CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Айнська мова — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"e620dcb8-ad59-4494-a412-a0d8433d7e86","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Айнська_мова","wgTitle":"Айнська мова","wgCurRevisionId":43369387,"wgRevisionId":43369387,"wgArticleId":360081, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Вікіпедія:Запити на переклад","Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN","Айни","Мови Японії","Мови, що вимирають","Ізольовані мови","Мова айну","Мови SOV"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Айнська_мова","wgRelevantArticleId":360081,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":28987312, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q27969","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Айнська мова — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Айнська_мова rootpage-Айнська_мова skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--pending"></span><b>Очікує на перевірку</b></indicator></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Айнська мова</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Статус версії сторінки</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">На цій сторінці показано неперевірені зміни</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Закрити" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Badtitle/Message&oldid=28987312&diff=cur">9 змін</a> у цій версії <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Патрулювання">очікують на перевірку</a>. <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Badtitle/Message&stable=1">Стабільну версію</a> було <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8&type=review&page=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Badtitle/Message">перевірено</a> <i>19 липня 2020</i>.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43294709">.mw-parser-output .mw-parser-output table.mw-hiero-table td{vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox{border-spacing:3px;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}</style><table class="infobox toccolours" style=""><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color: #dddddd; color: black;">Айнська мова<br />アイヌイタク • <i>Aynu itak</i></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Поширена в</th><td class="infobox-data"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="Японія"><img alt="Японія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/20px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/30px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/39px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Японія">Японія</a> (<a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо">Хоккайдо</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Регіон</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Східна Азія">Східна Азія</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Носії</th><td class="infobox-data">15 осіб<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Писемність">Писемність</a></th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P282" data-wikidata-claim-id="q27969$C0B54998-B511-4495-BD9B-D20564F5D096"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Айнська писемність (ще не написана)">Айнська писемність</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11282355" class="extiw" title="d:Q11282355">d</a></sup></span></span> і <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P282" data-wikidata-claim-id="q27969$1A9E6AED-4E19-4994-908B-AF3B30CD1EF9"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE" class="mw-redirect" title="Латинське письмо">латинське письмо</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2" title="Генеалогічна класифікація мов">Класифікація</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Азійські мови (ще не написана)">Азійські мови</a><br /> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dddddd; color: black;">Офіційний статус</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Державна мова">Державна</a></th><td class="infobox-data">немає статусу</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%84%D1%96%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Офіційна мова">Офіційна</a></th><td class="infobox-data">немає статусу</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dddddd; color: black;">Коди мови</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a></th><td class="infobox-data">—</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iso639-3.sil.org/code/ain">ain</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></th><td class="infobox-data"><a href="https://iso639-3.sil.org/code/ain" class="extiw" title="iso639-3:ain">ain</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/SIL_International" title="SIL International">SIL</a></th><td class="infobox-data">ain</td></tr></tbody></table> <p><b>Айнська мова</b> (<span style="color: blu">айн.</span> アイヌイタㇰ (<i>Ainu itak</i>) — айну ітак; <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Японська мова">яп.</a> <span lang="ja">アイヌ語</span> — (<i>Ainu go</i>) — айну ґо) — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Мова">мова</a>, якою розмовляють <a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D0%B8" title="Айни">айни</a>, корінні мешканці островів <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо">Хоккайдо</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Сахалін">Сахаліну</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Курильські острови">Курильських островів</a> та півдня <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0" class="mw-redirect" title="Камчатка">Камчатки</a>. Вважається <a href="/wiki/%D0%86%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ізольована мова">ізольованою мовою</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Поширення"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Поширення</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Діалекти"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Діалекти</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Граматика"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Граматика</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Приклади_фраз"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Приклади фраз</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Джерела_та_література"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Джерела та література</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Посилання"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Посилання</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Поширення"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.88.D0.B8.D1.80.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Поширення</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Поширення" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Поширення"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Historical_expanse_of_Ainu.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Historical_expanse_of_Ainu.png/200px-Historical_expanse_of_Ainu.png" decoding="async" width="200" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Historical_expanse_of_Ainu.png/300px-Historical_expanse_of_Ainu.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Historical_expanse_of_Ainu.png/400px-Historical_expanse_of_Ainu.png 2x" data-file-width="632" data-file-height="505" /></a><figcaption>Поширення айнської мови на середину ХІХ ст.</figcaption></figure> <p>Кількість носіїв мови у світі не підрахована. Більшість мовців проживає в Японії на острові <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо">Хоккайдо</a>. Незначні зрусифіковані громади мешкають на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Сахалін">Сахаліні</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Курильські острови">Курильських островах</a> та півдні <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0" class="mw-redirect" title="Камчатка">Камчатки</a>. Багато айнів, які проживають на території <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Японія">Японії</a> та <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Росія">Росії</a>, під тиском асиміляції забули власну мову. Деякі представники цього народу відмовились від власної айнської ідентичності або приховують її через страх перед дискримінацією. Фактично мова айнів перебуває на межі зникнення. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Діалекти"><span id=".D0.94.D1.96.D0.B0.D0.BB.D0.B5.D0.BA.D1.82.D0.B8"></span>Діалекти</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Діалекти" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Діалекти"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Дослідники виділяють 19 діалектів айнської мови. Найбільші з них: </p> <ul><li><i>Сахалінський</i> (Saghilin) — останній носій помер <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> року<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i>Тараїкський</i> (Taraika)</li> <li><i>Хоккайдоський</i> або Едзо (Hokkaido або Ezo)</li> <li><i>Курильський</i>, <i>Шикотанівський</i> або <i>Тісімський</i> (Kuril, Shikotan або Tsishima)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Граматика"><span id=".D0.93.D1.80.D0.B0.D0.BC.D0.B0.D1.82.D0.B8.D0.BA.D0.B0"></span>Граматика</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Граматика" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Граматика"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Айнська мова є аглютинативною з деякими рисами флективності. Існують 3 системи флективних особистих префіксів дієслова: одна вказує на особу діяча при перехідних дієсловах (cinukar - «ми бачимо»), інша - на особу об'єкта при перехідних дієсловах (unnukar - «нас бачать»), третя - використовується в неперехідних дієсловах (в останній системі вживаються й аглютинативні суфікси): mina'as - «ми сміємося» (скрізь ексклюзивні форми). Є протиставлення інклюзивних та неінклюзівних (на Хоккайдо), ввічливих та неввічливих форм.</li> <li>Суб'єктний та об'єктний показники можуть зливатися у нерозкладний префікс: kunukar - «я бачу», enukar - «ти бачиш», ecinukar - «ви бачите його». Суб'єктні префікси перехідних дієслів є також показниками присвійності при іменниках. Існує розвинена система префіксів, які змінюють валентність дієслова: mina - «сміятися» (непереходне дієслово), emina - «сміятися над ким-небудь (чимось)» (перехідне дієслово). Для модифікації значення дієслова використовується розвинена система постдієслівних часток та допоміжних дієслів. Категорія часу формально не виражена. Класу прикметників немає, відповідні значення виражаються неперехідними дієсловами. Мова має номінативно-ергативну будову. Залежний член речення міститься перед головним. Поширений сполучниковий зв'язок.</li> <li>Порядок слів у реченні SOV (Subject Object Verb).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Приклади_фраз"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BA.D0.BB.D0.B0.D0.B4.D0.B8_.D1.84.D1.80.D0.B0.D0.B7"></span>Приклади фраз</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Приклади фраз" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Приклади фраз"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Iyayraykere. (Іяйрайкере) —дякую</li> <li>I ram karap te. (Ірамкарапте) — Добридень</li> <li>E iwanke ya? (Е іванке я?) — Як справи?</li> <li>Apunno paye yan. (Апунно пає ян.)/Apunno oka yan.(Апунно ока ян) — До побачення!</li> <li>mici, ona (мічі, она) — батько</li> <li>unu, totto (уну, тотто) — мати</li> <li>ekas (екась) — дідусь</li> <li>sut, huci (сут, хучі) — бабуся</li> <li>yup, yupo (юп, юпо)/aku (аку) — брат</li> <li>sa, sapo (са, сапо)/macirpe, matapa (мачірпе, матапа) — сестра</li> <li>po (по) — син.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">SIL Ethnologue, 15th edition (2005)</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050311002118/http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=AIN">Айнська мова // Ethnologue</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ain">оригіналу</a> за 11 березня 2005<span class="reference-accessdate">. Процитовано 18 вересня 2008</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Джерела_та_література"><span id=".D0.94.D0.B6.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BB.D0.B0_.D1.82.D0.B0_.D0.BB.D1.96.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Джерела та література</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Джерела та література" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Джерела та література"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>『CDエクスプレスアイヌ語』中川裕・中本ムツ子白水社 2004.</li> <li>『アコロイタク』北海道ウタリ協会 1994.</li> <li>『アイヌ語入門』『アイヌ語基礎語彙』『アイヌ語入門解説』田村すず子早稲田大学語学研究所 1983</li> <li>萱野茂『萱野茂のアイヌ語辞典』三省堂 2002.</li> <li>萱野茂『萱野茂のアイヌ語辞典 CD-ROM』三省堂 1999.</li> <li>田村すず子『アイヌ語沙流方言辞典』草風館 1996.</li> <li>中川裕『アイヌ語千歳方言辞典』草風館 1995.</li> <li>Невский Н. А. Айнский фольклор. М., 1972.</li> <li>Bengtson, John D. (2006). «A multilateral look at Greater Austric.» Mother Tongue (Journal) 11, 219–258.</li> <li>Greenberg, Joseph H. (2000-2002). Indo-European and Its Closest Relatives. Stanford: Stanford University Press. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/0804738122" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8047-3812-2</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/0804746249" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8047-4624-9</a>.</li> <li>Miller, Roy Andrew (1967). The Japanese Language. Tokyo: Charles E. Tuttle.</li> <li>Patrie, James (1982). The Genetic Relationship of the Ainu Language. Honolulu: The University Press of Hawaii. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/0824807243" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8248-0724-3</a>.</li> <li>Refsing, Kirsten (1986). The Ainu Language: The Morphology and Syntax of the Shizunai Dialect. Aarhus: Aarhus University Press. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/8772880201" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 87-7288-020-1</a>.</li> <li>Refsing, Kirsten (1996). Early European Writings on the Ainu Language. London: Routledge. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/0700704000" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7007-0400-0</a>.</li> <li>Shibatani, Masayoshi (1990). The Languages of Japan. Cambridge: Cambridge University Press. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/0521369185" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-521-36918-5</a>.</li> <li>Street, John C. (1962). Review of N. Poppe, Vergleichende Grammatik der altaischen Sprachen, Teil I (1960). Language 38, 92–98.</li> <li>Tamura, Suzuko (2000). The Ainu Language. Tokyo: Sanseido. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/4385359768" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-385-35976-8</a>.</li> <li>Vovin, Alexander (1993). A Reconstruction of Proto-Ainu. Leiden: E. J. Brill. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9004099050" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 90-04-09905-0</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Посилання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vue.gov.ua/Айнська_мова">Айнська мова</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220225062258/https://vue.gov.ua/Айнська_мова">Архівовано</a> 25 лютого 2022 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> // <a href="/wiki/%D0%92%D0%A3%D0%95" class="mw-redirect" title="ВУЕ">ВУЕ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080917151117/http://jinbunweb.sgu.ac.jp/~ainu/biblio/european.html#AinuLib1">Література та матеріали для вивчення айнської мови</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li>Айнська мова на сайті <a href="/wiki/Ethnologue" title="Ethnologue">Ethnologue</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/language/ain">Ainu. A language of Japan</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170730224806/https://www.ethnologue.com/language/ain">Архівовано</a> 30 липня 2017 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li>Айнська мова на сайті Glottolog 3.0: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/ainu1252">Family: Ainu</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170730225901/http://glottolog.org/resource/languoid/id/ainu1252">Архівовано</a> 30 липня 2017 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li>Айнська мова на сайті <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80" title="Світовий атлас мовних структур">WALS Online</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wals.info/languoid/lect/wals_code_ain">Language Ainu</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170730230117/http://wals.info/languoid/lect/wals_code_ain">Архівовано</a> 30 липня 2017 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://city.hokkai.or.jp/~ayaedu/">Інститут Санамі (Хоккайдо) з вивчення мов і культур айнів</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070209083737/http://city.hokkai.or.jp/~ayaedu/">Архівовано</a> 9 лютого 2007 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A17278257">Дж. Батчелор. Граматика айнської мови<i></i></a><i> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081225005200/http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A17278257">Архівовано</a> 25 грудня 2008 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Батчелор (ще не написана)">Джон Батчелор</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Batchelor_(missionary)" class="extiw" title="en:John Batchelor (missionary)"><span title="John Batchelor (missionary) — версія статті «Джон Батчелор» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>. <i><a href="https://uk.wikisource.org/wiki/en:An_Ainu%E2%80%93English%E2%80%93Japanese_Dictionary" class="extiw" title="s:en:An Ainu–English–Japanese Dictionary">An Ainu-English-Japanese Dictionary</a></i> (Including a Grammar of the Ainu Language). Second edition. Tokyo-London, 1905. - X + 526 + 160 pp. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180126005228/https://library.uoregon.edu/ec/e-asia/read/ainueng.pdf">pdf</a>) <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="японською мовою" class="ref-info">(яп.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081209055528/http://www.unilang.org/course.php?res=58">Кумаґаї К. Айнська для початківців<i></i></a><i> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></i></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060425045710/http://jinbunweb.sgu.ac.jp/~ainu/biblio/japanese.html">Джерела з вивчення айнської мови // Університет Васеда</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="японською мовою" class="ref-info">(яп.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060425045710/http://jinbunweb.sgu.ac.jp/~ainu/biblio/japanese.html">Джерела з вивчення айнської мови // Університет Саппоро</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="японською мовою" class="ref-info">(яп.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asahi-net.or.jp/~hi5k-stu/aynu/">Айнські топоніми Хоккайдо</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110514100610/http://www.asahi-net.or.jp/~hi5k-stu/aynu/">Архівовано</a> 14 травня 2011 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="японською мовою" class="ref-info">(яп.)</span></li> <li>Фонд вивчення та відродження айнської культури <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050205140648/http://www.frpac.or.jp/index.html">Архівовано</a> 5 лютого 2005 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="японською мовою" class="ref-info">(яп.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060528175555/http://www.pref.hokkaido.jp/kseikatu/ks-ambkc/hacrc/hp/index.html">Хоккайдоський префектурний центр з вивчення національної культури айнів</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="японською мовою" class="ref-info">(яп.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dai3gen.net/index_j.html">Стародавня історія Японії та айнська мова</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080921152646/http://www.dai3gen.net/index_j.html">Архівовано</a> 21 вересня 2008 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="японською мовою" class="ref-info">(яп.)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050105011134/http://www.stv.ne.jp/radio/ainugo/index.html">Радіоуроки айнської на Саппоро TV</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="японською мовою" class="ref-info">(яп.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050124025235/http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Gaien/6362/aynu.htm">Список айнських слів</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="японською мовою" class="ref-info">(яп.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.philology.ru/linguistics4/alpatov-97.htm">В. М. Алпатов. Айнська мова</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080323031742/http://www.philology.ru/linguistics4/alpatov-97.htm">Архівовано</a> 23 березня 2008 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="російською мовою" class="ref-info">(рос.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.icrap.org/Folklor_sachalinskich_Ainov.html">В. М. Латишев. Казки і перекази сахалінських айнів з записів Броніслава Пілсудського</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080718170825/http://www.icrap.org/Folklor_sachalinskich_Ainov.html">Архівовано</a> 18 липня 2008 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="російською мовою" class="ref-info">(рос.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.philology.ru/linguistics4/alpatov-83.htm">В. М. Алпатов. Про типологічну характеристику айнської мови</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080315034344/http://www.philology.ru/linguistics4/alpatov-83.htm">Архівовано</a> 15 березня 2008 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="російською мовою" class="ref-info">(рос.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.popdict.com/rdict_ainu.htm">О. Акулов. Айну-англо-російський словник (формат Pop-Up Dictionary)</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080905175411/http://www.popdict.com/rdict_ainu.htm">Архівовано</a> 5 вересня 2008 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="російською мовою" class="ref-info">(рос.)</span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Мовні_сім&#039;ї_Євразії" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%97_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%97" title="Шаблон:Мовні сім'ї Євразії"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%97_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Мовні сім'ї Євразії (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%97_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Мовні сім'ї Євразії"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Мовні_сім&#039;ї_Євразії" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%97" title="Мови Євразії">Мовні сім'ї Євразії</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мовна систематика">Мовні сім'ї</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D0%BE-%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Абхазо-адизькі мови">Абхазо-адизька</a> • <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Австроазійські мови">Австроазійська</a> • <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Австронезійські мови">Австронезійська</a> • <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Андаманські мови">Андаманська</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Дравідійські мови">Дравідійська</a> • <a href="/wiki/%D0%84%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Єнісейські мови">Єнісейська</a> • <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Індоєвропейські мови">Індоєвропейська</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Картвельські мови">Картвельська</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BC%D1%8F%D0%BE-%D1%8F%D0%BE" title="Мови мяо-яо">Мяо-яо</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Нахсько-дагестанські мови">Нахсько-дагестанська</a> • <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Афразійські мови">Семіто-хамітська</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE-%D1%82%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Сино-тибетські мови">Сино-тибетська</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Тай-кадайські мови">Тай-кадайська</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BD%D0%B3%D1%83%D1%81%D0%BE-%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%87%D0%B6%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Тунгусо-маньчжурські мови">тунгусо-маньчжурська</a> • <a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Уральські мови">Уральська</a> • <a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Чукотсько-камчатські мови">Чукотсько-камчатська</a> • <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Шомпенська мова">Шомпенська</a> • <a href="/wiki/%D0%95%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%83%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Ескімосько-алеутські мови">Ескімосько-алеутська</a> • <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Юкагирські мови">Юкагирська</a> • <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%8E%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Японсько-рюкюські мови">Японсько-рюкюська</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Корейські мови">Корейська</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%86%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ізольована мова">Ізольовані мови</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Айнська</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Баскська мова">Баскська</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D1%83%D1%88%D0%B0%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Бурушаскі">Бурушаскі</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)" title="Кусунда (мова)">Кусунда</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96" title="Нігалі">Нігалі</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B2%D1%85%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нівхська мова">Нівхська</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Мертва мова">Мертві мови</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Середземноморські мови (ще не написана)">Середземноморські</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D1%96%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Палеоіспанські мови (ще не написана)">Палеоіспанські</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D1%96%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Тірренські мови">Тірренські</a>) • <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Хаттська мова">Хаттська</a> • <a href="/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE-%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Хурито-урартські мови">Хурито-урартські</a> • <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81" title="Еламський клинопис">Еламський клинопис</a> • <a href="/wiki/%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Шумерська мова">Шумерська</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Географічні об'єднання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Кавказькі мови">Кавказькі мови</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Палеоєвропейські мови">Палеоєвропейські мови</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Палеоазійські мови">Палеоазійські мови</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%8F" title="Макросім'я">Гіпотези</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Алтайські мови">Алтайська</a> • <a href="/wiki/%D0%90%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Аустричні мови">Аустрична</a> • <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%BE-%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%96%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Індо-уральська гіпотеза (ще не написана)">Індо-уральська</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Ностратичні мови">Ностратична</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE-%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Сино-кавказькі мови">Сино-кавказька</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Північнокавказькі мови">Північнокавказька</a> • <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D1%8E%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уральсько-юкагірські мови (ще не написана)">Уральсько-юкагірська</a> • <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BE-%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%96%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Урало-алтайська гіпотеза (ще не написана)">Урало-алтайська</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Мовні_сім&#039;ї" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%97" title="Шаблон:Мовні сім'ї"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Мовні сім'ї (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%97" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Мовні сім'ї"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Мовні_сім&#039;ї" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B9" title="Список мовних сімей">Мовні сім'ї</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Африканські мови">Африка</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Афразійські мови">Афразійські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Австронезійські мови">Австронезійські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BA%D1%85%27%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови кх'а (ще не написана)">Кх'а</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kx%CA%BCa_languages" class="extiw" title="en:Kxʼa languages"><span title="Kxʼa languages — версія статті «Мови кх'а» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови каду (ще не написана)">Каду</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BA%D1%85%D0%BE-%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови кхо-кваді (ще не написана)">Кхо-кваді</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Khoe%E2%80%93Kwadi_languages" class="extiw" title="en:Khoe–Kwadi languages"><span title="Khoe–Kwadi languages — версія статті «Мови кхо-кваді» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Нігеро-конголезькі мови">Нігеро-конголезькі</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BB%D0%BE-%D1%81%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Ніло-сахарські мови">Ніло-Сахарські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%82%D0%B0-%D0%BA%D0%B2%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови та-кві (ще не написана)">Та-кві</a></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Пропоновані</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Сонгайські мови">Сонгайські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8)" title="Манде (мови)">Манде</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Команські мови (ще не написана)">Команські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Koman_languages" class="extiw" title="en:Koman languages"><span title="Koman languages — версія статті «Команські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ізольовані</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)" title="Хадза (мова)">Хадза</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)" title="Сандаве (мова)">Сандаве</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%96%D0%BC%D0%B5_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бангіме (мова) (ще не написана)">Бангіме</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bangime_language" class="extiw" title="en:Bangime language"><span title="Bangime language — версія статті «Бангіме (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B0" title="Джалаа">Джалаа</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B0%D0%BB_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лаал (мова) (ще не написана)">Лаал</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laal_language" class="extiw" title="en:Laal language"><span title="Laal language — версія статті «Лаал (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BE_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шабо (мова) (ще не написана)">Шабо</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shabo_language" class="extiw" title="en:Shabo language"><span title="Shabo language — версія статті «Шабо (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%97" title="Мови Євразії">Євразія</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D0%BE-%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Абхазо-адизькі мови">Абхазо-адигські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Афразійські мови">Афразійські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Австроазійські мови">Австроазійські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Австронезійські мови">Австронезійські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Чукотсько-камчатські мови">Чукотсько-камчатські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%84%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Єнісейські мови">Дене-Єнісейські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Дравідійські мови">Дравідійські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%95%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%83%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Ескімосько-алеутські мови">Ескімосько-алеутські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Андаманські мови">Андаманські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BC%D1%8F%D0%BE-%D1%8F%D0%BE" title="Мови мяо-яо">Мяо-яо</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE-%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Хурито-урартські мови">Хуррито-урартські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Індоєвропейські мови">Індоєвропейські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%8E%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Японсько-рюкюські мови">Японсько-рюкюські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Картвельські мови">Картвельські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Корейські мови">Корейські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Монгольські мови">Монгольські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Тай-кадайські мови">Тай-кадайські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8E%D1%80%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Тюркські мови">Тюркські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Нахсько-дагестанські мови">Нахсько-дагестанські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE-%D1%82%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Сино-тибетські мови">Сино-тибетські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BD%D0%B3%D1%83%D1%81%D0%BE-%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%87%D0%B6%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Тунгусо-маньчжурські мови">Тунгусо-маньчжурські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Уральські мови">Уральські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Юкагирські мови">Юкагирські</a> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Пропоновані</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%96%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Тірренські мови">Тірренські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Алтайські мови">Алтайські</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ізольовані</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Айнська</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Баскська мова">Баскська</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D1%83%D1%88%D0%B0%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Бурушаскі">Бурушаскі</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Еламська мова">Еламська</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96" title="Нігалі">Нігалі</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)" title="Кусунда (мова)">Кусунда (мова)</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B2%D1%85%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нівхська мова">Нівхська</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Хаттська мова">Хаттська</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Шумерська мова">Шумерська</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Папуаські мови">Нова Гвінея</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%82%D0%BE-%D0%BC%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Амто-мусанські мови">Амто-мусанські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Австронезійські мови">Австронезійські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Арайські мови">Арайські (лефт-мей)</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%BE-%D0%B0%D0%B2%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Байоно-авбонські мови">Байоно-авбонські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Прикордонні папуаські мови">Прикордонні</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Центральносоломонові мови (ще не написана)">Центральносоломонові</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D1%83-%D0%92%D0%B0%D0%B3%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чимбу-Вагі (ще не написана)">Чимбу-Вагі</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%83_%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B8_%D0%93%D0%B5%D0%BB%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови сходу затоки Гелвінк (ще не написана)">Сходу затоки Гелвінк</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1497678#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1497678">(інші мови)</a></span> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фаські мови (ще не написана)">Фаські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fas_languages" class="extiw" title="en:Fas languages"><span title="Fas languages — версія статті «Фаські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Озерно-рівнинні мови (ще не написана)">Озерно-рівнинні</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lakes_Plain_languages" class="extiw" title="en:Lakes Plain languages"><span title="Lakes Plain languages — версія статті «Озерно-рівнинні мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови маданг (ще не написана)">Маданг</a></b> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови майрасі (ще не написана)">Майрасі</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D1%83%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Північнобугенвільські мови (ще не написана)">Північнобугенвільські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/North_Bougainville_languages" class="extiw" title="en:North Bougainville languages"><span title="North Bougainville languages — версія статті «Північнобугенвільські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%BF%D1%96%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нижньосепікські мови (ще не написана)">Нижньосепікські</a> <b>·</b> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови раму (ще не написана)">Раму</a></b> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сенагійські мови (ще не написана)">Сенагійські</a> <b>·</b> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%BF%D1%96%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сепікські мови (ще не написана)">Сепікські</a></b> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%81%D0%BA%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови ско (ще не написана)">Ско</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Skou_languages" class="extiw" title="en:Skou languages"><span title="Skou languages — версія статті «Мови ско» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D1%83%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Південнобугенвільські мови (ще не написана)">Південнобугенвільські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/North_Bougainville_languages" class="extiw" title="en:North Bougainville languages"><span title="North Bougainville languages — версія статті «Південнобугенвільські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови Торричеллі (ще не написана)">Торричеллі</a></b> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Трансновогвінейські мови">Трансновогвінейські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Західнопапуаські мови (ще не написана)">Західнопапуаські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%8F%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови ява (ще не написана)">Ява</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yawa_languages" class="extiw" title="en:Yawa languages"><span title="Yawa languages — версія статті «Мови ява» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%8E%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови юат (ще не написана)">Юат</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yuat_languages" class="extiw" title="en:Yuat languages"><span title="Yuat languages — версія статті «Мови юат» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Ізольовані" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ізольовані</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абіномн (ще не написана)">Абіномн</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%82%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ата (мова) (ще не написана)">Ата</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%81%D0%B0_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Буса (папуаська мова) (ще не написана)">Буса</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ісірава (мова) (ще не написана)">Ісірава</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BB_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кол (папуаська мова) (ще не написана)">Кол</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BE%D1%82_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Куот (мова) (ще не написана)">Куот</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%27%D1%8E_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="П'ю (папуаська мова) (ще не написана)">П'ю</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%96%D0%B0%D0%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Таіап (ще не написана)">Таіап</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D0%BB%D0%BA%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сулка (мова) (ще не написана)">Сулка</a>?</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Австралійські мови">Австралія</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D0%BD%D1%83%D0%BF%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пунупські мови (ще не написана)">Пунупські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bunuban_languages" class="extiw" title="en:Bunuban languages"><span title="Bunuban languages — версія статті «Пунупські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> Дейлійські (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA-%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови малак-малак (ще не написана)">малак-малак</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malak-Malak_language" class="extiw" title="en:Malak-Malak language"><span title="Malak-Malak language — версія статті «Мови малак-малак» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>, <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вагайдайські мови (ще не написана)">вагайдайські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wagaydyic_languages" class="extiw" title="en:Wagaydyic languages"><span title="Wagaydyic languages — версія статті «Вагайдайські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Східні дейлійські мови (ще не написана)">східні дейлійські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Daly_languages" class="extiw" title="en:Eastern Daly languages"><span title="Eastern Daly languages — версія статті «Східні дейлійські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Західні дейлійські мови (ще не написана)">західні дейлійські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Daly_languages" class="extiw" title="en:Western Daly languages"><span title="Western Daly languages — версія статті «Західні дейлійські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Південні дейлійські мови (ще не написана)">південні дейлійські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Daly_languages" class="extiw" title="en:Southern Daly languages"><span title="Southern Daly languages — версія статті «Південні дейлійські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>) <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%83%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%BC%D0%BE%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Макросім'я гунвінігуйських мов (ще не написана)">гунвінігуйські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Macro-Gunwinyguan_languages" class="extiw" title="en:Macro-Gunwinyguan languages"><span title="Macro-Gunwinyguan languages — версія статті «макросім'я гунвінігуйських мов» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8F%D1%80%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тярракські мови (ще не написана)">Тярракські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міндійські мови (ще не написана)">Міндійські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8E%D0%BB%D0%BD%D1%8E%D0%BB%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нюлнюлські мови (ще не написана)">Нюлнюлські</a> <b>·</b> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B0-%D0%BD%D1%8C%D1%8E%D0%BD%D0%B3%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пама-ньюнгські мови (ще не написана)">Пама-ньюнгські</a></b> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Танкійські мови (ще не написана)">Танкійські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Північнотасманійські мови (ще не написана)">Північнотасманійські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Східнотасманійські мови (ще не написана)">Східнотасманійські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE-%D1%81%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Північно-східнотасманійські мови (ще не написана)">Північно-східнотасманійські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Західнотасманійські мови (ще не написана)">Західнотасманійські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ворорські мови (ще не написана)">Ворорські</a></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Ізольовані" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ізольовані</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D1%96%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мова кіімпію (ще не написана)">Кіімпію</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Giimbiyu_language" class="extiw" title="en:Giimbiyu language"><span title="Giimbiyu language — версія статті «мова кіімпію» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%96%D0%B2%D1%96_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тіві (мова) (ще не написана)">Тіві</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Індіанські мови">Північна Америка</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D2%91%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Алґські мови">Алґські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алсійські мови (ще не написана)">Алсійські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Вакаські мови">Вакаські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Вінтуйські мови">Вінтуйські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%BE_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вашо (мова) (ще не написана)">Вашо</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%95%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%83%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Ескімосько-алеутські мови">Ескімосько-алеутські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D1%83%D0%BD%D1%96_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Зуні (мова) (ще не написана)">Зуні</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Ірокезькі мови">Ірокезькі</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Каддойські мови">Каддоанські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови калапуя (ще не написана)">Калапуя</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kalapuyan_languages" class="extiw" title="en:Kalapuyan languages"><span title="Kalapuyan languages — версія статті «мови калапуя» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81" title="Мова керіс">Керіс</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Кайова-таноанські мови">Кайова-таноанські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Комекрудські мови (ще не написана)">Комекрудські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Куські мови (ще не написана)">Куські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майдуанські мови (ще не написана)">Майдуанські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Мускозькі мови">Мускозькі</a> <b>·</b> <b><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BD%D0%B0-%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Мови на-дене">На-дене</a></b> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Палайніські мови (ще не написана)">Палайніські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Palaihnihan_languages" class="extiw" title="en:Palaihnihan languages"><span title="Palaihnihan languages — версія статті «Палайніські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Платопенутійські мови (ще не написана)">Платопенутійські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Plateau_Penutian_languages" class="extiw" title="en:Plateau Penutian languages"><span title="Plateau Penutian languages — версія статті «Платопенутійські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Помоські мови (ще не написана)">Помоські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pomoan_languages" class="extiw" title="en:Pomoan languages"><span title="Pomoan languages — версія статті «Помоські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Саліські мови">Саліські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шастські мови (ще не написана)">Шастські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shastan_languages" class="extiw" title="en:Shastan languages"><span title="Shastan languages — версія статті «Шастські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Сіуанські мови">Сіуанські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D1%96%D0%BC%D1%88%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цімшіанські мови (ще не написана)">Цімшіанські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tsimshianic_languages" class="extiw" title="en:Tsimshianic languages"><span title="Tsimshianic languages — версія статті «Цімшіанські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%82%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Утійські мови (ще не написана)">Утійські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чимакумські мови (ще не написана)">Чимакумські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чинукські мови (ще не написана)">Чинукські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чумаські мови (ще не написана)">Чумаські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%AE%D1%82%D0%BE-%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Юто-ацтекські мови">Юто-ацтекські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%99%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Йокутські мови (ще не написана)">Йокутські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yokuts_language" class="extiw" title="en:Yokuts language"><span title="Yokuts language — версія статті «Йокутські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BC%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Юма-кочимські мови">Кочимі-юманські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%8F" title="Пенутійська макросім'я">Пенутійські</a>? </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Ізольовані" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ізольовані</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чимарико (мова) (ще не написана)">Чимарико</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)" title="Хайда (мова)">Хайда</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BA_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карук (мова) (ще не написана)">Карук</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B9_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кутенай (мова) (ще не написана)">Кутенай</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D1%8E%D1%81%D0%BB%D0%BE_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Саюсло (мова) (ще не написана)">Саюсло</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%BC%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Такелма (мова) (ще не написана)">Такелма</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%BA%D1%83%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тимукуа (мова) (ще не написана)">Тимукуа</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%87%D1%96_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ючі (мова) (ще не написана)">Ючі</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Яна (мова) (ще не написана)">Яна</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Мови Месоамерики">Мезоамериканські</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%B1%D1%87%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Чибчські мови">Чибчські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Маянські мови">Маянські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Місумальпанські мови">Місумальпанські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BC%D1%96%D1%85%D0%B5-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B5" title="Мови міхе-соке">Міхе-соке</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Отомангейські мови">Отомангейські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ленканські мови (ще не написана)">Ленканські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lencan_languages" class="extiw" title="en:Lencan languages"><span title="Lencan languages — версія статті «Ленканські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Текістлатецькі мови (ще не написана)">Текістлатецькі</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tequistlatecan_languages" class="extiw" title="en:Tequistlatecan languages"><span title="Tequistlatecan languages — версія статті «Текістлатецькі мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тотонацькі мови (ще не написана)">Тотонацькі</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шінканські мови (ще не написана)">Шінканські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xincan_languages" class="extiw" title="en:Xincan languages"><span title="Xincan languages — версія статті «Шінканські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%AE%D1%82%D0%BE-%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Юто-ацтекські мови">Юто-ацтекські</a></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Ізольовані" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ізольовані</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%97%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Куїтлатецька мова (ще не написана)">Куїтлатецька</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cuitlatec_language" class="extiw" title="en:Cuitlatec language"><span title="Cuitlatec language — версія статті «Куїтлатецька мова» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B2%D0%B5_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ваве (мова) (ще не написана)">Ваве</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huave_language" class="extiw" title="en:Huave language"><span title="Huave language — версія статті «Ваве (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пурепеча (мова) (ще не написана)">Пурепеча</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pur%C3%A9pecha_language" class="extiw" title="en:Purépecha language"><span title="Purépecha language — версія статті «Пурепеча (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Індіанські мови Південної Америки">Південна Америка</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Аравацькі мови">Аравацькі</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Араванські мови">Араванські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Арауканські мови">Арауканські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96-%D1%81%D0%B0%D0%BF%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови арутані-сапе (ще не написана)">Арутані-сапе</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arutani%E2%80%93Sape_languages" class="extiw" title="en:Arutani–Sape languages"><span title="Arutani–Sape languages — версія статті «Мови арутані-сапе» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Аймарські мови">Аймарські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Барбакойські мови">Барбакойські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%83%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кауапанські мови (ще не написана)">Кауапанські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Карибські мови">Карибські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катакаоські мови (ще не написана)">Катакаоські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чапакурські мови (ще не написана)">Чапакурські</a> (Вамо-чапакурські) <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чаруанські мови (ще не написана)">Чаруанські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%B1%D1%87%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Чибчські мови">Чибчські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чокоанські мови (ще не написана)">Чокоанські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чонські мови (ще не написана)">Чонські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%B3%D1%83%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови гуайкуру (ще не написана)">Гуайкуру</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guaicuruan_languages" class="extiw" title="en:Guaicuruan languages"><span title="Guaicuruan languages — версія статті «Мови гуайкуру» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гуахібські мови (ще не написана)">Гуахібські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guajiboan_languages" class="extiw" title="en:Guajiboan languages"><span title="Guajiboan languages — версія статті «Гуахібські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%96%D0%B5_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%8F)" title="Же (мовна сім'я)">Же</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BA%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Харакмбутсько-катукінські мови (ще не написана)">Харакмбутсько-катукінські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Har%C3%A1kmbut%E2%80%93Katukinan_languages" class="extiw" title="en:Harákmbut–Katukinan languages"><span title="Harákmbut–Katukinan languages — версія статті «Харакмбутсько-катукінські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хірахарські мови (ще не написана)">Хірахарські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jirajaran_languages" class="extiw" title="en:Jirajaran languages"><span title="Jirajaran languages — версія статті «Хірахарські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%96%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хіварські мови (ще не написана)">Хіварські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chicham_languages" class="extiw" title="en:Chicham languages"><span title="Chicham languages — версія статті «Хіварські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D1%96-%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови катембрі-тарума (ще не написана)">Катембрі-тарума</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Katembri%E2%80%93Taruma_languages" class="extiw" title="en:Katembri–Taruma languages"><span title="Katembri–Taruma languages — версія статті «Мови катембрі-тарума» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Аравацькі мови">Аравацькі</a> (майпурські) <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Маскойські мови (ще не написана)">Маскойські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mascoian_languages" class="extiw" title="en:Mascoian languages"><span title="Mascoian languages — версія статті «Маскойські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Матакські мови (ще не написана)">Матакські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Matacoan_languages" class="extiw" title="en:Matacoan languages"><span title="Matacoan languages — версія статті «Матакські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Намбікварські мови (ще не написана)">Намбікварські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nambikwaran_languages" class="extiw" title="en:Nambikwaran languages"><span title="Nambikwaran languages — версія статті «Намбікварські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Отомакські мови (ще не написана)">Отомакські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Otom%C3%A1koan_languages" class="extiw" title="en:Otomákoan languages"><span title="Otomákoan languages — версія статті «Отомакські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пано-таканські мови (ще не написана)">Пано-таканські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pano-Tacanan_languages" class="extiw" title="en:Pano-Tacanan languages"><span title="Pano-Tacanan languages — версія статті «Пано-таканські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D0%B1%D0%B0-%D1%8F%D0%B3%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пеба-ягуанські мови (ще не написана)">Пеба-ягуанські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peba-Yaguan_languages" class="extiw" title="en:Peba-Yaguan languages"><span title="Peba-Yaguan languages — версія статті «Пеба-ягуанські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пуйнаве (ще не написана)">Пуйнаве</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Puinave_language" class="extiw" title="en:Puinave language"><span title="Puinave language — версія статті «Пуйнаве» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%87%D1%83%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)" title="Кечуа (мова)">Кечуа</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B0-%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Піароа-салібанські мови (ще не написана)">Піароа-салібанські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Piaroa%E2%80%93Saliban_languages" class="extiw" title="en:Piaroa–Saliban languages"><span title="Piaroa–Saliban languages — версія статті «Піароа-салібанські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B0-%D1%8E%D1%80%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Тикуна-юрійські мови">Тикуна-юрійські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Туканські мови (ще не написана)">Туканські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tucanoan_languages" class="extiw" title="en:Tucanoan languages"><span title="Tucanoan languages — версія статті «Туканські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Тупійські мови">Тупійські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%83%D1%80%D1%83-%D1%87%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови уру-чипая (ще не написана)">Уру-чипая</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вітотоські мови (ще не написана)">Вітотоські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Яномамські мови (ще не написана)">Яномамські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самукоанські мови (ще не написана)">Самукоанські</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%81%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови сапаро (ще не написана)">Сапаро</a></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Пропоновані</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%96%D0%BC%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чімуанські мови (ще не написана)">Чімуанські</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chimuan_languages" class="extiw" title="en:Chimuan languages"><span title="Chimuan languages — версія статті «Чімуанські мови» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0-%D1%8F%D1%80%D1%83%D1%80%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови есмеральда-яруро (ще не написана)">Есмеральда-яруро</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Esmeralda%E2%80%93Yaruroan_languages" class="extiw" title="en:Esmeralda–Yaruroan languages"><span title="Esmeralda–Yaruroan languages — версія статті «Мови есмеральда-яруро» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%85%D1%96%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%BE-%D1%87%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови хібіто-чолон (ще не написана)">Хібіто-чолон</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hibito%E2%80%93Cholon_languages" class="extiw" title="en:Hibito–Cholon languages"><span title="Hibito–Cholon languages — версія статті «Мови хібіто-чолон» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BB%D1%83%D0%BB%D0%B5-%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови луле-вілела (ще не написана)">Луле-вілела</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lule%E2%80%93Vilela_languages" class="extiw" title="en:Lule–Vilela languages"><span title="Lule–Vilela languages — версія статті «Мови луле-вілела» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE-%D0%96%D0%B5_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8)" title="Макро-Же (мови)">Макро-Же</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мови текірака-канічана (ще не написана)">Текірака-канічана</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tequiraca%E2%80%93Canichana_languages" class="extiw" title="en:Tequiraca–Canichana languages"><span title="Tequiraca–Canichana languages — версія статті «Мови текірака-канічана» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ізольовані</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Айкана (ще не написана)">Айкана</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aikan%C3%A3_language" class="extiw" title="en:Aikanã language"><span title="Aikanã language — версія статті «Айкана» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>? <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Камса (мова) (ще не написана)">Камса</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cams%C3%A1_language" class="extiw" title="en:Camsá language"><span title="Camsá language — версія статті «Камса (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%84%D0%B0%D0%BD_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кофан (мова) (ще не написана)">Кофан</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cof%C3%A1n_language" class="extiw" title="en:Cofán language"><span title="Cofán language — версія статті «Кофан (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>? <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)" title="Ваорані (мова)">Ваорані</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Іранче (ще не написана)">Іранче</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Irantxe_language" class="extiw" title="en:Irantxe language"><span title="Irantxe language — версія статті «Іранче» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>(?) <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ітонама (мова) (ще не написана)">Ітонама</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Itonama_language" class="extiw" title="en:Itonama language"><span title="Itonama language — версія статті «Ітонама (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D1%96_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ході (мова) (ще не написана)">Ході</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hod%C3%AF_language" class="extiw" title="en:Hodï language"><span title="Hodï language — версія статті «Ході (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BC%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мовіма (мова) (ще не написана)">Мовіма</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Movima_language" class="extiw" title="en:Movima language"><span title="Movima language — версія статті «Мовіма (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%B9_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трумай (мова) (ще не написана)">Трумай</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Trumai_language" class="extiw" title="en:Trumai language"><span title="Trumai language — версія статті «Трумай (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BE_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)" title="Варао (мова)">Варао</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%AF%D2%91%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Яґанська мова">Яґанська</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B5_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Юракаре (мова) (ще не написана)">Юракаре</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yuracar%C3%A9_language" class="extiw" title="en:Yuracaré language"><span title="Yuracaré language — версія статті «Юракаре (мова)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Див. також</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%86%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ізольована мова">Ізоляти</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Некласифіковані мови">Некласифіковані мови</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Креольська мова">Креольські</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%BD" title="Піджин">Піджини</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%97%D0%BC%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Змішані мови">Змішані</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%A8%D1%82%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Штучна мова">Штучні</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%96%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Жестова мова">Жестові</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Айнська_мова&oldid=43369387">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Айнська_мова&oldid=43369387</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%B9%D0%BD%D0%B8" title="Категорія:Айни">Айни</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Категорія:Мови Японії">Мови Японії</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8,_%D1%89%D0%BE_%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C" title="Категорія:Мови, що вимирають">Мови, що вимирають</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%86%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Категорія:Ізольовані мови">Ізольовані мови</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%83" title="Категорія:Мова айну">Мова айну</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_SOV" title="Категорія:Мови SOV">Мови SOV</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Категорія:Вікіпедія:Запити на переклад">Вікіпедія:Запити на переклад</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8,_%D1%89%D0%BE_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%8E%D1%82%D1%8C_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_ISBN" title="Категорія:Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN">Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обговорення сторінки (ще не написана) [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&stable=1"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&stable=0&redirect=no" title="Переглянути цю сторінку з неперевіреними змінами [v]" accesskey="v"><span>Неперевірені зміни</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&oldid=43369387" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&id=43369387&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D0%25B9%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%258C%25D0%25BA%25D0%25B0_%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D0%25B9%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%258C%25D0%25BA%25D0%25B0_%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ainu_language" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27969" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ainoe_(taal)" title="Ainoe (taal) — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Ainoe (taal)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Ainu_(Sprache)" title="Ainu (Sprache) — німецька (Швейцарія)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Ainu (Sprache)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="німецька (Швейцарія)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%86%D9%88" title="لغة الأينو — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="لغة الأينو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Llingua_ainu" title="Llingua ainu — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Llingua ainu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Aynu_dili" title="Aynu dili — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Aynu dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%86%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="آینو دیلی — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آینو دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tataramon_na_Ainu" title="Tataramon na Ainu — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tataramon na Ainu" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айнская мова — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Айнская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айнская мова — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Айнская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Basa_Ainu" title="Basa Ainu — бетаві" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Basa Ainu" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="бетаві" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Айнски език — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Айнски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Basa_Ainu" title="Basa Ainu — банджарська" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Basa Ainu" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="банджарська" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%81_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="আইনু ভাষা — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আইনু ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="ཨའི་ནུ་སྐད། — тибетська" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨའི་ནུ་སྐད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="тибетська" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Ainoueg" title="Ainoueg — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="Ainoueg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ainu" title="Ainu — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ainu" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ain%C5%A1tina" title="Ainština — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ainština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Айн чĕлхи — чуваська" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Айн чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваська" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ain%C5%B5eg" title="Ainŵeg — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ainŵeg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ainu_(Sprache)" title="Ainu (Sprache) — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Ainu (Sprache)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1_%CE%91%CF%8A%CE%BD%CE%BF%CF%8D" title="Γλώσσα Αϊνού — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Γλώσσα Αϊνού" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ainu_language" title="Ainu language — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Ainu language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ajnua_lingvo" title="Ajnua lingvo — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ajnua lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_ainu" title="Idioma ainu — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma ainu" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ainu_keel" title="Ainu keel — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="Ainu keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ainuera" title="Ainuera — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ainuera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A2%DB%8C%D9%86%D9%88_(%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86)" title="زبان آینو (ژاپن) — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان آینو (ژاپن)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ainun_kieli" title="Ainun kieli — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ainun kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/A%C3%AFnou_(langue_du_Japon)" title="Aïnou (langue du Japon) — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aïnou (langue du Japon)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Ainu" title="Ainu — фризька північна" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Ainu" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="фризька північна" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Aidhni%C3%BAis" title="An Aidhniúis — ірландська" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Aidhniúis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландська" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_ainu" title="Lingua ainu — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua ainu" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Ainu%C3%B1e%E2%80%99%E1%BA%BD" title="Ainuñe’ẽ — гуарані" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ainuñe’ẽ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарані" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BE%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B0_%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B6%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B0" title="𐌰𐌾𐌽𐌰 𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰 — готська" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐌾𐌽𐌰 𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="готська" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%95_(%D7%A9%D7%A4%D7%94)" title="איינו (שפה) — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="איינו (שפה)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ainuski_jezik_(Japan)" title="Ainuski jezik (Japan) — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ainuski jezik (Japan)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Ajnu%C5%A1%C4%87ina" title="Ajnušćina — верхньолужицька" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Ajnušćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхньолужицька" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ainu_nyelv" title="Ainu nyelv — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ainu nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B5%D5%B6%D5%B8%D6%82_%D5%AC%D5%A5%D5%A6%D5%B8%D6%82" title="Այնու լեզու — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Այնու լեզու" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rumpun_bahasa_Ainu" title="Rumpun bahasa Ainu — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Rumpun bahasa Ainu" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/A%C3%ADn%C3%BAm%C3%A1l" title="Aínúmál — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="Aínúmál" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_ainu" title="Lingua ainu — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua ainu" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E" title="アイヌ語 — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アイヌ語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="აინუური ენა — грузинська" lang="ka" hreflang="ka" data-title="აინუური ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинська" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Ainu" title="Bahasa Ainu — Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Ainu" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%9D%B4%EB%88%84%EC%96%B4" title="아이누어 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아이누어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%83_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Айну кыв — комі" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Айну кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="комі" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Ainuana" title="Lingua Ainuana — латинська" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Ainuana" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинська" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Ainu_(lingua)" title="Ainu (lingua) — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Ainu (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ain%C5%B3_kalba" title="Ainų kalba — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ainų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ainu_valoda" title="Ainu valoda — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ainu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_ain%C3%B4" title="Fiteny ainô — малагасійська" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny ainô" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійська" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%98%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Ајнски јазик — македонська" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ајнски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонська" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%90%E0%B4%A8%E0%B5%81_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="ഐനു ഭാഷ — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഐനു ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Ainu" title="Bahasa Ainu — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Ainu" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Ainu_(Spraak)" title="Ainu (Spraak) — нижньонімецька" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Ainu (Spraak)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижньонімецька" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Aino_(taal)" title="Aino (taal) — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Aino (taal)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Ainospr%C3%A5k" title="Ainospråk — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Ainospråk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Aino_(spr%C3%A5k)" title="Aino (språk) — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Aino (språk)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Aino_(lenga)" title="Aino (lenga) — окситанська" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Aino (lenga)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанська" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Айнаг æвзаг — осетинська" lang="os" hreflang="os" data-title="Айнаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинська" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_ajnuski" title="Język ajnuski — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język ajnuski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_ainu" title="Lenga ainu — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga ainu" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_ainu" title="Língua ainu — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua ainu" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_ainu" title="Limba ainu — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba ainu" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Айнский язык — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Айнский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_ainu" title="Limba ainu — сардинська" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba ainu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардинська" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_ainu" title="Lingua ainu — сицилійська" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua ainu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилійська" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Ainu_leids" title="Ainu leids — шотландська" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Ainu leids" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландська" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Ainugiella" title="Ainugiella — північносаамська" lang="se" hreflang="se" data-title="Ainugiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="північносаамська" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ainu_jezik" title="Ainu jezik — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ainu jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Ainu_language" title="Ainu language — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Ainu language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_Ainu" title="Gjuha Ainu — албанська" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha Ainu" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанська" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B8%D0%BD%D1%83_(%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA)" title="Аину (језик) — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Аину (језик)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ainu_(spr%C3%A5k)" title="Ainu (språk) — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ainu (språk)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%A9%E0%AF%81_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="ஐனு மொழி — тамільська" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐனு மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільська" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B8" title="ภาษาไอนุ — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาไอนุ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Aynuca" title="Aynuca — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Aynuca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%83_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Айну теле — татарська" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Айну теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарська" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%86%D9%88_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="آینو زبان — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آینو زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Ainan_kel%27" title="Ainan kel' — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Ainan kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ainu" title="Tiếng Ainu — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Ainu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E4%BC%8A%E5%8A%AA%E8%AF%AD" title="阿伊努语 — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="阿伊努语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_Ainu" title="Èdè Ainu — йоруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Ainu" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="йоруба" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E4%BC%8A%E5%8A%AA%E8%AA%9E" title="阿伊努語 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿伊努語" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ainu-g%C3%BA" title="Ainu-gú — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ainu-gú" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E4%BC%8A%E5%8A%AA%E6%96%87" title="阿伊努文 — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="阿伊努文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27969#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 08:27, 29 серпня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rbglq","wgBackendResponseTime":840,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.556","walltime":"0.681","ppvisitednodes":{"value":2218,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":225652,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1038,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":74,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":28324,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":9,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 559.001 1 -total"," 41.61% 232.612 9 Шаблон:Navbox"," 28.48% 159.228 1 Шаблон:Мова"," 28.15% 157.349 1 Шаблон:Картка"," 23.37% 130.664 1 Шаблон:Мовні_сім'ї"," 16.70% 93.371 7 Шаблон:Вікідані"," 16.53% 92.391 1 Шаблон:Lang-ja"," 15.92% 89.000 64 Шаблон:Iw"," 13.06% 73.023 1 Шаблон:Reflist"," 12.35% 69.018 1 Шаблон:Мовні_сім'ї_Євразії"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.351","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18078021,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P282 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P170 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1018 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P218 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P219 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P220 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rbglq","timestamp":"20241124212023","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0410\u0439\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q27969","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q27969","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-09-18T07:00:56Z","dateModified":"2024-08-29T08:27:37Z","headline":"\u0456\u0437\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430, \u044f\u043a\u043e\u044e \u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c \u0430\u0439\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0440\u0456\u043d\u043d\u0456 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0430\u0437\u0456\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0456\u0432"}</script> </body> </html>