CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="mk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Воли — Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","јануари","февруари","март","април","мај","јуни","јули","август","септември","октомври","ноември","декември"],"wgRequestId":"8d017464-5e24-4ab5-b830-840789a2a4f9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Воли","wgTitle":"Воли","wgCurRevisionId":5279675,"wgRevisionId":5279675,"wgArticleId":56594,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сите статии со мртви надворешни врски","Американски цртани филмови","Филмови од 2008 година","Филмови на Disney и Pixar","Цртани филмови","Филмови на англиски јазик"],"wgPageViewLanguage":"mk","wgPageContentLanguage":"mk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Воли","wgRelevantArticleId":56594, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":5279675,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q104905","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.1"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mk&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/e/e4/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1816"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/e/e4/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1210"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="968"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Воли — Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Уреди" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедија (mk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Атом-тековник на Википедија" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Воли rootpage-Воли skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Прејди на содржината</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Мрежно место"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Главно мени" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Главно мени" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Главно мени</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Главно мени</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">скриј</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Прегледник </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посети главна страница [z]" accesskey="z"><span>Главна страница</span></a></li><li id="n-Што-е-Википедија?" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4"><span>Што е Википедија?</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8"><span>Избрана содржина</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B0" title="Вчитај случајна страница [x]" accesskey="x"><span>Случајна страница</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="За проектот, што можете да направите, каде да најдете некои работи"><span>Портал</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8"><span>Службени страници</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> технички </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Тековни-настани" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8"><span>Тековни настани</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Список на скорешни промени на викито. [r]" accesskey="r"><span>Скорешни промени</span></a></li><li id="n-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%88%D0%BC%D0%B0"><span>Селска чешма</span></a></li><li id="n-Викисредби" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B1%D0%B0"><span>Викисредби</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Место каде што може да се информирате."><span>Помош</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sr.svg" style="width: 7.8125em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Слободна енциклопедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mk.svg" width="114" height="11" style="width: 7.125em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Пребарај низ Википедија [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пребарај</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пребарајте по Википедија" aria-label="Пребарајте по Википедија" autocapitalize="sentences" title="Пребарај низ Википедија [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Специјална:Барај"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пребарај</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Лични алатки"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Сменете ги големината на фонтот, ширината и бојата" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Изглед" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Изглед</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=mk.wikipedia.org&uselang=mk" class=""><span>Дарување</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%98%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0&returnto=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Ви препорачуваме да направите сметка и да се најавите, иако тоа не е задолжително" class=""><span>Направи сметка</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5&returnto=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Ви препорачуваме да се најавите, иако тоа не е задолжително. [o]" accesskey="o" class=""><span>Најава</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Повеќе можности" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Лични алатки" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Лични алатки</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Корисничко мени" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=mk.wikipedia.org&uselang=mk"><span>Дарување</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Придонесувајте</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%98%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0&returnto=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Ви препорачуваме да направите сметка и да се најавите, иако тоа не е задолжително"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Направи сметка</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5&returnto=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Ви препорачуваме да се најавите, иако тоа не е задолжително. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Најава</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Страници за одјавени уредници <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:%D0%92%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4" aria-label="Дознајте повеќе за уредувањето"><span>дознајте повеќе</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%98%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Разговор за уредувањата од оваа IP-адреса [n]" accesskey="n"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eтргни\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"mk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"background:white\"\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:F_icon.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/15px-F_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"15\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/23px-F_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/30px-F_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"128\" data-file-height=\"128\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСледете ја Википедија на македонски јазик на \u003Cb\u003E\u003Cspan class=\"plainlinks\"\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.facebook.com/mk.wikipedia\"\u003EFacebook\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E!\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Treaty_of_Versailles,_English_version.jpg\" class=\"mw-file-description\" title=\"Уредувачки викенд „Мировни договори“\"\u003E\u003Cimg alt=\"Уредувачки викенд „Мировни договори“\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Treaty_of_Versailles%2C_English_version.jpg/25px-Treaty_of_Versailles%2C_English_version.jpg\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"38\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Treaty_of_Versailles%2C_English_version.jpg/38px-Treaty_of_Versailles%2C_English_version.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Treaty_of_Versailles%2C_English_version.jpg/50px-Treaty_of_Versailles%2C_English_version.jpg 2x\" data-file-width=\"3990\" data-file-height=\"6074\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003EУредувачки викенд „Мировни договори“\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСе известуваат сите заинтересирани уредници на Википедија на македонски јазик дека во периодот 15-16 февруари 2025 година ќе се одржи \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8\" title=\"Википедија:Уредувачки викенди\"\u003Eуредувачки викенд\u003C/a\u003E на тема „\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8_2025#Мировни_договори\" title=\"Википедија:Уредувачки викенди 2025\"\u003EМировни договори\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E“.\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Isotop_C-12.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Isotop_C-12.svg/30px-Isotop_C-12.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Isotop_C-12.svg/45px-Isotop_C-12.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Isotop_C-12.svg/60px-Isotop_C-12.svg.png 2x\" data-file-width=\"200\" data-file-height=\"200\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСе известуваат сите заинтересирани уредници на Википедија на македонски јазик дека во периодот 10 февруари до 9 март 2025 година ќе се одржи \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8\" title=\"Википедија:Уредувачки натпревари\"\u003Eуредувачки натпревар\u003C/a\u003E на тема „\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8/%D0%A5%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8\" title=\"Википедија:Уредувачки натпревари/Хемиски елементи и изотопи\"\u003EХемиски елементи и изотопи\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E“. Прочитајте ги правилата и вклучете се!\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Flag_of_Slovenia.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/30px-Flag_of_Slovenia.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"15\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/45px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/60px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x\" data-file-width=\"1200\" data-file-height=\"600\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСе известуваат членовите на \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BB%D1%83%D0%B1\" title=\"Википедија:Вики Клуб\"\u003EВики Клубовите\u003C/a\u003E дека во периодот од 1 до 28 февруари 2025 година се одржува уредувачки натпревар „\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%98%D1%82%D0%B5_%D1%98%D0%B0_%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0\" title=\"Википедија:Запознајте ја Словенија\"\u003EЗапознајте ја Словенија\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E“. Приклучете се и освојте една од наградите!\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EВо тек е \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%88%D0%BC%D0%B0#Можни_решенија\" title=\"Википедија:Селска чешма\"\u003Eгласање\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E по предлозите за користењето извори од отоманскиот период.\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Мрежно место"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Содржина" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Содржина</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">скриј</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Почеток</div> </a> </li> <li id="toc-Содржина" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Содржина"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Содржина</span> </div> </a> <ul id="toc-Содржина-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Глумечка_екипа" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Глумечка_екипа"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Глумечка екипа</span> </div> </a> <ul id="toc-Глумечка_екипа-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Производство" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Производство"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Производство</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Производство-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Префрли на пододделот Производство</span> </button> <ul id="toc-Производство-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Развој" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Развој"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Развој</span> </div> </a> <ul id="toc-Развој-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Поврзаност_со_други_филмови_на_Пиксар" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Поврзаност_со_други_филмови_на_Пиксар"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Поврзаност со други филмови на Пиксар</span> </div> </a> <ul id="toc-Поврзаност_со_други_филмови_на_Пиксар-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Саундтрак" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Саундтрак"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Саундтрак</span> </div> </a> <ul id="toc-Саундтрак-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Наводи" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Наводи"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Наводи</span> </div> </a> <ul id="toc-Наводи-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Надворешни_Врски" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Надворешни_Врски"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Надворешни Врски</span> </div> </a> <ul id="toc-Надворешни_Врски-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Содржина" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Содржина" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Прик./скр. содржина" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Прик./скр. содржина</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Воли</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Појдете на статија на друг јазик. Достапно на 87 јазици" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-87" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">87 јазици</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — африканс" lang="af" hreflang="af" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африканс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84-%D9%8A" title="وول-ي — арапски" lang="ar" hreflang="ar" data-title="وول-ي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арапски" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — арагонски" lang="an" hreflang="an" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонски" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/VALL-%C4%B0" title="VALL-İ — азербејџански" lang="az" hreflang="az" data-title="VALL-İ" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербејџански" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84-%D8%A6%DB%8C" title="وال-ئی — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="وال-ئی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — балиски" lang="ban" hreflang="ban" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балиски" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2-%E0%A6%87" title="ওয়াল-ই — бенгалски" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ওয়াল-ই" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгалски" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%90%D0%9B%D0%9B-%D0%86" title="ВАЛЛ-І — белоруски" lang="be" hreflang="be" data-title="ВАЛЛ-І" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белоруски" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%9E%D0%9B-%D0%98" title="УОЛ-И — бугарски" lang="bg" hreflang="bg" data-title="УОЛ-И" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="бугарски" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Wall-E" title="Wall-E — бретонски" lang="br" hreflang="br" data-title="Wall-E" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонски" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/WALL%C2%B7E" title="WALL·E — каталонски" lang="ca" hreflang="ca" data-title="WALL·E" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонски" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — себуански" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуански" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/VALL-I" title="VALL-I — чешки" lang="cs" hreflang="cs" data-title="VALL-I" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешки" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — велшки" lang="cy" hreflang="cy" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="велшки" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — дански" lang="da" hreflang="da" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дански" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/WALL%C2%B7E_%E2%80%93_Der_Letzte_r%C3%A4umt_die_Erde_auf" title="WALL·E – Der Letzte räumt die Erde auf — германски" lang="de" hreflang="de" data-title="WALL·E – Der Letzte räumt die Erde auf" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="германски" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/WALL%C2%B7E" title="WALL·E — естонски" lang="et" hreflang="et" data-title="WALL·E" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонски" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%9F%CE%A5%CE%9F%CE%9B%C2%B7%CE%A5" title="ΓΟΥΟΛ·Υ — грчки" lang="el" hreflang="el" data-title="ΓΟΥΟΛ·Υ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грчки" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра статија"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — англиски" lang="en" hreflang="en" data-title="WALL-E" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англиски" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="избрана статија"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/WALL%C2%B7E" title="WALL·E — шпански" lang="es" hreflang="es" data-title="WALL·E" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="шпански" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/WALL%E2%80%A2E" title="WALL•E — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="WALL•E" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — баскиски" lang="eu" hreflang="eu" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскиски" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84-%D8%A6%DB%8C" title="وال-ئی — персиски" lang="fa" hreflang="fa" data-title="وال-ئی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персиски" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/WALL%C2%B7E" title="WALL·E — фиџиски хинди" lang="hif" hreflang="hif" data-title="WALL·E" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="фиџиски хинди" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — француски" lang="fr" hreflang="fr" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француски" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — ирски" lang="ga" hreflang="ga" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирски" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — галисиски" lang="gl" hreflang="gl" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисиски" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9B%94-E" title="월-E — корејски" lang="ko" hreflang="ko" data-title="월-E" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корејски" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D4%B1%D4%BC%D4%BC-%D4%BB" title="ՎԱԼԼ-Ի — ерменски" lang="hy" hreflang="hy" data-title="ՎԱԼԼ-Ի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ерменски" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%89%E0%A4%B2-%E0%A4%88" title="वॉल-ई — хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="वॉल-ई" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — хрватски" lang="hr" hreflang="hr" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хрватски" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/WALL%E2%80%A2E" title="WALL•E — идо" lang="io" hreflang="io" data-title="WALL•E" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/WALL%E2%80%A2E" title="WALL•E — индонезиски" lang="id" hreflang="id" data-title="WALL•E" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезиски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — интерлингва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Wall-E" title="Wall-E — исландски" lang="is" hreflang="is" data-title="Wall-E" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландски" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/WALL%E2%80%A2E" title="WALL•E — италијански" lang="it" hreflang="it" data-title="WALL•E" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италијански" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C-E" title="וול-E — хебрејски" lang="he" hreflang="he" data-title="וול-E" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="хебрејски" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — грузиски" lang="ka" hreflang="ka" data-title="WALL-E" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузиски" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — хаитски" lang="ht" hreflang="ht" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="хаитски" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/WALL%C2%B7E" title="WALL·E — киргиски" lang="ky" hreflang="ky" data-title="WALL·E" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргиски" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/VALL-E" title="VALL-E — латвиски" lang="lv" hreflang="lv" data-title="VALL-E" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латвиски" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — луксембуршки" lang="lb" hreflang="lb" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="луксембуршки" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/WALL-E._%C5%A0iuk%C5%A1li%C5%B3_princo_istorija" title="WALL-E. Šiukšlių princo istorija — литвански" lang="lt" hreflang="lt" data-title="WALL-E. Šiukšlių princo istorija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литвански" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/WALL%C2%B7E" title="WALL·E — унгарски" lang="hu" hreflang="hu" data-title="WALL·E" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="унгарски" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B5%BE-%E0%B4%87" title="വാൾ-ഇ — малајалски" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വാൾ-ഇ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малајалски" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%89_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_2008)" title="وال-اى (فيلم 2008) — египетски арапски" lang="arz" hreflang="arz" data-title="وال-اى (فيلم 2008)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="египетски арапски" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — малајски" lang="ms" hreflang="ms" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малајски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%90%D0%9B%D0%9B-%D0%98" title="ВАЛЛ-И — монголски" lang="mn" hreflang="mn" data-title="ВАЛЛ-И" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монголски" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — бурмански" lang="my" hreflang="my" data-title="WALL-E" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бурмански" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — холандски" lang="nl" hreflang="nl" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="холандски" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2-%E0%A4%88" title="वाल-ई — непалски" lang="ne" hreflang="ne" data-title="वाल-ई" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непалски" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BC_(%E6%98%A0%E7%94%BB)" title="ウォーリー (映画) — јапонски" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウォーリー (映画)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="јапонски" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/WALL%C2%B7E" title="WALL·E — норвешки букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="WALL·E" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвешки букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — норвешки нинорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвешки нинорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/VALL-I" title="VALL-I — узбечки" lang="uz" hreflang="uz" data-title="VALL-I" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбечки" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2-%E0%A8%88" title="ਵਾਲ-ਈ — пенџапски" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਾਲ-ਈ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="пенџапски" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/WALL%C2%B7E" title="WALL·E — долногермански" lang="nds" hreflang="nds" data-title="WALL·E" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="долногермански" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/WALL%C2%B7E" title="WALL·E — полски" lang="pl" hreflang="pl" data-title="WALL·E" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="полски" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра статија"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — португалски" lang="pt" hreflang="pt" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалски" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — романски" lang="ro" hreflang="ro" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="романски" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — кечуански" lang="qu" hreflang="qu" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуански" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%90%D0%9B%D0%9B-%D0%98" title="ВАЛЛ-И — руски" lang="ru" hreflang="ru" data-title="ВАЛЛ-И" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руски" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — албански" lang="sq" hreflang="sq" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албански" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wall-E" title="Wall-E — словачки" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wall-E" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словачки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — словенечки" lang="sl" hreflang="sl" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенечки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%86%DA%B5-%D8%A6%DB%8C" title="وۆڵ-ئی — централнокурдски" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="وۆڵ-ئی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="централнокурдски" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC_%D0%B8%D0%B7_2008)" title="Воли (филм из 2008) — српски" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Воли (филм из 2008)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="српски" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — фински" lang="fi" hreflang="fi" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фински" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — шведски" lang="sv" hreflang="sv" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведски" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D-%E0%AE%87" title="வால்-இ — тамилски" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வால்-இ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамилски" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%8D-%E0%B0%88" title="వాల్-ఈ — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="వాల్-ఈ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B9%8C_-_%E0%B8%AD%E0%B8%B5_%E0%B8%AB%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%8B%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%83%E0%B8%88%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2" title="วอลล์ - อี หุ่นจิ๋วหัวใจเกินร้อย — тајландски" lang="th" hreflang="th" data-title="วอลล์ - อี หุ่นจิ๋วหัวใจเกินร้อย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тајландски" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/VOL-%C4%B0" title="VOL-İ — турски" lang="tr" hreflang="tr" data-title="VOL-İ" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турски" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%9E%D0%9B%D0%9B%C2%B7%D0%86" title="ВОЛЛ·І — украински" lang="uk" hreflang="uk" data-title="ВОЛЛ·І" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украински" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84-%D8%A7%DB%8C" title="وال-ای — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="وال-ای" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B4%D9%89%D9%86%D8%A7_%D8%A6%D8%A7%D8%AF%DB%95%D9%85%D9%86%D9%89%DA%AD_%D8%A6%D9%88%D9%85%DB%87%D9%85%D9%89%D9%8A_%D8%B3%DB%95%D9%BE%DB%95%D8%B1%DB%8B%DB%95%D8%B1%D9%84%D9%89%D9%83%D9%89" title="ماشىنا ئادەمنىڭ ئومۇمىي سەپەرۋەرلىكى — ујгурски" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ماشىنا ئادەمنىڭ ئومۇمىي سەپەرۋەرلىكى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ујгурски" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/R%C3%B4-b%E1%BB%91t_bi%E1%BA%BFt_y%C3%AAu" title="Rô-bốt biết yêu — виетнамски" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Rô-bốt biết yêu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="виетнамски" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — виру" lang="vro" hreflang="vro" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="виру" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%BA%E5%99%A8%E4%BA%BA%E6%80%BB%E5%8A%A8%E5%91%98" title="机器人总动员 — ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="机器人总动员" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — јидиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="WALL-E" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="јидиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%AA%E7%A9%BA%E5%A5%87%E5%85%B5%C2%B7%E5%A8%81E" title="太空奇兵·威E — кантонски" lang="yue" hreflang="yue" data-title="太空奇兵·威E" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонски" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/WALL-E" title="WALL-E — Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="WALL-E" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E5%8A%9B_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)" title="瓦力 (電影) — кинески" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瓦力 (電影)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кинески" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%A1%E2%B4%B0%E2%B5%8D%E2%B5%8D-%E2%B5%89" title="ⵡⴰⵍⵍ-ⵉ — стандарден марокански тамазитски" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵡⴰⵍⵍ-ⵉ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="стандарден марокански тамазитски" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q104905#sitelinks-wikipedia" title="Уредување на меѓујазични врски" class="wbc-editpage">Уреди врски</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Именски простори"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Преглед на содржинската страница [c]" accesskey="c"><span>Страница</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80:%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8" rel="discussion" title="Разговор за содржинската страница [t]" accesskey="t"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Менување на јазичната варијанта" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">македонски</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Посети"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&veaction=edit" title="Уредете ја страницава [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit" title="Уредување на изворниот код на страницава [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=history" title="Претходни верзии на оваа страница. [h]" accesskey="h"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатки за страници"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="алатник" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">алатник</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Алатки</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">скриј</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Повеќе можности" > <div class="vector-menu-heading"> Дејства </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&veaction=edit" title="Уредете ја страницава [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit" title="Уредување на изворниот код на страницава [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=history"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Општо </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A8%D1%82%D0%BE%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%9E%D0%B2%D0%B4%D0%B5/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Список на сите викистраници што водат овде [j]" accesskey="j"><span>Што води овде</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8" rel="nofollow" title="Скорешни промени на страници со врски на оваа страница [k]" accesskey="k"><span>Поврзани промени</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&oldid=5279675" title="Постојана врска до оваа преработка на страницата"><span>Постојана врска</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=info" title="Повеќе информации за страницата"><span>Информации за страницата</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4&page=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&id=5279675&wpFormIdentifier=titleform" title="Информации како да ја наведете оваа страница"><span>Наведи ја страницава</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%9D%D0%B0URL&url=https%3A%2F%2Fmk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B8"><span>Дај скратена URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B8"><span>Преземи QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Печати/извези </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8"><span>Создај книга</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=show-download-screen"><span>Преземи како PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&printable=yes" title="Верзија за печатење на оваа страница [p]" accesskey="p"><span>Верзија за печатење</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> На други проекти </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WALL-E" hreflang="en"><span>Ризница</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q104905" title="Врска до поврзаниот предмет во складиштето за податоци [g]" accesskey="g"><span>Предмет на Википодатоци</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатки за страници"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Изглед</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">скриј</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Од Википедија — слободната енциклопедија</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mk" dir="ltr"><div class="dablink">Оваа статија се однесува на филмот.  За видеоиграта заснована на него, погл. <a href="/w/index.php?title=WALL-E_(%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="WALL-E (видеоигра) (страницата не постои)">WALL-E (видеоигра)</a>.  </div> <table class="infobox vevent" style="width:22em;font-size:90%;"><tbody><tr><th colspan="2" class="summary" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size: 110%;">„Воли <br /> WALL-E“</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/thumb/e/e4/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC.png/200px-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC.png" decoding="async" width="200" height="303" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/thumb/e/e4/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC.png/300px-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/thumb/e/e4/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC.png/400px-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC.png 2x" data-file-width="579" data-file-height="876" /></a></span><div style="font-size: 95%; line-height:1.5em;">Плакатот на македонски јазик</div></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Режисер</th><td class="опис"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Ендрју Стентон</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Продуцент</th><td><a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%B8%D0%BC_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џим Морис (страницата не постои)">Џим Морис</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џон Лестер (страницата не постои)">Џон Лестер</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Сценарист</th><td><a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Ендрју Стентон</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Питер Доктер (страницата не постои)">Питер Доктер</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%B8%D0%BC_%D0%A0%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џим Риардон (страницата не постои)">Џим Риардон</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Главни улоги</th><td><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бен Берт (страницата не постои)">Бен Берт</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%98%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Елиза Најт (страницата не постои)">Елиза Најт</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8_%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сигурни Вивер (страницата не постои)">Сигурни Вивер</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%B5%D1%84_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џеф Гарлин (страницата не постои)">Џеф Гарлин</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Жанр</th><td><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Комедија">комедија</a><br /><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Анимација">анимација</a><br /><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Научна фантастика">научна фантастика</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Романтика (страницата не постои)">романтика</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Музика</th><td><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%8A%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Томас Њуман (страницата не постои)">Томас Њуман</a><br /><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BB" class="mw-redirect" title="Питер Габриел">Питер Габриел</a>(песна)</td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Дистрибутер</th><td><a href="/wiki/Walt_Disney_Pictures" title="Walt Disney Pictures">Walt Disney Pictures</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Премиера</th><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D0%A1%D0%90%D0%94" class="mw-redirect" title="САД">САД</a><br /> <a href="/wiki/27_%D1%98%D1%83%D0%BD%D0%B8" title="27 јуни">27 јуни</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Времетраење</th><td>97 минути<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Земја</th><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D0%A1%D0%90%D0%94" class="mw-redirect" title="САД">САД</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Јазик</th><td><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Англиски јазик">англиски</a></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Буџет</th><td>$180.000.000<sup id="cite_ref-Boxofficemojo_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Boxofficemojo-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="white-space:nowrap; text-align:left;">Бруто заработка</th><td>$532.936.655<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr></tbody></table> <p><b>Воли</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Англиски јазик">англиски</a>: <span lang="en"><i>WALL-E</i></span>) — <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Анимација (филм)">анимиран</a> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Научна фантастика">научнофантастичен</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BC" title="Филм">филм</a> произведен од студиото за <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Анимација (филм)">анимирани филмови</a> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Пиксар">Пиксар</a>, и прикажан во кино салите на Дизни на <a href="/wiki/27_%D1%98%D1%83%D0%BD%D0%B8" title="27 јуни">27 јуни</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>. Воли беше реализиран на <a href="/wiki/%D0%94%D0%92%D0%94" class="mw-redirect" title="ДВД">ДВД</a> и <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BB%D1%83-%D0%A0%D0%B5%D1%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="Блу-Реј (страницата не постои)">Блу-Реј</a> на <a href="/wiki/4_%D0%BD%D0%BE%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="4 ноември">4 ноември</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>. Филмот е режисиран од страна на <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Ендрју Стентон</a> кој претходно го режирал филмот <i><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98%D1%9C%D0%B8_%D0%B3%D0%BE_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%BE" class="mw-redirect" title="Барајќи го Немо">Барајќи го Немо</a></i>. Дејството на овој филм е сместено во иднината, 700 години од сегашноста и ги следи авантурите на еден робот по име Воли, кој бил заборавен на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a> кога луѓето ја напуштиле заради преплавување со отпад. Повеќето од ликови немаат човечки гласови, туку комуницираат со разни движења на телото и неповрзани звуци. Исто така ова е првиот филм на студиото Пиксар, во кој покрај регуларната компјутерска анимација, се појавуваат и вистински глумци. Овој филм добил големи пофалби од критичарите. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Содржина"><span id=".D0.A1.D0.BE.D0.B4.D1.80.D0.B6.D0.B8.D0.BD.D0.B0"></span>Содржина</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&veaction=edit&section=1" title="Уреди го одделот „Содржина“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit&section=1" title="Уреди изворен код на одделот: Содржина"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Филмот почнува во 2815<sup id="cite_ref-Воли_Саундтрак_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Воли_Саундтрак-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a> која е преплавена со отпад и на која нема никаков знак за каков било вид на живот. Мегакомпанијата Buy 'n Large, која претходно ги преземала сите сервиси во светот вклучувајќи ја и владата на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%90%D0%94" class="mw-redirect" title="САД">САД</a>, организирала преселување на луѓето од безживотната планета, на повеќе вселенски одморалишта меѓу кои најголемо и најлуксузно е Axiom. Ова патување низ вселената било предвидено да трае пет години додека илјадници Воли роботи го средуваат отпадот на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>. Оваа операција била неуспешна откако било забележано дека отпадот на земјата бил премногу токсичен, и дека ниеден жив организам не би можел да преживее во такви услови. Луѓето ги деактивирале сите Воли роботи, но случајно заборавиле еден (главниот лик). Овој Воли робот продолжува да ја врши работата за која бил програмиран (средувајќи го отпадот на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>), а притоа тој пронаоѓа интересни корисни и бескорисни предмети како видео рекордер, џебна лампа, диамантски прстен, па дури и пластичен прибор за јадење. Сите овие предмети Воли ги собира, и ги носи во складиштето во кое чува резервни делови за поправка (во случај ако некој негов дел престане да функционира) и предмети кои ги пронајдол додека работел. </p><p>Еден ден, додека Воли се враќа од својата работа, тој забележува чудно црвено светло кое се движи, и одлучува да го следи. Црвеното светло го носи во центарот на слетувањето на една мала ракета од која еден нов робот наречен ИВ се појавувава. ИВ е женски робот испратен од капетанот на Axiom да ја скенира земјата, и да пронајде каков билоо растеније. ИВ се зближува со Воли кој и покажува дека додека работел, пронашол растеније. ИВ веднаш го скенира, го одзема од Воли, и го сместува во нејзината внатрешност. И набрзо се деактивира. Воли, кој првпат во своето постоење се заљубил, очајно и неуспешно се обидува да ја активира ИВ која потоа со истата ракета со која пристигна, е вратена на вселенскиот брод Axiom. Воли успева да се качи на ракетата, и набрзо тој пристигнува на Axiom. </p><p>Луѓето, по 700 години во вселената, со високата технологија, нездравото хранење и сите обврски извршувани од роботи, станале премногу мрзливи и морбидно дебели. Дури и капетанот му ги има предадено сите обврски со управувањето на бродот, на роботот АУТО кој служи за автоматско пилотирање на Axiom. Подоцна ИВ е покажана на капетанот кој забележува дека ИВ пронашла растение на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>, и дека луѓето конечно ќе можат повторно да живеат на истата. Воли, вешто скриен ја набљува ИВ која капетанот ја активира за да му го предаде растението. Но додека капетанот не гледа, АУТО го одзема растението на ИВ. Капетанот забележува дека ИВ го нема растението, и соопштува дека е лажен аларм. Капетанот подоцна го забележува Воли, и ги праќа двата робота (Воли и ИВ) на поправка. </p><p>Додека другите роботи ја подготвуваат ИВ за поправка, Воли помислува дека ја уништуваат, и затоа со пушката во роботската рака на Ив го руши местото, и ги ослободува расипаните роботи кои биле испратени на поправка. Роботите на обезбедувањето ги обележуваат Воли и ИВ како диви роботи и почнуваат да ги бркаат, но тие успеваат да им избегаат. </p><p>Изнервирана, ИВ сака де го испрати Воли назад на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>, но Воли се спротивставува. ГО-4 – помошник на капетанот и на АУТО, го носи растението (кое АУТО му го дал за да го уништи) во еден од кабините за лансирање во вселената, а Воли незебележливо влегува во кабината (за да го земе растението и да и го даде на ИВ) и е лансиран заедно со растението во вселената. ИВ го спасува Воли, а тој и покажува дека го спасил растението. ИВ е пресреќна бидејќи Воли го спасил растението и почнува да танцува со него во вселената. ИВ му го носи растенирто на капетанот, но АУТО му покажува едно видео во кое претседателот на Buy 'n Large кажува дека земјата е премногу загадена и дека аутопилотите треба да се погрижат за луѓето никогаш да не се вратат на земјата. Капетанот не сака да верува во видеото и вели дека растението кое ИВ го донесе на Axiom е доказ дека компанијата Buy 'n Large направиле грешка. АУТО не сака да го слуша тоа, и го фрла растението заедно со ИВ и Воли во депонијата на бродот, и го заклучува капетанот во неговата спална соба. </p><p>Капетанот успева да испрати порака до ИВ и Воли, кажувајќи им каде треба да го однесат растението за Axiom да се врати на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>. АУТО го наоѓа и сака да го убие капетанот, но е спречен од новата способност на капетанот да стои на неговите нозе. АУТО е деактивиран од страна на капетанот, а ИВ и Воли со помош на неколку други роботи, и луѓето на бродот, успеваат да го стават растението во системот на Axiom, и бродот конечно се враќа на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>. Воли се деактивира од преголемата штета што му ја нанесе АУТО. ИВ го враќа Воли на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>, и од неговото складиште, ги зема резервните делови и го поправа, Воли на ништо не се сеќава и продолжува да го средува отпадот, но ИВ го ”бакнува” и му ја враќа меморијата. Луѓето повторно почнуваат да живеат на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Глумечка_екипа"><span id=".D0.93.D0.BB.D1.83.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.BA.D0.B0_.D0.B5.D0.BA.D0.B8.D0.BF.D0.B0"></span>Глумечка екипа</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&veaction=edit&section=2" title="Уреди го одделот „Глумечка екипа“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit&section=2" title="Уреди изворен код на одделот: Глумечка екипа"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бен Берт (страницата не постои)">Бен Берт</a> како техничкиот глас на Воли, главниот лик во филмот. Воли е робот кој работи на сончева енергија и негова задача е да го средуваотпадот на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a> додека луѓето не се вратат од вселената. Овој робот е единствен преостанат од својот вид, бидејќи луѓето случајно заборавиле да го деактивираат кога го направиле тоа со сите други Воли роботи. Воли е љубопитен, а неговата љубопитност ќе го доведе во многу несакани ситуации од кои многу тешко ќе се извлекува. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%98%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Елиза Најт (страницата не постои)">Елиза Најт</a> како ИВ, напреден робот чија главна задача е да пронајде какво било растенија на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>, за да се процени дали <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a> е способна да поддржи човечки живот. Ив е опремена со сензори со кои ќе може да го скенира и препознае растението и со вселенска моќна пушка во својата десна роботска рака. Иако кога пристигна на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a> таа беше бесчуствителен робот, по запознавањето со Воли таа започна да покажува знаци на љубов. Нејзиниот дизајн е инспириран од белите производи на компанијата Ејпл, како што е ај Под – от </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%B5%D1%84_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џеф Гарлин (страницата не постои)">Џеф Гарлин</a> како капетанот на Axiom. Капетан Б. МекКри e шестиот капетан на вселенскиот брод Axiom Тој е капетан од <a href="/w/index.php?title=2775&action=edit&redlink=1" class="new" title="2775 (страницата не постои)">2775</a> до <a href="/w/index.php?title=2805&action=edit&redlink=1" class="new" title="2805 (страницата не постои)">2805</a> и како и остатокот на човештвото, и тој е морбидно здебелен и скоро секогаш во подвижна фотеља. Од ден на ден сите обврски му ги обврски роботот за автопилототирање - АУТО, но по враќањето на ИВ тој ги зема сите работи во свои раце. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фред Вилард (страницата не постои)">Фред Вилард</a> како Шелби Фортрајт, претседателот на мегакомпанијата Buy 'n Large во раниот 22 век, и организаторот на "Големата преселба". Овој човек нареди да се деактивираат сите Воли роботи на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џон Ратсенбергер (страницата не постои)">Џон Ратсенбергер</a> Како Џон. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%9D%D0%B5%D1%98%D1%9F%D0%B8%D0%BC%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кати Нејџими (страницата не постои)">Кати Нејџими</a> како Мери </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8_%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сигурни Вивер (страницата не постои)">Сигурни Вивер</a> како компјутерот на Axiom </p><p><a href="/w/index.php?title=MacInTalk&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacInTalk (страницата не постои)">MacInTalk</a> звуци беа користени за ликот АУТО. Ауто е автопилотот на Axiom, вграден во кормилото на бродот. Тој е главниот негативец во овој филм, бидејќи ја следи наредбата А113 во која Шелби Фортрајт (претседателот на Buy 'n Large) им соопштува на автопилотите дека по секоја цена треба да ги спречат луѓето од враќање на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>, бидејќи била премногу токсична и не можела да поддржи човечки живот. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Производство"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B8.D0.B7.D0.B2.D0.BE.D0.B4.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE"></span>Производство</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&veaction=edit&section=3" title="Уреди го одделот „Производство“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit&section=3" title="Уреди изворен код на одделот: Производство"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Развој"><span id=".D0.A0.D0.B0.D0.B7.D0.B2.D0.BE.D1.98"></span>Развој</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&veaction=edit&section=4" title="Уреди го одделот „Развој“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit&section=4" title="Уреди изворен код на одделот: Развој"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Воли е деветтиот анимиран долгометражен филм на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Пиксар">Пиксар</a>. <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Ендрју Стентон</a> добил идеја за Воли уште во летото <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>, пред првиот филм на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Пиксар">Пиксар</a> - <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5" title="Приказна за играчките">Приказна за играчките</a>. По завршувањето на Приказна за играчките, Џон Ласетер, <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Питер Доктер (страницата не постои)">Питер Доктер</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%BE_%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D1%84%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џо Ранфт (страницата не постои)">Џо Ранфт</a> и <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Ендрју Стентон</a> почнуваа да мислат приказни за следните филмови на Пиксар. Од ова планирање излегоа идеите за филмовите <a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Животот на инсектите (страницата не постои)">Животот на инсектите</a>, <a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Чудовишта (филм)">Чудовишта</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98%D1%9C%D0%B8_%D0%B3%D0%BE_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%BE" class="mw-redirect" title="Барајќи го Немо">Барајќи го Немо</a> и Воли. Оригиналната идеја за Воли беше: „Што ако луѓето ја напуштат <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>, а некој заборавил да го исклучи последниот робот?“. Откако <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Стентон</a> му ја кажал идејата на <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Питер Доктер (страницата не постои)">Доктер</a> во <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>, тој започнал да работи на неа за неколку месеци, но се откажал и решил да почне да работи на филмот <a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Чудовишта (филм)">Чудовишта</a>, бидејќи не бил сигурен дали ќе може да создаде успешна љубовна приказна. <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Стентон</a> продолжил да ја создава приказната за Воли, и бил опседнат со правењето на анимиран филм во кој дејството ќе се одвива во вселената и во иднината. Кога <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Стентон</a> го завршил правењето на <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98%D1%9C%D0%B8_%D0%B3%D0%BE_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%BE" class="mw-redirect" title="Барајќи го Немо">Барајќи го Немо</a>, тој почнал да се фокусира на создавањето на филмот Воли. </p><p>Ликот на Воли бил создаден на основа на лампата на логото на Пиксар. <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Ендрју Стентон</a> сфатил дека ако се додадат очи во вид на двоглед, Воли би бил способен за правење на среќни, тажни, љубопитни или други емоции, и дека немало потреба од додавање на уста или нос. Еден од поважните критериуми за правење на ликот Воли, беше дека тој треба да е машина, но да може да мисли самостојно. </p><p><a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Стентон</a> го доведе шафот на дизајнот на Ејпл - Џонатан Ив, за да му помогне во дизајнот на ИВ. </p><p>За да го долови шмекот на <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Научна фантастика">научно фантастичните</a> филмови од шеесеттите и седумдесеттите, <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Стентон</a> го ангажира <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D1%9F%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D0%B8%D0%BD%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роџер Дикеинс (страницата не постои)">Роџер Дикеинс</a> за да ги произведе визуелните ефекти на филмот и <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бен Берт (страницата не постои)">Бен Берт</a> кои ги создал звучните ефекти за серијалите <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D1%95%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5" title="Војна на ѕвездите">Војна на ѕвездите</a> и <a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%8F%D0%BE%D0%BD%D1%81" title="Индијана Џонс">Индијана Џонс</a>, за да ги создава звучните ефекти на филмот Воли. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Поврзаност_со_други_филмови_на_Пиксар"><span id=".D0.9F.D0.BE.D0.B2.D1.80.D0.B7.D0.B0.D0.BD.D0.BE.D1.81.D1.82_.D1.81.D0.BE_.D0.B4.D1.80.D1.83.D0.B3.D0.B8_.D1.84.D0.B8.D0.BB.D0.BC.D0.BE.D0.B2.D0.B8_.D0.BD.D0.B0_.D0.9F.D0.B8.D0.BA.D1.81.D0.B0.D1.80"></span>Поврзаност со други филмови на Пиксар</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&veaction=edit&section=5" title="Уреди го одделот „Поврзаност со други филмови на Пиксар“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit&section=5" title="Уреди изворен код на одделот: Поврзаност со други филмови на Пиксар"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Луѓето од Пиксар во своите филмови, често вметнуваат ликови или објекти од минатите или идните филмови кои ги планираат. </p> <ul><li>Во складиштето на Воли може да се забележат играчките Рекс и Хам кои се појавуваат во <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5" title="Приказна за играчките">Приказна за играчките</a>, и играчка од Мајк кој е главен лик во филмот Чудовишта.</li> <li>Кога Воли во ноќта спие на една полица, на полицата над него може да се забележи играчка од Фрозон кој се појавува во филмот Неверојатните.</li> <li>Набрзо по слетувањето на ИВ на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Планета Земја">Земјата</a>, таа скенира едно Pizza Planet комбе. Ова комбе има кратко појавување во сите девет филмови на Пиксар</li> <li>На крајот во кредитите се појавува една морска желка која исто така се појавува и во филмот <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98%D1%9C%D0%B8_%D0%B3%D0%BE_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%BE" class="mw-redirect" title="Барајќи го Немо">Барајќи го Немо</a>.</li> <li>Режисерот <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Ендрју Стентон</a> признава дека очите на Воли биле инспирирани од ликот Лени од Приказна за играчките.</li> <li>Кога Воли прави статуа од ИВ, една од рацете на статуата е стара лампа од логото на Пиксар.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Саундтрак"><span id=".D0.A1.D0.B0.D1.83.D0.BD.D0.B4.D1.82.D1.80.D0.B0.D0.BA"></span>Саундтрак</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&veaction=edit&section=6" title="Уреди го одделот „Саундтрак“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit&section=6" title="Уреди изворен код на одделот: Саундтрак"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Wall-ESoundtrack.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/thumb/1/18/Wall-ESoundtrack.jpg/104px-Wall-ESoundtrack.jpg" decoding="async" width="104" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/thumb/1/18/Wall-ESoundtrack.jpg/156px-Wall-ESoundtrack.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/thumb/1/18/Wall-ESoundtrack.jpg/208px-Wall-ESoundtrack.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a><figcaption>Воли Саундтрак</figcaption></figure> <p>Саундтракот на филмот Воли е направен од страна на Walt Disney Records. Листсата со песни е компонирана од <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%8A%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Томас Њуман (страницата не постои)">Томас Њуман</a>, кој исто така ја напиша песната "Долу на Земјата" заедно со <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BB" class="mw-redirect" title="Питер Габриел">Питер Габриел</a>. </p><p>Саундтракот вклучува и две песни на <a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џери Херман (страницата не постои)">Џери Херман</a> од филмот <i>Hello, Dolly!</i> и една песна од перформансот на <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%81_%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B3" title="Луис Армстронг">Луис Армстронг</a> - "<a href="/wiki/La_Vie_en_rose" title="La Vie en rose">La Vie en rose</a>". </p><p>За да се задржи шмекот на филмот, опаковката од <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D1%82_%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BA" class="mw-redirect" title="Компакт диск">CD</a>-то е направаена од 100% рециклиран материјал. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Наводи"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B2.D0.BE.D0.B4.D0.B8"></span>Наводи</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&veaction=edit&section=7" title="Уреди го одделот „Наводи“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit&section=7" title="Уреди изворен код на одделот: Наводи"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://projection.pixar.com/index.html">„Пиксар Проекција - Главна“</a>. Pixar.com.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0+-+%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0&rft.pub=Pixar.com&rft_id=http%3A%2F%2Fprojection.pixar.com%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5289462">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-Boxofficemojo-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Boxofficemojo_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=wall-e.htm">„Продукцискиот буџет на филмот Воли“</a>. Boxofficemojo.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BE%D1%82+%D0%B1%D1%83%D1%9F%D0%B5%D1%82+%D0%BD%D0%B0+%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D1%82+%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.boxofficemojo.com%2Fmovies%2F%3Fid%3Dwall-e.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://the-numbers.com/movies/2008/WALE.php">http://the-numbers.com/movies/2008/WALE.php</a></span> </li> <li id="cite_note-Воли_Саундтрак-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Воли_Саундтрак_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Саундтракот на филмот</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Надворешни_Врски"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B4.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.B5.D1.88.D0.BD.D0.B8_.D0.92.D1.80.D1.81.D0.BA.D0.B8"></span>Надворешни Врски</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&veaction=edit&section=8" title="Уреди го одделот „Надворешни Врски“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit&section=8" title="Уреди изворен код на одделот: Надворешни Врски"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint portal plainlist tright" style="margin:0.5em 0 0.5em 1em;border:solid var(--border-color-base, #a2a9b1) 1px"> <ul style="display:table;box-sizing:border-box;padding:0.1em;max-width:175px;background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);color:inherit;font-size:85%;line-height:110%;font-style:italic;font-weight:bold"> <li style="display:table-row"><span style="display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Video-x-generic.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Video-x-generic.svg/28px-Video-x-generic.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Video-x-generic.svg/42px-Video-x-generic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Video-x-generic.svg/56px-Video-x-generic.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></span><span style="display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BC" title="Портал:Филм">Портал: Филм </a></span></li></ul></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://disney.go.com/disneypictures/wall-e/">Официјална страница</a></li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=92024/">Воли</a></i> на <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bcdb.com">Големата База за Цртани Филмови</a> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20121204162958/http://www.bcdb.com/">Архивирано</a> на 4 декември 2012 г.</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0910970/"><i>Воли</i> </a> на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%86%D0%B8" title="Семрежна филмска база на податоци">Семрежната филмската база на податоци</a></li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&sql=1:379342">Воли</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9C%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8_%D0%B2%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Википедија:Мртви врски">мртва врска</a></i>]</span></sup></i> на <a href="/wiki/AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rottentomatoes.com/m/wall_e/"><i>Воли</i></a> на <a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>.</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pixar.wikia.com/wiki/WALL%E2%80%A2E">Воли</a></i> на <a rel="nofollow" class="external text" href="http://pixar.wikia.com">Pixar Wiki</a></li></ul> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-преглед"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80" title="Предлошка:Пиксар"><abbr title="Преглед на предлошкава" style=";;background:none transparent;border:none;">п</abbr></a></li><li class="nv-разговор"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Разговор за предлошка:Пиксар (страницата не постои)"><abbr title="Разговор за предлошкава" style=";;background:none transparent;border:none;">р</abbr></a></li><li class="nv-уреди"><a class="external text" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80&action=edit"><abbr title="Уредување на предлошкава" style=";;background:none transparent;border:none;">у</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Pixar" title="Pixar">Pixar Animation Studios</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Долги филмови</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5" title="Приказна за играчките">Приказна за играчките</a></b> (1995) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Животот на инсектите (страницата не постои)">Животот на инсектите</a></b> (1998) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5_2" title="Приказна за играчките 2">Приказна за играчките 2</a></b> (1999) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Чудовишта (филм)">Чудовишта</a></b> (2001) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D0%BE_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%BE" title="Потрагата по Немо">Потрагата по Немо</a></b> (2003) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%98%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Неверојатните (страницата не постои)">Неверојатните</a></b> (2004) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Автомобили (филм) (страницата не постои)">Автомобили</a></b> (2006) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B8" class="mw-redirect" title="Рататуи">Рататуи</a></b> (2007) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a class="mw-selflink selflink">Воли</a></b> (2008) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Нагоре (филм)">Нагоре</a></b> (2009) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5_3" title="Приказна за играчките 3">Приказна за играчките 3</a></b> (2010) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Автомобили 2 (страницата не постои)">Автомобили 2</a></b> (2011) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B8_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мечката и стрелата (страницата не постои)">Мечката и стрелата</a></b> (2012) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Универзитет на Чудовишта (страницата не постои)">Универзитет на Чудовишта</a></b> (2013)</span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Кратки филмови</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"><b><a href="/w/index.php?title=Luxo_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luxo Jr. (страницата не постои)">Luxo Jr.</a></b> (1986) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=Red%27s_Dream&action=edit&redlink=1" class="new" title="Red's Dream (страницата не постои)">Red's Dream</a></b> (1987) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=Tin_Toy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tin Toy (страницата не постои)">Tin Toy</a></b> (1988) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D0%BA_%D0%9D%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ник Нак (страницата не постои)">Ник Нак</a></b> (1989) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Играта на Гери (страницата не постои)">Играта на Гери</a></b> (1997) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="За птиците (филм) (страницата не постои)">За птиците</a></b> (2000) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BE%D1%82_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Новиот автомобил на Мајк (страницата не постои)">Новиот автомобил на Мајк</a></b> (2002) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=Boundin%27&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boundin' (страницата не постои)">Boundin'</a></b> (2003) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%B5%D0%BA-%D0%8F%D0%B5%D0%BA_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џек-Џек напад (страницата не постои)">Џек-Џек напад</a></b> (2005) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=One_Man_Band_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="One Man Band (film) (страницата не постои)">One Man Band</a></b> (2006) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%B8_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D1%85%D0%BE%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Матер и светлото на духот (страницата не постои)">Матер и светлото на духот</a></b> (2006) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D1%82_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Подигнат (филм) (страницата не постои)">Подигнат</a></b> (2006) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BE%D1%82_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%BE%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Твојот пријател стаорецот (страницата не постои)">Твојот пријател стаорецот</a></b> (2007) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Престо (филм) (страницата не постои)">Престо</a></b> (2008) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=BURN-E&action=edit&redlink=1" class="new" title="BURN-E (страницата не постои)">BURN-E</a></b> (2008)</span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Поврзани работи</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"><b><a href="/w/index.php?title=The_Adventures_of_Andr%C3%A9_and_Wally_B.&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Adventures of André and Wally B. (страницата не постои)">The Adventures of André and Wally B.</a></b> (1984) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=Buzz_Lightyear_of_Star_Command:_The_Adventure_Begins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins (страницата не постои)">Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins</a></b> (2000) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <b><a href="/w/index.php?title=Buzz_Lightyear_of_Star_Command&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buzz Lightyear of Star Command (страницата не постои)">Buzz Lightyear of Star Command</a></b> (2000)</span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Луѓе</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><b><a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D0%B0%D1%81%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џон Ласетер (страницата не постои)">Џон Ласетер</a></b> <b>·</b>  <b><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BD_%D0%9A%D0%B5%D1%82%D0%BC%D1%83%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Едвин Кетмул (страницата не постои)">Едвин Кетмул</a></b> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2_%D0%8F%D0%BE%D0%B1%D1%81" title="Стив Џобс">Стив Џобс</a></b> <b>·</b>  <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Петер Доктер (страницата не постои)">Петер Доктер</a></b> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%98%D1%83_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ендрју Стентон">Ендрју Стентон</a></b> <b>·</b>  <b><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%91%D0%B8%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бред Бирд (страницата не постои)">Бред Бирд</a></b> <b>·</b>  <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B8_%D0%90%D0%BD%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ли Анкрич (страницата не постои)">Ли Анкрич</a></b> <b>·</b>  <b><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%A0%D0%B8%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гери Ридсторм (страницата не постои)">Гери Ридсторм</a></b> <b>·</b>  <b><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%A7%D0%B0%D0%BF%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бренда Чапман (страницата не постои)">Бренда Чапман</a></b> <b>·</b>  <b><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бред Луис (страницата не постои)">Бред Луис</a></b> <b>·</b>  <b><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B1_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Боб Петерсон (страницата не постои)">Боб Петерсон</a></b> <b>·</b>  <b><a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%BE_%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D1%84%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џо Ранфт (страницата не постои)">Џо Ранфт</a></b></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Преземено од „<a dir="ltr" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Воли&oldid=5279675">https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Воли&oldid=5279675</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Специјална:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%86%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Категорија:Американски цртани филмови">Американски цртани филмови</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BE%D0%B4_2008_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категорија:Филмови од 2008 година">Филмови од 2008 година</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_Disney_%D0%B8_Pixar" title="Категорија:Филмови на Disney и Pixar">Филмови на Disney и Pixar</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A6%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Категорија:Цртани филмови">Цртани филмови</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Категорија:Филмови на англиски јазик">Филмови на англиски јазик</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скриена категорија: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BC%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8_%D0%B2%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Категорија:Сите статии со мртви надворешни врски">Сите статии со мртви надворешни врски</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Последната промена на страницава е извршена на 2 октомври 2024 г. во 20:05 ч.</li> <li id="footer-info-copyright">Текстот е достапен под условите на лиценцата <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Криејтив комонс Наведи извор-Сподели под исти услови</a>. Може да важат и дополнителни услови. За повеќе информации, погледајте ги <a class="external text" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/Википедија:Услови_на_употреба">Условите на употреба</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Заштита на личните податоци</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0">За Википедија</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BE%D0%B4_%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82">Одрекување од одговорност</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Правилник на однесување</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Програмери</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Согласност за колачиња</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобилен изглед</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пребарај</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пребарајте по Википедија"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Специјална:Барај"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пребарај</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Содржина" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Прик./скр. содржина" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Прик./скр. содржина</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><i>Воли</i></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>87 јазици</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Додај тема</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-r6rc4","wgBackendResponseTime":144,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.247","walltime":"0.382","ppvisitednodes":{"value":850,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":37189,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2206,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8525,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 283.532 1 -total"," 39.65% 112.412 1 Предлошка:Reflist"," 29.76% 84.373 1 Предлошка:Наведена_мрежна_страница"," 20.98% 59.490 1 Предлошка:Инфокутија_за_филм"," 18.69% 53.001 1 Предлошка:Инфокутија"," 12.83% 36.367 1 Предлошка:Пиксар"," 11.57% 32.813 1 Предлошка:Navbox"," 6.60% 18.718 1 Предлошка:Закосен_наслов"," 5.20% 14.739 1 Предлошка:Мртва_врска"," 4.77% 13.524 2 Предлошка:САД"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.084","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1995782,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-n46nz","timestamp":"20250214013923","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0412\u043e\u043b\u0438","url":"https:\/\/mk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q104905","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q104905","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0458\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-07-04T16:40:48Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/mk\/e\/e4\/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC.png"}</script> </body> </html>