CINXE.COM
Herramienta de revisión ORES - MediaWiki
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Herramienta de revisión ORES - MediaWiki</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mediawikiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"a153b96e-5ff3-4012-b594-fe02fc907e11","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ORES_review_tool/es","wgTitle":"ORES review tool/es","wgCurRevisionId":6242237,"wgRevisionId":6242237,"wgArticleId":602060,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ORES/es","Research/es"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ORES_review_tool/es","wgRelevantArticleId":602060,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"mediawiki","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgTranslatePageTranslation":"translation","wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles": "ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.translate.tag.languages":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/ORES_extension_screenshot.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="663"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/ORES_extension_screenshot.png/800px-ORES_extension_screenshot.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="442"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/ORES_extension_screenshot.png/640px-ORES_extension_screenshot.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="354"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="MediaWiki"> <meta property="og:title" content="Herramienta de revisión ORES - MediaWiki"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//m.mediawiki.org/wiki/ORES_review_tool/es"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=ORES_review_tool/es&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/mediawiki.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/mediawiki.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="MediaWiki (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//www.mediawiki.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://www.mediawiki.org/wiki/ORES_review_tool/es"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="MediaWiki Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ORES_review_tool_es rootpage-ORES_review_tool skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/MediaWiki" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-mw-download" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Download"><span>Get MediaWiki</span></a></li><li id="n-mw-extensions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions"><span>Get extensions</span></a></li><li id="n-blog-text" class="mw-list-item"><a href="https://techblog.wikimedia.org/"><span>Tech blog</span></a></li><li id="n-mw-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute"><span>Contribute</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-support" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-support" > <div class="vector-menu-heading"> Support </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>User help</span></a></li><li id="n-mw-faq" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ"><span>FAQ</span></a></li><li id="n-mw-manual" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents"><span>Technical manual</span></a></li><li id="n-mw-supportdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Support_desk"><span>Support desk</span></a></li><li id="n-mw-communication" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Communication"><span>Communication</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-development" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-development" > <div class="vector-menu-heading"> Development </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mw-developerportal" class="mw-list-item"><a href="https://developer.wikimedia.org/"><span>Developer portal</span></a></li><li id="n-svn-statistics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Development_statistics"><span>Code statistics</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-mediawiki.org" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-mediawiki_org" > <div class="vector-menu-heading"> mediawiki.org </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Help" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-mw-translate" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:LanguageStats"><span>Translate content</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random page</span></a></li><li id="n-mw-discussion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Village_Pump"><span>Village pump</span></a></li><li id="n-Sandboxlink-portlet-label" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Sandbox"><span>Sandbox</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> In other languages </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=mediawikiwiki&page=ORES+review+tool%2Fes" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/MediaWiki" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/mediawikiwiki.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="MediaWiki" src="/static/images/mobile/copyright/mediawikiwiki-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search MediaWiki" aria-label="Search MediaWiki" autocapitalize="sentences" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=ORES+review+tool%2Fes" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=ORES+review+tool%2Fes" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=ORES+review+tool%2Fes" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=ORES+review+tool%2Fes" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Utilizando_ORES" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Utilizando_ORES"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Utilizando ORES</span> </div> </a> <ul id="toc-Utilizando_ORES-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Preguntas_frecuentes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Preguntas_frecuentes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Preguntas frecuentes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Preguntas_frecuentes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Preguntas frecuentes subsection</span> </button> <ul id="toc-Preguntas_frecuentes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-¿Cómo_detecta_ORES_las_ediciones_dañinas?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#¿Cómo_detecta_ORES_las_ediciones_dañinas?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>¿Cómo detecta ORES las ediciones dañinas?</span> </div> </a> <ul id="toc-¿Cómo_detecta_ORES_las_ediciones_dañinas?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-¿Por_qué_usar_el_término_"dañino"_en_lugar_de_"vandalismo"?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#¿Por_qué_usar_el_término_"dañino"_en_lugar_de_"vandalismo"?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>¿Por qué usar el término "dañino" en lugar de "vandalismo"?</span> </div> </a> <ul id="toc-¿Por_qué_usar_el_término_"dañino"_en_lugar_de_"vandalismo"?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Herramienta de revisión ORES</h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/ORES_review_tool/es" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Page</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:ORES_review_tool/es&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/ORES_review_tool/es"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-ORES+review+tool&action=page&filter=&language=es" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ORES_review_tool/es&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/ORES_review_tool/es"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-ORES+review+tool&action=page&filter=&language=es" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ORES_review_tool/es&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/ORES_review_tool/es" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/ORES_review_tool/es" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ORES_review_tool/es&oldid=6242237" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ORES_review_tool/es&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=ORES_review_tool%2Fes&id=6242237&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fwww.mediawiki.org%2Fwiki%2FORES_review_tool%2Fes"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fwww.mediawiki.org%2Fwiki%2FORES_review_tool%2Fes"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=ORES+review+tool%2Fes"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=ORES_review_tool%2Fes&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ORES_review_tool/es&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">From mediawiki.org</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-ORES+review+tool&action=page&filter=&language=es">translated version</a></span> of the page <a href="/wiki/ORES_review_tool" title="ORES review tool">ORES review tool</a> and the translation is 100% complete.</div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages-label">Languages:</div><ul class="mw-pt-languages-list"><li><a href="/wiki/ORES_review_tool/id" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Perkakas peninjauan ORES (100% translated)" lang="id" dir="ltr">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="ORES review tool (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/eo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="ORES review tool/eo (4% translated)" lang="eo" dir="ltr">Esperanto</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/nl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="ORES beoordelingshulpmiddel (100% translated)" lang="nl" dir="ltr">Nederlands</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/tr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ORES gözden geçirme aracı (32% translated)" lang="tr" dir="ltr">Türkçe</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" lang="es" dir="ltr">español</span></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/fr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Outil de relecture ORES (100% translated)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/it" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Strumento per le revisioni ORES (32% translated)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/lv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="ORES pārskatīšanas rīks (4% translated)" lang="lv" dir="ltr">latviešu</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/hu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ORES-vizsgálóeszköz (20% translated)" lang="hu" dir="ltr">magyar</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/pl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Narzędzie do przeglądania ORES (100% translated)" lang="pl" dir="ltr">polski</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/pt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Ferramenta de revisão ORES (8% translated)" lang="pt" dir="ltr">português</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/ru" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Инструмент проверки ORES (100% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/sr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Алатка за преглед ORES (24% translated)" lang="sr" dir="ltr">српски / srpski</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/ar" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="أداة مراجعة ORES (8% translated)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/sd" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="اوآراي ايس نظرثاني اوزار (8% translated)" lang="sd" dir="rtl">سنڌي</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/fa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ابزار بازبینی اُرِس (36% translated)" lang="fa" dir="rtl">فارسی</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/bn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ORES পর্যালোচনা সরঞ্জাম (76% translated)" lang="bn" dir="ltr">বাংলা</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/my" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ORES ပြန်လည်သုံးသပ်ကိရိယာ (24% translated)" lang="my" dir="ltr">မြန်မာဘာသာ</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/zh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="ORES复核工具 (100% translated)" lang="zh" dir="ltr">中文</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/ja" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="ORES review tool/ja (12% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="/wiki/ORES_review_tool/ko" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ORES 리뷰 도구 (24% translated)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li></ul></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:ORES_extension_screenshot.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/ORES_extension_screenshot.png/400px-ORES_extension_screenshot.png" decoding="async" width="400" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/ORES_extension_screenshot.png/600px-ORES_extension_screenshot.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/ORES_extension_screenshot.png/800px-ORES_extension_screenshot.png 2x" data-file-width="1089" data-file-height="602"/></a><figcaption>Patrolling RecentChanges Con la herramienta de revisión habilitó</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Lessons_learned_building_machine_learning_models_for_Wikidata.pdf" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Lessons_learned_building_machine_learning_models_for_Wikidata.pdf/page1-220px-Lessons_learned_building_machine_learning_models_for_Wikidata.pdf.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Lessons_learned_building_machine_learning_models_for_Wikidata.pdf/page1-330px-Lessons_learned_building_machine_learning_models_for_Wikidata.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Lessons_learned_building_machine_learning_models_for_Wikidata.pdf/page1-440px-Lessons_learned_building_machine_learning_models_for_Wikidata.pdf.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1125"/></a><figcaption>Presentación de ORES en la Wikimanía 2016</figcaption></figure> <p>La <b>Herramienta de revisión ORES</b> es la característica clave de cara al usuario de la <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Extension:ORES" title="Special:MyLanguage/Extension:ORES">extensión ORES</a>, que proporciona <i>servicios de evaluación de revisión objetiva</i>, para evaluar automáticamente las características de una revisión: la probabilidad de que sea vandalismo, el grado en que pueda ser perjudicial, la probabilidad de ser de buena fe, la probabilidad de que sea revertido, y en general la calidad. La interfaz de revisión integra las puntuaciones generadas por el <a href="/wiki/Special:MyLanguage/ORES" title="Special:MyLanguage/ORES">servicio ORES</a> en la interfaz de MediaWiki. ORES proporciona una puntuación automatizada de las revisiones para ayudar a los editores. Por ejemplo, ORES puede predecir si una edición es vandalismo, así como el nivel de calidad general de un artículo. Véase la documentación de ORES para obtener más información sobre los tipos de puntuación disponibles. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6651107">.mw-parser-output .note{background-position:left 7px top 50%;padding:0.5em 0.5em 0.5em 40px;margin:0.5em 0;overflow:hidden;background-color:#f8f9fa;color:#333;background-repeat:no-repeat;border:1px solid #ddd}.mw-parser-output .note-inline{display:inline-block;vertical-align:middle}.mw-parser-output .note-info{background-color:#eaf3ff;color:#333;background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg");background-size:25px;border-color:#a3caff;padding-left:40px;min-height:25px}.mw-parser-output .note-reminder{background-color:#fff9ea;color:#333;background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/OOjs_UI_icon_lightbulb-yellow.svg");background-size:25px;border-color:#fc3;min-height:25px}.mw-parser-output .note-warn{background-color:#fff9ea;color:#333;background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/OOjs_UI_icon_alert-warning.svg");background-size:25px;border-color:#fc3;min-height:25px}.mw-parser-output .note-error{background-color:#fee7e6;color:#333;background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/OOjs_UI_icon_notice-destructive.svg");background-size:25px;border-color:#c33;min-height:25px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .note{background-color:transparent;color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .note{background-color:transparent;color:inherit}}</style><div role="note" class="note note-info">El umbral predeterminado se establece deliberadamente bajo para capturar casi todos los casos de vandalismo (por lo que es probable que también ocurran varios falsos positivos). Esto contrasta con los bots antivandalismo que establecen un umbral alto para capturar solo los casos de vandalismo más obvios (y por lo tanto tienen pocos falsos positivos). Si no quieres ver la bandera para la mayoría de las ediciones, simplemente cambia la sensibilidad de ORES (ve abajo).</div> <p><span id="Using_ORES"></span> </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Utilizando_ORES" data-mw-thread-id="h-Utilizando_ORES"><span data-mw-comment-start="" id="h-Utilizando_ORES"></span>Utilizando ORES<span data-mw-comment-end="h-Utilizando_ORES"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Utilizando_ORES","replies":[]}}--></div> <p>Si la extensión ORES está activada, puede habilitar la herramienta de revisión en su cuenta de usuario en la sección "características beta" de <a href="/wiki/Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures" title="Special:Preferences">Especial:Preferencias</a>. La herramienta de revisión aumentará <a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="Special:RecentChanges">Especial:RecentChanges</a> y <a href="/wiki/Special:Watchlist" title="Special:Watchlist">Especial:Watchlist</a> por destacar y flagging edita (con un rojo-colored <span style="color:red"><b>r</b></span>) que revisión de necesidad, porque el modelo de predicción de las MENAS les juzga para ser "averiando". También podrá filtrar estas listas seleccionando la opción "Muy probablemente buenas". Cuando seleccione esta opción, la herramienta de revisión ocultará cualquier edición que ORES juzgue que probablemente no causen daños. </p><p>Si revisa una edición y se da cuenta de que no es vandalismo, simplemente puede marcarla como "verificado" y se eliminarán el resaltado y la bandera. </p><p>Puede cambiar la sensibilidad de ORES en sus preferencias (en la pestaña "Cambios recientes") a "Alto (marca más ediciones)" o "Bajo (marca menos ediciones)". También puede elegir "Muy probablemnte buenas" seleccionado de forma predeterminada. </p> <div style="display: inline-block; vertical-align: top; text-align center;"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:ORES_extension.highlighted_change.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/ORES_extension.highlighted_change.png/350px-ORES_extension.highlighted_change.png" decoding="async" width="350" height="182" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/ORES_extension.highlighted_change.png/525px-ORES_extension.highlighted_change.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/ORES_extension.highlighted_change.png/700px-ORES_extension.highlighted_change.png 2x" data-file-width="870" data-file-height="452"/></a><figcaption>Los cambios que "necesitan revisión" y que pueden ser dañinos se resaltan y se marcan en Especial:Cambios recientes.</figcaption></figure></div><div style="display: inline-block; vertical-align: top;"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:ORES_extension.legend.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/ORES_extension.legend.png/350px-ORES_extension.legend.png" decoding="async" width="350" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/ORES_extension.legend.png 1.5x" data-file-width="514" data-file-height="220"/></a><figcaption>Un indicador de "necesitan revisión" se describe en la leyenda Especial:Cambios recientes.</figcaption></figure></div><div style="display: inline-block; vertical-align: top;"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:ORES_extension.recent_changes_prefs.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/ORES_extension.recent_changes_prefs.png/350px-ORES_extension.recent_changes_prefs.png" decoding="async" width="350" height="247" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/ORES_extension.recent_changes_prefs.png/525px-ORES_extension.recent_changes_prefs.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/ORES_extension.recent_changes_prefs.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="467"/></a><figcaption>Los ajustes de configuración están disponibles a través de Especial:Preferencias.</figcaption></figure></div> <p><span id="FAQ"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Preguntas_frecuentes" data-mw-thread-id="h-Preguntas_frecuentes"><span data-mw-comment-start="" id="h-Preguntas_frecuentes"></span>Preguntas frecuentes<span data-mw-comment-end="h-Preguntas_frecuentes"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Preguntas_frecuentes","replies":["h-\u00bfC\u00f3mo_detecta_ORES_las_ediciones_da\u00f1inas?-Preguntas_frecuentes","h-\u00bfPor_qu\u00e9_usar_el_t\u00e9rmino_\"da\u00f1ino\"_en_lugar_de_\"vandalismo\"?-Preguntas_frecuentes"]}}--></div> <p><span id="How_does_ORES_detect_damaging_edits?"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="¿Cómo_detecta_ORES_las_ediciones_dañinas?" data-mw-thread-id="h-¿Cómo_detecta_ORES_las_ediciones_dañinas?-Preguntas_frecuentes"><span id=".C2.BFC.C3.B3mo_detecta_ORES_las_ediciones_da.C3.B1inas.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-¿Cómo_detecta_ORES_las_ediciones_dañinas?-Preguntas_frecuentes"></span>¿Cómo detecta ORES las ediciones dañinas?<span data-mw-comment-end="h-¿Cómo_detecta_ORES_las_ediciones_dañinas?-Preguntas_frecuentes"></span></h3></div> <p>ORES utiliza estrategias de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/aprendizaje_autom%C3%A1tico" class="extiw" title="es:aprendizaje automático">aprendizaje automático</a> para "aprender" cómo se ven las ediciones dañinas, al revisar ejemplos creados por Wikipedistas a través de las <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_labels" class="extiw" title="m:Wiki labels">etiquetas Wiki</a>. </p><p><span id="Why_use_the_term_"damaging"_instead_of_"vandalism"?"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="¿Por_qué_usar_el_término_"dañino"_en_lugar_de_"vandalismo"?" data-mw-thread-id="h-¿Por_qué_usar_el_término_"dañino"_en_lugar_de_"vandalismo"?-Preguntas_frecuentes"><span id=".C2.BFPor_qu.C3.A9_usar_el_t.C3.A9rmino_.22da.C3.B1ino.22_en_lugar_de_.22vandalismo.22.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-¿Por_qué_usar_el_término_"dañino"_en_lugar_de_"vandalismo"?-Preguntas_frecuentes"></span>¿Por qué usar el término "dañino" en lugar de "vandalismo"?<span data-mw-comment-end="h-¿Por_qué_usar_el_término_"dañino"_en_lugar_de_"vandalismo"?-Preguntas_frecuentes"></span></h3></div> <p>"Vandalismo" es solo un subconjunto de lo que queremos atrapar cuando estamos haciendo el patrullaje de Cambios Recientes. La palabra "vandalismo" implica intención maliciosa deliberada. Sin embargo, el trabajo de un patrullero es buscar ediciones perjudiciales, ya sea que el daño fue realmente previsto o no. Por lo tanto, referirse a las ediciones que la herramienta de revisión señala como "dañinas" es más fiel al tipo de trabajo que el sistema está diseñado para soportar. </p><p>Tenga en cuenta que el servicio ORES también proporciona un modelo que se centra en la distinción de buena fe/mala fe ("buena fe"). Será más fácil aprovechar eso cuando implementemos el siguiente cambio importante para filtrar en la página de Cambios Recientes para la herramienta de revisión. Véase el tema de la herramienta de revisión <a href="/wiki/Topic:Tflhjj5x1numzg67" title="Topic:Tflhjj5x1numzg67">Incluir nueva interfaz de filtro en ORES</a> en la discusión. </p><p>Véase <a href="/wiki/Special:MyLanguage/ORES#Edit_quality" title="Special:MyLanguage/ORES">ORES#Editar calidad</a> para obtener más información sobre cómo se evalúa la "calidad de edición" en ORES. </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐chdqs Cached time: 20241123121652 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] DiscussionTools time usage: 0.010 seconds CPU time usage: 0.088 seconds Real time usage: 0.220 seconds Preprocessor visited node count: 78/1000000 Post‐expand include size: 1136/2097152 bytes Template argument size: 966/2097152 bytes Highest expansion depth: 5/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 5742/5000000 bytes Lua time usage: 0.004/10.000 seconds Lua memory usage: 633430/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 36.486 1 -total 54.36% 19.835 1 Template:Int 45.33% 16.539 1 Template:Note --> <!-- Saved in parser cache with key mediawikiwiki:pcache:idhash:602060-0!canonical and timestamp 20241123121652 and revision id 6242237. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=ORES_review_tool/es&oldid=6242237">https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=ORES_review_tool/es&oldid=6242237</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:ORES/es" title="Category:ORES/es">ORES/es</a></li><li><a href="/wiki/Category:Research/es" title="Category:Research/es">Research/es</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 6 December 2023, at 10:21.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. Text in <a class="external text" href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents">the Help: namespace</a> is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Creative Commons CC0 License</a>. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Project:About">About mediawiki.org</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Project:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/www.mediawiki.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//m.mediawiki.org/w/index.php?title=ORES_review_tool/es&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f7b5ccf54-txh5s","wgBackendResponseTime":241,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Utilizando_ORES","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Preguntas_frecuentes","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-¿Cómo_detecta_ORES_las_ediciones_dañinas?-Preguntas_frecuentes","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-¿Por_qué_usar_el_término_\"dañino\"_en_lugar_de_\"vandalismo\"?-Preguntas_frecuentes","replies":[]}]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.010"},"limitreport":{"cputime":"0.088","walltime":"0.220","ppvisitednodes":{"value":78,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1136,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":966,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5742,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 36.486 1 -total"," 54.36% 19.835 1 Template:Int"," 45.33% 16.539 1 Template:Note"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.004","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":633430,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-chdqs","timestamp":"20241123121652","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>