CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="pl-PL" class="no-js "> <head> <title>Portal Gov.pl</title> <meta charset="utf-8"/> <meta content="initial-scale=1.0, width=device-width" name="viewport"> <meta property="govpl:site_published" content="true"/> <meta name="msvalidate.01" content="D55ECD200B1844DB56EFBA4DA551CF8D"/> <meta property="og:site_name" content="Gov.pl"/> <meta property="og:url" content="https://www.gov.pl"/> <meta property="og:title" content="Portal Gov.pl"/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:image" content="https://www.gov.pl/img/fb_share_ogp.jpg"/> <meta property="og:description" content=""/> <meta name="twitter:description" content=""/> <meta name="twitter:image" content="https://www.gov.pl/img/fb_share_ogp.jpg"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:title" content="Portal Gov.pl"/> <meta property="govpl:site_hash" content="9bc804e3-6dfd-a950-c21b-6022e67863ef"/> <meta property="govpl:site_path" content="/web/gov"/> <meta property="govpl:active_menu_item" content="gov_home"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/img/icons/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> <link rel="icon" type="image/png" href="/img/icons/favicon-32x32.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" type="image/png" href="/img/icons/favicon-96x96.png" sizes="96x96"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/fonts/font-awesome.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/vendors/jquery-ui-1.13.2-smoothness.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/vendors/modaal.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/vendors/vue-select.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/govpl_template.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/main.css"> <style>@media (min-width: 80rem) { .gov-services.blue-bar-row { overflow: hidden; } } @media (max-width: 43.74rem) { .gov-services.blue-bar-row.blue-bar-row--epolak { background-image: url("/photo/e6ef5487-c6a1-449b-8055-7c4c20d23788"); } } .gov-services .blue-bar .blue-bar-content { z-index: 1; } .gov-services .blue-bar-epolak { position: relative; width: 20rem; z-index: 0; margin: 0 auto; } @media (min-width: 43.75rem) { .gov-services .blue-bar-epolak { width: 17rem; } } @media (min-width: 80rem) { .gov-services .blue-bar-epolak { width: auto; } } .gov-services .blue-bar-epolak__logo { width: 100%; text-align: left; } .gov-services .blue-bar-epolak__logo img { display: block; width: 8.5rem; margin-bottom: 1.5rem; } @media (min-width: 43.75rem) { .gov-services .blue-bar-epolak__logo img { margin-bottom: .6rem; } } @media (min-width: 80rem) { .gov-services .blue-bar-epolak__logo img { width: auto; text-align: center; margin-bottom: 2rem; } } .gov-services .blue-bar-epolak__tablet { position: absolute; right: -1.5rem; bottom: -2rem; width: 7.5rem; } @media (min-width: 80rem) { .gov-services .blue-bar-epolak__tablet { width: auto; right: -23rem; bottom: -8rem; } } .gov-services .blue-bar-epolak__btn { background-color: transparent; border-color: #ffffff; margin-bottom: .8rem; } .gov-services .blue-bar-epolak__btn:hover { background-color: #0052A5; } @media (min-width: 80rem) { .gov-services .blue-bar-epolak__btn { margin-bottom: 0; margin-left: 4rem; } } .govpl__search-link{display:none;}</style>  <script src="/scripts/polyfills/modernizr-custom.js"></script> <script src="/scripts/polyfills/polyfills.js"></script> <script src="/scripts/vendors/jquery-3.7.1.min.js"></script> <script src="/scripts/vendors/jquery-ui-1.13.2.min.js"></script> <script src="/scripts/vendors/modaal.min.js"></script> <script src="/scripts/vendors/b_util.js"></script> <script src="/scripts/vendors/b_tab_orginal.js"></script> <script src="/scripts/vendors/validate.min.js"></script> <script src="/scripts/gov_context.js?locale=pl_PL"></script> <script src="/scripts/accordion.js"></script> <script src="/scripts/govpl.js"></script> <script src="/scripts/bundle.js"></script> <script src="/scripts/utils.js"></script>  <script> var _mtm = window._mtm = window._mtm || []; _mtm.push({'mtm.startTime': (new Date().getTime()), 'event': 'mtm.Start'}); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src='https://matomo.www.gov.pl/analytics/js/container_68lYTZ79.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); </script>  </head> <body id="body" class=""> <nav class="quick-access-nav"> <ul> <li><a href="#Aktualnosci">Przejdź do sekcji Aktualności</a></li> <li><a href="#footer-links">Przejdź do sekcji Stopka gov.pl</a></li> </ul> </nav> <div id="cookies-info"> <div class="main-container">W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki. <a href="/web/gov/polityka-dotyczaca-cookies">Zobacz politykę cookies.</a> <button aria-label="Akceptuję politykę dotycząca wykorzystania plików cookies. Zamknij pop-up."></button> </div> </div> <header class="govpl"> <nav id="gov-menu-nav"> <button class="govpl__menu-opener" aria-controls="gov-menu" aria-expanded="false" aria-label="Menu główne GOV. Pokaż nawigację."> <span class="govpl__menu-opener__hamburger"> <span></span> <span></span> <span></span> </span> </button> <div id="gov-menu" class="govpl-menu"> <div class="govpl-menu__container" tabindex="-1"> <div class="govpl-menu__section hide-desk"> <ul> <li> <a href="https://www.mobywatel.gov.pl/mObywatel" id="govpl-i-my_gov" > <i class="gov-icon gov-icon--account"></i> <span class="sr-only">Logowanie do panelu</span>mObywatel </a> </li> </ul> </div> <div class="govpl-menu__section "> <ul> <li> <a href="https://www.gov.pl/" class="active" id="govpl-i-gov_home" > Strona główna <span class="sr-only">gov.pl</span> </a> </li> <li> <a href="/web/gov/rada-ministrow" id="govpl-i-council_of_ministers" > Rada Ministrów </a> </li> <li> <a href="https://gov.pl/premier" id="govpl-i-prime_minister" > Kancelaria Premiera </a> </li> <li> <a href="/web/gov/ministerstwa" id="govpl-i-ministries" > Ministerstwa </a> </li> <li> <a href="/web/gov/katalog-jednostek" id="govpl-i-units_catalog" > Urzędy, instytucje</br>i placówki RP </a> </li> </ul> </div> <div class="govpl-menu__section "> <ul> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela" aria-label="Zobacz wszystkie usługi dla obywatela" id="govpl-i-services_for_citizens" > <i class="gov-icon gov-icon--citizen"></i> Usługi dla obywatela </a> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy" aria-label="Zobacz wszystkie usługi dla przedsiębiorcy" id="govpl-i-services_for_business" > <i class="gov-icon gov-icon--business"></i> Usługi dla przedsiębiorcy </a> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-urzednika" aria-label="Zobacz wszystkie usługi dla urzędnika" id="govpl-i-services_for_officials" > <i class="gov-icon gov-icon--official"></i> Usługi dla urzędnika </a> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-rolnika" aria-label="Zobacz wszystkie usługi dla rolnika" id="govpl-i-services_for_farmers" > <i class="gov-icon gov-icon--citizen"></i> Usługi dla rolnika </a> </li> </ul> </div> <div class="govpl-menu__section govpl-menu__section--secondary"> <ul> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/profilzaufany" id="govpl-i-profil_zaufany" > Profil zaufany </a> </li> <li> <a href="/web/baza-wiedzy" id="govpl-i-baza_wiedzy" > Baza wiedzy </a> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/sluzbacywilna" id="govpl-i-civil_service" > Serwis Służby Cywilnej </a> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/ua" id="govpl-i-ukraina" > <img alt="flaga" height="16" src="/photo/a6631d28-8291-4474-b530-32864664800e" width="24" /><span lang="ua-UA"> Сайт для громадян України –</span>Serwis dla obywateli Ukrainy </a> </li> </ul> </div> <button class="govpl-menu__close">Zamknij menu GOV.pl</button> </div></div> </nav> <nav id="top-bar-nav" class="govpl__top-bar"> <h1 class="govpl__header"> <a class="govpl__logotype govpl-logo" href="https://www.gov.pl/" aria-label="Strona główna gov.pl"> <span class="govpl__portal-short-name ">gov.pl</span> </a> <span class="govpl__portal-name "> <span class="sr-only">gov.pl</span> Serwis Rzeczypospolitej Polskiej </span> </h1> <a class="govpl__search-link" href="https://www.gov.pl/web/gov/szukaj"><span class="loupe"></span><span class="sr-only">przejdź do wyszukiwarki</span></a> <a class="govpl__panel-login btn btn-secondary" href="https://www.mobywatel.gov.pl/mObywatel"> <span class="sr-only">Logowanie do panelu</span>Zaloguj </a> <span class="govpl__separator"></span> <img src="/img/icons/eu/eu-center-pl.svg" class="govpl__eu-logo" alt="Logotyp Unii Europejskiej"> </nav> </header> <div class="govpl-spacer"></div> <div class="page-header alert-bar" id="js-alert-bar"> <a class="alert-bar__link" href="https://www.gov.pl/web/powodz2024"> <div class="main-container"> <div class="alert-bar__text"><strong>Strona informacyjna - Pomoc dla powodzian</strong></div> <div class="alert-bar__text alert-bar__text--underlined">Przejdź do strony </div> </div> </a> </div> <main> <div > <header> </header> <section class="gov-services blue-bar-row blue-bar-row--epolak"> <div class="main-container"> <div class="blue-bar"> <div class="blue-bar-content"> <h2>Załatwiaj sprawy urzędowe</h2> <span class="subheader">przez internet, bezpiecznie i wygodnie!</span> <form class="search-form" action="/web/gov/szukaj" method="GET"> <input id="query" name="query" placeholder="Szukaj usług, informacji, wiadomości" aria-label="Wpisz frazę do wyszukania. Naciśnij TAB aby przejść do przycisku."> <button type="submit"> <span class="sr-only">Wyszukaj</span> </button> </form> </div> <div class="blue-bar-slider main-container"> <div class="announcements__prev"></div> <div class="announcements__wrapper js-slider"> <ul class="announcements__list"> <li class="announcements__element"> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/podpisz-dokument-elektronicznie-wykorzystaj-podpis-zaufany" tabindex="0" aria-label=""> <div class="announcement__pic"> <img style="" src="/logo/5797fcb7-405c-4180-b090-3290a040008c" alt=""> </div> <h3 class="title">Podpisz dokument elektronicznie</h3> Dowiedz się więcej </a> </li> <li class="announcements__element"> <a href="https://www.gov.pl/web/szczepimysie" tabindex="0" aria-label=""> <div class="announcement__pic"> <img style="" src="/photo/77c195f7-8ae4-4b88-bdb2-82a92de99eb5" alt=""> </div> <h3 class="title">Szczepienie przeciwko COVID-19</h3> Dowiedz się więcej </a> </li> <li class="announcements__element"> <a href="https://www.gov.pl/ua" tabindex="0" aria-label=""> <div class="announcement__pic"> <img style="" src="/photo/ac2e5ae5-7e95-4640-bd66-643d19fb7e61" alt=""> </div> <h3 class="title">Сайт для громадян України</h3> Дізнатися більше </a> </li>  </ul> </div> <div class="announcements__next"></div> </div> </div> </div> </section> <section class="gov-services"> <div class="main-container"> <div class="tabs-container"> <div> <ul id="services-tabs" role="tablist"> <li> <a id="citizens-tab" data-toggle="tab" href="#services-citizens" role="tab" aria-controls="services-citizens" aria-selected="true" class="active" >Dla Obywatela</a > </li> <li> <a id="business-tab" data-toggle="tab" href="#services-business" role="tab" aria-controls="services-business" aria-selected="false" >Dla Przedsiębiorcy</a > </li> <li> <a id="officials-tab" data-toggle="tab" href="#services-officials" role="tab" aria-controls="services-officials" aria-selected="false" >Dla Urzędnika</a > </li> <li> <a id="farmer-tab" data-toggle="tab" href="#services-farmer" role="tab" aria-controls="services-farmer" aria-selected="false" >Dla rolnika</a > </li> </ul> </div> </div>  <div id="services-citizens" class="tab-content active" aria-labelledby="citizens-tab" > <ul> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#dokumenty-i-dane-osobowe" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/01-dowod-osobisty.svg" alt="" /> <span>Dokumenty i dane osobowe</span> </a> <p> Dowód osobisty, paszport, prawo jazdy, dostęp i zmiana danych osobowych, dane kontaktowe </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#edukacja"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/02-edukacja.svg" alt="" /> <span>Edukacja</span> </a> <p> Zdalne lekcje, żłobek, przedszkole, szkoła podstawowa, liceum, technikum, szkoła branżowa, studia </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#kierowcy-i-pojazdy"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/03-pojazd.svg" alt="" /> <span>Kierowcy i pojazdy</span> </a> <p> Prawo jazdy, rejestracja pojazdu, wyrejestrowanie pojazdu, kary i mandaty, parkowanie </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#meldunek-i-wybory"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/04-wybory.svg" alt="" /> <span>Meldunek i wybory</span> </a> <p> Zameldowanie stałe, zameldowanie czasowe, wymeldowanie, wybory, głosowania </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#nieruchomosci-i-srodowisko" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/05-nieruchomo-srodo.svg" alt="" /> <span>Nieruchomości i środowisko</span> </a> <p> Księgi wieczyste, dom i mieszkanie, podatki i środowisko, geodezja i kartografia </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#podatki"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/06-podatki.svg" alt="" /> <span>Podatki</span> </a> <p> Podatek od: dochodu, spadku, darowizny i czynności cywilnoprawnych </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#pomoc-prawna"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/07-prawo2.svg" alt="" /> <span>Pomoc prawna</span> </a> <p> Pomoc dla konsumentów, telefon zaufania, zgłoś przestępstwo lub wykroczenie </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#praca-i-biznes"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/08-praca-biznes.svg" alt="" /> <span>Praca i biznes</span> </a> <p>Zatrudnienie, własny biznes, dofinansowania, podatki</p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#rodzina-i-malzenstwo"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/09-rodzina.svg" alt="" /> <span>Rodzina i małżeństwo</span> </a> <p> Dziecko, świadczenia dla dzieci , małżeństwo, rodzina, problemy rodzinne </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#wojsko-i-bezpieczenstwo" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/10-armia-bezpieczenstwo.svg" alt="" /> <span>Wojsko i bezpieczeństwo</span> </a> <p> Służba wojskowa, weteran, bezpieczeństwo, telefony zaufania </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#wyjazdy-i-wypoczynek"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/11-lot.svg" alt="" /> <span>Wyjazdy i wypoczynek</span> </a> <p> Ubezpieczenie, wyjazd w kraju, wyjazd za granicę, wyjazd dzieci </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#zasilki-i-pomoc-finansowa" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/12-zasilki.svg" alt="" /> <span>Zasiłki i pomoc finansowa</span> </a> <p> Pomoc na dziecko, pomoc na mieszkanie, trudna sytuacja, zasiłki zdrowotne </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#zaswiadczenia-i-odpisy" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/13-pismo-ogolne-do-urzedu.svg" alt="" /> <span>Zaświadczenia i odpisy</span> </a> <p> Akta stanu cywilnego, KRS I KRK, księgi wieczyste, rejestr dowodów osobistych </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#zdrowie-i-ubezpieczenia-spoleczne" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/14-zdrowie.svg" alt="" /> <span>Zdrowie i ubezpieczenia społeczne</span> </a> <p> Leczenie, rehabilitacja, niepełnosprawność, renta, emerytura, ubezpieczenia, pogrzeb </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela/#cudzoziemiec-w-polsce" > <img src="https://www.gov.pl/photo/a3701266-bab9-49e5-838f-84d93215a68b" alt="" /> <span>Cudzoziemiec w Polsce</span> </a> <p>Uzyskaj numer PESEL</p> </li> </ul> <div class="center-buttons"> <a class="see-more-button btn btn-secondary" href="/web/gov/uslugi-dla-obywatela" >Zobacz wszystkie usługi</a > </div> </div> <div id="services-business" class="tab-content" aria-labelledby="business-tab" > <ul> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#tarcza-antykryzysowa" > <img src="https://www.gov.pl/logo/3b6603bb-4671-4038-9980-083d89297dd5" alt="" /> <span>Tarcza Antykryzysowa</span> </a> <p> Pakiet wsparcia dla przedsiębiorców w ramach programu rządowego - Tarcza Antykryzysowa </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#zakladanie-firmy" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/01-start-biznes.svg" alt="" /> <span>Zakładanie firmy</span> </a> <p> Wybierz rodzaj firmy, jaką chcesz prowadzić i dowiedz się, jak ją założyć </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#rozwoj-firmy" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/07-rozwoj.svg" alt="" /> <span>Rozwój firmy</span> </a> <p> Sprawdź, jak rozwijać swoją firmę i gdzie znaleźć finansowanie </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#pracownicy-w-firmie" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/13-pracownicy-w-firmie.svg" alt="" /> <span>Pracownicy w firmie</span> </a> <p> Sprawdź, jakie są zasady zatrudniania pracowników, ich prawa i obowiązki </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#podatki-i-ksiegowosc" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/02-podatki-ksiegowosc.svg" alt="" /> <span>Podatki i księgowość</span> </a> <p> Dowiedz się, jak rozliczać podatki i prowadzić księgowość </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#ubezpieczenia-spoleczne" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/08-zus.svg" alt="" /> <span>Ubezpieczenia społeczne</span> </a> <p> Zobacz, jak załatwić sprawy związane z ubezpieczeniami w ZUS/KRUS </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#sprawy-urzedowe" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/14-sprawy-urzedowe.svg" alt="" /> <span>Sprawy urzędowe</span> </a> <p> Dowiedz się, jak załatwiać sprawy przedsiębiorcy w urzędach </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#obowiazki-przedsiebiorcy" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/03-obowiazki-przedsiebiorcy.svg" alt="" /> <span>Obowiązki przedsiębiorcy</span> </a> <p>Poznaj swoje obowiązki przy prowadzeniu firmy</p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#zezwolenia-koncesje-rejestry" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/09-certyfikat.svg" alt="" /> <span>Zezwolenia, koncesje, rejestry</span> </a> <p> Zezwolenia, koncesje, wpisy do rejestrów działalności regulowanej, świadectwa </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#uprawnienia-zawodowe" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/15-uprawnienia.svg" alt="" /> <span>Uprawnienia zawodowe</span> </a> <p> Sprawdź, jak załatwiać sprawy związane z uprawnieniami w Twoim zawodzie </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#zmiany-w-firmie" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/04-zmiany-w-firmie.svg" alt="" /> <span>Zmiany w firmie</span> </a> <p> Zobacz, jak przeprowadzać zmiany w firmie i jak zgłaszać je do urzędów </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#zawieszenie-i-wznowienie" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/10-zawieszenia-wznowienia.svg" alt="" /> <span>Zawieszenie i wznowienie</span> </a> <p> Załatwiaj sprawy związane z zawieszaniem i wznawianiem działalności </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#zamykanie-firmy" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/16-zamkniecie-firmy.svg" alt="" /> <span>Zamykanie firmy</span> </a> <p> Jak załatwić sprawy związane z zamykaniem firmy, sprzedażą, dziedziczeniem, upadłością </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#sprzedaz-i-marketing" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/05-spzredaz-marketing.svg" alt="" /> <span>Sprzedaż i marketing</span> </a> <p>Poznaj zasady wprowadzania produktów / usług na rynek</p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#kontrahenci-i-klienci" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/11-kontrahenci-klienci.svg" alt="" /> <span>Kontrahenci i klienci</span> </a> <p> Dowiedz się, jakie są zasady rzetelnej współpracy z kontrahentami i klientami </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#handel-zagraniczny" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/17-handel-zagraniczny.svg" alt="" /> <span>Handel zagraniczny</span> </a> <p> Dowiedz się, jak prowadzić handel zagraniczny w UE i poza UE </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#prowadzenie-biznesu-w-ue" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/06-biznes-w-UE.svg" alt="" /> <span>Prowadzenie biznesu w UE</span> </a> <p> Zobacz, jak prowadzić własny biznes w krajach Unii Europejskiej </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#inwestycje-budowlane" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/12-inw-budowlane.svg" alt="" /> <span>Inwestycje budowlane</span> </a> <p> Załatwiaj formalności związane z realizacją inwestycji budowlanych w firmie </p> </li> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy/#cudzoziemcy-w-polsce" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/biz/18-cudzoziemcy.svg" alt="" /> <span>Cudzoziemcy w Polsce</span> </a> <p> Poznaj zasady prowadzenia biznesu w Polsce przez cudzoziemców </p> </li> </ul> <div class="center-buttons"> <a class="see-more-button btn btn-secondary" href="/web/gov/uslugi-dla-przedsiebiorcy" >Zobacz wszystkie usługi</a > </div> </div> <div id="services-officials" class="tab-content" aria-labelledby="officials-tab" > <ul> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-urzednika/#sprawy-publiczne"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/off/01-sprawy-publiczne.svg" alt="" /> <span>Sprawy publiczne</span> </a> <p>Informacje publiczne, zadania publiczne, oferty</p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-urzednika/#dokumenty-urzedowe"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/off/03-dokumenty-urzedowe.svg" alt="" /> <span>Dokumenty urzędowe</span> </a> <p>Pisma, sprawozdania, zaświadczenia, wzory dokumentów</p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-urzednika/#postepowania"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/off/05-postepowania.svg" alt="" /> <span>Postępowania</span> </a> <p>Egzekucje komornicze, windykacje, odwołania</p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-urzednika/#systemy-informatyczne" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/off/02-systemy-inf.svg" alt="" /> <span>Systemy informatyczne</span> </a> <p> ePUAP, System ASG-EUPOS, certyfikaty, uprawnienia, dostępy </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-urzednika/#dotacje-i-dofinansowania" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/off/04-dotacje.svg" alt="" /> <span>Dotacje i dofinansowania</span> </a> <p> Dofinansowania ze środków UE, dotacje z budżetu gminy/powiatu </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-urzednika/#nieruchomosci-i-srodowisko" > <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/05-nieruchomo-srodo.svg" alt="" /> <span>Nieruchomości i środowisko</span> </a> <p>Geodezja, kartografia, planowanie przestrzenne</p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-urzednika/#pozostale-sprawy"> <img src="https://www.gov.pl/img/icons/services/off/06-inne.svg" alt="" /> <span>Pozostałe sprawy</span> </a> <p>Własność przemysłowa i inne usługi</p> </li> </ul> <div class="center-buttons"> <a class="see-more-button btn btn-secondary" href="/web/gov/uslugi-dla-urzednika" >Zobacz wszystkie usługi</a > </div> </div><div id="services-farmer" class="tab-content" aria-labelledby="farmer-tab" > <ul> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-rolnika/#wsparcie-finansowe"> <img src="/logo/fcfde220-4d47-4b00-8286-ecad27ac07e8" alt="wsparcie finansowe" /> <span >Wsparcie finansowe, dofinansowania do działalności</span > </a> <p> Płatność bezpośrednia, oszacowanie strat w uprawach rolnych, podatek akcyzowy za paliwo rolnicze </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-rolnika/#ubezpieczenia-spoleczne"> <img src="/logo/34a2d026-3d10-4c87-82c8-b83fd38868dc" alt="ubezpieczenia społeczene" /> <span>Ubezpieczenia społeczne</span> </a> <p> Emerytura, renta, zasiłek macierzyński, zasiłek pogrzebowy, ubezpieczenie zdrowotne i społeczne </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-rolnika/#zaswiadczenia"> <img src="/logo/081e09d4-9534-4dba-9bea-dfda83add0c8" alt="" /> <span>Zaświadczenia, zezwolenia i rejestry</span> </a> <p> Urzędowy rejestr podmiotów profesjonalnych, pozwolenia, materiał siewny, działalność nadzorowana </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-rolnika/#uprawa-roslin"> <img src="/logo/78b414a9-f7db-4c73-875d-a176284867fb" alt="" /> <span>Uprawa roślin</span> </a> <p> Świadectwo fitosanitarne, ekologiczny i konwencjonalny materiał siewny, straty w uprawach rolnych, rolnictwo ekologiczne, sprzedaż ziemi rolnej </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-rolnika/#hodowla-zwierzat"> <img src="/logo/c9d71299-0da4-423e-a99d-dafe2c399290" alt="" /> <span>Hodowla zwierząt</span> </a> <p> Higiena i warunki utrzymywania zwierząt, działalność nadzorowana, ustawa zakaźna, identyfikacja i rejestracja zwierząt </p> </li> <li> <a href="/web/gov/uslugi-dla-rolnika/#obrot-ziemia"> <img src="/photo/d26b6130-e8b2-4233-aea3-e141faa9c519" alt="" /> <span>Nieruchomości i ziemia rolna</span> </a> <p> Obrót ziemią rolną, sprzedaż, kupno, portal ogłoszeniowy </p> </li> </ul> <div class="center-buttons"> <a class="see-more-button btn btn-secondary" href="/web/gov/uslugi-dla-rolnika" >Zobacz wszystkie usługi</a > </div> </div> </div> </section> </div> <section id="Aktualnosci" class="global-list art-prev art-prev--section art-prev--news"> <header> <h2>Aktualności</h2> </header> <ul> <li> <a href="/web/premier/tarcza-wschod---inwestycja-w-pokoj-i-bezpieczenstwo"> <picture aria-hidden="true"> <source media="(min-width: 0rem) and (max-width: 43.6875rem)" sizes="calc(100vw - 2.2em)" srcset="/photo/format/d39f8ff4-392d-40b9-82e5-9e6a4588760b/resolution/700x295 700w, /photo/format/d39f8ff4-392d-40b9-82e5-9e6a4588760b/resolution/1044x440 1044w, /photo/format/d39f8ff4-392d-40b9-82e5-9e6a4588760b/resolution/1328x560 1328w" /> <source media="(min-width: 43.75rem)" sizes="(min-width: 93.75rem) 48rem, (min-width: 80rem) 51vw, (min-width: 62.5rem) 29.625rem, (min-width: 43.75rem) 47vw" srcset="/photo/format/d39f8ff4-392d-40b9-82e5-9e6a4588760b/resolution/1460x616 1460w, /photo/format/d39f8ff4-392d-40b9-82e5-9e6a4588760b/resolution/950x401 950w, /photo/format/d39f8ff4-392d-40b9-82e5-9e6a4588760b/resolution/729x308 729w, /photo/format/d39f8ff4-392d-40b9-82e5-9e6a4588760b/resolution/700x295 700w, /photo/format/d39f8ff4-392d-40b9-82e5-9e6a4588760b/resolution/525x221 525w" /> <img alt="Premier Donald Tusk w Dąbrówce przy pierwszym odcinku umocnień Tarczy Wschód" src="/photo/format/d39f8ff4-392d-40b9-82e5-9e6a4588760b/resolution/1920x810" /> </picture> <div> <div class="event"> <span class="date"> 30.11.2024 </span> <span class="location">Dąbrówka</span> </div> <div class="title">Tarcza Wschód - inwestycja w pokój i bezpieczeństwo</div> </div> </a> </li> <li> <a href="/web/premier/naukowcy-to-nadzieja-na-lepsza-polske-i-lepszy-swiat"> <picture aria-hidden="true"> <source media="(min-width: 0rem) and (max-width: 43.6875rem)" sizes="calc(100vw - 2.2em)" srcset="/photo/format/e09707da-7582-4a2b-af63-b917f8547ef0/resolution/700x295 700w, /photo/format/e09707da-7582-4a2b-af63-b917f8547ef0/resolution/1044x440 1044w, /photo/format/e09707da-7582-4a2b-af63-b917f8547ef0/resolution/1328x560 1328w" /> <source media="(min-width: 43.75rem)" sizes="(min-width: 93.75rem) 21.6875rem, (min-width: 80rem) 23.6vw, (min-width: 62.5rem) 29.625rem, (min-width: 43.75rem) 47vw" srcset="/photo/format/e09707da-7582-4a2b-af63-b917f8547ef0/resolution/950x401 950w, /photo/format/e09707da-7582-4a2b-af63-b917f8547ef0/resolution/700x295 700w, /photo/format/e09707da-7582-4a2b-af63-b917f8547ef0/resolution/525x221 525w" /> <img alt="Spotkanie z laureatami nagrody za osiągnięcia naukowe." src="/photo/format/e09707da-7582-4a2b-af63-b917f8547ef0/resolution/1920x810" /> </picture> <div> <div class="event"> <span class="date"> 29.11.2024 </span> <span class="location">Warszawa | KPRM</span> </div> <div class="title">Naukowcy to nadzieja na lepszą Polskę i lepszy świat</div> </div> </a> </li> <li> <a href="/web/premier/polska-i-szwecja--nowe-porozumienie-o-strategicznym-partnerstwie"> <picture aria-hidden="true"> <source media="(min-width: 0rem) and (max-width: 43.6875rem)" sizes="calc(100vw - 2.2em)" srcset="/photo/format/5a85eecc-4d57-472a-ba2b-18fd4b1b06bf/resolution/700x295 700w, /photo/format/5a85eecc-4d57-472a-ba2b-18fd4b1b06bf/resolution/1044x440 1044w, /photo/format/5a85eecc-4d57-472a-ba2b-18fd4b1b06bf/resolution/1328x560 1328w" /> <source media="(min-width: 43.75rem)" sizes="(min-width: 93.75rem) 21.6875rem, (min-width: 80rem) 23.6vw, (min-width: 62.5rem) 29.625rem, (min-width: 43.75rem) 47vw" srcset="/photo/format/5a85eecc-4d57-472a-ba2b-18fd4b1b06bf/resolution/950x401 950w, /photo/format/5a85eecc-4d57-472a-ba2b-18fd4b1b06bf/resolution/700x295 700w, /photo/format/5a85eecc-4d57-472a-ba2b-18fd4b1b06bf/resolution/525x221 525w" /> <img alt="Premier Donald Tusk podczas konferencji prasowej w Szwecji." src="/photo/format/5a85eecc-4d57-472a-ba2b-18fd4b1b06bf/resolution/1920x810" /> </picture> <div> <div class="event"> <span class="date"> 28.11.2024 </span> <span class="location">Szwecja</span> </div> <div class="title">Polska i Szwecja – nowe porozumienie o strategicznym partnerstwie</div> </div> </a> </li> <li> <a href="/web/premier/premier-donald-tusk-proponuje-stworzenie-wspolnych-misji-na-morzu-baltyckim"> <picture aria-hidden="true"> <source media="(min-width: 0rem) and (max-width: 43.6875rem)" sizes="calc(100vw - 2.2em)" srcset="/photo/format/f4ab36e1-1384-4998-8e6b-50b7a32f6e50/resolution/700x295 700w, /photo/format/f4ab36e1-1384-4998-8e6b-50b7a32f6e50/resolution/1044x440 1044w, /photo/format/f4ab36e1-1384-4998-8e6b-50b7a32f6e50/resolution/1328x560 1328w" /> <source media="(min-width: 43.75rem)" sizes="(min-width: 93.75rem) 21.6875rem, (min-width: 80rem) 23.6vw, (min-width: 62.5rem) 29.625rem, (min-width: 43.75rem) 47vw" srcset="/photo/format/f4ab36e1-1384-4998-8e6b-50b7a32f6e50/resolution/950x401 950w, /photo/format/f4ab36e1-1384-4998-8e6b-50b7a32f6e50/resolution/700x295 700w, /photo/format/f4ab36e1-1384-4998-8e6b-50b7a32f6e50/resolution/525x221 525w" /> <img alt="Konferencja prasowa podczas szczytu państw nordyckich i bałtyckich w Szwecji." src="/photo/format/f4ab36e1-1384-4998-8e6b-50b7a32f6e50/resolution/1920x810" /> </picture> <div> <div class="event"> <span class="date"> 27.11.2024 </span> <span class="location">Szwecja </span> </div> <div class="title">Premier Donald Tusk proponuje stworzenie wspólnych misji na Morzu Bałtyckim</div> </div> </a> </li> <li> <a href="/web/mswia/polska-zlozyla-wniosek-o-pomoc-finansowa-z-funduszu-solidarnosci-ue-w-zwiazku-z-powodzia"> <picture aria-hidden="true"> <source media="(min-width: 0rem) and (max-width: 43.6875rem)" sizes="calc(100vw - 2.2em)" srcset="/photo/format/e47ef618-b911-42c4-b592-f28de23d9486/resolution/700x295 700w, /photo/format/e47ef618-b911-42c4-b592-f28de23d9486/resolution/1044x440 1044w, /photo/format/e47ef618-b911-42c4-b592-f28de23d9486/resolution/1328x560 1328w" /> <source media="(min-width: 43.75rem)" sizes="(min-width: 93.75rem) 21.6875rem, (min-width: 80rem) 23.6vw, (min-width: 62.5rem) 29.625rem, (min-width: 43.75rem) 47vw" srcset="/photo/format/e47ef618-b911-42c4-b592-f28de23d9486/resolution/950x401 950w, /photo/format/e47ef618-b911-42c4-b592-f28de23d9486/resolution/700x295 700w, /photo/format/e47ef618-b911-42c4-b592-f28de23d9486/resolution/525x221 525w" /> <img alt="Polska złożyła wniosek o pomoc finansową z Funduszu Solidarności UE w związku z powodzią" src="/photo/format/e47ef618-b911-42c4-b592-f28de23d9486/resolution/1920x810" /> </picture> <div> <div class="event"> <span class="date"> 29.11.2024 </span> </div> <div class="title">Polska złożyła wniosek o pomoc finansową z Funduszu Solidarności UE w związku z powodzią</div> </div> </a> </li> <li> <a href="/web/fundusze-regiony/posiedzenie-rady-ds-ogolnych-w-brukseli-polska-bedzie-wzmacniac-polityke-spojnosci-podczas-prezydencji-w-radzie-ue"> <picture aria-hidden="true"> <source media="(min-width: 0rem) and (max-width: 43.6875rem)" sizes="calc(100vw - 2.2em)" srcset="/photo/format/67527693-0f76-434b-bf46-5c688add71dd/resolution/700x295 700w, /photo/format/67527693-0f76-434b-bf46-5c688add71dd/resolution/1044x440 1044w, /photo/format/67527693-0f76-434b-bf46-5c688add71dd/resolution/1328x560 1328w" /> <source media="(min-width: 43.75rem)" sizes="(min-width: 93.75rem) 21.6875rem, (min-width: 80rem) 23.6vw, (min-width: 62.5rem) 29.625rem, (min-width: 43.75rem) 47vw" srcset="/photo/format/67527693-0f76-434b-bf46-5c688add71dd/resolution/950x401 950w, /photo/format/67527693-0f76-434b-bf46-5c688add71dd/resolution/700x295 700w, /photo/format/67527693-0f76-434b-bf46-5c688add71dd/resolution/525x221 525w" /> <img alt="Posiedzenie Rady ds. Ogólnych w Brukseli: Polska będzie wzmacniać politykę spójności podczas prezydencji w Radzie UE" src="/photo/format/67527693-0f76-434b-bf46-5c688add71dd/resolution/1920x810" /> </picture> <div> <div class="event"> <span class="date"> 28.11.2024 </span> </div> <div class="title">Posiedzenie Rady ds. Ogólnych w Brukseli: Polska będzie wzmacniać politykę spójności podczas prezydencji w Radzie UE</div> </div> </a> </li> <li> <a href="/web/aktywa-panstwowe/wspolpraca-przemyslu-na-rzecz-wzmocnienia-bezpieczenstwa-obronnego-polski-i-europy"> <picture aria-hidden="true"> <source media="(min-width: 0rem) and (max-width: 43.6875rem)" sizes="calc(100vw - 2.2em)" srcset="/photo/format/4171dfcf-68bf-4d66-a3c2-536c25dadcbb/resolution/700x295 700w, /photo/format/4171dfcf-68bf-4d66-a3c2-536c25dadcbb/resolution/1044x440 1044w, /photo/format/4171dfcf-68bf-4d66-a3c2-536c25dadcbb/resolution/1328x560 1328w" /> <source media="(min-width: 43.75rem)" sizes="(min-width: 93.75rem) 21.6875rem, (min-width: 80rem) 23.6vw, (min-width: 62.5rem) 29.625rem, (min-width: 43.75rem) 47vw" srcset="/photo/format/4171dfcf-68bf-4d66-a3c2-536c25dadcbb/resolution/950x401 950w, /photo/format/4171dfcf-68bf-4d66-a3c2-536c25dadcbb/resolution/700x295 700w, /photo/format/4171dfcf-68bf-4d66-a3c2-536c25dadcbb/resolution/525x221 525w" /> <img alt="Uroczyste podpisanie listu intencyjnego w sprawie współpracy przy produkcji materiałów wybuchowych w Grupie Azoty. " src="/photo/format/4171dfcf-68bf-4d66-a3c2-536c25dadcbb/resolution/1920x810" /> </picture> <div> <div class="event"> <span class="date"> 18.11.2024 </span> </div> <div class="title">Współpraca przemysłu na rzecz wzmocnienia bezpieczeństwa obronnego Polski i Europy</div> </div> </a> </li> </ul> </section> <div > <header> </header> <div class="important-subjects-wrapper"> <section class="important-subjects main-container"> <header> <h2>Ważne tematy</h2> </header> <ul> <li> <a href="https://www.gov.pl/web/gov/zaloz-profil-zaufany"> <img src="/logo/98095230-8d69-4e20-88eb-b8898d4aef11" alt="" width="70"> <span class="title">Załóż profil zaufany </span> <span class="intro">Chcesz załatwiać online sprawy urzędowe – załóż profil zaufany.</span> </a> </li> <li> <a href="https://pomagamukrainie.gov.pl/"> <img src="/logo/b41e841f-0ba1-42df-a7a8-7a4c424182f0" alt="" width="70"> <span class="title">#pomagamukrainie</span> <span class="intro">Szukasz ratunku przed wojną? Chcesz wesprzeć uchodźców? Tu znajdziesz pomoc lub jej udzielisz.</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> <pre id="pageMetadata" class="hide">{"register":{"columns":[]}}</pre> </main> <footer class="footer"> <div class="main-container"> <h2 class="sr-only">stopka gov.pl</h2> <div class="links" id="footer-links"> <a href="https://www.gov.pl/" class="logo"> <img src="/img/icons/godlo-12.svg" alt="" width="30" aria-hidden="true"> <span class="sr-only">Strona główna <span class="sr-only">gov.pl</span></span> gov.pl </a> <ul> <li><a href="/web/gov/polityka-dotyczaca-cookies">Polityka cookies</a></li> <li><a href="https://www.gov.pl/web/sluzbacywilna">Służba cywilna</a></li> <li><a href="https://www.gov.pl/web/profilzaufany">Profil zaufany</a></li> <li><a href="https://www.gov.pl/bip">BIP</a></li> <li><a href="/web/gov/prawa-autorskie">Prawa autorskie</a></li><li><a href="/web/gov/warunki-korzystania">Warunki korzystania</a></li><li><a href="http://mapy.geoportal.gov.pl">Geoportal</a></li> <li><a href="/web/gov/deklaracja-dostepnosci-serwisu-govpl">Deklaracja dostępności serwisu Gov.pl</a></li> </ul> </div> <div class="creative-commons"> <div class="emails">Strony dostępne w domenie www.gov.pl mogą zawierać adresy skrzynek mailowych. Użytkownik korzystający z odnośnika będącego adresem e-mail zgadza się na przetwarzanie jego danych (adres e-mail oraz dobrowolnie podanych danych w wiadomości) w celu przesłania odpowiedzi na przesłane pytania. Szczegóły przetwarzania danych przez każdą z jednostek znajdują się w ich politykach przetwarzania danych osobowych.</div> <div class="icons"> <span class="license-cc" aria-hidden="true"></span> <span class="license-by" aria-hidden="true"></span> </div> <div class="text">Wszystkie treści publikowane w serwisie są udostępniane na licencji Creative Commons: uznanie autorstwa - użycie niekomercyjne - bez utworów zależnych 3.0 Polska (CC BY-NC-ND 3.0 PL), o ile nie jest to stwierdzone inaczej.</div> </div> <div class="eu-logotypes eu-logotypes--footer"> <img src="/img/icons/eu/fe-pc-left-pl.svg" alt="Logo Funduszy Europejskich" class="eu-funds-logo"> <img src="/img/icons/eu/rp-left-pl.svg" alt="biało-czerwona flaga polska obok napis Rzeczpospolita Polska Logotyp" class="rp-logo"> <img src="/img/icons/eu/eu-efrp-left-pl.svg" alt="Logotyp Unii Europejskiej" class="eu-logo-left"> <img src="/img/icons/eu/eu-efrp-right-pl.svg" alt="Logotyp Unii Europejskiej" class="eu-logo-right"> </div> </div> </footer> <script src="/scripts/body_end.js"></script> <script src="/scripts/register_metadata.js"></script> </body> </html>