CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1549 — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"cb7a4d3f-7827-43be-9b34-4a85adbbaaf2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1549","wgTitle":"1549","wgCurRevisionId":215768146,"wgRevisionId":215768146,"wgArticleId":9892,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en anglais","Portail:Époque moderne/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Renaissance/Articles liés","Année du XVIe siècle","1549"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1549","wgRelevantArticleId":9892,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6554","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.23"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Book_of_common_prayer_1596.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="780"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Book_of_common_prayer_1596.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="520"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="416"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1549 — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/1549"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=1549&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1549"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1549 rootpage-1549 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Page d’accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil" title="Regroupements d'articles par thématiques"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact" title="Qui contacter"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter" title="Guide pour apprendre à contribuer à Wikipédia"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Outils pour contribuer à Wikipédia"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=1549" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=1549" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=1549" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=1549" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Événements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Événements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Événements</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Événements-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Événements</span> </button> <ul id="toc-Événements-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Amérique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amérique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Amérique</span> </div> </a> <ul id="toc-Amérique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Europe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Europe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Europe</span> </div> </a> <ul id="toc-Europe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Naissances_en_1549" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Naissances_en_1549"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Naissances en 1549</span> </div> </a> <ul id="toc-Naissances_en_1549-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Décès_en_1549" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Décès_en_1549"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Décès en 1549</span> </div> </a> <ul id="toc-Décès_en_1549-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lien_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lien_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Lien externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Lien_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table des matières" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1549</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 150 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-150" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">150 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – abkhaze" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1549" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaze" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1549" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1549" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1549_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1549 እ.ኤ.አ. – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="1549 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="1549" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1549" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – arabe marocain" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1549" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabe marocain" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1549" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1549" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1549" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="1549" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B5%DB%B4%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۵۴۹ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۵۴۹ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1549" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1549" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="1549" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1549" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1549" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AB%E0%A7%AA%E0%A7%AF" title="১৫৪৯ – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৫৪৯" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AB%E0%A7%AA%E0%A7%AF" title="মারি ১৫৪৯ – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৫৪৯" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="1549" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1549." title="1549. – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1549." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1549" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1549_ni%C3%A8ng" title="1549 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1549 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1549" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A5%D9%A4%D9%A9" title="١٥٤٩ – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٥٤٩" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – tatar de Crimée" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1549" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatar de Crimée" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1549" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1549" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1549" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="1549" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="1549" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1549" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="1549" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1549" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="1549" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1549" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="1549" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="1549" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1549" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B5%DB%B4%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۵۴۹ (میلادی) – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۵۴۹ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1549" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1549" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1549" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1549" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1549" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1549%E5%B9%B4" title="1549年 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1549年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – créole guyanais" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1549" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="créole guyanais" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1549" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1549" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1549" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1549-ngi%C3%A8n" title="1549-ngièn – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1549-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="1549" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AA%E0%A5%AF" title="१५४९ – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१५४९" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1549." title="1549. – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1549." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1549_(almanak_jilyen)" title="1549 (almanak jilyen) – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1549 (almanak jilyen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1549" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1549" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1549" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="1549" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1549" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1549" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="1549" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="1549" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1549%E5%B9%B4" title="1549年 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1549年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1549" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1549" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="1549" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1549_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1549 жыл – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1549 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1549%EB%85%84" title="1549년 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1549년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1549_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1549 джыл – karatchaï balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1549 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatchaï balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="1549" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1549" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="1549" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1549" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1549" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1549_m." title="1549 m. – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1549 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1549._gads" title="1549. gads – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1549. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AA%E0%A5%AF" title="१५४९ – maïthili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१५४९" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maïthili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1549" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – mokcha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1549" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokcha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1549" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1549" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1549" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="1549" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1549" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AA%E0%A5%AF" title="इ.स. १५४९ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १५४९" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1549_%D0%B8" title="1549 и – mari occidental" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1549 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="mari occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1549" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%85%E1%81%84%E1%81%89" title="၁၅၄၉ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၅၄၉" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B5%DB%B4%DB%B9" title="۱۵۴۹ – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۵۴۹" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1549" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – napolitain" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1549" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitain" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1549" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AA%E0%A5%AF" title="सन् १५४९ – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् १५४९" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1549" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1549" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1549" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1549" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – sotho du Nord" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1549" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho du Nord" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1549" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1549" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AB%E0%AD%AA%E0%AD%AF" title="୧୫୪୯ – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୫୪୯" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1549-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1549-æм аз – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="1549-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1549" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AA%E0%A5%AF" title="१५४९ – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१५४९" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1549" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1549" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1549" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1549" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1549" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1549_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1549 год – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1549 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1549" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AA%E0%A5%AF" title="१५४९ – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१५४९" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1549" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1549" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1549%D8%B9" title="1549ع – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1549ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – same du Nord" lang="se" hreflang="se" data-title="1549" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="same du Nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1549." title="1549. – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1549." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1549" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1549" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1549" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1549" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – same d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1549" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="same d’Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1549" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1549" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="1549" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1549" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1549" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1549" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1549" title="Соли 1549 – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1549" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2092" title="พ.ศ. 2092 – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2092" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – turkmène" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1549" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmène" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1549" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1549" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1549" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1549_%D0%B5%D0%BB" title="1549 ел – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1549 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1549" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1549%D8%A1" title="1549ء – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1549ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1549" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1549" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1549" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – flamand occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1549" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamand occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – wallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1549" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="wallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1549" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1549%E5%B9%B4" title="1549年 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1549年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1549" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1549" title="1549 – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1549" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1549%E5%B9%B4" title="1549年 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1549年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1549_n%C3%AE" title="1549 nî – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1549 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1549%E5%B9%B4" title="1549年 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1549年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6554#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1549" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:1549" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1549"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1549&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1549&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1549&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1549"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1549&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1549&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1549&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/1549" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/1549" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1549&oldid=215768146" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1549&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=1549&id=215768146&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2F1549"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2F1549"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=1549"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=1549&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1549&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1549" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6554" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Redirection" title="Aide:Redirection"><img alt="Page d’aide sur les redirections" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Arrows-move.svg/20px-Arrows-move.svg.png" decoding="async" width="20" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Arrows-move.svg/40px-Arrows-move.svg.png 1.5x" data-file-width="225" data-file-height="88" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Cette page concerne l'année <b>1549</b> du <a href="/wiki/Calendrier_julien" title="Calendrier julien">calendrier julien</a>. Pour l'année 1549 av. J.-C., voir <a href="/wiki/1549_av._J.-C." class="mw-redirect" title="1549 av. J.-C.">1549 av. J.-C.</a> </p> </div></div><div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive" style="width:21em"> <div class="entete" style="background-color: #C0D1E2;"> <div><small>Chronologies</small></div> </div><div class="images"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Book_of_common_prayer_1596.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Description de cette image, également commentée ci-après" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Book_of_common_prayer_1596.jpg/220px-Book_of_common_prayer_1596.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Book_of_common_prayer_1596.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="195" /></a></span> </div> <div class="legend"><i><a href="/wiki/Livre_de_la_pri%C3%A8re_commune" title="Livre de la prière commune">Book of Common Prayer</a></i>, édition de 1596.</div><table><caption class="hidden" style="background-color:#CEE0F2;">Données clés</caption> <tbody><tr><td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1546" title="1546">1546</a> <a href="/wiki/1547" title="1547">1547</a> <a href="/wiki/1548" title="1548">1548</a> <b> <a class="mw-selflink selflink">1549</a> </b> <a href="/wiki/1550" title="1550">1550</a> <a href="/wiki/1551" title="1551">1551</a> <a href="/wiki/1552" title="1552">1552</a><br /><small><b>Décennies :</b></small><br /><a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1510" title="Années 1510">1510</a> <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1520" title="Années 1520">1520</a> <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1530" title="Années 1530">1530</a> <b> <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1540" title="Années 1540">1540</a> </b> <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1550" title="Années 1550">1550</a> <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1560" title="Années 1560">1560</a> <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1570" title="Années 1570">1570</a><br /><small><b>Siècles :</b></small><br /><a href="/wiki/XIVe_si%C3%A8cle" title="XIVe siècle">XIV<sup>e</sup></a> <a href="/wiki/XVe_si%C3%A8cle" title="XVe siècle">XV<sup>e</sup></a> <b> <a href="/wiki/XVIe_si%C3%A8cle" title="XVIe siècle">XVI<sup>e</sup></a> </b> <a href="/wiki/XVIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIe siècle">XVII<sup>e</sup></a> <a href="/wiki/XVIIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIIe siècle">XVIII<sup>e</sup></a><br /><small><b>Millénaires :</b></small><br /><a href="/wiki/Ier_mill%C3%A9naire_av._J.-C." title="Ier millénaire av. J.-C.">-I<sup>er</sup></a> <a href="/wiki/Ier_mill%C3%A9naire" title="Ier millénaire">I<sup>er</sup></a> <b> <a href="/wiki/IIe_mill%C3%A9naire" title="IIe millénaire">II<sup>e</sup></a> </b> <a href="/wiki/IIIe_mill%C3%A9naire" title="IIIe millénaire">III<sup>e</sup></a> </td> </tr></tbody></table><table><caption style="background-color:#CEE0F2;"><a href="/wiki/Liste_des_chronologies_th%C3%A9matiques" title="Liste des chronologies thématiques">Chronologies thématiques</a></caption> <tbody><tr><td style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r223867407">.mw-parser-output div.NavFrame{background-color:var(--background-color-base,#fff);border:1px var(--border-color-base,#a2a9b1);border-style:solid;margin-bottom:1em;clear:both}.mw-parser-output div.NavFrame div.NavHead{min-height:1.6em;font-weight:bold;background-color:#efefef;color:var(--color-emphasized,#000);text-align:center}.mw-parser-output div.NavContent{display:block;margin:0;text-align:left}body:not(.mw-mf) .mw-parser-output div.NavFrame{padding:2px;text-align:center;border-collapse:collapse;font-size:95%}body:not(.mw-mf) .mw-parser-output div.NavPic{padding:2px;float:left}body:not(.mw-mf) .mw-parser-output div.NavEnd{height:0;clear:both}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output div.NavFrame div.NavHead{background-color:#27292d}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output table div.NavFrame a{color:#88a3e8}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output table div.NavFrame a.new{color:#fd7865}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output div.NavFrame div.NavHead{background-color:#27292d}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output table div.NavFrame a{color:#88a3e8}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output table div.NavFrame a.new{color:#fd7865}}</style><div class="NavFrame" style="border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color:#FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="min-height:2.5em;"><a href="/w/index.php?title=1549_en_art&action=edit&redlink=1" class="new" title="1549 en art (page inexistante)">Art</a></div> <div class="NavContent" style="background-color:none !important;background:none !important;;"> <p><a href="/wiki/1549_en_architecture" class="mw-redirect" title="1549 en architecture">Architecture</a>, <a href="/wiki/1549_en_arts_plastiques" title="1549 en arts plastiques">Arts plastiques</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=1549_en_dessin&action=edit&redlink=1" class="new" title="1549 en dessin (page inexistante)">Dessin</a>, <a href="/w/index.php?title=1549_en_gravure&action=edit&redlink=1" class="new" title="1549 en gravure (page inexistante)">Gravure</a>, <a href="/w/index.php?title=1549_en_peinture&action=edit&redlink=1" class="new" title="1549 en peinture (page inexistante)">Peinture</a> et <a href="/w/index.php?title=1549_en_sculpture&action=edit&redlink=1" class="new" title="1549 en sculpture (page inexistante)">Sculpture</a>)</small>, <small>()</small>, <small>()</small>, <a href="/wiki/1549_en_litt%C3%A9rature" title="1549 en littérature">Littérature</a> <small>()</small> et Musique <small>(<a href="/wiki/1549_en_musique_classique" title="1549 en musique classique">Classique</a>)</small> </p> </div> <div class="NavEnd"> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r223867407" /><div class="NavFrame" style="border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color:#FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="min-height:2.5em;"><a href="/w/index.php?title=1549_en_ing%C3%A9nierie&action=edit&redlink=1" class="new" title="1549 en ingénierie (page inexistante)">Ingénierie</a></div> <div class="NavContent" style="background-color:none !important;background:none !important;;"> <p><small>()</small>, <a href="/wiki/1549_en_architecture" class="mw-redirect" title="1549 en architecture">Architecture</a>, <small>()</small> et <small>()</small> </p> </div> <div class="NavEnd"> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r223867407" /><div class="NavFrame" style="border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color:#FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="min-height:2.5em;"><a href="/w/index.php?title=1549_en_politique&action=edit&redlink=1" class="new" title="1549 en politique (page inexistante)">Politique</a></div> <div class="NavContent" style="background-color:none !important;background:none !important;;"> <p><a href="/w/index.php?title=1549_en_droit&action=edit&redlink=1" class="new" title="1549 en droit (page inexistante)">Droit</a> et <small>()</small> </p> </div> <div class="NavEnd"> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r223867407" /><div class="NavFrame" style="border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color:#FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="min-height:2.5em;"><a href="/w/index.php?title=1549_en_religion&action=edit&redlink=1" class="new" title="1549 en religion (page inexistante)">Religion</a></div> <div class="NavContent" style="background-color:none !important;background:none !important;;"> <p><small>(,)</small> </p> </div> <div class="NavEnd"> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r223867407" /><div class="NavFrame" style="border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color:#FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="min-height:2.5em;"><a href="/wiki/1549_en_science" title="1549 en science">Science</a></div> <div class="NavContent" style="background-color:none !important;background:none !important;;"> <p><small>()</small> et <a href="/wiki/1549_en_sant%C3%A9_et_m%C3%A9decine" title="1549 en santé et médecine">Santé et médecine</a> </p> </div> <div class="NavEnd"> </div> </div> <ul><li><a href="/wiki/Terrorisme_avant_1946" title="Terrorisme avant 1946">Terrorisme</a></li></ul> </div></td> </tr></tbody></table><table><caption style="background-color:#CEE0F2;">Calendriers</caption> <tbody><tr><td style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Calendrier_romain" title="Calendrier romain">Romain</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_chinois" title="Calendrier chinois">Chinois</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_gr%C3%A9gorien" title="Calendrier grégorien">Grégorien</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_julien" title="Calendrier julien">Julien</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_h%C3%A9bra%C3%AFque" title="Calendrier hébraïque">Hébraïque</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_hindou" title="Calendrier hindou">Hindou</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_h%C3%A9girien" title="Calendrier hégirien">Hégirien</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_persan" title="Calendrier persan">Persan</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_r%C3%A9publicain" title="Calendrier républicain">Républicain</a></li></ul> </div></td> </tr></tbody></table><p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#CEE0F2;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=1549&action=edit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Ann%C3%A9es" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></p></div> <p>L'année <b>1549</b> est une <a href="/wiki/Ann%C3%A9e_commune" title="Année commune">année commune</a> qui <a href="/wiki/Ann%C3%A9e_commune_commen%C3%A7ant_un_mardi" title="Année commune commençant un mardi">commence un mardi</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Événements"><span id=".C3.89v.C3.A9nements"></span>Événements</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1549&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Événements" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1549&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Événements"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/31_janvier" title="31 janvier">31 janvier</a>, <a href="/wiki/Maroc" title="Maroc">Maroc</a> : le <a href="/wiki/Saadien" class="mw-redirect" title="Saadien">Saadien</a> <a href="/wiki/Mohammed_ech-Cheikh" title="Mohammed ech-Cheikh">Mohammed ech-Cheikh</a> s’empare de <a href="/wiki/F%C3%A8s" title="Fès">Fès</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Fort de son succès, il attaque <a href="/wiki/Tlemcen" title="Tlemcen">Tlemcen</a> et une garnison turque de <a href="/wiki/Mostaganem" title="Mostaganem">Mostaganem</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/24_mars" title="24 mars">24 mars</a> : début du règne d'<a href="/wiki/Askia_Daoud" title="Askia Daoud">Askia Daoud</a>, roi des <a href="/wiki/Songha%C3%AF_(peuple_d%27Afrique)" class="mw-redirect" title="Songhaï (peuple d'Afrique)">Songhaïs</a> (fin en <a href="/wiki/1582" title="1582">1582</a>)<sup id="cite_ref-Delafosse_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Delafosse-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Dernier des fils de <a href="/wiki/Askia_Mohammed" title="Askia Mohammed">Mohammed Touré</a>, il refait l’unité de l’<a href="/wiki/Empire_songha%C3%AF" title="Empire songhaï">Empire songhaï</a> et le maintient face aux attaques de ses voisins du Sud. Il agrandit son territoire en occupant une partie du <a href="/wiki/Sahara" title="Sahara">Sahara</a> jusqu’au confins du <a href="/wiki/Maghreb" title="Maghreb">Maghreb</a>.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/15_ao%C3%BBt" title="15 août">15 août</a> : début de la mission évangélique de <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Xavier" title="François Xavier">François Xavier</a> au <a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a> (fin en <a href="/wiki/1551" title="1551">1551</a>)<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il débarque à <a href="/wiki/Kagoshima" title="Kagoshima">Kagoshima</a>, dans l’île de <a href="/wiki/Kyushu" class="mw-redirect" title="Kyushu">Kyushu</a> et obtient de nombreuses conversions. Les <a href="/wiki/Daimyo" title="Daimyo">daimyôs</a> convertis l’autorisent à construire une église de bois et de papier en plein cœur de <a href="/wiki/Ky%C5%8Dto" class="mw-redirect" title="Kyōto">Kyōto</a>.</li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>Bataille de Danki, au <a href="/wiki/S%C3%A9n%C3%A9gal" title="Sénégal">Sénégal</a>. Éclatement de l'<a href="/wiki/Empire_du_Djolof" title="Empire du Djolof">empire du Djolof</a> à la mort du <a href="/wiki/Bourba_(dignit%C3%A9)" title="Bourba (dignité)">bourba</a> Leele Fuli Fak vaincu par Amari Ngoné Sobel Fall, le chef de la région du <a href="/wiki/Royaume_du_Cayor" title="Royaume du Cayor">Cayor</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/Royaume_du_Cayor" title="Royaume du Cayor">Cayor</a>, <a href="/wiki/Royaume_du_Baol" title="Royaume du Baol">Baol</a>, <a href="/wiki/Waalo" title="Waalo">Walo</a>, <a href="/wiki/Royaume_du_Sine" title="Royaume du Sine">Sine</a>, <a href="/wiki/Royaume_du_Saloum" title="Royaume du Saloum">Saloum</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Amérique"><span id="Am.C3.A9rique"></span>Amérique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1549&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Amérique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1549&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Amérique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/7_janvier" title="7 janvier">7 janvier</a> : <a href="/wiki/Histoire_du_Br%C3%A9sil" title="Histoire du Brésil">Brésil</a> : <a href="/wiki/Tom%C3%A9_de_Sousa" title="Tomé de Sousa">Tomé de Sousa</a> est nommé premier gouverneur général du Brésil. Il arrive le <a href="/wiki/29_mars" title="29 mars">29 mars</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. De 1549 à <a href="/wiki/1553" title="1553">1553</a> il organise un gouvernement central à partir de la nouvelle cité de <a href="/wiki/Salvador_da_Bahia" class="mw-redirect" title="Salvador da Bahia">Salvador da Bahia</a> récemment fondée. Le gouverneur débarque avec un millier de soldats et de colons, pour la plupart des déportés, appuyés par une escadre de guerre forte de six bâtiments. Il entreprend une profonde réforme de l'administration et de la justice.</li> <li><a href="/wiki/7_f%C3%A9vrier" title="7 février">7 février</a> : interdiction formelle de l’esclavage des Indiens dans les mines<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Abolition de l’<i><a href="/wiki/Encomienda" title="Encomienda">encomienda</a></i> au <a href="/wiki/Mexique" title="Mexique">Mexique</a>. Développement de la <a href="/wiki/Traite_des_Noirs" class="mw-redirect" title="Traite des Noirs">traite des Noirs</a>.</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Tom%C3%A9_de_sousa.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Tom%C3%A9_de_sousa.jpg/220px-Tom%C3%A9_de_sousa.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Tom%C3%A9_de_sousa.jpg/330px-Tom%C3%A9_de_sousa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Tom%C3%A9_de_sousa.jpg/440px-Tom%C3%A9_de_sousa.jpg 2x" data-file-width="1316" data-file-height="914" /></a><figcaption><a href="/wiki/29_mars" title="29 mars">29 mars</a> : arrivée de <a href="/wiki/Tom%C3%A9_de_Sousa" title="Tomé de Sousa">Tomé de Sousa</a> au Brésil</figcaption></figure><p>. </p><ul><li><a href="/wiki/29_mars" title="29 mars">29 mars</a> : arrivée du père <a href="/wiki/Manuel_da_N%C3%B3brega" title="Manuel da Nóbrega">Manuel da Nóbrega</a> à <a href="/wiki/Bahia_(%C3%89tat_br%C3%A9silien)" class="mw-redirect" title="Bahia (État brésilien)">Bahia</a> avec six autres <a href="/wiki/J%C3%A9suites" class="mw-redirect" title="Jésuites">jésuites</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/10_avril" title="10 avril">10 avril</a> : le capitaine Diego Palomino découvre l'emplacement de <a href="/wiki/Ja%C3%A9n_(P%C3%A9rou)" title="Jaén (Pérou)">Jaén de Bracamoros</a> où il fonde une ville<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Premier contact entre les Espagnols et les <a href="/wiki/Aguarunas" title="Aguarunas">Aguarunas</a>, peuple du nord du Pérou<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/Avril" title="Avril">Avril</a> : <a href="/wiki/Pedro_de_Valdivia" title="Pedro de Valdivia">Pedro de Valdivia</a> est de retour au <a href="/wiki/Chili" title="Chili">Chili</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Pendant son absence, <a href="/wiki/La_Serena" title="La Serena">La Serena</a> a été incendiée par les <a href="/wiki/Picunche" class="mw-redirect" title="Picunche">Promaucas</a> venus du sud (janvier) et <a href="/wiki/Coquimbo" title="Coquimbo">Coquimbo</a> s’est révoltée. Valdivia châtie les coupables et remet de l’ordre dans la colonie. Sa maîtresse <a href="/wiki/In%C3%A9s_de_Su%C3%A1rez" class="mw-redirect" title="Inés de Suárez">Inès</a> part pour l’<a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">Espagne</a> et son épouse doña Marina de Gaète arrivent dans la colonie<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/17_juillet" title="17 juillet">17 juillet</a> : création de l'<i><a href="/wiki/Audiencia" class="mw-redirect" title="Audiencia">audiencia</a></i> de <a href="/wiki/Bogota" title="Bogota">Santa Fe de Bogota</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/1er_novembre" title="1er novembre"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> novembre</a> : Inauguration de <a href="/wiki/Salvador_(Bahia)" title="Salvador (Bahia)">Salvador (Bahia)</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Europe">Europe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1549&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Europe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1549&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Europe"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/1549_en_France" title="1549 en France">1549 en France</a>.</div></div> <ul><li><a href="/wiki/21_janvier" title="21 janvier">21 janvier</a> : <a href="/w/index.php?title=Acte_d%27uniformit%C3%A9_(1549)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Acte d'uniformité (1549) (page inexistante)">acte d’uniformité</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Act_of_Uniformity_1549" class="extiw" title="en:Act of Uniformity 1549"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Act of Uniformity 1549 »">(en)</span></a> en <a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, qui interdit le culte des images, condamne la doctrine de la <a href="/wiki/Transsubstantiation" title="Transsubstantiation">transsubstantiation</a>, limite le nombre des sacrements (baptême et communion) et réduit le statut du clergé. Les « <i>chantries</i> » sont dissoutes et les vaisselles d’argent des églises sont en partie confisquées. Le <i><a href="/wiki/Livre_de_pri%C3%A8re_commune_(1549)" title="Livre de prière commune (1549)">Book of Common Prayer</a></i> de <a href="/wiki/Thomas_Cranmer" title="Thomas Cranmer">Thomas Cranmer</a> est adopté par le Parlement.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/27_f%C3%A9vrier" title="27 février">27 février</a> : ouverture du premier <i><a href="/wiki/Zemski_sobor" title="Zemski sobor">Zemski sobor</a></i> (« États généraux ») en <a href="/wiki/Tsarat_de_Moscou" class="mw-redirect" title="Tsarat de Moscou">Moscovie</a><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le tsar dénonce l’administration des <a href="/wiki/Boyard" title="Boyard">boyards</a>, dont la <a href="/wiki/Douma" class="mw-redirect" title="Douma">Douma</a> n’est plus convoquée que de façon intermittente. Elle est remplacée par un conseil de cabinet restreint, composé d’hommes de confiance. Ivan lance la réorganisation administrative (<i>prikazy</i>, directions unifiées pour les Finances, la Guerre et les Affaires étrangères), judiciaire (code de loi) et militaire (corps des <a href="/wiki/Streltsy" title="Streltsy">Streltsy</a>, 50 000 arquebusiers formant la garde de tsar) du pays. Le pouvoir des <a href="/wiki/Vo%C3%AFvode" title="Voïvode">voïévodes</a> est limité par des assemblées provinciales élues. Ils seront remplacés progressivement par des starostes, élus.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/20_mars" title="20 mars">20 mars</a> : exécution de <a href="/wiki/Thomas_Seymour" title="Thomas Seymour">Thomas Seymour</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/Avril" title="Avril">Avril</a> : exil de <a href="/wiki/Martin_Bucer" title="Martin Bucer">Martin Bucer</a> de <a href="/wiki/Strasbourg" title="Strasbourg">Strasbourg</a> à la suite du l’<a href="/wiki/Int%C3%A9rim_d%27Augsbourg" title="Intérim d'Augsbourg">intérim d'Augsbourg</a>. Il s’installe en <a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a> où il meurt en <a href="/wiki/1551" title="1551">1551</a><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/20_mai" title="20 mai">20 mai</a>-<a href="/wiki/5_juin" title="5 juin">5 juin</a> : <a href="/wiki/Jean_Calvin" title="Jean Calvin">Calvin</a> et <a href="/wiki/Heinrich_Bullinger" title="Heinrich Bullinger">Bullinger</a> concluent à <a href="/wiki/Zurich" title="Zurich">Zurich</a> le <i><a href="/wiki/Consensus_Tigurinus" title="Consensus Tigurinus">Consensus Tigurinus</a></i>, publié le <a href="/wiki/1er_ao%C3%BBt" title="1er août"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> août</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/10_juin" title="10 juin">10 juin</a> : début de la <a href="/wiki/R%C3%A9volte_du_livre_de_la_pri%C3%A8re_commune" title="Révolte du livre de la prière commune">révolte du livre de la prière commune</a> dans l’Ouest de l’Angleterre (<a href="/wiki/Cornouailles" title="Cornouailles">Cornouailles</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Devon" class="mw-redirect" title="Comté de Devon">Devon</a>) contre l’introduction d’une liturgie protestante par <a href="/wiki/%C3%89douard_VI_d%27Angleterre" class="mw-redirect" title="Édouard VI d'Angleterre">Édouard VI</a><sup id="cite_ref-Fleury_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fleury-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:A_group_of_dissenters_in_Norfolk_during_Robert_Kett%27s_rebellion_of_1549.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/A_group_of_dissenters_in_Norfolk_during_Robert_Kett%27s_rebellion_of_1549.jpg/250px-A_group_of_dissenters_in_Norfolk_during_Robert_Kett%27s_rebellion_of_1549.jpg" decoding="async" width="170" height="276" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/A_group_of_dissenters_in_Norfolk_during_Robert_Kett%27s_rebellion_of_1549.jpg/255px-A_group_of_dissenters_in_Norfolk_during_Robert_Kett%27s_rebellion_of_1549.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/A_group_of_dissenters_in_Norfolk_during_Robert_Kett%27s_rebellion_of_1549.jpg 2x" data-file-width="290" data-file-height="471" /></a><figcaption>Un groupe de dissidents du Norfolk pendant la révolte de Kett, gravure de 1785.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/6_juillet" title="6 juillet">6 juillet</a>, Angleterre : <a href="/wiki/R%C3%A9volte_de_Kett" title="Révolte de Kett">révolte de Kett</a> (<a href="/wiki/Norwich" title="Norwich">Norwich</a>) à la suite de la <a href="/wiki/Enclosure" title="Enclosure">clôture</a> des <a href="/wiki/Biens_communaux" title="Biens communaux">communaux</a><sup id="cite_ref-Rawcliffe_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-Rawcliffe-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/11_juillet" title="11 juillet">11</a>-<a href="/wiki/22_juillet" title="22 juillet">22 juillet</a> : les rebelles menés par Robert Kett installent leur base à Mousehold Heath<sup id="cite_ref-Wood_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wood-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/22_juillet" title="22 juillet">22 juillet</a> : les hommes de Robert Kett prennent provisoirement le contrôle de <a href="/wiki/Norwich" title="Norwich">Norwich</a><sup id="cite_ref-Wood_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-Wood-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/5_ao%C3%BBt" title="5 août">5</a>-<a href="/wiki/16_ao%C3%BBt" title="16 août">16 août</a> : répression de la révolte de l’Ouest de l'Angleterre, réduite par les troupes gouvernementales<sup id="cite_ref-Wood_22-2" class="reference"><a href="#cite_note-Wood-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (batailles de Sampford Courtenay, Exeter et Okehampton).</li> <li><a href="/wiki/8_ao%C3%BBt" title="8 août">8 août</a> : la guerre entre la <a href="/wiki/France" title="France">France</a> et l'<a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a>.</li> <li><a href="/wiki/22_ao%C3%BBt" title="22 août">22</a>-<a href="/wiki/30_ao%C3%BBt" title="30 août">30 août</a> : <a href="/wiki/Triomphes_de_Binche" title="Triomphes de Binche">triomphes de Binche</a>, fêtes données en l'honneur du futur <a href="/wiki/Philippe_II_d%27Espagne" class="mw-redirect" title="Philippe II d'Espagne">Philippe II</a>, héritier des <a href="/wiki/Pays-Bas_des_Habsbourg" title="Pays-Bas des Habsbourg">Pays-Bas</a><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/27_ao%C3%BBt" title="27 août">27 août</a> : la révolte de Kett est mise en déroute à Dussindale par <a href="/wiki/John_Dudley_(1er_duc_de_Northumberland)" title="John Dudley (1er duc de Northumberland)">John Dudley</a><sup id="cite_ref-Wood_22-3" class="reference"><a href="#cite_note-Wood-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/28_ao%C3%BBt" title="28 août">28 août</a> : édit ordonnant l’expulsion des <a href="/wiki/Pays-Bas" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a> de tous les <a href="/wiki/Nouveau_chr%C3%A9tien" title="Nouveau chrétien">nouveaux chrétiens</a> arrivés du <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a> depuis cinq ans. Les bourgmestres d’<a href="/wiki/Anvers" title="Anvers">Anvers</a> résistent vigoureusement à cette mesure, mais leur opposition finit par être brisée. L’édit est renouvelé le <time class="nowrap" datetime="1550-06-09" data-sort-value="1550-06-09">30 mai 1550</time> et rigoureusement appliqué<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/8_septembre" title="8 septembre">8 septembre</a> : <a href="/wiki/Giorgio_Martinuzzi" title="Giorgio Martinuzzi">Giorgio Martinuzzi</a> négocie l’<a href="/wiki/Convention_de_Nyirbator" class="mw-redirect" title="Convention de Nyirbator">accord de Nyirbátor</a> assurant la couronne de <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a> aux <a href="/wiki/Habsbourg" class="mw-redirect" title="Habsbourg">Habsbourg</a>, tout en conservant la <a href="/wiki/Principaut%C3%A9_de_Transylvanie_(1570-1711)" class="mw-redirect" title="Principauté de Transylvanie (1570-1711)">Transylvanie</a> à <a href="/wiki/Jean_II_de_Hongrie" class="mw-redirect" title="Jean II de Hongrie">Jean Sigismond</a><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/17_septembre" title="17 septembre">17 septembre</a> : le pape met fin à la première partie du <a href="/wiki/Concile_de_Trente" title="Concile de Trente">concile de Trente</a><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/13_octobre" title="13 octobre">13 octobre</a>, Angleterre : disgrâce d'<a href="/wiki/Edward_Seymour_(1er_duc_de_Somerset)" title="Edward Seymour (1er duc de Somerset)">Edward Seymour</a> au profit de <a href="/wiki/John_Dudley_(1er_duc_de_Northumberland)" title="John Dudley (1er duc de Northumberland)">John Dudley</a><sup id="cite_ref-Fleury_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fleury-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/4_novembre" title="4 novembre">4 novembre</a> : une <a href="/wiki/Pragmatique_Sanction_(1549)" title="Pragmatique Sanction (1549)">Pragmatique Sanction</a> signée par les <a href="/wiki/%C3%89tats_g%C3%A9n%C3%A9raux_des_Pays-Bas_(dix-sept_provinces)" title="États généraux des Pays-Bas (dix-sept provinces)">États généraux des Pays-Bas</a> établit un droit successoral unique sur l’ensemble des <a href="/wiki/Dix-Sept_Provinces" title="Dix-Sept Provinces">Dix-Sept Provinces</a> (<a href="/wiki/Pays-Bas_espagnols" title="Pays-Bas espagnols">Pays-Bas espagnols</a> en <a href="/wiki/1555" title="1555">1555</a>)<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/7_d%C3%A9cembre" title="7 décembre">7 décembre</a> : Robert Kett est exécuté<sup id="cite_ref-Wood_22-4" class="reference"><a href="#cite_note-Wood-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>Nouvel échec de la <a href="/wiki/Russie" title="Russie">Russie</a> contre les <a href="/wiki/Tatars" title="Tatars">Tatars</a>. Les Russes, alliés avec les <a href="/wiki/Tch%C3%A9r%C3%A9misse" class="mw-redirect" title="Tchérémisse">Tchérémisses</a> réussissent cependant à fonder une ville à proximité de <a href="/wiki/Kazan" title="Kazan">Kazan</a>, <a href="/wiki/Sviajsk" title="Sviajsk">Sviajsk</a>, qui coupe le <a href="/wiki/Khanat_de_Kazan" title="Khanat de Kazan">khanat</a> en deux. Les Tatars font appel aux <a href="/wiki/Lituanie" title="Lituanie">Lituaniens</a> pour prendre <a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a> de revers<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Fermeture du comptoir royal portugais d’<a href="/wiki/Anvers" title="Anvers">Anvers</a><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/Cosme_Ier_de_Toscane" title="Cosme Ier de Toscane">Cosme de Médicis</a> rétablit l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Florence" title="Université de Florence">université de Florence</a><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Gelées d’oliviers à <a href="/wiki/V%C3%A9rone" title="Vérone">Vérone</a><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Naissances_en_1549"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_1549" title="Catégorie:Naissance en 1549">Naissances en 1549</a></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1549&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Naissances en 1549" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1549&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Naissances en 1549"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/16_janvier" title="16 janvier">16 janvier</a> : <a href="/wiki/Jean_Pappus" title="Jean Pappus">Jean Pappus</a>, <a href="/wiki/Th%C3%A9ologie_protestante" title="Théologie protestante">théologien</a> <a href="/wiki/Luth%C3%A9ranisme" title="Luthéranisme">luthérien</a> <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">allemand</a> († <time class="nowrap" datetime="1610-07-13" data-sort-value="1610-07-13">13 juillet 1610</time>).</li> <li><a href="/wiki/26_janvier" title="26 janvier">26 janvier</a> : <ul><li><a href="/wiki/Francesco_Bassano_le_Jeune" title="Francesco Bassano le Jeune">Francesco Bassano le Jeune</a>, <a href="/wiki/Artiste_peintre" title="Artiste peintre">peintre</a> <a href="/wiki/Mani%C3%A9risme" title="Maniérisme">maniériste</a> <a href="/wiki/Italie" title="Italie">italien</a> de l'<a href="/wiki/%C3%89cole_v%C3%A9nitienne_(peinture)" title="École vénitienne (peinture)">école vénitienne</a> († <time class="nowrap" datetime="1592-07-04" data-sort-value="1592-07-04">4 juillet 1592</time>).</li> <li><a href="/wiki/Jakob_Ebert" title="Jakob Ebert">Jakob Ebert</a>, <a href="/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">poète</a> et <a href="/wiki/Th%C3%A9ologie" title="Théologie">théologien</a> <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">allemand</a> († <time class="nowrap" datetime="1614-02-05" data-sort-value="1614-02-05">5 février 1614</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/3_f%C3%A9vrier" title="3 février">3 février</a> : <a href="/wiki/Louis_de_France_(1549-1550)" title="Louis de France (1549-1550)">Louis de France</a>, deuxième fils du roi de <a href="/wiki/France" title="France">France</a> <a href="/wiki/Henri_II_de_France" class="mw-redirect" title="Henri II de France">Henri II</a> et de <a href="/wiki/Catherine_de_M%C3%A9dicis" title="Catherine de Médicis">Catherine de Médicis</a> († <time class="nowrap" datetime="1550-11-03" data-sort-value="1550-11-03">24 octobre 1550</time>).</li> <li><a href="/wiki/4_f%C3%A9vrier" title="4 février">4 février</a> : <a href="/wiki/Eustache_Du_Caurroy" title="Eustache Du Caurroy">Eustache Du Caurroy</a>, <a href="/wiki/Compositeur" title="Compositeur">compositeur</a> <a href="/wiki/Royaume_de_France" title="Royaume de France">français</a> († <time class="nowrap" datetime="1609-08-07" data-sort-value="1609-08-07">7 août 1609</time>).</li> <li><a href="/wiki/15_f%C3%A9vrier" title="15 février">15 février</a> : <a href="/wiki/Barnim_X_de_Pom%C3%A9ranie" title="Barnim X de Poméranie">Barnim X de Poméranie</a>, duc <a href="/wiki/Liste_des_ducs_de_Pom%C3%A9ranie" title="Liste des ducs de Poméranie">Poméranie</a> et membre de la <a href="/wiki/Maison_de_Pom%C3%A9ranie" title="Maison de Poméranie">maison de Greifen</a> († <time class="nowrap" datetime="1603-09-01" data-sort-value="1603-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> septembre 1603</time>).</li> <li><a href="/wiki/20_f%C3%A9vrier" title="20 février">20 février</a> : <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Marie_II_della_Rovere" class="mw-redirect" title="François Marie II della Rovere">François Marie II della Rovere</a>, <a href="/wiki/Condottiere" title="Condottiere">condottiere</a> et dernier <a href="/wiki/Liste_des_souverains_d%27Urbino" class="mw-redirect" title="Liste des souverains d'Urbino">duc d'Urbino</a> († <time class="nowrap" datetime="1631-04-28" data-sort-value="1631-04-28">28 avril 1631</time>).</li> <li><a href="/wiki/8_mars" title="8 mars">8 mars</a> : <a href="/wiki/Antoine_de_Schaumbourg_(1549-1599)" title="Antoine de Schaumbourg (1549-1599)">Antoine de Schaumbourg</a>, <a href="/wiki/%C3%89v%C3%AAque_de_Minden" class="mw-redirect" title="Évêque de Minden">évêque élu de Minden</a> († <time class="nowrap" datetime="1599-01-21" data-sort-value="1599-01-21">21 janvier 1599</time>).</li> <li><a href="/wiki/10_mars" title="10 mars">10 mars</a> : <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Solano" title="François Solano">François Solano</a>, <a href="/wiki/Missionnaire_chr%C3%A9tien" title="Missionnaire chrétien">missionnaire</a> <a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">espagnol</a> de l'<a href="/wiki/Ordre_des_Fr%C3%A8res_mineurs" title="Ordre des Frères mineurs">ordre des Frères mineurs</a> († <time class="nowrap" datetime="1610-07-14" data-sort-value="1610-07-14">14 juillet 1610</time>).</li> <li><a href="/wiki/11_mars" title="11 mars">11 mars</a> : <a href="/wiki/Hendrik_Laurenszoon_Spiegel" title="Hendrik Laurenszoon Spiegel">Hendrik Laurenszoon Spiegel</a>, <a href="/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">poète</a> et <a href="/wiki/Prose" title="Prose">prosateur</a> <a href="/wiki/Pays-Bas_des_Habsbourg" title="Pays-Bas des Habsbourg">néerlandais</a> († <time class="nowrap" datetime="1612-01-04" data-sort-value="1612-01-04">4 janvier 1612</time>).</li> <li><a href="/wiki/31_mars" title="31 mars">31 mars</a> : <a href="/wiki/Tsutsui_Junkei" title="Tsutsui Junkei">Tsutsui Junkei</a>, <a href="/wiki/Daimyo" title="Daimyo">daimyo</a> de la <a href="/wiki/Province_de_Yamato" title="Province de Yamato">province de Yamato</a> († <time class="nowrap" datetime="1584-09-15" data-sort-value="1584-09-15">15 septembre 1584</time>).</li> <li><a href="/wiki/5_avril" title="5 avril">5 avril</a> : <ul><li><a href="/wiki/Fran%C3%A7oise_d%27Orl%C3%A9ans_(1549-1601)" class="mw-redirect" title="Françoise d'Orléans (1549-1601)">Françoise d'Orléans</a>, <a href="/wiki/Liste_des_princesses_de_Cond%C3%A9" title="Liste des princesses de Condé">princesse de Condé</a> († <time class="nowrap" datetime="1601-06-11" data-sort-value="1601-06-11">11 juin 1601</time>).</li> <li><a href="/wiki/%C3%89lisabeth_de_Su%C3%A8de" title="Élisabeth de Suède">Élisabeth de Suède</a>, princesse <a href="/wiki/Su%C3%A8de" title="Suède">suédoise</a> et duchesse de <a href="/wiki/Mecklembourg" title="Mecklembourg">Mecklembourg</a> - <a href="/wiki/Gadebusch" title="Gadebusch">Gadebusch</a> († <time class="nowrap" datetime="1597-11-20" data-sort-value="1597-11-20">20 novembre 1597</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/24_avril" title="24 avril">24 avril</a> : <a href="/wiki/Georg_Henisch" title="Georg Henisch">Georg Henisch</a>, <a href="/wiki/%C3%89rudition" title="Érudition">érudit</a> <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">allemand</a> († <time class="nowrap" datetime="1618-05-31" data-sort-value="1618-05-31">31 mai 1618</time>).</li> <li><a href="/wiki/1er_juillet" title="1er juillet"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet</a> : <a href="/wiki/Decio_Azzolino_(1549-1587)" title="Decio Azzolino (1549-1587)">Decio Azzolino</a>, <a href="/wiki/Cardinal_(religion)" title="Cardinal (religion)">cardinal</a> <a href="/wiki/Italie" title="Italie">italien</a> († <time class="nowrap" datetime="1587-10-09" data-sort-value="1587-10-09">9 octobre 1587</time>).</li> <li><a href="/wiki/2_juillet" title="2 juillet">2 juillet</a> : <a href="/wiki/Sabine_de_Wurtemberg" title="Sabine de Wurtemberg">Sabine de Wurtemberg</a>, princesse de <a href="/wiki/Wurtemberg" title="Wurtemberg">Wurtemberg</a>, première Landgravine de Hesse-Cassel († <time class="nowrap" datetime="1581-08-27" data-sort-value="1581-08-27">17 août 1581</time>).</li> <li><a href="/wiki/5_juillet" title="5 juillet">5 juillet</a> : <a href="/wiki/Francesco_Maria_del_Monte" title="Francesco Maria del Monte">Francesco Maria del Monte</a>, <a href="/wiki/Cardinal_(religion)" title="Cardinal (religion)">cardinal</a>, <a href="/wiki/Diplomatie" title="Diplomatie">diplomate</a> et <a href="/wiki/Collectionneur_d%27art" class="mw-redirect" title="Collectionneur d'art">collectionneur d'art</a> <a href="/wiki/Italie" title="Italie">italien</a> († <time class="nowrap" datetime="1627-08-27" data-sort-value="1627-08-27">27 août 1627</time>).</li> <li><a href="/wiki/30_juillet" title="30 juillet">30 juillet</a> : <a href="/wiki/Ferdinand_Ier_de_M%C3%A9dicis" title="Ferdinand Ier de Médicis">Ferdinand Ier de Médicis</a>, <a href="/wiki/Clerg%C3%A9" title="Clergé">ecclésiastique</a> et <a href="/wiki/Personnalit%C3%A9_politique" title="Personnalité politique">homme politique</a> <a href="/wiki/Toscane" title="Toscane">toscan</a> († <time class="nowrap" datetime="1609-02-17" data-sort-value="1609-02-17">17 février 1609</time>).</li> <li><a href="/wiki/2_ao%C3%BBt" title="2 août">2 août</a> : <a href="/wiki/Nicolas_Christophe_Radziwi%C5%82%C5%82_(1549%E2%80%931616)" title="Nicolas Christophe Radziwiłł (1549–1616)">Nicolas Christophe Radziwiłł</a>, <a href="/wiki/Offices_de_l%27administration_de_la_R%C3%A9publique_des_Deux_Nations#Grands_maréchaux_et_maréchaux_de_cour" class="mw-redirect" title="Offices de l'administration de la République des Deux Nations">maréchal de la cour de Lituanie</a> († <time class="nowrap" datetime="1616-02-28" data-sort-value="1616-02-28">28 février 1616</time>).</li> <li><a href="/wiki/10_ao%C3%BBt" title="10 août">10 août</a> : <a href="/wiki/Catherine_de_Brandebourg-K%C3%BCstrin" title="Catherine de Brandebourg-Küstrin">Catherine de Brandebourg-Küstrin</a>, margravine de <a href="/wiki/Nouvelle_Marche" class="mw-redirect" title="Nouvelle Marche">Brandebourg-Küstrin</a> par la naissance et électrice de Brandebourg par le mariage († <time class="nowrap" datetime="1602-09-30" data-sort-value="1602-09-30">30 septembre 1602</time>).</li> <li><a href="/wiki/28_ao%C3%BBt" title="28 août">28 août</a> : <a href="/wiki/Jacques_Mitte_de_Chevri%C3%A8res" title="Jacques Mitte de Chevrières">Jacques Mitte de Chevrières</a>, seigneur du <a href="/wiki/Forez" title="Forez">Forez</a> († <time class="nowrap" datetime="1606-05-09" data-sort-value="1606-05-09">9 mai 1606</time>).</li> <li><a href="/wiki/1er_septembre" title="1er septembre"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> septembre</a> : <a href="/wiki/Cesare_Aretusi" title="Cesare Aretusi">Cesare Aretusi</a>, <a href="/wiki/Artiste_peintre" title="Artiste peintre">peintre</a> <a href="/wiki/Portrait" title="Portrait">portraitiste</a> <a href="/wiki/Italie" title="Italie">italien</a> († <time class="nowrap" datetime="1612-10-04" data-sort-value="1612-10-04">4 octobre 1612</time>).</li> <li><a href="/wiki/3_septembre" title="3 septembre">3 septembre</a> : <a href="/wiki/Jeanne_de_Laval_(1549-1586)" title="Jeanne de Laval (1549-1586)">Jeanne de Laval</a>, <a href="/wiki/Famille_de_Saint-Nectaire" class="mw-redirect" title="Famille de Saint-Nectaire">dame de Senneterre</a>, est une <a href="/wiki/Ma%C3%AEtresse_royale" title="Maîtresse royale">maîtresse royale</a> († <a href="/wiki/1586" title="1586">1586</a>).</li> <li><a href="/wiki/18_septembre" title="18 septembre">18 septembre</a> : <a href="/wiki/Mateu_L%C3%B3pez" title="Mateu López">Mateu López junior</a>, peintre espagnol († <time class="nowrap" datetime="1584-05-31" data-sort-value="1584-05-31">31 mai 1584</time>).</li> <li><a href="/wiki/1er_octobre" title="1er octobre"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> octobre</a> : <a href="/wiki/Anne_de_Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Anne de Saint-Barthélemy">Anne de Saint-Barthélemy</a>, religieuse <a href="/wiki/Ordre_des_Carmes_d%C3%A9chaux" title="Ordre des Carmes déchaux">carmélite déchaussée</a> († <time class="nowrap" datetime="1626-06-07" data-sort-value="1626-06-07">7 juin 1626</time>).</li> <li><a href="/wiki/17_octobre" title="17 octobre">17 octobre</a> : <a href="/wiki/Denys_Godefroy" title="Denys Godefroy">Denys Godefroy</a>, <a href="/wiki/Jurisconsulte" title="Jurisconsulte">jurisconsulte</a> <a href="/wiki/Royaume_de_France" title="Royaume de France">français</a> († <time class="nowrap" datetime="1622-09-07" data-sort-value="1622-09-07">7 septembre 1622</time>).</li> <li><a href="/wiki/2_novembre" title="2 novembre">2 novembre</a> : <a href="/wiki/Anne_d%27Autriche_(1549-1580)" title="Anne d'Autriche (1549-1580)">Anne d'Autriche</a>, <a href="/wiki/Archiduchesse_d%27Autriche" class="mw-redirect" title="Archiduchesse d'Autriche">archiduchesse d'Autriche</a> et <a href="/wiki/Liste_des_rois_et_reines_consorts_d%27Espagne" class="mw-redirect" title="Liste des rois et reines consorts d'Espagne">reine d'Espagne</a> († <time class="nowrap" datetime="1580-11-05" data-sort-value="1580-11-05">26 octobre 1580</time>).</li> <li><a href="/wiki/5_novembre" title="5 novembre">5 novembre</a> : <a href="/wiki/Philippe_Duplessis-Mornay" title="Philippe Duplessis-Mornay">Philippe Duplessis-Mornay</a>, <a href="/wiki/Th%C3%A9ologie" title="Théologie">théologien</a> <a href="/wiki/Protestantisme" title="Protestantisme">réformé</a>, <a href="/wiki/%C3%89crivain" title="Écrivain">écrivain</a> et <a href="/wiki/Personnage_d%27%C3%89tat" class="mw-redirect" title="Personnage d'État">homme d'État</a> <a href="/wiki/Royaume_de_France" title="Royaume de France">français</a> († <time class="nowrap" datetime="1623-11-11" data-sort-value="1623-11-11">11 novembre 1623</time>).</li> <li><a href="/wiki/28_novembre" title="28 novembre">28 novembre</a> : <a href="/wiki/Charles_de_Chambes" title="Charles de Chambes">Charles de Chambes</a>, comte de <a href="/wiki/Seigneurie_de_Montsoreau" title="Seigneurie de Montsoreau">Montsoreau</a> († <a href="/wiki/1621" title="1621">1621</a>).</li> <li><a href="/wiki/30_novembre" title="30 novembre">30 novembre</a> : <a href="/wiki/Henry_Savile" title="Henry Savile">Henry Savile</a>, <a href="/wiki/Grec_ancien" title="Grec ancien">helléniste</a> <a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">anglais</a>, directeur du <a href="/wiki/Merton_College_(Oxford)" title="Merton College (Oxford)">Merton College (Oxford)</a> et <a href="/wiki/Pr%C3%A9v%C3%B4t_(religion)" title="Prévôt (religion)">prévôt</a> d'<a href="/wiki/Coll%C3%A8ge_d%27Eton" title="Collège d'Eton">Eton</a> († <time class="nowrap" datetime="1622-02-19" data-sort-value="1622-02-19">19 février 1622</time>).</li> <li><a href="/wiki/27_d%C3%A9cembre" title="27 décembre">27 décembre</a> : <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_de_Lucena" title="João de Lucena">João de Lucena</a>, <a href="/wiki/%C3%89crivain" title="Écrivain">écrivain</a> <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">portugais</a> († <time class="nowrap" datetime="1600-10-02" data-sort-value="1600-10-02">2 octobre 1600</time>).</li></ul> <ul><li>Date précise inconnue : <ul><li><a href="/wiki/Atagi_Nobuyasu" title="Atagi Nobuyasu">Atagi Nobuyasu</a>, <i><a href="/wiki/Samoura%C3%AF" title="Samouraï">samouraï</a></i> de l'<a href="/wiki/%C3%89poque_Sengoku" title="Époque Sengoku">époque Sengoku</a> († <a href="/wiki/1578" title="1578">1578</a>).</li> <li><a href="/wiki/Cecilia_Brusasorci" title="Cecilia Brusasorci">Cecilia Brusasorci</a>, <a href="/wiki/Artiste_peintre" title="Artiste peintre">peintre</a> <a href="/wiki/Italie" title="Italie">italienne</a> de l'<a href="/wiki/%C3%89cole_v%C3%A9ronaise" title="École véronaise">école véronaise</a> († <a href="/wiki/1593" title="1593">1593</a>).</li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Buisseret" title="François Buisseret">François Buisseret</a>, <a href="/wiki/Dioc%C3%A8se_de_Namur" title="Diocèse de Namur">évêque de Namur</a> puis <a href="/wiki/Dioc%C3%A8se_de_Cambrai" class="mw-redirect" title="Diocèse de Cambrai">archevêque de Cambrai</a> († <time class="nowrap" datetime="1615-05-02" data-sort-value="1615-05-02">2 mai 1615</time>).</li> <li><a href="/wiki/Michel_Coignet" title="Michel Coignet">Michel Coignet</a>, <a href="/wiki/Ing%C3%A9nieur" title="Ingénieur">ingénieur</a>, <a href="/wiki/Cosmographie" title="Cosmographie">cosmographe</a>, <a href="/wiki/Math%C3%A9maticien" title="Mathématicien">mathématicien</a> et fabricant d'instruments scientifiques <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Brabant" title="Duché de Brabant">brabançon</a> († <time class="nowrap" datetime="1623-12-24" data-sort-value="1623-12-24">24 décembre 1623</time>).</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Contarini" title="Giovanni Contarini">Giovanni Contarini</a>, <a href="/wiki/Artiste_peintre" title="Artiste peintre">peintre</a> <a href="/wiki/Venise" title="Venise">vénitien</a> († <a href="/wiki/1605" title="1605">1605</a>).</li> <li><a href="/wiki/Demange_Dietrich" title="Demange Dietrich">Demange Dietrich</a>, bourgeois de <a href="/wiki/Strasbourg" title="Strasbourg">Strasbourg</a> († <a href="/wiki/1623" title="1623">1623</a>).</li> <li><a href="/wiki/Tommaso_Garzoni" title="Tommaso Garzoni">Tommaso Garzoni</a>, <a href="/wiki/%C3%89crivain" title="Écrivain">écrivain</a> <a href="/wiki/Italie" title="Italie">italien</a> († <a href="/wiki/1589" title="1589">1589</a>).</li> <li><a href="/wiki/Nicol%C3%B2_Vito_di_Gozze" title="Nicolò Vito di Gozze">Nicolò Vito di Gozze</a>, <a href="/wiki/Personnalit%C3%A9_politique" title="Personnalité politique">homme politique</a> de <a href="/wiki/R%C3%A9publique_de_Raguse" title="République de Raguse">Raguse</a>, <a href="/wiki/Philosophe" title="Philosophe">philosophe</a> et <a href="/wiki/%C3%89crivain" title="Écrivain">écrivain</a> de langue <a href="/wiki/Italien" title="Italien">italienne</a> († <a href="/wiki/1610" title="1610">1610</a>).</li> <li><a href="/wiki/Jacques_Guillemeau" title="Jacques Guillemeau">Jacques Guillemeau</a>, <a href="/wiki/Chirurgie" title="Chirurgie">chirurgien</a> <a href="/wiki/Royaume_de_France" title="Royaume de France">français</a> († <a href="/wiki/1613" title="1613">1613</a>).</li> <li><a href="/wiki/Antonio_de_Herrera_y_Tordesillas" title="Antonio de Herrera y Tordesillas">Antonio de Herrera y Tordesillas</a>, <a href="/wiki/Historien" title="Historien">historien</a> <a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">espagnol</a> († <time class="nowrap" datetime="1626-03-28" data-sort-value="1626-03-28">28 mars 1626</time>).</li> <li><a href="/wiki/Jana_Ueekata" title="Jana Ueekata">Jana Ueekata</a>, <a href="/wiki/Aristocratie" title="Aristocratie">aristocrate</a> et <a href="/wiki/Fonction_publique" title="Fonction publique">fonctionnaire</a> du <a href="/wiki/Gouvernement" title="Gouvernement">gouvernement</a> du <a href="/wiki/Royaume_de_Ry%C5%ABky%C5%AB" title="Royaume de Ryūkyū">royaume de Ryūkyū</a> († <a href="/wiki/1611" title="1611">1611</a>).</li> <li><a href="/wiki/Luke_Kirby_(saint)" title="Luke Kirby (saint)">Luke Kirby</a>, <a href="/wiki/Pr%C3%AAtre_catholique" title="Prêtre catholique">prêtre catholique</a> et <a href="/wiki/Martyr" title="Martyr">martyr</a> <a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">anglais</a> († <time class="nowrap" datetime="1582-06-09" data-sort-value="1582-06-09">30 mai 1582</time>).</li> <li><a href="/wiki/Kutsuki_Mototsuna" title="Kutsuki Mototsuna">Kutsuki Mototsuna</a>, commandant <a href="/wiki/Samoura%C3%AF" title="Samouraï">samouraï</a> au cours des périodes <a href="/wiki/P%C3%A9riode_Azuchi_Momoyama" class="mw-redirect" title="Période Azuchi Momoyama">Azuchi Momoyama</a> et <a href="/wiki/%C3%89poque_d%27Edo" title="Époque d'Edo">Edo</a> du <a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a> († <time class="nowrap" datetime="1632-10-12" data-sort-value="1632-10-12">12 octobre 1632</time>).</li> <li><a href="/wiki/Johann_Lohel" title="Johann Lohel">Johann Lohel</a>, <a href="/wiki/Chanoine" title="Chanoine">chanoine</a> <a href="/wiki/Ordre_des_Pr%C3%A9montr%C3%A9s" class="mw-redirect" title="Ordre des Prémontrés">prémontré</a> du <a href="/wiki/Royaume_de_Boh%C3%AAme" title="Royaume de Bohême">Royaume de Bohême</a>, <a href="/wiki/Archidioc%C3%A8se_de_Prague" title="Archidiocèse de Prague">archevêque de Prague</a> († <time class="nowrap" datetime="1622-11-02" data-sort-value="1622-11-02">2 novembre 1622</time>).</li> <li><a href="/wiki/Louis_de_Bussy_d%27Amboise" title="Louis de Bussy d'Amboise">Louis de Bussy d'Amboise</a>, <a href="/wiki/Gentilhomme" title="Gentilhomme">gentilhomme</a> et <a href="/wiki/Duel_(combat)" class="mw-redirect" title="Duel (combat)">épéiste</a> réputé de la cour d'<a href="/wiki/Henri_III_de_France" class="mw-redirect" title="Henri III de France">Henri III</a> († <time class="nowrap" datetime="1579-08-29" data-sort-value="1579-08-29">19 août 1579</time>).</li> <li><a href="/wiki/Matsudaira_Shigekatsu" title="Matsudaira Shigekatsu">Matsudaira Shigekatsu</a>, <a href="/wiki/Daimyo" title="Daimyo">daimyo</a> du début de l'<a href="/wiki/%C3%89poque_d%27Edo" title="Époque d'Edo">époque d'Edo</a> († <time class="nowrap" datetime="1620-01-06" data-sort-value="1620-01-06">6 janvier 1620</time>).</li> <li><a href="/wiki/Miyoshi_Yoshitsugu" title="Miyoshi Yoshitsugu">Miyoshi Yoshitsugu</a>, <a href="/wiki/Samoura%C3%AF" title="Samouraï">samouraï</a> de l'<a href="/wiki/%C3%89poque_Sengoku" title="Époque Sengoku">époque Sengoku</a>, dernier chef du <a href="/wiki/Clan_Miyoshi" title="Clan Miyoshi">clan Miyoshi</a>, <a href="/wiki/Daimyo" title="Daimyo">daimyo</a> de la <a href="/wiki/Province_de_Kawachi" title="Province de Kawachi">province de Kawachi</a> au <a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a> († <time class="nowrap" datetime="1573-12-20" data-sort-value="1573-12-20">10 décembre 1573</time>).</li> <li><a href="/wiki/Oda_Nobuharu" title="Oda Nobuharu">Oda Nobuharu</a>, <a href="/wiki/Samoura%C3%AF" title="Samouraï">samouraï</a> de l'<a href="/wiki/%C3%89poque_Sengoku" title="Époque Sengoku">époque Sengoku</a> de l'<a href="/wiki/Histoire_du_Japon" title="Histoire du Japon">histoire du Japon</a> au service du <a href="/wiki/Clan_Oda" title="Clan Oda">clan Oda</a> († <time class="nowrap" datetime="1570-10-29" data-sort-value="1570-10-29">19 octobre 1570</time>).</li> <li><a href="/wiki/Ogawa_Suketada" title="Ogawa Suketada">Ogawa Suketada</a>, <a href="/wiki/Daimyo" title="Daimyo">daimyo</a> du <a href="/wiki/F%C3%A9odalit%C3%A9_au_Japon" title="Féodalité au Japon">Japon féodal</a> durant les époques <a href="/wiki/%C3%89poque_Azuchi_Momoyama" title="Époque Azuchi Momoyama">Azuchi-Momoyama</a> et <a href="/wiki/%C3%89poque_d%27Edo" title="Époque d'Edo">Edo</a> († <a href="/wiki/1601" title="1601">1601</a>).</li> <li><a href="/wiki/Oniniwa_Tsunamoto" title="Oniniwa Tsunamoto">Oniniwa Tsunamoto</a>, <a href="/wiki/Samoura%C3%AF" title="Samouraï">samouraï</a> de la fin de la <a href="/wiki/P%C3%A9riode_Sengoku" class="mw-redirect" title="Période Sengoku">période Sengoku</a> et du début de l'<a href="/wiki/%C3%89poque_d%27Edo" title="Époque d'Edo">époque d'Edo</a> († <time class="nowrap" datetime="1640-07-13" data-sort-value="1640-07-13">13 juillet 1640</time>).</li> <li><a href="/wiki/Pedro_Salazar_de_Mendoza" title="Pedro Salazar de Mendoza">Pedro Salazar de Mendoza</a>, <a href="/wiki/Historien" title="Historien">historien</a> <a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">espagnol</a> († <a href="/wiki/1629" title="1629">1629</a>).</li> <li><a href="/wiki/John_Ratcliffe" title="John Ratcliffe">John Ratcliffe</a>, <a href="/wiki/Exploration" title="Exploration">explorateur</a> <a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">anglais</a> († <a href="/wiki/1609" title="1609">1609</a>).</li> <li><a href="/wiki/Rusu_Masakage" title="Rusu Masakage">Rusu Masakage</a>, <a href="/wiki/Samoura%C3%AF" title="Samouraï">samouraï</a> de la fin de l'<a href="/wiki/%C3%89poque_Sengoku" title="Époque Sengoku">époque Sengoku</a> et du début de l'<a href="/wiki/%C3%89poque_Azuchi-Momoyama" class="mw-redirect" title="Époque Azuchi-Momoyama">époque Azuchi-Momoyama</a> († <time class="nowrap" datetime="1607-02-28" data-sort-value="1607-02-28">28 février 1607</time>).</li> <li><a href="/wiki/Juan_de_Salcedo" title="Juan de Salcedo">Juan de Salcedo</a>, <a href="/wiki/Conquistador" title="Conquistador">conquistador</a> <a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">espagnol</a> († <time class="nowrap" datetime="1576-03-21" data-sort-value="1576-03-21">11 mars 1576</time>).</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Scali" title="Giovanni Scali">Giovanni Scali</a>, <a href="/wiki/Pr%C3%A9lature" title="Prélature">prélat</a> <a href="/wiki/Catholicisme" title="Catholicisme">catholique</a> de <a href="/wiki/Corse" title="Corse">Corse</a> génoise († <a href="/wiki/1611" title="1611">1611</a>).</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Soriano" title="Francesco Soriano">Francesco Soriano</a>, <a href="/wiki/Compositeur" title="Compositeur">compositeur</a> <a href="/wiki/Italie" title="Italie">italien</a> († <a href="/wiki/1621" title="1621">1621</a>).</li> <li><a href="/wiki/Marie_Touchet" title="Marie Touchet">Marie Touchet</a>, comtesse d'Entragues, <a href="/wiki/Liste_des_ma%C3%AEtresses_des_rois_de_France" class="mw-redirect" title="Liste des maîtresses des rois de France">maîtresse du roi</a> <a href="/wiki/Charles_IX_de_France" class="mw-redirect" title="Charles IX de France">Charles IX</a> († <time class="nowrap" datetime="1638-03-28" data-sort-value="1638-03-28">28 mars 1638</time>).</li> <li><a href="/wiki/Johannes_Wierix" title="Johannes Wierix">Johannes Wierix</a>, <a href="/wiki/Gravure" title="Gravure">graveur</a> et <a href="/wiki/Artiste_peintre" title="Artiste peintre">peintre</a> et <a href="/wiki/Miniature_(portrait)" title="Miniature (portrait)">miniaturiste</a> <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Flandre" title="Comté de Flandre">flamand</a> († vers <a href="/wiki/1620" title="1620">1620</a>).</li> <li><a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_Xavier" title="Jérôme Xavier">Jérôme Xavier</a>, <a href="/wiki/Pr%C3%AAtre_catholique" title="Prêtre catholique">prêtre</a> <a href="/wiki/Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Compagnie de Jésus">jésuite</a> <a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">espagnol</a>, <a href="/wiki/Missionnaire_chr%C3%A9tien" title="Missionnaire chrétien">missionnaire</a> en <a href="/wiki/Inde_du_Nord" title="Inde du Nord">Inde du Nord</a> († <time class="nowrap" datetime="1617-06-27" data-sort-value="1617-06-27">27 juin 1617</time>).</li></ul></li></ul> <ul><li>Vers 1549 : <ul><li><a href="/wiki/Jean_Le_Bigot" title="Jean Le Bigot">Jean Le Bigot</a>, <a href="/wiki/Historien" title="Historien">historien</a> et <a href="/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">poète</a> <a href="/wiki/Royaume_de_France" title="Royaume de France">français</a> († ?).</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Capulongo" title="Antonio Capulongo">Antonio Capulongo</a>, peintre italien de l'école napolitaine († vers <a href="/wiki/1599" title="1599">1599</a>).</li> <li><a href="/wiki/Thomas_Stephens" title="Thomas Stephens">Thomas Stephens</a>, <a href="/wiki/Pr%C3%AAtre_catholique" title="Prêtre catholique">prêtre</a> et <a href="/wiki/Missionnaire_(chr%C3%A9tien)" class="mw-redirect" title="Missionnaire (chrétien)">missionnaire</a> <a href="/wiki/Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Compagnie de Jésus">jésuite</a> <a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">anglais</a> († <a href="/wiki/1619" title="1619">1619</a>).</li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9bastien_Zamet_(1549-1614)" title="Sébastien Zamet (1549-1614)">Sébastien Zamet</a>, <a href="/wiki/Finance" title="Finance">financier</a> d'origine <a href="/wiki/Italie" title="Italie">italienne</a> († <time class="nowrap" datetime="1614-07-14" data-sort-value="1614-07-14">14 juillet 1614</time>).</li></ul></li></ul> <ul><li>Vers 1549 - 1550 : <a href="/wiki/Johannes_Bach" title="Johannes Bach">Johannes Bach</a>, <a href="/wiki/Musicien" title="Musicien">musicien</a> <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">allemand</a> († <time class="nowrap" datetime="1626-12-26" data-sort-value="1626-12-26">26 décembre 1626</time>).</li></ul> <ul><li>1549 ou 1551 : <a href="/wiki/Gabriel_V%C3%A1zquez" title="Gabriel Vázquez">Gabriel Vázquez</a>, <a href="/wiki/Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Compagnie de Jésus">jésuite</a> et <a href="/wiki/Th%C3%A9ologie_catholique" title="Théologie catholique">théologien</a> <a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">espagnol</a> († <time class="nowrap" datetime="1604-09-23" data-sort-value="1604-09-23">23 septembre 1604</time>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Décès_en_1549"><span id="D.C3.A9c.C3.A8s_en_1549"></span><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_1549" title="Catégorie:Décès en 1549">Décès en 1549</a></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1549&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Décès en 1549" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1549&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Décès en 1549"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/23_janvier" title="23 janvier">23 janvier</a> : <a href="/wiki/Johannes_Honterus" title="Johannes Honterus">Johannes Honterus</a>, prédicateur <a href="/wiki/Luth%C3%A9ranisme" title="Luthéranisme">luthérien</a> <a href="/wiki/Royaume_de_Hongrie" title="Royaume de Hongrie">hongrois</a> (° <a href="/wiki/1498" title="1498">1498</a>).</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/14_f%C3%A9vrier" title="14 février">14 février</a> : Giovanni Antonio Bazzi dit <a href="/wiki/Le_Sodoma" title="Le Sodoma">Le Sodoma</a>, peintre italien (° <a href="/wiki/1477" title="1477">1477</a>).</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/3_avril" title="3 avril">3 avril</a> : <a href="/wiki/Matsudaira_Hirotada" title="Matsudaira Hirotada">Matsudaira Hirotada</a>, <i><a href="/wiki/Daimyo" title="Daimyo">daimyo</a></i> du <a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_d%27Okazaki" title="Château d'Okazaki">château d'Okazaki</a> dans la <a href="/wiki/Province_de_Mikawa" title="Province de Mikawa">province de Mikawa</a> au <a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a> (° <time class="nowrap" datetime="1526-06-19" data-sort-value="1526-06-19">9 juin 1526</time>).</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/18_juillet" title="18 juillet">18 juillet</a> : <a href="/wiki/Miyoshi_Masanaga" title="Miyoshi Masanaga">Miyoshi Masanaga</a>, <a href="/wiki/Samoura%C3%AF" title="Samouraï">samouraï</a> de l'<a href="/wiki/%C3%89poque_Sengoku" title="Époque Sengoku">époque Sengoku</a> (° <a href="/wiki/1508" title="1508">1508</a>).</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/14_ao%C3%BBt" title="14 août">14 août</a> : <a href="/wiki/Filiberto_Ferrero" title="Filiberto Ferrero">Filiberto Ferrero</a>, <a href="/wiki/Cardinal_(religion)" title="Cardinal (religion)">cardinal</a> <a href="/wiki/Italie" title="Italie">italien</a> (° <a href="/wiki/1500" title="1500">1500</a>).</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/10_novembre" title="10 novembre">10 novembre</a> : le <a href="/wiki/Pape" title="Pape">pape</a> <a href="/wiki/Paul_III" title="Paul III">Paul III</a> (<i>Alessandro Farnese</i>), <abbr class="abbr" title="Deux cent vingtième">220<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Pape" title="Pape">pape</a> de l'<a href="/wiki/%C3%89glise_catholique_romaine" class="mw-redirect" title="Église catholique romaine">Église catholique</a> (° <time class="nowrap" datetime="1468-03-09" data-sort-value="1468-03-09">29 février 1468</time>).</li> <li><a href="/wiki/13_novembre" title="13 novembre">13 novembre</a> : <a href="/wiki/Paul_Fagius" title="Paul Fagius">Paul Fagius</a>, <a href="/wiki/Th%C3%A9ologien" class="mw-redirect" title="Théologien">théologien</a> <a href="/wiki/Protestant" class="mw-redirect" title="Protestant">protestant</a> et <a href="/wiki/H%C3%A9bra%C3%AFsant" title="Hébraïsant">hébraïsant</a> <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">allemand</a> (° <a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a>).</li> <li><a href="/wiki/23_novembre" title="23 novembre">23 novembre</a> : <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_de_Brunswick-Lunebourg" title="François de Brunswick-Lunebourg">François de Brunswick-Lunebourg</a>, membre de la <a href="/wiki/Maison_de_Brunswick" class="mw-redirect" title="Maison de Brunswick">maison de Brunswick</a> (° <time class="nowrap" datetime="1508-12-03" data-sort-value="1508-12-03">23 novembre 1508</time>).</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/21_d%C3%A9cembre" title="21 décembre">21 décembre</a> : <a href="/wiki/Marguerite_d%27Angoul%C3%AAme" class="mw-redirect" title="Marguerite d'Angoulême">Marguerite d'Angoulême</a> (° <time class="nowrap" datetime="1492-04-20" data-sort-value="1492-04-20">11 avril 1492</time>).</li> <li>Après le <a href="/wiki/27_d%C3%A9cembre" title="27 décembre">27 décembre</a> : <a href="/wiki/Edward_Bellingham" title="Edward Bellingham">Edward Bellingham</a>, <a href="/wiki/Lord_Deputy_d%27Irlande" title="Lord Deputy d'Irlande">Lord Deputy d'Irlande</a> (° <a href="/wiki/1506" title="1506">1506</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1549&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1549&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="García-Arenal1990"><span class="ouvrage" id="Mercedes_García-Arenal1990">Mercedes García-Arenal, <cite class="italique">Sainteté et pouvoir dynastique au Maroc : la résistance de Fès aux Sa'diens</cite>, <time>1990</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ahess_0395-2649_1990_num_45_4_278884">présentation en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1024<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Saintet%C3%A9+et+pouvoir+dynastique+au+Maroc&rft.stitle=la+r%C3%A9sistance+de+F%C3%A8s+aux+Sa%27diens&rft.aulast=Garc%C3%ADa-Arenal&rft.aufirst=Mercedes&rft.date=1990&rft.pages=1024&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Jolly1996"><span class="ouvrage" id="Jean_Jolly1996">Jean Jolly, <cite class="italique">Histoire du continent africain : de la préhistoire à 1600</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 1, <a href="/wiki/%C3%89ditions_L%27Harmattan" title="Éditions L'Harmattan">Editions L'Harmattan</a>, <time>1996</time>, 236 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7384-4688-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7384-4688-6"><span class="nowrap">978-2-7384-4688-6</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=e8p4DUAMMekC&pg=PA167">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+du+continent+africain&rft.pub=Editions+L%27Harmattan&rft.stitle=de+la+pr%C3%A9histoire+%C3%A0+1600&rft.aulast=Jolly&rft.aufirst=Jean&rft.date=1996&rft.volume=1&rft.tpages=236&rft.isbn=978-2-7384-4688-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-Delafosse-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Delafosse_3-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Delafosse1912"><span class="ouvrage" id="Maurice_Delafosse1912"><a href="/wiki/Maurice_Delafosse" title="Maurice Delafosse">Maurice Delafosse</a>, <cite class="italique">Haut Sénégal-Niger : L'histoire</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 2, Maisonneuve & Larose, <time>1912</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=MT66xdW-Q98C&pg=PA103">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%27%27Haut+S%C3%A9n%C3%A9gal-Niger+%3A+L%27histoire%27%27&rft.pub=Maisonneuve+%26+Larose&rft.aulast=Delafosse&rft.aufirst=Maurice&rft.date=1912&rft.volume=2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Iwao2002"><span class="ouvrage" id="Seiichi_Iwao2002">Seiichi Iwao, <cite class="italique">Dictionnaire historique du Japon</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 2, Maisonneuve & Larose, <time>2002</time>, 2993 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7068-1632-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7068-1632-1"><span class="nowrap">978-2-7068-1632-1</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=fW9v37poqcQC&pg=PA2789">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+historique+du+Japon&rft.pub=Maisonneuve+%26+Larose&rft.aulast=Iwao&rft.aufirst=Seiichi&rft.date=2002&rft.volume=2&rft.tpages=2993&rft.isbn=978-2-7068-1632-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Diouf1990"><span class="ouvrage" id="Mamadou_Diouf1990">Mamadou Diouf, <cite class="italique">Le Kajoor au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</cite>, KARTHALA Editions, <time>1990</time>, 327 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-86537-216-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-86537-216-4"><span class="nowrap">978-2-86537-216-4</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=mYS7QwMO04gC&pg=PA38">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Kajoor+au+XIXe%26nbsp%3Bsi%C3%A8cle&rft.pub=KARTHALA+Editions&rft.aulast=Diouf&rft.aufirst=Mamadou&rft.date=1990&rft.tpages=327&rft.isbn=978-2-86537-216-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Machado_d'Oliveira1864"><span class="ouvrage" id="J._J._Machado_d'Oliveira1864">J. J. Machado d'Oliveira, <cite class="italique">Quadro historico da provincia de São Paulo</cite>, Typographia Imparcial de J.R.A. Marques, <time>1864</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=07kzAQAAIAAJ&pg=PA44">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Quadro+historico+da+provincia+de+S%C3%A3o+Paulo&rft.pub=Typographia+Imparcial+de+J.R.A.+Marques&rft.aulast=Machado+d%27Oliveira&rft.aufirst=J.+J.&rft.date=1864&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1841"><cite class="italique">Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 2, Madrid, Boix, <time>1841</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=428DAAAAQAAJ&pg=PA266">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Recopilacion+de+leyes+de+los+reinos+de+las+Indias&rft.place=Madrid&rft.pub=Boix&rft.date=1841&rft.volume=2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ramos_Tinhorão2000"><span class="ouvrage" id="José_Ramos_Tinhorão2000">José Ramos Tinhorão, <cite class="italique">As festas no Brasil colonial</cite>, <a href="/wiki/Editora_34" title="Editora 34">Editora 34</a>, <time>2000</time>, 173 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-85-7326-165-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-85-7326-165-3"><span class="nowrap">978-85-7326-165-3</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=0rUr_i-ZZIQC&pg=PA23">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=As+festas+no+Brasil+colonial&rft.pub=Editora+34&rft.au=Jos%C3%A9+Ramos+Tinhor%C3%A3o&rft.date=2000&rft.tpages=173&rft.isbn=978-85-7326-165-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Raimondi1876"><span class="ouvrage" id="Antonio_Raimondi1876">Antonio Raimondi, <cite class="italique">El Perú</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 2, Sociedad Geográfica de Lima, <time>1876</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=QtE4AQAAMAAJ&pg=PA131">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=El+Per%C3%BA&rft.pub=Sociedad+Geogr%C3%A1fica+de+Lima&rft.aulast=Raimondi&rft.aufirst=Antonio&rft.date=1876&rft.volume=2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Minahan2013"><span class="ouvrage" id="James_Minahan2013">James Minahan, <cite class="italique">Ethnic Groups of the Americas : An Encyclopedia</cite>, ABC-CLIO, <time>2013</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9781610691635" title="Spécial:Ouvrages de référence/9781610691635"><span class="nowrap">9781610691635</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=8jVig0ysnu8C&pg=PA13">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ethnic+Groups+of+the+Americas+%3A+An+Encyclopedia&rft.pub=ABC-CLIO&rft.aulast=Minahan&rft.aufirst=James&rft.date=2013&rft.isbn=9781610691635&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Silva_G2005"><span class="ouvrage" id="Osvaldo_Silva_G2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr> Osvaldo Silva G, <cite class="italique" lang="es">Atlas de Historia de Chile</cite>, Santiago, <a href="/wiki/Editorial_Universitaria" title="Editorial Universitaria">Editorial Universitaria</a>, <time>2005</time>, 108 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-956-11-1776-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-956-11-1776-1"><span class="nowrap">978-956-11-1776-1</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=OyHGQaM9GYEC&pg=PA44">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Atlas+de+Historia+de+Chile&rft.place=Santiago&rft.pub=Editorial+Universitaria&rft.au=Osvaldo+Silva+G&rft.date=2005&rft.tpages=108&rft.isbn=978-956-11-1776-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Navarro1999"><span class="ouvrage" id="Marysa_Navarro1999"><a href="/wiki/Marysa_Navarro" title="Marysa Navarro">Marysa Navarro</a>, Virginia Sánchez Korrol, Kecia Ali, <cite class="italique">Women in Latin America and the Caribbean : restoring women to history</cite>, Indiana University Press, <time>1999</time>, 128 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-253-21307-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-253-21307-5"><span class="nowrap">978-0-253-21307-5</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=uMNAyy6Nm2oC">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Women+in+Latin+America+and+the+Caribbean&rft.pub=Indiana+University+Press&rft.stitle=restoring+women+to+history&rft.aulast=Navarro&rft.aufirst=Marysa&rft.date=1999&rft.tpages=128&rft.isbn=978-0-253-21307-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="D'Arrazola1851"><span class="ouvrage" id="Lorenzo_D'Arrazola1851">Lorenzo D'Arrazola, <cite class="italique">Enciclopedia española de derecho y administración o nuevo Teatro Universal de la legislación de España e Indias</cite>, Tip. de Antonio Rius y Rossell, <time>1851</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=qb-icZJFnLoC&pg=PA433">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Enciclopedia+espa%C3%B1ola+de+derecho+y+administraci%C3%B3n+o+nuevo+Teatro+Universal+de+la+legislaci%C3%B3n+de+Espa%C3%B1a+e+Indias&rft.pub=Tip.+de+Antonio+Rius+y+Rossell&rft.aulast=D%27Arrazola&rft.aufirst=Lorenzo&rft.date=1851&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Isaura_Peireira_de_Queiroz2006"><span class="ouvrage" id="Maria_Isaura_Peireira_de_Queiroz2006">Maria Isaura Peireira de Queiroz, <cite class="italique">Seigneurs ruraux et pouvoir local dans la vie politique brésilienne</cite>, Editions MSH, <time>2006</time>, 168 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7351-1034-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7351-1034-6"><span class="nowrap">978-2-7351-1034-6</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=odC3HRLkg40C&q=1549">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Seigneurs+ruraux+et+pouvoir+local+dans+la+vie+politique+br%C3%A9silienne&rft.pub=Editions+MSH&rft.au=Maria+Isaura+Peireira+de+Queiroz&rft.date=2006&rft.tpages=168&rft.isbn=978-2-7351-1034-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Moreau2006"><span class="ouvrage" id="Jean-Paul_Moreau2006">Jean-Paul Moreau, <cite class="italique">L'anglicanisme : ses origines, ses conflits : du schisme d'Henri VIII à la bataille de la Boyne</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_L%27Harmattan" title="Éditions L'Harmattan">Editions L'Harmattan</a>, <time>2006</time>, 257 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-296-01652-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-296-01652-1"><span class="nowrap">978-2-296-01652-1</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=RbUlT3tHukoC&pg=PA80">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27anglicanisme+%3A+ses+origines%2C+ses+conflits+%3A+du+schisme+d%27Henri+VIII+%C3%A0+la+bataille+de+la+Boyne&rft.pub=Editions+L%27Harmattan&rft.aulast=Moreau&rft.aufirst=Jean-Paul&rft.date=2006&rft.tpages=257&rft.isbn=978-2-296-01652-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Julicher2003"><span class="ouvrage" id="Peter_Julicher2003">Peter Julicher, <cite class="italique">Renegades, rebels and rogues under the tsars</cite>, <a href="/wiki/McFarland_%26_Company" title="McFarland & Company">McFarland</a>, <time>2003</time>, 318 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-7864-1612-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-7864-1612-7"><span class="nowrap">978-0-7864-1612-7</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=cnN_x0ssn40C&pg=PA10">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Renegades%2C+rebels+and+rogues+under+the+tsars&rft.pub=McFarland&rft.aulast=Julicher&rft.aufirst=Peter&rft.date=2003&rft.tpages=318&rft.isbn=978-0-7864-1612-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="de_Roujoux1844"><span class="ouvrage" id="Prudence-Guillaume_de_Roujoux1844">Prudence-Guillaume de Roujoux, <cite class="italique">Histoire d'Angleterre</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 2, Parent Des Barres, <time>1844</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=khg-AAAAcAAJ&pg=PA336">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+d%27Angleterre&rft.pub=Parent+Des+Barres&rft.au=Prudence-Guillaume+de+Roujoux&rft.date=1844&rft.volume=2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bornert1981"><span class="ouvrage" id="René_Bornert1981">René Bornert, <cite class="italique">La réforme protestante du culte à Strasbourg au <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</cite>, Brill Archive, <time>1981</time>, 654 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-90-04-06264-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-90-04-06264-1"><span class="nowrap">978-90-04-06264-1</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=LrQ3AAAAIAAJ&pg=PA208">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+r%C3%A9forme+protestante+du+culte+%C3%A0+Strasbourg+au+XVIe%26nbsp%3Bsi%C3%A8cle&rft.pub=Brill+Archive&rft.aulast=Bornert&rft.aufirst=Ren%C3%A9&rft.date=1981&rft.tpages=654&rft.isbn=978-90-04-06264-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Calvin1971"><span class="ouvrage" id="Jean_Calvin1971">Jean Calvin, <cite class="italique">Sermons sur les Livres de Jérémie et des Lamentations</cite>, <a href="/wiki/Librairie_Droz" title="Librairie Droz">Librairie Droz</a>, <time>1971</time>, 250 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3-7887-0295-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3-7887-0295-3"><span class="nowrap">978-3-7887-0295-3</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=dPaUiEs_yLMC&pg=PA11">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sermons+sur+les+Livres+de+J%C3%A9r%C3%A9mie+et+des+Lamentations&rft.pub=Librairie+Droz&rft.aulast=Calvin&rft.aufirst=Jean&rft.date=1971&rft.tpages=250&rft.isbn=978-3-7887-0295-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-Fleury-20"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fleury_20-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fleury_20-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Fleury1852"><span class="ouvrage" id="Jules-Augustin_Fleury1852">Jules-Augustin Fleury, <cite class="italique">Histoire d'Angleterre</cite>, <a href="/wiki/Hachette_Livre" title="Hachette Livre">L. Hachette</a>, <time>1852</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=4j_SwsHfLzkC&pg=PA459">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+d%27Angleterre&rft.pub=L.+Hachette&rft.aulast=Fleury&rft.aufirst=Jules-Augustin&rft.date=1852&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-Rawcliffe-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Rawcliffe_21-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="RawcliffeWilson2006"><span class="ouvrage" id="Carole_RawcliffeRichard_Wilson2006">Carole Rawcliffe et Richard Wilson, <cite class="italique">Medieval Norwich</cite>, <a href="/wiki/Continuum_International_Publishing_Group" title="Continuum International Publishing Group">Continuum International Publishing Group</a>, <time>2006</time>, 460 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-85285-546-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-85285-546-8"><span class="nowrap">978-1-85285-546-8</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=UEKskl45Es8C&pg=PA280">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Medieval+Norwich&rft.pub=Continuum+International+Publishing+Group&rft.aulast=Rawcliffe&rft.aufirst=Carole&rft.au=Richard+Wilson&rft.date=2006&rft.tpages=460&rft.isbn=978-1-85285-546-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-Wood-22"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Wood_22-0">a</a> <a href="#cite_ref-Wood_22-1">b</a> <a href="#cite_ref-Wood_22-2">c</a> <a href="#cite_ref-Wood_22-3">d</a> et <a href="#cite_ref-Wood_22-4">e</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Wood2007"><span class="ouvrage" id="Andy_Wood2007"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Andy Wood, <cite class="italique" lang="en">The 1549 rebellions and the making of early modern England</cite>, Cambridge (GB)/New York, <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>, <time>2007</time>, 291 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-521-83206-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-521-83206-9"><span class="nowrap">978-0-521-83206-9</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=U-hIqyrNKmoC&pg=PA64">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+1549+rebellions+and+the+making+of+early+modern+England&rft.place=Cambridge+%28GB%29%2FNew+York&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.aulast=Wood&rft.aufirst=Andy&rft.date=2007&rft.tpages=291&rft.isbn=978-0-521-83206-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Marchal1856"><span class="ouvrage" id="Edmond_Marchal1856">Edmond Marchal, <cite class="italique">Histoire politique du règne de l'empereur Charles-Quint avec un résumé des événements précurseurs depuis le mariage de Maximilien d'Autriche et de Marie de Bourgogne</cite>, Tarlier, <time>1856</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=alQ-AAAAcAAJ&pg=PA668">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+politique+du+r%C3%A8gne+de+l%27empereur+Charles-Quint+avec+un+r%C3%A9sum%C3%A9+des+%C3%A9v%C3%A9nements+pr%C3%A9curseurs+depuis+le+mariage+de+Maximilien+d%27Autriche+et+de+Marie+de+Bourgogne&rft.pub=Tarlier&rft.aulast=Marchal&rft.aufirst=Edmond&rft.date=1856&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Britz1847"><span class="ouvrage" id="Jacques_Britz1847">Jacques Britz, <cite class="italique">Code de l'ancien droit belgique ou histoire de la jurisprudence et de la législation</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 2, A. van Daele, <time>1847</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=YK4WAAAAQAAJ&pg=PA509">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Code+de+l%27ancien+droit+belgique+ou+histoire+de+la+jurisprudence+et+de+la+l%C3%A9gislation&rft.pub=A.+van+Daele&rft.aulast=Britz&rft.aufirst=Jacques&rft.date=1847&rft.volume=2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Heinrich_Joseph_von_Coeckelberghe-Dützele1845"><span class="ouvrage" id="Karl_Heinrich_Joseph_von_Coeckelberghe-Dützele1845">Karl Heinrich Joseph von Coeckelberghe-Dützele, <cite class="italique">Histoire de l'empire d'Autriche</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 5, Gerold, <time>1845</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=rYIAAAAAcAAJ&pg=PA173">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+de+l%27empire+d%27Autriche&rft.pub=Gerold&rft.au=Karl+Heinrich+Joseph+von+Coeckelberghe-D%C3%BCtzele&rft.date=1845&rft.volume=5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Prat1851"><span class="ouvrage" id="Jean-Marie_Prat1851">Jean-Marie Prat, <cite class="italique">Histoire du Concile de Trente</cite>, Périsse, <time>1851</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=_menIE9khTsC">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+du+Concile+de+Trente&rft.pub=P%C3%A9risse&rft.aulast=Prat&rft.aufirst=Jean-Marie&rft.date=1851&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Rousset_de_Missy1728"><span class="ouvrage" id="Jean_Rousset_de_Missy1728">Jean Rousset de Missy, <cite class="italique">Recueil historique d'actes, negotiations, memoires et traitez</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 3, Chez Henri Scheurleer, <time>1728</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=d7IBAAAAYAAJ&pg=PA431">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Recueil+historique+d%27actes%2C+negotiations%2C+memoires+et+traitez&rft.pub=Chez+Henri+Scheurleer&rft.au=Jean+Rousset+de+Missy&rft.date=1728&rft.volume=3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Waliszewski1904"><span class="ouvrage" id="Kazimierz_Waliszewski1904">Kazimierz Waliszewski, <cite class="italique">Ivan the Terrible</cite>, Forgotten Books, <time>1904</time>, 431 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-4400-8634-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-4400-8634-2"><span class="nowrap">978-1-4400-8634-2</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=Q-h7aJPXTkQC&pg=PA158">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ivan+the+Terrible&rft.pub=Forgotten+Books&rft.aulast=Waliszewski&rft.aufirst=Kazimierz&rft.date=1904&rft.tpages=431&rft.isbn=978-1-4400-8634-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Blamont1993"><span class="ouvrage" id="Jacques_Blamont1993">Jacques Blamont, <cite class="italique">Le chiffre et le song e : histoire politique de la découverte</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Odile_Jacob" title="Éditions Odile Jacob">Odile Jacob</a>, <time>1993</time>, 941 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7381-0193-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7381-0193-8"><span class="nowrap">978-2-7381-0193-8</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=aih7GtOUsxEC&pg=PA273">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+chiffre+et+le+song+e&rft.pub=Odile+Jacob&rft.stitle=histoire+politique+de+la+d%C3%A9couverte&rft.aulast=Blamont&rft.aufirst=Jacques&rft.date=1993&rft.tpages=941&rft.isbn=978-2-7381-0193-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Schoell1831"><span class="ouvrage" id="Friedrich_Schoell1831">Friedrich Schoell, <cite class="italique">Cours d'histoire des états Européens</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 19, Duncker et Humblot, <time>1831</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=ZlITAAAAQAAJ&pg=PA283">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cours+d%27histoire+des+%C3%A9tats+Europ%C3%A9ens&rft.pub=Duncker+et+Humblot&rft.aulast=Schoell&rft.aufirst=Friedrich&rft.date=1831&rft.volume=19&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Braudel1949"><span class="ouvrage" id="Fernand_Braudel1949"><a href="/wiki/Fernand_Braudel" title="Fernand Braudel">Fernand Braudel</a>, <cite class="italique"><a href="/wiki/La_M%C3%A9diterran%C3%A9e_et_le_monde_m%C3%A9diterran%C3%A9en_%C3%A0_l%27%C3%A9poque_de_Philippe_II" class="mw-redirect" title="La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II">La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II</a></cite>, Colin, <time>1949</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=yAMe0bu3Jt4C&dq=270&pg=PA315">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+M%C3%A9diterran%C3%A9e+et+le+monde+m%C3%A9diterran%C3%A9en+%C3%A0+l%27%C3%A9poque+de+Philippe+II&rft.pub=Colin&rft.aulast=Braudel&rft.aufirst=Fernand&rft.date=1949&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A1549"></span></span></span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lien_externe">Lien externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1549&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Lien externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1549&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Lien externe"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/date/1549/">L’année 1549</a> sur le site de la <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">Bibliothèque nationale de France</a></li></ul> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:%C3%89poque_moderne" title="Portail de l'époque moderne"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg/39px-Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg" decoding="async" width="39" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg/58px-Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg/77px-Herman_Moll_Map_of_Europe.jpg 2x" data-file-width="760" data-file-height="474" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:%C3%89poque_moderne" title="Portail:Époque moderne">Portail de l'époque moderne</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Renaissance" title="Portail de la Renaissance"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Leonardo_self.jpg/15px-Leonardo_self.jpg" decoding="async" width="15" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Leonardo_self.jpg/23px-Leonardo_self.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Leonardo_self.jpg/30px-Leonardo_self.jpg 2x" data-file-width="420" data-file-height="659" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Renaissance" title="Portail:Renaissance">Portail de la Renaissance</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=1549&oldid=215768146">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=1549&oldid=215768146</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ann%C3%A9e_du_XVIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Année du XVIe siècle">Année du XVIe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:1549" title="Catégorie:1549">1549</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_moderne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque moderne/Articles liés">Portail:Époque moderne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Renaissance/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Renaissance/Articles liés">Portail:Renaissance/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 7 juin 2024 à 21:55.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/1549" title="Spécial:Citer/1549">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1549&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">1549</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>150 langues</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajouter un sujet</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-85bfcffb59-pl4mh","wgBackendResponseTime":181,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.480","walltime":"0.625","ppvisitednodes":{"value":5563,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":132983,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":22761,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":46738,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 482.132 1 -total"," 31.67% 152.709 1 Modèle:Références"," 27.59% 133.032 1 Modèle:Palette_Années"," 26.91% 129.749 1 Modèle:Méta_infobox_navigation"," 25.95% 125.131 31 Modèle:Ouvrage"," 13.88% 66.922 2 Modèle:Méta_infobox_navigation/Liste"," 13.13% 63.323 4 Modèle:Trim"," 12.78% 61.633 1 Modèle:Palette_Années/Thématique"," 11.88% 57.262 2 Modèle:Liste_horizontale"," 9.91% 47.797 1 Modèle:Portail"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.159","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5855999,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-65bcbb4cf5-qh7tk","timestamp":"20250331154006","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1549","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/1549","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6554","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6554","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-02-12T18:37:16Z","dateModified":"2024-06-07T19:55:50Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c7\/Book_of_common_prayer_1596.jpg","headline":"ann\u00e9e"}</script> </body> </html>