CINXE.COM
豪がイングランドに劇的勝利、終了間際に決勝トライ ラグビー 写真9枚 国際ニュース:AFPBB News
<!doctype html> <!--[if IE]><html class="ie" lang="ja" prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# article: http://ogp.me/ns/article#"><![endif]--> <html lang="ja" prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# article: http://ogp.me/ns/article#"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge,chrome=1" /> <title>豪がイングランドに劇的勝利、終了間際に決勝トライ ラグビー 写真9枚 国際ニュース:AFPBB News</title> <meta name="description" content="【11月10日 AFP】ラグビーテストマッチは9日、英トゥイッケナムのアリアンツ・スタジアムで行われ、オーストラリアが終了間際のトライでイングランドから42-37の劇的な勝利を収めた。"> <meta name="twitter:card" content="photo"> <meta name="twitter:site" content="@afpbbcom"> <meta property="og:title" content="豪がイングランドに劇的勝利、終了間際に決勝トライ ラグビー" id="og-title"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:url" content="https://www.afpbb.com/articles/-/3548076" id="og-url"> <meta property="og:image" content="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/c/1000x/img_5c1c07072575c661c96624dec99d21bc71607.jpg" id="og-image"> <link rel="preload" as="image" fetchpriority="high" href="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/c/810wm/img_5c1c07072575c661c96624dec99d21bc71607.jpg" imagesrcset="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/c/810wm/img_5c1c07072575c661c96624dec99d21bc71607.jpg 1x,https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/c/-/img_5c1c07072575c661c96624dec99d21bc71607.jpg 2x"> <meta property="og:description" content="【11月10日 AFP】ラグビーテストマッチは9日、英トゥイッケナムのアリアンツ・スタジアムで行われ、オーストラリアが終了間際のトライでイングランドから42-37の劇的な勝利を収めた。"> <meta property="fb:admins" content="148818285196349"> <meta property="fb:pages" content="148818285196349"> <meta name="category" content="sports"> <meta name="epoch-publish-date" content="1731223860000"> <meta name="epoch-end-date" content="1825772400000"> <link rel="amphtml" href="https://www.afpbb.com/articles/amp/3548076"> <meta name="cXenseParse:pageclass" content="article"> <meta name="cXenseParse:recs:publishtime" content="2024-11-10T16:31:00+09:00"> <meta name="cXenseParse:afp-publicdate" content="2024/11/10"> <meta name="cXenseParse:afp-publicmonth" content="2024/11"> <meta name="cXenseParse:afp-publictime" content="16:31:00"> <meta property="article:modified_time" content="2024-11-10T16:41:03+09:00"> <meta name="cXenseParse:afp-category" content="スポーツ"> <meta name="cXenseParse:afp-subcategory" content="スポーツ その他"> <meta name="cXenseParse:afp-subcategory" content="yahoo"> <meta name="cXenseParse:afp-subcategory" content="okg"> <meta name="cXenseParse:afp-subcategory" content="gallery"> <meta name="cXenseParse:afp-subcategory" content="afp/afp"> <meta name="cXenseParse:afp-country" content="英国"> <meta name="cXenseParse:afp-city" content="トゥイッケナム"> <meta name="cXenseParse:afp-photos" content="9"> <meta name="cXenseParse:afp-id" content="3548076"> <link rel="canonical" href="https://www.afpbb.com/articles/-/3548076" /> <!--icon--> <link rel="shortcut icon" href="https://afpbb.ismcdn.jp/common/images/favicon2020.ico"><link rel="apple-touch-icon" href="https://afpbb.ismcdn.jp/common/images/apple-touch-icon2020.png"> <link rel="preconnect" href="//afpbb.ismcdn.jp" crossorigin> <link rel="preconnect" href="//securepubads.g.doubleclick.net" crossorigin> <link rel="preconnect" href="//cdn.ampproject.org" crossorigin> <link rel="preconnect" href="//cdn.taboola.com" crossorigin> <link rel="preconnect" href="//c.amazon-adsystem.com" crossorigin> <link rel="preconnect" href="//flux-cdn.com" crossorigin> <link rel="preconnect" href="//pagead2.googlesyndication.com" crossorigin> <link rel="preconnect" href="//www.googletagmanager.com" crossorigin> <style> @charset "utf-8";body{font-family:Hiragino Sans,Meiryo UI,游ゴシック Medium,Yu Gothic Medium,"sans-serif";font-size:16px;line-height:1.6;margin:0;padding:0;text-align:center;word-break:break-all;color:#3b3b3b;background:#fff}.btn,a,div,figcaption,figure,h1,h2,h3,h4,h5,input,li,nav,p,section,span,textarea,ul{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}h1{font-weight:600}h2,h3,h4,h5{font-weight:500}input:focus,textarea:focus{outline:1px auto #325aff}.caption li{margin-left:30px/1.5}a{font-weight:300;cursor:pointer;color:#494949;border-bottom:none;-webkit-backface-visibility:hidden;backface-visibility:hidden}a,aimg:hover{text-decoration:none}a:hover,aimg:hover{opacity:.7}a:hover{text-decoration:underline;color:#6f6f6f}a:visited{opacity:.8}a img,a img:active,a img:hover,a img:link,a img:visited,img{vertical-align:bottom;border:0}@media (-ms-high-contrast:none){.thumb-list .title,aside,main,section{display:block}}.no-flexbox .flex>.main,.no-flexbox .flex>a,.no-flexbox .flex>div,.no-flexbox .flex>li,.no-flexbox .flex>section{float:left}.no-flexbox .flex>li.flex{list-style:none}.no-flexbox .thumb-list .thumb{margin-right:10px}.no-flexbox .thumb-list .title{width:88%}.no-flexbox #container:after,.no-flexbox .thumb-list-wrap .thumb-list:after{line-height:0;display:block;visibility:hidden;clear:both;height:0;content:"."}.thumb{position:relative;overflow:hidden;width:100%;height:100%;border-radius:3px;background-color:#aaa;box-shadow:0 0 3px rgba(0,0,0,.4)}.thumb .title{font-size:1em}.thumb-fit{-o-object-fit:cover;object-fit:cover}.thumb-contain{padding:2px 8px;background-color:#f9f9f6;-o-object-fit:contain;object-fit:contain}.thumb-img{position:absolute;top:-100%;right:-100%;bottom:-100%;left:-100%;min-width:100%;min-height:100%;margin:auto}.thumbtitle{position:absolute;z-index:1;bottom:0;overflow:hidden;width:100%;padding:2.4em 1em .8em;color:#fff;background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.7),transparent 0,rgba(0,0,0,.7));text-shadow:1px 1px 1px rgba(0,0,0,.7)}.backimg-grad{padding:30px 0;background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.9),rgba(0,0,0,.4) 40%,rgba(0,0,0,.7))}.backimg-grad-light{padding:30px 0;background:linear-gradient(180deg,transparent,rgba(0,0,0,.3) 40%,rgba(0,0,0,.6))}.thumb-grad{list-style-type:none}.thumb-grad .block{position:relative;height:100%}.thumb-grad.thumb-AD .title,.thumb-grad.thumb-m .title{font-size:1em}.thumb-s{width:83px;height:66px}.thumb-m{width:248px;height:176px}.thumb-AD{width:300px;height:250px;margin-bottom:20px}.backimg{background-repeat:no-repeat;background-position:50% 20%;background-size:cover}#container{width:1160px;margin:15px auto;text-align:left}#container,.main{position:relative}.main{width:810px;margin-top:20px;margin-right:20px}.sub{position:relative;width:300px}#latest #container,#ranking #container,.search #container{margin-top:45px}#latest .main .thumb-list .title,#ranking .main .thumb-list .title,.search .main .thumb-list .title{width:80%}#latest .main .thumb-list .title .title,#ranking .main .thumb-list .title .title,.search .main .thumb-list .title .title{font-size:1.18em;width:100%}.widget-reccomend{margin-top:45px}#common-category-simple{margin:60px auto 30px}#common-category .flex-wrap{display:none;width:810px}#common-category .flex-wrap.tab-current{display:flex}#common-category .thumb-list-wrap{display:none}#common-category .thumb-list-wrap.tab-current{display:block}.sub .thumb-AD{margin-bottom:20px}#common-pr,#common-topstory{margin-bottom:45px}#common-ranking .thumb-list .title{width:54%}.topstory{position:relative;width:1160px;margin:0 auto}.topstory .thumb-m{position:absolute;width:250px}.topstory .thumb-grad{border-radius:3px;background-color:#666}.thumb-topstory{width:564px;height:379px}.thumb-topstory-1{top:0;left:594px}.thumb-topstory-2{top:206px;left:594px}.thumb-topstory-3{top:0;left:874px}.thumb-topstory-4{top:206px;left:874px}.footer{padding:30px 0 90px;color:#fff;background-color:#000}.footer .title{padding:7.5px 15px;color:#4781ff;border-bottom:2px solid #325aff}.footer-info{position:relative}.footer-info,.footer-info .logo-afp-svg{margin:30px auto}.footer-menu{font-size:.8em;width:1160px;margin:0 auto;list-style:none}.footer-menu-ul{font-size:.9em;padding:15px;list-style:none;text-align:left}.footer-menu-ul li{margin:2px 0}.footer-menu-ul a{color:#ccc}.footer-menu-ul .fa{margin:10px 8px 0}.footer-menu-ul .fa:hover{text-decoration:none}.clear{*zoom:1}.clear:after{line-height:0;display:block;visibility:hidden;clear:both;height:0;content:"."}.inline{display:inline-block}.block{display:block}.link{width:100%;margin:15px 0}.center,.link{text-align:center}.center{align-items:center}.table_cell{display:table-cell;vertical-align:middle}.under-line{text-decoration:underline}.flex{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between}.flex-center{justify-content:center}.flex-start{justify-content:flex-start}.flex-start .item-card,.flex-start .thumb-grad{margin:0 11px}.flex-end{justify-content:flex-end}.flex-around{justify-content:space-around}.move{transition:all .3s ease-in-out;transition-delay:0s;-webkit-animation:fadeEffect 1s;animation:fadeEffect 1s}.hide-text{font:0/0 a;height:0!important;margin:0!important;border:0!important}.hide-sprite-text,.hide-text{color:transparent;background-color:transparent}.hide-sprite-text{line-height:0;height:0;border:none}.weight-light-b{-webkit-text-stroke:1px #000;text-stroke:1px #000}.line{margin:30px/2 auto;border:none;border-bottom:1px solid #dedede}.svg-w{fill:#fff}.noimage{display:block;height:100%;padding-top:30%;background:#aaa}.title{line-height:1.4em;text-align:left;letter-spacing:.08em;-webkit-font-feature-settings:"palt";font-feature-settings:"palt"}.title-center{display:table;text-align:center;white-space:nowrap;color:#3b3b3b}.title-center:after,.title-center:before{display:table-cell;width:50%;content:"";background:linear-gradient(transparent 50%,currentColor 0,currentColor calc(50% + 1px),transparent calc(50% + 1px));background-clip:padding}.title-center:after{color:#3b3b3b;border-left:1em solid #fff}.title-center:before{color:#3b3b3b;border-right:1em solid #fff}.title-center{font-size:1.2em;font-weight:600;margin-bottom:30px}.title-category{font-size:1.1em;margin-bottom:20px;padding-bottom:4px;text-align:center;border-bottom:2px solid #666}.title-wide{width:100%!important}.barBkGrad{z-index:2;width:100%;padding:30% 10px 10px;background:#000;background:linear-gradient(180deg,rgb,transparent 0,rgba(0,0,0,.7));box-shadow:0 0 3px rgba(0,0,0,.4)}.txt-shadow{color:#fff;text-shadow:1px 1px 1px rgba(0,0,0,.7)}.input-txt{font-size:1em;border:none}.input-txt,.input-txt:focus{outline:none}.fixed{position:fixed}.rank{font-weight:500;letter-spacing:-1px;color:#666}.tab-wrap{margin-bottom:20px;border-bottom:2px solid #000}.tab-wrap .current{;color:#fff;border-top:none;background-color:#000}.tab-wrap .current:hover{color:#fff}.js-tab-item{display:none}.js-tab-item.current{display:block}.js-tab-item .arrow-down{-webkit-transform:rotate(90deg) scale(.8,1.4) translateX(-7px);transform:rotate(90deg) scale(.8,1.4) translateX(-7px)}.btn{font-size:.88em;position:relative;display:inline-block;padding:5px 15px;cursor:pointer;text-align:center;color:#000;border-radius:2px;background:#dedede;background-clip:border-box;align-items:center}.btn:hover{text-decoration:none;color:#325aff;border-color:#325aff}.btn .title{font-size:1em;font-weight:500;padding-right:30px}.btn .arrow{position:absolute;right:15px}.readmore{font-size:1.2em;font-weight:500;text-align:center}.readmore .btn{position:relative;min-width:260px;padding:10px;color:#666;border:1px solid #666;background-color:hsla(0,0%,62%,.12156862745098039);box-shadow:0 0 3px rgba(0,0,0,.4)}#latest2{display:none}#btnTop{font-size:1.3em;line-height:1.3em;position:fixed;right:1em;bottom:1em;display:none;width:48px;height:48px;border-radius:50%}#btnTop,.btn-bl{color:#fff;background-color:#000}.btn-bl:hover,.btn-bl:visited,.btn-blue{color:#fff}.btn-blue{background-color:#325aff}.btn-blue:hover,.btn-blue:visited{color:#fff}.btn-pyeongchang{color:#fff;border-color:#0076bf;background-color:#005794}.btn-pyeongchang:hover,.btn-pyeongchang:visited{color:#fff}.btn-tab{margin-left:2px;border-top:2px solid #fff}.arrow{font-weight:700;font-style:normal;display:inline-block;padding-left:.8em;-webkit-transform:scaleX(.6);transform:scaleX(.6)}.arrow-down{-webkit-transform:scaleY(.6);transform:scaleY(.6)}.day{font-size:13px;color:#666}.cate{font-size:.8em;padding:1px 6px;text-align:center;color:#fff;border-radius:2px;background-color:#325aff}.caption{font-size:.88em;font-weight:300;line-height:1.4em}.pager{position:relative;width:100%;margin:30px 15px 60px;list-style:none}.pager li{margin:0 7.5px;text-align:center}.pager .next,.pager .prev{position:absolute;margin:0}.pager .prev{left:10px}.pager .next{right:10px}.pager .current{padding:2px 30px;color:#fff;background-color:#666}.pager a{font-weight:700}.item-card a:after,.thumb-grad a:after,.thumb-list a:after{font-size:.88em;line-height:1.4;position:absolute;z-index:2;top:-4px;left:-4px;padding:4px 8px;color:#fff;border-radius:2px;background-color:#000;box-shadow:0 0 3px rgba(0,0,0,.4);-webkit-font-feature-settings:"palt";font-feature-settings:"palt"}.item-card.m_afp_afpmov a:before,.thumb-grad.m_afp_afpmov a:before,.thumb-list.m_afp_afpmov a:before{font-size:1em;line-height:18px;position:absolute;z-index:1;top:23%;left:40%;width:18px;height:18px;padding:18px;content:"▶";text-align:center;opacity:.8;color:#fff;border-radius:50%;background-color:#325aff}.item-card.column a:after,.thumb-grad.column a:after,.thumb-list.column a:after{content:"記者コラム";background-color:#325aff}.item-card.todayphoto a:after,.thumb-grad.todayphoto a:after,.thumb-list.todayphoto a:after{content:"今日の1枚";background-color:#325aff}.item-card.dailylife a:after,.thumb-grad.dailylife a:after,.thumb-list.dailylife a:after{content:"世界の日常風景";background-color:#325aff}.item-card.from-mee a:after,.thumb-grad.from-mee a:after,.thumb-list.from-mee a:after{content:"MEE"}.item-card.from-cns a:after,.thumb-grad.from-cns a:after,.thumb-list.from-cns a:after{content:"CNS"}.item-card.from-xinhua a:after,.thumb-grad.from-xinhua a:after,.thumb-list.from-xinhua a:after{content:"Xinhua News"}.item-card.from-jinmin a:after,.thumb-grad.from-jinmin a:after,.thumb-list.from-jinmin a:after{content:"People's Daily"}.item-card.from-toho a:after,.thumb-grad.from-toho a:after,.thumb-list.from-toho a:after{content:"東方新報"}.item-card.from-moneytoday a:after,.thumb-grad.from-moneytoday a:after,.thumb-list.from-moneytoday a:after{content:"MONEYTODAY"}.item-card.from-news1 a:after,.thumb-grad.from-news1 a:after,.thumb-list.from-news1 a:after{content:"news1"}.item-card.from-newsis a:after,.thumb-grad.from-newsis a:after,.thumb-list.from-newsis a:after{content:"NEWSIS"}.item-card.from-starnews a:after,.thumb-grad.from-starnews a:after,.thumb-list.from-starnews a:after{content:"STARNEWS"}.item-card.cgtntrend a:after,.thumb-grad.cgtntrend a:after,.thumb-list.cgtntrend a:after{content:"CGTN TREND"}.item-card.from-cgtn a:after,.thumb-grad.from-cgtn a:after,.thumb-list.from-cgtn a:after{font-size:.68em;content:"CGTN Japanese"}.item-card.from-koreawave a:after,.thumb-grad.from-koreawave a:after,.thumb-list.from-koreawave a:after{font-size:.68em;content:"KOREA WAVE"}.item-card.jiji a:after,.thumb-grad.jiji a:after,.thumb-list.jiji a:after{content:"時事通信"}.item-card.m_mode a:after,.item-card.m_modewatch a:after,.thumb-grad.m_mode a:after,.thumb-grad.m_modewatch a:after,.thumb-list.m_mode a:after,.thumb-list.m_modewatch a:after{content:"MODE PRESS"}.item-card.wp a:after,.thumb-grad.wp a:after,.thumb-list.wp a:after{content:"Watches Press"}.item-card[class*=engine] a:after,.thumb-grad[class*=engine] a:after,.thumb-list[class*=engine] a:after{content:"ENGINE"}#ranking .item-card a:after,#ranking .item-card a:before,#ranking .thumb-grad a:after,#ranking .thumb-grad a:before,#ranking .thumb-list a:after,#ranking .thumb-list a:before{margin-left:30px}.item-card{display:inline-block\9;width:248px}.item-card .cate{width:50%;margin:10px auto}.flex-wrap .item-card{position:relative;margin-bottom:20px;list-style:none}.flex-wrap .item-card .day{padding:0 15px}.flex-wrap .thumb{margin:auto}.flex-wrap .title{font-size:.92em;margin:10px 0 15px;padding:0 10px}.thumb-list{position:relative;margin-bottom:20px;list-style:none}.thumb-list .thumb-fit{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}.thumb-list .title{font-size:.88em;width:68%;align-items:center}.thumb-list .thumb{align-items:center}.thumb-list a:after{font-size:.8em;padding:2px 6px}.thumb-list.m_afp_afpmov a:before{line-height:6px;top:19%;left:4.6%;width:6px;height:6px;padding:15px;text-indent:-4px}.thumb-list-wrap .thumb-list{padding-bottom:20px;border-bottom:1px solid #aaa}.thumb-list-wrap .thumb-list:last-child{border:none}.thumb-list-wrap .thumb-list .day{width:82%;margin-bottom:7.5px}.thumb-list-wrap .thumb-list .thumb{width:110px;height:75px}.thumb-topstory-0.m_afp_afpmov a:before{top:43%;left:47%}.flag{line-height:176px;color:#fff;background-color:#000}.feature{margin-bottom:40px}.feature-list{margin-bottom:12px;list-style:none}.feature-list.sdgs{padding-top:8px;background:url(/common/images/sdgs/ttl_line.gif) no-repeat;background-size:contain}.feature-list.\--top .feature-bnr__ttl{font-size:16px}.feature-bnr{display:flex;background-color:#f1f1f1}.feature-bnr__info{width:100%}.feature-bnr__ttl{font-size:14px;padding:8px 16px;color:#fff;background-color:#262626}.feature-bnr__txt{margin:8px 16px}.panorama{position:absolute;top:20%;left:30%;width:80px;height:80px;border:3px solid #fff;border-radius:50%;background-color:rgba(0,0,0,.5)}.parorama-txt{line-height:176px;color:#fff}.panoramaL{top:38%;left:42%;width:100px;height:100px}.panoramaL .parorama-txt{line-height:90px}.panoramaS{top:5%;left:8%;width:60px;height:60px}.panoramaS .parorama-txt{line-height:50px}.alert{font-size:1.1em;font-weight:500;line-height:100px;position:fixed;z-index:1000000;top:0;width:100%;height:100px;color:#fff;background-color:#8b0000}.news-alert{font-weight:700;width:100%;margin-bottom:1.8em;border:3px solid #325aff}a.news-alert{color:#325aff}.anchor{display:inline-block;padding-top:80px}.promotion{color:#d3d3d3}.pr-category,.promotion{font-size:12px;font-weight:700}.pr-category{position:absolute;z-index:2;top:10px;right:10px;padding:.3em .6em;opacity:.5;color:#fff;border-radius:2px;background:#000}.pyeongchang-table iframe{min-height:300px}.pyeongchang-table-sub{overflow-y:scroll;width:340px;height:400px;margin-top:.8em;margin-bottom:.8em}#engine-watch-gallery2018 .topstory-backimg h2,body[class*=afpwaa] .topstory-backimg h2{padding:1em}#engine-watch-gallery2018 .topstory-backimg .caption,body[class*=afpwaa] .topstory-backimg .caption{padding:1em;color:#c1c1c1;background-color:rgba(0,0,0,.82)}body[class*=afpwaa] .topstory-backimg h1{padding:1em}body[class*=afpwaa] .topstory-backimg h2{font-size:1.28em}body[class*=afpwaa] .topstory-backimg .btn{font-size:1em;margin-top:1em;padding-right:2em}body[class*=afpwaa] .topstory p{margin:1em;word-break:break-word}body[class*=afpwaa] .footer{padding:1em 2em}body[class*=afpwaa] .about{margin-bottom:1em;padding:1.4em;text-align:left;background-color:#ececec}body[class*=afpwaa] .gcnj{float:left;width:250px;margin:0 1em 1em 0}body[class*=afpwaa] .sdgs{float:left;width:100px;height:auto;margin-right:1em}body[class*=afpwaa] .list-article{line-height:1.8;position:relative;margin:2em 0 1em}body[class*=afpwaa] .list-article ul.caption{margin-bottom:1em}body[class*=afpwaa] .list-article .title{margin:1em 0}body[class*=afpwaa] .list-article .thumb-AD{float:left;margin:1em}body[class*=afpwaa] .list-article blockquote{font-size:.9em;font-style:italic;margin:0;padding:0 1.5em;border:1px ridge;background-color:#f9f9f6}body[class*=afpwaa] .list-article>p,body[class*=afpwaa] .list-article ul{font-size:.88em}body[class*=afpwaa] .list-category{margin:1.4em 0 2em}body[class*=afpwaa] .list-category .btn{width:32%}body[class*=afpwaa] .list-category .btn a{font-weight:700;margin-right:1em}body[class*=afpwaa] .copy-date{display:flex;justify-content:flex-end}body[class*=afpwaa] .article-category{margin-bottom:20px;text-align:right}body[class*=afpwaa] .article-category a{padding-right:2.2em}#engine-watch-gallery2018 .topstory .promotion{position:absolute;left:0}#engine-watch-gallery2018 .topstory-backimg h1{font-size:2.4em;padding:5em 1em 2em}#engine-watch-gallery2018 .readmore .btn{width:60%;color:#fff;background:#000}#engine-watch-gallery2018 .readmore img{float:left;margin-right:1em}#engine-watch-gallery2018 .readmore .title{margin-top:78px;padding-right:10px}#common-nav{font-family:Helvetica Neue,Hiragino Sans,Meiryo UI,游ゴシック Medium,Yu Gothic Medium,"sans-serif";position:fixed;z-index:100000;top:0;width:100%;height:160px;color:#fff;background-color:#000}#common-nav a{font-weight:400;display:block;color:#fff}#common-nav .current>a{border-bottom:1px solid #325aff}#common-nav.nav-min{height:68px}#common-nav.nav-min #nav-wrap{display:flex;height:100%;align-items:center}#common-nav.nav-min #nav-logo{margin-top:-8px}#common-nav.nav-min #nav-logo img{width:140px}#common-nav.nav-min .nav-menu{margin:0 0 0 auto}#nav-height{height:160px;background-color:#000}#nav-wrap{width:1160px;margin:auto}#nav-wrap li{list-style:none}#nav-logo{margin-top:40px}.nav-menu{width:960px;margin:30px auto 0;letter-spacing:.08em}.nav-menu .arrow-down{position:relative;bottom:-2px;left:-8px;color:#4781ff}.nav-cate a{padding:0 10px}.nav-menu-hover{position:relative;cursor:pointer}.nav-menu-sub{position:absolute;left:-30px;display:none;min-width:222px;padding:15px 30px;text-align:left;border-radius:3px;background-color:#000;box-shadow:0 0 3px rgba(0,0,0,.4)}.nav-menu-cate{font-size:.9em}.nav-menu-cate a{padding:4px 10px}.nav-menu .area .nav-menu-sub,.nav-menu .fashion .nav-menu-sub{width:230px}#site-search .nav-menu-sub{top:-10px;left:-326px;width:340px;padding:0;border:10px solid #000;background-color:transparent}#site-search #btn-close,#site-search #btn-search{position:relative;z-index:10;padding:6px;cursor:pointer;color:#fff;border:none;background:none}#site-search-input{text-align:left;border-bottom:1px solid #666;background-color:#000}#site-search-input .input-txt{color:#fff;background:#000}.bnr{text-align:center}.bnr,.bnr div{margin:auto;border:none}#pc_article,.sub .bnr{min-height:250px}.sub .bnr{z-index:2;margin:20px auto 40px}.pr-text{min-width:680px;min-height:50px;margin:20px 0}.pr-text .txt{position:relative;height:22px}.pr-text .sb{font-size:.9em;line-height:1em;position:absolute;top:6px;left:0;padding:4px 6px;color:#3b3b3b}#pc_1st_728x90{min-height:90px;margin:15px auto 0}.banner-double{min-height:250px;text-align:center}.banner-double div{display:inline-block;*display:inline;*zoom:1;margin:2px 5px 0}.banner-double div img{vertical-align:baseline}#pc_3rd_rec{top:80px;margin-bottom:30px*2}.sticky{position:sticky;position:-webkit-sticky}#sticky-wrap{position:relative}#pc_1st_rec.fixed{z-index:10;top:80px;width:320px;padding-left:10px;background-color:#fff}#pc_1st_rec.sticky{top:80px}#pc_2nd_rec.fixed{z-index:10;top:80px;width:320px;padding-left:10px;background-color:#fff}#pc_2nd_rec.sticky{top:80px}#pc_3rd_rec.sticky,.pc_3rd_rec.sticky{position:sticky;position:-webkit-sticky}.ad-overlay{z-index:2;right:0;bottom:0;left:0}@media only screen and (max-width:1159px){body #nav-wrap,body .footer-menu,body .nav-menu{width:100%}body .nav-min .nav-menu{width:95%;margin-left:80px}body .nav-cate{font-size:.9em}body .nav-cate a{padding:0 5px}}body.iPad{width:1160px}body.iPad #container{width:96%}body.iPad .flex-wrap .item-card{overflow:hidden;width:24%;margin-left:0}body.iPad .flex-wrap.flex-start{justify-content:space-between}body.iPad #common-category .flex-wrap,body.iPad #nav-wrap,body.iPad #topstory .topstory{width:100%}body.iPad #common-category .flex-wrap .item-card{width:31%}body.iPad #article-wrap .item{justify-content:center}body.iPad .main{width:70%}body.iPad.article.big_gallery #container{max-width:810px}body.iPad.article.big_gallery .main{width:100%}.article-signage{position:relative;width:1160px}.article-signage .title{font-size:1.6em;padding-top:15px}.article-signage .title.pager{font-size:1.4em}.subcate .btn{font-weight:700}.subcate .promotion{padding:9px 12px;color:#333;border-radius:2px;background-color:#dedede}.subcate-bottom{margin-top:10px}.day .btn{font-size:1em;font-weight:700}.btn-cate{font-size:.88em}.btn-cate .btn{margin-right:1em}.loading{display:none;margin:auto;text-align:center}.sub{top:115px}#article-wrap{width:1160px}#article-contents{margin-bottom:30px}#logo-outside{position:absolute;right:340px;bottom:-5px}#pc_1st_rec{padding-top:0}#photos{margin-top:15px;text-align:center}#main-img{position:relative;max-width:810px;max-height:540px;-o-object-fit:contain;object-fit:contain}#main-img:hover{opacity:1}.num{line-height:26px;max-width:180px;height:26px;margin:10px auto 0;text-align:center;border-radius:3px;background-color:rgba(0,0,0,.8);box-shadow:0 0 3px rgba(0,0,0,.4)}.num,.num a{color:#fff}.num .next,.num .prev{padding:15px}.num-main{font-size:1.6em;position:absolute;top:48%;color:#fff}.num-main span{position:relative;padding:3px 8px 6px;border-radius:3px;background-color:rgba(0,0,0,.8);box-shadow:0 0 3px rgba(0,0,0,.4)}.num-main .prev{left:-370px}.num-main .next{right:-370px}@media (-ms-high-contrast:none){.num,.num-main{left:46%}}.photo-wrapper{position:relative;overflow:hidden;width:100%;height:540px;background-color:#fff;align-items:center}.next-btn,.prev-btn{position:absolute;z-index:2;top:0;width:50%;height:100%}.next-btn{right:0}.prev-btn{left:0}.article-relation-photo{position:relative;margin-bottom:1em}.article-relation-photo>.flex{position:relative;width:810px}.thumb-wrapper{overflow:hidden;width:810px;height:66px;min-height:66px;padding-left:20px;white-space:nowrap;-webkit-overflow-scrolling:touch;-ms-overflow-style:none}.thumb-wrapper::-moz-scrollbar{display:none}.thumb-wrapper::-webkit-scrollbar{display:none}.thumb-wrapper .thumb{float:left;width:83px;height:66px;margin:0 4px;text-align:center;align-items:center}.thumb-wrapper .thumb.flag_18,.thumb-wrapper .thumb.flag_18caution,.thumb-wrapper .thumb.flag_caution{line-height:66px;height:66px;background-color:#000}.thumb-wrapper .thumb.flag_18 a,.thumb-wrapper .thumb.flag_18caution a,.thumb-wrapper .thumb.flag_caution a{display:block}.thumb-wrapper .thumb.slick-slide img{display:inline-block;width:83px;height:66px;-o-object-fit:contain;object-fit:contain}.thumb.current{border:2px solid #325aff}.slick-arrow{font-size:0;position:absolute;z-index:2;top:0;display:inline-block;height:66px;padding:0;cursor:pointer;text-align:center;border:none;border-radius:0;align-items:center}.slick-arrow:before{font-size:20px;line-height:66px;display:block;width:20px;-webkit-font-smoothing:antialiased}.slick-prev{left:0}.slick-prev:before{content:"<"}.slick-next{right:0}.slick-next:before{content:">"}.jiji #main-img,.referencephoto #main-img{max-width:320px;max-height:280px}.jiji .article-photo,.referencephoto .article-photo{float:left;width:320px;height:auto;margin:0 30px 30px 0}.jiji .tmpl_skin.article-photo,.referencephoto .tmpl_skin.article-photo{width:100%}.jiji .photo-wrapper,.pr-logo .photo-wrapper,.referencephoto .photo-wrapper{height:auto}.pr-logo #main-img{max-width:320px;max-height:280px}.flag_18,.flag_18caution,.flag_caution{font-size:.9em}.flag_18 #main-img,.flag_18caution #main-img,.flag_caution #main-img{display:none}.flag_18 .photo-wrapper,.flag_18caution .photo-wrapper,.flag_caution .photo-wrapper{position:relative;text-align:center;background:#000}.flag_18 .next,.flag_18 .num,.flag_18 .prev,.flag_18caution .next,.flag_18caution .num,.flag_18caution .prev,.flag_caution .next,.flag_caution .num,.flag_caution .prev{visibility:hidden}.flag_18 .flagBtn,.flag_18 .flagTxt,.flag_18caution .flagBtn,.flag_18caution .flagTxt,.flag_caution .flagBtn,.flag_caution .flagTxt{color:#fff}.flag_18 .flagTxt,.flag_18caution .flagTxt,.flag_caution .flagTxt{font-size:1.2em;padding-top:10%;text-align:left}.flag_18 .flagBtn,.flag_18caution .flagBtn,.flag_caution .flagBtn{width:84%;padding:10px;cursor:pointer;text-align:left;border:1px solid #777}.flag_18 .flagBtn .caption,.flag_18caution .flagBtn .caption,.flag_caution .flagBtn .caption{color:#fff}.flag_18.ok .next,.flag_18.ok .num,.flag_18.ok .prev,.flag_18caution.ok .next,.flag_18caution.ok .num,.flag_18caution.ok .prev,.flag_caution.ok .next,.flag_caution.ok .num,.flag_caution.ok .prev{visibility:visible}.flag_18.ok .flagBtn,.flag_18.ok .flagTxt,.flag_18caution.ok .flagBtn,.flag_18caution.ok .flagTxt,.flag_caution.ok .flagBtn,.flag_caution.ok .flagTxt{display:none}.flag_18.ok #main-img,.flag_18caution.ok #main-img,.flag_caution.ok #main-img{display:block}.article-body{font-weight:300;line-height:1.8;margin-top:15px;letter-spacing:.08em;-webkit-font-feature-settings:"palt";font-feature-settings:"palt"}.article-body h4{font-size:1.1em;line-height:1.4;margin:1em 0}.article-body p{margin-bottom:30px;word-wrap:normal;word-break:normal}.article-body p a{color:#64b4ff}.article-body p a:hover{color:#325aff}.article-body .central{margin:10px auto;text-align:center}.article-body .central .caption{max-width:640px;margin:auto}.article-body .central .img{border-radius:3px;box-shadow:0 0 3px rgba(0,0,0,.4)}.article-body .central .figure-center{max-width:640px;margin:auto;text-align:left}.readdetail{margin:15px auto}.searchLink{font-size:.92em}.caption{padding:15px 0;text-align:left;word-wrap:normal;word-break:normal;color:#666}.caption-hide{position:absolute;bottom:0;display:none;background-color:rgba(0,0,0,.8)}#caption-btn{display:block}#caption-btn-close{display:none}#caption-btn,#caption-btn-close{width:50%;margin:10px auto}.caution_txt{font-size:1.1em;font-weight:700;padding:1em 2em;color:#fff}.article-signage .btn-correct{margin-left:1em}.article-signage .location a:after{content:","}.article-signage .location a:last-child:after{content:""}.article-sns{position:fixed;z-index:3;top:80px;display:none;width:80px}.article-sns .btn{font-size:1.6em;line-height:1.6em;width:60px;height:50px;margin:2px}.article-sns .btn.weibo{line-height:1.3em;background-image:none}.article-relation-photo .article-sns{position:absolute;z-index:3;top:2px;right:2px}.article-relation-photo .article-sns .btn{font-size:1.4em;line-height:1.4em;width:50px;height:40px;margin:2px;background-color:#000}.article-relation-photo .article-sns .fa:before{color:#fff}#article-relation-contents .day{margin-bottom:5px}.correct #article-relation-contents .title{width:100%}.next-title{text-align:center}.next-title .btn{font-size:1em;padding:2px 60px;color:#fff;background-color:#000}.next-title a{font-weight:700}.article-buy{margin:15px 0;text-align:right}.article-buy .btn{width:500px}.article-category{margin-bottom:15px;text-align:right}.article-category a{font-weight:700}#article-category-latest{margin:45px 0}#article-category-latest .thumb-list{width:31%}#article-category-latest .thumb-list .title{display:-webkit-box;overflow:hidden;width:61%;height:-webkit-fit-content;height:-moz-fit-content;height:fit-content;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:3}#sticky-wrap{height:60%}.gallery #mainimg{height:auto;min-height:610px;max-height:700px}.gallery #mainimg .slick-slider{position:relative}.gallery #mainimg .slick-prev{left:-30px}.gallery #mainimg .slick-next{right:-30px}.gallery #mainimg .slick-arrow{top:40%}.gallery #mainimg .slick-slide img{width:810px;height:540px;margin:auto;-o-object-fit:contain;object-fit:contain}.gallery #mainimg .thumb{width:810px;height:auto;margin:30px auto;text-align:center;background-color:#000}.gallery #mainimg .thumb img{width:83px;height:66px;-o-object-fit:contain;object-fit:contain}.gallery #mainimg .flag_18,.gallery #mainimg .flag_18caution,.gallery #mainimg .flag_caution{font-size:.9em;position:relative;text-align:center;background:#000}.gallery #mainimg .flag_18 .main-img,.gallery #mainimg .flag_18caution .main-img,.gallery #mainimg .flag_caution .main-img{visibility:hidden}.gallery #mainimg .flag_18.ok .caption,.gallery #mainimg .flag_18caution.ok .caption,.gallery #mainimg .flag_caution.ok .caption{position:absolute;bottom:0;width:100%;padding:1em;color:#fff;background-color:#000}.gallery #mainimg .flagTxt{position:absolute;top:60px;left:60px}.gallery #mainimg .flagBtn{position:absolute;top:40%;left:60px}.gallery #mainimg .current{border:none}.gallery #mainimg .ok .main-img{visibility:visible}.gallery #mainimg .ok .flagBtn,.gallery #mainimg .ok .flagTxt,.gallery #mainimg .slideundefined>div span{display:none}.gallery #mainimg .slideundefined{height:480px}.gallery .thumb-wrapper .slick-current{border:2px solid #325aff}.gallery .thumb-wrapper .slideundefined{width:0}.gallery .num{position:absolute;top:10px;right:10px;min-width:70px;background-color:rgba(0,0,0,.7)}.gallery #mainimg{margin-top:15px}.gallery #mainimg .gellary-thumb{position:relative;overflow:hidden;width:100%;height:540px}.gallery #mainimg .gellary-thumb img{border-radius:3px;box-shadow:0 0 3px rgba(0,0,0,.4)}.gallery #mainimg #gallery-hide{position:absolute;bottom:79px;width:100%;height:100px;background:linear-gradient(180deg,rgb,transparent 0,rgba(0,0,0,.7))}.gallery .caption{width:100%;padding-top:7.5px}.gallery #caption-btn{display:none}.column #container{width:1160px + 60px;padding:30px;background-color:#fff}.column img.back-image{position:fixed;z-index:-100;top:0;left:0;width:100%;min-width:1024px;height:auto;min-height:100%}.theme-link{margin:30px 0;padding:30px}.theme-link .category-title{width:64%}blockquote{font-style:italic;margin:1em auto 1.8em;padding:1em 1.8em 0;border:1px ridge;background-color:#f9f9f6}.engine-car .movie-wrap,.engine-mycar-myhouse .movie-wrap,.engine-watch-gallery2018 .movie-wrap,.engine-watch .movie-wrap{text-align:center}.engine-car .central,.engine-mycar-myhouse .central,.engine-watch-gallery2018 .central,.engine-watch .central{margin:30px auto;text-align:left}.engine-car .central .figure-center,.engine-mycar-myhouse .central .figure-center,.engine-watch-gallery2018 .central .figure-center,.engine-watch .central .figure-center{margin-bottom:.8em;text-align:center}.engine-car .central .figure-center+p,.engine-mycar-myhouse .central .figure-center+p,.engine-watch-gallery2018 .central .figure-center+p,.engine-watch .central .figure-center+p{font-size:.9em;width:640px;margin:auto}.engine-car .line,.engine-mycar-myhouse .line,.engine-watch-gallery2018 .line,.engine-watch .line{margin:30px auto}.engine-car .article-signage #logo-outside,.engine-mycar-myhouse .article-signage #logo-outside,.engine-watch-gallery2018 .article-signage #logo-outside,.engine-watch .article-signage #logo-outside{top:0;right:0}.engine-car .article-body .title-center br,.engine-mycar-myhouse .article-body .title-center br,.engine-watch-gallery2018 .article-body .title-center br,.engine-watch .article-body .title-center br{display:none}.engine-car .spec,.engine-mycar-myhouse .spec,.engine-watch-gallery2018 .spec,.engine-watch .spec{line-height:1.5em;width:100%;margin:30px 0;padding:30px;border:1px solid #ccc}.engine-car .spec ul li,.engine-mycar-myhouse .spec ul li,.engine-watch-gallery2018 .spec ul li,.engine-watch .spec ul li{line-height:1.8em;padding:.5em 0;list-style:none;border-bottom:1px solid #ccc}@media print{.nav-wrap{width:94%}#article-wrap>.item{justify-content:flex-start}.main{width:700px;margin-right:0;margin-left:1em}.sub{width:28%;margin-right:2em;margin-left:.8em}.sub .category-list.flex-around .title{width:48%}.sub .common-ranking .cxense{overflow:hidden;width:310px}} </style> <!-- google-analytics --> <script type="text/javascript"> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-1030191-1', {'sampleRate': 10}); ga('set', 'contentGroup1', 'sports'); ga('set', 'contentGroup2', '2014template'); ga('set', 'contentGroup3', 'okg'); ga('set', 'contentGroup4', ''); ga('send', 'pageview'); </script> <script> dataLayer =[{ 'url' : 'https://www.afpbb.com/articles/-/3548076', 'pubDate' : '2024/11/10', 'Category' : 'sports', 'SubCategory' : ["yahoo", "okg", "gallery", "afp/afp"], 'title' : '豪がイングランドに劇的勝利、終了間際に決勝トライ ラグビー', 'articleID': '3548076', }]; </script> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W9MGJDW');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- FLUX head --> <script async="async" src="https://flux-cdn.com/client/crlink/afpbb.min.js"></script> <script type="text/javascript"> window.pbjs = window.pbjs || {que: []}; </script> <!-- /FLUX head --> <!-- DFP head --> <script async='async' src='https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js'></script> <script type="text/javascript"> window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; </script> <!-- /DFP head --> <!-- Define callback function --> <script type="text/javascript"> window.fluxtag = { readyBids: { prebid: false, amazon: false, google: false }, failSafeTimeout: 3e3, isFn: function isFn(object) { var _t = 'Function'; var toString = Object.prototype.toString; return toString.call(object) === '[object ' + _t + ']'; }, launchAdServer: function() { if (!fluxtag.readyBids.prebid || !fluxtag.readyBids.amazon) { return; } fluxtag.requestAdServer(); }, requestAdServer: function() { if (!fluxtag.readyBids.google) { fluxtag.readyBids.google = true; googletag.cmd.push(function () { if (!!(pbjs.setTargetingForGPTAsync) && fluxtag.isFn(pbjs.setTargetingForGPTAsync)) { pbjs.que.push(function () { pbjs.setTargetingForGPTAsync(); }); } apstag.setDisplayBids(); googletag.pubads().refresh(); }); } } }; </script> <script type="text/javascript"> setTimeout(function () { fluxtag.requestAdServer(); }, fluxtag.failSafeTimeout); </script> <script src="https://ads.pubmatic.com/AdServer/js/pwt/70684/2655/pwt.js"></script> <!-- /Define callback function --> <!-- APS head --> <script type="text/javascript"> !(function (a9, a, p, s, t, A, g) { if (a[a9]) return; function q(c, r) { a[a9]._Q.push([c, r]); } a[a9] = { init: function () { q("i", arguments); }, fetchBids: function () { q("f", arguments); }, setDisplayBids: function () {}, targetingKeys: function () { return []; }, _Q: [], }; A = p.createElement(s); A.async = !0; A.src = t; g = p.getElementsByTagName(s)[0]; g.parentNode.insertBefore(A, g); })( "apstag", window, document, "script", "//c.amazon-adsystem.com/aax2/apstag.js" ); apstag.init({ pubID: "3589", adServer: "googletag", bidTimeout: 1e3, }); apstag.fetchBids({ slots: [ { slotID: 'pc1st', slotName: '/4537277/PC_1st_728x90', sizes: [[728, 90], [970, 90], [970, 250]] }, { slotID: 'midlleL', slotName: '/4537277/PC_middleRec_L', sizes: [[300, 250], [336, 280]] }, { slotID: 'midlleR', slotName: '/4537277/PC_middleRec_R', sizes: [[300, 250], [336, 280]] }, { slotID: 'rec1st', slotName: '/4537277/PC_1st_Rec', sizes: [[300, 250], [300, 600]] }, { slotID: 'rec2nd', slotName: '/4537277/PC_2nd_Rec', sizes: [[300, 250], [300, 600]] }, { slotID: 'rec3rd', slotName: '/4537277/PC_3rd_Rec', sizes: [[300, 250], [300, 600]] }, { slotID: 'pc_overlay', slotName: '/4537277/PC_overlay', sizes: [[728, 90], [970, 90]] } ] }, function (bids) { googletag.cmd.push(function () { fluxtag.readyBids.amazon = true; fluxtag.launchAdServer(); }); }); </script> <!-- /APS head --> <script> var view_width = 0; var ad_type = 0; if (window.frameElement) { view_width = (window.top.innerWidth || window.top.documentElement.clientWidth || window.top.getElementsByTagName('body')[0].clientWidth); } else { view_width = (window.innerWidth || document.documentElement.clientWidth || document.getElementsByTagName('body')[0].clientWidth) } if (view_width > 1440) { ad_type = 1; } </script> <script type="text/javascript"> (function () { var photoads = []; googletag.cmd.push(function () { googletag.defineSlot('/4537277/PC_1st_728x90', [[1, 1], [728, 90], [970, 90]], 'pc1st').setTargeting('gate', [ad_type]).addService(googletag.pubads()); photoads[2] = googletag.defineSlot('/4537277/PC_1st_Rec', [[300, 250], [300, 600]], 'rec1st').addService(googletag.pubads()); photoads[3] = googletag.defineSlot('/4537277/PC_middleRec_L', [300, 250], 'midlleL').addService(googletag.pubads()); photoads[4] = googletag.defineSlot('/4537277/PC_middleRec_R', [300, 250], 'midlleR').addService(googletag.pubads()); googletag.defineSlot('/4537277/PC_2nd_Rec', [[1, 1], [300, 250], [300, 600], [160, 600], [336, 280]], 'rec2nd').addService(googletag.pubads()); googletag.defineSlot('/4537277/PC_3rd_Rec', [[1, 1], [300, 250], [300, 600], [160, 600], [336, 280]], 'rec3rd').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().setTargeting('gAD', 'okg'); googletag.pubads().setTargeting('category', 'sports'); googletag.pubads().setTargeting('articleID', '3548076'); googletag.pubads().setTargeting('subcategory', ['ラグビー','yahoo','okg','gallery','afp/afp']); googletag.pubads().setTargeting('area', ['UK','Europe',]); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.pubads().disableInitialLoad(); googletag.pubads().collapseEmptyDivs(); googletag.enableServices(); if (!!(window.pbFlux) && !!(window.pbFlux.prebidBidder) && fluxtag.isFn(window.pbFlux.prebidBidder)) { pbjs.que.push(function () { window.pbFlux.prebidBidder(); }); } else { fluxtag.readyBids.prebid = true; fluxtag.launchAdServer(); } }); })(); </script> <script type="text/javascript"> window._taboola = window._taboola || []; _taboola.push({article:'auto'}); !function (e, f, u, i) { if (!document.getElementById(i)){ e.async = 1; e.src = u; e.id = i; f.parentNode.insertBefore(e, f); } }(document.createElement('script'), document.getElementsByTagName('script')[0], '//cdn.taboola.com/libtrc/afpbbnews/loader.js', 'tb_loader_script'); if(window.performance && typeof window.performance.mark == 'function') {window.performance.mark('tbl_ic');} </script> <script type="application/ld+json"> [{"@context":"http://schema.org","@type":"WebSite","name":"AFPBB News","alternateName":"国際ニュース:AFPBB News","url":"https://www.afpbb.com","sameAs":["https://x.com/afpbbcom","https://www.facebook.com/AFPBBNews/"],"potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":"https://www.afpbb.com/search?fulltext={fulltext}","query-input":"required name=fulltext"}},{"@context":"http://schema.org","@type":"NewsArticle","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.afpbb.com/articles/-/3548076"},"headline":"豪がイングランドに劇的勝利、終了間際に決勝トライ ラグビー","image":{"@type":"ImageObject","url":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/c/1000x/img_5c1c07072575c661c96624dec99d21bc71607.jpg","width":"1000","height":"667"},"datePublished":"2024-11-10T16:31:00.000+09:00","dateModified":"2024-11-10T16:41:03.000+09:00","description":"【11月10日 AFP】ラグビーテストマッチは9日、英トゥイッケナムのアリアンツ・スタジアムで行われ、オーストラリアが終了間際のトライでイングランドから42-37の劇的な勝利を収めた。","publisher":{"@type":"Organization","name":"AFPBB News","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://afpbb.ismcdn.jp/common/images/afp/logo_512_2020.png"}},"author":{"@type":"Organization","name":"AFPBB News編集部"}},{"@context":"http://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://www.afpbb.com","name":"AFPBB Newsトップ"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https://www.afpbb.com/category/rugby","name":"ラグビー"}},{"@type":"ListItem","position":3,"item":{"@id":"https://www.afpbb.com/articles/-/3548076","name":"豪がイングランドに劇的勝利、終了間際に決勝トライ ラグビー"}}]]}] </script> </head> <body id="default" class="rugby article yahoo okg gallery afp/afp actall"> <noscript><aside class="alert">現在JavaScriptが無効になっています。すべての機能を利用するためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。</aside></noscript> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W9MGJDW" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div id="nav-height" aria-hidden="true"></div> <nav id="common-nav"> <div id="nav-wrap" class="center"> <a href="/?cx_part=nav" id="nav-logo"><img src="https://afpbb.ismcdn.jp/common/images/logo_afpbb_2020_w.svg" width="260" height="41" alt="AFPBB News"/><h1 class="hide-text"><span class="hide-text">国際ニュース:AFPBB News</span></h1></a> <ul class="flex nav-menu"> <li class="nav-cate latest"><a href="/list/latest?cx_part=nav">Latest</a></li> <li class="nav-cate ranking"><a href="/list/ranking?cx_part=nav">Popular</a></li> <li class="nav-cate news nav-menu-hover"> <div class="js-nav">News<i class="arrow arrow-down">∨</i></div> <ul class="js-nav-sub nav-menu-sub"> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/politics-economy?cx_part=nav">政治・経済</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/soc-dis-acc-cri?cx_part=nav">社会</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/war-unrest?cx_part=nav">戦争・紛争</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/env-sci?cx_part=nav">環境・科学</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/it?cx_part=nav">テクノロジー</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/lifestyle?cx_part=nav">ライフ</a></li> </ul> </li> <li class="nav-cate"><a href="/feature/sdgs/top">SDGs</a></li> <li class="current nav-cate sports nav-menu-hover"> <div class="js-nav">Sports<i class="arrow arrow-down">∨</i></div> <ul class="js-nav-sub nav-menu-sub"> <li class="current nav-menu-cate"><a href="/category/sports?cx_part=nav">スポーツ 全て</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/soccer?cx_part=nav">サッカー</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/tennis?cx_part=nav">テニス</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/golf?cx_part=nav">ゴルフ</a></li> <li class="current nav-menu-cate"><a href="/category/rugby?cx_part=nav">ラグビー</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/basketball?cx_part=nav">バスケ</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/motor-sports?cx_part=nav">モーター</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/baseball?cx_part=nav">野球</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/nfl?cx_part=nav">アメフト</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/winter?cx_part=nav">ウインター</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/cycling?cx_part=nav">自転車</a></li> <li class="current nav-menu-cate"><a href="/category/sports-others?cx_part=nav">その他</a></li> </ul> </li> <li class="nav-cate video"><a href="/subcategory/m_afp_afpmov?cx_part=nav">Video</a></li> <li class="nav-cate focus nav-menu-hover"> <div class="js-nav">Focus<i class="arrow arrow-down">∨</i></div> <ul class="js-nav-sub nav-menu-sub"> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/subcategory/column?cx_part=nav">記者コラム</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/theme?cx_part=nav">特集</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/category/afpwaa?cx_part=nav">AFP×教育</a></li> </ul> </li> <li class="nav-cate nav-menu-hover"> <div class="js-nav">Photo<i class="arrow arrow-down">∨</i></div> <ul class="js-nav-sub nav-menu-sub"> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/subcategory/big_gallery?cx_part=nav">ベストショット</a></li> <li class=" nav-menu-cate"><a href="/subcategory/special_gallery?cx_part=nav">写真特集</a></li> </ul> </li> <li class="nav-cate area nav-menu-hover"> <div class="js-nav">Area<i class="arrow arrow-down">∨</i></div> <ul class="js-nav-sub nav-menu-sub"> <li class="nav-menu-cate"><a href="/subcategory/Europe?cx_part=nav">ヨーロッパ</a></li> <li class="nav-menu-cate"><a href="/subcategory/Africa?cx_part=nav">アフリカ</a></li> <li class="nav-menu-cate"><a href="/subcategory/MiddleEast-NorthAfrica?cx_part=nav">中東・北アフリカ</a></li> <li class="nav-menu-cate"><a href="/subcategory/Russia-CIS?cx_part=nav">ロシア・CIS</a></li> <li class="nav-menu-cate"><a href="/subcategory/China-Taiwan?cx_part=nav">中国・台湾</a></li> <li class="nav-menu-cate"><a href="/subcategory/Korea-NorthKorea?cx_part=nav">韓国・北朝鮮</a></li> <li class="nav-menu-cate"><a href="/subcategory/Asia-Oceania?cx_part=nav">アジア・オセアニア</a></li> <li class="nav-menu-cate"><a href="/subcategory/NorthAmerica?cx_part=nav">北米</a></li> <li class="nav-menu-cate"><a href="/subcategory/LatinAmerica?cx_part=nav">中南米</a></li> </ul> </li> <form id="site-search" role="search" class="clearfix" name="site-search" method="get" action="/search" autocomplete="on"> <li class="nav-cate nav-search nav-menu-hover"> <a><button id="btn-search" class="fa fa-search" type="submit" aria-hidden="true"></button></a> <div class="nav-menu-sub flex"> <div id="site-search-input"> <div id="btn-close" class="fa fa-times" aria-hidden="true"></div> <input id="keyword" class="input-txt" size="34" type="text" value="" name="fulltext" placeholder="検索"> <input value="AFPBB>記事" name="category[]" type="hidden" /> <input value="ワールドカップ" name="category[]" type="hidden" /> <input value="五輪" name="category[]" type="hidden" /> <input value="時事通信" name="category[]" type="hidden" /> </div> </div> </li> </form> </ul> </div> </nav> <aside class="bnr" id="pc_1st_728x90"> <!-- /4537277/PC_1st_728x90 --> <div id='pc1st'> <script type='text/javascript'> googletag.cmd.push(function() {googletag.display('pc1st');}); </script> </div> </aside> <div id="container" class="clear"> <div id="article-wrap"> <div class="item flex yahoo okg gallery afp/afp" data-id="3548076"> <main class="main"> <article id="article-contents"> <header class="article-signage clear"> <div class="subcate"> <a href="/category/sports?cx_part=sub_button" class="btn">スポーツ</a> <a href="/category/rugby?cx_part=sub_button" class="btn btn-bl">ラグビー</a> </div> <h1 class="title">豪がイングランドに劇的勝利、終了間際に決勝トライ ラグビー</h1> <div> <span class="day"><time datetime="2024-11-10T16:31">2024年11月10日 16:31</time> <span class="location">発信地:トゥイッケナム/英国 [ <a href="/subcategory/UK">英国</a> <a href="/subcategory/Europe">ヨーロッパ</a> ] </span> </span> </div> </header> <section class="article-sns"> <h2 class="hide-text">このニュースをシェア</h2> <div class="flex flex-center sns"> <a class="fa fa-twitter fa-2x btn" href="//twitter.com/share?count=horizontal&original_referer=https%3A%2F%2Fwww.afpbb.com%2Farticles%2F-%2F3548076&text=%E8%B1%AA%E3%81%8C%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E3%81%AB%E5%8A%87%E7%9A%84%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%80%81%E7%B5%82%E4%BA%86%E9%96%93%E9%9A%9B%E3%81%AB%E6%B1%BA%E5%8B%9D%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%A4+%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%83%93%E3%83%BC&url=https%3A%2F%2Fwww.afpbb.com%2Farticles%2F-%2F3548076&via=afpbbcom" onclick="window.open(this.href, 'tweetwindow', 'width=550, height=450,personalbar=0,toolbar=0,scrollbars=1,resizable=1'); return false;"></a> <a class="fa fa-facebook fa-2x btn" href="//www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fwww.afpbb.com%2Farticles%2F-%2F3548076" onclick="window.open(this.href, 'FBwindow', 'width=650, height=450, menubar=no, toolbar=no, scrollbars=yes'); return false;"></a> <a class="fa fa-envelope fa-2x btn" href="mailto:?subject=%E8%B1%AA%E3%81%8C%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E3%81%AB%E5%8A%87%E7%9A%84%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%80%81%E7%B5%82%E4%BA%86%E9%96%93%E9%9A%9B%E3%81%AB%E6%B1%BA%E5%8B%9D%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%A4+%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%83%93%E3%83%BC&body=https%3A%2F%2Fwww.afpbb.com%2Farticles%2F-%2F3548076 国際ニュース:AFPBB News"></a> </div> </section> <figure class="article-relation-photo"> <ul id="mainimg" class="slider slider-for" data-photos='[{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/c/810x540/img_5c1c07072575c661c96624dec99d21bc71607.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。決勝トライを決めるオーストラリアのマックス・ジョーゲンセン(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":1,"pid":"doc-36LW3U4_1_2129574_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/c/120x100/img_5c1c07072575c661c96624dec99d21bc71607.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/1/810x540/img_01955ff330964a3b5647447110e9c19a84711.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。2本目のトライを喜ぶイングランドのチャンドラー・カニンガム(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":2,"pid":"doc-36LW363_1_2129144_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/1/120x100/img_01955ff330964a3b5647447110e9c19a84711.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/1/9/810x540/img_19a2984d6245875c67051e5f701d13a4104572.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。ボールを競り合うイングランドのトミー・フリーマン(右)とオーストラリアのトム・ライト(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":3,"pid":"doc-36LV3RD_1_2129157_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/1/9/120x100/img_19a2984d6245875c67051e5f701d13a4104572.jpg","relthumb_w":809,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/a/1/810x540/img_a15f17080277951bfbc23ca01587baf086522.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。味方へパスを出すオーストラリアのジェイク・ゴードン(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":4,"pid":"doc-36LV3Q7_1_2129231_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/a/1/120x100/img_a15f17080277951bfbc23ca01587baf086522.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/b/e/810x540/img_be82531da515cb793ed9ee9b031881a8103065.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。トライを決めるオーストラリアのジェレミー・ウィリアムズ(上、2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":5,"pid":"doc-36LZ8T7_1_2129450_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/b/e/120x100/img_be82531da515cb793ed9ee9b031881a8103065.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/2/810x540/img_021bc1d0a435e2c78baaf1cfb4c7f08778189.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。トライを決めるオーストラリアのアンドリュー・ケラウェイ(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":6,"pid":"doc-36LZ7DX_1_2129519_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/2/120x100/img_021bc1d0a435e2c78baaf1cfb4c7f08778189.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/d/a/810x540/img_da2e8f9c29e4672b2a0c95cef704a9fe87017.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。味方へパスを出すイングランドのマーカス・スミス(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":7,"pid":"doc-36LZ7U3_1_2129289_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/d/a/120x100/img_da2e8f9c29e4672b2a0c95cef704a9fe87017.jpg","relthumb_w":360,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/c/9/810x540/img_c988587dde251ee59cdbc54d0ed1425269630.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。決勝トライを喜ぶオーストラリアのマックス・ジョーゲンセン(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":8,"pid":"doc-36LT9ZM_1_2129614_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/c/9/120x100/img_c988587dde251ee59cdbc54d0ed1425269630.jpg","relthumb_w":809,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/7/810x540/img_57aa01a43766147463fb2f3412b95b18103923.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。勝利を喜ぶオーストラリアの選手(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":9,"pid":"doc-36LW37C_1_2129691_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/7/120x100/img_57aa01a43766147463fb2f3412b95b18103923.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""}]'> <li class="flex flex-center center" :class="['flag_' + photo.relthumb_flag, 'slide' + photo.ind, { 'current': pid == photo.pid }]" v-for="photo in photos" :data-photos="photo.pid"> <div v-if='photo.relthumb_flag' :class="['flag_' + photo.relthumb_flag,'photo-wrapper']"> <span :href="photo.url_for_web" class="full-photos"></span> <span v-if="!(photo.url_for_web)">画像作成中</span> <template v-else> <div class="flagTxt">この写真にはショッキングな表現、または18歳以上の年齢制限の対象となる内容が含まれます。<br>ご覧になる場合にはご了承の上、クリックしてください。</div> <div class="flagBtn">この画像を見る ❯</div> <img :data-lazy="photo.url_for_web" src="https://afpbb.ismcdn.jp/common/images/dummy.jpg" :width="photo.relthumb_w" :height="photo.relthumb_h" class="lazy main-img" :alt="photo.caption_j" title="豪がイングランドに劇的勝利、終了間際に決勝トライ ラグビー"> <div class="num"><span id="photoNum">{{photo.ind}}</span><span>/9</span></div> </template> </div> <div v-else> <span :href="photo.url_for_web" class="full-photos"></span> <span v-if="!(photo.url_for_web)">画像作成中</span> <template v-else> <div class="gellary-thumb"> <img :data-lazy="photo.url_for_web" src="https://afpbb.ismcdn.jp/common/images/dummy.jpg" :width="photo.relthumb_w" :height="photo.relthumb_h" class="lazy" :alt="photo.caption_j" title="豪がイングランドに劇的勝利、終了間際に決勝トライ ラグビー"> <div class="num"><span id="photoNum">{{photo.ind}}</span><span>/9</span></div> </div> </template> </div> <div v-html="photo.caption_j" class="caption"></div> </li> </ul> </figure> <ul id="app" class="slider slider-nav thumb-wrapper" data-photos='[{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/c/810x540/img_5c1c07072575c661c96624dec99d21bc71607.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。決勝トライを決めるオーストラリアのマックス・ジョーゲンセン(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":1,"pid":"doc-36LW3U4_1_2129574_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/c/120x100/img_5c1c07072575c661c96624dec99d21bc71607.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/1/810x540/img_01955ff330964a3b5647447110e9c19a84711.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。2本目のトライを喜ぶイングランドのチャンドラー・カニンガム(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":2,"pid":"doc-36LW363_1_2129144_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/1/120x100/img_01955ff330964a3b5647447110e9c19a84711.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/1/9/810x540/img_19a2984d6245875c67051e5f701d13a4104572.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。ボールを競り合うイングランドのトミー・フリーマン(右)とオーストラリアのトム・ライト(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":3,"pid":"doc-36LV3RD_1_2129157_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/1/9/120x100/img_19a2984d6245875c67051e5f701d13a4104572.jpg","relthumb_w":809,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/a/1/810x540/img_a15f17080277951bfbc23ca01587baf086522.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。味方へパスを出すオーストラリアのジェイク・ゴードン(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":4,"pid":"doc-36LV3Q7_1_2129231_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/a/1/120x100/img_a15f17080277951bfbc23ca01587baf086522.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/b/e/810x540/img_be82531da515cb793ed9ee9b031881a8103065.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。トライを決めるオーストラリアのジェレミー・ウィリアムズ(上、2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":5,"pid":"doc-36LZ8T7_1_2129450_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/b/e/120x100/img_be82531da515cb793ed9ee9b031881a8103065.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/2/810x540/img_021bc1d0a435e2c78baaf1cfb4c7f08778189.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。トライを決めるオーストラリアのアンドリュー・ケラウェイ(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":6,"pid":"doc-36LZ7DX_1_2129519_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/2/120x100/img_021bc1d0a435e2c78baaf1cfb4c7f08778189.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/d/a/810x540/img_da2e8f9c29e4672b2a0c95cef704a9fe87017.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。味方へパスを出すイングランドのマーカス・スミス(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":7,"pid":"doc-36LZ7U3_1_2129289_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/d/a/120x100/img_da2e8f9c29e4672b2a0c95cef704a9fe87017.jpg","relthumb_w":360,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/c/9/810x540/img_c988587dde251ee59cdbc54d0ed1425269630.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。決勝トライを喜ぶオーストラリアのマックス・ジョーゲンセン(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":8,"pid":"doc-36LT9ZM_1_2129614_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/c/9/120x100/img_c988587dde251ee59cdbc54d0ed1425269630.jpg","relthumb_w":809,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""},{"url_for_web":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/7/810x540/img_57aa01a43766147463fb2f3412b95b18103923.jpg","caption_j":"ラグビーテストマッチ、イングランド対オーストラリア。勝利を喜ぶオーストラリアの選手(2024年11月9日撮影)。(c)Adrian Dennis/ AFP","ind":9,"pid":"doc-36LW37C_1_2129691_preview","url_for_web_thumb":"https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/7/120x100/img_57aa01a43766147463fb2f3412b95b18103923.jpg","relthumb_w":810,"relthumb_h":540,"relthumb_flag":""}]'> <li class="thumb flex flex-center" :class="['flag_' + photo.relthumb_flag, 'slide' + photo.ind, { 'current': pid == photo.pid }]" v-for="photo in photos" :data-photos="photo.pid"> <span v-if="!(photo.url_for_web)">画像作成中</span> <template v-else> <span v-if='photo.relthumb_flag' class="caution_txt">!</span> <img v-else :data-lazy="photo.url_for_web_thumb" src="https://afpbb.ismcdn.jp/common/images/dummy.jpg" :alt="photo.caption_j" title="豪がイングランドに劇的勝利、終了間際に決勝トライ ラグビー"/> </template> </li> </ul> <script src="https://unpkg.com/vue@2.6.14/dist/vue.min.js"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/vue-router/3.1.3/vue-router.min.js"></script> <!-- cxenseparse_start --> <div class="article-body clear"> <p>【11月10日 AFP】ラグビーテストマッチは9日、英トゥイッケナムのアリアンツ・スタジアムで行われ、オーストラリアが終了間際のトライでイングランドから42-37の劇的な勝利を収めた。</p> <p>ラスト15分でリードが4回も入れ替わる展開の中、イングランドはマロ・イトジェのトライとマーカス・スミスのコンバージョンキックで37-35と逆転して80分を迎えたが、その後の84分、オーストラリアは味方のオフロードパスを受けた交代出場のマックス・ジョーゲンセンが、両チーム合計10本目となる決勝トライを決めた。</p> <aside class='center'><div id='pcTds' style='display:none;'><script type='text/javascript'>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('pcTds'); });</script></div></aside> <p>トゥイッケナムでのイングランド戦勝利は、2015年のW杯以来で、その後の12回の直接対決で今回が2勝目となる。次はこのところ苦戦中のウェールズと対戦する。</p> <p>対するイングランドは、22-24で敗れたニュージーランド戦に続いてテストマッチ4連敗。接戦をものにできない課題をまたしても露呈する中、次週行われるW杯王者の南アフリカ戦では、さらに厳しい戦いを強いられるとみられる。(c)AFP</p> </div> <!-- cxenseparse_end --> <div class="article-category"> <a href="/category/rugby?cx_part=sub_list">ラグビー 一覧へ<i class="arrow">></i></a> </div> <div class="article-buy"> <a href="/list/helpaboutphoto/regist?purl=https://www.afpbb.com/articles/-/3548076?pid=0" class="btn">メディア・報道関係・法人の方向け 写真・動画 購入のお問合せ<i class="arrow">></i></a> </div> </article> <section> <h3 class="title title-center">関連記事</h3> <ul class="flex-wrap flex flex-start"> <li class="item-card sports yahoo okg gallery afp/afp k_japan_sports"> <a href="/articles/-/3548049?cx_part=related_yahoo" class="block flex move"> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7" data-src="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/e/5/400wm/img_e54bb121bf8b0c9f871b182bbe16be6b15023.jpg" class="thumb thumb-fit thumb-m lazy" alt="ラグビー日本、デュポン復帰のフランスに完敗"> <h3 class="title flex flex-center">ラグビー日本、デュポン復帰のフランスに完敗</h3> </a> </li> <li class="item-card sports yahoo okg gallery afp/afp"> <a href="/articles/-/3548006?cx_part=related_yahoo" class="block flex move"> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7" data-src="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/1/7/400wm/img_17d986fc4ebcbf3bb932ed76e122eb8410757.jpg" class="thumb thumb-fit thumb-m lazy" alt="ラグビー仏代表デュポン、15人制でのプレー復帰「待ち遠しい」"> <h3 class="title flex flex-center">ラグビー仏代表デュポン、15人制でのプレー復帰「待ち遠しい」</h3> </a> </li> <li class="item-card sports yahoo okg gallery afp/afp yahoo-del"> <a href="/articles/-/3547073?cx_part=related_yahoo" class="block flex move"> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7" data-src="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/e/3/400wm/img_e30de6c233469fc0821d27e54f69b46e8047.jpg" class="thumb thumb-fit thumb-m lazy" alt="イングランド選手の「ハカ廃止すべき」発言、NZ主将も挑発的と指摘"> <h3 class="title flex flex-center">イングランド選手の「ハカ廃止すべき」発言、NZ主将も挑発的と指摘</h3> </a> </li> </ul> </section> <aside class="banner-double ad bnr clear"> <!-- /4537277/PC_middleRec_L --> <div id='midlleL'> <script type='text/javascript'> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('midlleL'); }); </script> </div> <!-- /4537277/PC_middleRec_R --> <div id='midlleR'> <script type='text/javascript'> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('midlleR'); }); </script> </div> </aside> <div id="taboola-below-article-thumbnails-desktop"></div> <script type="text/javascript"> window._taboola = window._taboola || []; _taboola.push({ mode: 'thumbs-feed-2x1', container: 'taboola-below-article-thumbnails-desktop', placement: 'Below Article Thumbnails Desktop', target_type: 'mix' }); </script> </main> <div class="sub"> <div id="sticky-wrap"> <aside class="bnr" id="pc_1st_rec"> <!-- /4537277/PC_1st_Rec --> <div id='rec1st'> <script type='text/javascript'> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('rec1st'); }); </script> </div> </aside> <section id="common-topstory"> <h2 class="title title-center">Top stories</h2> <ul> <li class="thumb-grad thumb-AD"> <a href="/articles/-/3563368?cx_part=topstory" class="block"> <h3 class="title thumbtitle">イラン、 ネタニヤフ氏の挑発的な発言を非難</h3> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7" data-src="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/7/2/400wm/img_7238fc08551660dd939ee2b34f59f5e371882.jpg" class="thumb thumb-fit lazy" alt="イラン、 ネタニヤフ氏の挑発的な発言を非難"> </a> </li> <li class="thumb-list"> <a href="/articles/-/3563355?cx_part=topstory" class="block flex"> <h3 class="title flex">トランプ氏援助凍結、エイズで数百万人死亡の恐れ 国連機関</h3> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7" data-src="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/5/165wm/img_558f7c1af56334d93bfa22a1021e8e0681126.jpg" class="thumb thumb-fit thumb-s lazy" alt="トランプ氏援助凍結、エイズで数百万人死亡の恐れ 国連機関"> </a> </li> <li class="thumb-list"> <a href="/articles/-/3563373?cx_part=topstory" class="block flex"> <h3 class="title flex">中国テンセント、一部製品にディープシークを試験導入</h3> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7" data-src="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/7/4/165wm/img_742616ca7568d10880f45f53afac2ce3212172.jpg" class="thumb thumb-fit thumb-s lazy" alt="中国テンセント、一部製品にディープシークを試験導入"> </a> </li> <li class="thumb-list"> <a href="/articles/-/3563265?cx_part=topstory" class="block flex"> <h3 class="title flex">AIで群衆事故防止に挑む、世界最大級のインドの宗教行事 </h3> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7" data-src="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/4/5/165wm/img_459284dd09652b0f6a1ce60e6ee83d16163863.jpg" class="thumb thumb-fit thumb-s lazy" alt="AIで群衆事故防止に挑む、世界最大級のインドの宗教行事 "> </a> </li> <li class="thumb-list"> <a href="/articles/-/3563245?cx_part=topstory" class="block flex"> <h3 class="title flex">「破綻している」 シナー問題に選手から懸念の声、システムに不信感</h3> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7" data-src="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/3/3/165wm/img_3340a5013ace9382301db82f143e781075581.jpg" class="thumb thumb-fit thumb-s lazy" alt="「破綻している」 シナー問題に選手から懸念の声、システムに不信感"> </a> </li> </ul> </section> <div id="pc_2nd_rec" class="sticky"> <aside class="bnr"> <!-- /4537277/PC_2nd_Rec --> <div id='rec2nd'> <script type='text/javascript'> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('rec2nd'); }); </script> </div> </aside> <section id="common-pr"> <h2 class="title title-center">Special PR</h2> <ul> <li class="thumb-list"> <a href="/articles/-/3508179?cx_part=sponsored" class="block flex"> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7" data-src="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/d/120x100/img_0da4a319ee283930e79003db4d3edd739027661.jpg" class="lazy thumb thumb-fit thumb-s" alt="【PR】海底ケーブルで世界の「情報格差」解消に貢献 ―60年で地球10周分、NEC「国際通信インフラ」拡大の取り組み―"> <h3 class="title flex">【PR】海底ケーブルで世界の「情報格差」解消に貢献 ―60年で地球10周分、NEC「国際通信インフラ」拡大の取り組み―<span class="day block"></span></h3> </a> </li> <li class="thumb-list"> <a href="/articles/-/3494705?cx_part=sponsored" class="block flex"> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7" data-src="https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/d/9/120x100/img_d9de2ca8cae7e099cf22a3d527c7419780272.jpg" class="lazy thumb thumb-fit thumb-s" alt="【PR】商工中金が埼玉県で地元企業と生徒の橋渡しに ―「鋼材加工メーカー森田産商に学ぶSDGs特別授業」を開催 ―"> <h3 class="title flex">【PR】商工中金が埼玉県で地元企業と生徒の橋渡しに ―「鋼材加工メーカー森田産商に学ぶSDGs特別授業」を開催 ―<span class="day block"></span></h3> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> <aside id="pc_3rd_rec" class="bnr pc_3rd_rec sticky"> <!-- /4537277/PC_3rd_Rec --> <div id='rec3rd'> <script type='text/javascript'> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('rec3rd'); }); </script> </div> </aside> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-info center"> <img src="https://afpbb.ismcdn.jp/common/images/logo_afpbb_2020.svg" width="300" height="48" alt="AFPBB News" class="logo-afp-svg"/><span class="hide-text">AFPBB News</span> <p class="day">AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News</p> </div> <footer id="common-xhtml-footer" class="footer clear"> <ul class="footer-menu flex"> <li class="footer-menu-li"> <h4 class="title">ABOUT</h4> <ul class="footer-menu-ul"> <li><a href="/list/info/history/" class="day">写真でつづるAFPの歴史</a></li> <li><a href="/list/info/policy/" class="day">サイトポリシー</a></li> <li><a href="/list/info/privacy/" class="day">プライバシーポリシー</a></li> <li><a href="/list/info/copyright/" class="day">利用規約</a></li> <li><a href="/list/info/company/" class="day">運営会社</a></li> <li><a href="/articles/-/3208103" class="day">AFP通信会長ごあいさつ</a></li> </ul> </li> <li class="footer-menu-li"> <h4 class="title">INFO</h4> <ul class="footer-menu-ul"> <li><a href="/category/information/" class="day">サイトからのお知らせ</a></li> <li><a href="/list/info/faq/" class="day">サイトに関するヘルプ</a></li> <li><a href="/list/sp/recruit/" class="day">採用情報</a></li> <li><a href="/category/correct/" class="day">訂正記事</a></li> <li><a href="/list/info/sitemap/" class="day">サイトマップ</a></li> <li><a href="/list/info/media/" class="day">ニュース提供社</a></li> </ul> </li> <li class="footer-menu-li"> <h4 class="title">CONTACT</h4> <ul class="footer-menu-ul"> <li><a href="/list/helpaboutsite/index/" class="day">お問い合わせ</a></li> <li><a href="/list/helpaboutads/regist" class="day">広告のお問い合わせ</a></li> </ul> </li> <li class="footer-menu-li"> <h4 class="title">OTHER</h4> <ul class="footer-menu-ul"> <li><a href="/list/info/rss/" class="day">RSS</a></li> </ul> </li> <li class="footer-menu-li"> <h4 class="title">SERVICES</h4> <ul class="footer-menu-ul"> <li><a href="/category/pressrelease/?cx_part=footer" class="day">プレスリリース</a></li> <li><a href="http://www.afpwaa.com/" class="day">AFP WAA</a></li> <li><a href="/category/jiji-trend/?cx_part=footer" class="day"> <svg id="svg-jijitrend" class="svg-w" width="80px" height="12px" data-name="svg-jijitrend" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 80 12" style="fill:#d7d7d7;"> <path d="M6.08317181,8.09435294 C6.12405286,9.33882353 6.12405286,9.33882353 4.74643172,9.40517647 L0,9.40517647 L0,11.9647059 L5.5584141,11.9647059 C5.6507489,11.9661176 5.74038179,11.9668235 5.82731278,11.9668235 C7.24334802,11.9668235 7.99577093,11.7751765 8.47048458,11.3047059 C8.93321586,10.8458824 9.12211454,10.1290588 9.12211454,8.82635294 L9.12211454,0 L6.08317181,0 L6.08317181,8.09435294 Z M11.6176211,11.9647059 L14.6132159,11.9647059 L14.6132159,0 L11.6176211,0 L11.6176211,11.9647059 Z M22.7467841,8.09435294 C22.7876652,9.33882353 22.7876652,9.33882353 21.4100441,9.40517647 L16.6636123,9.40517647 L16.6636123,11.9647059 L22.2220264,11.9647059 C22.3143612,11.9661176 22.4039941,11.9668235 22.4909251,11.9668235 C23.9069604,11.9668235 24.6593833,11.7751765 25.1340969,11.3047059 C25.5968282,10.8458824 25.7857269,10.1290588 25.7857269,8.82635294 L25.7857269,0 L22.7467841,0 L22.7467841,8.09435294 Z M28.2808811,11.9647059 L31.2764758,11.9647059 L31.2764758,0 L28.2808811,0 L28.2808811,11.9647059 Z M35.3712775,1.52929412 L35.3712775,0 L45.5481938,0 L45.5481938,1.52929412 L41.4273128,1.52929412 L41.4273128,12 L39.5101322,12 L39.5101322,1.52929412 L35.3712775,1.52929412 Z M49.0953304,3.23858824 C51.6754185,3.20329412 52.5356828,3.99388235 52.4814097,6.33317647 L50.8507489,6.33317647 C50.8331278,5.05552941 50.4926872,4.69623529 49.2743612,4.69623529 L48.5934802,4.69623529 L48.5934802,12 L46.8556828,12 L46.8556828,3.23823529 L49.0953304,3.23823529 L49.0953304,3.23858824 Z M60.525815,8.18611765 L55.2951542,8.18611765 C55.2323057,8.86166961 55.45293,9.53295469 55.904141,10.0390588 C56.3164758,10.4707059 56.7281057,10.5790588 58.0186784,10.6147059 L60.5268722,10.6147059 L60.5268722,12 L57.5506608,12 C56.045815,12 55.3469604,11.802 54.6837004,11.2083529 C53.8777093,10.4707059 53.4474009,9.26717647 53.4474009,7.79011765 C53.4474009,5.95482353 54.0926872,4.60588235 55.3469604,3.85023529 C56.0278414,3.41858824 56.834185,3.23858824 58.0169163,3.23858824 L60.5251101,3.23858824 L60.5251101,4.62352941 L58.267489,4.62352941 C56.4038767,4.58823529 55.597533,5.18117647 55.2933921,6.80047059 L60.5251101,6.80047059 L60.5251101,8.18576471 L60.525815,8.18611765 Z M66.5987665,3.23823529 C69.1073128,3.20294118 70.1282819,4.22647059 70.1282819,6.78247059 L70.1282819,12 L68.3904846,12 L68.3904846,6.96282353 C68.3904846,5.19811765 67.8710132,4.62388235 66.3302203,4.62388235 L64.3055507,4.62388235 L64.3055507,12 L62.5674009,12 L62.5674009,3.23823529 L66.5987665,3.23823529 Z M78.2618502,0 L80,0 L80,12 L76.1120705,12 C74.5888987,12 73.7829075,11.784 73.1196476,11.2267059 C72.3492511,10.5430588 71.8653744,9.24741176 71.8653744,7.79011765 C71.8653744,6.22517647 72.4028194,4.76788235 73.2630837,4.06623529 C73.9259912,3.50894118 74.9113656,3.23858824 76.2551542,3.23858824 L78.2618502,3.23858824 L78.2618502,0 Z M78.2618502,4.62352941 L76.3985903,4.62352941 C75.215859,4.62352941 74.6065198,4.87517647 74.1589427,5.50588235 C73.7848016,6.13447266 73.6095883,6.86182816 73.6563877,7.59211765 C73.6563877,9.80505882 74.3189427,10.6147059 76.1110132,10.6147059 L78.260793,10.6147059 L78.260793,4.62352941 L78.2618502,4.62352941 Z"></path> </svg> </a></li> <li><a class="fa fa-twitter fa-3x" href="https://twitter.com/afpbbcom" target="_blank"></a><a class="fa fa-facebook fa-3x" href="https://www.facebook.com/AFPBBNews/" target="_blank"></a></li> </ul> </li> </ul> </footer> <button id="btnTop" class="btn" title="Go to top">∧</button> <aside class="fixed ad-overlay"> <!-- /4537277/PC_overlay --> <div id='pc_overlay'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('pc_overlay'); }); </script> </div> </aside> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js"></script> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/lozad/dist/lozad.min.js"></script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => { let scripts = [ { id: '_popIn_recommend', script: ` (function () { var pa = document.createElement('script'); pa.type = 'text/javascript'; pa.charset = "utf-8"; pa.async = true; pa.src = window.location.protocol + "//api.popin.cc/searchbox/afpbb.js"; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(pa, s); })(); ` }, { id: 'widget-logly', script: ` function insertLogly(slot_id) { if (!document.getElementById("logly-lift-"+slot_id)) { return; } var a = document.createElement("script"); a.type = "text/javascript"; a.charset = "UTF-8"; a.async = true; a.src = "https://l.logly.co.jp/lift_widget.js?adspot_id="+slot_id; var b = document.getElementsByTagName("script")[0]; b.parentNode.insertBefore(a,b); } var slot_id_list = [4284902, 4285061, 4290124, 4290125, 4295633, 4284903]; slot_id_list.forEach(slot_id => insertLogly(slot_id)); ` } ] let scriptNodes = []; for (var value of scripts) { if (document.getElementById(value.id) !== null){ scriptNodes.push(document.getElementById(value.id)); } } if ('IntersectionObserver' in window) { let lazyRecommendObserver = new IntersectionObserver((entries, observer) => { entries.forEach(entry => { if (entry.isIntersecting) { let script = scripts.find(node => node.id === entry.target.id).script; eval(script); lazyRecommendObserver.unobserve(entry.target); } }) }) scriptNodes.forEach(lazyRecommend => { lazyRecommendObserver.observe(lazyRecommend); }) } }) </script> <script defer src="https://afpbb.ismcdn.jp/resources/js/afp/tools.min.js?202411141317"></script> <!--[if lte IE 9]><script async src="https://afpbb.ismcdn.jp/common/js/afp/modernizr.pc.js"></script><![endif]--> <script> var cb = function() { var l = document.createElement('link'); l.rel = 'stylesheet'; l.href = 'https://afpbb.ismcdn.jp/resources/css/font/font-awesome.css?202411141317'; var h = document.getElementsByTagName('head')[0]; h.parentNode.insertBefore(l, h); }; var raf = requestAnimationFrame || mozRequestAnimationFrame || webkitRequestAnimationFrame || msRequestAnimationFrame; if (raf) raf(cb); else window.addEventListener('load', cb); </script> <script src="https://afpbb.ismcdn.jp/resources/js/afp/leaf.min.js?202411141317"></script> <script> var cb = function() { var l = document.createElement('link'); l.rel = 'stylesheet'; l.href = 'https://afpbb.ismcdn.jp/resources/css/afp-v3/slick.css?202411141317'; var h = document.getElementsByTagName('head')[0]; h.parentNode.insertBefore(l, h); }; var raf = requestAnimationFrame || mozRequestAnimationFrame || webkitRequestAnimationFrame || msRequestAnimationFrame; if (raf) raf(cb); else window.addEventListener('load', cb); </script> <script src="https://afpbb.ismcdn.jp/common/js/slick.min.js?202411141317"></script> <script> var router = new VueRouter({ mode: 'history', routes: [] }); var app = new Vue({ router: router, el: '#app', data: { photos: [], pid: 0 }, mounted: function () { this.photos = $(this.$el).data('photos'); this.pid = this.$route.query.pid; } }); </script> <script> var mainimg = new Vue({ router: router, el: '#mainimg', data: { photos: [], pid: 0 }, mounted: function () { this.photos = $(this.$el).data('photos'); this.pid = this.$route.query.pid; } }); </script> <script> var limitCounter = 0; var limit = 10; var timerId = setInterval(function () { limitCounter++; if (limitCounter > limit) clearInterval(timerId); if ($('.thumb-wrapper .thumb').length > 0) { clearInterval(timerId); $('.slider-for').slick({ asNavFor: '.slider-nav', initialSlide: 0, arrows: true, fade: true }); $('.slider-nav').slick({ asNavFor: '.slider-for', focusOnSelect: true, variableWidth: true, slidesToShow: 8, slidesToScroll: 1 }); // PV parameter $('.slider-for').on('beforeChange', function(event, slick, currentSlide, nextSlide, photos){ var photoId = $(this).data('photos'); photoId = photoId[nextSlide].pid; var url = "https://www.afpbb.com/articles/-/3548076?pno=" + nextSlide + "&pid=" + photoId; history.replaceState(null, null, url); googletag.cmd.push(function() { googletag.pubads().set('page_url', location.href); googletag.pubads().refresh([photoads[2],photoads[3],photoads[4]]); }); }); } }, 200); </script> <div class="measurement" style="display:none;"> <script src="/oo/afp/lsync.js" async></script> <script> var MiU=MiU||{};MiU.queue=MiU.queue||[]; var mwdata = { 'media': 'www.afpbb.com', 'skin': 'leafs/default', 'id': '3548076', 'category': 'sports', 'subcategory': ',yahoo,okg,gallery,afp/afp,', 'model': '', 'modelid': '' } MiU.queue.push(function(){MiU.fire(mwdata);}); </script> </div> <script src="//cdn.gmossp-sp.jp/ads/loader.js?space_id=g909151" charset="utf-8" language="JavaScript"></script> <script language='javascript'> gmossp_forsp.ad('g909151'); </script> <script type="text/javascript"> window._taboola = window._taboola || []; _taboola.push({flush: true}); </script> </body> </html>