольшие) формы гимнографии. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Происхождение_и_значение_термина"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Происхождение и значение термина</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#История"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">История</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Виды_тропарей"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Виды тропарей</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Отпустительный_тропарь"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Отпустительный тропарь</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Тропарь_часа"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Тропарь часа</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Тропари_по_непоро́чных"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Тропари по непоро́чных</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Тропарь_пророчества"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">Тропарь пророчества</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Тропари_песен_канона"><span class="tocnumber">3.5</span> <span class="toctext">Тропари песен канона</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Тропари_Троичны"><span class="tocnumber">3.6</span> <span class="toctext">Тропари Троичны</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#См._также"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">См. также</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Примечания"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Литература"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Литература</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Ссылки"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Ссылки</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Происхождение_и_значение_термина"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B8.D1.81.D1.85.D0.BE.D0.B6.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.B8_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.87.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.BC.D0.B8.D0.BD.D0.B0"></span>Происхождение и значение термина</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Происхождение и значение термина»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Происхождение и значение термина»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В отношении этимологии термина нет полной ясности, однако: </p> <ul><li>Значение этого слова у древних эллинов объяснялось как «<a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B4_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0)" title="Лад (музыка)">лад</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Пение">пение</a>». Все их напевы — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Миксолидийский лад">миксолидийский</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Лидийский лад">лидикийский</a> и другие, назывались тропарями<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li>Большинство лингвистов склоняется ко мнению, что он образован от <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Греческий язык">греч.</a> <span lang="el"><span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;">τρέπω</span></span> — <i>обращать, кружить</i> (сравн. <i><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Тропики">Тропический круг</a></i>). <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B3" title="Круг">Круг</a> у <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%8F" title="Древнегреческая философия">древнегреческих философов</a> считался идеальной законченной формой, в том числе и молитвенной;</li> <li>Слово <i>тропарь</i> могло появиться от искажения <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Древнегреческий язык">др.-греч.</a> <span lang="grc"><span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;">στροφή</span></span> — «<i><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B0" title="Строфа">строфа</a></i>», имеющего то же самое смысловое значение <i>поворот</i>, периодически повторяющийся в группе стихов (строф), объединённых каким-либо признаком. Поэтому в греческих богослужебных книгах термином «τροπάριον» обозначаются тропари канонов, а также могут называться стихиры, и только отпустительный тропарь называется «ἀπολυτίκιον»<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li>Возможно, от <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Греческий язык">греч.</a> <span lang="el"><span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;">τροπαία</span></span> — <i>победный знак</i>, <i><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D0%B9" class="mw-disambig" title="Трофей">трофей</a></i>; в таком случае его смысл: прославить победу <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Мученик">мученика</a> над язычеством, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9" title="Преподобный">преподобного</a> — над страстями, или Самого <a href="/wiki/%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81" title="Иисус Христос">Спасителя</a> — над смертью<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li>Не исключена связь этого слова с <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Греческий язык">греч.</a> <span lang="el"><span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;">τρόπος</span></span> — <i>образец</i>, <i>способ пения</i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="История"><span id=".D0.98.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.8F"></span>История</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «История»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «История»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Исторически тропарь был исходным элементом православной <a href="/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F" title="Гимнография">гимнографии</a>; первоначально — краткий припев к определённым местам литургического песнопения; был введён в IV веке, вытеснив теософические гимны I—III веков, не удержанные Церковью, как своеобразный музыкально-поэтический комментарий к священному тексту, словесная икона события Священной истории или празднуемого святого. Возникнув на смешанной почве греческой и ближневосточной культуры, уже к V веку эволюционировал в особый <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0" title="Текстомузыкальная форма">текстомузыкальный</a> жанр<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0" title="Ритмическая проза">Ритмическая проза</a> ранних тропарей переросла в стихи, метрика которых с распадом античной просодии и под влиянием семитической поэзии (особенно св. <a href="/wiki/%D0%95%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BC_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Ефрем Сирин">Ефре́ма Си́рина</a>) стала опираться на словесное ударение. </p><p>Значительная часть <i>тропарей</i> входила в единый комплекс песнопений тропарно-<a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B0" title="Стихира">стихирного</a> типа, предположительно сложившийся к <a href="/wiki/VII_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="VII век">VII веку</a> и носивший название <i>Трополо́гий</i> (<span lang="grc"><span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;">Τροπολόγιον</span></span>), который впоследствии распался на: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D1%85" class="mw-redirect" title="Октоих">Октоих</a> (богослужебные тексты <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3" title="Седмичный богослужебный круг">седмичного</a> круга),</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%8F" title="Минея">Минею</a> (тексты <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Непереходящие праздники">неподвижного</a> годового круга богослужений) и</li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%B4%D1%8C" title="Триодь">Триодь</a> (тексты <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Переходящие праздники">подвижного</a> — <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0" title="Пасха">пасхального</a> круга).</li></ul> <p>Позже появился другой богослужебный сборник <i>тропарей</i> — <i>«Тропарио́н»</i><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, приспособленный для пения на многолюдных <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Клирос">клиросах</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Виды_тропарей"><span id=".D0.92.D0.B8.D0.B4.D1.8B_.D1.82.D1.80.D0.BE.D0.BF.D0.B0.D1.80.D0.B5.D0.B9"></span>Виды тропарей</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Виды тропарей»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Виды тропарей»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Отпустительный_тропарь"><span id=".D0.9E.D1.82.D0.BF.D1.83.D1.81.D1.82.D0.B8.D1.82.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.82.D1.80.D0.BE.D0.BF.D0.B0.D1.80.D1.8C"></span>Отпустительный тропарь</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Отпустительный тропарь»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Отпустительный тропарь»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Отпустительный тропарь</i> в каждом богослужении, обычно, только один, и его часто обозначают как <i>тропарь праздника</i> или <i>тропарь святого</i>. Он имеет самостоятельную <i>тропарную</i> мелодию на один из 8-ми <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D1%81_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0)" title="Глас (музыка)">вариантов гласов</a>. Тропарные мелодии распространяются на предваряющие этот тропарь 4-кратно повторяемые утренние и молебные <a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="Диакон">диаконские</a> возглашения (из <a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8%D1%80%D1%8C" title="Псалтирь">Пс.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8%D1%80%D1%8C#117:27" class="extiw" title="s:Псалтирь">117:27,26</a>): «<i>Бог Госпо́дь и яви́ся нам, благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне</i>» (или «<i><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B9%D1%8F" title="Аллилуйя">Аллилу́иа</a></i>») со стихами, а также на <i><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD" title="Богородичен">Богородичны</a></i>, прикрепляемые к <i>отпустительным</i> тропарям через «<i><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Краткое славословие">Слава.: И ныне.:</a></i>». </p><p>В узком значении богослужебного обихода Русской православной церкви термин <b>Тропарь</b> в основном используется в значении <i>тропаря отпустительного</i>, то есть отдельного краткого молитвенного песнопения, прославляющего данный <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Православные праздники">праздник</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9" title="Святой">святого</a> или явление иконы, пое́мого/читаемого перед <i><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82" title="Отпуст">отпуст</a></i>ом в конце некоторых <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3" title="Суточный богослужебный круг">богослужений суточного круга</a>: </p> <ul><li>В первый раз <i>отпустительный тропарь</i> звучит на вседневной (в великие праздники — на малой) <b><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F" title="Вечерня">вечерне</a></b> после «<i><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8B%D0%BD%D0%B5_%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%89%D0%B0%D0%B5%D1%88%D0%B8" class="mw-redirect" title="Ныне отпущаеши">Ныне отпущаеши</a>…</i>» и <i>«<a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B5" title="Трисвятое">Трисвятого</a>» по «<a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%87%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%88" title="Отче наш">Отче наш</a>…»</i>. На великой вечерне поётся от одного до трёх раз, но в воскресные дни заменяется троекратным пением тропаря вечерни «<i><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8C_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B5" title="Песнь Пресвятой Богородице">Богородице Дево, радуйся</a></i>…». Этим же песнопением (вместе со следующими за ним тремя другими) отпустительный тропарь заменяется и на <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0" title="Аллилуйная служба">аллилуйных богослужениях</a> в будние дни многодневных <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82_%D0%B2_%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5" title="Пост в христианстве">постов</a> с сотворением трёх земных <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Поклон">поклонов</a>. Поэтому отпустительный тропарь пишется/печатается в конце вечерни с выделением большой самой первой его <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Буква">буквы</a>.</li> <li>В конце первой части великого <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5" title="Повечерие">повечерия</a></b> после <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D0%BE-%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8B" title="Никео-Цареградский Символ веры">исповедания веры</a> и «<i>Трисвятого» по «Отче наш…</i>» на <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE" title="Рождество Христово">Рождество Христово </a> и на <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Богоявление">Богоявление</a> торжественно поётся тот же самый <i>отпустительный</i> тропарь, что уже пелся в этот день на <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%81%D0%BE_%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B9" title="Ходить со звездой">славлении</a> перед отпустом <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Литургия Василия Великого">Литургии</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Сочельник">сочельника</a>. На малом повечерии <i>отпустительный</i> тропарь также повторяется.</li> <li>На вседневной <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Полунощница">полунощнице</a></b> из <i>отпустительных</i> тропарей используются <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Поминки">заупокойные</a> тропари суббот второй, третьей и четвёртой седмиц <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Великий пост">Великого поста</a>: «<i>Помяни́, Го́споди, я́ко благ, рабы Твоя́…</i>»<sup id="cite_ref-автоссылка2_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-автоссылка2-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, и субботы мясопустной: «<i>Глубино́ю му́дрости человеколю́бно вся́ стро́яй…</i>»<sup id="cite_ref-автоссылка1_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-автоссылка1-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>На <b><a href="/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="Утреня">утрене</a></b> <i>отпустительный тропарь</i> является первым изменяемым песнопением. Обычно после 4-кратного «<i>Бог Госпо́дь…</i>» этот тропарь поётся дважды, после чего «<i>Слава.: И ныне.:</i>» с <i>Богородичным</i> из третьего или четвёртого приложений Минеи. В конце утрени (после <i>Трисвятого</i>) этот же тропарь снова поётся (почти всегда с <i>Богородичным</i>). Однако воскресный тропарь 1-го, 3-го, 5-го и 7-го гласов заменяется на <i>отпустительный</i> тропарь «<i>Дне́сь спасе́ние ми́ру бы́сть…</i>», а воскресный тропарь 2-го, 4-го, 6-го и 8-го гласов — на «<i>Воскре́с из гро́ба и у́зы растерза́л еси́ а́да…</i>».</li> <li>На обычных <b><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%8B_(%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0)" title="Часы (церковная служба)">часах</a></b> <i>отпустительный</i> тропарь читается после трёх <a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC" title="Псалом">псалмов</a> на «<i>Слава Отцу и Сыну и Святому Духу</i>». Если на какой-либо день пришлось сразу два праздника, то сначала читается тропарь большего праздника, → затем «<i>Слава…</i>», → тропарь меньшего праздника, → «<i>И ныне</i>», → Богородичен данного часа и его продолжение. Если случилось три церковных праздника в один день, то <i>отпустительные</i> тропари (и кондаки) на часах чередуются.</li> <li>На <b><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Литургия оглашенных">Литургии оглашенных</a></b> после <a href="/wiki/%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4_(%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5)" title="Вход (богослужение)">входа</a> с <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B5" title="Евангелие">Евангелием</a> могут петься сразу несколько <i>отпустительных</i> тропарей: праздника (на <a href="/wiki/%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B2_%D0%98%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC" title="Вход Господень в Иерусалим">Вход Господень в Иерусалим</a> поётся оба тропаря праздника), <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Престольный праздник">храма</a>, дня седмицы (в четверг два тропаря), рядового святого (часто бывает два святых, каждый со своим тропарём), заупокойный. В конце <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Литургия верных">Литургии верных</a> <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B8" title="Тропарь Пасхи">тропарь Пасхи</a> «<i>Христо́с воскре́се из ме́ртвых…</i>» может петься многократно. После <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Литургия">Литургии</a> в великие праздники совершается <i>славле́ние</i> с пением <i>отпустительного</i> тропаря.</li> <li>На <b><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BD" title="Молебен">молебнах</a></b> количество <i>отпустительных</i> тропарей может достигать нескольких десятков: Господу благодарственный, о болящих, о путешествующих, об учащихся…, Владимирской иконе Божией Матери, Казанской, Смоленской…, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BA_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Лик святости">разным святым</a>…</li> <li>В <b><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BE" title="Молитвенное правило">домашних молитвах</a></b> использование <i>отпустительныого</i> тропаря не регламентировано строго, как на общественных богослужениях в храме. По благочестивому обычаю, этот тропарь, как наиболее часто употребляемое и запоминающееся молитвословие праздника, читается по дороге в храм, мимо храма, и из храма, а также добавляется к ежедневному <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Молитвы утренние">утреннему</a> и <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%BE%D0%BD_%D0%B3%D1%80%D1%8F%D0%B4%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%BC" title="Молитвы на сон грядущим">вечернему</a> правилу, к молитвам перед Святым <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" class="mw-redirect" title="Причащение">Причащением</a>, в двунадесятые праздники и дни их попраздненств — перед <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%91%D0%BC_%D0%BF%D0%B8%D1%89%D0%B8" title="Приём пищи">приёмом пищи</a> и перед <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BF%D1%8B_%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B9" title="Типы учебных занятий">учебными занятиями</a>.</li></ul> <p>Многие тропари (например, апостолам) отличаются только по имени, вставляемому в единый для всех апостолов текст: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r136229245">.mw-parser-output .ts-Цитата{display:flex;justify-content:center;margin:0.5em 0}.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote{position:relative;margin:0;padding:0 42px;border:none;background:transparent;line-height:1.6em;font-style:italic}.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote::before,.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote::after{content:"";position:absolute;background-size:1.6em calc(1.6em/1.1);background-repeat:no-repeat;background-position:50%50%;width:calc(1.6em/0.75);height:1.6em}.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote::before{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg");top:0;left:0}.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg");bottom:0;right:0}.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote i{font-style:normal}.mw-parser-output .ts-Цитата cite{display:block;text-align:right;font-style:normal}.mw-parser-output .ts-Цитата p:first-child{margin-top:0}.mw-parser-output .ts-Цитата p:last-child{margin-bottom:0}.mw-parser-output .ts-Цитата p+.ts-oq{margin-top:-0.25em}.mw-parser-output .ts-Цитата p~.ts-oq{margin-bottom:0}.mw-parser-output .ts-Цитата .ts-oq .ts-oq-header.ts-oq-header{padding-left:0;background:transparent}.mw-parser-output .ts-Цитата .ts-oq .ts-oq-content{padding:0}</style><div class="ts-Цитата"><blockquote><p>Апо́столе святы́й Матфи́е, / моли́ Ми́лостиваго Бо́га, / да прегреше́ний оставле́ние // пода́ст душа́м на́шим</p></blockquote></div> <p>У некоторых малых и новопрославленных святых нет своего отдельного <i>отпустительного</i> тропаря, поэтому в их службах используется «<b>о́бщий тропарь</b>», сообразно их <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BA_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Лик святости">лику святости</a>. Эти же <i>общие</i> тропари используются в случае, когда отсутствует полный текст тропаря какого-либо святого, или какого-либо <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Православные праздники">церковного праздника</a>, что до появления массового <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Книгопечатание">книгопечатания</a> было распространённым явлением: </p> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <tbody><tr> <td>Тропарь <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3" title="Бог">Всеми́лостивому Спасу</a>, глас 8-й:</td> <td>«<i>С вы́шних призира́я, убо́гия прие́мля, / посети́ нас, озло́бленныя грехи́, Влады́ко Всеми́лостиве, // моли́твами Богоро́дицы да́руй душа́м на́шим ве́лию ми́лость.</i>» </td></tr> <tr> <td>Тропарь в <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Богородица">Богородичные</a> праздники, глас 4:</td> <td>«<i>К Богоро́дице приле́жно ны́не притеце́м,/ гре́шнии и смире́ннии, и припаде́м,/ в покая́нии зову́ще из глубины́ души́:/ Влады́чице, помози́, на ны милосе́рдовавши,/ потщи́ся, погиба́ем от мно́жества прегреше́ний,/ не отврати́ Твоя́ рабы́ тщи,// Тя бо и Еди́ну наде́жду и́мамы.</i>»<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>Тропарь <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB" title="Архангел">Архангелам</a>, глас 4</td> <td>«<i>Небе́сных во́инств Архистрати́же,/ мо́лим тя при́сно мы недосто́йнии,/ да твои́ми моли́твами огради́ши нас/ кро́вом крил невеще́ственныя твоея́ сла́вы,/ сохраня́я ны, припа́дающия приле́жно и вопию́щия:/ от бед изба́ви ны,// я́ко чинонача́льник Вы́шних Сил.</i>» </td></tr> <tr> <td>Тропарь <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BE%D1%82%D1%86%D1%8B" title="Праотцы">Праотцев</a>, глас 2:</td> <td>«<i>Ве́рою пра́отцы оправда́л еси́, / от язы́к те́ми предобручи́вый Це́рковь: / хва́лятся в сла́ве святи́и, / я́ко от се́мене их есть Плод благосла́вен, / без се́мене Ро́ждшая Тя. // Тех моли́твами, Христе́ Бо́же, поми́луй нас.</i>» </td></tr> <tr> <td>Тропарь Святых отцов, глас 8:</td> <td>«<i>Препросла́влен еси́, Христе́ Бо́же наш, / свети́ла на земли́ отцы́ на́ша основа́вый / и те́ми ко и́стинней ве́ре вся ны наста́вивый, // Многоблагоутро́бне, сла́ва Тебе́.</i>» </td></tr> <tr> <td>Тропарь <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA" title="Пророк">пророка</a>, глас 2:</td> <td>«<i>Проро́ка Твоего́ <small>(имярек)</small> па́мять, Го́споди, пра́зднующе,/ тем Тя мо́лим:// спаси́ ду́ши на́ша.</i>» </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB" class="mw-redirect" title="Апостол">Апостола</a>, глас 3:</td> <td>«<i>Апо́столе святы́й <small>(имярек)</small>,/ моли́ Ми́лостиваго Бо́га,/ да прегреше́ний оставле́ние// пода́ст душа́м на́шим.</i>» </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Святитель">Святителя</a>, глас 4:</td> <td>«<i>Пра́вило ве́ры и о́браз кро́тости,/ воздержа́ния учи́теля/ яви́ тя ста́ду твоему́,/ я́же веще́й и́стина:/ сего́ ра́ди стяжа́л еси́ смире́нием высо́кая,/ нището́ю бога́тая,/ о́тче <small>(имярек)</small>,/ моли́ Христа́ Бо́га// спасти́ся душа́м на́шим.</i>» </td></tr> <tr> <td>Святителей, Священномучеников, Преподобномучеников и Преподобных, глас 4:</td> <td>«<i>Бо́же оте́ц на́ших,/ <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%B9" class="extiw" title="wikt:творяй">творя́й</a> при́сно с на́ми по Твое́й кро́тости,/ не отста́ви ми́лость Твою́ от нас,/ но моли́твами их// в ми́ре упра́ви живо́т наш.</i>» </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Мученик">Мученика</a>, глас 4:</td> <td>«<i>Му́ченик Твой, Го́споди, <small>(имярек)</small>,/ во страда́нии свое́м вене́ц прия́т нетле́нный от Тебе́, Бо́га на́шего:/ име́яй бо кре́пость Твою́,/ мучи́телей низложи́,/ сокруши́ и де́монов немощны́я де́рзости./ Того́ моли́твами// спаси́ ду́ши на́ша.</i>» </td></tr> <tr> <td>Мученицы и <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Преподобномученик">Преподобномученицы</a>, глас 4:</td> <td>«<i>А́гница Твоя́, Иису́се, <small>(имярек)</small>,/ зове́т ве́лиим гла́сом:/ Тебе́, Женише́ мой, люблю́,/ и Тебе́ и́щущи страда́льчествую,/ и сраспина́юся и спогреба́юся креще́нию Твоему́,/ и стражду́ Тебе́ ра́ди,/ я́ко да ца́рствую в Тебе́, и умира́ю за Тя,/ да и живу́ с Тобо́ю,/ но я́ко же́ртву непоро́чную приими́ мя с любо́вию поже́ршуюся Тебе́./ Тоя́ моли́твами,// я́ко ми́лостив, спаси́ ду́ши на́ша.</i>» </td></tr> <tr> <td>Мученицы и Исповедницы Российской <a href="/wiki/XX_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="XX век">XX века</a>, глас 4:</td> <td>«<i>Благоче́стно в зако́не Госпо́дни пожи́вши, / ве́ру правосла́вную сохрани́ла еси́, / и терпе́нием гони́тели Це́ркве Ру́сския посрами́вши, / сме́рть за Христа́ прия́ла еси́, / му́ченице сла́вная <small>(имярек)</small>, / Престо́лу Бо́жию предстоя́щи, // моли́ спасти́ся душа́м на́шим.</i>» </td></tr> <tr> <td>Мучениц, глас 1:</td> <td>«<i>А́гницы слове́сныя/ А́гнцу и Па́стырю приведо́стеся муче́нием ко Христу́,/ тече́ние сконча́вше, и ве́ру соблю́дше./ Те́мже днесь ра́достною душе́ю соверша́ем, досточу́дныя,/ святу́ю ва́шу па́мять,// Христа́ велича́юще.</i>» </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Священномученик">Священномученика</a>, глас 4:</td> <td>«<i>И нpа́вом пpича́стник,/ и пpесто́лом наме́стник апо́столом быв,/ дея́ние обpе́л еси́, Богодухнове́нне,/ в виде́ния восхо́д,/ сего́ pа́ди сло́во и́стины испpавля́я,/ и ве́pы pа́ди постpада́л еси́ да́же до кpо́ве,/ священному́чениче <small>(имярек)</small>,/ моли́ Хpиста́ Бо́га// спасти́ся душа́м на́шим.</i>» </td></tr> <tr> <td>Священномученика Российского XX века единаго, <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B9" class="mw-redirect" title="Архиерей">архиерея</a> или <a href="/wiki/%D0%98%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B9" title="Иерей">иерея</a>, глас 3:</td> <td>«<i>Це́ркве Ру́сския сто́лпе непоколеби́мый, / благоче́стия пра́вило, / жития́ ева́нгельского о́бразе, / священному́чениче <small>(имярек)</small>, / Христа́ ра́ди пострада́вый да́же до кро́ве, / Его́же моли́ усе́рдно, / я́ко Нача́льника и Соверши́теля спасе́ния, / Русь Святу́ю утверди́ти в Правосла́вии // до сконча́ния ве́ка.</i>» </td></tr> <tr> <td>Преподобномученика, глас 8:</td> <td>«<i>В тебе́, о́тче, изве́стно спасе́ся, е́же по о́бразу:/ прии́м бо крест, после́довал еси́ Христу́,/ и де́я учи́л еси́ презира́ти у́бо плоть, прехо́дит бо,/ прилежа́ти же о души́, ве́щи безсме́ртней.// Те́мже и со А́нгелы сра́дуется, преподо́бне <small>(имярек)</small>, дух твой.</i>» </td></tr> <tr> <td>Преподобномученика Российского XX века, глас 1:</td> <td>«<i>Ве́рный учени́к Христа́ да́же до сме́рти быв, / преподобному́чениче <small>(имярек)</small> приснопа́мятне, / по́двиги бо поста́ и кро́вию муче́ний / зе́млю Ру́сскую освяти́л еси́. / Те́мже и мы, ча́да твоя́, любо́вию вопие́м ти: / сла́ва да́вшему ти кре́пость, / сла́ва венча́вшему тя, // сла́ва просла́вльшему тя с новому́ченики Росси́йскими.</i>» </td></tr> <tr> <td>Преподобномученицы и Преподобноисповедницы Российской XX века, глас 5:</td> <td>«<i>Христа́ Господа́ Иису́са ве́рная учени́це, / Це́ркве Росси́йския избра́нная а́гнице, / преподо́бная страстоте́рпице <small>(имярек)</small>, / ле́гкое и́го и я́звы Госпо́дни любо́вию нося́щи, / ле́ствицею муче́ний / к Не́му, я́ко Небе́сному Жениху́, востекла́ еси́, / Его́же моли́ сохрани́ти в благоче́стии лю́ди Росси́йския // и спасти́ ду́ши на́ша.</i>» </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Исповедник">Исповедника</a>, Священноисповедника и Преподобноисповедника, глас 8-й:</td> <td>«<i>Пpавосла́вия наста́вниче,/ благоче́стия учи́телю и чистоты́,/ вселе́нныя свети́льниче,/ аpхиеpе́ев богодухнове́нное удобpе́ние, <small>(имяpек)</small> пpему́дpе,/ уче́ньми твои́ми вся пpосвети́л еси́,/ цевни́це духо́вная. Моли́ Хpиста́ Бо́га// спасти́ся душа́м на́шим.</i>» </td></tr> <tr> <td>Исповедника Российского XX века, глас 4</td> <td>«<i>Страда́ния за Христа́ претерпе́в, / ве́ру правосла́вную сохрани́л еси́, / и терпе́нием гони́тели Це́ркве Ру́сския посрами́в, / благоче́стно в зако́не Госпо́дни пожи́л еси́, / испове́дниче сла́вне <small>(имярек)</small>, / Престо́лу Бо́жию предстоя́, // моли́ спасти́ся душа́м на́шим.</i>» </td></tr> <tr> <td>Священноисповедника Российского XX века, глас 2:</td> <td>«<i>Священноиспове́дниче о́тче <small>(имярек)</small>, / во дни гоне́ний безбо́жных на Це́рковь Ру́скую / поноше́ния, заточе́ние, изгна́ние и го́рькия рабо́ты / Христа́ ра́ди претерпе́л еси́, / и ничто́же разлучи́ тя от любве́ Бо́жия. / Та́же благоче́стно в ми́ре пожи́в, / свиде́тельствовал еси́ Го́спода Иису́са Христа́, // Его́же моли́ спасти́ся душа́м на́шим.</i>» </td></tr> <tr> <td>Преподобноисповедника Российского XX века, глас 2:</td> <td>«<i>Преподобнеиспове́дниче о́тче <small>(имярек)</small>, / во дни гоне́ний безбо́жных на Це́рковь Ру́скую / поноше́ния, заточе́ние, изгна́ние и го́рькия рабо́ты / Христа́ ра́ди претерпе́л еси́, / и ничто́же разлучи́ тя от любве́ Бо́жия. / Та́же благоче́стно в ми́ре пожи́в, / свиде́тельствовал еси́ Го́спода Иису́са Христа́, // Его́же моли́ спасти́ся душа́м на́шим.</i>» </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9" title="Преподобный">Преподобного</a>, глас 8:</td> <td>«<i>Сле́з твои́х тече́ньми пусты́ни безпло́дное возде́лал еси́,/ и и́же из глубины́ воздыха́ньми во сто трудо́в уплодоноси́л еси́,/ и был еси́ свети́льник вселе́нней,/ сия́я чудесы́, <small>(имярек)</small> о́тче наш,// моли́ Христа́ Бо́га, спасти́ся душа́м на́шим.</i>» </td></tr> <tr> <td>Преподобной, глас 8:</td> <td>«<i>В тебе́, ма́ти, изве́стно спасе́ся е́же по о́бразу:/ прии́мши бо крест, после́довала еси́ Христу́,/ и де́ющи учи́ла еси́ презира́ти у́бо плоть, прехо́дит бо,/ прилежа́ти же о души́, ве́щи безсме́ртней.// Те́мже и со А́нгелы сра́дуется, преподо́бная <small>(имярек)</small>, дух твой.</i>» </td></tr> <tr> <td>Преподобных жен, глас 2:</td> <td>«<i>И́стинному жела́нию уневе́стившеся Христосла́внии,/ и вре́меннаго обру́чника отве́ргшеся совокупле́ния,/ и доброде́тельными по́двиги возра́стше,/ на высоту́ востеко́сте нетле́ния,/ красноду́шнии и многобога́тнии,/ столпи́ иноку́ющим жена́м и пра́вило./ Те́мже о нас моли́те непреста́нно,// и́же любо́вию ва́шу па́мять пра́зднующих.</i>» </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mw-redirect" title="Безсребреник">Безсребреников</a>, глас 8:</td> <td>«<i>Святи́и безсре́бреницы и чудотво́рцы,/ посети́те не́мощи на́ша:// ту́не прия́сте, ту́не дади́те нам.</i>» </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%AE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Юродство">Христа ради юродивого</a>, глас 1-й:</td> <td>«<i>Глас апо́стола Твоего́ Па́вла услы́шав глаго́лющ:/ мы юро́ди Христа́ ра́ди,/ раб Твой, Христе́ Бо́же, <small>(имярек)</small>/ юро́д бысть на земли́ Тебе́ ра́ди:/ те́мже па́мять его́ почита́юще,\ Тебе́ мо́лим Го́споди, спаси́ ду́ши на́ша.</i>» </td></tr> <tr> <td>Тропарь всем святым</td> <td>Тропарь, глас 4: <p>«<i>Бо́же оте́ц на́ших,/ творя́й при́сно с на́ми по Твое́й кро́тости,/ не отста́ви ми́лость Твою́ от нас,/ но моли́твами их// в ми́ре упра́ви живо́т наш.</i>» </p><p>Ин тропарь, глас 2: </p><p>«<i>Апо́столи му́ченицы и проро́цы,/ святи́телие, преподо́бнии и пра́веднии,/ до́бре по́двиг соверши́вшии и ве́ру соблю́дшии,/ дерзнове́ние иму́ще ко Спа́су,/ о нас Того́, я́ко бла́га, моли́те,// мо́лимся, спасти́ся душа́м на́шим.</i>» </p><p>Ин тропарь, глас 4: </p><p>«<i>И́же во всем ми́ре му́ченик Твои́х,/ я́ко багряни́цею и ви́ссом,/ кровьми́ Це́рковь Твоя́ украси́вшися,/ те́ми вопие́м Ти, Христе́ Бо́же:/ лю́дем Твои́м щедро́ты Твоя́ низпосли́,/ мир жи́тельству Твоему́ да́руй// и душа́м на́шим ве́лию ми́лость.</i>» </p> </td></tr></tbody></table> <p>В греческих церквах <i>тропарь отпустительный</i> именуется <span lang="grc"><span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;">ἀπολυτίκιον</span></span>. </p><p>Некоторые из <i>отпустительных</i> тропарей используются как <i>Тропарь дня <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="mw-redirect" title="Седмица">седмицы</a></i>. Этот тропарь поётся с <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BA" title="Кондак">кондаком</a> на <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Литургия">Литургии</a> в <a href="/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0" title="Вседневная служба">будние дни</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: </p> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th>День седмицы</th> <th>Память</th> <th>Тропарь</th> <th>Праздник, из которого взят тропарь </th></tr> <tr> <td>Понедельник</td> <td>Небесных чинов <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB" title="Ангел">бесплотных</a></td> <td>глас 4-й: «<i>Небе́сных во́инств Архистрати́зи…</i>»</td> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Собор архистратига Михаила">Собор архистратига Михаила</a> <abbr title="по юлианскому календарю">8</abbr> <a href="/wiki/21_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="21 ноября">(21) ноября</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>Вторник</td> <td>Крестителя и <a href="/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Иоанн Креститель">Предтечи Иоанна</a></td> <td>глас 2-й: «<i>Па́мять пра́веднаго с похвала́ми…</i>»</td> <td><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D0%B5%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B8" title="Усекновение главы Иоанна Предтечи">Усекновение главы Иоанна Предтечи</a> <abbr title="по юлианскому календарю">29 августа</abbr> (<a href="/wiki/11_%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="11 сентября">11 сентября</a>)<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>Среда и пятница</td> <td><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%B2_%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5" title="Крест в христианстве">Креста</a> Христова</td> <td>глас 1-й: «<i>Спаси́, Го́споди, лю́ди Твоя́ и благослови́ достоя́ние Твое…</i>»</td> <td><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F" title="Воздвижение Креста Господня">Воздвижение Креста Господня</a> <abbr title="по юлианскому календарю">14</abbr> <a href="/wiki/27_%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="27 сентября">(27) сентября</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">Четверг</td> <td><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8B" title="Апостолы">апостолов</a></td> <td>глас 3-й: «<i>Апо́столи святи́и, моли́те Ми́лостиваго Бо́га, да прегреше́ний оставле́ние пода́ст душа́м на́шим</i>»</td> <td>Собор <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8B_%D0%BE%D1%82_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D0%B8" title="Апостолы от семидесяти">семидесяти апостолов</a> <abbr title="по юлианскому календарю">4</abbr> <a href="/wiki/17_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F" title="17 января">(17) января</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>и святителя <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A7%D1%83%D0%B4%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86" title="Николай Чудотворец">Николая</a></td> <td>глас 4-й: «<i>Пра́вило ве́ры и о́браз кро́тости, воздержа́ния учи́теля…</i>»</td> <td>Празднование Николая Чудотворца <abbr title="по юлианскому календарю">6</abbr> <a href="/wiki/19_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="19 декабря">(19) декабря</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">Суббота</td> <td><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BA_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Лик святости">всех святым</a></td> <td>глас 2-й: «<i>Апо́столи, му́ченицы и проро́цы, святи́телие, преподо́бнии и пра́веднии…</i>»</td> <td rowspan="2">Субботы второй, третьей и четвёртой седмиц Великого поста<sup id="cite_ref-автоссылка2_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-автоссылка2-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>и <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Поминки">умерших</a></td> <td>глас 2-й: «<i>Помяни́, Го́споди, яко Благ, рабы́ Твоя́…</i>»</td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Тропарь_часа"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.BE.D0.BF.D0.B0.D1.80.D1.8C_.D1.87.D0.B0.D1.81.D0.B0"></span>Тропарь часа</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=5" title="Редактировать раздел «Тропарь часа»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=5" title="Редактировать код раздела «Тропарь часа»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>При совершении <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B9%D1%8F" title="Аллилуйя">аллилуйных</a> богослужений в будничные дни многодневных <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82_%D0%B2_%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5" title="Пост в христианстве">постов</a>, на всех <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%8B_(%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0)" title="Часы (церковная служба)">часах</a>, вместо <i>отпустительного</i> тропаря, особым образом исполняется неизменяемый тропарь часа: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Священник">Священник</a> из <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Алтарь">алтаря</a> через северную <a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Диаконские двери">диаконскую дверь</a> выходит на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%8F" title="Солея">солею</a>, → и на <a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BD" title="Амвон">амвоне</a> поёт этот тропарь, → а по его окончании делает земной <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Поклон">поклон</a> вместе со всеми <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B5" class="mw-redirect" title="Прихожане">прихожанами</a> храма, → <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B8%D0%B9_(%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%85%D0%BE%D1%80)" title="Певчий (церковный хор)">певчие хора</a> повторяют пение тропаря во время совершения земных поклонов, → затем священник поёт первый стих, полагающийся к этому тропарю, → и второй поклон, → певчие повторяют тропарь, → священник второй стих, → третий поклон, → <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Клирос">клирос</a> третий раз поёт тропарь этого часа, → священник возглашает: <i>«Слава Отцу и Сыну и Святому Духу»</i>, → и уходит с амвона через южную диаконскую дверь в алтарь, → чтец отвечает священнику: <i>«И ныне и присно и во веки веков. Аминь»</i> и читает <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD" title="Богородичен">Богородичен</a> этого часа и далее → оставшееся последование часа.</li></ul> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th>Час</th> <th>Тропарь</th> <th>1-й стих</th> <th>2-й стих </th></tr> <tr> <td>1-й</td> <td><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D1%81_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0)" title="Глас (музыка)">глас</a> 6-й: «<i>Зау́тра услы́ши глас мой, Царю́ мой и Бо́же мой</i>»<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td>«<i>Глаго́лы моя́ внуши́, Го́споди, разуме́й зва́ние мое́</i>»</td> <td>«<i>Я́ко к Тебе́ помолю́ся, Го́споди</i>» </td></tr> <tr> <td>3-й</td> <td>глас 6-й: «<i>Го́споди, И́же Пресвята́го Твоего́ Ду́ха/ в тре́тий час апо́столом Твои́м низпосла́вый,/ Того́, Благи́й, не отыми́ от нас,// но обнови́ нас, моля́щих Ти ся</i>»</td> <td>«<i>Се́рдце чи́сто сози́жди во мне, Бо́же, и дух прав обнови́ во утро́бе моей</i>»</td> <td>«<i>Не отве́ржи мене́ от лица́ Твоего́ и Ду́ха Твоего́ Свята́го не отыми́ от мене́</i>» </td></tr> <tr> <td>6-й</td> <td>глас 2-й: «<i>И́же в шесты́й день же и час,/ на Кресте́ пригвожде́й/ в раи́ дерзнове́нный Ада́мов грех,/ и согреше́ний на́ших рукописа́ние раздери́,// Христе́ Бо́же, и спаси́ нас</i>»</td> <td>«<i>Внуши́, Бо́же, моли́тву мою́, и не пре́зри моле́ния моего́</i>»</td> <td>«<i>Аз к Бо́гу воззва́х, и Госпо́дь услы́ша мя</i>» </td></tr> <tr> <td>9-й</td> <td>глас 8-й: «<i>И́же в девя́тый час/ нас ра́ди пло́тию смерть вкуси́вый,/ умертви́ пло́ти на́шея мудрова́ние,// Христе́ Бо́же, и спаси́ нас</i>»</td> <td>«<i>Да прибли́жится моли́тва моя́ пред Тя, Го́споди, по словеси́ Твоему́ вразуми́ мя</i>»</td> <td>«<i>Да вни́дет проше́ние мое́ пред Тя, Го́споди, по словеси́ Твоему́ изба́ви мя</i>» </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Тропари_по_непоро́чных"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.BE.D0.BF.D0.B0.D1.80.D0.B8_.D0.BF.D0.BE_.D0.BD.D0.B5.D0.BF.D0.BE.D1.80.D0.BE.CC.81.D1.87.D0.BD.D1.8B.D1.85"></span>Тропари по непоро́чных</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=6" title="Редактировать раздел «Тропари по непоро́чных»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=6" title="Редактировать код раздела «Тропари по непоро́чных»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Поются с припевами (из <a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8%D1%80%D1%8C" title="Псалтирь">Пс.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8%D1%80%D1%8C#118:12" class="extiw" title="s:Псалтирь">118:12</a>): </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r136229245" /><div class="ts-Цитата"><blockquote><p>Благослове́н еси́ Го́споди, / научи́ мя оправда́нием Твои́м.</p></blockquote></div> <p>Субботние<sup id="cite_ref-автоссылка1_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-автоссылка1-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> тропари «<i>Святы́х ли́к обре́те исто́чник жи́зни, и две́рь ра́йскую:..</i>» по непорочных используются на <a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Отпевание">погребении</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, а воскресные «<i>А́нгельский собо́р удиви́ся,..</i>»<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> — на полиелее в <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F_(%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD)" title="Неделя (богослужебный термин)">Неделю</a>. Несмотря на то, что, и субботние, и воскресные <i>тропари по непорочных</i> предписано петь 5-м гласом, музыкальные напевы их совершенно разные. </p><p>В распространённом, но не <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="Типикон">уставном</a>, «<i>Чине погребения Пресвятыя Богородицы</i>», обычно совершаемом на третий день после <a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Успение Пресвятой Богородицы">Успения Пресвятой Богородицы</a>, используются аналогичные тропари <i>по непорочных</i><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> с припевами: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r136229245" /><div class="ts-Цитата"><blockquote><p>Благослове́нная Влады́чице, / просвети́ мя све́том Сы́на Твоего́.</p></blockquote></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Тропарь_пророчества"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.BE.D0.BF.D0.B0.D1.80.D1.8C_.D0.BF.D1.80.D0.BE.D1.80.D0.BE.D1.87.D0.B5.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.B0"></span>Тропарь пророчества</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=7" title="Редактировать раздел «Тропарь пророчества»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=7" title="Редактировать код раздела «Тропарь пророчества»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Особое <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5" class="mw-redirect" title="Молитвословие">молитвословие</a> на 6-м великопостном часе. Имеет свой глас, но обычно читается, причём дважды. После этого возглашается прокимен со стихом, читается <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F_(%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0)" title="Паремия (литургика)">паремия</a>, а за ней ещё один прокимен со стихом.</li> <li>Песнопение, исполняемое после третьей и шестой паремий в <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5" class="mw-redirect" title="Навечерие">навечерие</a> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE" title="Рождество Христово">Рождества Христова</a> и <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Богоявление">Богоявления</a>. Во время его пения отверзаются <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Царские врата">царские врата</a>. Чтец читает почти весь тропарь пророчества, но окончание его допевает особым <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B2" title="Напев">напевом</a>. Это окончание многократно по очереди повторяют певчие на <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Клирос">клиросе</a> и <a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Духовенство">духовенство</a> в алтаре, пока чтец читает <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D1%85" title="Стих">стихи</a> к этому тропарю пророчества:</li></ul> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th></th> <th>Рождество Христово</th> <th>Богоявление </th></tr> <tr> <td>по 3-й паремии</td> <td>глас 6: «<i>Та́йно роди́лся еси́ в верте́пе,/ но Не́бо Тя всем пропове́да,/ я́коже уста́, звезду́ предлага́я, Спа́се,/ и волхвы́ Ти приведе́, ве́рою покланя́ющияся Тебе́;//</i><br /> — <b>с ни́миже поми́луй нас.</b>»</td> <td>глас 5: «<i>Яви́лся еси́ в ми́ре, И́же мир Сотвори́вый,/ да просвети́ши во тьме седя́щия,//</i><br /> — <b>Человеколю́бче, сла́ва Тебе́.</b>» </td></tr> <tr> <td>по 6-й паремии</td> <td>глас 6: «<i>Возсия́л еси́, Христе́, от Де́вы, разу́мное Со́лнце Пра́вды,/ и звезда́ Тя показа́ в верте́пе, вмеща́ющася Невмести́маго./ Волхвы́ наста́вил еси́ на поклоне́ние Твое́,/ с ни́миже Тя велича́ем://</i><br /> — <b>Жизнода́вче, сла́ва Тебе́.</b>»</td> <td>глас 6: «<i>Гре́шником и мытаре́м/ за мно́жество ми́лости Твоея́/ яви́лся еси́, Спа́се наш. Где бо име́л бы свет Твой возсия́ти,//</i><br /> — <b>то́кмо на седя́щия во тьме? Сла́ва Тебе́.</b>» </td></tr></tbody></table> <p>В <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D0%B1%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Великая суббота">Страстну́ю субботу</a> похожим образом к многочисленным стихам поются припевы после 6-й паремии: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r136229245" /><div class="ts-Цитата"><blockquote><p>Сла́вно бо просла́вися.</p></blockquote></div> <p>и после 15-й паремии: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r136229245" /><div class="ts-Цитата"><blockquote><p>Го́спода по́йте и превозноси́те Его́ во ве́ки.</p></blockquote></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r136229245" /><div class="ts-Цитата"><blockquote><p>Го́спода да пое́т и превозно́сит Его́ во ве́ки.</p></blockquote></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r136229245" /><div class="ts-Цитата"><blockquote><p>Пою́ще и превознося́ще во вся ве́ки.</p></blockquote></div> <p>Однако здесь нет типичного <i>тропаря пророчества</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Тропари_песен_канона"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.BE.D0.BF.D0.B0.D1.80.D0.B8_.D0.BF.D0.B5.D1.81.D0.B5.D0.BD_.D0.BA.D0.B0.D0.BD.D0.BE.D0.BD.D0.B0"></span>Тропари песен канона</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=8" title="Редактировать раздел «Тропари песен канона»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=8" title="Редактировать код раздела «Тропари песен канона»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Тропари в <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BD_(%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5)" title="Канон (песнопение)">каноне</a> — созависимые песнопения. В каждой из девяти песен канона, следующие за <a href="/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BC%D0%BE%D1%81" title="Ирмос">ирмосом</a>, и повторяющие его мелодико-ритмическую модель обычно 2-4 <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B0" title="Строфа">строфы</a> называются тропарями канона. Поэтому тропари канона положено петь не на тропарный глас <i>отпустительных тропарей</i>, а на особый <i>ирмосной</i>, который иногда совпадает со <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B0" title="Стихира">стихирным</a>. Каждый тропарь канона должен прикрепляться к строго определённому <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B2" class="mw-redirect" title="Припев">припеву</a>-<a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D1%85" title="Стих">стиху</a> из очередной <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8" title="Библейские песни">Библейской песни</a>. В современной <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B4" title="Приход">приходской</a> практике <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C" title="Русская православная церковь">Русской православной церкви</a> Библейские стихи заменяются упрощёнными припевами <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BD" title="Молебен">молебнов</a>. </p><p>Тропарь мог служить моделью (образцом), называясь в этом случае <a href="/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BC%D0%BE%D1%81" title="Ирмос">ирмосом</a>. По мелодической формуле тропаря строились <a href="/wiki/%D0%98%D0%BA%D0%BE%D1%81" title="Икос">икосы</a> (в некоторых <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BA" title="Кондак">кондаках</a> и в <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%81%D1%82" title="Акафист">акафистах</a>), то есть строфы, единообразные по числу и порядку ударных и безударных слогов во взаимно соответствующих стихах. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Тропари_Троичны"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.BE.D0.BF.D0.B0.D1.80.D0.B8_.D0.A2.D1.80.D0.BE.D0.B8.D1.87.D0.BD.D1.8B"></span>Тропари Троичны</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=9" title="Редактировать раздел «Тропари Троичны»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=9" title="Редактировать код раздела «Тропари Троичны»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В начале утрени аллилуйного богослужения, которое совершается в будничные дни многодневных постов, вместо рядового <i>отпустительного</i> тропаря исполняются тропари Троичны (троичные) <sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> по текущему гласу Октоиха. Название "Троичны" (Троичные) указывает на их содержание: о Боге в Троице. Начало этих тропарей произносит чтец, а окончание допевает <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Клирос">клирос</a>. При этом окончание первого тропаря меняется в зависимости от дня седмицы. Тропари Троичны находятся в приложениях Октоиха, в приложениях Триоди постной, в Типиконе глава 58, в <a href="/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B9" title="Ирмологий">Ирмологии</a> и в современных певческих пособиях. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="См._также"><span id=".D0.A1.D0.BC._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.B6.D0.B5"></span>См. также</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=10" title="Редактировать раздел «См. также»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=10" title="Редактировать код раздела «См. также»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В западной литургии аналогичные тропарю (в первом значении) функции выполняет <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0" title="Коллекта">коллекта</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Примечания</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=11" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=11" title="Редактировать код раздела «Примечания»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" id="CITEREFФасмер1986—1987"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&basename=morpho\vasmer\vasmer&first=1&text_word=Тропарь&method_word=beginning&ww_word=on&ic_word=on&sort=word&encoding=utf-rus">Тропарь</a> // <a rel="nofollow" class="external text" href="http://etymolog.ruslang.ru/index.php?act=contents&book=vasmer">Этимологический словарь русского языка</a> = <a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B0_%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера">Russisches etymologisches Wörterbuch</a> : <span class="nowrap">в 4 т.</span> / авт.-сост. <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80,_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Фасмер, Макс">М. Фасмер</a> ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%87%D1%91%D0%B2,_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Трубачёв, Олег Николаевич">О. Н. Трубачёва</a>, под ред. и с предисл. проф. <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD,_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Ларин, Борис Александрович">Б. А. Ларина</a> [т. I]. — Изд. 2-е, стер. — <abbr title="Москва">М.</abbr> : <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81_(%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Прогресс (издательство)">Прогресс</a>, 1986—1987.</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://soulofowl.ru/pravednaya-zhizn/tropar-dnya.html">Тропари — что это? Какие бывают тропари. Когда они исполняются</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vk.com/doc43615131_599926045?hash=f3c11180e89ebe18cc&dl=f04e8ba95b43a93569">Гимнографические особенности</a> А.А. Лукашевич (Москва, ПСТГУ) </span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hram-iverskaya.cerkov.ru/urok-5-4/">Урок 6. Литургия оглашенных. Малый вход. Тропари и кондаки. Трисвятое.</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span> Дата обращения: 24 января 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190905193637/http://hram-iverskaya.cerkov.ru/urok-5-4/">Архивировано</a> 5 сентября 2019 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pravmir.ru/tropar/">Правмир. Что такое тропарь? Кому или чему посвящены тропари?</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span> Дата обращения: 24 января 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210421025416/https://www.pravmir.ru/tropar/">Архивировано</a> 21 апреля 2021 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://azbyka.ru/otechnik/books/file/23132-Тропарион.pdf">Тропарион гражданским шрифтом с ударениями и разделителями для пения.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220503175918/https://azbyka.ru/otechnik/books/file/23132-%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%BD.pdf">Архивная копия</a> от 3 мая 2022 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> / Сост. <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кустовский, Евгений Сергеевич (страница отсутствует)">Е. С. Кустовский</a>. — 3-е изд. — М., 2004.</span> </li> <li id="cite_note-автоссылка2-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-автоссылка2_7-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-автоссылка2_7-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://azbyka.ru/bogosluzhenie/sedmica-vtoraja-velikogo-posta/">Триодь постная. Суббота вторая Великого поста. На утрени: Аллилуиа, и тропари, глас 2</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 4 февраля 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210827103155/https://azbyka.ru/bogosluzhenie/sedmica-vtoraja-velikogo-posta/">Архивировано</a> 27 августа 2021 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-автоссылка1-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-автоссылка1_8-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-автоссылка1_8-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://azbyka.ru/bogosluzhenie/subbota-myasopustnaya/">Триодь постная. Суббота мясопустная</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 29 января 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210905121224/https://azbyka.ru/bogosluzhenie/subbota-myasopustnaya/">Архивировано</a> 5 сентября 2021 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://diak.ortox.ru/*_obshhie_svjatym">Псаломщик. Тропари общие святым</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 23 февраля 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200717225810/http://diak.ortox.ru/*_obshhie_svjatym">Архивировано</a> 17 июля 2020 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pravoslavie.ru/107364.html">Православие.ру Тропари и кондаки дневные на всю седмицу</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 4 февраля 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210518025134/https://pravoslavie.ru/107364.html">Архивировано</a> 18 мая 2021 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://foma.ru/21-noyabrya-2013-sobor-arxistratiga-mixaila.html">Фома.</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span> Дата обращения: 4 февраля 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210126191243/https://foma.ru/21-noyabrya-2013-sobor-arxistratiga-mixaila.html">Архивировано</a> 26 января 2021 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nsad.ru/articles/tropar-useknoveniya-glavy-ioanna-predtechi-radost-postradat-za-istinu">Нескучный сад.</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span> Дата обращения: 4 февраля 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200808062316/http://www.nsad.ru/articles/tropar-useknoveniya-glavy-ioanna-predtechi-radost-postradat-za-istinu">Архивировано</a> 8 августа 2020 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://diak.ortox.ru/*_gospodu_i_krestu/view/id/1171170">Псаломщик.</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span> Дата обращения: 4 февраля 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200224224703/http://diak.ortox.ru/*_gospodu_i_krestu/view/id/1171170">Архивировано</a> 24 февраля 2020 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/mineja-janvar/4#4_15">Минея. Январь</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 4 февраля 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210128155505/https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/mineja-janvar/4#4_15">Архивировано</a> 28 января 2021 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/mineja-dekabr/6">Минея. Декабрь</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 4 февраля 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210209130211/https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/mineja-dekabr/6">Архивировано</a> 9 февраля 2021 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://diak.ortox.ru/*_triodi_postnojj/view/id/4514">Псаломщик. На великопостных часах (тропари)</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 5 февраля 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200225204746/http://diak.ortox.ru/*_triodi_postnojj/view/id/4514">Архивировано</a> 25 февраля 2020 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/trebnik-grazhdanskim-shriftom/17">Азбука веры. Требник гражданским шрифтом. Глава 17. После́дование ме́ртвенное мирски́х те́л</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 29 января 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210225170256/https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/trebnik-grazhdanskim-shriftom/17">Архивировано</a> 25 февраля 2021 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://xn----7sbahbba0chrecjllhdbcuymu3s.xn--p1ai/bogoslujebnie/oktoih/pril_1.html">Приложения Октоиха. Воскресные тропари по Непорочнах</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 29 января 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210922084304/https://xn----7sbahbba0chrecjllhdbcuymu3s.xn--p1ai/bogoslujebnie/oktoih/pril_1.html">Архивировано</a> 22 сентября 2021 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://azbyka.ru/bogosluzhenie/chin-pogrebeniya-presvyatyya-bogorodiczy/">Чин погребения Пресвятыя Богородицы</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 29 января 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220419111739/https://azbyka.ru/bogosluzhenie/chin-pogrebeniya-presvyatyya-bogorodiczy/">Архивировано</a> 19 апреля 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/oktoih/10_4">Подоба́ет ве́дати, когда́ пою́тся Тро́ичнии дневни́и на 8 гласо́в</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 7 февраля 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210214003954/https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/oktoih/10_4">Архивировано</a> 14 февраля 2021 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/sluzhby-pervoj-sedmitsy-velikogo-posta/1_1">Служба в понедельник первой седмицы Великого поста. Последование утрени</a></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Литература"><span id=".D0.9B.D0.B8.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Литература</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=12" title="Редактировать раздел «Литература»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=12" title="Редактировать код раздела «Литература»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Архиепископ <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%B9_(%D0%A2%D0%B0%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%B2)" title="Аверкий (Таушев)">Аверкий (Таушев)</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://azbyka.ru/otechnik/Averkij_Taushev/liturgika/">Литургика</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD_(%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D0%A0%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)" title="Вениамин (Краснопевков-Румовский)">Вениамин (Краснопевков-Румовский)</a>. <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3ARumovskiy_novaya_skrizhal.djvu&page=72">Новая Скрижаль часть 2. глава 4. § 9. стр. 72</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BA,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Василик, Владимир Владимирович">Василик В. В.</a></i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pstbi.ccas.ru/institut/book/1997/vac.htm">О древнейших Богородичных песнопениях</a> // Ежегодная богословская конференция православного Свято-Тихоновского богословского института. — М., 1997. — С. 181—183</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD_(%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%BD)" title="Киприан (Керн)">Киприан (Керн)</a>, архим.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://azbyka.ru/otechnik/Kiprian_Kern/liturgika-gimnografija-i-eortologija/">Литургика : Гимнография и эортология</a>. — М. : Крутиц. Патриаршее Подворье, 2002. — (Серия «Богословская библиотека»; Кн. 5). — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/5946880349" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-94688-034-9</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ссылки"><span id=".D0.A1.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D0.B8"></span>Ссылки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit&section=13" title="Редактировать раздел «Ссылки»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&section=13" title="Редактировать код раздела «Ссылки»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.canto.ru/index.php?menu=refer&id=tropar">Тропарь: Сайт <i>Вечерняя песнь</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.liveinternet.ru/users/isolophey/post104951345/">К истории тропаря «Свете тихий»</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Православные_молитвы" data-name="Православные молитвы"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="3" style="background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B" title="Перейти к шаблону «Православные молитвы»"><img alt="Перейти к шаблону «Православные молитвы»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Православные_молитвы" style="font-size:114%;margin:0 5em">Православные молитвы</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B" title="Начальные молитвы">Начальные молитвы</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8F" title="Молитва мытаря">Молитва мытаря</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Иисусова молитва">Иисусова молитва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%8E_%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9" title="Царю небесный">Царю небесный</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B5" title="Трисвятое">Трисвятое</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Краткое славословие">Краткое славословие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D0%BE_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%86%D0%B5" title="Молитва ко Пресвятой Троице">Пресвятая Троице</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B5_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Кирие элейсон">Господи помилуй</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%87%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%88" title="Отче наш">Отче наш</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%81%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Приидите поклонимся (страница отсутствует)">Приидите поклонимся</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="12" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:OrthodoxCross(black,contoured).svg" class="mw-file-description" title="Православный крест"><img alt="Православный крест" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/OrthodoxCross%28black%2Ccontoured%29.svg/80px-OrthodoxCross%28black%2Ccontoured%29.svg.png" decoding="async" width="80" height="119" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/OrthodoxCross%28black%2Ccontoured%29.svg/120px-OrthodoxCross%28black%2Ccontoured%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/OrthodoxCross%28black%2Ccontoured%29.svg/160px-OrthodoxCross%28black%2Ccontoured%29.svg.png 2x" data-file-width="390" data-file-height="580" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Молитвы утренние">Молитвы утренние</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B" title="Начальные молитвы">Начальные молитвы</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%88%D0%B5_%D0%BE%D1%82_%D1%81%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Восставше от сна (страница отсутствует)">Восставше от сна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="От сна восстав (страница отсутствует)">От сна восстав</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_50" title="Псалом 50">Псалом 50</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D0%BE-%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8B" title="Никео-Цареградский Символ веры">Никео-Цареградский Символ веры</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5_%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Боже очисти (страница отсутствует)">Боже очисти</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Господи Вседержителю (страница отсутствует)">Господи Вседержителю</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8F_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тя благословим (страница отсутствует)">Тя благословим</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%8E_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Воспеваю благодать (страница отсутствует)">Воспеваю благодать</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5_%D0%B8_%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Многомилостиве и Всемилостиве (страница отсутствует)">Многомилостиве и Всемилостиве</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%B9_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Святый Ангеле (страница отсутствует)">Святый Ангеле</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%87%D0%B8%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пресвятая Владычице (страница отсутствует)">Пресвятая Владычице</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%BE_%D0%BC%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Моли Бога о мне (страница отсутствует)">Моли Бога о мне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8C_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B5" title="Песнь Пресвятой Богородице">Песнь Пресвятой Богородице</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тропарь Кресту (страница отсутствует)">Тропарь Кресту</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BE_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Молитва о живых (страница отсутствует)">Молитва о живых</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BE_%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%88%D0%B8%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Молитва о усопших (страница отсутствует)">Молитва о усопших</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%BE_%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Достойно есть">Достойно есть</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Окончание молитв (страница отсутствует)">Окончание молитв</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%BE%D0%BD_%D0%B3%D1%80%D1%8F%D0%B4%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%BC" title="Молитвы на сон грядущим">Молитвы на сон грядущим</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B" title="Начальные молитвы">Начальные молитвы</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B9_%D0%BD%D0%B0%D1%81,_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Помилуй нас, Господи (страница отсутствует)">Помилуй нас, Господи</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5_%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Боже вечный (страница отсутствует)">Боже вечный</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8E,_%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE_%D0%9E%D1%82%D1%87%D0%B5%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вседержителю, Слово Отчее (страница отсутствует)">Вседержителю, Слово Отчее</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8,_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%8E_%D0%9D%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Господи, Царю Небесный (страница отсутствует)">Господи, Царю Небесный</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%82%D0%BE_%D0%A2%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Что Ти принесу (страница отсутствует)">Что Ти принесу</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Господи Боже наш (страница отсутствует)">Господи Боже наш</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8,_%D0%BD%D0%B5_%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%B8_%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Господи, не лиши мене (страница отсутствует)">Господи, не лиши мене</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B5_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Господи Иисусе Христе (страница отсутствует)">Господи Иисусе Христе</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A_%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D0%B5_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="К Тебе Пречистей Божией Матери (страница отсутствует)">К Тебе Пречистей Божией Матери</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D0%BE_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%8F_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Благаго Царя благая Мати (страница отсутствует)">Благаго Царя благая Мати</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%B5_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ангеле Христов, хранителю (страница отсутствует)">Ангеле Христов, хранителю</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%92%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B5" title="Взбранной Воеводе">Взбранной Воеводе</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%B5_%D0%9E%D1%82%D0%B5%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Упование мое Отец (страница отсутствует)">Упование мое Отец</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D1%87%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Владыко Человеколюбче (страница отсутствует)">Владыко Человеколюбче</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D1%87%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Просвети очи мои (страница отсутствует)">Просвети очи мои</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%82_%D0%91%D0%BE%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Да воскреснет Бог (страница отсутствует)">Да воскреснет Бог</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%B8,_%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ослаби, остави (страница отсутствует)">Ослаби, остави</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D1%8F%D1%89%D0%B8%D1%85_%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%B4%D1%8F%D1%89%D0%B8%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ненавидящих и обидящих (страница отсутствует)">Ненавидящих и обидящих</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B2_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Исповедание грехов повседневное (страница отсутствует)">Исповедание грехов повседневное</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92_%D1%80%D1%83%D1%86%D0%B5_%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D0%B8,_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="В руце Твои, Господи (страница отсутствует)">В руце Твои, Господи</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Молитвы ко святому Причащению (страница отсутствует)">Молитвы ко<br />святому Причащению</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B" title="Начальные молитвы">Начальные молитвы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_22" title="Псалом 22">Псалом 22</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_23&action=edit&redlink=1" class="new" title="Псалом 23 (страница отсутствует)">Псалом 23</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_115&action=edit&redlink=1" class="new" title="Псалом 115 (страница отсутствует)">Псалом 115</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B9%D1%8F" title="Аллилуйя">Аллилуйя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B7%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D1%80%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Беззакония моя презри (страница отсутствует)">Беззакония моя презри</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_50" title="Псалом 50">Псалом 50</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BD_%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канон ко святому причащению (страница отсутствует)">Канон ко святому причащению</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%BE_%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Достойно есть">Достойно есть</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%BE_%D0%9E%D1%82%D1%87%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трисвятое по Отче наш (страница отсутствует)">Трисвятое по Отче наш</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B9_%D0%BD%D0%B0%D1%81,_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Помилуй нас, Господи (страница отсутствует)">Помилуй нас, Господи</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B5_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Кирие элейсон">Господи, помилуй</a> 40 раз</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%82%D1%8F_%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B8,_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хотя ясти, человече (страница отсутствует)">Хотя ясти, человече</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%BE_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B5_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Владыко Господи Иисусе Христе (страница отсутствует)">Владыко Господи Иисусе Христе</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%B9,_%D0%B2%D0%B5%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Господи Боже мой, вем (страница отсутствует)">Господи Боже мой, вем</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5_%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B9_%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Едине чистый и нетленный Господи (страница отсутствует)">Едине чистый и нетленный Господи</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D0%BA%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BC_%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%B9_%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Яко на Страшнем Твоем и нелицеприемнем предстояй Судилищи (страница отсутствует)">Яко на Страшнем Твоем и нелицеприемнем предстояй Судилищи</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%BE_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B5_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Владыко Господи Иисусе Христе Боже наш (страница отсутствует)">Владыко Господи Иисусе Христе Боже наш</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%BC,_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вем, Господи (страница отсутствует)">Вем, Господи</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="От скверных устен (страница отсутствует)">От скверных устен</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5,_%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Боже, ослаби (страница отсутствует)">Боже, ослаби</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D1%81%D0%BC%D1%8C_%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%BE_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Несмь доволен, Владыко Господи (страница отсутствует)">Несмь доволен, Владыко Господи</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_10-%D1%8F,_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%97%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Молитва 10-я, святого Иоанна Златоустого (страница отсутствует)">Молитва 10-я, святого Иоанна Златоустого</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пред дверьми храма Твоего предстою (страница отсутствует)">Пред дверьми храма Твоего предстою</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%8E,_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8,_%D0%B8_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Верую, Господи, и исповедую (страница отсутствует)">Верую, Господи, и исповедую</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Се приступаю (страница отсутствует)">Се приступаю</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D1%8F_%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вечери Твоея тайныя днесь (страница отсутствует)">Вечери Твоея тайныя днесь</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%89%D1%83%D1%8E_%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D1%83%D0%B6%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Боготворящую Кровь ужаснися (страница отсутствует)">Боготворящую Кровь ужаснися</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB_%D0%BC%D1%8F_%D0%B5%D1%81%D0%B8_%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Усладил мя еси любовию (страница отсутствует)">Усладил мя еси любовию</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D1%87%D0%B5,_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Владыко Человеколюбче, Господи (страница отсутствует)">Владыко Человеколюбче, Господи</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%BC_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Благодарственные молитвы по Святом Причащении">Благодарственные молитвы<br />по Святом Причащении</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D0%B5,_%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Слава Тебе, Боже (страница отсутствует)">Слава Тебе, Боже</a> трижды</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8E_%D0%A2%D1%8F,_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Благодарю Тя, Господи (страница отсутствует)">Благодарю Тя, Господи</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%BE_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5,_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%8E_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Владыко Христе Боже, Царю веков (страница отсутствует)">Владыко Христе Боже, Царю веков</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%B8%D1%89%D1%83_%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%8C_%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Давый пищу мне плоть Твою (страница отсутствует)">Давый пищу мне плоть Твою</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%BE_%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B5,_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тело Твое Святое, Господи (страница отсутствует)">Тело Твое Святое, Господи</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_5-%D1%8F,_%D0%BA%D0%BE_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Молитва 5-я, ко Пресвятой Богородице (страница отсутствует)">Молитва 5-я, ко Пресвятой Богородице</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8C_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%BC%D1%86%D0%B0" title="Песнь Симеона Богоприимца">Ныне отпущаеши</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B5" title="Трисвятое">Трисвятое</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%87%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%88" title="Отче наш">Отче наш</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82._%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%83_%D0%97%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тропарь свят. Иоанну Златоустому (страница отсутствует)">Тропарь свят. Иоанну Златоустому</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%81_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%BB_%D0%B5%D1%81%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="От небес приял еси (страница отсутствует)">От небес приял еси</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Предстательство христиан непостыдное (страница отсутствует)">Предстательство христиан непостыдное</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B5_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Кирие элейсон">Господи помилуй</a> 12 раз</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82" title="Отпуст">Отпуст</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)">Молитвы и песнопения<br /><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3" title="Суточный богослужебный круг">суточного круга</a><br />и <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Божественная литургия">Литургии</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Благословение">Благословение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Доксология">Доксология</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%8C" title="Аминь">Аминь</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%81%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Приидите поклонимся (страница отсутствует)">Приидите поклонимся</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_103" title="Псалом 103">Псалом 103</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B" title="Тайные молитвы">Тайные молитвы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BA%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Ектения">Ектения</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81" title="Возглас">Возглас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_140" title="Псалом 140">Псалом 140</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_129" title="Псалом 129">Псалом 129</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%B9" title="Свете тихий">Свете тихий</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сподоби Господи (страница отсутствует)">Сподоби Господи</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8B%D0%BD%D0%B5_%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%89%D0%B0%D0%B5%D1%88%D0%B8" class="mw-redirect" title="Ныне отпущаеши">Ныне отпущаеши</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1_%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D0%B3" title="С нами Бог">С нами Бог</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5" class="mw-redirect" title="Малое славословие">Малое славословие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B8%D0%B5" title="Шестопсалмие">Шестопсалмие</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%8C_%D0%B8_%D1%8F%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бог Господь и явися нам (страница отсутствует)">Бог Господь и явися нам</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B9%D1%8F" title="Аллилуйя">Аллилуйя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8" title="Библейские песни">Библейские песни</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8C_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%86%D1%8B_(%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D1%88%D0%B0%D1%8F)" title="Песнь Богородицы (Честнейшая)">Честнейшую херувим</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Великое славословие">Великое славословие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82" title="Отпуст">Отпуст</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B" title="Входные молитвы">Входные молитвы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D1%83%D0%BA" title="Омовение рук">Омовение рук</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Проскомидия">Проскомидия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_90" title="Псалом 90">Псалом 90</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%BE%D0%BD" title="Антифон">Антифон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_102" title="Псалом 102">Псалом 102</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%A1%D1%8B%D0%BD%D0%B5" title="Единородный Сыне">Единородный Сыне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B8_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Заповеди блаженства">Заповеди блаженства</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Аллилуиарий">Аллилуиарий</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Молитва верных">Молитва верных</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8C" title="Херувимская песнь">Херувимская песнь</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8B%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8B_%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ныне силы небесныя (страница отсутствует)">Ныне силы небесныя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D1%8F_%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вечери Твоея тайныя днесь (страница отсутствует)">Вечери Твоея тайныя днесь</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0" title="Милость мира">Милость мира</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Префация">Префация</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B8%D1%81_(%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8F)" title="Анамнесис (литургия)">Анамнесис (литургия)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0" title="Осанна">Осанна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B0_(%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8F)" title="Анафора (литургия)">Анафора (литургия)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%B0" title="Эпиклеза">Эпиклеза</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Тайносовершительные слова">Тайносовершительные слова</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F_(%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8F)" title="Интерцессия (литургия)">Интерцессия (литургия)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Задостойник">Задостойник</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E_%D0%A2%D0%B5%D0%B1%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F" title="О Тебе радуется">О Тебе радуется</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Причастен">Причастен</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%BE_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тело Христово приимите (страница отсутствует)">Тело Христово приимите</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Заамвонная молитва">Заамвонная молитва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B5" title="Многолетие">Многолетие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BC%D1%8F%D1%80%D0%B5%D0%BA" title="Имярек">Имярек</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BD_(%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5)" title="Чин (богослужение)">Чин (богослужение)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Христианское богослужение">Христианское богослужение</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)">Ежедневно сменяемые<br />молитвы</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B0" title="Кафизма">Кафизма</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B0" title="Стихира">Стихира</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B3%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA" title="Догматик">Догматик</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Прокимен">Прокимен</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Тропарь</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD" title="Богородичен">Богородичен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Молитва Ефрема Сирина">Молитва Ефрема Сирина</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0" title="Аллилуйная служба">Аллилуйная служба</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8_%D0%B8%D0%BC%D1%8F_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Буди имя Господне (страница отсутствует)">Буди имя Господне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_33" title="Псалом 33">Псалом 33</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BD" title="Великий канон">Великий канон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8" title="Молитва Манассии">Молитва Манассии</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B8" title="Тропарь Пасхи">Тропарь Пасхи</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD" title="Троичен">Троичен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD" title="Седален">Седален</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%81%D1%82" title="Акафист">Акафист</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9" title="Полиелей">Полиелей</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_135" title="Псалом 135">Псалом 135</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_136" title="Псалом 136">Псалом 136</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Величание">Величание</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B8" title="Ипакои">Ипакои</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B" title="Степенны">Степенны</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%81%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D1%8B%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Всякое дыхание (страница отсутствует)">Всякое дыхание</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B5" title="Евангелие">Евангелие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%88%D0%B5" title="Воскресение Христово видевше">Воскресение Христово видевше</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%B8_%D0%BC%D0%B8_%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Покаяния отверзи ми двери (страница отсутствует)">Покаяния отверзи ми двери</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спаси Боже люди твоя (страница отсутствует)">Спаси Боже люди твоя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BC%D0%BE%D1%81" title="Ирмос">Ирмос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BD_(%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5)" title="Канон (песнопение)">Канон (песнопение)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Катавасия">Катавасия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BA" title="Кондак">Кондак</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BA%D0%BE%D1%81" title="Икос">Икос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Ексапостиларий">Ексапостиларий</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Пасхальные часы">Пасхальные часы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%BE%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B5" title="Междочасие">Междочасие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%BD%D1%8B" title="Хвалитны">Хвалитные псалмы</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D1%81%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Преблагословенна еси (страница отсутствует)">Преблагословенна еси</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Великое славословие">Великое славословие</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%81%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D1%8B%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Всякое дыхание (страница отсутствует)">Всякое дыхание</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)">Молитвы в разных случаях</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BD" title="Молебен">Молебен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%85%D0%BE%D0%B4" title="Крестный ход">Крестный ход</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Паломничество">Паломничество</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Освящение">Освящение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%B4%D0%B0" title="Панихида">Панихида</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Лития">Лития</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Таинство">Таинство</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Воцерковление">Воцерковление</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Пострижение">Пострижение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Хиротесия">Хиротесия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BE_%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Наречение во епископа">Наречение во епископа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Интронизация">Интронизация</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%BE%D0%B3" title="Омовение ног">Омовение ног</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Помазание на царство">Помазание на царство</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Коронация">Коронация</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BE%D1%81" title="Аксиос">Аксиос</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B1%D0%BE_(%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спасибо (молитва) (страница отсутствует)">Спасибо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Разрешительная молитва">Разрешительная молитва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Отходная молитва">Отходная молитва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%83%D1%81%D1%82" title="Сорокоуст">Сорокоуст</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Поминки">Поминки</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%8C" title="Вечная память">Вечная память</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BE" title="Молитвенное правило">Молитвенное правило</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%81%D1%82_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D1%83_%D0%B7%D0%B0_%D0%B2%D1%81%D1%91" title="Акафист Слава Богу за всё">Акафист Слава Богу за всё</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Молитвы святым (страница отсутствует)">Молитвы святым</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%81" title="Параклис">Параклис</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%89%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Пещное действо">Пещное действо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B8" title="Шествие на осляти">Шествие на осляти</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%BA%D0%B8" title="Колядки">Колядки</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%B8" title="Духовные стихи">Духовные стихи</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%BD%D0%B0%D1%88_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%8C_%D0%B2_%D0%A1%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B5" title="Коль славен наш Господь в Сионе">Коль славен наш Господь в Сионе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85" title="Молитва русских">Молитва русских</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B1%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Азбучная молитва">Азбучная молитва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE_%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5_%D0%B8_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Слово о законе и благодати">Слово о законе и благодати</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%B6%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F_%D0%98%D0%BE%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%84%D0%B0_(%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE)" title="Ежечасная молитва святителя Иоасафа (Горленко)">Ежечасная молитва святителя Иоасафа (Горленко)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%91%D0%BE%D0%B3" title="Великий Бог">Великий Бог</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5,_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%8F_%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8!" title="Боже, Царя храни!">Боже, Царя храни!</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8" title="Гимн России">Гимн России</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%BD%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Агни Парфене">Агни Парфене</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BD_%D1%85%D0%B0%D1%80_%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%B8" title="Шен хар венахи">Шен хар венахи</a></li> <li><a href="/wiki/Te_Deum" title="Te Deum">Te Deum</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D1%8B,_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8F!" title="Гром победы, раздавайся!">Гром победы, раздавайся!</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%BC%D0%B0" title="Анафема">Анафема</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Отлучение">Отлучение</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)">Собрания православных<br />молитв</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8" title="Богослужебные книги">Богослужебные книги</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Богослужебные пособия (страница отсутствует)">Богослужебные пособия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Богогласник">Богогласник</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2" title="Молитвослов">Молитвослов</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ноты православных песнопений (страница отсутствует)">Ноты православных песнопений</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Православные сайты (страница отсутствует)">Православные сайты</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Православные фильмы (страница отсутствует)">Православные фильмы</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)">Виды молитв</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Общественная молитва (страница отсутствует)">Общественная молитва</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Домашняя молитва (страница отсутствует)">Домашняя молитва</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Личная молитва (страница отсутствует)">Личная молитва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Молитва">Молитва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0" class="mw-disambig" title="Мольба">Мольба</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81" title="Деисус">Деисус</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0" title="Оранта">Оранта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Крестное знамение">Крестное знамение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Поклон">Поклон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" class="mw-disambig" title="Поклонение">Поклонение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Коленопреклонение">Коленопреклонение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8F%D1%85" title="Стояние на коленях">Стояние на коленях</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5" title="Покаяние в христианстве">Покаяние в христианстве</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Говение">Говение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Епитимья">Епитимья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Клятва">Клятва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Обет">Обет</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%B9" title="Поцелуй">Поцелуй</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Приветствие">Приветствие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Благодарность">Благодарность</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" class="mw-disambig" title="Воспоминание">Воспоминание</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85" title="Страх">Страх</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0" title="Надежда">Надежда</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чтение молитв (страница отсутствует)">Чтение молитв</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" class="mw-disambig" title="Песнопения">Песнопения</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BE%D0%BF%D1%8B%D1%82" title="Религиозный опыт">Религиозный опыт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B7%D0%BC" title="Исихазм">Исихазм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Мысленная брань">Мысленная брань</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BC%D1%8F%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Имяславие">Имяславие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B2_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B8" title="Имена Бога в Библии">Имена Бога в Библии</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Народное христианство">Народное христианство</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Внешняя молитва (страница отсутствует)">Внешняя молитва</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B5%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рассеянная молитва (страница отсутствует)">Рассеянная молитва</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B2_%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Молитва в грех (страница отсутствует)">Молитва в грех</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Страстная молитва (страница отсутствует)">Страстная молитва</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%89%D1%83%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кощунственная молитва (страница отсутствует)">Кощунственная молитва</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)">Исполнители молитв</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81" title="Иисус Христос">Иисус Христос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB" title="Ангел">Ангелы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8B" title="Апостолы">Апостолы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Священнослужитель">Священнослужители</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Церковнослужитель">Церковнослужители</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D1%82%D0%B5%D1%86_(%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA)" title="Чтец (клирик)">Чтец (клирик)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85" title="Канонарх">Канонарх</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%85" title="Монах">Монахи</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD" title="Мирянин">Миряне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B8%D0%B9_(%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%85%D0%BE%D1%80)" title="Певчий (церковный хор)">Певчий (церковный хор)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B4" title="Приход">Прихожане</a></li> <li>Профессиональные <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%86" title="Певец">певцы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5" title="Оглашенные">Оглашенные</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)">Способы исполнения<br />молитвенных песнопений</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Знаменное пение">Знаменное пение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Демественное пение">Демественное пение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Мелизматическое пение">Мелизматическое пение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Невматическое пение">Невматическое пение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Строчное пение">Строчное пение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Респонсорное пение">Респонсорное пение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Калофоническое пение">Калофоническое пение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D1%81_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0)" title="Глас (музыка)">Глас (музыка)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B5" title="Осмогласие">Осмогласие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Унисон">Унисон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Исон">Исон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2" title="Речитатив">Речитатив</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Хомовое пение">Хомовое пение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%B2%D0%B0" title="Хабува">Хабува</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Кратима">Кратима</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Глоссолалия">Глоссолалия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Псалмодия">Псалмодия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Церковнославянский язык">Церковнославянский язык</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%B5" title="Истинноречие">Истинноречие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%B4" title="Обиходный звукоряд">Обиходный звукоряд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F" title="Гимнография">Гимнография</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Гимнодия">Гимнодия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Гимнология">Гимнология</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%B2" title="Киевский распев">Киевский распев</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Партесное пение">Партесное пение</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D1%82" title="Партесный концерт">Партесный концерт</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="3" style="background:var(--ruwiki-background-color-blue200, #cfe3ff)"><div> <ul><li><b><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B" title="Категория:Православные молитвы">Категория</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Портал:Православие">Портал</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ссылки_на_внешние_ресурсы" data-name="External links" style="padding-top:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2" style="display:none"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:External_links" title="Перейти к шаблону «External links»"><img alt="Перейти к шаблону «External links»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Ссылки_на_внешние_ресурсы" style="font-size:114%;margin:0 5em">Ссылки на внешние ресурсы</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0 35px 0 0; width: 100%;"><div class="skin-invert-image" style="float: left;"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8" title="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»"><img alt="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q919516#identifiers" title="Перейти к элементу Викиданных"><img alt="Перейти к элементу Викиданных" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div>  Фото, видео и аудио</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/genre/8b1cd4e1-e0cf-4ab4-928a-5908ccdc4b6a">MusicBrainz</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Словари и энциклопедии</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0148584.xml">Большая каталанская</a></li> <li><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C" class="extiw" title="s:ЭСБЕ/Тропарь">Брокгауза и Ефрона</a></li> <li><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C" class="extiw" title="s:МЭСБЕ/Тропарь">Малый Брокгауза и Ефрона</a></li> <li><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%A1%D0%A0/%D0%92%D0%A2/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BA" class="extiw" title="s:МСР/ВТ/Тропарь и кондак">Музыкальный Римана</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/art/troparion">Britannica (онлайн)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Тропарь&oldid=142149413">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Тропарь&oldid=142149413</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Категория:Православное богослужение">Православное богослужение</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Церковная музыка">Церковная музыка</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9B%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Литургика">Литургика</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Византийская музыка">Византийская музыка</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Православные песнопения">Православные песнопения</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытые категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Cite_web_(%D0%BD%D0%B5_%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)" title="Категория:Википедия:Cite web (не указан язык)">Википедия:Cite web (не указан язык)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%B2_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B5_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Википедия:Страницы с постфиксом в шаблоне Библия">Википедия:Страницы с постфиксом в шаблоне Библия</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B,_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_ISBN" title="Категория:Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN">Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Персональные инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Страница участника для моего IP">Вы не представились системе</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Пространства имён</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C" rel="discussion" title="Обсуждение основной страницы [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">русский</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Просмотры</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v"><span>Править</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Править код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ещё</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигация</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Содержание</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта"><span>Избранные статьи</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная статья</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире"><span>Текущие события</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас"><span>Пожертвовать</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участие</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье"><span>Сообщить об ошибке</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Как править статьи</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>Сообщество</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии"><span>Форум</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B"><span>Служебные страницы</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&oldid=142149413" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Постоянная ссылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&id=142149413&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Цитировать страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A2%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258C"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A2%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258C"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Печать/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=show-download-screen" title="Скачать эту страницу как файл PDF"><span>Скачать как PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&printable=yes" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p"><span>Версия для печати</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В других проектах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8" hreflang="ru"><span>Викиновости</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q919516" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">На других языках</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80" title="Тропар — болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тропар" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tropar" title="Tropar — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tropar" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Troparion" title="Troparion — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Troparion" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%AC%CF%81%CE%B9%CE%BF" title="Τροπάριο — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Τροπάριο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Troparion" title="Troparion — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Troparion" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tropario" title="Tropario — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Tropario" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tropari" title="Tropari — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tropari" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tropaire" title="Tropaire — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Tropaire" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%AE%83%E8%A9%9E" title="讃詞 — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="讃詞" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="ტროპარი — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტროპარი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80" title="Тропар — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Тропар" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tropar" title="Tropar — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tropar" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tropar" title="Tropar — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Tropar" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tropar" title="Tropar — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tropar" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Trop%C3%A1r" title="Tropár — словацкий" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Tropár" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацкий" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80" title="Тропар — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Тропар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Troparion" title="Troparion — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Troparion" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80" title="Тропар — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тропар" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E8%B5%9E%E8%AF%8D" title="小赞词 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="小赞词" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q919516#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 18 декабря 2024 в 18:21.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. <span class="noprint">Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.</span><br /> Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet vector-menu-portal portal" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6455b7c8bf-nzt68","wgBackendResponseTime":197,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.302","walltime":"0.435","ppvisitednodes":{"value":4431,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":101592,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5999,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31468,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 312.272 1 -total"," 39.41% 123.057 1 Шаблон:Примечания"," 24.08% 75.192 1 Шаблон:ВС"," 18.20% 56.842 16 Шаблон:Cite_web"," 15.84% 49.450 1 Шаблон:Фасмер"," 15.12% 47.203 1 Шаблон:Публикация"," 11.34% 35.412 7 Шаблон:Цитата"," 10.29% 32.138 1 Шаблон:Православные_молитвы"," 9.41% 29.395 1 Шаблон:Навигационная_таблица"," 6.63% 20.710 2 Шаблон:Библия"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.103","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2874486,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6458bccbb8-jlthl","timestamp":"20250209085626","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0422\u0440\u043e\u043f\u0430\u0440\u044c","url":"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q919516","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q919516","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-12-17T19:29:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3a\/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8C.png","headline":"\u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u043e\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435"}</script> </body> </html>