CINXE.COM
සමායෝත සාර්වත්ර වේලාව - විකිපීඩියා
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="si" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>සමායෝත සාර්වත්ර වේලාව - විකිපීඩියා</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )siwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","ජනවාරි","පෙබරවාරි","මාර්තු","අප්රේල්","මැයි","ජූනි","ජූලි","අගෝස්තු","සැප්තැම්බර්","ඔක්තෝබර්","නොවැම්බර්","දෙසැම්බර්"],"wgRequestId":"e37d9757-64e5-40b4-acdd-cffd31d77e00","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"සමායෝත_සාර්වත්ර_වේලාව","wgTitle":"සමායෝත සාර්වත්ර වේලාව","wgCurRevisionId":436775,"wgRevisionId":436775,"wgArticleId":49788,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["වේලා කලාප","වේලාව පිළිබඳ සම්මත"],"wgPageViewLanguage":"si","wgPageContentLanguage":"si","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "සමායෝත_සාර්වත්ර_වේලාව","wgRelevantArticleId":49788,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"si","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"si"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1536","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=si&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=si&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=si&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/World_Time_Zones_Map.png/1200px-World_Time_Zones_Map.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="647"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/World_Time_Zones_Map.png/800px-World_Time_Zones_Map.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="431"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/World_Time_Zones_Map.png/640px-World_Time_Zones_Map.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="345"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="සමායෝත සාර්වත්ර වේලාව - විකිපීඩියා"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//si.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="සංස්කරණය" href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="විකිපීඩියා (si)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//si.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.si"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="විකිපීඩියා Atom පෝෂකය" href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B7%91%E0%B6%AD_%E0%B7%80%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-සමායෝත_සාර්වත්ර_වේලාව rootpage-සමායෝත_සාර්වත්ර_වේලාව skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> හසුරවන්න </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80" title="මුල් පිටුවට පිවිසෙන්න [z]" accesskey="z"><span>මුල් පිටුව</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%A2%E0%B7%8F_%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B6%BA" title="ව්යාපෘතිය පිළිබඳ විස්තර, ඔබට කල හැකි දේ, තොරතුරු සොයාගත හැකි තැන්"><span>ප්රජා ද්වාරය</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B7%93%E0%B6%B1_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A" title="කාලීන සිදුවීම් පිළිබඳ පසුබිම් තොරතුරු සොයා දැනගන්න"><span>කාලීන සිදුවීම්</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B7%91%E0%B6%AD_%E0%B7%80%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A" title="විකියෙහි මෑත වෙනස්කිරීම් ලැයිස්තුවක් [r]" accesskey="r"><span>මෑත වෙනස්කිරීම්</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%85%E0%B7%84%E0%B6%B9%E0%B7%94" title="අහඹුලෙස පිටුවක් පෙන්වන්න [x]" accesskey="x"><span>අහඹු පිටුව</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="සොයා දැනගත හැකි තැන"><span>උදව්</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="විකිපීඩියා" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-si.svg" style="width: 6.5625em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-si.svg" width="104" height="12" style="width: 6.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B7%82%E0%B6%AB%E0%B6%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="විකිපීඩියා ගවේෂණය [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>හොයන්න</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="විකිපීඩියා හොයන්න" aria-label="විකිපීඩියා හොයන්න" autocapitalize="sentences" title="විකිපීඩියා ගවේෂණය [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="විශේෂ:ගවේෂණය"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">සොයන්න</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="පුද්ගලික මෙවලම්"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_si.wikipedia.org&uselang=si" class=""><span>පරිත්යාග</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%AB%E0%B7%94%E0%B6%B8_%E0%B6%AD%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B6%A7&returnto=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD+%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB+%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ඔබ ගිණුමක් තනා පිවිසෙන්නේ නම් මැනවි; කෙසේ වුවත්, එය අනිවාර්ය නොවේ." class=""><span>ගිණුමක් තනන්න</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%93%E0%B6%BD%E0%B6%9A_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B6%BA&returnto=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD+%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB+%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="අඩවියට පිවිසීමට ඔබව දිරිගැන්වේ. එහෙත් පිවිසීම අනිවාර්ය නොවේ. [o]" accesskey="o" class=""><span>පිවිසෙන්න</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="පුද්ගලික මෙවලම්" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">පුද්ගලික මෙවලම්</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_si.wikipedia.org&uselang=si"><span>පරිත්යාග</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%AB%E0%B7%94%E0%B6%B8_%E0%B6%AD%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B6%A7&returnto=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD+%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB+%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ඔබ ගිණුමක් තනා පිවිසෙන්නේ නම් මැනවි; කෙසේ වුවත්, එය අනිවාර්ය නොවේ."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ගිණුමක් තනන්න</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%93%E0%B6%BD%E0%B6%9A_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B6%BA&returnto=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD+%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB+%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="අඩවියට පිවිසීමට ඔබව දිරිගැන්වේ. එහෙත් පිවිසීම අනිවාර්ය නොවේ. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>පිවිසෙන්න</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B6%9C%E0%B7%9A_%E0%B6%AF%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%BA" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>දායකත්වයන්</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B6%9C%E0%B7%9A_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="මෙම අන්තර්ජාල ලිපිනයෙන් කර ඇති සංස්කරණයන් පිළිබඳ සාකච්ඡාව [n]" accesskey="n"><span>සාකච්ඡාව</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">සමායෝත සාර්වත්ර වේලාව</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 147 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-147" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">147 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Geko%C3%B6rdineerde_Universele_Tyd" title="Gekoördineerde Universele Tyd – අෆ්රිකාන්ස්" lang="af" hreflang="af" data-title="Gekoördineerde Universele Tyd" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="අෆ්රිකාන්ස්" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – ස්විස් ජර්මානු" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="UTC" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ස්විස් ජර්මානු" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Tiempo_Universal_Coordinau" title="Tiempo Universal Coordinau – ඇරගොනීස්" lang="an" hreflang="an" data-title="Tiempo Universal Coordinau" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ඇරගොනීස්" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%AA_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A_%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%82" title="توقيت عالمي منسق – අරාබි" lang="ar" hreflang="ar" data-title="توقيت عالمي منسق" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="අරාබි" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Tiempu_Coordin%C3%A1u_Universal" title="Tiempu Coordináu Universal – ඇස්ටියුරියන්" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Tiempu Coordináu Universal" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ඇස්ටියුරියන්" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – ඇවරික්" lang="av" hreflang="av" data-title="UTC" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="ඇවරික්" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%9Cmumd%C3%BCnya_vaxt%C4%B1" title="Ümumdünya vaxtı – අසර්බයිජාන්" lang="az" hreflang="az" data-title="Ümumdünya vaxtı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="අසර්බයිජාන්" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="دونیانین ایستاندارد زامانی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="دونیانین ایستاندارد زامانی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Galah_Universal_Kakoordinasi" title="Galah Universal Kakoordinasi – බැලිනීස්" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Galah Universal Kakoordinasi" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="බැලිනීස්" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Koordiniade_Wejdzeid" title="Koordiniade Wejdzeid – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Koordiniade Wejdzeid" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Pankin%C3%A0ban_na_Batayan_kan_Oras" title="Pankinàban na Batayan kan Oras – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Pankinàban na Batayan kan Oras" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%81" title="Універсальны каардынаваны час – බෙලරුසියානු" lang="be" hreflang="be" data-title="Універсальны каардынаваны час" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="බෙලරුසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%81" title="Унівэрсальны каардынаваны час – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Унівэрсальны каардынаваны час" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%BE_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5" title="Координирано универсално време – බල්ගේරියානු" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Координирано универсално време" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="බල්ගේරියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%91%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A1_%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B2_%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%AE" title="कोऑर्डिनेटेड यूनिवर्सल टाइम – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="कोऑर्डिनेटेड यूनिवर्सल टाइम" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Waktu_Universal_Takoordinasi" title="Waktu Universal Takoordinasi – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Waktu Universal Takoordinasi" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/Coordinated_Universal_Time" title="Coordinated Universal Time – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="Coordinated Universal Time" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="সর্বজনীন সমন্বিত সময় – බෙංගාලි" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সর্বজনীন সমন্বিত সময়" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="බෙංගාලි" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – බ්රේටොන්" lang="br" hreflang="br" data-title="UTC" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="බ්රේටොන්" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Koordinirano_svjetsko_vrijeme" title="Koordinirano svjetsko vrijeme – බොස්නියානු" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Koordinirano svjetsko vrijeme" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="බොස්නියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Temps_universal_coordinat" title="Temps universal coordinat – කැටලන්" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Temps universal coordinat" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="කැටලන්" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C%DB%8C_%DA%BE%D8%A7%D9%88%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%88" title="کاتی گەردوونیی ھاوھەنگاو – සොරානි කුර්දිෂ්" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="کاتی گەردوونیی ھاوھەنگاو" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="සොරානි කුර්දිෂ්" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="UTC" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Koordinovan%C3%BD_sv%C4%9Btov%C3%BD_%C4%8Das" title="Koordinovaný světový čas – චෙක්" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Koordinovaný světový čas" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="චෙක්" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – වෙල්ෂ්" lang="cy" hreflang="cy" data-title="UTC" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="වෙල්ෂ්" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – ඩැනිශ්" lang="da" hreflang="da" data-title="UTC" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ඩැනිශ්" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Koordinierte_Weltzeit" title="Koordinierte Weltzeit – ජර්මන්" lang="de" hreflang="de" data-title="Koordinierte Weltzeit" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ජර්මන්" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="UTC" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Koordin%C4%9Browany_sw%C4%9Btowy_cas" title="Koordiněrowany swětowy cas – පහළ සෝබියානු" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Koordiněrowany swětowy cas" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="පහළ සෝබියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%94%DE%AB.%DE%93%DE%A9.%DE%90%DE%A9." title="ޔޫ.ޓީ.ސީ. – ඩිවෙහි" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޔޫ.ޓީ.ސީ." data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ඩිවෙහි" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7_%CE%A0%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%B1_%CE%8F%CF%81%CE%B1" title="Συντονισμένη Παγκόσμια Ώρα – ග්රීක" lang="el" hreflang="el" data-title="Συντονισμένη Παγκόσμια Ώρα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ග්රීක" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Coordinated_Universal_Time" title="Coordinated Universal Time – ඉංග්රීසි" lang="en" hreflang="en" data-title="Coordinated Universal Time" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ඉංග්රීසි" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Universala_Tempo_Kunordigita" title="Universala Tempo Kunordigita – එස්පැරන්ටෝ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Universala Tempo Kunordigita" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="එස්පැරන්ටෝ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tiempo_universal_coordinado" title="Tiempo universal coordinado – ස්පාඤ්ඤ" lang="es" hreflang="es" data-title="Tiempo universal coordinado" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ස්පාඤ්ඤ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – එස්තෝනියානු" lang="et" hreflang="et" data-title="UTC" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="එස්තෝනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – බාස්ක්" lang="eu" hreflang="eu" data-title="UTC" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="බාස්ක්" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA_%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ساعت هماهنگ جهانی – පර්සියානු" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ساعت هماهنگ جهانی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="පර්සියානු" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Koordinoitu_yleisaika" title="Koordinoitu yleisaika – ෆින්ලන්ත" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Koordinoitu yleisaika" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ෆින්ලන්ත" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="UTC" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – ෆාරෝස්" lang="fo" hreflang="fo" data-title="UTC" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ෆාරෝස්" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Temps_universel_coordonn%C3%A9" title="Temps universel coordonné – ප්රංශ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Temps universel coordonné" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ප්රංශ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – උතුරු ෆ්රිසියානු" lang="frr" hreflang="frr" data-title="UTC" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="උතුරු ෆ්රිසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Timp_coorden%C3%A2t_univers%C3%A2l" title="Timp coordenât universâl – ෆ්රියුලියන්" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Timp coordenât universâl" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ෆ්රියුලියන්" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Ko%C3%B6rdinearre_Wr%C3%A2ldtiid" title="Koördinearre Wrâldtiid – බටහිර ෆ්රිසියානු" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Koördinearre Wrâldtiid" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="බටහිර ෆ්රිසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Am_Uil%C3%ADoch_Comheagartha" title="Am Uilíoch Comheagartha – අයර්ලන්ත" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Am Uilíoch Comheagartha" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="අයර්ලන්ත" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%94%E8%AA%BF%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協調世界時 – ගැන් චයිනිස්" lang="gan" hreflang="gan" data-title="協調世界時" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="ගැන් චයිනිස්" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/%C3%80m_Uile-choitcheann_Co-%C3%B2rdanaichte" title="Àm Uile-choitcheann Co-òrdanaichte – ස්කොට්ටිශ් ගෙලික්" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Àm Uile-choitcheann Co-òrdanaichte" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="ස්කොට්ටිශ් ගෙලික්" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tempo_Universal_Coordinado" title="Tempo Universal Coordinado – ගැලීසියානු" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tempo Universal Coordinado" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ගැලීසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/%C3%81ra_pav%E1%BA%BD_omohend%C3%A1va" title="Ára pavẽ omohendáva – ගුවාරනි" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ára pavẽ omohendáva" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ගුවාරනි" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Traa_Cho-chadjin_Cho-oardit" title="Traa Cho-chadjin Cho-oardit – මැන්ක්ස්" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Traa Cho-chadjin Cho-oardit" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="මැන්ක්ස්" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%9C%D7%99_%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%9D" title="זמן אוניברסלי מתואם – හීබෲ" lang="he" hreflang="he" data-title="זמן אוניברסלי מתואם" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="හීබෲ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5_%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%A4_%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="सार्व निर्देशांकित काल – හින්දි" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सार्व निर्देशांकित काल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="හින්දි" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Koordinirano_svjetsko_vrijeme" title="Koordinirano svjetsko vrijeme – කෝඒෂියානු" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Koordinirano svjetsko vrijeme" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="කෝඒෂියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Koordinowany_sw%C4%9Btowy_%C4%8Das" title="Koordinowany swětowy čas – ඉහළ සෝබියානු" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Koordinowany swětowy čas" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ඉහළ සෝබියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Egyezm%C3%A9nyes_koordin%C3%A1lt_vil%C3%A1gid%C5%91" title="Egyezményes koordinált világidő – හන්ගේරියානු" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Egyezményes koordinált világidő" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="හන්ගේරියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AF%D5%B8%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF" title="Համաշխարհային կոորդինացված ժամանակ – ආර්මේනියානු" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Համաշխարհային կոորդինացված ժամանակ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ආර්මේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Universal_Tempore_Coordinate" title="Universal Tempore Coordinate – ඉන්ටලින්ගුආ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Universal Tempore Coordinate" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ඉන්ටලින්ගුආ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Waktu_Universal_Terkoordinasi" title="Waktu Universal Terkoordinasi – ඉන්දුනීසියානු" lang="id" hreflang="id" data-title="Waktu Universal Terkoordinasi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ඉන්දුනීසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Coordinated_Universal_Time" title="Coordinated Universal Time – ඉග්බෝ" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Coordinated Universal Time" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ඉග්බෝ" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Panagpapada_ti_Sangalubongan_nga_Oras" title="Panagpapada ti Sangalubongan nga Oras – ඉලොකො" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Panagpapada ti Sangalubongan nga Oras" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ඉලොකො" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – ඉන්ගුෂ්" lang="inh" hreflang="inh" data-title="UTC" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ඉන්ගුෂ්" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – ඉඩො" lang="io" hreflang="io" data-title="UTC" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ඉඩො" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – අයිස්ලන්ත" lang="is" hreflang="is" data-title="UTC" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="අයිස්ලන්ත" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tempo_coordinato_universale" title="Tempo coordinato universale – ඉතාලි" lang="it" hreflang="it" data-title="Tempo coordinato universale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ඉතාලි" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協定世界時 – ජපන්" lang="ja" hreflang="ja" data-title="協定世界時" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ජපන්" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wektu_Universal_Kakoordhinasi" title="Wektu Universal Kakoordhinasi – ජාවා" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wektu Universal Kakoordhinasi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ජාවා" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D" title="მსოფლიო კოორდინირებული დრო – ජෝර්ජියානු" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მსოფლიო კოორდინირებული დრო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ජෝර්ජියානු" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Akud_Amsideg_Ama%C9%A3rad" title="Akud Amsideg Amaɣrad – කාබිල්" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Akud Amsideg Amaɣrad" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="කාබිල්" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D2%AF%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%B6%D2%AF%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BA_%D2%AF%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%96%D1%80%D1%96%D0%BB%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D1%83%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D1%82" title="Дүниежүзілік үйлестірілген уақыт – කසාඛ්" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Дүниежүзілік үйлестірілген уақыт" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="කසාඛ්" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BD%E1%9E%9B%E1%9E%9B%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9F%82%E1%9E%84%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9F%84%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9E%80%E1%9E%9B" title="សម្របសម្រួលល្វែងម៉ោងសកល – කමර්" lang="km" hreflang="km" data-title="សម្របសម្រួលល្វែងម៉ោងសកល" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="කමර්" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%95_%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B2%AF%E0%B2%A6_%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%A6%E0%B3%87%E0%B2%B6%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%95" title="ಜಾಗತಿಕ ಸಮಯದ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ – කණ්ණඩ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜಾಗತಿಕ ಸಮಯದ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="කණ්ණඩ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%98%91%EC%A0%95_%EC%84%B8%EA%B3%84%EC%8B%9C" title="협정 세계시 – කොරියානු" lang="ko" hreflang="ko" data-title="협정 세계시" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="කොරියානු" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%95%D8%AA" title="عالمی وَقٕت – කාෂ්මීර්" lang="ks" hreflang="ks" data-title="عالمی وَقٕت" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="කාෂ්මීර්" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Dema_gerd%C3%BBn%C3%AE_ya_bisaz%C3%BBmankir%C3%AE" title="Dema gerdûnî ya bisazûmankirî – කුර්දි" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Dema gerdûnî ya bisazûmankirî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="කුර්දි" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D2%AF%D0%B9%D0%BD%D3%A9%D0%BB%D2%AF%D0%BA_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D1%8B%D1%82" title="Дүйнөлүк такталган убакыт – කිර්ගිස්" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Дүйнөлүк такталган убакыт" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="කිර්ගිස්" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – ලතින්" lang="la" hreflang="la" data-title="UTC" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ලතින්" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Koordin%C3%A9iert_Weltz%C3%A4it" title="Koordinéiert Weltzäit – ලක්සැම්බර්ග්" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Koordinéiert Weltzäit" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ලක්සැම්බර්ග්" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – ලෙස්ගියන්" lang="lez" hreflang="lez" data-title="UTC" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="ලෙස්ගියන්" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – ලිම්බර්ගිශ්" lang="li" hreflang="li" data-title="UTC" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ලිම්බර්ගිශ්" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pasaulinis_koordinuotasis_laikas" title="Pasaulinis koordinuotasis laikas – ලිතුවේනියානු" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pasaulinis koordinuotasis laikas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ලිතුවේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Univers%C4%81lais_koordin%C4%93tais_laiks" title="Universālais koordinētais laiks – ලැට්වියානු" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Universālais koordinētais laiks" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ලැට්වියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%AF" title="अन्तर्राष्ट्रिय प्रमाणिक समय – මයිතිලි" lang="mai" hreflang="mai" data-title="अन्तर्राष्ट्रिय प्रमाणिक समय" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="මයිතිලි" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%BE_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5" title="Координирано универзално време – මැසිඩෝනියානු" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Координирано универзално време" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="මැසිඩෝනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B4%AF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%82" title="അന്താരാഷ്ട്രസമയക്രമം – මලයාලම්" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അന്താരാഷ്ട്രസമയക്രമം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="මලයාලම්" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B6%D1%83%D1%83%D0%BB%D1%81%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%85%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%86%D0%B0%D0%B3" title="Координатжуулсан дэлхийн цаг – මොංගෝලියානු" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Координатжуулсан дэлхийн цаг" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="මොංගෝලියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8C%EA%AF%A8%EA%AF%85%EA%AF%A4%EA%AF%9A%EA%AF%94%EA%AF%81%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A6%EA%AF%9C_%EA%AF%80%EA%AF%A3%EA%AF%91%EA%AF%A3%EA%AF%94%EA%AF%97%EA%AF%A4%EA%AF%85%EA%AF%A6%EA%AF%87%EA%AF%A6%EA%AF%97_%EA%AF%87%EA%AF%A5%EA%AF%8F%EA%AF%9D" title="ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯤꯌꯦꯜ ꯀꯣꯑꯣꯔꯗꯤꯅꯦꯇꯦꯗ ꯇꯥꯏꯝ – මනිපුරි" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯤꯌꯦꯜ ꯀꯣꯑꯣꯔꯗꯤꯅꯦꯇꯦꯗ ꯇꯥꯏꯝ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="මනිපුරි" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4_%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B3" title="जागतिक समन्वित वेळ – මරාති" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जागतिक समन्वित वेळ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="මරාති" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Waktu_Universal_Selaras" title="Waktu Universal Selaras – මැලේ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Waktu Universal Selaras" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="මැලේ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/Coordinated_Universal_Time" title="Coordinated Universal Time – බුරුම" lang="my" hreflang="my" data-title="Coordinated Universal Time" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="බුරුම" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – පහළ සැක්සන්" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="UTC" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="පහළ සැක්සන්" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%AF" title="अन्तर्राष्ट्रिय प्रमाणिक समय – නේපාල" lang="ne" hreflang="ne" data-title="अन्तर्राष्ट्रिय प्रमाणिक समय" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="නේපාල" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – ලන්දේසි" lang="nl" hreflang="nl" data-title="UTC" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ලන්දේසි" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – නෝර්වීජියානු නයිනෝර්ස්ක්" lang="nn" hreflang="nn" data-title="UTC" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="නෝර්වීජියානු නයිනෝර්ස්ක්" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Koordinert_universaltid" title="Koordinert universaltid – නෝර්වීජියානු බොක්මල්" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Koordinert universaltid" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="නෝර්වීජියානු බොක්මල්" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="UTC" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Coordinated_Universal_Time" title="Coordinated Universal Time – නොදර්න් සොතො" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Coordinated Universal Time" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="නොදර්න් සොතො" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Temps_Universal_Coordenat" title="Temps Universal Coordenat – ඔසිටාන්" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Temps Universal Coordenat" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ඔසිටාන්" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A8%A4_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%AA%E0%A8%95_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%82" title="ਸੰਯੋਜਤ ਵਿਆਪਕ ਸਮਾਂ – පන්ජාබි" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸੰਯੋਜਤ ਵਿਆਪਕ ਸਮਾਂ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="පන්ජාබි" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Tempu_Universal_Koordin%C3%A1" title="Tempu Universal Koordiná – පපියමෙන්ටො" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Tempu Universal Koordiná" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="පපියමෙන්ටො" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Uniwersalny_czas_koordynowany" title="Uniwersalny czas koordynowany – පෝලන්ත" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Uniwersalny czas koordynowany" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="පෝලන්ත" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%82_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%88%D9%82%D8%AA" title="متناسق عالمی وقت – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="متناسق عالمی وقت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%85%D8%BA%DA%96%DB%8C_%D9%86%DA%93%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%AE%D8%AA" title="همغږی نړیوال وخت – පෂ්ටො" lang="ps" hreflang="ps" data-title="همغږی نړیوال وخت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="පෂ්ටො" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tempo_Universal_Coordenado" title="Tempo Universal Coordenado – පෘතුගීසි" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tempo Universal Coordenado" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="පෘතුගීසි" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ora_universal%C4%83_coordonat%C4%83" title="Ora universală coordonată – රොමේනියානු" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ora universală coordonată" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="රොමේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Всемирное координированное время – රුසියානු" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Всемирное координированное время" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="රුසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%AF%E0%A4%83" title="समन्वितसार्वत्रिकसमयः – සංස්කෘත" lang="sa" hreflang="sa" data-title="समन्वितसार्वत्रिकसमयः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="සංස්කෘත" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – සඛා" lang="sah" hreflang="sah" data-title="UTC" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="සඛා" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – සිසිලියන්" lang="scn" hreflang="scn" data-title="UTC" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="සිසිලියන්" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Coordinatit_Universal_Time" title="Coordinatit Universal Time – ස්කොට්ස්" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Coordinatit Universal Time" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ස්කොට්ස්" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A_%D9%88%D9%82%D8%AA" title="برابر عالمي وقت – සින්ධි" lang="sd" hreflang="sd" data-title="برابر عالمي وقت" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="සින්ධි" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – උතුරු සාමි" lang="se" hreflang="se" data-title="UTC" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="උතුරු සාමි" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Koordinirano_univerzalno_vreme" title="Koordinirano univerzalno vreme – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Koordinirano univerzalno vreme" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/Coordinated_Universal_Time" title="Coordinated Universal Time – ශාන්" lang="shn" hreflang="shn" data-title="Coordinated Universal Time" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="ශාන්" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Coordinated_Universal_Time" title="Coordinated Universal Time – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Coordinated Universal Time" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Koordinovan%C3%BD_svetov%C3%BD_%C4%8Das" title="Koordinovaný svetový čas – ස්ලෝවැක්" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Koordinovaný svetový čas" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ස්ලෝවැක්" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Univerzalni_koordinirani_%C4%8Das" title="Univerzalni koordinirani čas – ස්ලෝවේනියානු" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Univerzalni koordinirani čas" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ස්ලෝවේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Taimi_Tuufaatasia_Lautele" title="Taimi Tuufaatasia Lautele – සෑමොඅන්" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Taimi Tuufaatasia Lautele" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="සෑමොඅන්" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Isuduwaha_Waqtiga_Caalamiga" title="Isuduwaha Waqtiga Caalamiga – සෝමාලි" lang="so" hreflang="so" data-title="Isuduwaha Waqtiga Caalamiga" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="සෝමාලි" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Coordinated_Universal_Time" title="Coordinated Universal Time – ඇල්බේනියානු" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Coordinated Universal Time" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ඇල්බේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – සර්බියානු" lang="sr" hreflang="sr" data-title="UTC" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="සර්බියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="UTC" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – සන්ඩනීසියානු" lang="su" hreflang="su" data-title="UTC" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="සන්ඩනීසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Koordinerad_universell_tid" title="Koordinerad universell tid – ස්වීඩන්" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Koordinerad universell tid" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ස්වීඩන්" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Muda_sanifu_wa_dunia" title="Muda sanifu wa dunia – ස්වාහිලි" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Muda sanifu wa dunia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ස්වාහිලි" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4_%E0%AE%85%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%95_%E0%AE%A8%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="ஒருங்கிணைந்த அனைத்துலக நேரம் – දෙමළ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஒருங்கிணைந்த அனைத்துலக நேரம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="දෙමළ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95_%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B0%AF_%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B0%AF%E0%B0%82" title="సార్వత్రిక సమన్వయ సమయం – තෙළිඟු" lang="te" hreflang="te" data-title="సార్వత్రిక సమన్వయ సమయం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="තෙළිඟු" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D2%9B%D1%82%D0%B8_%D2%B3%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D2%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B8_%D2%B7%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%BD%D3%A3" title="Вақти ҳамоҳанги ҷаҳонӣ – ටජික්" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Вақти ҳамоҳанги ҷаҳонӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ටජික්" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%94" title="เวลาสากลเชิงพิกัด – තායි" lang="th" hreflang="th" data-title="เวลาสากลเชิงพิกัด" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="තායි" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="UTC" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/E%C5%9Fg%C3%BCd%C3%BCml%C3%BC_Evrensel_Zaman" title="Eşgüdümlü Evrensel Zaman – තුර්කි" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Eşgüdümlü Evrensel Zaman" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="තුර්කි" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/B%C3%B6tend%C3%B6nya_kile%C5%9Fterelg%C3%A4n_waq%C4%B1t%C4%B1" title="Bötendönya kileşterelgän waqıtı – ටාටර්" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Bötendönya kileşterelgän waqıtı" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ටාටර්" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – ටුවිනියන්" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="UTC" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="ටුවිනියන්" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D9%82%DB%95%D8%AF%DB%95%D9%85%D9%84%D9%89%D9%83_%D8%AF%DB%87%D9%86%D9%8A%D8%A7%DB%8B%D9%89%D9%8A_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%95%D8%AA" title="ماس قەدەملىك دۇنياۋىي سائەت – උයිගර්" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ماس قەدەملىك دۇنياۋىي سائەت" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="උයිගර්" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%87%D0%B0%D1%81" title="Всесвітній координований час – යුක්රේනියානු" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Всесвітній координований час" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="යුක්රේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%82_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%88%D9%82%D8%AA" title="متناسق عالمی وقت – උර්දු" lang="ur" hreflang="ur" data-title="متناسق عالمی وقت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="උර්දු" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/UTC" title="UTC – උස්බෙක්" lang="uz" hreflang="uz" data-title="UTC" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="උස්බෙක්" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Tenpo_Coorden%C3%A0_Universa%C5%82e" title="Tenpo Coordenà Universałe – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Tenpo Coordenà Universałe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Mail%27man_koordiniruidud_aig" title="Mail'man koordiniruidud aig – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Mail'man koordiniruidud aig" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Giờ Phối hợp Quốc tế – වියට්නාම්" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giờ Phối hợp Quốc tế" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="වියට්නාම්" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%94%E8%AA%BF%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協調世界時 – වූ චයිනිස්" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="協調世界時" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="වූ චයිනිස්" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%AF%E1%83%98" title="მოსოფელიშ კოორდინირაფილი ბორჯი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მოსოფელიშ კოორდინირაფილი ბორჯი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Aj%E1%BB%8Df%E1%BB%8D%CC%80n%C3%A0k%C3%B2_%C3%80s%C3%ACk%C3%B2_K%C3%A1r%C3%ADay%C3%A9" title="Ajọfọ̀nàkò Àsìkò Káríayé – යොරූබා" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ajọfọ̀nàkò Àsìkò Káríayé" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="යොරූබා" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh badge-Q17506997 badge-featuredlist mw-list-item" title="featured list badge"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B4%BD%E2%B5%93%E2%B4%B7_%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B4%B9%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%8F_%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B5%A3%E2%B4%B7%E2%B4%B0%E2%B5%A2" title="ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⵣⴷⴰⵢ – සම්මත මොරොක්කෝ ටමසිග්ත්" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⵣⴷⴰⵢ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="සම්මත මොරොක්කෝ ටමසිග්ත්" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%8F%E8%B0%83%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%97%B6" title="协调世界时 – චීන" lang="zh" hreflang="zh" data-title="协调世界时" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="චීන" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hia%CC%8Dp-t%C4%93ng_S%C3%A8-k%C3%A0i-s%C3%AE" title="Hia̍p-tēng Sè-kài-sî – මින් නන් චයිනිස්" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hia̍p-tēng Sè-kài-sî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="මින් නන් චයිනිස්" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%8D%94%E8%AA%BF%E6%99%82%E9%96%93" title="世界協調時間 – කැන්ටොනීස්" lang="yue" hreflang="yue" data-title="世界協調時間" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="කැන්ටොනීස්" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Coordinated_Universal_Time" title="Coordinated Universal Time – සුලු" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Coordinated Universal Time" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="සුලු" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1536#sitelinks-wikipedia" title="අන්තර්භාෂාමය සබැඳි සංස්කරණය කරන්න" class="wbc-editpage">සබැඳි සංස්කරණය කරන්න</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="නාම අවකාශ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="අන්තර්ගත පිටුව නරඹන්න [c]" accesskey="c"><span>පිටුව</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%8F%E0%B7%80:%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="අන්තර්ගත පිටුව පිළිබඳ සාකච්ඡාව (පිටුව නොපවතියි) [t]" accesskey="t"><span>සාකච්ඡාව</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">සිංහල</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="දසුන්"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80"><span>කියවන්න</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit" title="මෙම පිටුවේ ප්රභව කේතයන් සංස්කරණය කරන්න [e]" accesskey="e"><span>සංස්කරණය</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=history" title="මෙම පිටුවේ පෙර සංශෝධන [h]" accesskey="h"><span>ඉතිහාසය බලන්න</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="මෙවලම්" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">මෙවලම්</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80"><span>කියවන්න</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit" title="මෙම පිටුවේ ප්රභව කේතයන් සංස්කරණය කරන්න [e]" accesskey="e"><span>සංස්කරණය</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=history"><span>ඉතිහාසය බලන්න</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B7%99%E0%B7%84%E0%B7%92_%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B6%9A%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B6%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%93_%E0%B6%87%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%AF/%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="මෙය හා සබැඳෙන සියළු විකි පිටු ලැයිස්තුවක් [j]" accesskey="j"><span>මෙතනට සබැඳෙන්නේ කුමක්ද</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B7%83%E0%B6%B6%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B6%B8%E0%B7%91%E0%B6%AD_%E0%B7%80%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A/%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80" rel="nofollow" title="මෙම පිටුව හා සබැඳි පිටුවල නව වෙනස්කිරීම් [k]" accesskey="k"><span>සහසම්බන්ධිත වෙනස්වීම්</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94" title="සියලු විශේෂ පිටුවල ලැයිස්තුවක් [q]" accesskey="q"><span>විශේෂ පිටු</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&oldid=436775" title="පිටුවෙහි මෙම අනුවාදයට ස්ථාවර සබැඳිය"><span>ස්ථාවර සබැඳුම</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=info" title="More information about this page"><span>පිටුවේ තොරතුරු</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:CiteThisPage&page=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&id=436775&wpFormIdentifier=titleform" title="මෙම පිටුව උපුටාගැනීමක්සේ දක්වන ආකාරය පිළිබඳ තොරතුරු."><span>මෙම පිටුව උපුටා දක්වන්න</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B7%2583%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%259D%25E0%25B6%25AD_%25E0%25B7%2583%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%258A%25E0%25B7%2580%25E0%25B6%25AD%25E0%25B7%258A%25E2%2580%258D%25E0%25B6%25BB_%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%259A%25E0%25B6%25BD%25E0%25B7%258F%25E0%25B7%2580"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B7%2583%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%259D%25E0%25B6%25AD_%25E0%25B7%2583%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%258A%25E0%25B7%2580%25E0%25B6%25AD%25E0%25B7%258A%25E2%2580%258D%25E0%25B6%25BB_%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%259A%25E0%25B6%25BD%25E0%25B7%258F%25E0%25B7%2580"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> මුද්රණය/නිර්යාත කෙරුම </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD+%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB+%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80"><span>පොතක් නිර්මාණය කරන්න</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:DownloadAsPdf&page=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=show-download-screen"><span>PDF ලෙස බාගතකරන්න</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&printable=yes" title="මෙම පිටුවෙහි මුද්රිත අනුවාදය [p]" accesskey="p"><span>මුද්රණ ආකෘතිය</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> වෙනත් ව්යාපෘති තුල </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Maps_of_time_zones" hreflang="en"><span>විකිමාධ්ය කොමන්ස්</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1536" title="සම්බන්ධිත දත්ත ගබඩා උපාංගය වෙත සබැඳිය [g]" accesskey="g"><span>Wikidata අයිතමය</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">විකිපීඩියා වෙතින්</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="si" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:World_Time_Zones_Map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/World_Time_Zones_Map.png/440px-World_Time_Zones_Map.png" decoding="async" width="440" height="237" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/World_Time_Zones_Map.png/660px-World_Time_Zones_Map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/World_Time_Zones_Map.png/880px-World_Time_Zones_Map.png 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2157" /></a><figcaption>වත්මන් නිල වේලා කලාප දැක්වෙන ලෝක සිතියම</figcaption></figure> <p><b>සමායෝත සාර්වත්ර වේලාව</b> (<b>UTC</b>) යනු, ලෝකයේ ඔරලෝසු සහ වේලාවන් නියාමනය කිරීම සඳහා භාවිතා කරනු ලබන, ප්රාථමික <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%AD%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="වේලා සම්මතය (පිටුව නොපවතියි)">වේලා සම්මතයයි</a>. එය, <a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%A0%E0%B7%8A_%E0%B6%B8%E0%B6%B0%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ග්රිනිච් මධ්යන්ය වේලාව">ග්රිනිච් මධ්යන්ය වේලාව</a> (GMT) හා සම්බන්ධී අනුප්රාප්තිකයන් කිහිපයක් අතුරින් එකකි. බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී, UTC යන්න GMT හා තුල්යාර්ථක වූද, විද්යාත්මක ප්රජාව විසින් GMT තවදුරටත් නිවැරැදිව අර්ථදක්වනු නොලැබේ. </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r573293">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r707731">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="සමායෝත_සාර්වත්ර_වේලාව_(UTC,_Coordinated_Universal_Time)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r573293"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r500068">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-නරඹන්න"><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:UTC_time_offsets" title="සැකිල්ල:UTC time offsets"><abbr title="මෙම සැකිල්ල නරඹන්න">v</abbr></a></li><li class="nv-සාකච්ඡාව"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%8F%E0%B7%80:UTC_time_offsets&action=edit&redlink=1" class="new" title="සැකිලි සාකච්ඡාව:UTC time offsets (පිටුව නොපවතියි)"><abbr title="මෙම සැකිල්ල සාකච්ඡා කරන්න">t</abbr></a></li><li class="nv-සංස්කරණය"><a class="external text" href="https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:UTC_time_offsets&action=edit"><abbr title="මෙම සැකිල්ල සංස්කරණය කරන්න">e</abbr></a></li></ul></div><div id="සමායෝත_සාර්වත්ර_වේලාව_(UTC,_Coordinated_Universal_Time)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">සමායෝත සාර්වත්ර වේලාව</a> (UTC, Coordinated Universal Time)</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=UTC_offset&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC offset (පිටුව නොපවතියි)">UTC offset</a> for <a href="/w/index.php?title=Standard_time&action=edit&redlink=1" class="new" title="Standard time (පිටුව නොපවතියි)">standard time</a> and <br /><a href="/w/index.php?title=Daylight_saving_time&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daylight saving time (පිටුව නොපවතියි)">Daylight saving time</a> (DST)<br /><i>Italics: historical or unofficial</i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=180th_meridian&action=edit&redlink=1" class="new" title="180th meridian (පිටුව නොපවතියි)">180°</a> to < <a href="/w/index.php?title=90th_meridian_west&action=edit&redlink=1" class="new" title="90th meridian west (පිටුව නොපවතියි)">90°W</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9212:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−12:00 (පිටුව නොපවතියි)">−12:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9211:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−11:00 (පිටුව නොපවතියි)">−11:00</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9210:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−10:30 (පිටුව නොපවතියි)">−10:30</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9210:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−10:00 (පිටුව නොපවතියි)">−10:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9209:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−09:30 (පිටුව නොපවතියි)">−09:30</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9209:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−09:00 (පිටුව නොපවතියි)">−09:00</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9208:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−08:30 (පිටුව නොපවතියි)">−08:30</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9208:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−08:00 (පිටුව නොපවතියි)">−08:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9207:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−07:00 (පිටුව නොපවතියි)">−07:00</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=90th_meridian_west&action=edit&redlink=1" class="new" title="90th meridian west (පිටුව නොපවතියි)">90°W</a> to < <a href="/w/index.php?title=IERS_Reference_Meridian&action=edit&redlink=1" class="new" title="IERS Reference Meridian (පිටුව නොපවතියි)">0°</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9206:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−06:00 (පිටුව නොපවතියි)">−06:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9205:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−05:00 (පිටුව නොපවතියි)">−05:00</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9204:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−04:30 (පිටුව නොපවතියි)">−04:30</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9204:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−04:00 (පිටුව නොපවතියි)">−04:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9203:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−03:30 (පිටුව නොපවතියි)">−03:30</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9203:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−03:00 (පිටුව නොපවතියි)">−03:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9202:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−02:30 (පිටුව නොපවතියි)">−02:30</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9202:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−02:00 (පිටුව නොපවතියි)">−02:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9201:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−01:00 (පිටුව නොපවතියි)">−01:00</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9200:44&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−00:44 (පිටුව නොපවතියි)">−00:44</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%E2%88%9200:25:21&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC−00:25:21 (පිටුව නොපවතියි)">−00:25:21</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=IERS_Reference_Meridian&action=edit&redlink=1" class="new" title="IERS Reference Meridian (පිටුව නොපවතියි)">0°</a> to < <a href="/w/index.php?title=90th_meridian_east&action=edit&redlink=1" class="new" title="90th meridian east (පිටුව නොපවතියි)">90°E</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=UTC%C2%B100:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC±00:00 (පිටුව නොපවතියි)">±00:00</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B00:20&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+00:20 (පිටුව නොපවතියි)">+00:20</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B00:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+00:30 (පිටුව නොපවතියි)">+00:30</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B01:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+01:00 (පිටුව නොපවතියි)">+01:00</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B01:24&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+01:24 (පිටුව නොපවතියි)">+01:24</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B01:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+01:30 (පිටුව නොපවතියි)">+01:30</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B02:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+02:00 (පිටුව නොපවතියි)">+02:00</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B02:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+02:30 (පිටුව නොපවතියි)">+02:30</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B03:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+03:00 (පිටුව නොපවතියි)">+03:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B03:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+03:30 (පිටුව නොපවතියි)">+03:30</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B04:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+04:00 (පිටුව නොපවතියි)">+04:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B04:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+04:30 (පිටුව නොපවතියි)">+04:30</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B04:51&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+04:51 (පිටුව නොපවතියි)">+04:51</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B05:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+05:00 (පිටුව නොපවතියි)">+05:00</a></li> <li><a href="/wiki/UTC%2B05:30" title="UTC+05:30">+05:30</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B05:40&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+05:40 (පිටුව නොපවතියි)">+05:40</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B05:45&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+05:45 (පිටුව නොපවතියි)">+05:45</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=90th_meridian_east&action=edit&redlink=1" class="new" title="90th meridian east (පිටුව නොපවතියි)">90°E</a> to < <a href="/w/index.php?title=180th_meridian&action=edit&redlink=1" class="new" title="180th meridian (පිටුව නොපවතියි)">180°</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B06:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+06:00 (පිටුව නොපවතියි)">+06:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B06:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+06:30 (පිටුව නොපවතියි)">+06:30</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B07:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+07:00 (පිටුව නොපවතියි)">+07:00</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B07:20&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+07:20 (පිටුව නොපවතියි)">+07:20</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B07:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+07:30 (පිටුව නොපවතියි)">+07:30</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B08:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+08:00 (පිටුව නොපවතියි)">+08:00</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B08:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+08:30 (පිටුව නොපවතියි)">+08:30</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B08:45&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+08:45 (පිටුව නොපවතියි)">+08:45</a></i></li> <li><a href="/wiki/UTC%2B09:00" title="UTC+09:00">+09:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B09:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+09:30 (පිටුව නොපවතියි)">+09:30</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B09:45&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+09:45 (පිටුව නොපවතියි)">+09:45</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B10:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+10:00 (පිටුව නොපවතියි)">+10:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B10:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+10:30 (පිටුව නොපවතියි)">+10:30</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B11:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+11:00 (පිටුව නොපවතියි)">+11:00</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UTC%2B11:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+11:30 (පිටුව නොපවතියි)">+11:30</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">(<a href="/w/index.php?title=180th_meridian&action=edit&redlink=1" class="new" title="180th meridian (පිටුව නොපවතියි)">180°</a> to < <a href="/w/index.php?title=90th_meridian_west&action=edit&redlink=1" class="new" title="90th meridian west (පිටුව නොපවතියි)">90°W</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B12:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+12:00 (පිටුව නොපවතියි)">+12:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B12:45&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+12:45 (පිටුව නොපවතියි)">+12:45</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B13:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+13:00 (පිටුව නොපවතියි)">+13:00</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B13:45&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+13:45 (පිටුව නොපවතියි)">+13:45</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=UTC%2B14:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+14:00 (පිටුව නොපවතියි)">+14:00</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Time_zone" class="mw-redirect" title="Time zone">Time zone</a> data sources</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Tz_database&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tz database (පිටුව නොපවතියි)">tz database</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Lists_of_time_zones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lists of time zones (පිටුව නොපවතියි)">Lists of time zones</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_time_zones_by_country&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of time zones by country (පිටුව නොපවතියි)">Time zones by country</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_UTC_time_offsets&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of UTC time offsets (පිටුව නොපවතියි)">Time zones by UTC offset</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_tz_database_time_zones&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of tz database time zones (පිටුව නොපවතියි)">tz database time zones</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_military_time_zones&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of military time zones (පිටුව නොපවතියි)">Military time zones</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_time_zone_abbreviations&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of time zone abbreviations (පිටුව නොපවතියි)">Time zone abbreviations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Daylight_saving_time_by_country&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daylight saving time by country (පිටුව නොපවතියි)">Daylight saving time by country</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐d465dfd78‐m7g9v Cached time: 20241126131944 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.131 seconds Real time usage: 0.245 seconds Preprocessor visited node count: 101/1000000 Post‐expand include size: 22480/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 6/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 7933/5000000 bytes Lua time usage: 0.083/10.000 seconds Lua memory usage: 921546/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 112.755 1 -total 100.00% 112.755 1 සැකිල්ල:UTC_time_offsets 98.13% 110.651 2 සැකිල්ල:Navbox --> <!-- Saved in parser cache with key siwiki:pcache:49788:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241126131944 and revision id 436775. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=සමායෝත_සාර්වත්ර_වේලාව&oldid=436775">https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=සමායෝත_සාර්වත්ර_වේලාව&oldid=436775</a>" වෙතින් සම්ප්රවේශනය කෙරිණි</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C" title="විශේෂ:ප්රවර්ග">ප්රවර්ග</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F_%E0%B6%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B6%B4" title="ප්රවර්ගය:වේලා කලාප">වේලා කලාප</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B7%85%E0%B7%92%E0%B6%B6%E0%B6%B3_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%AD" title="ප්රවර්ගය:වේලාව පිළිබඳ සම්මත">වේලාව පිළිබඳ සම්මත</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> මේ පිටුව අන්තිමට සැකසුවේ 9 ජූනි 2019 දින දී, 13:45 වේලාවෙහිදීය.</li> <li id="footer-info-copyright"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ක්රියේටිව් කොමන්ස් ඇට්රිබ්යුශන්/ශෙයා-අලයික් වරපතට</a> යටත්ව ඉහත පෙළ ඔබ වෙත සැපයෙයි; අමතර කොන්දේසි අදාළ විය හැක. විස්තර සඳහා <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">පරිහරණ කොන්දේසි</a> බලන්න.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තිය</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B7%85%E0%B7%92%E0%B6%B6%E0%B6%B3">විකිපීඩියා පිළිබඳ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AF%E0%B7%94_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%A0%E0%B6%B1%E0%B6%BA">වියාචනයන්</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">දියුණුකරන්නෝ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/si.wikipedia.org">සංඛ්යාන දත්ත</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">කුකි ප්රකාශය</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//si.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ජංගම දසුන</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5f58cd8b6-qtbt7","wgBackendResponseTime":185,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.131","walltime":"0.245","ppvisitednodes":{"value":101,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":22480,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7933,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 112.755 1 -total","100.00% 112.755 1 සැකිල්ල:UTC_time_offsets"," 98.13% 110.651 2 සැකිල්ල:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.083","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":921546,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-d465dfd78-m7g9v","timestamp":"20241126131944","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0dc3\u0db8\u0dcf\u0dba\u0ddd\u0dad \u0dc3\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dc0\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb \u0dc0\u0dda\u0dbd\u0dcf\u0dc0","url":"https:\/\/si.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%AD_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%80","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1536","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1536","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-12-20T13:43:45Z","dateModified":"2019-06-09T13:45:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/88\/World_Time_Zones_Map.png"}</script> </body> </html>