CINXE.COM
Raamattu.uskonkirjat.net
<!doctype html> <html lang="auto"> <head> <base href="https://raamattu.uskonkirjat.net/servlet/biblesite.Bible?chp=1&ref=Jes.+54:1&rnd=1732519289621"> <meta name="keywords" content="raamattu, raamattuhaku, raamatunk盲盲nn枚s, verkkoraamattu, nettiraamattu, raamattu.uskonkirjat.net"> <meta name="description" content="Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunk盲盲nn枚ksi盲, hakea Raamatun tekstej盲 ja aiheita sek盲 katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja."> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <title>Raamattu.uskonkirjat.net</title> <script src="/mobile-detect.min.js"></script> <script src="/biblesite.js?v=6"></script> <script src="/biblesite2.js?v=6" defer></script> <script nonce="SPDhxAXvpsastPiB5koKgXUy"> addEventListener('load', function () { document.search.ref.focus(); }); </script> <link rel="StyleSheet" href="/biblesite-print.css?v=10" type="text/css" media="print"> <link rel="SHORTCUT ICON" href="/favicon.ico"> <style nonce="SPDhxAXvpsastPiB5koKgXUy">TD.text {width: 100%;}</style> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://raamattu.uskonkirjat.net/servlet/biblesite.Bible?chp=1&ref=Jes.+54:1&rnd=1732519289621"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://raamattu.uskonkirjat.net/servlet/biblesite.Bible?chp=1&ref=Jes.+54:1&rnd=1732519289621"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog" data-proxy-full-url="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?chp=1&ref=Jes.+54:1&rnd=1732519289621&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://raamattu.uskonkirjat.net/servlet/biblesite.Bible?chp=1&ref=Jes.+54:1&rnd=1732519289621" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fi" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://raamattu.uskonkirjat.net/servlet/biblesite.Bible?chp%3D1%26ref%3DJes.%2B54:1%26rnd%3D1732519289621&anno=2" data-client="tr"></script> <div class="header"> <a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img class="header" src="/images/bg-head.webp" width="780" height="100" alt="header"></a> </div> <div class="topnav mobile-menu"><label for="show-menu" class="show-menu"> <div class="lines"></div></label> <input type="checkbox" id="show-menu"> <ul id="menu"> <li><a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Raamattuhaku</a></li> <li><a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.DisplaySettings?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Asetukset</a></li> <li><a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/news.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Uutisia</a></li> <li><a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/help/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ohjeet</a></li> <li><a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/daily.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">P盲iv盲n Sana</a></li> <li><a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.FeedBack?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Palaute</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.uskonkirjat.net/">Uskonkirjat.net</a></li> </ul> </div> <div class="flex"> <div class="menu"> <br> <br> <br> <br><a class="menu" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Raamattuhaku</a><br><a class="menu" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.DisplaySettings?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Asetukset</a><br><a class="menu" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/news.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Uutisia</a><br><a class="menu" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/help/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ohjeet</a><br><a class="menu" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/daily.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">P盲iv盲n Sana</a><br><a class="menu" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.FeedBack?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Palaute</a><br><br><br><a class="menu" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.uskonkirjat.net/">Tutustu<br> Uskonkirjat.net-<br> kirjakauppaan</a> <br> <br> <br> <br> <br> </div> <div class="content"><br> <p><strong>Tervetuloa Raamattu.uskonkirjat.net -palveluun</strong><br> Raamattu.uskonkirjat.net on Raamatun tutkijan aarreaitta, jossa voit lukea useita eri raamatunk盲盲nn枚ksi盲, hakea Raamatun tekstej盲 ja aiheita sek盲 katsoa heprean- ja kreikankielen sanakirjoja.</p> <form name="search" action="biblesite.Bible" class="search" method="post"> <table class="form search"><input name="formname" type="hidden" value="search"><input name="formrnd" type="hidden" value="1739850510479"><input name="prevChp" type="hidden" value="1"><input name="chp" type="hidden" value=""><input name="action" type="hidden" value=""> <tbody> <tr class="form"> <td class="form"><p>Sanahaku (esim. pelastus):</p></td> <td class="form"><p><input name="search" type="text" value="" size="20" maxlength="50"></p></td> <td class="form"><p>Hakualue: <select name="rng"> <option value="0">Koko Raamattu </option><option value="1">Uusi testamentti </option><option value="2">Vanha testamentti </option><option value="3">Mooseksen kirjat </option><option value="4">Historialliset kirjat </option><option value="5">Runolliset kirjat </option><option value="6">Profeettakirjat </option><option value="7">Evankeliumit </option><option value="8">Apostolien teot </option><option value="9">Paavalin kirjeet </option><option value="10">Yleiset kirjeet </option><option value="11">Ilmestyskirja </option></select></p></td> </tr> <tr class="form"> <td colspan="3" class="form"><p><input type="submit" name="submit1" value="Hae sanoista"> <a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" id="searchPopup">Sanahaun ohje</a></p></td> </tr> <tr class="form"> <td colspan="3" class="pad"><p></p></td> </tr> <tr class="form"> <td class="form"><p>Aihehaku (esim. pelastus):</p></td> <td class="form"><p><input name="search2" type="text" value="" size="40" maxlength="50"></p></td> </tr> <tr class="form"> <td colspan="3" class="form"><p><input type="submit" name="submit3" value="Hae aiheista"> <a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" id="search2Popup">Aihehaun ohje</a></p></td> </tr> <tr class="form"> <td colspan="3" class="pad"><p></p></td> </tr> <tr class="form"> <td class="form"><p>Raamatunpaikka (esim. Joh. 3:16):</p></td> <td class="form"><p></p> <div class="autocomplete"> <input name="ref" type="text" value="Jes. 54:1" size="20" maxlength="20" autocomplete="off"> </div></td> <td class="form"><p>Asiayhteys: <select name="ctx"> <option value="0">Vain haettu jae </option><option value="1">+-1 jae </option><option value="2">+-2 jaetta </option><option value="3">+-3 jaetta </option><option value="4">+-4 jaetta </option><option value="5">+-5 jaetta </option><option value="-1">Koko luku </option></select></p></td> </tr> <tr class="form"> <td colspan="3" class="form"><p><input type="submit" name="submit2" value="Lue"> <a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" id="referencesPopup">Raamatun kirjojen lyhenteet</a></p></td> </tr> <tr class="form"> <td colspan="3" class="pad"><p></p></td> </tr> <tr class="form"> <td class="mod"><p>Raamatun teksti</p></td> <td class="mod"><p>Vertailuteksti 1</p></td> <td class="mod"><p>Vertailuteksti 2</p></td> </tr> <tr class="form"> <td class="mod"><p><select name="mod1"> <option value=" ">---- Suomenkieliset ---- </option><option value="FinRaam" selected>Raamattu 1992 </option><option value="FinPR">Raamattu 1933/38 </option><option value="FinBiblia">Biblia 1776 </option><option value="FinSTLK2017">STLK 2017 </option><option value=" ">---- Pohjoismaiset ----- </option><option value="SweFolk">Folkbibeln </option><option value="Swe1917">Svenska Bibeln 1917 </option><option value="DaOT1931NT1907">Danske Bibel 1931 </option><option value="Norsk">Norsk Bibelen 1930 </option><option value=" ">-- Englanninkieliset --- </option><option value="KJV">King James </option><option value="NETtext">New English Translation </option><option value="YLT">Young's literal </option><option value="Darby">Darby Bible </option><option value="ASV">American standard </option><option value="ISV">International standard </option><option value="LITV">Green's literal </option><option value=" ">----- Muut kielet ----- </option><option value="FreSegond1910">Louis Segond </option><option value="GerBoLut">Luther 1545 </option><option value="DutSVV">Statenvertaling 1637 </option><option value="ItaRive">Riveduta Bibbia </option><option value="SpaRV">Reina-Valera </option><option value="RusSynodal">Russkaja Biblija </option><option value=" ">- Antiikin k盲盲nn枚kset - </option><option value="LXX">Septuaginta </option><option value="Murdock">English tr. of Peshitta </option><option value="Vulgate">Latin Vulgata </option><option value=" ">----- Alkutekstit ----- </option><option value="OSHB">Biblia Hebraica </option><option value="MorphGNT">SBLGNT </option><option value="WHNU">Westcott-Hort laitos </option><option value="TR">Textus Receptus </option><option value="Byz">Bysantin tekstilaitos </option></select></p></td> <td class="mod"><p><select name="mod2"> <option> </option><option value=" ">---- Suomenkieliset ---- </option><option value="FinRaam">Raamattu 1992 </option><option value="FinPR">Raamattu 1933/38 </option><option value="FinBiblia">Biblia 1776 </option><option value="FinSTLK2017">STLK 2017 </option><option value=" ">---- Pohjoismaiset ----- </option><option value="SweFolk">Folkbibeln </option><option value="Swe1917">Svenska Bibeln 1917 </option><option value="DaOT1931NT1907">Danske Bibel 1931 </option><option value="Norsk">Norsk Bibelen 1930 </option><option value=" ">-- Englanninkieliset --- </option><option value="KJV">King James </option><option value="NETtext">New English Translation </option><option value="YLT">Young's literal </option><option value="Darby">Darby Bible </option><option value="ASV">American standard </option><option value="ISV">International standard </option><option value="LITV">Green's literal </option><option value=" ">----- Muut kielet ----- </option><option value="FreSegond1910">Louis Segond </option><option value="GerBoLut">Luther 1545 </option><option value="DutSVV">Statenvertaling 1637 </option><option value="ItaRive">Riveduta Bibbia </option><option value="SpaRV">Reina-Valera </option><option value="RusSynodal">Russkaja Biblija </option><option value=" ">- Antiikin k盲盲nn枚kset - </option><option value="LXX">Septuaginta </option><option value="Murdock">English tr. of Peshitta </option><option value="Vulgate">Latin Vulgata </option><option value=" ">----- Alkutekstit ----- </option><option value="OSHB">Biblia Hebraica </option><option value="MorphGNT">SBLGNT </option><option value="WHNU">Westcott-Hort laitos </option><option value="TR">Textus Receptus </option><option value="Byz">Bysantin tekstilaitos </option></select></p></td> <td class="mod"><p><select name="mod3"> <option> </option><option value=" ">---- Suomenkieliset ---- </option><option value="FinRaam">Raamattu 1992 </option><option value="FinPR">Raamattu 1933/38 </option><option value="FinBiblia">Biblia 1776 </option><option value="FinSTLK2017">STLK 2017 </option><option value=" ">---- Pohjoismaiset ----- </option><option value="SweFolk">Folkbibeln </option><option value="Swe1917">Svenska Bibeln 1917 </option><option value="DaOT1931NT1907">Danske Bibel 1931 </option><option value="Norsk">Norsk Bibelen 1930 </option><option value=" ">-- Englanninkieliset --- </option><option value="KJV">King James </option><option value="NETtext">New English Translation </option><option value="YLT">Young's literal </option><option value="Darby">Darby Bible </option><option value="ASV">American standard </option><option value="ISV">International standard </option><option value="LITV">Green's literal </option><option value=" ">----- Muut kielet ----- </option><option value="FreSegond1910">Louis Segond </option><option value="GerBoLut">Luther 1545 </option><option value="DutSVV">Statenvertaling 1637 </option><option value="ItaRive">Riveduta Bibbia </option><option value="SpaRV">Reina-Valera </option><option value="RusSynodal">Russkaja Biblija </option><option value=" ">- Antiikin k盲盲nn枚kset - </option><option value="LXX">Septuaginta </option><option value="Murdock">English tr. of Peshitta </option><option value="Vulgate">Latin Vulgata </option><option value=" ">----- Alkutekstit ----- </option><option value="OSHB">Biblia Hebraica </option><option value="MorphGNT">SBLGNT </option><option value="WHNU">Westcott-Hort laitos </option><option value="TR">Textus Receptus </option><option value="Byz">Bysantin tekstilaitos </option></select></p></td> </tr> </tbody> </table> </form> <p></p> <table class="search"> <tbody> <tr> <td class="colleft"><p><a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?chp=1&ref=Jes.+53:1&rnd=1739850510479&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/a_l.webp"> Jesaja 53</a></p></td> <td class="colcenter"><p><strong>Jesaja 54</strong></p></td> <td class="colright"><p><a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?chp=1&ref=Jes.+55:1&rnd=1739850510479&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Jesaja 55 <img src="/images/a_r.webp"></a></p></td> </tr> </tbody> </table><br> <table class="text"> <tbody> <tr> <td class="text"><p><strong>Jerusalem, hyl盲tty vaimo, saa armon </strong></p></td> </tr> <tr> <td class="text"> <div class="text"> 1 Riemuitse, hedelm盲t枚n, sin盲 joka et koskaan synnytt盲nyt! Huuda riemusta, iloitse, sin盲 joka et ole synnytyskipuja kokenut! Nyt sinulla, hyl盲tyll盲, on enemm盲n lapsia kuin konsanaan aviovaimolla, sanoo Herra. <span class="ref">[<a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=Jes.+49:20&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Jes. 49:20</a>; <a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=Gal.+4:27&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Gal. 4:27</a>]</span> </div></td> </tr> <tr class="altrow"> <td class="text"> <div class="text"> 2 Tee telttasi sija suureksi, levit盲 s盲盲stelem盲tt盲 kangasta asumustesi katoksi! Pidenn盲 k枚ydet, iske lujaan vaarnat! <span class="ref">[<a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=1.+Moos.+26:22&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">1. Moos. 26:22</a>+]</span> </div></td> </tr> <tr> <td class="text"> <div class="text"> 3 Sin盲 laajenet oikealle ja sin盲 levi盲t vasemmalle, sinun j盲lkel盲isesi periv盲t muukalaisten maat ja asuttavat autioiksi j盲盲neet kaupungit. </div></td> </tr> <tr class="altrow"> <td class="text"> <div class="text"> 4 脛l盲 pelk盲盲, ei sinua en盲盲 n枚yryytet盲, 盲l盲 h盲peile, et sin盲 j盲盲 h盲v盲istyksi. Nuoruutesi n枚yryytyksen sin盲 saat unohtaa etk盲 en盲盲 ole muistava leskeytesi h盲pe盲盲, </div></td> </tr> <tr> <td class="text"> <div class="text"> 5 sill盲 nyt sinun aviomiehesi on h盲n, joka sinut loi -- Herra Sebaot on h盲nen nimens盲 -- ja sinun lunastajasi on Israelin Pyh盲 -- h盲nt盲 kutsutaan koko maanpiirin Jumalaksi. <span class="ref">[<a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=Room.+3:29&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Room. 3:29</a>]</span> </div></td> </tr> <tr class="altrow"> <td class="text"> <div class="text"> 6 Nyt Herra kutsuu sinua, hyl盲tty盲 vaimoa, joka on toivonsa menett盲nyt. -- Kuka voisi hyl盲t盲 nuoruutensa vaimon, sanoo sinun Jumalasi. </div></td> </tr> <tr> <td class="text"> <div class="text"> 7 -- Hetkeksi min盲 sinut j盲tin, mutta suuressa rakkaudessani min盲 nyt haen sinut takaisin. <span class="ref">[54:7,8: <a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=Ps.+30:6&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ps. 30:6</a>]</span> </div></td> </tr> <tr class="altrow"> <td class="text"> <div class="text"> 8 Vain tuokioksi, vihani vimmassa, min盲 k盲盲nsin kasvoni sinusta pois, mutta min盲 armahdan sinua, minun uskollisuuteni on ikuinen, sanoo Herra, sinun lunastajasi. </div></td> </tr> <tr> <td class="text"> <div class="text"> 9 -- Min盲 vannon niin kuin Nooan p盲ivin盲. Silloin min盲 vannoin, etteiv盲t Nooan ajan vedet en盲盲 koskaan tulvisi maan yli, ja nyt min盲 vannon, etten en盲盲 sinuun vihastu enk盲 sinua soimaa. <span class="ref">[<a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=1.+Moos.+9:11&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">1. Moos. 9:11</a>]</span> </div></td> </tr> <tr class="altrow"> <td class="text"> <div class="text"> 10 Vaikka vuoret j盲rkkyisiv盲t ja kukkulat horjuisivat, minun rakkauteni sinuun ei j盲rky eik盲 minun rauhanliittoni horju, sanoo Herra, sinun armahtajasi. <span class="ref">[<a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=Matt.+24:35&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Matt. 24:35</a>]</span> </div></td> </tr> <tr> <td class="text"><p><strong>Uusi Jerusalem </strong></p></td> </tr> <tr> <td class="text"> <div class="text"> 11 Sin盲 onneton, myrskyn piiskaama, sin盲 jota kukaan ei lohduta! Malakiitilla min盲 peit盲n sinun sein盲si, min盲 lasken sinun perustuksesi safiireista, <span class="ref">[54:11,12: Tob. <a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=Jes.+13:16&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">13:16</a>; <a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=Ilm.+21:19,20&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ilm. 21:19,20</a>]</span> </div></td> </tr> <tr class="altrow"> <td class="text"> <div class="text"> 12 rubiineilla min盲 p盲盲llyst盲n sinun muuriesi harjat, sinun porttisi min盲 rakennan vuorikristallista ja jalokivist盲 koko sinun ymp盲rysmuurisi. </div></td> </tr> <tr> <td class="text"> <div class="text"> 13 Herra itse on opettava sinun poikiasi, runsas on lastesi onni ja rauha. <span class="ref">[<a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=Jer.+31:34&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Jer. 31:34</a>; <a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=Joh.+6:45&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Joh. 6:45</a> | <a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=Room.+5:1&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Room. 5:1</a>]</span> </div></td> </tr> <tr class="altrow"> <td class="text"> <div class="text"> 14 Kun oikeus on sinun perustuksesi, sin盲 kest盲t. Olet kaukana sorrosta, sen uhka ei en盲盲 sinuun yll盲, olet vapautunut pelosta, ei se en盲盲 sinuun pysty. </div></td> </tr> <tr> <td class="text"> <div class="text"> 15 Jos joku hy枚kk盲盲 kimppuusi, min盲 en h盲nt盲 auta. Joka hy枚kk盲盲 kimppuusi, se sortuu jalkojesi juureen. <span class="ref">[<a class="ref" href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?ref=Room.+8:31&v=G&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Room. 8:31</a>]</span> </div></td> </tr> <tr class="altrow"> <td class="text"> <div class="text"> 16 Min盲 olen luonut sep盲n lietsomaan hiilten hehkua ja takomaan asetta k盲ytt盲j盲n k盲teen, olen my枚s luonut tuhoojan tuhoamaan, </div></td> </tr> <tr> <td class="text"> <div class="text"> 17 ja niin jokainen ase, joka taotaan sinua vastaan, on tehoton. Jokaisen kielen, joka k盲y sinua syytt盲m盲盲n, sin盲 osoitat valehtelijaksi. T盲m盲 on Herran palvelijoiden perint枚osa. Min盲 annan heille siihen oikeuden, sanoo Herra. </div></td> </tr> </tbody> </table> <p></p> <table class="search"> <tbody> <tr> <td class="colleft"><p><a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?chp=1&ref=Jes.+53:1&rnd=1739850510479&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/a_l.webp"> Jesaja 53</a></p></td> <td class="colcenter"> </td> <td class="colright"><p><a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/servlet/biblesite.Bible?chp=1&ref=Jes.+55:1&rnd=1739850510479&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Jesaja 55 <img src="/images/a_r.webp"></a></p></td> </tr> </tbody> </table><br><br><br><br> <p class="footer">Copyright 漏 2001-2025 <a href="https://raamattu-uskonkirjat-net.translate.goog/help/copyright.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Kts. copyright tiedote</a></p><br> </div> </div> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-91620667-2"></script> <script nonce="SPDhxAXvpsastPiB5koKgXUy"> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-91620667-2'); gtag('event', 'Action', {'action_type' : 'reference','action_mod' : 'FinRaam'}); </script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fi', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>