CINXE.COM
Water at thigh level; mother, son saved from submerged car | The Asahi Shimbun: Breaking News, Japan News and Analysis
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en" dir="ltr" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:mixi="http://mixi-platform.com/ns#" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# article: http://ogp.me/ns/article#"> <meta charset="UTF-8"> <!-- Google Tag Manager (asahi.com) --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-K38TZKV');</script> <!-- End Google Tag Manager (asahi.com) --> <meta http-equiv="content-language" content="en" /> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <meta http-equiv="content-style-type" content="text/css" /> <meta http-equiv="content-script-type" content="text/javascript" /> <meta name="TITLE" content="Water at thigh level; mother, son saved from submerged car | The Asahi Shimbun: Breaking News, Japan News and Analysis" /> <meta name="SHORTTITLE" content="Water at th…" /> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="http://www.asahi.com/ajw/articles/14924168" /> <title>Water at thigh level; mother, son saved from submerged car | The Asahi Shimbun: Breaking News, Japan News and Analysis</title> <meta name="description" content="Aichi Prefecture in central Japan seemed to have borne the brunt of Typhoon No. 2’s ferocity with flooding reaching knee level in some residential areas." lang="en" /> <meta name="keywords" content="National Report,Asahi Shimbun,Japan,news" /> <link rel="canonical" href="https://www.asahi.com/ajw/articles/14924168" /> <!--social--> <meta property="fb:app_id" content="225172280833257" /> <meta property="og:locale" content="en_US" /> <meta property="og:title" content="Water at thigh level; mother, son saved from submerged car | The Asahi Shimbun: Breaking News, Japan News and Analysis" /> <meta property="og:url" content="https://www.asahi.com/ajw/articles/14924168" /> <!--引用可能写真=1--> <meta property="og:image" content="https://p.potaufeu.asahi.com/220b-p/picture/27625096/52e3f96b7a36c99b85ab8d296ef58d17.jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1200" /> <meta property="og:image:height" content="630" /> <meta property="og:site_name" content="The Asahi Shimbun" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:description" content="Aichi Prefecture in central Japan seemed to have borne the brunt of Typhoon No. 2’s ferocity with flooding reaching knee level in some residential areas." /> <meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/AJW.Asahi" /> <!-- twitter --> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:site" content="@ajwasahi" /> <meta name="twitter:title" content="Water at thigh level; mother, son saved from submerged car | The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch" /> <meta name="twitter:description" content="Aichi Prefecture in central Japan seemed to have borne the brunt of Typhoon No. 2’s ferocity with flooding reaching knee level in some residential areas." /> <meta name="twitter:image" content="https://p.potaufeu.asahi.com/220b-p/picture/27625096/52e3f96b7a36c99b85ab8d296ef58d17.jpg" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.asahi.com/ajw/articles/14924168?ref=twnews" /> <!--//social--> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="//p.potaufeu.asahi.com/ajw/favicon.ico" /> <link rel="apple-touch-icon" href="//p.potaufeu.asahi.com/ajw/logo_icon.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="//p.potaufeu.asahi.com/ajw/logo_icon.png" /> <meta name="msapplication-TileColor" content="#B90000" /> <meta name="RELEASE_DATE" content="2023-06-03"/> <meta name="googlebot" content="unavailable_after: 31-Dec-9999 23:59:00 JST" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//p.potaufeu.asahi.com/ajw/css/en-asahi-common2016.css" media="screen,print"/> <script type="text/javascript" src="//p.potaufeu.asahi.com/ajw/js/en-asahi-common2016.js" charset="UTF-8"></script> <script type="text/javascript" src="//p.potaufeu.asahi.com/ajw/js/jquery-1.8.3.min.utf8.js" charset="UTF-8"></script> <script type="text/javascript" src="//p.potaufeu.asahi.com/ajw/js/en-asahi-site2016.js" charset="UTF-8"></script> <script type="text/javascript" src="//p.potaufeu.asahi.com/ajw/js/en-asahi-header2016.js" charset="UTF-8"></script> <!--DFP BGN--> <script async='async' src='https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js'></script> <script> var googletag = googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; </script> <!--DFP END--> <script type="text/javascript"><!-- var sc_asa_digi_prop40="AJ14924168"; var sc_asa_digi_list2="National Report"; var sc_asa_digi_prop51="IABAAAAHAAA"; // --></script> <script type="text/javascript" src="//www.asahicom.jp/ad/js/pc/ajw.js"></script> </head> <body> <!-- googleoff:index --> <!-- Header BGN --> <div id="Header"> <!-- googleoff:index --> <!-- Google Tag Manager (asahi.com) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K38TZKV" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (asahi.com) --> <!-- HideInfo BGN --> <p class="hide"><a href="#MainInner">Skip to content</a></p> <noscript><p>Your browser does not support JavaScript, or it is disabled.Please check <a href="/ajw/help/policy.html">the site policy</a> for more information.</p></noscript> <!-- HideInfo END --> <!-- HeaderInner BGN --> <div id="HeaderInner"> <h1 class="SiteLogoTop"> <a href="/ajw/"> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/ajw/css/images/en_logo@2x.png" width="342" height="29" alt="The Asahi Shimbun | Asia & Japan Watch"> </a> </h1> <!-- UtilityNav BGN --> <div class="UtilityNav"> <ul> <li class="Search"> <form action="/ajw/search/results/" method="get"> <fieldset> <input type="text" name="keywords" value="" class="SearchKeywords"> <input type="submit" value="Search" class="SearchSubmit"> </fieldset> </form> </li> </ul> </div> <!-- UtilityNav END --> <!-- SocialNav BGN --> <div class="SocialNav"> <ul> <li class="Twitter"><a href="http://twitter.com/ajwasahi" title="Twitter" target="_blank">Twitter</a></li> <li class="Facebook"><a href="https://www.facebook.com/AJW.Asahi" title="Facebook" target="_blank">Facebook</a></li> </ul> </div> <!-- SocialNav END --> <!-- LangNav BGN --> <div id="LangNav"> <a href="javascript:void(0)">Language</a> <div id="LangDD" style="display:none;"> <div class="Arrow"></div><div class="Arrow_bg"></div> <div class="Frame"> <ul id="LangChange"> <li class="ChangeBtn"><a href="https://www.asahi.com/">日本語</a></li> <li class="ChangeBtn ChangeBtnActive">English</li> </ul> </div> </div> </div> <!-- LangNavEND --> </div> <!-- HeaderInner END --> <!-- GlobalNav BGN --> <div id="GlobalNav"> <!-- GlobalNavInner BGN --> <div id="GlobalNavInner"> <!-- MainNav BGN --> <div class="MainNav"> <ul class="Nav"> <li> <a href="/ajw/"><span>HOME</span></a> </li> <li class="WhatsNew"> <a href="/ajw/new/">What’s New</a> </li> <li> <a href="/ajw/national_report/">National Report</a> </li> <li> <a href="/ajw/politics/">Politics</a> </li> <li> <a href="/ajw/business/">Business</a> </li> <li class="HasSubNav"><a href="/ajw/asia_world/">Asia & World</a> <ul class="SubNav"> <li><a href="/ajw/asia_world/china/">China</a></li> <li><a href="/ajw/asia_world/korean_peninsula/">Korean Peninsula</a></li> <li><a href="/ajw/asia_world/around_asia/">Around Asia</a></li> <li><a href="/ajw/asia_world/world/">World</a></li> </ul> </li> <li> <a href="/ajw/sci_tech/">Sci & Tech</a> </li> <li class="HasSubNav"><a href="/ajw/culture/">Culture</a> <ul class="SubNav"> <li><a href="/ajw/culture/style/">Style</a></li> <li><a href="/ajw/culture/food/">Food</a></li> <li><a href="/ajw/culture/movies/">Movies</a></li> <li><a href="/ajw/culture/manga_anime/">Manga & Anime</a></li> <li><a href="/ajw/culture/people/">People</a></li> </ul> </li> <li> <a href="/ajw/travel/">Travel</a> </li> <li> <a href="/ajw/sports/">Sports</a> </li> <li class="HasSubNav"><a href="/ajw/opinion/">Opinion</a> <ul class="SubNav"> <li><a href="/ajw/opinion/editorial/">Editorial</a></li> <li><a href="/ajw/opinion/vox/">Vox Populi</a></li> <li><a href="/ajw/opinion/views/">Views</a></li> </ul> </li> <li> <a href="/ajw/special/">Special</a> </li> </ul> </div> <!-- MainNav END --> </div> <!-- GlobalNavInner END --> </div> <!-- GlobalNav END --> </div> <!-- Header END --> <!-- 速報テロップ --> <!-- Contents BGN --> <div id="Contents"> <div id="ContentsInner"> <div id="Main"> <!-- 津波速報 BGN --> <script> var ASAHI_TSUNAMI = new XMLHttpRequest(); ASAHI_TSUNAMI.open('GET', '/wave/tsunami/alert/emergency_box.html', true); ASAHI_TSUNAMI.onload = function() { if ((ASAHI_TSUNAMI.status >= 200 && ASAHI_TSUNAMI.status < 400) && ASAHI_TSUNAMI.responseText.match(/tsunami\.html/)) { EventTsunami(); } } function EventTsunami(){ var txt_tsunami = document.getElementById("tsunami_read_text"); txt_tsunami.innerHTML = ASAHI_TSUNAMI.responseText; Function(document.getElementById("TsunamiScript").innerHTML)(); var ele = document.querySelector("#InsideTsunami .SlideBtn"); var btn = ele.querySelector("span b"); var sld = document.querySelector("#InsideTsunami .TsunamiSlide"); ele.addEventListener("click",function(){ if(sld.style.display=="none"){ btn.classList.remove("Click"); btn.innerHTML = "閉じる"; sld.style.display = "block"; }else{ btn.classList.add("Click"); btn.innerHTML = "詳しく"; sld.style.display = "none"; } }); } ASAHI_TSUNAMI.send(); </script> <div id="tsunami_read_text"></div> <!--#include virtual="/news/esi/tsunami_emergency_box_pc_utf8.htm" --> <!-- 津波速報 END --> <!-- 地震速報 BGN --> <script> var ASAHI_QUAKE = new XMLHttpRequest(); ASAHI_QUAKE.open('GET', '/earthquake/news/esi/max_emergency_box1_utf8.htm', true); ASAHI_QUAKE.onload = function() { if ((ASAHI_QUAKE.status >= 200 && ASAHI_QUAKE.status < 400) && ASAHI_QUAKE.responseText.match(/max_earthquakealert\.html/)) { var txt_quake = document.getElementById("earthquake_read_text"); txt_quake.innerHTML = ASAHI_QUAKE.responseText; } } ASAHI_QUAKE.send(); </script> <div id="earthquake_read_text"></div> <!--#include virtual="/news/esi/max_emergency_box1_utf8.htm" --> <!-- 地震速報 END --> <style type="text/css"> #InsideTsunami { margin: 10px auto 10px; padding: 0; border-bottom: 0px; width: 660px; position: relative; } #Contents #InsideTsunami { margin: 0 auto 10px !important; padding: 0; border-bottom: 1px solid #DCDCD5; width: 660px; position: relative; } #InsideTsunami .linklayer { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background: #fff; opacity: 0; } #InsideTsunami .linklayer:hover { opacity: 0.2; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner { margin: 0px auto 10px; border-radius: 4px; padding: 0; width: 100%; -webkit-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner:hover { opacity: 0.75; cursor: pointer !important; } #InsideTsunami .TsunamiTitle { display: none; } #InsideTsunami .TsunamiNav { padding: 0; display: block; } #InsideTsunami .TsunamiNav strong { display: block; margin: 0; float: left; font-weight: bold; line-height: 1.25; padding: 10.5px 4px 10.5px 8px; font-size: 14px; letter-spacing: 0.02em; width: 574px; } #InsideTsunami .TsunamiNav:after { visibility: hidden; display: block; font-size: 0; content: " "; clear: both; height: 0; } .TsunamiLevel-3 .TsunamiNewsInner { border: 2px solid #a101dd; } .TsunamiLevel-3 .TsunamiNav { background-color: #a101dd; color: #fff; } .TsunamiLevel-3 .TsunamiNav strong { color: #FFF; } .TsunamiLevel-2 .TsunamiNewsInner { border: 2px solid #fc4831; } .TsunamiLevel-2 .TsunamiNav { background-color: #fc4831; color: #fff; } .TsunamiLevel-2 .TsunamiNav strong { color: #FFF; } .TsunamiLevel-1 .TsunamiNewsInner { border: 2px solid #f9e100; } .TsunamiLevel-1 .TsunamiNav { background-color: #f9e100; color: #222; } .TsunamiLevel-1 .TsunamiNav strong { color: #222; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide { width: 656px; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .TsunamiList { text-align: center; margin: 2px 0; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .TsunamiList:after { display: block; content: ""; clear: both; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .TsunamiList .Tsunami-Image { display: none; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .TsunamiList .TsunamiLink { width: 300px; margin: 12px auto 8px; display: inline-block; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .TsunamiList .TsunamiLink:after { display: block; content: ""; clear: both; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .TsunamiList h1 { line-height: 2.25em; float: left; width: 90px; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .TsunamiList .Tsunami_button { float: right; width: 130px; text-align: center; padding: 8px 24px; min-height: 19px; font-weight: bold; background-color: #B90000; color: #FFF; border-radius: 4px; font-size: 90%; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .Tsunami_button:hover { text-decoration: none !important; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .Tsunami-ImageOn .TsunamiImage { display: inline; margin: 0; float: left !important; width: 410px; padding: 8px 0 8px 8px; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .Tsunami-ImageOn .TsunamiImage img { width: 410px !important; margin: 0 !important; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .Tsunami-ImageOn .TsunamiLink { width: 236px; padding: 12.5% 0; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .Tsunami-ImageOn h1 { text-align: center; width: 236px; float: none; } #InsideTsunami .TsunamiNewsInner .TsunamiSlide .Tsunami-ImageOn .Tsunami_button { text-align: center; width: 130px; float: none; margin: 12px 30px; } #InsideTsunami .kaigyo { display: none; } #InsideTsunami a.SlideBtn { position: absolute; left: 590px; top: 7.5px; z-index: 9999; } #InsideTsunami a.SlideBtn:hover { text-decoration: none !important; } #InsideTsunami a.SlideBtn span { display: block; padding: 4px 6px; width: 50px; border-radius: 2px; } #InsideTsunami a.SlideBtn span b { background: none !important; font-size: 70% !important; } #InsideTsunami a.SlideBtn span b:after { width: 0px; height: 0px; border: 5px solid; content: ""; display: block; float: right; position: relative; top: 6px; left: 2px; } #InsideTsunami a.SlideBtn:hover span b { color: #FFF !important; cursor: pointer; } #InsideTsunami a.SlideBtn span b.Click:after { width: 0px; height: 0px; border: 5px solid; content: ""; display: block; float: right; position: relative; top: 0px; left: 2px; } .TsunamiLevel-3 a.SlideBtn span b, .TsunamiLevel-2 a.SlideBtn span b { color: #222 !important; } .TsunamiLevel-3 a.SlideBtn span b:after { border-color: #a101dd transparent transparent transparent !important; } .TsunamiLevel-3 a.SlideBtn span b.Click:after { border-color: transparent transparent #a101dd transparent !important; } .TsunamiLevel-2 a.SlideBtn span b:after { border-color: #fc4831 transparent transparent transparent !important; } .TsunamiLevel-2 a.SlideBtn span b.Click:after { border-color: transparent transparent #fc4831 transparent !important; } .TsunamiLevel-1 a.SlideBtn span { background: #FFF; } .TsunamiLevel-1 a.SlideBtn span b { color: #1E1E17 !important; } .TsunamiLevel-1 a.SlideBtn span b:after { border-color: #f9e100 transparent transparent transparent !important; } .TsunamiLevel-1 a.SlideBtn span b.Click:after { border-color: transparent transparent #f9e100 transparent !important; } .TsunamiLevel-3 a.SlideBtn span, .TsunamiLevel-2 a.SlideBtn span { background: #FFF; } .TsunamiLevel-3 a.SlideBtn:hover span { background: #4a0b67; } .TsunamiLevel-2 a.SlideBtn:hover span { background: #751c11; } .TsunamiLevel-1 a.SlideBtn:hover span { background: #b5a300; } .TsunamiLevel-3 a.SlideBtn:hover span b:after, .TsunamiLevel-2 a.SlideBtn:hover span b:after, .TsunamiLevel-1 a.SlideBtn:hover span b:after { border-color: #fff transparent transparent transparent !important; } .TsunamiLevel-3 a.SlideBtn:hover span b.Click:after, .TsunamiLevel-2 a.SlideBtn:hover span b.Click:after, .TsunamiLevel-1 a.SlideBtn:hover span b.Click:after { border-color: transparent transparent #fff transparent !important; } </style> <!-- BreadCrumb BGN --> <div class="BreadCrumb"> <p class="Gnavi"><a href="/ajw/">The Asahi Shimbun</a></p><span>></span> <p class="Genre"><a href="/ajw/national_report/">National Report</a></p><span>></span> <p>article</p> <ul class="contentsTag"> </ul> </div> <!-- BreadCrumb END --> <!-- MainInner BGN --> <div id="MainInner"> <!-- ArticleTitle BGN --> <div class="ArticleTitle"> <!--googleon:index--> <div class="Title"> <h1> Water at thigh level; mother, son saved from submerged car </h1> <p class="EnArticleName">THE ASAHI SHIMBUN</p> <p class="EnLastUpdated">June 3, 2023 at 15:29 JST</p> </div> <!--googleoff:index--> </div> <!-- ArticleTitle END --> <!--SNS-Utility BGN--> <script src="//p.potaufeu.asahi.com/ajw/js/en-socialbutton2016.js?1214f940d1720c0e0e362cfcacfe0f64"></script> <div class="SnsUtilityArea"> <div class="SnsBtn"> <ul> <li class="Facebook"> <span class="SnsName"><a href="javascript:void(0);">Share</a></span> </li> <li class="Twitter"> <span class="SnsName"><a href="http://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.asahi.com/ajw/articles/14924168&text=Water at thigh level; mother, son saved from submerged car:The Asahi Shimbun" target="_blank" id="twshare">Tweet</a></span> <span class="count"><a href="http://twitter.com/search?q=https://www.asahi.com/ajw/articles/14924168" target="_blank" id="twlink">list</a></span> </li> </ul> </div><!-- SnsBtn --> <div class="UtilityBtn"> <ul> <li class="Print"><span class="ServiceName"><a onclick="openPrintArticle();return false;" href="javascript:void(0);">Print</a></span></li> </ul> </div><!--UtilityBtn--> </div> <!--SnsUtilityArea--> <!--SNS-Utility END--> <div class="ArticleBody"> <div class="ExMod"> <iframe class="youtube" width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/LvXmGNtGHVU?autoplay=1&mute=1&rel=0&playsinline=1&modestbranding=1&start=0" frameborder="1" allowfullscreen=""></iframe> <span class="Caption">Rescue workers head to a submerged car in Toyohashi, Aichi Prefecture, on June 2 to rescue a woman and her son. (Video footage by Noboru Tomura)</span> </div> <div class="ImagesMod"> <div class="Image"> <p class="Width"> <a href="/ajw/articles/photo/46343275"> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/220b-p/picture/27625096/52e3f96b7a36c99b85ab8d296ef58d17.jpg" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" alt="Photo/Illutration" /> <em class="Caption">An abandoned car on a submerged road of Toyohashi, Aichi Prefecture (Noboru Tomura)</em> </a> </p> <ul class="Thum"> <li><a href="/ajw/articles/photo/46343276"><span class="Width"><img src="//p.potaufeu.asahi.com/aad3-p/picture/27625098/5a57f7ba342f8d8d2ed2ffb400e31c74.jpg" oncontextmenu="return false" alt="Photo/Illutration" /> </span></a></li> <li><a href="/ajw/articles/photo/46343277"><span class="Width"><img src="//p.potaufeu.asahi.com/ced5-p/picture/27625099/f10625e1253dc09e4b5c9c567542f835.jpg" oncontextmenu="return false" alt="Photo/Illutration" /> </span></a></li> <li><a href="/ajw/articles/photo/46343278"><span class="Width"><img src="//p.potaufeu.asahi.com/149e-p/picture/27625101/b5ccc8454c27c956c1eac5f9a8df342f.jpg" oncontextmenu="return false" alt="Photo/Illutration" /> </span></a></li> </ul> </div><!--Image--> </div><!--ImagesMod--> <!-- ArticleText BGN --> <div class="ArticleText"> <!--googleon:index--> <p>Aichi Prefecture in central Japan seemed to have borne the brunt of Typhoon No. 2<span>’</span>s ferocity with flooding reaching knee level in some residential areas.</p> <p>In Toyohashi, rescue workers discovered a submerged car around 10:10 p.m. on June 2 and eventually managed to pull a male driver believed to be in his 60s from the vehicle. But they were too late to save him.</p> <p>Toyohashi and neighboring Toyokawa had the highest evacuation alert, according to the Aichi prefectural government, which said 477 evacuation centers were set up.</p> <p>Officials said 1,137 residents were evacuated across the entire prefecture.</p> <p>Homes across the prefecture were flooded but it was difficult to assess the extent of damage due to the number of roads rendered impassable.</p> <p>Water levels at some roads in a residential area of Toyokawa rose to about 30 centimeters above the knee, or at mid-thigh level.</p> <p>One resident called it the worst flooding in the 45 years she had lived in the area.</p> <p>In the Funatocho district of Toyohashi, the water reached knee level at some roads, immobilizing three vehicles.</p> <p>A mother trapped in one of those cars with her son was rescued with her offspring after she made an emergency call to the municipal fire department. Neither was injured.</p> <p>The Tokaido Shinkansen bullet train, which had suspended operations between Tokyo and Nagoya on the afternoon of June 2 due to the pounding rain, resumed operations from around midday on June 3.</p> <!--googleoff:index--> </div> <!-- ArticleText END --> <ul class="contentsTag"> </ul> <!-- related_news BGN --> <div class="related_news"> <h2>Related News</h2> <ul> <li> <a href="/ajw/articles/14924146"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/db85-p/picture/27625095/7d4fbe0c022bf2f0be5022284f2ad084.jpg" /> </figure> <div class="article_title"> <p class="title">1 death, 30 hurt as typhoon stirs record rainfall in eastern Japan </p> <span class="date">June 3, 2023</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/14923325"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/d9a2-p/picture/27623596/bf3f94dfe8cf62b7858571b3f44f6d00.jpg" /> </figure> <div class="article_title"> <p class="title">Heavy rain forecast for wide areas as typhoon sideswipes Japan</p> <span class="date">June 2, 2023</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/14922293"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/2df8-p/picture/27620516/d2fd3ac3e77d5cc932c19f762ccdd030.jpg" /> </figure> <div class="article_title"> <p class="title">Japan's southern Okinawa Islands prepare as tropical storm approaches</p> <span class="date">June 1, 2023</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/14921438"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/d39b-p/picture/27618460/e85fdf04696a763caa1f9bb8cb4d81e2.jpg" /> </figure> <div class="article_title"> <p class="title">Typhoon Mawar losing strength as it barrels toward Okinawa islands </p> <span class="date">May 31, 2023</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/14921266"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/e960-p/picture/27617350/15ed6cc1d4a19ac4d7db34a0b817707f.jpg" /> </figure> <div class="article_title"> <p class="title">Japan protests North Korea’s failed ‘ballistic missile’ launch </p> <span class="date">May 31, 2023</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/14920352"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/b5d2-p/picture/27615457/4647d88e9df04e0c5e3662b3aa6749c9.jpg" /> </figure> <div class="article_title"> <p class="title">Typhoon Mawar lashes Taiwan, Philippines, heading for southern Japan</p> <span class="date">May 30, 2023</span> </div> </a> </li> </ul> </div> <!-- related_news END --> </div> <!--SNS-Utility BGN--> <div class="SnsUtilityArea"> <div class="SnsBtn"> <ul> <li class="Facebook"> <span class="SnsName"><a href="javascript:void(0);">Share</a></span> </li> <li class="Twitter"> <span class="SnsName"><a href="http://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.asahi.com/ajw/articles/14924168&text=Water at thigh level; mother, son saved from submerged car:The Asahi Shimbun" target="_blank" id="twshare">Tweet</a></span> <span class="count"><a href="http://twitter.com/search?q=https://www.asahi.com/ajw/articles/14924168" target="_blank" id="twlink">list</a></span> </li> </ul> </div><!-- SnsBtn --> <div class="UtilityBtn"> <ul> <li class="Print"><span class="ServiceName"><a onclick="openPrintArticle();return false;" href="javascript:void(0);">Print</a></span></li> </ul> </div><!--UtilityBtn--> </div> <!--SnsUtilityArea--> <!--SNS-Utility END--> <!-- Footer Ad BGN --> <!-- Footer Ad Start --> <div class="Section"> <ul class="BannerBlock BannerBlockCol2"> <!-- dfptag AJW PCフッターレク左 ★ここから --> <li><p class="Image"><span> <!-- /57465213/www.asahi.com/english/pc/footer_rect_l --> <div id='div-gpt-ad-1518226592045-0' style='height:250px; width:300px;'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1518226592045-0'); }); </script> </div> </span></p></li> <!-- dfptag AJW PCフッターレク左 ★ここまで --> <!-- dfptag AJW PCフッターレク右 ★ここから --> <li><p class="Image"><span> <!-- /57465213/www.asahi.com/english/pc/footer_rect_r --> <div id='div-gpt-ad-1518226653270-0' style='height:250px; width:300px;'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1518226653270-0'); }); </script> </div> </span></p></li> <!-- dfptag AJW PCフッターレク右 ★ここまで --> </ul> </div> <!-- Footer Ad End --> <!-- Footer Ad END --> </div> <!-- MainInner END--> </div><!-- Main END --> <div id="Sub"> <!-- SubInner BGN --> <div id="SubInner"> <!-- ▼広告・速報汎用レクタングル --> <!-- Ad BGN --> <div class="Section"> <div class="Ad"> <!-- dfptag AJW PC1stレクタングル ★ここから --> <!-- /57465213/www.asahi.com/english/pc/1st_rect --> <div id='div-gpt-ad-1518226518415-0'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1518226518415-0'); }); </script> </div> <!-- dfptag AJW PC1stレクタングル ★ここまで --> </div> </div> <!-- Ad END --> <!-- ▼Trending Now --> <div class="Section"> <div id="EnTrendingNow"> <div class="Title"> <h2>Trending Now</h2> </div> <div class="rankingTabArea"> <input id="Last24hours" type="radio" name="tab_item" checked=""> <label class="tab_item" for="Last24hours">Last 24 hours</label> <input id="Last7days" type="radio" name="tab_item"> <label class="tab_item" for="Last7days">Last 7 days</label> <div class="tab_content" id="Last24hours_content"> <ol class="ranking"> <li> <a href="/ajw/articles/15603968"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/0a03-p/picture/29202236/b7f783ff70de2380d414a1214aedf482_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">English-lesson chain in Japan succeeds even in Canada, U.S.</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15628263"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/badd-p/picture/29224259/83d360c0a8c75df859972ec48d0d8f67_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Taliban officials visiting Japan, likely to seek more support</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15627478"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/0be9-p/picture/29222923/d23d27c1d1a2379ef8272258e4174b43_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Japan stunned by Trump move on tariffs; fears for auto sector</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15605640"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/d7ed-p/picture/29209311/60600b7e0787fe7fb92d4707f52000ee_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Parents turn to abacus so their little ones shine in mathematics</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15628962"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/0849-p/picture/29225731/1b08caeba760f9720abba659aab802f7_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Survey: Ishiba Cabinet approval rating rises after Trump summit</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15629328"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/cb2d-p/picture/29226296/10705d6131d93b9a74e4e8ae31057c44_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Yokosuka’s canola fields glow against Mt. Fuji backdrop</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15629162"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/6303-p/picture/29225804/db3a1ef582a5d53b3c0b30ee4df20a65_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Residents on Sea of Japan side brace as heavy snow in forecast </span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15626931"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/7879-p/picture/29222108/02643b910dce8ff0461ae7238156fd4f_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">VOX POPULI: What is going on in the White House is foolish beyond belief</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15629058"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/526b-p/picture/29225518/3cc488f8c7a6f6654c7d2582035ad4bf_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Agencies reap hefty fees by placing elderly in care homes</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15614934"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/0051-p/picture/29209312/24371bb52f748ecb7bf30cf259442a5e_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Manga-based films claimed top 4 spots at box office in 2024 </span> </a> </li> </ol> </div> <div class="tab_content" id="Last7days_content"> <ol class="ranking"> <li> <a href="/ajw/articles/15620094"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/0287-p/picture/29210193/f59805426bde63b617da411a77814bd0_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Hidden Tokyo gem: Monorail ride to historic home in the sky</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15603968"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/0a03-p/picture/29202236/b7f783ff70de2380d414a1214aedf482_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">English-lesson chain in Japan succeeds even in Canada, U.S.</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15587030"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/7fc7-p/picture/29196658/01608adaf54cdb4f6266c3f6e7e54c48_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Gen Z unlikely savior of Japan’s economy through ‘oshikatsu’</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15627478"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/0be9-p/picture/29222923/d23d27c1d1a2379ef8272258e4174b43_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Japan stunned by Trump move on tariffs; fears for auto sector</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15594128"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/5e79-p/picture/29180679/29ae8866ff2628556b291c6d82e7cc1f_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Former Hatsune Miku promoter now plugging Hokkaido town </span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15626931"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/7879-p/picture/29222108/02643b910dce8ff0461ae7238156fd4f_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">VOX POPULI: What is going on in the White House is foolish beyond belief</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15620415"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/5b6a-p/picture/29209823/504d0d21b3bb7491334244361ff9a0b5_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Random pebbles on your house’s gate or garage? Call the police</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15615429"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/a10e-p/picture/29201365/5824bbfc51c3f3e29612ad51aed82bf6_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Snow, severe weather forecast for weekend on Sea of Japan side</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15628263"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/badd-p/picture/29224259/83d360c0a8c75df859972ec48d0d8f67_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Taliban officials visiting Japan, likely to seek more support</span> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15621466"> <figure> <img src="//p.potaufeu.asahi.com/4c8e-p/picture/29211993/291660816d1df7f6c7425ba2db294217_300px.jpg" alt="Photo/Illutration" oncontextmenu="return false" onmousedown="return false" onselectstart="return false" loading="lazy"> </figure> <span class="headline">Osaka lawyers to help foreign victims of ‘unauthorized divorce’</span> </a> </li> </ol> </div> </div> </div> </div> <!-- Section --> <div class="Section"> <a href="https://www.asahi.com/special/hakamadaletters/en/"> <img src="//public.potaufeu.asahi.com/ajw/images/banner/2024iwaoyori_en-300_150.jpg" alt="Letters from Death Row"> </a> </div> <!-- /Section --> <!-- ▼動画 --> <div class="Section Sub_VideosList"> <div class="Title"> <h2><a href="/ajw/video/">Videos</a></h2> </div> <ul> <li> <a href="/ajw/articles/15629153" class="Width"> <figure> <img src="https://i.ytimg.com/vi/zXEIs3zzNCk/mqdefault.jpg" alt onerror="this.style.display='none'"/> </figure> <p class="vi_articleTitle"> Drift ice finally spotted off Cape Notoro, latest date on record </p> <p class="date"> February 17, 2025 </p> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15624165" class="Width"> <figure> <img src="https://i.ytimg.com/vi/ZVrvsUUu4ic/mqdefault.jpg" alt onerror="this.style.display='none'"/> </figure> <p class="vi_articleTitle"> Massive rice reserves ready for release amid steep price hikes </p> <p class="date"> February 13, 2025 </p> </a> </li> <li> <a href="/ajw/articles/15620395" class="Width"> <figure> <img src="https://i.ytimg.com/vi/wdJR5j9By9E/mqdefault.jpg" alt onerror="this.style.display='none'"/> </figure> <p class="vi_articleTitle"> Generative AI reviving more presidents to train employees </p> <p class="date"> February 10, 2025 </p> </a> </li> </ul> </div> <!-- /Section --> <div class="Section"> <div class="Title"><h2>Recommended</h2></div> <ul class="ListBlock" id="EnRecommended"> <li> <p class="Image"> <a href="https://www.asahi.com/ajw/tag/11037055/" class=""> <span><img src="//p.potaufeu.asahi.com/9e20-p/picture/28252734/541860dfaa346e951f12716eb2643ad7.jpg" alt="Photo" height="65"></span> </a> </p> <dl> <dt><a href="https://www.asahi.com/ajw/tag/11037055/">Diplomatic Documents</a></dt> <dd><p>A series based on diplomatic documents declassified by Japan’s Foreign Ministry</p></dd> </dl> </li> <li> <p class="Image"> <a href="http://www.asahi.com/hibakusha/english/" class=""> <span><img src="//p.potaufeu.asahi.com/85db-p/picture/27383821/1eb57ff204b7880550a35cd9eff2b84d.jpg" alt="Photo" height="65"></span> </a> </p> <dl> <dt><a href="http://www.asahi.com/hibakusha/english/">Memories of Hiroshima and Nagasaki</a></dt> <dd><p>Here is a collection of first-hand accounts by “hibakusha” atomic bomb survivors.</p></dd> </dl> </li> <li> <p class="Image"> <a href="https://www.asahi.com/ajw/tag/11038361/" class=""> <span><img src="//p.potaufeu.asahi.com/1823-p/picture/28885739/e48c7314d37a7d5fbe13ce8826705aa7.jpg" alt="Photo" height="65"></span> </a> </p> <dl> <dt><a href="https://www.asahi.com/ajw/tag/11038361/">YOASOBI</a></dt> <dd><p>A peek through the music industry’s curtain at the producers who harnessed social media to help their idols go global.</p></dd> </dl> </li> <li> <p class="Image"> <a href="https://www.asahi.com/ajw/tag/11036986/" class=""> <span><img src="//p.potaufeu.asahi.com/b0a3-p/picture/26812467/da82bba8ce177a752a1dd83ee1a38491.jpg" alt="Photo" height="65"></span> </a> </p> <dl> <dt><a href="https://www.asahi.com/ajw/tag/11036986/">Taste of Life</a></dt> <dd><p>Cooking experts, chefs and others involved in the field of food introduce their special recipes intertwined with their paths in life.</p></dd> </dl> </li> <li> <p class="Image"> <a href="https://www.asahi.com/ajw/tag/11037095/" class=""> <span><img src="//p.potaufeu.asahi.com/d4c6-p/picture/28252540/a8a8c8ce9c1c502b685bd996ee06a8a5.jpg" alt="Photo" height="65"></span> </a> </p> <dl> <dt><a href="https://www.asahi.com/ajw/tag/11037095/">Memories of Nikkei Americans</a></dt> <dd><p>A series about Japanese-Americans and their memories of World War II</p></dd> </dl> </li> </ul> </div> <!-- ▼ソーシャル --> <div class="Section"> <div class="PlainMod"> <span class="SnsName"> <a href="https://twitter.com/search?q=ajw%20Asahi%20Shimbun" id="twshare" style=" background: url(//p.potaufeu.asahi.com/ajw/css/images/icon_sns-twitter.gif) no-repeat 5px 4px #2696dd; padding-left: 11px; float: left; display: block; padding: 0; width: 290px; padding-left: 10px; text-align: center; line-height: 22px; -moz-border-radius: 4px; -webkit-border-radius: 4px; border-radius: 4px; font-size: 14px; color: #fff;"> Asahi Shimbun on Twitter </a> </span> </div> </div> <!-- ▼Learning English --> <div class="Section"> <div class="Title"><h2>Learning English</h2></div> <ul class="EnListSmall"> <li><a href="http://www.asahi.com/english/weekly/">Asahi Weekly</a></li> </ul><!-- EnListSmall END --> </div> <!-- ▼謹告 --> <div class="Section InHouseNews"> <div class="TitleSmall"> <p><a href="/ajw/inhouse_news/">In-house News and Messages</a></p> </div> </div> <!-- ▼リンク --> <div class="Section"> <div class="TitleSmall"><h3>Link</h3></div> <ul class="EnListSmall"> <li><a href="https://www.nytimes.com/" target="_blank" class="Blank">The New York Times</a></li> </ul><!-- EnListSmall END --> </div> <!-- ▼広告・ニュース2nd レクタングル --> <!-- Ad BGN --> <div class="Section"> <div class="Ad"> <!-- dfptag AJW PC2ndレクタングル ★ここから --> <!-- /57465213/www.asahi.com/english/pc/2nd_rect --> <div id='div-gpt-ad-1518226547288-0'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1518226547288-0'); }); </script> </div> <!-- dfptag AJW PC2ndレクタングル ★ここまで --> </div> </div> <!-- Ad END --> </div> <!-- SubInner END --> </div> <!-- Sub End --> </div> <!-- ContentsInner END --> </div> <!-- Contents END --> <!-- Footer BGN --> <div id="EnFooter"> <!-- ToTop BGN --> <div id="ToTop"> <!-- ToTopInner BGN --> <div id="ToTopInner"> <p><a href="#Header">BACK TO TOP</a></p> </div> <!-- ToTopInner END --> </div> <!-- ToTop END --> <!-- FooterInner BGN --> <div id="EnFooterInner"> <!-- AboutSite BGN --> <div class="AboutSite"> <ul> <li class="Fst"><a href="/ajw/help/about.html">About Us</a></li> <li><a href="/ajw/help/policy.html">Site Policy</a></li> <li><a href="/ajw/help/privacy.html">Privacy</a></li> <li><a href="/ajw/help/copyright.html">Copyright</a></li> <li><a href="/ajw/help/privacy.html#Contact">Contact Us</a></li> <li><a href="https://www.asahi.com/corporate/privacypolicy/asadigi" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Transmission of user information to external service providers(利用者情報の外部送信)</a></li> </ul> <!-- Copyright BGN --> <div class="Copyright"> <p>Copyright © The Asahi Shimbun Company. All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.</p> </div> <!-- Copyright END --> </div> <!-- AboutSite END --> </div> <!-- FooterInner END --> </div> <!-- Footer END --> <!-- facebook宣言スクリプト BGN --> <div id="fb-root"></div> <script> window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '137119773101625', xfbml : true, version : 'v7.0' }); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/ja_JP/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); </script> <!-- facebook宣言スクリプト END --> <!--#include virtual="/news/esi/SocialEmbeddedTag2015.htm"--> <!-- googleon:index --> </body> </html>