CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ar" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>فيلنيوس - ويكيبيديا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )arwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","يناير","فبراير","مارس","أبريل","مايو","يونيو","يوليو","أغسطس","سبتمبر","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"],"wgRequestId":"37ff339f-0e0a-4c62-960f-1b8f82269d1e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"فيلنيوس","wgTitle":"فيلنيوس","wgCurRevisionId":61957938,"wgRevisionId":61957938,"wgArticleId":29887,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension","مرجع من ويكي بيانات","صفحات بها بيانات ويكي بيانات","صيانة الاستشهاد: استشهادات بمسارات غير مؤرشفة","مرجع جغرافي من ويكي بيانات", "الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)","مقالات تستعمل قوالب معلومات","صفحات تستخدم خاصية P242","صفحات تستخدم خاصية P138","مقالات تحوي نصا باللاتينية","صفحات تستخدم خاصية P1451","صفحات تستخدم خاصية P1376","صفحات تستخدم أداة ويكي ميني أطلس","صفحات تستخدم خاصية P2046","صفحات تستخدم خاصية P2044","صفحات بها مراجع ويكي بيانات","صفحات تستخدم خاصية P190","صفحات تستخدم خاصية P281","صفحات تستخدم خاصية P473","صفحات تستخدم خاصية P166","صفحات تستخدم خاصية P1566","صفحات تستخدم خاصية P935","صفحات تستخدم قالب معلومات مدينة مع وسائط غير معروفة","صفحات تستخدم تركيب جملة مهمل للصور", "صفحات تستخدم خاصية P625","خريطة موقع من ويكي بيانات","مقالات بقوالب ملاحظات تستهدف صفحة غير موجودة","صفحات بها شريط بوابات بأكثر من 10 بوابات","بوابة جغرافيا/مقالات متعلقة","بوابة ليتوانيا/مقالات متعلقة","بوابة أوروبا/مقالات متعلقة","بوابة التراث العالمي/مقالات متعلقة","بوابة بولندا/مقالات متعلقة","بوابة الاتحاد السوفيتي/مقالات متعلقة","بوابة الإمبراطورية الروسية/مقالات متعلقة","بوابة الأمم المتحدة/مقالات متعلقة","بوابة عمارة/مقالات متعلقة","بوابة الاتحاد الأوروبي/مقالات متعلقة","بوابة تجمعات سكانية/مقالات متعلقة","مقالات فيها معرفات FAST", "مقالات فيها معرفات VIAF","مقالات فيها معرفات WorldCat Entities","مقالات فيها معرفات BNE","مقالات فيها معرفات BNF","مقالات فيها معرفات BNMM","مقالات فيها معرفات GND","مقالات فيها معرفات J9U","مقالات فيها معرفات LCCN","مقالات فيها معرفات Libris","مقالات فيها معرفات LNB","مقالات فيها معرفات NKC","مقالات فيها معرفات NSK","مقالات فيها معرفات PLWABN","مقالات فيها معرفات VcBA","مقالات فيها معرفات MusicBrainz area","مقالات فيها معرفات EMU","مقالات فيها معرفات SUDOC","صفحات تستخدم خاصية P373","صفحات مع الخرائط","حاصلون على وسام لينين","فيلنيوس","عواصم أوروبا","مجتمعات يهودية تاريخية","مدن في مقاطعة فيلنيوس", "مدن ليتوانيا","مقاطعات عواصم الليتوانية","مواقع التراث العالمي في أوروبا"],"wgPageViewLanguage":"ar","wgPageContentLanguage":"ar","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"فيلنيوس","wgRelevantArticleId":29887,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":61957938,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ar","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ar"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true, "wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q216","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.73"};RLSTATE={"ext.gadget.Font-Amiri":"ready","ext.gadget.palestineTheme":"ready","ext.gadget.WMP-icons":"ready","ext.gadget.Font-Arial":"ready","ext.gadget.HideExLinkIcon":"ready","ext.gadget.Urgent-fixes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready", "skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.events-loader","ext.gadget.ArabicAds","ext.gadget.Defaulteditnotices","ext.gadget.searchlang","ext.gadget.NoRefCopy","ext.gadget.exlinks","ext.gadget.content-support-loader","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.decodesummary","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin", "mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ar&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=ext.gadget.Font-Amiri%2CFont-Arial%2CHideExLinkIcon%2CUrgent-fixes%2CWMP-icons%2CpalestineTheme&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Vilnus_Montage_%282016%29.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1680"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Vilnus_Montage_%282016%29.png/800px-Vilnus_Montage_%282016%29.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1120"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Vilnus_Montage_%282016%29.png/640px-Vilnus_Montage_%282016%29.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="896"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="فيلنيوس - ويكيبيديا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="عدل" href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويكيبيديا (ar)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ar.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="تلقيمة أتوم ويكيبيديا" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-فيلنيوس rootpage-فيلنيوس skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">انتقل إلى المحتوى</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="القائمة الرئيسية" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">القائمة الرئيسية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">القائمة الرئيسية</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-encyclopedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-encyclopedia" > <div class="vector-menu-heading"> الموسوعة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9" title="زر الصفحة الرئيسية [z]" accesskey="z"><span>الصفحة الرئيسة</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="مطالعة سريعة لأهم الأحداث الجارية"><span>الأحداث الجارية</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="قائمة أحدث التغييرات في الويكي. [r]" accesskey="r"><span>أحدث التغييرات</span></a></li><li id="n-wrecentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A9"><span>أحدث التغييرات الأساسية</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> تصفح </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-subjects" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD"><span>المواضيع</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%B9"><span>أبجدي</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD"><span>بوابات</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B9%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="حمل صفحة عشوائية [x]" accesskey="x"><span>مقالة عشوائية</span></a></li><li id="n-Kiwix" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%83%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%83%D8%B3"><span>تصفح من غير إنترنت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contributing" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contributing" > <div class="vector-menu-heading"> مشاركة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D9%84_%D8%A8%D9%86%D8%A7"><span>تواصل مع ويكيبيديا</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="حيث تجد المساعدة"><span>مساعدة</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86"><span>الميدان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويكيبيديا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ar.svg" style="width: 7em; height: 2.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ar.svg" width="105" height="22" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A8%D8%AD%D8%AB" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ابحث في ويكيبيديا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>بحث</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ابحث في ويكيبيديا" aria-label="ابحث في ويكيبيديا" autocapitalize="sentences" title="ابحث في ويكيبيديا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:بحث"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بحث</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="أدوات شخصية"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغيير مظهر الصفحة، حجم الخط، العرض واللون" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="المظهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">المظهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ar.wikipedia.org&uselang=ar" class=""><span>تبرع</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك؛ لكنه غير ضروري على اي حال" class=""><span>إنشاء حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&returnto=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا. [o]" accesskey="o" class=""><span>دخول</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="المزيد من الخيارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات شخصية" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">أدوات شخصية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="قائمة المستخدم" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ar.wikipedia.org&uselang=ar"><span>تبرع</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك؛ لكنه غير ضروري على اي حال"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>إنشاء حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&returnto=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>دخول</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحات للمحررين الذين سجَّلوا خروجهم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9" aria-label="تعلَّم المزيد بخصوص التحرير"><span>تعلَّم المزيد</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%8A" title="قائمة بتعديلات قام بها عنوان الآي بي [y]" accesskey="y"><span>مساهمات</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%8A" title="نقاش حول التعديلات من عنوان الأيبي هذا [n]" accesskey="n"><span>نقاش</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003E\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ar\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Ctable style=\"border: 1px solid #a40007; padding: 10px; width:100%; background-image: linear-gradient(#000000,#000000)\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd style=\"width:10%\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_(3).svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/70px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"99\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/105px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/140px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"241\" data-file-height=\"342\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"width:80%; text-align:center ; color:white\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size:100%\"\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A3%D9%88%D9%82%D9%81%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85\" title=\"ويكيبيديا:أوقفوا الحرب وانشروا السلام\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eتضامنًا\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E مع حق الشعب \u003Ca href=\"/wiki/%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86\" title=\"فلسطين\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eالفلسطيني\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_2023\" class=\"mw-redirect\" title=\"الحرب الفلسطينية الإسرائيلية 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eللإبادة الجماعية في غزة\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E .... \u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_2023\" title=\"تصنيف:مذابح خلال الحرب الفلسطينية الإسرائيلية 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eلقتل المدنيين\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E \n\u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B2%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%81%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A\" title=\"مجزرة مستشفى المعمداني\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eلاستهداف المستشفيات والمدارس\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E .... \u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%B7%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%82%D8%B5%D9%89#الدعاية_الإسرائيلية\" title=\"عملية طوفان الأقصى\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eللتضليل والكيل بمكيالين\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%D9%82%D9%81_%D8%A5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D8%BA%D8%B2%D8%A9_2023\" class=\"mw-redirect\" title=\"وقف إطلاق النار في غزة 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eأوقفوا الحرب\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E .... وانشروا السلام العادل والشامل\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\n\n\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="المحتويات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">المحتويات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">أخف</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">المقدمة</div> </a> </li> <li id="toc-أصل_الاسم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#أصل_الاسم"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>أصل الاسم</span> </div> </a> <ul id="toc-أصل_الاسم-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تاريخ_فيلنيوس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#تاريخ_فيلنيوس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>تاريخ فيلنيوس</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-تاريخ_فيلنيوس-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ثبِّت القسم الفرعي تاريخ فيلنيوس</span> </button> <ul id="toc-تاريخ_فيلنيوس-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-البداية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#البداية"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>البداية</span> </div> </a> <ul id="toc-البداية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الاتحاد_البولوني_اللتواني" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الاتحاد_البولوني_اللتواني"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>الاتحاد البولوني اللتواني</span> </div> </a> <ul id="toc-الاتحاد_البولوني_اللتواني-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الإمبراطورية_الروسية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الإمبراطورية_الروسية"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>الإمبراطورية الروسية</span> </div> </a> <ul id="toc-الإمبراطورية_الروسية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الحرب_العالمية_الأولى_وفترة_ما_بين_الحربين" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الحرب_العالمية_الأولى_وفترة_ما_بين_الحربين"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>الحرب العالمية الأولى وفترة ما بين الحربين</span> </div> </a> <ul id="toc-الحرب_العالمية_الأولى_وفترة_ما_بين_الحربين-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الحرب_العالمية_الثانية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الحرب_العالمية_الثانية"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>الحرب العالمية الثانية</span> </div> </a> <ul id="toc-الحرب_العالمية_الثانية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الجمهورية_الاشتراكية_السوفياتية_الليتوانية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الجمهورية_الاشتراكية_السوفياتية_الليتوانية"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>الجمهورية الاشتراكية السوفياتية الليتوانية</span> </div> </a> <ul id="toc-الجمهورية_الاشتراكية_السوفياتية_الليتوانية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الاستقلال_وجمهورية_ليتوانيا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الاستقلال_وجمهورية_ليتوانيا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7</span> <span>الاستقلال وجمهورية ليتوانيا</span> </div> </a> <ul id="toc-الاستقلال_وجمهورية_ليتوانيا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-السكان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#السكان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>السكان</span> </div> </a> <ul id="toc-السكان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-التقسيم_الإداري" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#التقسيم_الإداري"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>التقسيم الإداري</span> </div> </a> <ul id="toc-التقسيم_الإداري-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الدين" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#الدين"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>الدين</span> </div> </a> <ul id="toc-الدين-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-المناخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#المناخ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>المناخ</span> </div> </a> <ul id="toc-المناخ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-المعالم_السياحية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#المعالم_السياحية"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>المعالم السياحية</span> </div> </a> <ul id="toc-المعالم_السياحية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-محيط_فيلنيوس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#محيط_فيلنيوس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>محيط فيلنيوس</span> </div> </a> <ul id="toc-محيط_فيلنيوس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الجامعات_ومؤسسات_التعليم_العالي" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#الجامعات_ومؤسسات_التعليم_العالي"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>الجامعات ومؤسسات التعليم العالي</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-الجامعات_ومؤسسات_التعليم_العالي-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ثبِّت القسم الفرعي الجامعات ومؤسسات التعليم العالي</span> </button> <ul id="toc-الجامعات_ومؤسسات_التعليم_العالي-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-جامعة_فيلنيوس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جامعة_فيلنيوس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>جامعة فيلنيوس</span> </div> </a> <ul id="toc-جامعة_فيلنيوس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الجامعة_الأوروبية_للعلوم_الإنسانية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الجامعة_الأوروبية_للعلوم_الإنسانية"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>الجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية</span> </div> </a> <ul id="toc-الجامعة_الأوروبية_للعلوم_الإنسانية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-المتاحف" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#المتاحف"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>المتاحف</span> </div> </a> <ul id="toc-المتاحف-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-النقل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#النقل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>النقل</span> </div> </a> <ul id="toc-النقل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-التوأمة" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#التوأمة"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>التوأمة</span> </div> </a> <ul id="toc-التوأمة-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مواليد_فيلنيوس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مواليد_فيلنيوس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>مواليد فيلنيوس</span> </div> </a> <ul id="toc-مواليد_فيلنيوس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-المصادر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#المصادر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>المصادر</span> </div> </a> <ul id="toc-المصادر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مقالات_ذات_صلة" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مقالات_ذات_صلة"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>مقالات ذات صلة</span> </div> </a> <ul id="toc-مقالات_ذات_صلة-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-وصلات_خارجية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#وصلات_خارجية"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>وصلات خارجية</span> </div> </a> <ul id="toc-وصلات_خارجية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="المحتويات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تبديل عرض جدول المحتويات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تبديل عرض جدول المحتويات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">فيلنيوس</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="اذهب إلى المقالة في لغةٍ أخرى. مُتاحة في 196 لغة" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-196" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">196 لغة</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%83%D1%81" title="Вильниус – الأبخازية" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Вильниус" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="الأبخازية" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الأتشينيزية" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="الأتشينيزية" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالة مختارة"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الأفريقانية" lang="af" hreflang="af" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="الأفريقانية" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الألمانية السويسرية" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="الألمانية السويسرية" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%AA%E1%88%8D%E1%8A%92%E1%8B%8D%E1%88%B5" title="ቪልኒውስ – الأمهرية" lang="am" hreflang="am" data-title="ቪልኒውስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="الأمهرية" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Vilna" title="Vilna – الأراغونية" lang="an" hreflang="an" data-title="Vilna" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="الأراغونية" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الإنجليزية القديمة" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="الإنجليزية القديمة" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="ڤيلنيوس – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ڤيلنيوس" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="فيلنيوس – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فيلنيوس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الأسترية" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="الأسترية" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – الأوارية" lang="av" hreflang="av" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="الأوارية" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Wil%C3%B1us" title="Wilñus – الأيمارا" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Wilñus" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="الأيمارا" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Viln%C3%BCs" title="Vilnüs – الأذربيجانية" lang="az" hreflang="az" data-title="Vilnüs" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="الأذربيجانية" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – الباشكيرية" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="الباشكيرية" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – البالينية" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="البالينية" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/V%C4%97lnios" title="Vėlnios – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vėlnios" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вільнюс – البيلاروسية" lang="be" hreflang="be" data-title="Вільнюс" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="البيلاروسية" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8F" title="Вільня – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вільня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Wilnius" title="Wilnius – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Wilnius" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вилнюс – البلغارية" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Вилнюс" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="البلغارية" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – البيسلامية" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="البيسلامية" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="ভিলনিয়াস – البنغالية" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভিলনিয়াস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="البنغالية" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A3%E0%BE%A6%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BC%8D" title="ལྦེ་ནི་སུ་ནི། – التبتية" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ལྦེ་ནི་སུ་ནི།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="التبتية" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – البريتونية" lang="br" hreflang="br" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="البريتونية" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – البوسنية" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="البوسنية" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADlnius" title="Vílnius – الكتالانية" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vílnius" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="الكتالانية" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Vilnius" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – الشيشانية" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="الشيشانية" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – السيبيوانية" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="السيبيوانية" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – التشامورو" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="التشامورو" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%DB%8C%D9%84%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="ڤیلنیوس – السورانية الكردية" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤیلنیوس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="السورانية الكردية" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Viln%C3%BCs" title="Vilnüs – لغة تتار القرم" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Vilnüs" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="لغة تتار القرم" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – التشيكية" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="التشيكية" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Wilno" title="Wilno – الكاشبايان" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Wilno" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="الكاشبايان" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D2%84%D1%8C" title="Вилн҄ь – سلافية كنسية" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Вилн҄ь" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="سلافية كنسية" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – التشوفاشي" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="التشوفاشي" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الويلزية" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="الويلزية" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="مقالة موصى بها"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الدانمركية" lang="da" hreflang="da" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="الدانمركية" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الألمانية" lang="de" hreflang="de" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="الألمانية" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – صوربيا السفلى" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="صوربيا السفلى" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الإيوي" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="الإيوي" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%AF%CE%BB%CE%BD%CE%B9%CE%BF%CF%85%CF%82" title="Βίλνιους – اليونانية" lang="el" hreflang="el" data-title="Βίλνιους" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="اليونانية" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الإنجليزية" lang="en" hreflang="en" data-title="Vilnius" data-language-autonym="English" data-language-local-name="الإنجليزية" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vilno" title="Vilno – الإسبرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vilno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="الإسبرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vilna" title="Vilna – الإسبانية" lang="es" hreflang="es" data-title="Vilna" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="الإسبانية" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الإستونية" lang="et" hreflang="et" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="الإستونية" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الباسكية" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="الباسكية" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="ویلنیوس – الفارسية" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویلنیوس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="الفارسية" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vilna" title="Vilna – الفنلندية" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vilna" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="الفنلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الفيجية" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="الفيجية" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الفاروية" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="الفاروية" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الفرنسية" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="الفرنسية" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الفريزينية الشمالية" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="الفريزينية الشمالية" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الفريزيان" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="الفريزيان" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Vilnias" title="Vilnias – الأيرلندية" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Vilnias" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="الأيرلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Viln%C3%BCs" title="Vilnüs – الغاغوز" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Vilnüs" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="الغاغوز" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الغيلية الأسكتلندية" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="الغيلية الأسكتلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الجاليكية" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="الجاليكية" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الغوارانية" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="الغوارانية" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%85%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%83" title="𐍅𐌹𐌻𐌽𐌿𐍃 – القوطية" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍅𐌹𐌻𐌽𐌿𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="القوطية" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – المنكية" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="المنكية" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الهوسا" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="الهوسا" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الهاكا الصينية" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Vilnius" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="الهاكا الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – لغة هاواي" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="لغة هاواي" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%94" title="וילנה – العبرية" lang="he" hreflang="he" data-title="וילנה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="العبرية" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B8" title="विल्नुस – الهندية" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विल्नुस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="الهندية" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الكرواتية" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="الكرواتية" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الصوربية العليا" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="الصوربية العليا" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Vilnis" title="Vilnis – الكريولية الهايتية" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Vilnis" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="الكريولية الهايتية" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الهنغارية" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="الهنغارية" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%B6%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD" title="Վիլնյուս – الأرمنية" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիլնյուս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="الأرمنية" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – اللّغة الوسيطة" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اللّغة الوسيطة" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الإندونيسية" lang="id" hreflang="id" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="الإندونيسية" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الإنترلينج" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="الإنترلينج" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الإيدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="الإيدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Viln%C3%ADus" title="Vilníus – الأيسلندية" lang="is" hreflang="is" data-title="Vilníus" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="الأيسلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الإيطالية" lang="it" hreflang="it" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="الإيطالية" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%95%95%E1%93%AA%E1%93%82%E1%90%85%E1%94%85" title="ᕕᓪᓂᐅᔅ – الإينكتيتت" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᕕᓪᓂᐅᔅ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="الإينكتيتت" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%82%B9" title="ヴィリニュス – اليابانية" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴィリニュス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="اليابانية" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ვილნიუსი – الجورجية" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვილნიუსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="الجورجية" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الكونغو" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="الكونغو" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – الكازاخستانية" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="الكازاخستانية" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B9%8C%EB%89%B4%EC%8A%A4" title="빌뉴스 – الكورية" lang="ko" hreflang="ko" data-title="빌뉴스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="الكورية" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الكردية" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="الكردية" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – الكومي" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="الكومي" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الكورنية" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="الكورنية" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vilna" title="Vilna – اللاتينية" lang="la" hreflang="la" data-title="Vilna" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="اللاتينية" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Vilna" title="Vilna – اللادينو" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Vilna" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="اللادينو" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – اللكسمبورغية" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="اللكسمبورغية" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الغاندا" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="الغاندا" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الليمبورغية" lang="li" hreflang="li" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="الليمبورغية" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – اللومبردية" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="اللومبردية" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Wilna" title="Wilna – اللينجالا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Wilna" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="اللينجالا" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الليتوانية" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="الليتوانية" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Vi%C4%BCne" title="Viļne – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Viļne" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vi%C4%BC%C5%86a" title="Viļņa – اللاتفية" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Viļņa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="اللاتفية" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – الموكشا" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="الموكشا" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الملغاشي" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="الملغاشي" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الماورية" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="الماورية" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – المينانجكاباو" lang="min" hreflang="min" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="المينانجكاباو" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D1%83%D1%81" title="Вилнус – المقدونية" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вилнус" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="المقدونية" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD%E0%B4%A8%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="വിൽനുസ് – المالايالامية" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിൽനുസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="المالايالامية" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – المنغولية" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="المنغولية" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8" title="व्हिल्नियस – الماراثية" lang="mr" hreflang="mr" data-title="व्हिल्नियस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="الماراثية" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الماليزية" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="الماليزية" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – المالطية" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="المالطية" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81_%D0%BE%D1%88" title="Вильнюс ош – الأرزية" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Вильнюс ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="الأرزية" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="ویلنیوس – المازندرانية" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ویلنیوس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="المازندرانية" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – النابولية" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="النابولية" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الألمانية السفلى" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="الألمانية السفلى" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – السكسونية السفلى" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="السكسونية السفلى" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الهولندية" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="الهولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – النرويجية نينورسك" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="النرويجية نينورسك" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالة جيدة"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – النرويجية بوكمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="النرويجية بوكمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3_Doolk%CA%BCool%C3%AD" title="Tó Doolkʼoolí – النافاجو" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tó Doolkʼoolí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="النافاجو" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADlnius" title="Vílnius – الأوكسيتانية" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Vílnius" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="الأوكسيتانية" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Vil%E2%80%99nussu" title="Vil’nussu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Vil’nussu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – الأوسيتيك" lang="os" hreflang="os" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="الأوسيتيك" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%A8%E0%A8%B8" title="ਵਿਲਨਸ – البنجابية" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਿਲਨਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="البنجابية" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – البابيامينتو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="البابيامينتو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wilno" title="Wilno – البولندية" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wilno" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="البولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D9%86%DB%8C%D8%B3" title="ولنیس – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ولنیس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – البرتغالية" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="البرتغالية" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – كيشوا" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="كيشوا" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الرومانية" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="الرومانية" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – الروسية" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="الروسية" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE" title="Вільно – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вільно" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الكينيارواندا" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="الكينيارواندا" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A5%81%E0%A4%83" title="विल्ञुः – السنسكريتية" lang="sa" hreflang="sa" data-title="विल्ञुः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="السنسكريتية" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – الساخيّة" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="الساخيّة" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/V%C3%AClnius" title="Vìlnius – السردينية" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Vìlnius" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="السردينية" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الصقلية" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="الصقلية" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الأسكتلندية" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="الأسكتلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%A6%D8%B3" title="ولنيئس – السندية" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ولنيئس" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="السندية" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – سامي الشمالية" lang="se" hreflang="se" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="سامي الشمالية" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – السانجو" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="السانجو" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – صربية-كرواتية" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صربية-كرواتية" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – السلوفاكية" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="السلوفاكية" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vilna" title="Vilna – السلوفانية" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vilna" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="السلوفانية" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الساموائية" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="الساموائية" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Vilna" title="Vilna – الإيناري سامي" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Vilna" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="الإيناري سامي" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الشونا" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Vilnius" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="الشونا" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Vilniusi" title="Vilniusi – الألبانية" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vilniusi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="الألبانية" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%9A%D1%83%D1%81" title="Вилњус – الصربية" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вилњус" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="الصربية" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – السرانان تونجو" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="السرانان تونجو" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – السواتي" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Vilnius" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="السواتي" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – السوتو الجنوبية" lang="st" hreflang="st" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="السوتو الجنوبية" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – السويدية" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="السويدية" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – السواحلية" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="السواحلية" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="வில்னியஸ் – التاميلية" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வில்னியஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="التاميلية" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – التيتم" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="التيتم" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вилнюс – الطاجيكية" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Вилнюс" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="الطاجيكية" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%AA" title="วิลนีอัส – التايلاندية" lang="th" hreflang="th" data-title="วิลนีอัส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="التايلاندية" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Vilna" title="Vilna – التاغالوغية" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Vilna" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="التاغالوغية" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Vilnus" title="Vilnus – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Vilnus" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – التوك بيسين" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="التوك بيسين" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – التركية" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="التركية" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – التترية" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="التترية" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вильнюс – الأدمرت" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Вильнюс" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="الأدمرت" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вільнюс – الأوكرانية" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вільнюс" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="الأوكرانية" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="ویلنیوس – الأوردية" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ویلنیوس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="الأوردية" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vilnyus" title="Vilnyus – الأوزبكية" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vilnyus" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="الأوزبكية" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Vilna" title="Vilna – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Vilna" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vil%27n%C3%BCs" title="Vil'nüs – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vil'nüs" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الفيتنامية" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="الفيتنامية" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Vilnius" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – لغة الفولابوك" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="لغة الفولابوك" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الولونية" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="الولونية" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – الواراي" lang="war" hreflang="war" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="الواراي" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Wilniyus" title="Wilniyus – الولوفية" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Wilniyus" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="الولوفية" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%B4%E5%B0%94%E7%BA%BD%E6%96%AF" title="维尔纽斯 – الوو الصينية" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="维尔纽斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="الوو الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ვილნიუსი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვილნიუსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%A2" title="ווילנע – اليديشية" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ווילנע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="اليديشية" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Filnius" title="Filnius – اليوروبا" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Filnius" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="اليوروبا" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Vilnius" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%B4%E5%B0%94%E7%BA%BD%E6%96%AF" title="维尔纽斯 – الصينية" lang="zh" hreflang="zh" data-title="维尔纽斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Vilnius" title="Vilnius – مين-نان الصينية" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Vilnius" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مين-نان الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%AD%E7%88%BE%E7%B4%90%E6%96%AF" title="維爾紐斯 – الكَنْتُونية" lang="yue" hreflang="yue" data-title="維爾紐斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="الكَنْتُونية" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IVilnyusi" title="IVilnyusi – الزولو" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IVilnyusi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="الزولو" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q216#sitelinks-wikipedia" title="تعديل وصلات اللغات" class="wbc-editpage">عدل الوصلات</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="نطاقات"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="اعرض صفحة المحتوى [c]" accesskey="c"><span>مقالة</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4:%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="نقاش صفحة المحتوى (الصفحة غير موجودة) [t]" accesskey="t"><span>نقاش</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="غيّر لهجة اللغة" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">العربية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="معاينة"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3"><span>اقرأ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>عدّل</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=history" title="النسخ السابقة لهذه الصفحة [h]" accesskey="h"><span>تاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">أدوات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">أدوات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="المزيد من الخيارات" > <div class="vector-menu-heading"> إجراءات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3"><span>اقرأ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>عدّل</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=history"><span>تاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عام </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7_%D9%8A%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%A7/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="قائمة بكل صفحات الويكي التي تصل هنا [j]" accesskey="j"><span>ماذا يصل هنا</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" rel="nofollow" title="أحدث التغييرات في الصفحات الموصولة من هذه الصفحة [k]" accesskey="k"><span>تغييرات ذات علاقة</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ويكيبيديا:رفع" title="ارفع ملفات [u]" accesskey="u"><span>رفع ملف</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D8%A9" title="قائمة بكل الصفحات الخاصة [q]" accesskey="q"><span>الصفحات الخاصة</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&oldid=61957938" title="وصلة دائمة لهذه النسخة من الصفحة"><span>وصلة دائمة</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=info" title="المزيد من المعلومات عن هذه الصفحة"><span>معلومات الصفحة</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF&page=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&id=61957938&wpFormIdentifier=titleform" title="معلومات عن كيفية الاستشهاد بالصفحة"><span>استشهد بهذه الصفحة</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1&url=https%3A%2F%2Far.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2581%25D9%258A%25D9%2584%25D9%2586%25D9%258A%25D9%2588%25D8%25B3"><span>احصل على مسار مختصر</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Far.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2581%25D9%258A%25D9%2584%25D9%2586%25D9%258A%25D9%2588%25D8%25B3"><span>تنزيل رمز الاستجابة السريعة</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعة/تصدير </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3"><span>إنشاء كتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:DownloadAsPdf&page=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=show-download-screen"><span>تحميل PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&printable=yes" title="نسخة للطباعة لهذه الصفحة [p]" accesskey="p"><span>نسخة للطباعة</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> في مشاريع أخرى </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Vilnius" hreflang="en"><span>ويكيميديا كومنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q216" title="وصلة إلى المادة المرتبطة في مستودع البيانات المركزي [g]" accesskey="g"><span>عنصر ويكي بيانات</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">المظهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">أخف</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ar" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63051380">.mw-parser-output .entete.aerostat{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Picto_infobox_aerostat.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aikido{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Aikido_pictogram.svg/40px-Aikido_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.alpinisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Picto_infobox_alpinisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arbitre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Referee_football_pictogram.svg/35px-Referee_football_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/35px-Archery_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.archives2{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_archives.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arduino,.mw-parser-output .entete.electro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Arduino_ftdi_chip-1.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artiste{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artsmartiauxjap{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.association{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.athletisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Athletics_pictogram.svg/40px-Athletics_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.audio{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.auteur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.autogire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Picto_Autogyro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_automobil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Airplane_silhouette_white.svg/40px-Airplane_silhouette_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aviron{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.badminton{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Badminton_pictogram.svg/35px-Badminton_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.baseball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.basket-ball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.bd{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Biathlon_pictogram.svg/40px-Biathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.book,.mw-parser-output .entete.universite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.boxe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Boxing_pictogram.svg/35px-Boxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.calendrier{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.camera{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/120px-Camera-photo.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.canada{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Picto_infobox_Canada.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cardinal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.catch{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Picto_infobox_catch.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chateau{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Picto_infobox_chateau.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chimie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_chemistry_HUN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cinema{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.commonwealth{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Picto_infobox_Commonwealth.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.communication{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cyclisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.deportation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_Infobox_deportation.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.diplomatie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_infobox_ambassade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.disney{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Picto_infobox_Disney.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.droit{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Balance%2C_by_David.svg/40px-Balance%2C_by_David.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.drone-civil{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_civil_drone.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.egypte-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Factory_black.png/40px-Factory_black.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise-blanc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Factory_white.png/40px-Factory_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.equitation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Equestrian_pictogram.svg/35px-Equestrian_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Picto_infobox_escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_infobox_alpinisme-escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escrime{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.espagne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Picto_Infobox_Coat_of_Arms_of_Spain.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.eveque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.factory{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Picto_infobox_enterprise.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.floorball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Floorball_pictogram.svg/35px-Floorball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.fondeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Cross_country_skiing_pictogram.svg/40px-Cross_country_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.football{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Infobox_Football_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footUS{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Picto_Foot_US.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.futsal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.golf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Golf_pictogram.svg/35px-Golf_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.grappe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Icone_oenobox.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.gymnastique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Handball_pictogram_white.svg/35px-Handball_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.helicoptere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Picto_infobox_helicopter.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey-sur-gazon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hospitaliers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_Hospitaliers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.humain{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.informatique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Picto-infoboxinfo.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.internet{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Web-browser-openclipart.svg/45px-Web-browser-openclipart.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.israel-judaisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu-role{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Picto_infobox_Jeu_de_rôle.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeuvideo,.mw-parser-output .entete.jeuvideov3{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg/35px-Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.judo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Judo_pictogram.svg/40px-Judo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.karate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Karate_pictogram.svg/40px-Karate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kayak{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kickboxing{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kickboxing_pictogram.svg/40px-Kickboxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.lutte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wrestling_pictogram.svg/40px-Wrestling_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.macintosh{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Picto_infobox_Macintosh.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.malte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_infobox_Malte.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.map{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.medecine{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mets{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Picto_infobox_mets.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.militaire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.money,.mw-parser-output .entete.money_coin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Money_Coin_Icon.svg/40px-Money_Coin_Icon.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-metro,.mw-parser-output .entete.metro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_Mtl_metro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_Mtl_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.moteur-avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Picto_Infobox_moteur_d%27avion.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mosque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Picto_infobox_Mosque.svg/35px-Picto_infobox_Mosque.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musee,.mw-parser-output .entete.museum,.mw-parser-output .entete.papyrus{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Picto_infobox_papyrus.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musique,.mw-parser-output .entete.music{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.natation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.nations-unies{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Picto_infobox_UN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.omnisports{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/35px-Sport3_icone.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.palace{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Pictogram_infobox_palace.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.paralympique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Picto_infobox_Paralympics.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.persofiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.petrole{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_Infobox_Oil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.planeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.plateforme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Picto_Infobox_Oil_Platform.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.poker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg/50px-Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.presse{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Picto_infobox_journal-ar.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.pretendant{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.projet,.mw-parser-output .entete.project{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.psychologie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Picto_infobox_psycho.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.quebec{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Picto_infobox_Quebec.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.recherche{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Picto_infobox_detective.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rinkhockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rome-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.route{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Infobox_road_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugby{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugbyblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Rugby_union_pictogram.svg/35px-Rugby_union_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.satellite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Picto_infobox_satellite.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sautski{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Ski_jumping_pictogram.svg/40px-Ski_jumping_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.science-fiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Picto_infobox_fliyingsaucer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.serie-video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Logo_television_blanc.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.ski-alpin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Alpine_skiing_pictogram.svg/40px-Alpine_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.snooker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Cue_sports_pictogram.svg/40px-Cue_sports_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.software{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Picto_infobox_software.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport-automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.squash{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Squash_pictogram.svg/35px-Squash_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.stadium{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Stadium.svg/40px-Stadium.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.starwars{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Star_Wars_Infobox_Pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.surf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Surfing_pictogram.svg/35px-Surfing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.taekwondo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/40px-Taekwondo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.television{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.templiers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Picto_infobox_Templiers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Tennis_pictogram_white.svg/35px-Tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-table{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Table_tennis_pictogram_white.svg/40px-Table_tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-tableblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.timbre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_Stamps.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Infobox_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.triathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Triathlon_pictogram.svg/40px-Triathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.ultimate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ultimate_pictogram.svg/70px-Ultimate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.union-europeenne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.voile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Sailing_pictogram.svg/40px-Sailing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.volleyball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.water-polo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/40px-Water_polo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67892660">@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sm_th{background-color:#27292d!important;color:#fff}}</style> <table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px"> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete map" style="line-height:1.5em; background-color:#E1E1E1;color:#000000">فيلنيوس </th></tr> <tr><th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">Vilnius </th> </tr><tr> <td colspan="2" align="center"><div><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilnus_Montage_(2016).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Vilnus_Montage_%282016%29.png/236px-Vilnus_Montage_%282016%29.png" decoding="async" width="236" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Vilnus_Montage_%282016%29.png/353px-Vilnus_Montage_%282016%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Vilnus_Montage_%282016%29.png/471px-Vilnus_Montage_%282016%29.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1400" /></a><figcaption></figcaption></figure></div><div><small>باتجاه عقارب الساعة من أعلى اليمين: <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D8%BA%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="برج غيديميناس (الصفحة غير موجودة)">برج غيديميناس</a>، <a href="/w/index.php?title=%C5%A0nipi%C5%A1k%C4%97s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šnipiškės (الصفحة غير موجودة)">منطقة أعمال فيلنيوس</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D9%8A_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="القصر الرئاسي (فيلنيوس) (الصفحة غير موجودة)">القصر الرئاسي</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%B9_%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="شارع بيليس (الصفحة غير موجودة)">شارع بيليس</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AC%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بوابة الفجر (الصفحة غير موجودة)">بوابة الفجر</a>، <a href="/wiki/%D9%83%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D8%A9_%D8%AD%D9%86%D8%A9_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3)" title="كنيسة القديسة حنة (فيلنيوس)">كنيسة القديسة حنة</a>.</small></div> </td></tr><tr> <td colspan="2"></td> </tr><tr> <td colspan="2" align="center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg" class="mw-file-description" title="فيلنيوس"><img alt="فيلنيوس" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg/100px-Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg.png" decoding="async" width="100" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg/150px-Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg/200px-Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="797" /></a><figcaption>فيلنيوس</figcaption></figure><small><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="درعيات">شعار النبالة</a> </small></td></tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Lithuanian-Counties-Vilnius.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Lithuanian-Counties-Vilnius.svg/240px-Lithuanian-Counties-Vilnius.svg.png" decoding="async" width="240" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Lithuanian-Counties-Vilnius.svg/360px-Lithuanian-Counties-Vilnius.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Lithuanian-Counties-Vilnius.svg/480px-Lithuanian-Counties-Vilnius.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="595" /></a><figcaption></figcaption></figure> <br />خريطة الموقع</td> </tr><tr> <td colspan="2"></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">سميت باسم</th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="نهر فيلنيا">نهر فيلنيا</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P138" title="تعديل قيمة خاصية (P138) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P138) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الشعار</th> <td class="sm_td" style="">(<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة اللاتينية">باللاتينية</a>: <span lang="la">Unitas, Iustitia, Spes</span>)‏ <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P1451" title="تعديل قيمة خاصية (P1451) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1451) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><span class="nowrap">تاريخ التأسيس</span></th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/1323" title="1323">1323</a></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">تقسيم إداري </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">البلد</th> <td class="sm_td" style=""><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/23px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/35px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/46px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ليتوانيا">ليتوانيا</a><sup id="cite_ref-GeoNames_ID_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-GeoNames_ID-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-MusicBrainz_area_ID_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-MusicBrainz_area_ID-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">عاصمة لـ</th> <td class="sm_td" style=""><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ليتوانيا">ليتوانيا</a><br /><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D8%B1%D9%89" title="دوقية ليتوانيا الكبرى">دوقية ليتوانيا الكبرى</a><br /><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B6%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية ليتوانيا وروسيا البيضاء الاشتراكية السوفيتية">جمهورية ليتوانيا وروسيا البيضاء الاشتراكية السوفيتية</a><br /><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A9_(1918-1919)" title="جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية (1918-1919)">جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية (1918-1919)</a><br /><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="الكومنولث البولندي الليتواني">الكومنولث البولندي الليتواني</a><br /><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="مقاطعة فيلنيوس">مقاطعة فيلنيوس</a><br /><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية">جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P1376" title="تعديل قيمة خاصية (P1376) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1376) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مناطق ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">منطقة</a></th> <td class="sm_td" style=""><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B2%D9%88%D9%83%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="دزوكيا (الصفحة غير موجودة)">دزوكيا</a>, <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="مقاطعة فيلنيوس">مقاطعة فيلنيوس</a></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">المسؤولون </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A9" title="عمدة">العمدة</a> <br /> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%A8_(%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%A9)" title="انتداب (سياسة)">الولاية</a></th> <td class="sm_td" style=""><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="أرتوراس زواكاس (الصفحة غير موجودة)">أرتوراس زواكاس</a> <br /> 2011</td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">خصائص جغرافية </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A5%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9" title="نظام إحداثيات جغرافية">إحداثيات</a></th> <td class="sm_td" style=""><span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64556941">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline;unicode-bidi:embed}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ar&pagename=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&params=54.683_N_25.267_E_"><span dir="ltr" class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">54°40′59″N</span> <span class="longitude">25°16′01″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span dir="ltr" class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">54.683°N 25.267°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">54.683; 25.267</span></span></span></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">المساحة</th> <td class="sm_td" style="">401 <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D8%B9" title="كيلومتر مربع">كيلومتر مربع</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P2046" title="تعديل قيمة خاصية (P2046) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P2046) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الأرض</th> <td class="sm_td" style="">100 40 <a href="/wiki/%D9%87%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="هكتار">هكتار</a> ما يساوي 401 كم² <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D8%B9" title="كيلومتر مربع">كم²</a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الارتفاع</th> <td class="sm_td" style="">112 <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%B1" title="متر">متر</a>،  و98 <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%B1" title="متر">متر</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P2044" title="تعديل قيمة خاصية (P2044) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P2044) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">السكان </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">التعداد السكاني</th> <td class="sm_td" style="">192 554 ساكن نسمة <small>(إحصاء 2011)</small></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%83%D8%AB%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="كثافة سكانية">الكثافة السكانية</a></th> <td class="sm_td" style="">382 1 نسمة/كم²</td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">معلومات أخرى </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D8%A9_%D9%85%D8%AF%D9%86" title="توأمة مدن">المدينة التوأم</a></th> <td class="sm_td" style=""><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="آستانا">أستانا</a><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="آلبورغ">آلبورغ</a><small> (1979–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-1e23870df9f95ee2cb5be59a92f154bdc28f6a84_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-1e23870df9f95ee2cb5be59a92f154bdc28f6a84-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-bab157b701160e6e1f162232949570911ee36668_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-bab157b701160e6e1f162232949570911ee36668-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%84" title="مدينة بروكسل">مدينة بروكسل</a><small> (23 نوفمبر 2004–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%A7" title="براتيسلافا">براتيسلافا</a><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA" title="بودابست">بودابست</a><small> (29 يونيو 1991–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%B4%D9%8A%D9%83%D8%A7%D8%BA%D9%88" title="شيكاغو">شيكاغو</a><small> (21 يوليو 1993–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-f6ae318a70be7d7f243e11e584e8c4bded5ffb6d_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-f6ae318a70be7d7f243e11e584e8c4bded5ffb6d-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-31e7bdd302ecbd86cca762a334b84933d31d157b_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-31e7bdd302ecbd86cca762a334b84933d31d157b-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%88" title="كيشيناو">كيشيناو</a><small> (4 أبريل 2012–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-2e34ce39adc0381cca9a62c79bc1b7b4d3691dc8_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-2e34ce39adc0381cca9a62c79bc1b7b4d3691dc8-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%B1%D9%88" title="دنبرو">دنِبرُو</a><small> (29 سبتمبر 1998–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-93e2989662cb402d0fcf6775294d1ac89d1f9a7d_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-93e2989662cb402d0fcf6775294d1ac89d1f9a7d-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-3d750a567ec7ca3f7a908367ce53322930c932ce_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-3d750a567ec7ca3f7a908367ce53322930c932ce-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D9%83" title="دونيتسك">دونيتسك</a><small> (26 نوفمبر 1996–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%8A%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="دويسبورغ">دويسبورغ</a><small> (10 أكتوبر 1985–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-b6d17f405d3f2bce3cbbcca7ba8856130b3e4a46_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-b6d17f405d3f2bce3cbbcca7ba8856130b3e4a46-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-66aa21444fcf11f967202b04d75e7c38c6c0daca_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-66aa21444fcf11f967202b04d75e7c38c6c0daca-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%86" title="دبلن">دبلن</a><small> (7 أبريل 2005–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%A9" title="إدنبرة">إدنبرة</a><small> (1994–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-67856f8e385fa73d8cf1052ccbc029e68fd4830e_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-67856f8e385fa73d8cf1052ccbc029e68fd4830e-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="إرفورت">إرفورت</a><small> (11 أبريل 1972–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-e67eb547cef240c0f80ae42663ec274013401f83_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-e67eb547cef240c0f80ae42663ec274013401f83-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%83" title="غدانسك">غدانسك</a><small> (27 أغسطس 1998–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-16424697dd1749a5dc73f43480b642c9f47412e4_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-16424697dd1749a5dc73f43480b642c9f47412e4-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-5a6085fb50a20e2323b2cf13975244ac5bb034ee_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-5a6085fb50a20e2323b2cf13975244ac5bb034ee-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%88" title="غوانجو">غوانزو</a><small> (12 أكتوبر 2006–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%B7%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="إسطنبول">إسطنبول</a><br /><a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%88" title="يوينسو">يوينسو</a><small> (21 يوليو 1970–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-dd6fb182c4887f732bdd968fe87225b58c9c149d_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-dd6fb182c4887f732bdd968fe87225b58c9c149d-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="كييف">كييف</a><small> (20 يونيو 1991–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-c97ebf7dd4f25e864b47a8667b04cc5783a83d30_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-c97ebf7dd4f25e864b47a8667b04cc5783a83d30-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-f15514e0cdc7e8a52608a529c63106c831f62b99_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-f15514e0cdc7e8a52608a529c63106c831f62b99-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%81" title="كراكوف">كراكوف</a><small> (8 فبراير 1991–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-a29d348dada542e4947aa01a59e1d1753fa72571_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a29d348dada542e4947aa01a59e1d1753fa72571-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-6c537cd43056f1ac81870f2b787afd15489b7790_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-6c537cd43056f1ac81870f2b787afd15489b7790-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%AC" title="وودج">وودج</a><small> (22 يناير 1991–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-b8abd4b6d5857a03c1522654078ab7b5783238df_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-b8abd4b6d5857a03c1522654078ab7b5783238df-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-2bb6e2f407a223fbcfbf6ce3246c5527ffa00df1_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-2bb6e2f407a223fbcfbf6ce3246c5527ffa00df1-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="ليوبليانا">ليوبليانا</a><br /><a href="/wiki/%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%81" title="لفيف">لفيف</a><small> (7 مارس 2014–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-daa6429b183f2203a6fefcc7619770ca5709e359_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-daa6429b183f2203a6fefcc7619770ca5709e359-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-bc76cbca32ecb9c3a8c3b58e23f912df87a4e366_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-bc76cbca32ecb9c3a8c3b58e23f912df87a4e366-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%88%D9%86_(%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D8%AF%D8%A7%D9%86)" title="ماديسون (مقاطعة دان)">ماديسون</a><small> (17 أكتوبر 1989–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%82%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="نيقوسيا">نيقوسيا</a><br /><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%88" title="أوسلو">أوسلو</a><small> (فبراير 1991–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B1%D9%85%D9%88" title="باليرمو">باليرمو</a><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A9_(%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7)" title="بابية (إيطاليا)">بابية</a><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-afb15423894fb1e967dc81a46bc26bb223d24c91_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-afb15423894fb1e967dc81a46bc26bb223d24c91-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="بيرايوس">بيرايوس</a><small> (1997–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%BA" title="براغ">براغ</a><br /><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%83" title="ريكيافيك">ريكيافيك</a><small> (19 أغسطس 2006–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-ea2c59663ac94dcfe1f56e4c2fb603c57d3fce04_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-ea2c59663ac94dcfe1f56e4c2fb603c57d3fce04-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D8%A7" title="ريغا">ريغا</a><small> (18 فبراير 2005–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-d37440695b96a375ee23cfebdb7fc03c9099bcca_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-d37440695b96a375ee23cfebdb7fc03c9099bcca-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="زالتسبورغ">زالتسبورغ</a><small> (1 فبراير 1991–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-260d58658c05ed13fd812ae24540e399f43517c4_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-260d58658c05ed13fd812ae24540e399f43517c4-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-5df98a53f0c5921d7d6cffd4b2d02ecb51cd306a_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-5df98a53f0c5921d7d6cffd4b2d02ecb51cd306a-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-9b2224ec98a77ead190776b4978bf39a184f9c92_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-9b2224ec98a77ead190776b4978bf39a184f9c92-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%8A%D8%A9_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%83%D9%87%D9%88%D9%84%D9%85" title="بلدية ستوكهولم">بلدية ستوكهولم</a><small> (10 يونيو 1996–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="ستراسبورغ">ستراسبورغ</a><small> (14 مايو 2003–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D9%87" title="تايبيه">تايبيه</a><small> (29 مايو 1998–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-ac21da35687a68e85648c074abae3270f0c12ab4_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-ac21da35687a68e85648c074abae3270f0c12ab4-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86" title="تالين">تالين</a><small> (18 فبراير 2005–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-66f3a08c789a595f943da3a3144f04a4eee45cad_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-66f3a08c789a595f943da3a3144f04a4eee45cad-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-63776c3ab495df02468076f8f41cb10735a5e70e_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-63776c3ab495df02468076f8f41cb10735a5e70e-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D9%84%D9%8A%D8%B3%D9%8A" title="تبليسي">تبليسي</a><small> (19 يونيو 2009–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-92e328d42025de1befdffc3a2740b3462db2b633_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-92e328d42025de1befdffc3a2740b3462db2b633-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-ca971449d2163f6b6d1527d03c43b0c5494ba562_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-ca971449d2163f6b6d1527d03c43b0c5494ba562-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-f0e5181385b65dd11a52fcae87c650bb182d07a4_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-f0e5181385b65dd11a52fcae87c650bb182d07a4-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تيرانا">تيرانا</a><br /><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88" title="تورونتو">تورونتو</a><br /><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="فاليتا">فاليتا</a><br /><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88" title="وارسو">وارسو</a><small> (1 أبريل 1998–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%8A" title="ألماتي">ألماتي</a><small> (3 مارس 1998–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-dee6c9c355f61d5a0ecc6097df29fe045fc4677b_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-dee6c9c355f61d5a0ecc6097df29fe045fc4677b-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="باتراس">باتراس</a><sup id="cite_ref-wikidata-aa52747403256cd4c68813186919e9dd4738235c_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-aa52747403256cd4c68813186919e9dd4738235c-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81" title="فروتسواف">فروتسواف</a><small> (4 سبتمبر 2014–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-b0efdc227de8f7639916ba83219d547b6081d4eb_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-b0efdc227de8f7639916ba83219d547b6081d4eb-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A7_%D8%AA%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D9%83%D9%81%D8%A7" title="بيلا تسيركفا">بيلا تسيركفا</a><small> (13 سبتمبر 2011–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-de9e85a6a955bd2239059d8e6f4e1fa7b7d99a5a_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-de9e85a6a955bd2239059d8e6f4e1fa7b7d99a5a-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك">مينسك</a><sup id="cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="فيلوربان">فيلوربان</a><small> (6 سبتمبر 2011–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%AC%D9%86_(%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86)" title="شنجن (الصين)">شينزين</a><small> (16 يونيو 2017–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-ac8b1ceb156b76fcbf8375db2d077746088ac27f_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-ac8b1ceb156b76fcbf8375db2d077746088ac27f-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-090fe1ba709f63cdde98ff8f0a27c10374e41973_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-090fe1ba709f63cdde98ff8f0a27c10374e41973-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88" title="ميلانو">ميلانو</a><small> (14 مارس 2004–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%84" title="ماريوبول">ماريوبول</a><small> (2023–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%86" title="لوبلين">لوبلين</a><small> (4 فبراير 2019–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-89bf72e4cf2f0388a86a07a9226a1031a2842fde_45-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-89bf72e4cf2f0388a86a07a9226a1031a2842fde-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-1db4792091d2b2eee72141370251dc3b014c4182_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-1db4792091d2b2eee72141370251dc3b014c4182-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86" title="تورون">تورون</a><small> (2016–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-a71ce27b0d6857510a9af939cb7e8c387c9096bb_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-a71ce27b0d6857510a9af939cb7e8c387c9096bb-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86_(%D8%A8%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%B3_%D8%A2%D9%8A%D8%B1%D8%B3)" title="سان مارتن (بوينس آيرس)">سان مارتن</a><small> (12 أبريل 2011–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%AE%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="خيرسون">خيرسون</a><small> (4 أبريل 2012–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%83%D8%A7_(%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%86%D9%88-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA)" title="بوروديانكا (جوزنو-بانات)">بوروديانكا، جوزنو-بانات</a><small> (22 مارس 2023–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="بلغراد">بلغراد</a><small> (30 سبتمبر 2010–)</small><sup id="cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P190" title="تعديل قيمة خاصية (P190) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P190) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">التوقيت</th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%AA_%D8%B4%D8%B1%D9%82_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="توقيت شرق أوروبا">EET</a> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%AA_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A_%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%82" title="توقيت عالمي منسق">UTC+2</a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%AA_%D8%B5%D9%8A%D9%81%D9%8A" title="توقيت صيفي">التوقيت الصيفي</a></th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%AA_%D8%B4%D8%B1%D9%82_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="توقيت شرق أوروبا">EET</a> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%AA_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A_%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%82" title="توقيت عالمي منسق">UTC+3</a> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%AA_%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B4" title="توقيت غرينتش">غرينيتش</a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الرمز البريدي</th> <td class="sm_td" style=""><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%">01001 <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P281" title="تعديل قيمة خاصية (P281) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P281) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الرمز الهاتفي</th> <td class="sm_td" style="">5 <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P473" title="تعديل قيمة خاصية (P473) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P473) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">الجوائز </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:SU_Order_of_Lenin_ribbon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/SU_Order_of_Lenin_ribbon.svg/30px-SU_Order_of_Lenin_ribbon.svg.png" decoding="async" width="30" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/SU_Order_of_Lenin_ribbon.svg/45px-SU_Order_of_Lenin_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/SU_Order_of_Lenin_ribbon.svg/60px-SU_Order_of_Lenin_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="144" data-file-height="60" /></a><figcaption></figcaption></figure> <a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%86" title="وسام لينين">وسام لينين</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P166" title="تعديل قيمة خاصية (P166) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P166) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><span class="nowrap">الموقع الرسمي</span></th> <td class="sm_td" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vilnius.lt/">www.vilnius.lt</a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الرمز الجغرافي</th> <td class="sm_td" style="">593116<sup id="cite_ref-wikidata-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P1566" title="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><span style="margin-right:5px;vertical-align:10%"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Vilnius" class="extiw" title="commons:Vilnius">معرض صور فيلنيوس</a>  - ويكيميديا كومنز <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P935" title="تعديل قيمة خاصية (P935) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P935) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <td colspan="2"></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatleft" style="width: 300px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="200" data-zoom="8" data-lat="54.683" data-lon="25.267" data-overlays="["_2e770754ed83d68c78058e6d7c734779676c8992"]" href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Map/8/54.683/25.267/ar"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,54.683,25.267,300x200.png?lang=ar&domain=ar.wikipedia.org&title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&revid=61957938&groups=_2e770754ed83d68c78058e6d7c734779676c8992" width="300" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,54.683,25.267,300x200@2x.png?lang=ar&domain=ar.wikipedia.org&title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&revid=61957938&groups=_2e770754ed83d68c78058e6d7c734779676c8992 2x" alt="خريطة" /></a></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=0"><span style="color:var(--color-base--hover, #555);">تعديل مصدري</span></a> - <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&veaction=edit"><span style="color:var(--color-base--hover, #555);">تعديل</span></a> </span> <span typeof="mw:File"><a href="//ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>فيلنيوس</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الليتوانية">باللتوانية</a> : Vilnius) هي <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D9%85%D8%A9" title="عاصمة">عاصمة</a> <a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ليتوانيا">ليتوانيا</a>، يبلغ عدد سكانها حوالي 000 500 ساكن، هي المدينة الأكثر اكتظاظا في البلاد. أسست المدينة من قبل <a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D9%86" title="غيديمين">غيديمين</a>.<br /> اختيرت فيلنيوس في سنة <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="عاصمة الثقافة الأوروبية">عاصمةً للثقافةِ الأوروبية</a> مع مدينة <a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="لينتس">لينتز</a> النمساوية. من الناحية المعمارية، المركز التاريخي لفيلنيوس يتم الحفاظ عليه جيدا من قبل السلطات، وهو يصنف كاملا كتراث عالمي من جانب <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%83%D9%88" title="يونسكو">اليونسكو</a>، بما في ذلك حي <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%A9" title="سفارة">السفارات</a> المتميز بواجهاته الملونة والمنحوتة. تطل على المدينة قلعة رائعة مصنوعة من الطوب تقع على تلة بضواحي المدينة، وتقع بجانب هذه القلعة، <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%A9" title="مقبرة">مقبرة</a> بولونية اسمها <i>نا روسي</i> تحتوي على قلب المارشال <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A8%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="يوزف بيوسودسكي">يوزف بيوسودسكي</a> (رفاته موجود في <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%81" title="كراكوف">كراكوف</a>) الذي حكم بولونيا في فترة ما بين الحربين.<br /> دخلت فيلنيوس منذ عدة سنوات في نطاق <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="رأسمالية">الرأسمالية</a>. ويظهر هذا الجانب من موقع المدينة (التي هي أقل أهمية من <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88" title="وارسو">وارسو</a> القريبة منها والتي يكنيها البعض <a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%86%D8%BA_%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA" title="هونغ كونغ">هونغ كونغ</a> أوروبا الوسطى) الذي يحتوي على العديد من المباني البلورية والحديدية التي تلقي بظلالها على قدمية <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D8%B5" title="ترولي باص">الترولي باص</a> الذي لا يزال يخدم المدينة. بينما ضواحي المدينة لا تعطي نفس الصورة على مركزها المليئ بالصفات المعمارية. ولكنه يحتفظ بصفات خرسانية رمادية تدل على الحقبة السوفياتية. ومع كل هذه التغييرات، لا يزال هناك العديد من المنازل التقليدية ذات الطابق الواحد والمصنوعة من الخشب والمسيجة بالحديد. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="أصل_الاسم"><span id=".D8.A3.D8.B5.D9.84_.D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.B3.D9.85"></span>أصل الاسم</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=1" title="عدل القسم: أصل الاسم"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>فيلنيوس </i> تأتي من اسم نهر يعبر العاصمة، واسمه <a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="نهر فيلنيا">نهر فيلنيا</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تاريخ_فيلنيوس"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.8A.D8.AE_.D9.81.D9.8A.D9.84.D9.86.D9.8A.D9.88.D8.B3"></span>تاريخ فيلنيوس</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=2" title="عدل القسم: تاريخ فيلنيوس"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="البداية"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.A8.D8.AF.D8.A7.D9.8A.D8.A9"></span>البداية</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=3" title="عدل القسم: البداية"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilnius_SPOT_1025.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Vilnius_SPOT_1025.jpg/220px-Vilnius_SPOT_1025.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Vilnius_SPOT_1025.jpg/330px-Vilnius_SPOT_1025.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Vilnius_SPOT_1025.jpg/440px-Vilnius_SPOT_1025.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a><figcaption><i>فيلنيوس </i> ترصد من قبل القمر الإصطناعي سبوت</figcaption></figure> <p>أسست فيلنيوس تحت حكم <a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D9%86" title="غيديمين">غيديمين</a> (الأمير الكبير منذ سنة 1316). وفقا للأسطورة، كان هذا الأمير مستلق وهو نائم فوق تل بجانب ملتقى نهري <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%87%D8%B1_%D9%86%D9%8A%D8%B1%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="نهر نيرس (الصفحة غير موجودة)">نيرس</a> <a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="نهر فيلنيا">وفيلنيا</a>. وهنا بدأ يحلم ورأى ذئبا حديديا، كان صراخه كمائة ذئب، وعند هذه اللحظة رمى رمحه على الذئب الحديدي. لذلك بعد أن استفاق، سأل كاهنته الوثنية عن معنى هذا الحلم، فتتواصل الأسطورة وتقول أن الألهة فسرت حلم غيديمين بأن الذئب الحديدي الصارخ فوق التلة هو القلعة الصلبة التي ستكون مشيدة فوق هذه التلة وستكون نقطة الصفر لبداية إنشاء مدينة فيلنيوس عاصمة ليتوانيا وصاحبة السيادة فيها، وفسرت أن الرمح الذي ألقاه غيديمين هو الإشعاع الذي سيكون لهذه العاصمة الليتوانية. في هذا العصر كانت السيادة من حصة أصحاب قصر <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="واسربورغ (الصفحة غير موجودة)">واسربورغ</a> غرب مدينة <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%A7%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="تراكاي (الصفحة غير موجودة)">تراكاي</a>.<br /> مهما كانت الأسطورة، ينظر <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1" title="علم الآثار">علماء الآثار</a> إلى تاريخ المدنية من نقطة أقرب: وفقا للحفريات التي قاموا بها، منذ القرن الحادي عشر، سكن البشر هذه المنطقة ذات المحيط المناسب (طبيعيا وعمليا). أقدم أثر يحسب ويتحدث عن مدينة فيلنيوس بصفتها عاصمة يرجع لسنة 1323. حيث في هذه السنة كتب الأمير الكبير غيديمين رسالة <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة اللاتينية">باللغة اللاتينية</a> من هذه العاصمة القديمة، يجند فيها أناس وتجار وكهنة كبار (يعني شخصيات رفيعة المستوى) في محاولة منه في جذب الناس لإعمار المدينة ويقول أن المدينة تتبنى حرية التدين والدين. وهنا كان يواجه المعتقدات الدينية المختلفة الموجودة في المدينة. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الاتحاد_البولوني_اللتواني"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.AA.D8.AD.D8.A7.D8.AF_.D8.A7.D9.84.D8.A8.D9.88.D9.84.D9.88.D9.86.D9.8A_.D8.A7.D9.84.D9.84.D8.AA.D9.88.D8.A7.D9.86.D9.8A"></span>الاتحاد البولوني اللتواني</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=4" title="عدل القسم: الاتحاد البولوني اللتواني"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilnius_St_Anns_church.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Vilnius_St_Anns_church.jpg/220px-Vilnius_St_Anns_church.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Vilnius_St_Anns_church.jpg/330px-Vilnius_St_Anns_church.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Vilnius_St_Anns_church.jpg/440px-Vilnius_St_Anns_church.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a><figcaption>منظر جانبي <a href="/wiki/%D9%83%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D8%A9_%D8%AD%D9%86%D8%A9_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3)" title="كنيسة القديسة حنة (فيلنيوس)">لكنيسة حنة</a> مع <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%A9_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="كنيسة بيرنانردين (الصفحة غير موجودة)">كنيسة بيرنانردين</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilnius_in_the_17th_century_-_contemporary_engraving.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Vilnius_in_the_17th_century_-_contemporary_engraving.jpg/220px-Vilnius_in_the_17th_century_-_contemporary_engraving.jpg" decoding="async" width="220" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Vilnius_in_the_17th_century_-_contemporary_engraving.jpg/330px-Vilnius_in_the_17th_century_-_contemporary_engraving.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Vilnius_in_the_17th_century_-_contemporary_engraving.jpg/440px-Vilnius_in_the_17th_century_-_contemporary_engraving.jpg 2x" data-file-width="588" data-file-height="500" /></a><figcaption>فيلنيوس في القرن 17 ميلادي</figcaption></figure> <p>منذ سنة <a href="/wiki/1377" title="1377">1377</a>، حكم <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D8%B1%D9%89" title="دوقية ليتوانيا الكبرى">الدوق الأكبر لليتوانيا</a> <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%8A%D9%84%D8%A7" title="يوغيلا">يوغيلا</a> البلاد. وفي 1385، أسس بالتعاون مع <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بولندا">بولندا</a> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="اتحاد كريفو (الصفحة غير موجودة)">اتحاد كريفو</a>. والسبب من هذا هو تنصير البلاد. إذن تم إطفاء نيران المعابد فوق تلة فيلنيوس، وتم هدم المعابد الوثنية. بعد سنة من هذه الحملة، في 1386، تزوج الدوق الأكبر على نحو متعارف عليه من <a href="/w/index.php?title=%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D9%81%D9%8A%D8%AC%D8%A7_%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="يادفيجا ملكة بولندا الأولى (الصفحة غير موجودة)">يادفيجا ملكة بولندا الأولى</a>. وتحت اسم فلاديسلاف الثاني، توج ملكا على ليتوانيا وبولندا، وبهذا وحد البلدين.<br /> في نفس الوقت، تم إصدار <a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%BA%D8%AF%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="قانون ماغديبورغ (الصفحة غير موجودة)">قانون ماغديبورغ</a> في مدينة فيلنيوس. ومن جهة أخرى، شهدت المدينة فترة من الازدهار الاقتصادي في القرن الخامس عشر. وبعد وجود <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="الاتحاد البولندي الليتواني (الصفحة غير موجودة)">الاتحاد البولندي الليتواني</a> (1385ء1569)، أصبحت المدينة تحت تأثير بولندي كبير، وكذلك أصبح أغلبية السكان بولنديين. واستئنفت <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B6%D8%A7%D8%AF" title="الإصلاح المضاد">الإصلاحات المضادة في المنطقة</a> من قبل معهد <a href="/wiki/%D9%8A%D8%B3%D9%88%D8%B9%D9%8A%D9%88%D9%86" title="يسوعيون">اليسوعيون</a> الذي أسس في 1570، والتي استبدلت في 1579 إلى <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="جامعة فيلنيوس">جامعة فيلنيوس</a>، ومع ملك بولندا <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="ستيفن باتوري">ستيفن باتوري</a>، والبابا <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%B9%D8%B4%D8%B1" title="البابا غريغوري الثاني عشر">غريغوري الثاني عشر</a>. وكانت جامعة فيلنيوس، الجامعة الوحيدة الموجودة في شرق ووسط أوروبا. وفي نفس الوقت، جلب ملك بولندا، الكثير من السكان اليهود، وبهذا أصبحت فيلنيوس من أهم المناطق التي تتركز فيها المجموعات اليهودية ذوي ثقافة <a href="/wiki/%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF_%D8%A3%D8%B4%D9%83%D9%86%D8%A7%D8%B2" title="يهود أشكناز">الأشكناز</a>. وكانت تسمى <i> ليتوانيا</i> لأهميتها الروحية لدى اليهود. <br /> من الناحية الاقتصادية، بدأ اقتصاد فيلنيوس ينحدر في القرن السادس عشر للهيمنة البولندية الكبيرة عليها. </p><p>وعرف القرن السابع عشر بكثرة الأزمات (من 1655 إلى 1661، احتلت المدينة من قبل الروس) والأوبئة الخطيرة مثل مرض <a href="/wiki/%D8%B7%D8%A7%D8%B9%D9%88%D9%86" title="طاعون">الطاعون</a>.<br /> خلال <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B8%D9%85%D9%89" title="حرب الشمال العظمى">حرب الشمال العظمى</a>، احتلت المدينة وخربت من قبل قوات عسكرية سويدية من سنة 1702 إلى 1707. وأيضا بعض الأزمات التي وقعت في سنوات 1737 و 1745 و 1747، أخرت في تطور ونمو المدينة وحالت دون مواكبتها للعصر. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الإمبراطورية_الروسية"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.A5.D9.85.D8.A8.D8.B1.D8.A7.D8.B7.D9.88.D8.B1.D9.8A.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.B1.D9.88.D8.B3.D9.8A.D8.A9"></span>الإمبراطورية الروسية</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=5" title="عدل القسم: الإمبراطورية الروسية"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilnius_HMG_Orthodox_church.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Vilnius_HMG_Orthodox_church.jpg/220px-Vilnius_HMG_Orthodox_church.jpg" decoding="async" width="220" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Vilnius_HMG_Orthodox_church.jpg/330px-Vilnius_HMG_Orthodox_church.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Vilnius_HMG_Orthodox_church.jpg/440px-Vilnius_HMG_Orthodox_church.jpg 2x" data-file-width="2153" data-file-height="1723" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B0%D8%B1%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AB%D9%88%D8%B0%D9%83%D8%B3%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="كاتدرائية العذراء الأرثوذكسية في فيلنيوس (الصفحة غير موجودة)">كاتدرائية العذراء الأرثوذكسية في فيلنيوس</a></figcaption></figure> <p>من <a href="/wiki/1765" title="1765">1765</a> إلى <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> (رسميا إلى 1917) كانت ليتوانيا (يعني فيلنيوس والتي كانت تسمى رسميا بالروسية فيلنا) تنتمي إلى <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="الإمبراطورية الروسية">الإمبراطورية الروسية</a>، حيث كانت فيلنيوس عاصمة إقليم فيلنا، وكانت مركزا لحاكم عام. والآن تدل مقبرة القديس إفروسين على وجود الجالية الروسية الأرثوذكسية.<br /> بعد ثورة الليتوانيين والبولنديين على الروس سنة <a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a>، أغلقت جامعة فيلنيوس أبوابها من قبل السلطات القيصرية الروسية بعد أن كانت مقرا للثوار المثقفين، وتركت مغلقة حتى أواخر الحرب العالمية الأولى. وفي هذا الوقت كانت عملية تهيئة مدينة فيلنا (فيلنيوس) قليلة جدا ولكن كانت تتمتع ببعض المساعدات باعتبارها عاصمة لإقليم فيلنا، حيث في القرن التاسع عشر كانت فيلنا مركز الحياة العامة في <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بيلاروس">بيلاروسيا</a> وبهذا أصبح يوجد جنسية ثالثة في المنطقة مع اليهود والبولنديين.<br /> الشعراء والكتاب البيلاروسيين الأكثر أهمية الموجودين في هذه المنطقة، قاموا بنشر أعمالهم باسم مدينة فيلنا (فيلنيوس). وفي نفس هذا الموضوع، تم نشر أول صحيفة بيلاروسية في مدينة فيلنيوس سنة <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> وإسمها <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D8%A7_%D9%86%D9%8A%D9%81%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ناتشا نيفا (الصفحة غير موجودة)">ناتشا نيفا</a>.<br /> في سنة <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>، ترك رجل الأعمال اليهودي <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%87%D9%88_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماتيتياهو ستراشن (الصفحة غير موجودة)">ماتيتياهو ستراشن</a> كتبه للجالية اليهودية الموجودة في المدينة، وأسس بهذا أكبر مكتبة يهودية في أوروبا. وأسس اليهود في أواخر القرن التاسع عشر أول مجموعة عرقية روحانية يهودية في المدينة، وأصبحوا يمثلون بهذا قرابة نصف سكان المدينة.<br /> قامت في فيلنيوس أوساط ثورية يهودية، الأولى بقيادة <a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%8A%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%84%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="صموئيل آرون ليبرمان (الصفحة غير موجودة)">صموئيل آرون ليبرمان</a> في السنوات 1870، وأخرى بقيادة <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%85%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="أركادي كريمر (الصفحة غير موجودة)">أركادي كريمر</a>، وكذلك ولدت الحركة الثورية اليهودية، مع إنشاء <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="الاتحاد العام للعمال اليهود (الصفحة غير موجودة)">الاتحاد العام للعمال اليهود</a> في <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الحرب_العالمية_الأولى_وفترة_ما_بين_الحربين"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AD.D8.B1.D8.A8_.D8.A7.D9.84.D8.B9.D8.A7.D9.84.D9.85.D9.8A.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.A3.D9.88.D9.84.D9.89_.D9.88.D9.81.D8.AA.D8.B1.D8.A9_.D9.85.D8.A7_.D8.A8.D9.8A.D9.86_.D8.A7.D9.84.D8.AD.D8.B1.D8.A8.D9.8A.D9.86"></span>الحرب العالمية الأولى وفترة ما بين الحربين</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=6" title="عدل القسم: الحرب العالمية الأولى وفترة ما بين الحربين"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Rzeczpospolita_Central_Lithuania.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Rzeczpospolita_Central_Lithuania.png/220px-Rzeczpospolita_Central_Lithuania.png" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Rzeczpospolita_Central_Lithuania.png/330px-Rzeczpospolita_Central_Lithuania.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Rzeczpospolita_Central_Lithuania.png/440px-Rzeczpospolita_Central_Lithuania.png 2x" data-file-width="635" data-file-height="408" /></a><figcaption>خارطة ليتوانيا سنة <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a></figcaption></figure> <p>احتلت المدينة أثناء الحرب العالمية الأولى من قبل ألمانيا من سنة <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> إلى ديسمبر <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>، حين دخلت في ذمة <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%A6%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%84%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD%D8%A9_%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="القائد العام للقوات المسلحة لألمانيا في الشرق (الصفحة غير موجودة)">القائد العام للقوات المسلحة لألمانيا في الشرق</a> وأصبحت تحت عدالته وسيادته. وعندما كانت المدينة تحت الاحتلال الألماني تم توقيع استقلال ليتوانيا الجديدة في <a href="/wiki/16_%D9%81%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="16 فبراير">16 فبراير</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> في مدينة فيلنا (الاسم الروسي المشتق من فيلنيوس).<br /> عند إعلان استقلال ليتوانيا عن ألمانيا، شهدت البلاد اضطرابات كبيرة خاصة في الجلاء الألماني عن المدينة في <a href="/wiki/31_%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="31 ديسمبر">31 ديسمبر</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>. ثم مسك الجيش البولندي زمام الأمور في البلاد من <a href="/wiki/1_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="1 يناير">1 يناير</a> إلى <a href="/wiki/5_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="5 يناير">5 يناير</a> <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> حيث يمثل البولنديون نصف سكان المدينة. وبعد ذلك مباشرة، دخل <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="الجيش الأحمر">الجيش الأحمر</a> البلاد في <a href="/wiki/5_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="5 يناير">5 يناير</a> <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> وكان يملك شعبية لا بأس بها في العاصمة الليتوانية من الشيوعيين واليهود، وتم وضع حكومة ليتوانية شيوعية بترأس الناشط الليتواني <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%83%D8%A7%D8%B3_%D9%85%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D9%83%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D9%88%D9%83%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="فينكاس ميكيفيتشيوس كابسوكاس (الصفحة غير موجودة)">فينكاس ميكيفيتشيوس كابسوكاس</a>. وبين <a href="/wiki/18_%D9%81%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="18 فبراير">18 فبراير</a> <a href="/wiki/20_%D9%81%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="20 فبراير">و20 فبراير</a> انضمت <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الجمهورية الاشتراكية السوفياتية الليتوانية (الصفحة غير موجودة)">الجمهورية الاشتراكية السوفياتية الليتوانية</a> إلى <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية بيلاروس الاشتراكية السوفيتية">جمهورية بيلاروسيا السوفيتية الاشتراكية</a>، ومس هذا الاندماج الطبقات المالكة والبولنديين، وفي <a href="/wiki/27_%D9%81%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="27 فبراير">27 فبراير</a> القادم، إتحد البلدين رسميا وكونوا <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الجمهورية الاشتراكية السوفياتية الليتوانية البيلاروسية (الصفحة غير موجودة)">الجمهورية الاشتراكية السوفياتية الليتوانية البيلاروسية</a>، وتم اختيار فيلنيوس لتكون عاصمة للبلاد. ومن سنة 1919، هزت أعمال الشغب المدينة، حيث ضغطت فئة من الشعب على بولندا لتشن حربا ضد رويسا البلشفية التي تحكم في فيلنيوس. لذلك في <a href="/wiki/19_%D8%A3%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84" title="19 أبريل">19 أبريل</a> أخذت القوات البولندية فيلنيوس من جديد (بالبولندية: فيلنو)، وكانت تدور شائعات أن الجالية اليهودية كانت تتعاون مع السلطات الروسية، لهذا تم اتهام الكثير من اليهود بالتواطئ مع المحتل السابق، لكن بعد حدوث عدة عمليات اغتيال للجنود البولنديين في العاصمة فيلنيوس، تم اتهامهه بالضلوع في هذه العمليات بسبب دعمهم لروسيا عند دخولها الأراضي الليتوانية.<br /> رد الجيش الروسي على بولندا بعد سنة وثلاثة أشهر بمساعدة السكان الليتوانيين والبيلاروسيين في <a href="/wiki/20_%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88" title="20 يوليو">20 يوليو</a> <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>، وبهذا اعترفت بولندا بملكية مدينة فيلنيوس وولايتها للتوانيا في <a href="/wiki/7_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="7 أكتوبر">7 أكتوبر</a> <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>، ولكن من الغد ادعى قائد القوات البولندية <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%BA%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="لوتسيان جليغوفسكي">لوتسيان جليغوفسكي</a> التمرد على رأي ونصيحة <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A8%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="يوزف بيوسودسكي">يوزف بيوسودسكي</a>، وهاجم من جديد الحكومة الروسية البلشفية في فيلنيوس بعد تمكنه من اختراق المدينة، التي سقطت من الغد. وأعلن آنذاك <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="جمهورية ليتوانيا الوسطى (الصفحة غير موجودة)">جمهورية ليتوانيا الوسطى</a> التي تمتد على مساحة مقاطعة فيلنيوس، في حين أن المثقفين في ليتوانيا غادروا العاصمة الجديدة إلى مدينة <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="كاوناس">كاوناس</a>، والتي أصبحت بدورها عاصمة ليتوانيا للتسعة عشر سنة التالية. في الحقيقة، كانت بولندا تحكم فيما تبقى من جمهورية ليتوانيا الوسطى، بتعلة أن أغلبية السكان بولنديين، حتى أرفقت إليها هذه الجمهورية بعد تصويت موافق في الجمعية العامة لفيلنيوس (البرلمان)، وبهذا القرار إنخفظت رتبة فيلنيوس إلى محافظة. ولم يتبق للأقلية الليتوانية سوى كنيسة واحدة والتي بدورها أصبحت هي الوحيدة التي تستعمل اللغة الليتوانية وهي <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D8%B3_%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="كنيسة القديس نيكولا في فيلنيوس (الصفحة غير موجودة)">كنيسة القديس نيكولا في فيلنيوس</a>، ولكن كان بجانب الليتوانيون، أقلية بيلاروسية الذين حافظوا على مدارسهم، وثقافتهم.<br /> في هذا العصر، كانت <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="جامعة فيلنيوس">جامعة فيلنيوس</a> تعتبر من أكبر الجامعات في هذه المنطقة. وهي تهم الحياة الثقافية والعلمية <a href="/wiki/%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF_%D8%A3%D8%B4%D9%83%D9%86%D8%A7%D8%B2" title="يهود أشكناز">لليهود الأشكناز</a> المستقرين في شرق وسط أوروبا. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الحرب_العالمية_الثانية"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AD.D8.B1.D8.A8_.D8.A7.D9.84.D8.B9.D8.A7.D9.84.D9.85.D9.8A.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.AB.D8.A7.D9.86.D9.8A.D8.A9"></span>الحرب العالمية الثانية</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=7" title="عدل القسم: الحرب العالمية الثانية"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>في <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="سبتمبر">سبتمبر</a> <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>، وبعد احتلال <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بولندا">بولندا</a> من قبل <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ألمانيا">ألمانيا</a>، قام الجيش الأحمر بتطبيق البروتوكول السري السوفياتي والبولندي، واحتلت شرق بولندا الذي يحتوي على الأراضي الليتوانية والبيلاروسية. وفي <a href="/wiki/19_%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="19 سبتمبر">19 سبتمبر</a> من نفس السنة، أصبحت فيلنيوس لعدة أسابيع تنتمي إلى <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية بيلاروس الاشتراكية السوفيتية">جمهورية بيلاروسيا السوفيتية الاشتراكية</a>، وفي شهر أكتوبر تنازلت فيلنيوس رسميا إلى ليتوانيا.<br /> في هذا الوقت احتلت ليتوانيا في <a href="/wiki/15_%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88" title="15 يونيو">15 يونيو</a> <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> من قبل <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="الجيش الأحمر">الجيش الأحمر</a> ثم انضمت إلى الاتحاد السوفياتي في <a href="/wiki/3_%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="3 أغسطس">3 أغسطس</a> <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>. عرفت فيلنيوس سيادتها في هذا الوقت عندما رجعت عاصمة لجمهورية السوفيتية الاشتراكية الليتوانية. وكان الليتوانيون لا يمثلون سوى 2% من السكان والبقية كانوا بولنديين ثم اليهود ثم البيلاروسيين.<br /> وعند دخول القوات الألمانية لليتوانيا في صيف <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>، كانت نهاية تاريخ اليهود في المدينة قد اقتربت، حيث أن الاحتلال الألماني بدأ في <a href="/wiki/23_%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88" title="23 يونيو">23 يونيو</a> <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> وانتهى في <a href="/wiki/13_%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88" title="13 يوليو">13 يوليو</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>. في <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A9_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3)" title="البلدة القديمة (فيلنيوس)">البلدة القديمة لفيلنيوس</a>، تم تقسيم <a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D8%AA%D9%88" title="غيتو">غيتو</a> فيلنيوس إلى اثنين. الإبادة الأولى والصغرى بدأت من وقت إعلان الاحتلال ودامت حتى أكتوبر <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>، وشهدت مقتل عدة عشرات من الآلاف من اليهود في <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D8%B2%D8%B1%D8%A9_%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجزرة بونارييه (الصفحة غير موجودة)">مجزرة بونارييه</a> (حسب رواية <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%D9%83%D9%88%D8%B3%D8%AA" class="mw-redirect" title="الهولوكوست">الهولوكوست</a>) التي وقعت في غابة تقع على بعد 10 كم غرب المدينة. والإبادة الثانية بقيت حتى سنة <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> وكان اليهود يبعثون إلى <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9" title="معسكرات الاعتقال النازية">معسكرات الاعتقال النازية</a> حتى يقتلون هناك.<br /> يوجد الآن <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقبرة السجناء السوفياتيين في فيلنيوس (الصفحة غير موجودة)">مقبرة صغيرة للسجناء السوفياتيين</a> في المدينة تذكر بضحايا الاتحاد السوفياتي المقتولين من قبل الألمان الذين عددهم حوالي 4500 شخص، والذين فيهم القليل من البيلاروسيين والليتوانيون.<br /> خرج الجيش الألماني نهائيا من ليتوانيا في <a href="/wiki/13_%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88" title="13 يوليو">13 يوليو</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> بعدما هوجم من الاتحاد السوفياتي الذي يقوده الجنرال <a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%AE%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="إيفان تشرنياخوفسكي">إيفان تشرنياخوفسكي</a> الذي يقود عدة كتائب في جبهة بيلاروسيا يقدر عددهم ب000 200 شخص. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الجمهورية_الاشتراكية_السوفياتية_الليتوانية"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AC.D9.85.D9.87.D9.88.D8.B1.D9.8A.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.B4.D8.AA.D8.B1.D8.A7.D9.83.D9.8A.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.B3.D9.88.D9.81.D9.8A.D8.A7.D8.AA.D9.8A.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D9.84.D9.8A.D8.AA.D9.88.D8.A7.D9.86.D9.8A.D8.A9"></span>الجمهورية الاشتراكية السوفياتية الليتوانية</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=8" title="عدل القسم: الجمهورية الاشتراكية السوفياتية الليتوانية"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بعد الحرب العالمية الثانية، انضمت ليتونيا إلى الاتحاد السوفياتي ثانية، وكذلك عادت فيلنيوس عاصمة للجمهورية الاشتراكية السوفياتية الليتوانية. وتم طرد السكان البولنديين والعديد من الناجين من المدينة وتم ترحيلهم إلى سيبيريا في بداية الاحتلال السوفياتي الثاني.<br /> ومنذ نهاية الحرب العالمية الثانية، لم يعد النمو السكاني إلى معدله الطبيعي إلى في سنة <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>.<br /> في <a href="/wiki/11_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="11 مارس">11 مارس</a> <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>، أعلن المجلس الأعلى للجمهورية الاشتراكية الليتوانية عزمها على استعادة استقلال البلاد.<br /> وبعد هذا الإعلان، بعثث السلطات السوفياتية قوات إلى العاصمة فيلنيوس في <a href="/wiki/9_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="9 يناير">9 يناير</a> <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>. وفي <a href="/wiki/13_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="13 يناير">13 يناير</a> المقبل، هاجمت هذه القوات مبنى التلفزيون والراديو وقتلت حينئذ 15 شخصا وجرحت المئات. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الاستقلال_وجمهورية_ليتوانيا"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.B3.D8.AA.D9.82.D9.84.D8.A7.D9.84_.D9.88.D8.AC.D9.85.D9.87.D9.88.D8.B1.D9.8A.D8.A9_.D9.84.D9.8A.D8.AA.D9.88.D8.A7.D9.86.D9.8A.D8.A7"></span>الاستقلال وجمهورية ليتوانيا</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=9" title="عدل القسم: الاستقلال وجمهورية ليتوانيا"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>تحصلت ليتونيا عن استقلالها في أغسطس <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> بعيد سقوط الاتحاد السوفياتي، ومنذ ذلك الوقت عرفت فيلنيوس بملامحها السوفياتية وأصبحت بذلك مدينة غربية عالمية. في وسط العاصمة والمدينة القديمة، كان يوجد مقترح للتنمية يأتي في إطار مشروع <a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D9%86" title="غيديمين">غيديمين</a>، ولكن تم الإلقاء به في ضفاف نهر ناريس، وقد كان الجسم الملقى هو أسس الحي التجاري والإداري والعصري، وبه لا تصبح فيلنيوس نقطة جذب سياحي فقط بل نقطة عمل تجاري واقتصادي. وحتى هذه السنوات، كانت التنمية تقتصر فقط على الأراضي الخالية. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="السكان"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.B3.D9.83.D8.A7.D9.86"></span>السكان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=10" title="عدل القسم: السكان"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilnius_Old_Town_Skyline_at_dusk,_Lithuania_-_Diliff.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Vilnius_Old_Town_Skyline_at_dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg/220px-Vilnius_Old_Town_Skyline_at_dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg" decoding="async" width="220" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Vilnius_Old_Town_Skyline_at_dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg/330px-Vilnius_Old_Town_Skyline_at_dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Vilnius_Old_Town_Skyline_at_dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg/440px-Vilnius_Old_Town_Skyline_at_dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg 2x" data-file-width="9000" data-file-height="3772" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A9_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3)" title="البلدة القديمة (فيلنيوس)">البلدة القديمة</a> بجانب الأحياء العصرية</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Wilno_-_Pa%C5%82ac_prezydencki.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wilno_-_Pa%C5%82ac_prezydencki.jpg/220px-Wilno_-_Pa%C5%82ac_prezydencki.jpg" decoding="async" width="220" height="119" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wilno_-_Pa%C5%82ac_prezydencki.jpg/330px-Wilno_-_Pa%C5%82ac_prezydencki.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wilno_-_Pa%C5%82ac_prezydencki.jpg/440px-Wilno_-_Pa%C5%82ac_prezydencki.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="1731" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="قصر الرئاسة في فيلنيوس (الصفحة غير موجودة)">قصر الرئاسة في فيلنيوس</a></figcaption></figure> <p>في تعداد سنة <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>، كانت المدينة تعد 688 82 ساكن، منهم 909 37 يهودي (ما يساوي 46% من السكان، وأيضا أهم فئة في الشعب).<br /> وفي سنة <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>، كان هناك في فيلنيوس 000 80 يهودي من مجموع قدره 633 162 ساكن (49% من السكان).<br /> حتى حقبة الحرب العالمية الثانية، كانت فيلنيوس تتبع إلى بولندا، وكانت المدينة مسكونة من قبل 50% بولنديين، و 40% من اليهود، ونجد كذلك قلة كبيرة من البيلاروسيين في حين أن الليتوانيين لا يمثلون إلا 2% من السكان.<br /> بعد الحرب العالمية الثانية، لم يتبقى من 000 80 يهودي إلا عدة آلاف حسب رواية <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%D9%83%D9%88%D8%B3%D8%AA" class="mw-redirect" title="الهولوكوست">الهولوكوست</a> في سنة <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>. أغلبية سكان بولندا غادروا إلى غرب بولندا، وأيضا إلى حد الآن لا يزال نسبة كبيرة من البولنديين يقيمون في فيلنيوس. <br /> بعد الحرب، ولتكوين عاصمة <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الجمهورية الاشتراكية السوفياتية الليتوانية (الصفحة غير موجودة)">للجمهورية الاشتراكية السوفياتية الليتوانية</a> رجع الليتوانيون والروسيون إلى فيلنيوس البولندية، وأسسوا فيها إدارات ومعاهد وأساسا متاجر صناعية. وبذلك أصبحت فيلنيوس ليتوانية (في نظر السكان).<br /> عرفت المدينة نمو سكاني ملحوظ خاصة في <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> حيث أصبح عدد السكان 287 542 ساكن، ويمثل الليتوانيون 57,8%، والبولنديين 18,7%، والروسيين 14%، والبيلاروسيين 4%، و 5,5% يمثلون جنسيات مختلفة.<br /> ويوجد حوالي 0.5% يهود أو لهم أصول يهودية. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="التقسيم_الإداري"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AA.D9.82.D8.B3.D9.8A.D9.85_.D8.A7.D9.84.D8.A5.D8.AF.D8.A7.D8.B1.D9.8A"></span>التقسيم الإداري</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=11" title="عدل القسم: التقسيم الإداري"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilniaus_seniunijos_numeracija.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Vilniaus_seniunijos_numeracija.png/220px-Vilniaus_seniunijos_numeracija.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Vilniaus_seniunijos_numeracija.png/330px-Vilniaus_seniunijos_numeracija.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Vilniaus_seniunijos_numeracija.png/440px-Vilniaus_seniunijos_numeracija.png 2x" data-file-width="1134" data-file-height="1134" /></a><figcaption>خريطة التقسيم الإداري لمقاطعة فيلنيوس، الأرقام تمثل الأسامي في القائمة أدناه</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilnius_Modern_Skyline_At_Dusk,_Lithuania_-_Diliff.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Vilnius_Modern_Skyline_At_Dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg/300px-Vilnius_Modern_Skyline_At_Dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg" decoding="async" width="300" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Vilnius_Modern_Skyline_At_Dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg/450px-Vilnius_Modern_Skyline_At_Dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Vilnius_Modern_Skyline_At_Dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg/600px-Vilnius_Modern_Skyline_At_Dusk%2C_Lithuania_-_Diliff.jpg 2x" data-file-width="12000" data-file-height="6258" /></a><figcaption>صورة بانورامية للمدينة</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="مقاطعة فيلنيوس">مقاطعة فيلنيوس</a> تتكون من 21 «سينيونيهوس» (مدينة): </p> <ol><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A7_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="فركيا (فيلنيوس) (الصفحة غير موجودة)">فركيا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="أنتاهالنيس (الصفحة غير موجودة)">أنتاهالنيس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B4%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="باشيلاشيا (الصفحة غير موجودة)">باشيلاشيا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D9%83%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="فابيجونيشاكس (الصفحة غير موجودة)">فابيجونيشاكس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="بيلايت (الصفحة غير موجودة)">بيلايت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D9%83%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوستينيشاكس (الصفحة غير موجودة)">جوستينيشاكس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%B4%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D9%83%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرشوليشاكس (الصفحة غير موجودة)">فرشوليشاكس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="تشاتشكين (الصفحة غير موجودة)">تشاتشكين</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D9%83%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="شنيبيشاكس (الصفحة غير موجودة)">شنيبيشاكس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="جيرمونا (الصفحة غير موجودة)">جيرمونا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D9%83%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="كارولينيشاكس (الصفحة غير موجودة)">كارولينيشاكس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="جيفيريناس (الصفحة غير موجودة)">جيفيريناس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D9%83%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="غريجيشاكس (الصفحة غير موجودة)">غريجيشاكس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="لازديناي (الصفحة غير موجودة)">لازديناي</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%83%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="فيلكبايد (الصفحة غير موجودة)">فيلكبايد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="نوجامياستيس (الصفحة غير موجودة)">نوجامياستيس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سيناميستيس (الصفحة غير موجودة)">سيناميستيس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AC%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="نوجوجي فيلنيا (الصفحة غير موجودة)">نوجوجي فيلنيا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="بانيراي (الصفحة غير موجودة)">بانيراي</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%86%D9%83%D8%A7%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="نوجينينكاي (الصفحة غير موجودة)">نوجينينكاي</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="رازوس (الصفحة غير موجودة)">رازوس</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="الدين"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AF.D9.8A.D9.86"></span>الدين</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=12" title="عدل القسم: الدين"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>عُرِفَت فيلنيوس بتعددها الديني في القرن السابع عشر. نشر صموئيل لوكينر «Samuel Lewkenor» من لندن كتابا في أوصاف المدن وجامعاتها عام 1600. ويذكر لوكينر تألف سكان المدينة من الكاثوليك والأرثوذكس <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="كالفينية">والكالفينيون</a> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AB%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="لوثرية">واللوثريون</a> واليهود والمسلمون التتار. </p><p>اشتهرت فيلنيوس خلال القرن السابع عشر على مستوى مدن أوروبا في أنهُ لم يضاهيها أي مدينة أخرى من حيث عدد كنائس الاعتراف المختلفة. وثَّقت أعمال روبرت موردن المعتبرة بحلول نهاية القرن هذا الأمر فورد في عمله الشهير «الجغرافيا المصححة أو وصف العالم» بأنه لا يوجد مدينة في العالم أجمع تفوق فيلنيوس في عدد الكنائس والمعابد وشتى أنواع دور العبادة، إلَّا لربما <a href="/wiki/%D8%A3%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="أمستردام">أمستردام</a>.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>اليوم يقع في المدينة مقر أبرشية فيلنيوس الرومانية الكاثوليكية وما يصاحبها من المؤسسات الكنسيَّة الرئيسية وكاتدرائية الأبرشية (<a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="كاتدرائية فيلنيوس (الصفحة غير موجودة)">كاتدرائية فيلنيوس</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="المناخ"><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D9.86.D8.A7.D8.AE"></span>المناخ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=13" title="عدل القسم: المناخ"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>تتسم فيلنيوس بمناخ شبه قاري، حيث عادة ما يكون فصل الشتاء أقل برودة من روسيا الوسطى وفصل الصيف يكون باردا قليلا. يغطي الثلج الأرض لمدة تقدر ب102 يوم في العام. ولذلك الصيف هو الفصل الأكثر اعتدالا. </p> <ul><li>الرقم القياسي في أبرد درجة حرارة مسجلة: 37.2- °C (يناير 1940)</li> <li>الرقم القياسي في أسخن درجة حرارة مسجلة: 35.4 °C (يوليو 1959)</li> <li>متوسط عدد الأيام في السنة التي تثلج فيها: 86 يوم</li> <li>متوسط عدد الأيام في السنة التي تمطر فيها: 162 يوم</li> <li>متوسط عدد الأيام في السنة التي تعصف فيها: 23 يوم</li> <li>متوسط عدد الأيام في السنة التي تعصف فيها ثلجيا: 16 يوم</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="المعالم_السياحية"><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D8.B9.D8.A7.D9.84.D9.85_.D8.A7.D9.84.D8.B3.D9.8A.D8.A7.D8.AD.D9.8A.D8.A9"></span>المعالم السياحية</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=14" title="عدل القسم: المعالم السياحية"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilnius_Dawn_Gate.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Vilnius_Dawn_Gate.jpg/220px-Vilnius_Dawn_Gate.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Vilnius_Dawn_Gate.jpg/330px-Vilnius_Dawn_Gate.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Vilnius_Dawn_Gate.jpg/440px-Vilnius_Dawn_Gate.jpg 2x" data-file-width="2956" data-file-height="1970" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AC%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بوابة الفجر (الصفحة غير موجودة)">بوابة الفجر</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Old_Vilnius2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Old_Vilnius2.jpg/220px-Old_Vilnius2.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Old_Vilnius2.jpg/330px-Old_Vilnius2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Old_Vilnius2.jpg/440px-Old_Vilnius2.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>جانب من <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A9_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3)" title="البلدة القديمة (فيلنيوس)">البلدة القديمة</a></figcaption></figure> <p>من أهم الرموز السياحية في المدينة يوجد ما تبقى من قلعة غيديمين التي يرجع تاريخها إلى القرن الرابع عشر والخامس عشر، والتي توجد على تلة لها نفس الاسم. وأيضا يوجد <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D8%AB%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="كاثدرائية فيلنيوس (الصفحة غير موجودة)">كاثدرائية فيلنيوس</a> ذات التصميم الكلاسيكي. وأيضا <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A9_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3)" title="البلدة القديمة (فيلنيوس)">البلدة التاريخية لفلنيوس</a> تمثل أكبر إرث سياحي وتاريخي لفلنيوس، لاحتوائها على شبكة طرقات تقليدية وتصميمات تشكيلية وفنية هندسية جميلة وكذلك لاحتوائها على عدة كنائس قديمة جدا مصنوعة من الطوب الأحمر وذات الحقبة القوطية مثل كنيسة القديس فرانسوا داسيس وكنيسة القديس جان باتيست والقديس يوحنا الإنجيلي وكنيسة القديسة آن.<br /> يجدر الذكر بأن المدينة التاريخية القديمة لفلنيوس مسجلة منذ <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> في <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A" title="موقع تراث عالمي">مواقع التراث العالمي</a> التابعة <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%83%D9%88" title="يونسكو">لليونسكو</a>.<br /> ويوجد عدة أماكن سياحية أخرى مثل دار البلدية القديم، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AC%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بوابة الفجر (الصفحة غير موجودة)">وبوابة الفجر</a> وعدة منازل وأثار موجودة على ضفاف أنهار <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ناريس (الصفحة غير موجودة)">ناريس</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="فيلنيا (الصفحة غير موجودة)">وفيلنيا</a>.<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63051380"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67892660"> </p> <table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px"> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete egypte-antique" style="line-height:1.5em; background-color:#5b92e5;color:#fff">المركز التاريخي في فيلنيوس </th></tr> <tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:World_Heritage_Logo_global.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/20px-World_Heritage_Logo_global.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/30px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/40px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A" title="موقع تراث عالمي">موقع اليونيسكو للتراث العالمي</a></th> </tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> </th> </tr><tr> <td colspan="2" align="center"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilnius_Ostrobramska.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Vilnius_Ostrobramska.jpg/250px-Vilnius_Ostrobramska.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Vilnius_Ostrobramska.jpg/375px-Vilnius_Ostrobramska.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Vilnius_Ostrobramska.jpg/500px-Vilnius_Ostrobramska.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a></span></div> </td></tr><tr> <td colspan="2"></td> </tr><tr> <td colspan="2"></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A_%D8%AD%D8%B3%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9" title="جدول مواقع التراث العالمي حسب الدولة">الدولة</a></th> <td class="sm_td" style=""><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/23px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/35px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/46px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ليتوانيا">ليتوانيا</a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">النوع</th> <td class="sm_td" style="">تاريخي</td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A#معايير_الاختيار" title="موقع تراث عالمي">المعايير</a></th> <td class="sm_td" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/fr/criteres/">(ii)(iv)</a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">رقم التعريف</th> <td class="sm_td" style=""><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/ar/list/541">541</a></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">المنطقة</th> <td class="sm_td" style="">أوروبا وأمريكا الشمالية</td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A5%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A" class="mw-redirect" title="نظام إحداثيات جغرافي">الإحداثيات</a></th> <td class="sm_td" style=""><span class="geo-inline"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64556941"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ar&pagename=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&params=54.687222222222_N_25.28_E_globe:earth_type:landmark"><span dir="ltr" class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">54°41′14″N</span> <span class="longitude">25°16′48″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span dir="ltr" class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">54.687222222222°N 25.28°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">54.687222222222; 25.28</span></span></span></a></span></span>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P625" title="تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">تاريخ الاعتماد </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">السنة</th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a><br /> <small>(اجتماع غير معروف الرقم <a href="/wiki/%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A" title="لجنة التراث العالمي">للجنة التراث العالمي</a>)</small></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatleft" style="width: 300px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="200" data-overlays="["_2f58943c99e1d145178e6194c9d7d6426d655111"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,300x200.png?lang=ar&domain=ar.wikipedia.org&title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&revid=61957938&groups=_2f58943c99e1d145178e6194c9d7d6426d655111" width="300" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,300x200@2x.png?lang=ar&domain=ar.wikipedia.org&title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&revid=61957938&groups=_2f58943c99e1d145178e6194c9d7d6426d655111 2x" alt="خريطة" /></a></td> </tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><span style="margin:0.5em; color:#555; font-size:80%;">* <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/ar/list"><b>اسم الموقع كما هو مدون بقائمة مواقع التراث العالمي</b></a></span><br /><span style="margin:0.5em; color:#555;">** <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/?search=&search_by_country=&type=&media=&region=&order=region"><b>تقسييم اليونسكو لمناطق العالم</b></a></span></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #5b92e5 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=0"><span style="color:var(--color-base--hover, #555);">تعديل مصدري</span></a> - <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&veaction=edit"><span style="color:var(--color-base--hover, #555);">تعديل</span></a> </span> <span typeof="mw:File"><a href="//ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B5.%D9%85_%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="محيط_فيلنيوس"><span id=".D9.85.D8.AD.D9.8A.D8.B7_.D9.81.D9.8A.D9.84.D9.86.D9.8A.D9.88.D8.B3"></span>محيط فيلنيوس</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=15" title="عدل القسم: محيط فيلنيوس"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Europos_parkas_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Europos_parkas_1.jpg/220px-Europos_parkas_1.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Europos_parkas_1.jpg/330px-Europos_parkas_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Europos_parkas_1.jpg/440px-Europos_parkas_1.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="536" /></a><figcaption>المتحف الطبيعي في قرية بورنوشاكس شمال فيلنيوس</figcaption></figure> <p>يفضل معظم زوار المدينة زيارة برج التلفزيون الذي يبلغ طوله 326 متر ويمكن للزوار الصعود إلى المنصة التي تعطي صورة بانورامية على طول 190 متر.<br /> ويقع على بعد حوالي 30 كم غرب فيلنيوس في عاصمة ليتوانيا في القرون الوسطى <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%A7%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="تراكاي (الصفحة غير موجودة)">تراكاي</a>، قلعة قديمة جدا اسمها <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="واسربورغ (الصفحة غير موجودة)">واسربورغ</a>.<br /> وفي شمال فيلنيوس، تقع قرية بورنوشاكس التي تحتوي على متحف طبيعي اسمه <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="أوروبوس باركاس (الصفحة غير موجودة)">أوروبوس باركاس</a> (حديقة أوروبا) يتكون من صخور بيضاوية ضخمة والتي اكتشفت سنة <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> وتمثل أثار جغرافية للقارة الأوروبية. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="الجامعات_ومؤسسات_التعليم_العالي"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AC.D8.A7.D9.85.D8.B9.D8.A7.D8.AA_.D9.88.D9.85.D8.A4.D8.B3.D8.B3.D8.A7.D8.AA_.D8.A7.D9.84.D8.AA.D8.B9.D9.84.D9.8A.D9.85_.D8.A7.D9.84.D8.B9.D8.A7.D9.84.D9.8A"></span>الجامعات ومؤسسات التعليم العالي</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=16" title="عدل القسم: الجامعات ومؤسسات التعليم العالي"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>يوجد في فيلنيوس عدة جامعات منهم: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%BA%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="جامعة غيديميناس التقنية (الصفحة غير موجودة)">جامعة غيديميناس التقنية</a>، أنشأت هذه الجامعة من قبل البرلمان الليتواني.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3-%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="جامعة مايكولاس-رومر (الصفحة غير موجودة)">جامعة مايكولاس-رومر</a>.</li> <li>الجامعة التربوية.</li> <li>أكاديمية الفنون الجميلة.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جامعة_فيلنيوس"><span id=".D8.AC.D8.A7.D9.85.D8.B9.D8.A9_.D9.81.D9.8A.D9.84.D9.86.D9.8A.D9.88.D8.B3"></span>جامعة فيلنيوس</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=17" title="عدل القسم: جامعة فيلنيوس"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="جامعة فيلنيوس">جامعة فيلنيوس</a> (Vilniaus universitetas, VU) هي جامعة أسست سنة <a href="/wiki/1579" title="1579">1579</a>، وتكون بذلك أقدم جامعة في أوروبا الشرقية وفي بلدان البلطيق. (أقدم جامعة في أوروبا الوسطى هي <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D9%81%D8%A7" title="جامعة كارلوفا">جامعة تشارلز في براغ</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الجامعة_الأوروبية_للعلوم_الإنسانية"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AC.D8.A7.D9.85.D8.B9.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.A3.D9.88.D8.B1.D9.88.D8.A8.D9.8A.D8.A9_.D9.84.D9.84.D8.B9.D9.84.D9.88.D9.85_.D8.A7.D9.84.D8.A5.D9.86.D8.B3.D8.A7.D9.86.D9.8A.D8.A9"></span>الجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=18" title="عدل القسم: الجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185648">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">المقالة الرئيسة: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية (الصفحة غير موجودة)">الجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية</a></div> <p>في يونيو <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>، لجأت الجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية إلى فيلنيوس بعد أن كانت في بيلاروسيا وغادرت البلاد لأسباب سياسية حيث اعتبرت في فيلنيوس كمنفية مؤقتا. الجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية هي جامعة تقدم دروس عن أوروبا واللغات <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="علوم سياسية">والعلوم السياسية</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="المتاحف"><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D8.AA.D8.A7.D8.AD.D9.81"></span>المتاحف</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=19" title="عدل القسم: المتاحف"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>في يونيو <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>، وافقت الحكومة الليتوانية رسميا على مشروع إنشاء متحف في فيلنيوس بالتعاون مع <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D8%A9_%D8%B3%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%B1._%D8%AC%D9%88%D8%AC%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="مؤسسة سولومون ر. جوجنهايم (الصفحة غير موجودة)">مؤسسة سولومون ر. جوجنهايم</a> (التي لها عدة متاحف هامة في العالم منها <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81_%D8%B3%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%BA%D8%A7%D8%BA%D9%8A%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85" title="متحف سولومون غاغينهايم">متحف سولومون غاغينهايم</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81_%D8%BA%D9%88%D8%BA%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%88" title="متحف غوغنهايم بلباو">ومتحف غوغنهايم بلباو</a>) <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81_%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D8%AC" class="mw-redirect" title="متحف هيرميتاج">ومتحف الإرميتاج</a>. سيتم بناء المتحف اعتمادا على رسوم المهندسة العالمية <a href="/wiki/%D8%B2%D9%87%D8%A7_%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF" title="زها حديد">زها حديد</a>. من المقرر فتح المتحف في سنة <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="النقل"><span id=".D8.A7.D9.84.D9.86.D9.82.D9.84"></span>النقل</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=20" title="عدل القسم: النقل"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilnius_railway_station_2008.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Vilnius_railway_station_2008.jpg/220px-Vilnius_railway_station_2008.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Vilnius_railway_station_2008.jpg/330px-Vilnius_railway_station_2008.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Vilnius_railway_station_2008.jpg/440px-Vilnius_railway_station_2008.jpg 2x" data-file-width="2856" data-file-height="1904" /></a><figcaption>محطة قطارات فيلنيوس</figcaption></figure> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64185648"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">المقالة الرئيسة: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%88_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="مترو فيلنيوس (الصفحة غير موجودة)">مترو فيلنيوس</a></div> <p>العاصمة اللتوانية لا تنال حظها من كمية وسائل النقل التي تحظى بها العواصم الأوروبية الأخرى لأنها قريبة من حدود <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A" title="الاتحاد الأوروبي">الاتحاد الأوروبي</a> مع <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بيلاروس">بيلاروسيا</a>.<br /> والسبب الآخر في عدم وصول التنمية بكثرة إلى قطاع المواصلات هو أن فيلنيوس لم تكن عاصمة ليتوانيا في المدى القريب. بالإضافة إلى ذلك هي أن القطارات التي تربط روسيا <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%86%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="كالينينغراد">بكالينينغراد</a> والتي تمر عبر بيلاروسيا لا تقف في محطات فيلنيوس في حين أنها تمر من هذه المحطات.<br /> وكذلك تدفق السلع وطرق التجارة والمهاجرين التي تأتي من بلدان البلطيق لتدخل الاتحاد الأوروبي تمر عبر وسط أوروبا يعني من <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="كاوناس">كاوناس</a>. لذلك تم ربط طريق من كاوناس إلى فيلنيوس طوله حوالي 100 كم. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="التوأمة"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AA.D9.88.D8.A3.D9.85.D8.A9"></span>التوأمة</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=21" title="عدل القسم: التوأمة"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vilnius_-_Cathedral_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Vilnius_-_Cathedral_01.jpg/220px-Vilnius_-_Cathedral_01.jpg" decoding="async" width="220" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Vilnius_-_Cathedral_01.jpg/330px-Vilnius_-_Cathedral_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Vilnius_-_Cathedral_01.jpg/440px-Vilnius_-_Cathedral_01.jpg 2x" data-file-width="2427" data-file-height="2965" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="كاتدرائية فيلنيوس (الصفحة غير موجودة)">كاتدرائية فيلنيوس</a></figcaption></figure> <p>مدينة فيلنيوس لديها توأمة مع 14 مدينة في العالم، وهم: </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83" title="الدنمارك"><img alt="الدنمارك" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/31px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="آلبورغ">آلبورغ</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83" title="الدنمارك">الدنمارك</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1" title="المجر"><img alt="المجر" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/23px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/35px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/46px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA" title="بودابست">بودابست</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1" title="المجر">المجر</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بولندا"><img alt="بولندا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/46px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%81" title="كراكوف">كراكوف</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بولندا">بولندا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ألمانيا"><img alt="ألمانيا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%8A%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="دويسبورغ">دويسبورغ</a> (<a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ألمانيا">ألمانيا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ألمانيا"><img alt="ألمانيا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="إرفورت">إرفورت</a> (<a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ألمانيا">ألمانيا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="فنلندا"><img alt="فنلندا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/23px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/35px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/46px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%88" title="يوينسو">يوينسو</a> (<a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="فنلندا">فنلندا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="أوكرانيا"><img alt="أوكرانيا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/35px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/45px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="كييف">كييف</a> (<a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="أوكرانيا">أوكرانيا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="اليونان"><img alt="اليونان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/35px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/45px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="بيرايوس">بيرايوس</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="اليونان">اليونان</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="الولايات المتحدة"><img alt="الولايات المتحدة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%88%D9%86_(%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D8%AF%D8%A7%D9%86)" title="ماديسون (مقاطعة دان)">ماديسون</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="الولايات المتحدة">الولايات المتحدة</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%AC" title="النرويج"><img alt="النرويج" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Flag_of_Norway_%28c81329_for_red_%26_14275b_for_blue%29.svg/21px-Flag_of_Norway_%28c81329_for_red_%26_14275b_for_blue%29.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Flag_of_Norway_%28c81329_for_red_%26_14275b_for_blue%29.svg/32px-Flag_of_Norway_%28c81329_for_red_%26_14275b_for_blue%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Flag_of_Norway_%28c81329_for_red_%26_14275b_for_blue%29.svg/41px-Flag_of_Norway_%28c81329_for_red_%26_14275b_for_blue%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%88" title="أوسلو">أوسلو</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%AC" title="النرويج">النرويج</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="إيطاليا"><img alt="إيطاليا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/35px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/45px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A9_(%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7)" title="بابية (إيطاليا)">بافيا</a> (<a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="إيطاليا">إيطاليا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7" title="النمسا"><img alt="النمسا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/23px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/35px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/45px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" class="mw-redirect" title="سالزبورغ">سالزبورغ</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7" title="النمسا">النمسا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تايوان"><img alt="تايوان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/45px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D9%87" title="تايبيه">تايبيه</a> (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تايوان">تايوان</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بولندا"><img alt="بولندا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/46px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88" title="وارسو">وارسو</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بولندا">بولندا</a>) ولها كذلك 16 معاهدة موقعة في إطار التعاون بين الجهتين وهم:</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="كازاخستان"><img alt="كازاخستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/23px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/35px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/46px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%8A" title="ألماتي">ألماتي</a> (<a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="كازاخستان">كازاخستان</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="كازاخستان"><img alt="كازاخستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/23px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/35px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/46px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="آستانا">أستانا</a> (<a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="كازاخستان">كازاخستان</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="الولايات المتحدة"><img alt="الولايات المتحدة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B4%D9%8A%D9%83%D8%A7%D8%BA%D9%88" title="شيكاغو">شيكاغو</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="الولايات المتحدة">الولايات المتحدة</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF" title="السويد"><img alt="السويد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/23px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/35px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/46px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%83%D9%87%D9%88%D9%84%D9%85" title="ستوكهولم">ستوكهولم</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF" title="السويد">السويد</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="أوكرانيا"><img alt="أوكرانيا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/35px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/45px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%B1%D9%88" title="دنبرو">دنيبروبتروفسك</a> (<a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="أوكرانيا">أوكرانيا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="أوكرانيا"><img alt="أوكرانيا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/35px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/45px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D9%83" title="دونيتسك">دونيتسك</a> (<a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="أوكرانيا">أوكرانيا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%83%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="إسكتلندا"><img alt="إسكتلندا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/23px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/35px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/46px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%A9" title="إدنبرة">إدنبرة</a> (<a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%83%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="إسكتلندا">اسكتلندا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بولندا"><img alt="بولندا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/46px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%83" title="غدانسك">غدانسك</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بولندا">بولندا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86" title="الصين"><img alt="الصين" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/45px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%88" class="mw-redirect" title="غوانزو">قوانغتشو</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86" title="الصين">الصين</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بولندا"><img alt="بولندا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/46px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%AC" title="وودج">وودج</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بولندا">بولندا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بيلاروس"><img alt="بيلاروس" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/23px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/35px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/46px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك">مينسك</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بيلاروس">بيلاروسيا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="روسيا"><img alt="روسيا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%83%D9%88" title="موسكو">موسكو</a> (<a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="روسيا">روسيا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%AC%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="بلجيكا"><img alt="بلجيكا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/23px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/35px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/45px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%84" title="بروكسل">بروكسل</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%AC%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="بلجيكا">بلجيكا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%81%D9%8A%D8%A7" title="لاتفيا"><img alt="لاتفيا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/23px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/35px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/46px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D8%A7" title="ريغا">ريغا</a> (<a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%81%D9%8A%D8%A7" title="لاتفيا">لاتفيا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="فرنسا"><img alt="فرنسا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="ستراسبورغ">ستراسبورغ</a> (<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="فرنسا">فرنسا</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="إستونيا"><img alt="إستونيا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/23px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/35px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/46px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86" title="تالين">تالين</a> (<a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="إستونيا">إستونيا</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مواليد_فيلنيوس"><span id=".D9.85.D9.88.D8.A7.D9.84.D9.8A.D8.AF_.D9.81.D9.8A.D9.84.D9.86.D9.8A.D9.88.D8.B3"></span>مواليد فيلنيوس</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=22" title="عدل القسم: مواليد فيلنيوس"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8A%D8%AE%D8%A7%D9%84_%D8%A5%D9%84%D9%88%D9%8A%D8%B1%D9%88_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ميخال إلويرو أندريولي (الصفحة غير موجودة)">ميخال إلويرو أندريولي</a> (1836-1893) : فنان بولندي.</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%83%D9%85%D8%A7%D9%86" title="ألكسندر بيركمان">ألكسندر بيركمان</a> (1936-1970) : كاتب وناشط يهودي.</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D8%A7_%D8%BA%D8%A7%D9%88%D9%88%D9%86" title="فيلنا غاوون">فيلنا غاوون</a> (1720-1797) : حاخام وفيلسوف.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%A3%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4_%D9%83%D9%88%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ديزار أنتونوفيتش كوي (الصفحة غير موجودة)">ديزار أنتونوفيتش كوي</a> (1835-1918) : ملحن روسي.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="رومان غاري (الصفحة غير موجودة)">رومان غاري</a> (1914-1980) : كاتب فرنسي من أصول يهودية.</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7_%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="داليا غريباوسكايتي">داليا غريباوسكايتي</a> (1956-) : سياسية ليتوانية، رئيسة ليتوانيا منذ سنة 2009.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B4%D8%A7_%D9%87%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="جاشا هيفيتز (الصفحة غير موجودة)">جاشا هيفيتز</a> (1901-1987) : عازفة كمان يهودية روسية وتجنست للأمريكية.</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%83%D8%A7%D8%B3" title="ارتوراس بولاوسكاس">ارتوراس بولاوسكاس</a> (1953-) : سياسي ليتواني.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%8A%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="موشيه شاليط (الصفحة غير موجودة)">موشيه شاليط</a> (1885-1941) : صحفي وكاتب وباحث وإثنوغرافي عن يديشلاند.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="سيسيل سارف (الصفحة غير موجودة)">سيسيل سارف</a> (1916-1973) : ذات منصب في فرنسا، في حركة مقاومة كانت تنشط في الحرب العالمية الثانية.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="المصادر"><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D8.B5.D8.A7.D8.AF.D8.B1"></span>المصادر</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=23" title="عدل القسم: المصادر"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185426">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal;overflow-y:auto;max-height:300px}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}@media print{.mw-parser-output .reflist{overflow-y:visible!important;max-height:none!important}}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-GeoNames_ID-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-GeoNames_ID_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P1566" title="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67739214">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")left 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-no_archive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sws.geonames.org/593116">"صفحة فيلنيوس في GeoNames ID"</a>. <i>GeoNames ID</i><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ <span class="nowrap">2024-11-25</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=GeoNames+ID&rft.atitle=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9+%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3+%D9%81%D9%8A+GeoNames+ID&rft_id=http%3A%2F%2Fsws.geonames.org%2F593116&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-MusicBrainz_area_ID-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-MusicBrainz_area_ID_2-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P982" title="تعديل قيمة خاصية (P982) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P982) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-no_archive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/cadab571-5d70-45d7-9e1d-843f6cb78bb5">"صفحة فيلنيوس في ميوزك برينز"</a>. <i>MusicBrainz area ID</i><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ <span class="nowrap">2024-11-25</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MusicBrainz+area+ID&rft.atitle=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9+%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3+%D9%81%D9%8A+%D9%85%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%83+%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%B2.&rft_id=https%3A%2F%2Fmusicbrainz.org%2Farea%2Fcadab571-5d70-45d7-9e1d-843f6cb78bb5&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-a5f7dfcb6a396bd3d18a21ac54397458bf68ad3f_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ivilnius.lt/pazink/apie-vilniu/miestai-partneriai">http://www.ivilnius.lt/pazink/apie-vilniu/miestai-partneriai</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ivilnius.lt%2Fpazink%2Fapie-vilniu%2Fmiestai-partneriai&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-1e23870df9f95ee2cb5be59a92f154bdc28f6a84-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-1e23870df9f95ee2cb5be59a92f154bdc28f6a84_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aalborgevents.dk/venskabsbyer/vilnius-litauen/">https://www.aalborgevents.dk/venskabsbyer/vilnius-litauen/</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.aalborgevents.dk%2Fvenskabsbyer%2Fvilnius-litauen%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-bab157b701160e6e1f162232949570911ee36668-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-bab157b701160e6e1f162232949570911ee36668_5-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aalborgevents.dk/venskabsbyer">https://www.aalborgevents.dk/venskabsbyer</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.aalborgevents.dk%2Fvenskabsbyer&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-adfdc18418b2ba28be56dc357c135aebbe52a9bd_6-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://vilnius.lt/lt/tarptautinis-bendradarbiavimas/">https://vilnius.lt/lt/tarptautinis-bendradarbiavimas/</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fvilnius.lt%2Flt%2Ftarptautinis-bendradarbiavimas%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-f6ae318a70be7d7f243e11e584e8c4bded5ffb6d-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-f6ae318a70be7d7f243e11e584e8c4bded5ffb6d_7-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagosistercities.com/sister-cities/vilnius-lithuania/">http://www.chicagosistercities.com/sister-cities/vilnius-lithuania/</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chicagosistercities.com%2Fsister-cities%2Fvilnius-lithuania%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-31e7bdd302ecbd86cca762a334b84933d31d157b-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-31e7bdd302ecbd86cca762a334b84933d31d157b_8-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagosistercities.com/sister-cities/">http://www.chicagosistercities.com/sister-cities/</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chicagosistercities.com%2Fsister-cities%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-2e34ce39adc0381cca9a62c79bc1b7b4d3691dc8-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-2e34ce39adc0381cca9a62c79bc1b7b4d3691dc8_9-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chisinau.md/ro/orase-infratite-20395.html">https://www.chisinau.md/ro/orase-infratite-20395.html</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chisinau.md%2Fro%2Forase-infratite-20395.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-93e2989662cb402d0fcf6775294d1ac89d1f9a7d-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-93e2989662cb402d0fcf6775294d1ac89d1f9a7d_10-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://oblrada.dp.gov.ua/wp-content/uploads/2017/08/%D0%98%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%94%D0%BD%D1%96%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97-%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96_08-08-min.pdf">http://oblrada.dp.gov.ua/wp-content/uploads/2017/08/%D0%98%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%94%D0%BD%D1%96%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97-%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96_08-08-min.pdf</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Foblrada.dp.gov.ua%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F08%2F%25D0%2598%25D0%25BD%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2596%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B9-%25D0%25BF%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25BF%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582-%25D0%2594%25D0%25BD%25D1%2596%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2581%25D1%258C%25D0%25BA%25D0%25BE%25D1%2597-%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2596_08-08-min.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-3d750a567ec7ca3f7a908367ce53322930c932ce-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-3d750a567ec7ca3f7a908367ce53322930c932ce_11-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dniprorada.gov.ua/uk/articles/item/9756/u-dnipropetrovska-zjavilos-dva-novih-mistapobratima-solnok-ta-zugdidi">https://dniprorada.gov.ua/uk/articles/item/9756/u-dnipropetrovska-zjavilos-dva-novih-mistapobratima-solnok-ta-zugdidi</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fdniprorada.gov.ua%2Fuk%2Farticles%2Fitem%2F9756%2Fu-dnipropetrovska-zjavilos-dva-novih-mistapobratima-solnok-ta-zugdidi&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-b6d17f405d3f2bce3cbbcca7ba8856130b3e4a46-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-b6d17f405d3f2bce3cbbcca7ba8856130b3e4a46_12-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.duisburg.de/rathaus/rathausundpolitik/intbeziehungen/partnerschaften/vilnius.php">https://www.duisburg.de/rathaus/rathausundpolitik/intbeziehungen/partnerschaften/vilnius.php</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.duisburg.de%2Frathaus%2Frathausundpolitik%2Fintbeziehungen%2Fpartnerschaften%2Fvilnius.php&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-66aa21444fcf11f967202b04d75e7c38c6c0daca-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-66aa21444fcf11f967202b04d75e7c38c6c0daca_13-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.duisburg.de/rathaus/rathausundpolitik/intbeziehungen/staedtepartnerschaften.php">https://www.duisburg.de/rathaus/rathausundpolitik/intbeziehungen/staedtepartnerschaften.php</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.duisburg.de%2Frathaus%2Frathausundpolitik%2Fintbeziehungen%2Fstaedtepartnerschaften.php&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-67856f8e385fa73d8cf1052ccbc029e68fd4830e-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-67856f8e385fa73d8cf1052ccbc029e68fd4830e_14-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://democracy.edinburgh.gov.uk/documents/s34650/Item%207.8%20-%20Edinburgh%20International%20Framework.pdf">https://democracy.edinburgh.gov.uk/documents/s34650/Item%207.8%20-%20Edinburgh%20International%20Framework.pdf</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fdemocracy.edinburgh.gov.uk%2Fdocuments%2Fs34650%2FItem%25207.8%2520-%2520Edinburgh%2520International%2520Framework.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-e67eb547cef240c0f80ae42663ec274013401f83-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-e67eb547cef240c0f80ae42663ec274013401f83_15-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.erfurt.de/ef/de/rathaus/sv/partner/109286.html">https://www.erfurt.de/ef/de/rathaus/sv/partner/109286.html</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.erfurt.de%2Fef%2Fde%2Frathaus%2Fsv%2Fpartner%2F109286.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-16424697dd1749a5dc73f43480b642c9f47412e4-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-16424697dd1749a5dc73f43480b642c9f47412e4_16-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gdansk.pl/urzad-miejski/biuro-prezydenta/wilno-litwa,a,1667">https://www.gdansk.pl/urzad-miejski/biuro-prezydenta/wilno-litwa,a,1667</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Furzad-miejski%2Fbiuro-prezydenta%2Fwilno-litwa%2Ca%2C1667&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-5a6085fb50a20e2323b2cf13975244ac5bb034ee-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-5a6085fb50a20e2323b2cf13975244ac5bb034ee_17-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gdansk.pl/de/uber-danzig/befreundete-st-dte-und-partnerst-dte,a,3009">https://www.gdansk.pl/de/uber-danzig/befreundete-st-dte-und-partnerst-dte,a,3009</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gdansk.pl%2Fde%2Fuber-danzig%2Fbefreundete-st-dte-und-partnerst-dte%2Ca%2C3009&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-dd6fb182c4887f732bdd968fe87225b58c9c149d-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-dd6fb182c4887f732bdd968fe87225b58c9c149d_18-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://static.pohjoiskarjala.net/jns/ilmastotori/www.joensuu.fi/ystavyyskaupungit.html">http://static.pohjoiskarjala.net/jns/ilmastotori/www.joensuu.fi/ystavyyskaupungit.html</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fstatic.pohjoiskarjala.net%2Fjns%2Filmastotori%2Fwww.joensuu.fi%2Fystavyyskaupungit.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-c97ebf7dd4f25e864b47a8667b04cc5783a83d30-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-c97ebf7dd4f25e864b47a8667b04cc5783a83d30_19-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.kyivcity.gov.ua/files/2018/2/15/Mista-pobratymy.pdf">https://old.kyivcity.gov.ua/files/2018/2/15/Mista-pobratymy.pdf</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fold.kyivcity.gov.ua%2Ffiles%2F2018%2F2%2F15%2FMista-pobratymy.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-f15514e0cdc7e8a52608a529c63106c831f62b99-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-f15514e0cdc7e8a52608a529c63106c831f62b99_20-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://kyivcity.gov.ua/kyiv_ta_miska_vlada/pro_kyiv/mista-pobratimi_z_yakimi_kiyevom_pidpisani_dokumenti_pro_poridnennya_druzhbu_spivrobitnitstvo_partnerstvo/">https://kyivcity.gov.ua/kyiv_ta_miska_vlada/pro_kyiv/mista-pobratimi_z_yakimi_kiyevom_pidpisani_dokumenti_pro_poridnennya_druzhbu_spivrobitnitstvo_partnerstvo/</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fkyivcity.gov.ua%2Fkyiv_ta_miska_vlada%2Fpro_kyiv%2Fmista-pobratimi_z_yakimi_kiyevom_pidpisani_dokumenti_pro_poridnennya_druzhbu_spivrobitnitstvo_partnerstvo%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-a29d348dada542e4947aa01a59e1d1753fa72571-21"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-a29d348dada542e4947aa01a59e1d1753fa72571_21-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krakow.pl/otwarty_na_swiat/2531,miasto,31,0,otwarty_na_swiat.html">https://www.krakow.pl/otwarty_na_swiat/2531,miasto,31,0,otwarty_na_swiat.html</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.krakow.pl%2Fotwarty_na_swiat%2F2531%2Cmiasto%2C31%2C0%2Cotwarty_na_swiat.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-6c537cd43056f1ac81870f2b787afd15489b7790-22"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-6c537cd43056f1ac81870f2b787afd15489b7790_22-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krakow.pl/otwarty_na_swiat/2531,kat,0,5,city.html">https://www.krakow.pl/otwarty_na_swiat/2531,kat,0,5,city.html</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.krakow.pl%2Fotwarty_na_swiat%2F2531%2Ckat%2C0%2C5%2Ccity.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-b8abd4b6d5857a03c1522654078ab7b5783238df-23"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-b8abd4b6d5857a03c1522654078ab7b5783238df_23-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://uml.lodz.pl/dla-mieszkancow/o-miescie/wspolpraca-z-zagranica/wilno/">https://uml.lodz.pl/dla-mieszkancow/o-miescie/wspolpraca-z-zagranica/wilno/</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fuml.lodz.pl%2Fdla-mieszkancow%2Fo-miescie%2Fwspolpraca-z-zagranica%2Fwilno%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-2bb6e2f407a223fbcfbf6ce3246c5527ffa00df1-24"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-2bb6e2f407a223fbcfbf6ce3246c5527ffa00df1_24-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://uml.lodz.pl/dla-mieszkancow/o-miescie/wspolpraca-z-zagranica/">https://uml.lodz.pl/dla-mieszkancow/o-miescie/wspolpraca-z-zagranica/</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fuml.lodz.pl%2Fdla-mieszkancow%2Fo-miescie%2Fwspolpraca-z-zagranica%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-daa6429b183f2203a6fefcc7619770ca5709e359-25"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-daa6429b183f2203a6fefcc7619770ca5709e359_25-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lvivrada.gov.ua/component/k2/item/2964-vilnius-lytva">https://www.lvivrada.gov.ua/component/k2/item/2964-vilnius-lytva</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lvivrada.gov.ua%2Fcomponent%2Fk2%2Fitem%2F2964-vilnius-lytva&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-bc76cbca32ecb9c3a8c3b58e23f912df87a4e366-26"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-bc76cbca32ecb9c3a8c3b58e23f912df87a4e366_26-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lvivrada.gov.ua/informacia/mista-partnery">https://www.lvivrada.gov.ua/informacia/mista-partnery</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lvivrada.gov.ua%2Finformacia%2Fmista-partnery&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-afb15423894fb1e967dc81a46bc26bb223d24c91-27"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-afb15423894fb1e967dc81a46bc26bb223d24c91_27-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aiccrelombardia.files.wordpress.com/2010/09/lista_aiccre_lombardia.pdf">https://aiccrelombardia.files.wordpress.com/2010/09/lista_aiccre_lombardia.pdf</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Faiccrelombardia.files.wordpress.com%2F2010%2F09%2Flista_aiccre_lombardia.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-ea2c59663ac94dcfe1f56e4c2fb603c57d3fce04-28"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-ea2c59663ac94dcfe1f56e4c2fb603c57d3fce04_28-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://reykjavik.is/sites/default/files/skjol_borgarstjornarfundur/180914_minnisblad_reykjavikurborg_endurskodun_stefnu_i_erlendum_samskiptum.pdf">https://reykjavik.is/sites/default/files/skjol_borgarstjornarfundur/180914_minnisblad_reykjavikurborg_endurskodun_stefnu_i_erlendum_samskiptum.pdf</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Freykjavik.is%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fskjol_borgarstjornarfundur%2F180914_minnisblad_reykjavikurborg_endurskodun_stefnu_i_erlendum_samskiptum.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-d37440695b96a375ee23cfebdb7fc03c9099bcca-29"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-d37440695b96a375ee23cfebdb7fc03c9099bcca_29-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.riga.lv/en/riga-twin-cities">https://www.riga.lv/en/riga-twin-cities</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.riga.lv%2Fen%2Friga-twin-cities&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-260d58658c05ed13fd812ae24540e399f43517c4-30"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-260d58658c05ed13fd812ae24540e399f43517c4_30-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.stadt-salzburg.at/internet/wirtschaft_umwelt/wirtschaft_gewerbe/staedtepartner_333065/partnerstadt_vilnius_170979.htm">https://www.stadt-salzburg.at/internet/wirtschaft_umwelt/wirtschaft_gewerbe/staedtepartner_333065/partnerstadt_vilnius_170979.htm</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.stadt-salzburg.at%2Finternet%2Fwirtschaft_umwelt%2Fwirtschaft_gewerbe%2Fstaedtepartner_333065%2Fpartnerstadt_vilnius_170979.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-5df98a53f0c5921d7d6cffd4b2d02ecb51cd306a-31"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-5df98a53f0c5921d7d6cffd4b2d02ecb51cd306a_31-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.stadt-salzburg.at/fileadmin/landingpages/kultur/kulturberichte/kulturbericht_2003_00134640.pdf">https://www.stadt-salzburg.at/fileadmin/landingpages/kultur/kulturberichte/kulturbericht_2003_00134640.pdf</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.stadt-salzburg.at%2Ffileadmin%2Flandingpages%2Fkultur%2Fkulturberichte%2Fkulturbericht_2003_00134640.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-9b2224ec98a77ead190776b4978bf39a184f9c92-32"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-9b2224ec98a77ead190776b4978bf39a184f9c92_32-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.stadt-salzburg.at/index.php?id=61804">https://www.stadt-salzburg.at/index.php?id=61804</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.stadt-salzburg.at%2Findex.php%3Fid%3D61804&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-ac21da35687a68e85648c074abae3270f0c12ab4-33"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-ac21da35687a68e85648c074abae3270f0c12ab4_33-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://english.sec.gov.taipei/cp.aspx?n=2789B64DFDD8B838&s=71DCD83AD107CA5D">https://english.sec.gov.taipei/cp.aspx?n=2789B64DFDD8B838&s=71DCD83AD107CA5D</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fenglish.sec.gov.taipei%2Fcp.aspx%3Fn%3D2789B64DFDD8B838%26s%3D71DCD83AD107CA5D&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-66f3a08c789a595f943da3a3144f04a4eee45cad-34"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-66f3a08c789a595f943da3a3144f04a4eee45cad_34-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tallinn.ee/est/valissuhted/VILNIUS">https://www.tallinn.ee/est/valissuhted/VILNIUS</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tallinn.ee%2Fest%2Fvalissuhted%2FVILNIUS&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-63776c3ab495df02468076f8f41cb10735a5e70e-35"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-63776c3ab495df02468076f8f41cb10735a5e70e_35-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tallinn.ee/et/valissuhted/tallinna-suhted-teiste-linnadega">https://www.tallinn.ee/et/valissuhted/tallinna-suhted-teiste-linnadega</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tallinn.ee%2Fet%2Fvalissuhted%2Ftallinna-suhted-teiste-linnadega&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-92e328d42025de1befdffc3a2740b3462db2b633-36"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-92e328d42025de1befdffc3a2740b3462db2b633_36-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tbilisi.gov.ge/img/original/2018/6/12/tbilisiinfigures.pdf">http://tbilisi.gov.ge/img/original/2018/6/12/tbilisiinfigures.pdf</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Ftbilisi.gov.ge%2Fimg%2Foriginal%2F2018%2F6%2F12%2Ftbilisiinfigures.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-ca971449d2163f6b6d1527d03c43b0c5494ba562-37"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-ca971449d2163f6b6d1527d03c43b0c5494ba562_37-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tbilisi.gov.ge/img/original/2024/4/22/%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A8%E1%83%98_-_2023.pdf">https://tbilisi.gov.ge/img/original/2024/4/22/%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A8%E1%83%98_-_2023.pdf</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Ftbilisi.gov.ge%2Fimg%2Foriginal%2F2024%2F4%2F22%2F%25E1%2583%2597%25E1%2583%2591%25E1%2583%2598%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2598_%25E1%2583%25AA%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A4%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%2591%25E1%2583%25A8%25E1%2583%2598_-_2023.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-f0e5181385b65dd11a52fcae87c650bb182d07a4-38"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-f0e5181385b65dd11a52fcae87c650bb182d07a4_38-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://economicforum.ge/img/original/2024/5/29/%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A8%E1%83%98-Print-21.09.23.pdf">http://economicforum.ge/img/original/2024/5/29/%E1%83%97%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A8%E1%83%98-Print-21.09.23.pdf</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Feconomicforum.ge%2Fimg%2Foriginal%2F2024%2F5%2F29%2F%25E1%2583%2597%25E1%2583%2591%25E1%2583%2598%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2598_%25E1%2583%25AA%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A4%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%2591%25E1%2583%25A8%25E1%2583%2598-Print-21.09.23.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-dee6c9c355f61d5a0ecc6097df29fe045fc4677b-39"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-dee6c9c355f61d5a0ecc6097df29fe045fc4677b_39-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://vilnius.lt/lt/tarptautinis-bendradarbiavimas/#tab1">https://vilnius.lt/lt/tarptautinis-bendradarbiavimas/#tab1</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fvilnius.lt%2Flt%2Ftarptautinis-bendradarbiavimas%2F%23tab1&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-aa52747403256cd4c68813186919e9dd4738235c-40"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-aa52747403256cd4c68813186919e9dd4738235c_40-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.patrasevents.gr/article/303087-i-lista-me-tis-23-adelfopoiimenes-poleis-tis-patras-iparxei-ousia-omos">https://www.patrasevents.gr/article/303087-i-lista-me-tis-23-adelfopoiimenes-poleis-tis-patras-iparxei-ousia-omos</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.patrasevents.gr%2Farticle%2F303087-i-lista-me-tis-23-adelfopoiimenes-poleis-tis-patras-iparxei-ousia-omos&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-b0efdc227de8f7639916ba83219d547b6081d4eb-41"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-b0efdc227de8f7639916ba83219d547b6081d4eb_41-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://visitwroclaw.eu/miasta-partnerskie-wroclawia">https://visitwroclaw.eu/miasta-partnerskie-wroclawia</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fvisitwroclaw.eu%2Fmiasta-partnerskie-wroclawia&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-de9e85a6a955bd2239059d8e6f4e1fa7b7d99a5a-42"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-de9e85a6a955bd2239059d8e6f4e1fa7b7d99a5a_42-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://bc-rada.gov.ua/node/1918">https://bc-rada.gov.ua/node/1918</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fbc-rada.gov.ua%2Fnode%2F1918&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-ac8b1ceb156b76fcbf8375db2d077746088ac27f-43"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-ac8b1ceb156b76fcbf8375db2d077746088ac27f_43-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sz.gov.cn/en_szgov/govt/cities/friendship/content/post_1312505.html">http://www.sz.gov.cn/en_szgov/govt/cities/friendship/content/post_1312505.html</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sz.gov.cn%2Fen_szgov%2Fgovt%2Fcities%2Ffriendship%2Fcontent%2Fpost_1312505.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-090fe1ba709f63cdde98ff8f0a27c10374e41973-44"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-090fe1ba709f63cdde98ff8f0a27c10374e41973_44-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sz.gov.cn/en_szgov/govt/cities/friendship/">http://www.sz.gov.cn/en_szgov/govt/cities/friendship/</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sz.gov.cn%2Fen_szgov%2Fgovt%2Fcities%2Ffriendship%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-89bf72e4cf2f0388a86a07a9226a1031a2842fde-45"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-89bf72e4cf2f0388a86a07a9226a1031a2842fde_45-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lublin.eu/lublin/wspolpraca-miedzynarodowa/miasta-partnerskie-i-zaprzyjaznione/wilno-litwa-miasto-zaprzyjaznione,10806,w.html">https://lublin.eu/lublin/wspolpraca-miedzynarodowa/miasta-partnerskie-i-zaprzyjaznione/wilno-litwa-miasto-zaprzyjaznione,10806,w.html</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Flublin.eu%2Flublin%2Fwspolpraca-miedzynarodowa%2Fmiasta-partnerskie-i-zaprzyjaznione%2Fwilno-litwa-miasto-zaprzyjaznione%2C10806%2Cw.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-1db4792091d2b2eee72141370251dc3b014c4182-46"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-1db4792091d2b2eee72141370251dc3b014c4182_46-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lublin.eu/lublin/wspolpraca-miedzynarodowa/miasta-partnerskie-i-zaprzyjaznione/3,strona.html">https://lublin.eu/lublin/wspolpraca-miedzynarodowa/miasta-partnerskie-i-zaprzyjaznione/3,strona.html</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Flublin.eu%2Flublin%2Fwspolpraca-miedzynarodowa%2Fmiasta-partnerskie-i-zaprzyjaznione%2F3%2Cstrona.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-a71ce27b0d6857510a9af939cb7e8c387c9096bb-47"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-a71ce27b0d6857510a9af939cb7e8c387c9096bb_47-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kaunas.lt/apie-kauna/miesto-partneriai/">https://www.kaunas.lt/apie-kauna/miesto-partneriai/</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.kaunas.lt%2Fapie-kauna%2Fmiesto-partneriai%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) و</span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d-48"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d_48-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="mwgadget-numconv-skip citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/593116"><i>GeoNames</i></a> (بالإنجليزية), 2005, <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="ويكي بيانات">QID</a>:<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q830106" class="extiw" title="d:Q830106">Q830106</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=GeoNames&rft.date=2005&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.geonames.org%2F593116&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b></span> <span class="reference-text">Robert Morden, Geography Rectified or a Description of the World (London, 1688), p. 117: "Vilna, the Capital City, incloses so many sorts of Religions, that there is no City in the World where God is Worshipped after so many different ways, unless in Amsterdam; a Liberty too much allowed in most parts of Christendom, but rare temporum felicitas"</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b></span> <span class="reference-text">Gintautas Sliesoriūnas, The image of Lithuania in XVII c. English publications, Lithuanian historical studies, 2011, vol. 16</span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#P402" title="تعديل قيمة خاصية (P402) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P402) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-no_archive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/1529146">"صفحة فيلنيوس في خريطة الشارع المفتوحة"</a>. <i>OpenStreetMap</i><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ <span class="nowrap">2024-11-25</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=OpenStreetMap&rft.atitle=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9+%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3+%D9%81%D9%8A+%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A9&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.openstreetmap.org%2Frelation%2F1529146&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مقالات_ذات_صلة"><span id=".D9.85.D9.82.D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D8.B0.D8.A7.D8.AA_.D8.B5.D9.84.D8.A9"></span>مقالات ذات صلة</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=24" title="عدل القسم: مقالات ذات صلة"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="برج فيلنيوس (الصفحة غير موجودة)">برج فيلنيوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="جامعة فيلنيوس">جامعة فيلنيوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية (الصفحة غير موجودة)">الجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="مطار فيلنيوس الدولي (الصفحة غير موجودة)">مطار فيلنيوس الدولي</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="كاتدرائية فيلنيوس (الصفحة غير موجودة)">كاتدرائية فيلنيوس</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="وصلات_خارجية"><span id=".D9.88.D8.B5.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D8.AE.D8.A7.D8.B1.D8.AC.D9.8A.D8.A9"></span>وصلات خارجية</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&section=25" title="عدل القسم: وصلات خارجية"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vilnius.lt/">الموقع الرسمي للعاصمة فيلنيوس</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://portal.unesco.org/ci/fr/ev.php-URL_ID=7326&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html">مكتبة جامعة فيلنيوس على موقع اليونسكو</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64177691">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68124052">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=الاتحاد_الأوروبي&#124;link=الاتحاد_الأوروبي_عواصم_الاتحاد_الأوروبي" style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67666671">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A" title="قالب:عواصم الاتحاد الأوروبي"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاش القالب:عواصم الاتحاد الأوروبي (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=الاتحاد_الأوروبي&#124;link=الاتحاد_الأوروبي_عواصم_الاتحاد_الأوروبي" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A" title="الاتحاد الأوروبي"><img alt="الاتحاد الأوروبي" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/23px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/35px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/45px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span> عواصم الاتحاد الأوروبي</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="مقالة جيّدة"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/10px-Symbol_star_silver.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/15px-Symbol_star_silver.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/20px-Symbol_star_silver.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span>  <a href="/wiki/%D8%A3%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="أمستردام">أمستردام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AB%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="أثينا">أثينا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86" title="برلين">برلين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%A7" title="براتيسلافا">براتيسلافا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%84" title="بروكسل">بروكسل</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="مقالة جيّدة"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/10px-Symbol_star_silver.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/15px-Symbol_star_silver.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/20px-Symbol_star_silver.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بوخارست">بوخارست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA" title="بودابست">بودابست</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Symbol_star_gold.svg" class="mw-file-description" title="مقالة مُختارة"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/10px-Symbol_star_gold.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/15px-Symbol_star_gold.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/20px-Symbol_star_gold.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="باريس">باريس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%BA" title="براغ">براغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86" title="تالين">تالين</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%86" title="دبلن">دبلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D8%A7" title="ريغا">ريغا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7" title="روما">روما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%83%D9%87%D9%88%D9%84%D9%85" title="ستوكهولم">ستوكهولم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7" title="صوفيا">صوفيا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="فاليتا">فاليتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="فيينا">فيينا</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">فيلنيوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%BA%D9%86" title="كوبنهاغن">كوبنهاغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%A9" title="لشبونة">لشبونة</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="ليوبليانا">ليوبليانا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_(%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9)" title="لوكسمبورغ (مدينة)">لوكسمبورغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%AF" title="مدريد">مدريد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%82%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="نيقوسيا">نيقوسيا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D8%B3%D9%86%D9%83%D9%8A" title="هلسنكي">هلسنكي</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="مقالة جيّدة"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/10px-Symbol_star_silver.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/15px-Symbol_star_silver.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/20px-Symbol_star_silver.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span>  <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88" title="وارسو">وارسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="زغرب">زغرب</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="عواصم_الثقافة_الأوروبية" style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="قالب:عواصم الثقافة الأوروبية"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="نقاش القالب:عواصم الثقافة الأوروبية"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="عواصم_الثقافة_الأوروبية" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="عاصمة الثقافة الأوروبية">عواصم الثقافة الأوروبية</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>1985 <a href="/wiki/%D8%A3%D8%AB%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="أثينا">أثينا</a></li> <li>1986 <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="فلورنسا">فلورنسا</a></li> <li>1987 <a href="/wiki/%D8%A3%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="أمستردام">أمستردام</a></li> <li>1988 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86" title="برلين">برلين الغربية</a></li> <li>1989 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="باريس">باريس</a></li> <li>1990 <a href="/wiki/%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%83%D9%88" title="غلاسكو">غلاسكو</a></li> <li>1991 <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%86" title="دبلن">دبلن</a></li> <li>1992 <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%AF" title="مدريد">مدريد</a></li> <li>1993 <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%A8" title="أنتويرب">أنتويرب</a></li> <li>1994 <a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%A9" title="لشبونة">لشبونة</a></li> <li>1995 <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_(%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9)" title="لوكسمبورغ (مدينة)">مدينة لوكسمبورغ</a></li> <li>1996 <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%BA%D9%86" title="كوبنهاغن">كوبنهاغن</a></li> <li>1997 <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%83" title="سالونيك">سلانيك</a></li> <li>1998 <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%83%D9%87%D9%88%D9%84%D9%85" title="ستوكهولم">ستوكهولم</a></li> <li>1999 <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1" title="فايمار">ڤايمار</a></li> <li>2000 <a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%83" title="ريكيافيك">ريكيافيك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%BA%D9%86" title="برغن">برگن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D8%B3%D9%86%D9%83%D9%8A" title="هلسنكي">هلسنكي</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%84" title="بروكسل">بروكسل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%BA" title="براغ">براغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%81" title="كراكوف">كراكوف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%AA_%D9%8A%D8%A7%D9%82%D8%A8_(%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7)" title="شنت ياقب (إسبانيا)">سانتياغو دي كومبوستيلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%81%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86" title="أفنيون">أفينيون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7_(%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7)" title="بولونيا (إيطاليا)">بولونيا</a></li> <li>2001 <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="روتردام">روتردام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88" title="بورتو">بورتو</a></li> <li>2002 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AC" title="بروج">بروغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%84%D9%85%D9%86%D9%82%D8%A9" title="شلمنقة">سلامنكا</a></li> <li>2003 <a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3" title="غراتس">گراتس</a></li> <li>2004 <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A9" title="جنوة">جنوة</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%84_(%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9)" title="ليل (مدينة)">ليل</a></li> <li>2005 <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%83" title="كورك">كورك</a></li> <li>2006 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="باتراس">باتراس</a></li> <li>2007 <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_(%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9)" title="لوكسمبورغ (مدينة)">مدينة لوكسمبورغ</a> والمنطقة الكبرى</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D9%88" title="سيبيو">سيبيو</a></li> <li>2008 <a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%84" title="ليفربول">ليفربول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%BA%D8%B1" title="ستافانغر">ستافانغر</a></li> <li>2009 <a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="لينتس">لينتس</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">ڤيلنيوس</a></li> <li>2010 <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%86_(%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7)" title="إسن (ألمانيا)">إسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%B7%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="إسطنبول">إسطنبول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B4_(%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1)" title="بيتش (المجر)">بيتش</a></li> <li>2011 <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%83%D9%88" title="توركو">توركو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86" title="تالين">تالين</a></li> <li>2012 <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1" title="ماريبور">ماريبور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B4" title="غيمارايش">غيمارايش</a></li> <li>2013 <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B4%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D9%87" title="كوشيتسه">كوشيتسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="مارسيليا">مارسيليا</a></li> <li>2014 <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%85%D9%8A%D9%88" title="أوميو">أوميو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D8%A7" title="ريغا">ريغا</a></li> <li>2015 <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3" title="منس">مونس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%B2%D9%86" title="بلزن">بلزن</a></li> <li>2016 <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="سان سيباستيان">سان سيباستيان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81" title="فروتسواف">فروتسواف</a></li> <li>2017 <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%87%D9%88%D8%B3" title="آرهوس">آرهوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B3" title="بافوس">بافوس</a></li> <li>2018 <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="فاليتا">فاليتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="ليوواردن">ليوواردن</a></li> <li>2019 <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%81%D8%AF%D9%8A%D9%81" title="بلوفديف">بلوفديف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%A9" title="متيرة">متيرة</a></li> <li><span style="font-weight:normal;">2020-أبريل 2021</span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="رييكا">رييكا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%8A" title="غالواي">غالواي</a></li> <li><span style="font-weight:normal;">2022</span></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="كاوناس">كاوناس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%B4_%D8%B3%D9%88%D8%BA_%D8%A3%D9%84%D8%B2%D9%8A%D8%AA" title="إيش سوغ ألزيت">إيش سوغ ألزيت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%81%D9%8A_%D8%B3%D8%A7%D8%AF" title="نوفي ساد">نوفي ساد</a></li> <li><span style="font-weight:normal;">2023</span></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D9%85" title="فيسبرم">فيسبرم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="تيميشوارا">تيميشوارا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%81%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="إلفسينا">إلفسينا</a></li> <li><span style="font-weight:normal;">2024</span></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88" title="تارتو">تارتو</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%A5%D9%8A%D8%B4%D9%84" title="باد إيشل">باد إيشل</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%88_(%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9)" title="بودو (مدينة)">بودو</a></b></li> <li><span style="font-weight:normal;">2025</span></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%81%D8%A7_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D8%A7" title="نوفا جوريتسا">نوفا جوريتسا</a> / <a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="غرتسية">غرتسية</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="كيمنتس">كيمنتس</a></li> <li><span style="font-weight:normal;">2026</span></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%88" title="أولو">أولو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="ترنتشين">ترنتشين</a></li> <li><span style="font-weight:normal;">2027</span></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%A7_(%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9)" title="ليبايا (مدينة)">ليبايا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="مقالات_ليتوانيا" style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D8%B9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="قالب:مواضيع ليتوانيا"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D8%B9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاش القالب:مواضيع ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D8%B9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="مقالات_ليتوانيا" style="font-size:114%;margin:0 4em">مقالات <a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ليتوانيا">ليتوانيا</a> </div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="تاريخ ليتوانيا">التاريخ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;">المبكر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%B7%D9%8A%D9%82" title="شعوب البلطيق">شعب البلطيق</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="ليتوانيا السليم (الصفحة غير موجودة)">ليتوانيا السليم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D8%B1%D9%89" title="دوقية ليتوانيا الكبرى">الدوقية الكبرى</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_(1219%E2%80%931295)" title="تاريخ ليتوانيا (1219–1295)">1219-1295</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D8%B1%D9%89" title="دوقية ليتوانيا الكبرى">الدوقية</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="مملكة ليتوانيا">المملكة</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B5%D9%8A%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="تنصير ليتوانيا">التنصير</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="الكومنولث البولندي الليتواني">الكومنولث البولندي الليتواني</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">الإحياء والاستقلال</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B8%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="حظر الصحافة الليتوانية (الصفحة غير موجودة)">حظر الصحافة</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B6%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="النهضة الوطنية الليتوانية (الصفحة غير موجودة)">النهضة الوطنية</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B8%D9%85%D9%89_%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="العظمى برلمان فيلنيوس (الصفحة غير موجودة)">العظمى برلمان فيلنيوس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="مرسوم استقلال ليتوانيا">مرسوم الاستقلال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="حروب الاستقلال الليتوانية">حرب الاستقلال</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A9" title="الحرب الليتوانية السوفيتية">الحرب الليتوانية السوفيتية</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الحرب البولندية الليتوانية">الحرب البولندية الليتوانية</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_1919" title="محاولة الانقلاب البولندية في ليتوانيا 1919">محاولة الانقلاب البولندية في ليتوانيا 1919</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B6%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية ليتوانيا وروسيا البيضاء الاشتراكية السوفيتية">الجمهورية السوفيتية الأولى</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_1926_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="انقلاب 1926 في ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">انقلاب 1926 في ليتوانيا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">الحرب العالمية الثانية والاحتلالات</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%B7%D9%8A%D9%82" title="احتلال دول البلطيق">احتلال دول البلطيق</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%B7%D9%8A%D9%82_(1940)" title="الاحتلال السوفييتي لدول البلطيق (1940)">من الاتحاد السوفيتي (1940)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A3%D8%AB%D9%86%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الاحتلال الألماني لليتوانيا أثناء الحرب العالمية الثانية (الصفحة غير موجودة)">من ألمانيا النازية</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%B7%D9%8A%D9%82_(1944)" title="الاحتلال السوفييتي لدول البلطيق (1944)">من الاتحاد السوفيتي (1944)</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%D9%83%D9%88%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="الهولوكوست في ليتوانيا">المحرقة</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A3%D8%AB%D9%86%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="المقاومة في ليتوانيا أثناء الحرب العالمية الثانية (الصفحة غير موجودة)">المقاومة</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية">الجمهورية السوفيتية الثانية</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%B7%D9%8A%D9%82_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_(1944%E2%80%9391)&action=edit&redlink=1" class="new" title="دول البلطيق تحت الحكم السوفيتي (1944–91) (الصفحة غير موجودة)">دول البلطيق تحت الحكم السوفيتي (1944–91)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;">الاستعادة</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ساجوديس (الصفحة غير موجودة)">حركة الإصلاح (ساجوديس)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AB%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%86%D8%A7%D8%A1#ليتوانيا" title="ثورة الغناء">ثورة الغناء</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%B7%D9%8A%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="سلسلة البلطيق (الصفحة غير موجودة)">سلسلة البلطيق</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A5%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AA%D8%A3%D8%B3%D9%8A%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قانون إعادة تأسيس دولة ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">قانون إعادة التأسيس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1_(%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="أحداث يناير (ليتوانيا) (الصفحة غير موجودة)">أحداث يناير</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_1991_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="محاولة انقلاب 1991 في الاتحاد السوفيتي">انقلاب أغسطس</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="شعار ليتوانيا"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Coat_of_arms_of_Lithuania.svg/80px-Coat_of_arms_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="80" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Coat_of_arms_of_Lithuania.svg/120px-Coat_of_arms_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Coat_of_arms_of_Lithuania.svg/160px-Coat_of_arms_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="528" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="جغرافيا ليتوانيا">الجغرافيا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D9%85%D8%AF%D9%86_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="قائمة مدن ليتوانيا">المدن</a> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">فيلنيوس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="جغرافيا ليتوانيا">المناخ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Extreme_points_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Extreme points of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">Extreme points</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Flora_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flora of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">التنوع النباتي</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_forests_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of forests in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">الغابات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_lakes_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of lakes of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">البحيرات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_regional_parks_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of regional parks of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">Regional parks</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_rivers_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of rivers of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">الأنهار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_towns_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of towns in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">البلدات</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">السياسة</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A5%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="كيان إداري إقليمي في ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">كيان إداري إقليمي في ليتوانيا</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q772123#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q772123"><sup class="reference" title=""Q772123" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span>‏ <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقاطعة في ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">مقاطعة في ليتوانيا</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q273789#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q273789"><sup class="reference" title=""Q273789" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بلدية في ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">بلدية في ليتوانيا</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1363145#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1363145"><sup class="reference" title=""Q1363145" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B4%D9%8A%D8%AE%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مشيخة في ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">مشيخة في ليتوانيا</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2298305#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2298305"><sup class="reference" title=""Q2298305" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span>‏</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="دستور ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">الدستور</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Constitutional_Court_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constitutional Court of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">المحكمة الدستورية</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9" title="علاقات ليتوانيا الخارجية">علاقات ليتوانيا الخارجية</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Government_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Government of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">الحكومة</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3_%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="رئيس وزراء ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">رئيس وزراء ليتوانيا</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q845439#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q845439"><sup class="reference" title=""Q845439" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span>‏</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" class="mw-redirect" title="حقوق المثليين في ليتوانيا">حقوق المثليين</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Law_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Law of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">القانون</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Law_enforcement_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Law enforcement in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">تطبيق القانون</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سايموس (الصفحة غير موجودة)">السايموس <span style="font-size:85%;">البرلمان</span></a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Speakers_of_the_Seimas&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Speakers of the Seimas (الصفحة غير موجودة)">Speaker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Elections_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elections in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">elections</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_political_parties_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of political parties in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">political parties</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%AD%D9%83%D8%A7%D9%85_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="قائمة حكام ليتوانيا">قائمة حكام ليتوانيا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="اقتصاد ليتوانيا">الاقتصاد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Agriculture_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agriculture in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">الزراعة</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_banks_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of banks in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">البنوك</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D9%83_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="بنك ليتوانيا">المصرف المركزي</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="الطاقة في ليتوانيا">الطاقة</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lithuania_and_the_euro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lithuania and the euro (الصفحة غير موجودة)">اليورو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D8%B3_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="ليتاس ليتواني">ليتاس ليتواني</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات الاتصالات في ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">خدمات الاتصالات في ليتوانيا</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7695973#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q7695973"><sup class="reference" title=""Q7695973" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="النقل في ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">النقل</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1270460#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1270460"><sup class="reference" title=""Q1270460" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span>‏ <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_airports_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of airports in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">airports</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lithuanian_Railways&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lithuanian Railways (الصفحة غير موجودة)">rail</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transport_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transport in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">roads</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Port_of_Klaip%C4%97da&action=edit&redlink=1" class="new" title="Port of Klaipėda (الصفحة غير موجودة)">seaport</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AD%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="السياحة في ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">السياحة</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7829169#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q7829169"><sup class="reference" title=""Q7829169" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span>‏</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="تصنيف:مجتمع ليتواني">المجتمع</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="سكان ليتوانيا">التركيبة السكانية</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%85_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="التعليم في لتوانيا">التعليم</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_universities_and_colleges_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of universities and colleges in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">الجامعات</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ethnic_minorities_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ethnic minorities in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">الأقليات الإثنية</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Regions_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Regions of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">Ethnographic regions</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الليتوانية">لغة ليتوانية</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86" title="ليتوانيون">ليتوانيون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="الدين في ليتوانيا">الدين</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ثقافة ليتوانيا (الصفحة غير موجودة)">الثقافة</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Lithuanian_calendar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lithuanian calendar (الصفحة غير موجودة)">التقويم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cinema_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cinema of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">السينما</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lithuanian_cuisine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lithuanian cuisine (الصفحة غير موجودة)">المطبخ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_Lithuanian_culture&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of Lithuanian culture (الصفحة غير موجودة)">Cultural history</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ethnographic_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ethnographic Lithuania (الصفحة غير موجودة)">Ethnographic Lithuania</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AF%D8%A8_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="أدب ليتواني">الأدب</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">الموسيقى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="أساطير ليتوانية">الأساطير</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Name_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Name of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">الاسم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Public_holidays_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Public holidays in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">العطلات الرسمية</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sport_in_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sport in Lithuania (الصفحة غير موجودة)">الرياضة</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Symbols_of_Lithuania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Symbols of Lithuania (الصفحة غير موجودة)">الرموز</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ليتوانيا">النشيد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="شعار ليتوانيا">الشعار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="علم ليتوانيا">العلم</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="font-weight:bold;"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="تصنيف:ليتوانيا">تصنيف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:ليتوانيا">بوابة</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="عواصم_أوروبا" style="padding:1px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D9%88%D9%81%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9" title="قالب:قائمة العواصم الأوروبية وفق المنطقة"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D9%88%D9%81%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9" title="نقاش القالب:قائمة العواصم الأوروبية وفق المنطقة"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D9%88%D9%81%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="عواصم_أوروبا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D9%85%D8%A9" title="عاصمة">عواصم</a> <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="أوروبا">أوروبا</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>تظهر عواصم الأقاليم التي لا تتمتع <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D8%A9" title="سيادة">بالسيادة</a> أو القائمة بحكم الأمر الواقع <span style="font-variant:small-caps;">بحروف صغيرة</span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0 0.25em"><table class="navbox-columns-table" style="text-align:right;border-spacing: 0px;width:100%;"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="font-weight:bold;"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="أوروبا الغربية">الغربية</a></td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="أوروبا الشمالية">الشمالية</a></td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%89" title="أوروبا الوسطى">الوسطى</a></td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="أوروبا الجنوبية">الجنوبية</a></td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A9" title="أوروبا الشرقية">الشرقية</a></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:20em;"><div> <div style="padding-left:0.75em;"> <span class="nowrap"> <p><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="أمستردام">أمستردام</a></span>، <a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="هولندا">هولندا</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7_%D9%84%D8%A7_%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%A7" title="أندورا لا فيلا">أندورا لا فيلا</a>، <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="أندورا">أندورا</a><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بلفاست">بلفاست</a></span>، <a href="/wiki/%D8%A3%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="أيرلندا الشمالية">أيرلندا الشمالية</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%84" title="بروكسل">بروكسل</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%AC%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="بلجيكا">بلجيكا</a> <sup><small>5</small></sup><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%B3_(%D8%AC%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="دوغلاس (جزيرة مان)">دوغلاس</a></span>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%A7%D9%86" title="جزيرة مان">جزيرة مان</a><sup><small>4</small></sup><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%81" title="كارديف">كارديف</a></span>، <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D8%B2" title="ويلز">ويلز</a><br /> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%86" title="دبلن">دبلن</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="جمهورية أيرلندا">أيرلندا</a><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%A9" title="إدنبرة">أدنبرة</a></span>، <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%83%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="إسكتلندا">اسكتلندا</a><br /> <a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%A9" title="لشبونة">لشبونة</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="البرتغال">البرتغال</a><br /> <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="المملكة المتحدة">المملكة المتحدة</a>، <a href="/wiki/%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="إنجلترا">إنگلترا</a><br /> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_(%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9)" title="لوكسمبورغ (مدينة)">لوكسمبورغ</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="لوكسمبورغ">لوكسمبورغ</a><br /> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%AF" title="مدريد">مدريد</a>، <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="إسبانيا">إسبانيا</a><br /> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%83%D9%88" title="موناكو">موناكو</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%83%D9%88" title="موناكو">موناكو</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="باريس">باريس</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="فرنسا">فرنسا</a><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D9%87%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B1" title="سانت هيلير">القديس هيلير</a></span>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D8%B2%D9%8A" title="جيرزي">جيرزي</a><sup><small>4</small></sup><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="سان بيتر بورت">مرفأ القديس بطرس</a></span>، <a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%B2%D9%8A" title="غيرنزي">گيرنزي</a><sup><small>4</small></sup><br /> </p> </span></div></div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:18em;"><div> <p><span class="nowrap"> <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%BA%D9%86" title="كوبنهاغن">كوبنهاغن</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83" title="الدنمارك">الدنمارك</a><br /> <a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D8%B3%D9%86%D9%83%D9%8A" title="هلسنكي">هلسينكي</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="فنلندا">فنلندا</a><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%86" title="لونغييربين">لونغييربين</a></span>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="سفالبارد ويان ماين">سفالبارد</a><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%86" title="ماريهامن">ماريهامن</a></span>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A3%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="جزر أولاند">جزر أولند</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%88" title="أوسلو">أوسلو</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%AC" title="النرويج">النرويج</a><br /> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%83" title="ريكيافيك">ريكيافيك</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="آيسلندا">آيسلندا</a><br /> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D8%A7" title="ريغا">ريگا</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%81%D9%8A%D8%A7" title="لاتفيا">لاتفيا</a><br /> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%83%D9%87%D9%88%D9%84%D9%85" title="ستوكهولم">ستوكهولم</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF" title="السويد">السويد</a><br /> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86" title="تالين">تالين</a>، <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="إستونيا">إستونيا</a><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B4%D9%87%D8%A7%D9%81%D9%86" title="توشهافن">توشهافن</a></span>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="جزر فارو">جزر الفارو</a><br /> <a class="mw-selflink selflink">فيلنيوس</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ليتوانيا">ليتوانيا</a> </span> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:18em;"><div> <p><span class="nowrap"> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="بلغراد">بلغراد</a>، <a href="/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="صربيا">صربيا</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86" title="برلين">برلين</a>، <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ألمانيا">ألمانيا</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86" title="برن">برن</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%B3%D8%B1%D8%A7" title="سويسرا">سويسرا</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%A7" title="براتيسلافا">براتيسلافا</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A7" title="سلوفاكيا">سلوفاكيا</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA" title="بودابست">بودابست</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1" title="المجر">المجر</a><br /> <a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="ليوبليانا">لوبلانا</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="سلوفينيا">سلوفينيا</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%BA" title="براغ">براغ</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%83" title="جمهورية التشيك">جمهورية التشيك</a><br /> <a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="فيينا">فيينا</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7" title="النمسا">النمسا</a><br /> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88" title="وارسو">وارسو</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بولندا">بولندا</a><br /> <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="فادوتس">فادوتس</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AE%D8%AA%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="ليختنشتاين">ليختنشتاين</a><br /> <a href="/wiki/%D8%B2%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="زغرب">زغرب</a>، <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%A7" title="كرواتيا">كرواتيا</a> </span> </p> </div> </td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:18em;"><div> <p><span class="nowrap"> <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D9%82%D8%B1%D8%A9" title="أنقرة">أنقرة</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A7" title="تركيا">تركيا</a> <sup><small>1</small></sup><br /> <a href="/wiki/%D8%A3%D8%AB%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="أثينا">أثينا</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="اليونان">اليونان</a><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" title="جبل طارق">جبل طارق</a></span>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" title="جبل طارق">جبل طارق</a><sup><small>4</small></sup><br /> <a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%82%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="نيقوسيا">نيقوسيا</a>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B5" title="قبرص">قبرص</a> <sup><small>2</small></sup><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%8A%D9%82%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="شمال نيقوسيا">نيقوسيا الشمالية</a></span>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B5_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="قبرص الشمالية">قبرص الشمالية</a> <sup><small>2, 3</small></sup><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%BA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D8%A7" title="بودغوريتسا">بودغوريتشا</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%88%D8%AF" title="الجبل الأسود">الجبل الأسود</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="بريشتينا">بريشتينا</a>، <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%88" title="كوسوفو">كوسوفو</a> <sup><small>3</small></sup><br /> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7" title="روما">روما</a>، <a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="إيطاليا">إيطاليا</a><br /> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%88" title="مدينة سان مارينو">سان مرينو</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%88" title="سان مارينو">سان مرينو</a><br /> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%81%D9%88" title="سراييفو">سراييفو</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%B1%D8%B3%D9%83" title="البوسنة والهرسك">البوسنة والهرسك</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="إسكوبية">إسكوبية</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="مقدونيا الشمالية">جمهورية مقدونيا</a><br /> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تيرانا">تيرانا</a>، <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="ألبانيا">ألبانيا</a><br /> <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="فاليتا">البلدة</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7" title="مالطا">مالطا</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%83%D8%A7%D9%86" title="الفاتيكان">الفاتيكان</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%83%D8%A7%D9%86" title="الفاتيكان">الفاتيكان</a><br /> </span> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:16.25em;"><div> <p><span class="nowrap"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="آستانا">آستانا</a>، <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="كازاخستان">كازاخستان</a> <sup><small>1</small></sup><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%83%D9%88" title="باكو">باكو</a>، <a href="/wiki/%D8%A3%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="أذربيجان">أذربيجان</a> <sup><small>1</small></sup><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بوخارست">بوخارست</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="رومانيا">رومانيا</a><br /> <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%88" title="كيشيناو">كيشيناو</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%81%D8%A7" title="مولدوفا">مولدوفا</a><br /> <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="كييف">كييف</a>، <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="أوكرانيا">أوكرانيا</a><br /> <a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك">مينسك</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بيلاروس">روسيا البيضاء</a><br /> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%83%D9%88" title="موسكو">موسكو</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="روسيا">روسيا</a> <sup><small>1</small></sup><br /> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7" title="صوفيا">صوفيا</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="بلغاريا">بلغاريا</a><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%86%D8%AF%D9%8A" title="خانكندي">سيتباناكيرت</a></span>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D8%AE" title="جمهورية أرتساخ">جمهورية مرتفعات قره باغ</a> <sup><small>3</small></sup><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AE%D9%88%D9%85%D9%8A" title="سوخومي">سخومي</a></span>، <a href="/wiki/%D8%A3%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A7" title="أبخازيا">أبخازيا</a> <sup><small>3</small></sup><br /> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%81%D9%84%D9%8A%D8%B3_(%D8%AA%D9%88%D8%B6%D9%8A%D8%AD)" class="mw-disambig" title="تفليس (توضيح)">تبليسي</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A7" title="جورجيا">جورجيا</a> <sup><small>1</small></sup><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%84" title="تيراسبول">تيراسبول</a></span>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="ترانسنيستريا">ترانسنيستريا</a> <sup><small>3</small></sup><br /> <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B3%D8%AE%D9%8A%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="تسخينفالي">تسخينفالي</a></span>، <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="أوسيتيا الجنوبية">أوسيتيا الجنوبية</a> <sup><small>3</small></sup><br /> <a href="/wiki/%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86" title="يريفان">يريفان</a>، <a href="/wiki/%D8%A3%D8%B1%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="أرمينيا">أرمينيا</a> <sup><small>1</small></sup> </span> </p> </div> </td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="padding:0.5em 0 0.3em; font-size:95%; line-height:1.3em;"><div><span class="nowrap"><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup><small>1</small></sup></span> <p><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A9_%D9%84%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="قائمة الدول العابرة للقارات">دولة تقع على أكثر من قارة</a>.  <span class="nowrap"><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup><small>2</small></sup></span> تقع كليةً في <a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D8%A2%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="غرب آسيا">جنوب غرب آسيا</a> لكنها تتمتع بروابط وعلاقات اقتصادية واجتماعية مع أوروبا.</span>  <span class="nowrap"><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup><small>3</small></sup></span> <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%B0%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%AF%D9%88%D8%AF" title="قائمة الدول ذات الاعتراف المحدود">دولة ذات اعتراف محدود</a>.</span>  <span class="nowrap"><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup><small>4</small></sup></span> تابعة لولاية العهد البريطانية أو تُشكل جزءًا من <a href="/wiki/%D8%A3%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%85_%D9%85%D8%A7_%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="أقاليم ما وراء البحار البريطانية">أقاليم ما وراء البحار</a> الخاصة <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="المملكة المتحدة">بالمملكة المتحدة</a>.</span>  <span class="nowrap"><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup><small>5</small></sup></span> </span></p> تُشكل أيَا مقرًا <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A" title="الاتحاد الأوروبي">للإتحاد الأوروبي</a>.</span></div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68268331">.mw-parser-output .portalbox{padding:0;margin:0.5em 0;display:table;box-sizing:border-box;max-width:20ch;list-style:none}.mw-parser-output .portalborder{border:solid #aaa 1px;padding:0.1em;background:#f9f9f9}.mw-parser-output .portalbox-entry{display:table-row;font-size:85%;line-height:110%;height:1.9em;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalbox-image{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox-link{display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .portalleft{clear:left;float:left;margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalright{clear:right;float:right;margin:0.5em 0 0.5em 1em}}.mw-parser-output #bandeau-portail{clear:both;line-height:1.9em;padding:3px;margin:2px 0;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);text-align:center;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}.mw-parser-output #liste-portail{padding:3px;text-align:center;margin-right:0;clear:both}.mw-parser-output #liste-portail li,.mw-parser-output #bandeau-portail li{display:inline}.mw-parser-output .bandeau-portail-element{white-space:nowrap;margin:auto 1.5em}.mw-parser-output .bandeau-portail-icone{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .bandeau-portail-texte>a:nth-child(1){font-weight:700}.mw-parser-output .ns-14 #bandeau-portail{width:242px;float:left;font-size:96%;text-align:right;margin:0;clear:left}.mw-parser-output .ns-14 #bandeau-portail li{margin-right:-17px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .portalbox{background:transparent}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .pane{background:transparent}}</style><ul role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint bandeau-portail" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:P_geography.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/32px-P_geography.png" decoding="async" width="32" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/48px-P_geography.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/63px-P_geography.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:جغرافيا">بوابة جغرافيا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Nuvola_Lithuanian_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Nuvola_Lithuanian_flag.svg/28px-Nuvola_Lithuanian_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Nuvola_Lithuanian_flag.svg/42px-Nuvola_Lithuanian_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Nuvola_Lithuanian_flag.svg/56px-Nuvola_Lithuanian_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:ليتوانيا">بوابة ليتوانيا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Europe_green_light.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Europe_green_light.png/32px-Europe_green_light.png" decoding="async" width="32" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Europe_green_light.png/48px-Europe_green_light.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Europe_green_light.png/64px-Europe_green_light.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="226" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="بوابة:أوروبا">بوابة أوروبا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:World_Heritage_Logo_global.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/28px-World_Heritage_Logo_global.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/42px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/56px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A" title="بوابة:التراث العالمي">بوابة التراث العالمي</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Nuvola_Polish_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Nuvola_Polish_flag.svg/28px-Nuvola_Polish_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Nuvola_Polish_flag.svg/42px-Nuvola_Polish_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Nuvola_Polish_flag.svg/56px-Nuvola_Polish_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بوابة:بولندا">بوابة بولندا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Nuvola_Soviet_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Nuvola_Soviet_flag.svg/28px-Nuvola_Soviet_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Nuvola_Soviet_flag.svg/42px-Nuvola_Soviet_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Nuvola_Soviet_flag.svg/56px-Nuvola_Soviet_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="بوابة:الاتحاد السوفيتي">بوابة الاتحاد السوفيتي</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/23px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png" decoding="async" width="23" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/35px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/46px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png 2x" data-file-width="505" data-file-height="612" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:الإمبراطورية الروسية">بوابة الإمبراطورية الروسية</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:UN_emblem_blue.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/UN_emblem_blue.svg/32px-UN_emblem_blue.svg.png" decoding="async" width="32" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/UN_emblem_blue.svg/48px-UN_emblem_blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/UN_emblem_blue.svg/64px-UN_emblem_blue.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="436" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="بوابة:الأمم المتحدة">بوابة الأمم المتحدة</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:P_Architecture.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/P_Architecture.png/31px-P_Architecture.png" decoding="async" width="31" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/P_Architecture.png/47px-P_Architecture.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/P_Architecture.png/62px-P_Architecture.png 2x" data-file-width="198" data-file-height="179" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A9" title="بوابة:عمارة">بوابة عمارة</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Nuvola_Europe_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Nuvola_Europe_flag.svg/28px-Nuvola_Europe_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Nuvola_Europe_flag.svg/42px-Nuvola_Europe_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Nuvola_Europe_flag.svg/56px-Nuvola_Europe_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A" title="بوابة:الاتحاد الأوروبي">بوابة الاتحاد الأوروبي</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:City_Front.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/32px-City_Front.png" decoding="async" width="32" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/48px-City_Front.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/64px-City_Front.png 2x" data-file-width="136" data-file-height="111" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:تجمعات سكانية">بوابة تجمعات سكانية</a></span></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="ضبط_استنادي_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=عدلها_في_ويكي_بيانات&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q216#identifiers&#124;class=noprint&#124;عدلها_في_ويكي_بيانات" style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="ضبط_استنادي_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=عدلها_في_ويكي_بيانات&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q216#identifiers&#124;class=noprint&#124;عدلها_في_ويكي_بيانات" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="ويكيبيديا:ضبط استنادي">ضبط استنادي</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q216#identifiers" title="عدلها في ويكي بيانات"><img alt="عدلها في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">دولية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1223003/">المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)</a></span></li> <li><span class="uid"><span class="explain" title="Vilnius"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/153634702">ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)</a></span></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJm9cmb8XFbtx6YvP4cQMP">مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">وطنية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX456719">المكتبة القومية الإسبانية (BNE)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119367972">المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bn.gov.ar/F/?func=direct&local_base=BNA10&doc_number=000049992">المكتبة الوطنية الأرجنتينية (BNMM)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/5057560-0">الملف الاستنادي المتكامِل (GND)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007552694905171">المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n82166208">مكتبة الكونغرس (LCNAF)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/0xbddj1j5029qhl">المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000020917&P_CON_LNG=ENG">مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB)</a></span></li> <li><span class="uid"><span class="explain" title="Vilnius (Litva)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge131297&CON_LNG=ENG">قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)</a></span></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000347668&local_base=nsk10">المكتبة الوطنية في زغرب (NSK)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810550911305606">المكتبة القومية في بولندا (NLP)</a></span></li> <li><span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8034&url_prefix=https://opac.vatlib.it/auth/detail/&id=497/23670">مكتبة الفاتيكان (VcBA)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">جغرافية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/cadab571-5d70-45d7-9e1d-843f6cb78bb5">MusicBrainz area</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">أخرى</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://esu.com.ua/search_articles.php?id=34583">موسوعة أوكرانيا الحديثة (ESU)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027294595">النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68409654">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageleft{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68152991">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67666675">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">في كومنز صور وملفات عن <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vilnius" class="extiw" title="commons:Category:Vilnius">Vilnius</a></span>.</div></div> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">مجلوبة من «<a dir="ltr" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=فيلنيوس&oldid=61957938">https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=فيلنيوس&oldid=61957938</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD" title="ويكيبيديا:تصفح">تصنيفات</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%86" title="تصنيف:حاصلون على وسام لينين">حاصلون على وسام لينين</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="تصنيف:فيلنيوس">فيلنيوس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="تصنيف:عواصم أوروبا">عواصم أوروبا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:مجتمعات يهودية تاريخية">مجتمعات يهودية تاريخية</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="تصنيف:مدن في مقاطعة فيلنيوس">مدن في مقاطعة فيلنيوس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AF%D9%86_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="تصنيف:مدن ليتوانيا">مدن ليتوانيا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:مقاطعات عواصم الليتوانية">مقاطعات عواصم الليتوانية</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="تصنيف:مواقع التراث العالمي في أوروبا">مواقع التراث العالمي في أوروبا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">تصنيفات مخفية: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="تصنيف:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B1%D8%AC%D8%B9_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مرجع من ويكي بيانات">مرجع من ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها بيانات ويكي بيانات">صفحات بها بيانات ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%A4%D8%B1%D8%B4%D9%81%D8%A9" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: استشهادات بمسارات غير مؤرشفة">صيانة الاستشهاد: استشهادات بمسارات غير مؤرشفة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B1%D8%AC%D8%B9_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مرجع جغرافي من ويكي بيانات">مرجع جغرافي من ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9_(en)" title="تصنيف:الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)">الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84_%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مقالات تستعمل قوالب معلومات">مقالات تستعمل قوالب معلومات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P242" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P242">صفحات تستخدم خاصية P242</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P138" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P138">صفحات تستخدم خاصية P138</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A_%D9%86%D8%B5%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:مقالات تحوي نصا باللاتينية">مقالات تحوي نصا باللاتينية</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1451" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1451">صفحات تستخدم خاصية P1451</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1376" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1376">صفحات تستخدم خاصية P1376</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%A3%D8%AF%D8%A7%D8%A9_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D8%B7%D9%84%D8%B3" title="تصنيف:صفحات تستخدم أداة ويكي ميني أطلس">صفحات تستخدم أداة ويكي ميني أطلس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2046" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2046">صفحات تستخدم خاصية P2046</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2044" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2044">صفحات تستخدم خاصية P2044</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها مراجع ويكي بيانات">صفحات بها مراجع ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P190" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P190">صفحات تستخدم خاصية P190</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P281" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P281">صفحات تستخدم خاصية P281</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P473" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P473">صفحات تستخدم خاصية P473</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P166" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P166">صفحات تستخدم خاصية P166</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1566" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1566">صفحات تستخدم خاصية P1566</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P935" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P935">صفحات تستخدم خاصية P935</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%B9_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D8%B7_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%A9" title="تصنيف:صفحات تستخدم قالب معلومات مدينة مع وسائط غير معروفة">صفحات تستخدم قالب معلومات مدينة مع وسائط غير معروفة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A8_%D8%AC%D9%85%D9%84%D8%A9_%D9%85%D9%87%D9%85%D9%84_%D9%84%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%B1" title="تصنيف:صفحات تستخدم تركيب جملة مهمل للصور">صفحات تستخدم تركيب جملة مهمل للصور</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P625" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P625">صفحات تستخدم خاصية P625</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A9_%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:خريطة موقع من ويكي بيانات">خريطة موقع من ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%B8%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D9%81_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF%D8%A9" title="تصنيف:مقالات بقوالب ملاحظات تستهدف صفحة غير موجودة">مقالات بقوالب ملاحظات تستهدف صفحة غير موجودة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B7_%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A3%D9%83%D8%AB%D8%B1_%D9%85%D9%86_10_%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها شريط بوابات بأكثر من 10 بوابات">صفحات بها شريط بوابات بأكثر من 10 بوابات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة جغرافيا/مقالات متعلقة">بوابة جغرافيا/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة ليتوانيا/مقالات متعلقة">بوابة ليتوانيا/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة أوروبا/مقالات متعلقة">بوابة أوروبا/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة التراث العالمي/مقالات متعلقة">بوابة التراث العالمي/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة بولندا/مقالات متعلقة">بوابة بولندا/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة الاتحاد السوفيتي/مقالات متعلقة">بوابة الاتحاد السوفيتي/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة الإمبراطورية الروسية/مقالات متعلقة">بوابة الإمبراطورية الروسية/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة الأمم المتحدة/مقالات متعلقة">بوابة الأمم المتحدة/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A9/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة عمارة/مقالات متعلقة">بوابة عمارة/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة الاتحاد الأوروبي/مقالات متعلقة">بوابة الاتحاد الأوروبي/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة تجمعات سكانية/مقالات متعلقة">بوابة تجمعات سكانية/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_FAST" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات FAST">مقالات فيها معرفات FAST</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_VIAF" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات VIAF">مقالات فيها معرفات VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_WorldCat_Entities" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات WorldCat Entities">مقالات فيها معرفات WorldCat Entities</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_BNE" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات BNE">مقالات فيها معرفات BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_BNF" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات BNF">مقالات فيها معرفات BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_BNMM" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات BNMM">مقالات فيها معرفات BNMM</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_GND" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات GND">مقالات فيها معرفات GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_J9U" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات J9U">مقالات فيها معرفات J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_LCCN" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات LCCN">مقالات فيها معرفات LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_Libris" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات Libris">مقالات فيها معرفات Libris</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_LNB" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات LNB">مقالات فيها معرفات LNB</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_NKC" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات NKC">مقالات فيها معرفات NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_NSK" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات NSK">مقالات فيها معرفات NSK</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_PLWABN" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات PLWABN">مقالات فيها معرفات PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_VcBA" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات VcBA">مقالات فيها معرفات VcBA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_MusicBrainz_area" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات MusicBrainz area">مقالات فيها معرفات MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_EMU" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات EMU">مقالات فيها معرفات EMU</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_SUDOC" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات SUDOC">مقالات فيها معرفات SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P373" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P373">صفحات تستخدم خاصية P373</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%B7" title="تصنيف:صفحات مع الخرائط">صفحات مع الخرائط</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> آخر تعديل لهذه الصفحة كان يوم 25 مارس 2023، الساعة 09:38.</li> <li id="footer-info-copyright">النصوص متاحة تحت <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%86%D8%B5_%D8%B1%D8%AE%D8%B5%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D9%8A:_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D9%8A%D8%B5_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84_4.0" title="ويكيبيديا:نص رخصة المشاع الإبداعي: النسبة-الترخيص بالمثل 4.0">رخصة المشاع الإبداعي الملزمة بنسبة العمل لمؤلفه وبترخيص الأعمال المشتقة بالمثل 4.0</a>؛ قد تُطبّق شروط إضافية. استخدامُك هذا الموقع هو موافقةٌ على <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">شروط الاستخدام</a> <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">وسياسة الخصوصية</a>. ويكيبيديا ® هي علامة تجارية مسجلة <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">لمؤسسة ويكيميديا</a>، وهي منظمة غير ربحية.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ar">سياسة الخصوصية</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B9%D9%86">حول ويكيبيديا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A5%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D8%A7%D9%85">إخلاء مسؤولية</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">القواعد السلوكية</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">المطورون</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ar.wikipedia.org">إحصائيات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بيان تعريف الارتباطات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ar.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نسخة للأجهزة المحمولة</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-x6txf","wgBackendResponseTime":193,"wgKartographerLiveData":{"_2e770754ed83d68c78058e6d7c734779676c8992":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[25.267,54.683],"type":"Point"},"properties":{"title":"فيلنيوس","marker-color":"5E74F3"}}],"_2f58943c99e1d145178e6194c9d7d6426d655111":[{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q216","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#ff0000","title":"فيلنيوس"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.643","walltime":"3.898","ppvisitednodes":{"value":23289,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":591070,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":103254,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":26,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":103,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":286419,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":25,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3304.199 1 -total"," 68.20% 2253.549 1 قالب:معلومات_مدينة"," 50.45% 1667.133 74 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 45.41% 1500.511 38 قالب:قيمة_ويكي_بيانات"," 41.33% 1365.709 32 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2"," 11.57% 382.220 9 قالب:شريط"," 8.36% 276.357 7 قالب:ص.م/سطر_اختياري"," 7.30% 241.124 6 قالب:قيمة_ويكي_بيانات/مرجع1"," 6.57% 217.152 2 قالب:ص.م/فتح"," 6.18% 204.045 1 قالب:مواضيع_ليتوانيا"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.452","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":19354557,"limit":52428800},"limitreport-logs":"{{رمز لغة واسمها|la||Unitas, Iustitia, Spes}}\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nnumber: 401\nnumber: 112\nnumber: 98\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nnumber: 401\n","limitreport-profile":[["?","480","24.0"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","480","24.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","240","12.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","120","6.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabelByLanguage","80","4.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","80","4.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::formatDate","60","3.0"],["\u003Cmw.lua:710\u003E","40","2.0"],["assert","40","2.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","40","2.0"],["[others]","340","17.0"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-n58kz","timestamp":"20241125050458","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0641\u064a\u0644\u0646\u064a\u0648\u0633","url":"https:\/\/ar.wikipedia.org\/wiki\/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B3","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q216","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q216","author":{"@type":"Organization","name":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-12-02T07:22:57Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d2\/Vilnus_Montage_%282016%29.png","headline":"\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u064a\u062a\u0648\u0627\u0646\u064a\u0627"}</script> </body> </html>