CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ckb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ھێنری بێرگسۆن - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ckbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","کانوونی دووەم","شوبات","ئازار","نیسان","ئایار","حوزەیران","تەممووز","ئاب","ئەیلوول","تشرینی یەکەم","تشرینی دووەم","کانوونی یەکەم"],"wgRequestId":"f1e5921b-e35f-4563-871c-aecd9c067e11","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ھێنری_بێرگسۆن","wgTitle":"ھێنری بێرگسۆن","wgCurRevisionId":1222521,"wgRevisionId":1222521,"wgArticleId":118382,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["وتارەکان بۆ ویکیسازی","ھەموو ئەو پەڕانەی ویکیسازییان پێویستە","ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە","ھەموو ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە", "ئەو وتارانەی بەبێ دیارکردنی ھۆکارەوە تاگی خاوێنکردنیان ھەیە","ئەو پەڕانەی ویکیپیدیا کە پێویستیان بە خاوێنکردن ھەیە","پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە","وەرگرانی خەڵاتی نۆبێل لە وێژە","لەدایکبووانی ١٨٥٩","مردووانی ١٩٤١","نووسەرانی فەڕەنسیی سەدەی ١٩یەم","فەیلەسووفانی سەدەی ١٩یەم","فەیلەسووفانی فەڕەنسیی سەدەی ٢٠ەم","نووسەرانی فەڕەنسیی سەدەی ٢٠ەم","ئەندامانی ئەکادێمیای ئەمریکیی ھونەر و زانست","وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی فەڕەنسی","جووەکانی وەرگری خەڵاتی نۆبێل","فەیلەسووفانی جوو","ئەندامانی ئەکادیمیای زمانی فەڕەنسی", "وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی وێژە","فەیلەسووفانی زمان","فەیلەسووفانی بیرکاری","فەیلەسووفانی زانست","نووسەرانی پاریسی","دەرچووانی قوتابخانەی باڵای نۆرماڵ","وتارنووسەکانی سەدەی ٢٠ەم","فەیلەسووفانی شیکارانە","فەیلەسووفانی ھاوچەرخ","وتارنووسانی فەڕەنسی","فەیلەسووفانی ئەخلاق","نووسەران دەربارەی ئایین و زانست","جووە فەڕەنسییەکان"],"wgPageViewLanguage":"ckb","wgPageContentLanguage":"ckb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ھێنری_بێرگسۆن","wgRelevantArticleId":118382,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}}, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ckb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ckb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q42156","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirect","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.markAdmins","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.defaultsummaries","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.NotifCountTitle","ext.gadget.autosign","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ckb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ھێنری بێرگسۆن - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ckb.m.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دەستکاری" href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیدیا (ckb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ckb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ckb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="فیدی Atom بۆ ویکیپیدیا" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ھێنری_بێرگسۆن rootpage-ھێنری_بێرگسۆن skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">بۆ ناوەڕۆک بازبدە</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="پێڕستی سەرەکی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">پێڕستی سەرەکی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">پێڕستی سەرەکی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ڕێدۆزی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" title="سەردانی پەڕەی سەرەکی بکە [z]" accesskey="z"><span>دەستپێک</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%95%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زانیاری پێشینە بەدەست بھێنە دەربارەی بۆنە ھەنووکەییەکان"><span>ڕووداوە ھەنووکەیییەکان</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D8%8C%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95_%DA%BE%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%DA%A9%DB%8C" title="پەڕەیەک بە هەڵکەوت نیشان بدە [x]" accesskey="x"><span>وتارێک بە ھەڵکەوت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> ھەڵسوکەوت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%95%DB%86%DA%A9" title="شوێنی تێگەیشتن"><span>یارمەتی</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA"><span>دەربارەی ویکیپیدیا</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" title="سەبارەت بە پڕۆژەکە، چی دەتوانی بکەیت، لە کوێ شتەکان بدۆزیتەوە"><span>دەروازەی کۆمەڵگە</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="لیستی دوایین گۆڕانکارییەکان لەم ویکییەدا [r]" accesskey="r"><span>دوایین گۆڕانکارییەکان</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C"><span>پەڕەی پەیوەندی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ckb.svg" style="width: 5.25em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ckb.svg" width="83" height="17" style="width: 5.1875em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>گەڕان</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" aria-label="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" autocapitalize="sentences" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="تایبەت:گەڕان"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بگەڕێ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ڕواڵەت" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ڕواڵەت</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb" class=""><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ" class=""><span>ھەژمار دروست بکە</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o" class=""><span>بچۆ ژوورەوە</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ھەڵبژاردەی زیاتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ئامڕازە تاکەکەسییەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb"><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ھەژمار دروست بکە</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>بچۆ ژوورەوە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ئەو پەڕانەی بۆ ئەو دەستکاریکەرانەن کە لەدەرەوەن <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86" aria-label="زیاتر لەسەر دەستکاریکردن فێر بە"><span>زیاتر فێر بە</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%A8%DB%95%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%85" title="پێڕستی ئەو دەستکارییانەی لەم ناونیشانی ئای-پییەوە کراوە [y]" accesskey="y"><span>بەشدارییەکان</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="لێدوان لەسەر دەستکارییەکان لەم ئایپی ئەدرەسەوە [n]" accesskey="n"><span>لێدوان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ناوەڕۆکەکان" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ناوەڕۆکەکان</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">بشارەوە</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دەستپێک</div> </a> </li> <li id="toc-سەرچاوەکان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سەرچاوەکان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">١</span> <span>سەرچاوەکان</span> </div> </a> <ul id="toc-سەرچاوەکان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ناوەڕۆکەکان" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ھێنری بێرگسۆن</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="بڕۆ بۆ وتارێک بە زمانێکی تر. بە ٩٥ زمان بەردەستە" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-95" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">٩٥ زمان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – کوردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کوردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئەفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ئەفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئاراگۆنی" lang="an" hreflang="an" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ئاراگۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%8A_%D8%A8%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D9%88%D9%86" title="هنري برجسون – عەرەبی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هنري برجسون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عەرەبی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%89_%D8%A8%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D9%88%D9%86" title="هنرى برجسون – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هنرى برجسون" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئاستۆری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ئاستۆری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%82" title="आन्रि बर्गसां – ئاوادهی" lang="awa" hreflang="awa" data-title="आन्रि बर्गसां" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="ئاوادهی" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Anri_Berqson" title="Anri Berqson – ئازەربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Anri Berqson" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ئازەربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%80%D1%8B_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Анры Бергсон – بیلاڕووسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Анры Бергсон" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بیلاڕووسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%80%D1%8B_%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Анры Бэргсон – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Анры Бэргсон" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Анри Бергсон – بۆلگاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Анри Бергсон" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بۆلگاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%81%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%B8%E0%A6%A8" title="অঁরি বের্গসন – بەنگلادێشی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অঁরি বের্গসন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بەنگلادێشی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – بۆسنی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بۆسنی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – كاتالۆنی" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="كاتالۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – چێکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چێکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – وێلزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="وێلزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – دانماركی" lang="da" hreflang="da" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانماركی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئەڵمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ئەڵمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BD%CF%81%CE%AF_%CE%9C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%BA%CF%83%CF%8C%CE%BD" title="Ανρί Μπεργκσόν – یۆنانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Ανρί Μπεργκσόν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یۆنانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئینگلیزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ئینگلیزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئێسپیرانتۆ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ئێسپیرانتۆ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئیسپانی" lang="es" hreflang="es" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ئیسپانی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئیستۆنی" lang="et" hreflang="et" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ئیستۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B3%D9%88%D9%86" title="آنری برگسون – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آنری برگسون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – فینلەندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – فەرەنسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فەرەنسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئیرلەندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ئیرلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – گه‌لیكی سكۆتله‌ندی" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="گه‌لیكی سكۆتله‌ندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – گالیسی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A8%D7%99_%D7%91%D7%A8%D7%92%D7%A1%D7%95%D7%9F" title="אנרי ברגסון – عیبری" lang="he" hreflang="he" data-title="אנרי ברגסון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عیبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%82" title="आन्रि बर्गसां – هیندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आन्रि बर्गसां" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هیندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – كرواتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="كرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – هەنگاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="هەنگاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D6%80%D5%AB_%D4%B2%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%BD%D5%B8%D5%B6" title="Անրի Բերգսոն – ئەرمەنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անրի Բերգսոն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ئەرمەنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئیندۆنیزی" lang="id" hreflang="id" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ئیندۆنیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئیلۆکۆ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ئیلۆکۆ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئیدۆ" lang="io" hreflang="io" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ئیدۆ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئیسلەندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ئیسلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئیتالی" lang="it" hreflang="it" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ئیتالی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%82%BD%E3%83%B3" title="アンリ・ベルクソン – ژاپۆنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アンリ・ベルクソン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – جاڤایی" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاڤایی" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ანრი ბერგსონი – گۆرجستانی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ანრი ბერგსონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گۆرجستانی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Анри Бергсон – کازاخی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Анри Бергсон" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="کازاخی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B3%86%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF_%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%97%E0%B3%8D%E2%80%8D%E0%B2%B8%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಹೆನ್ರಿ ಬರ್ಗ್‍ಸನ್ – کاننادا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹೆನ್ರಿ ಬರ್ಗ್‍ಸನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کاننادا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%99%EB%A6%AC_%EB%B2%A0%EB%A5%B4%EA%B7%B8%EC%86%90" title="앙리 베르그손 – كۆری" lang="ko" hreflang="ko" data-title="앙리 베르그손" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="كۆری" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Анри Бергсон – كرگیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Анри Бергсон" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="كرگیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Henricus_Bergson" title="Henricus Bergson – لاتینی" lang="la" hreflang="la" data-title="Henricus Bergson" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتینی" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – لیتوانی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Anr%C4%AB_Bergsons" title="Anrī Bergsons – لێتۆنی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Anrī Bergsons" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لێتۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Анри Бергсон – ماكێدۆنی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Анри Бергсон" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ماكێدۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%86%E0%B5%BB%E0%B4%B1%E0%B4%BF_%E0%B4%AC%E0%B5%87%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B8%E0%B5%BA" title="ഹെൻറി ബേർഗ്‌സൺ – مالایالام" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹെൻറി ബേർഗ്‌സൺ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالام" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – مالیزی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B3%D9%88%D9%86" title="هانری برگسون – مازەندەرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="هانری برگسون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازەندەرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – هۆڵەندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هۆڵەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – نەرویژیی نینۆرسک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نەرویژیی نینۆرسک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – نەرویژیی بۆکمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نەرویژیی بۆکمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئۆکسیتانی" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ئۆکسیتانی" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%A8%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%82" title="ਆਨਰੀ ਬਰਗਸਾਂ – پەنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਨਰੀ ਬਰਗਸਾਂ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پەنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – پۆڵەندی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پۆڵەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B3%D8%A7%DA%BA" title="ہنری برگساں – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہنری برگساں" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%8A_%D8%A8%D8%B1%DA%AB%D8%B3%D9%88%D9%86" title="هنري برګسون – پەشتوو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هنري برګسون" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پەشتوو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – پورتوگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پورتوگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ڕۆمانی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ڕۆمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8" title="Бергсон, Анри – ڕووسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бергсон, Анри" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ڕووسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – سکۆتس" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکۆتس" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – سێربۆكرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سێربۆكرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – سلۆڤاكی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلۆڤاكی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – سلۆڤێنی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلۆڤێنی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئەڵبانی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ئەڵبانی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Анри Бергсон – سربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Анри Бергсон" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – سویدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – سواهیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواهیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BF_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="என்றி பெர்குசன் – تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="என்றி பெர்குசன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D0%B5%D0%BD%D1%80%D3%A3_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Ҳенрӣ Бергсон – تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҳенрӣ Бергсон" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B5_%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="อ็องรี แบร์กซอน – تایلەندی" lang="th" hreflang="th" data-title="อ็องรี แบร์กซอน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – تورکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="تورکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%A3%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Аңри Бергсон – تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Аңри Бергсон" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%80%D1%96_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Анрі Бергсон – ئۆكراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Анрі Бергсон" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ئۆكراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B3%D8%A7%DA%BA" title="ہنری برگساں – ئۆردوو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہنری برگساں" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ئۆردوو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ئوزبەکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ئوزبەکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ڤیەتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ڤیەتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – ڤۆلاپووک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ڤۆلاپووک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – وارای" lang="war" hreflang="war" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارای" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%C2%B7%E6%9F%8F%E6%A0%BC%E6%A3%AE" title="亨利·柏格森 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="亨利·柏格森" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – یۆرووبا" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یۆرووبا" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%C2%B7%E6%9F%8F%E6%A0%BC%E6%A3%AE" title="亨利·柏格森 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="亨利·柏格森" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Henri Bergson" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%C2%B7%E6%9F%8F%E6%A0%BC%E6%A3%AE" title="亨利·柏格森 – کانتۆنی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="亨利·柏格森" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42156#sitelinks-wikipedia" title="بەستەرەکانی نێوانویکی دەستکاری بکە" class="wbc-editpage">دەستکاریی گرێدانەکان</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="شوێنناوەکان"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86" title="بینینی پەڕەی ناوەڕۆک [c]" accesskey="c"><span>وتار</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98:%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="وتووێژ سەبارەت بە پەڕەی ناوەڕۆک (ئەم پەڕەیە نییە) [t]" accesskey="t"><span>وتووێژ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">کوردی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بینینەکان"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&action=history" title="وەشانەکانی پێشووی ئەم پەڕەیە [h]" accesskey="h"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامرازەکان" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ئامرازەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ئامرازەکان</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> کردەوەکان </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&action=history"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> گشتی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DB%95/%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕەکانی ویکی کە بەستەر دراون بۆ ئێرە [j]" accesskey="j"><span>بەستەرەکان بە ئێرەوە</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:RecentChangesLinked/%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86" rel="nofollow" title="دوایین گۆڕانکارییەکان لەو پەڕانە کە بەگرەوە گرێ دراون [k]" accesskey="k"><span>گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb" title="پەڕگەکان بار بکە [u]" accesskey="u"><span>پەڕگەیەک بار بکە</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕە تایبەتەکان [q]" accesskey="q"><span>پەڕە تایبەتەکان</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&oldid=1222521" title="بەستەری ھەمیشەیی بۆ ئەم پێداچوونەوەیەی ئەم پەڕەیە"><span>بەستەری ھەمیشەیی</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&action=info" title="زانیاری زیاتر لەبارەی ئەم پەڕەیەوە"><span>زانیاریی پەڕە</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:CiteThisPage&page=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&id=1222521&wpFormIdentifier=titleform" title="زانیاری سەبارەت بە چۆنیەتیی بە ژێدەر کردنی ئەم پەڕە"><span>ئەم پەڕەیە بکە بە ژێدەر</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DA%25BE%25DB%258E%25D9%2586%25D8%25B1%25DB%258C_%25D8%25A8%25DB%258E%25D8%25B1%25DA%25AF%25D8%25B3%25DB%2586%25D9%2586"><span>بەستەری کورتکراوە بەدەست بێنە</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:QrCode&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DA%25BE%25DB%258E%25D9%2586%25D8%25B1%25DB%258C_%25D8%25A8%25DB%258E%25D8%25B1%25DA%25AF%25D8%25B3%25DB%2586%25D9%2586"><span>کۆدی کیوئاڕ داگرە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپکردن/ھەناردەکردن </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:Book&bookcmd=book_creator&referer=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86"><span>دروستکردنی کتێبێک</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:DownloadAsPdf&page=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&action=show-download-screen"><span>داگرتن بە PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&printable=yes" title="وەشانی چاپی ئەم پەڕەیە [p]" accesskey="p"><span>وەشانی ئامادەی چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> لە پڕۆژەکانی تر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Henri_Bergson" hreflang="en"><span>ویکیمیدیا کۆمنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42156" title="بەستەر بۆ بەندی خەزێنەی دراوەی پەیوەندیدار [g]" accesskey="g"><span>بەندی ویکیدراوە</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ڕواڵەت</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">بشارەوە</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ckb" dir="rtl"><table class="plainlinks metadata ambox ambox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Ambox_wikify.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Ambox_wikify.svg/37px-Ambox_wikify.svg.png" decoding="async" width="37" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Ambox_wikify.svg/56px-Ambox_wikify.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Ambox_wikify.svg/74px-Ambox_wikify.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">لەوانەیە ئەم وتارە بۆ گەییشتن بە ئاستی <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="ویکیپیدیا:شێواز">ستانداردی شێوازی</a> نووسینی وتار لە ویکیپیدیادا، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="ویکیپیدیا:ویکیسازی">ویکیسازی</a> پێویست ببێت. <b> تکایە ئەگەر دەتوانن <a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&action=edit">ئەم پەڕەیە باشتر بکەن</a>.</b></div></td></tr></tbody></table> <table class="box-خاوێنکردن plainlinks metadata ambox ambox-style ambox-Cleanup" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/40px-Edit-clear.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/60px-Edit-clear.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/80px-Edit-clear.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>ئەم وتارە لەوانەیە پێویستی بە <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="ویکیپیدیا:خاوێنکردن">خاوێنکردن</a> ھەبێت تا بگات بە <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="ویکیپیدیا:شێواز">شێوازی ستانداردی نووسین</a></b>.<span class="hide-when-compact"> ھیچ <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86/doc" title="داڕێژە:خاوێنکردن/doc">ھۆکارێک بۆ خاوێنکردن</a> دیاری نەکراوە. تکایە یارمەتی بدەن بۆ <a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&action=edit">باشترکردنی ئەم وتارە</a>.</span></div></td></tr></tbody></table> <p><b>ھێنری برجسۆن </b> فەیلەسوفێکی فەرەنسی بووە و خەڵاتی نۆبڵی لە وێژەدا بەدەستھێناوە، بە گرنگترین فەیلەسوفەکانی سەدەی نوێ‌ دەژمێردرێت ، لە ١٨ ئوکتۆبەری ساڵی ١٨٥٩ لە دایک بووە، ناوبانگێکی بەربڵاوی ھەبووە، شێواز و بیرکردنەوەیەکی نوێی ھێناوەتە ئاراوە بە جۆرێک جێ‌ پەنجەی بەسەر ھەموو بەرھەمە فیکریەکانی ساڵی پەنجاکان بەجێھێشتووە، ھەوڵیداوە بیروڕای مادییەت لەناوبەرێت و بیسەلمەێنێت کە تەنھا ڕوح گرنگە، فەلسەفەکەی تاکوو لە ژیانا مابوو زۆر کاریگەری ھەبووە بەسەر لایانی فەلسەفە و ئایین و ووێژەی فەرەنسادا بەڵام بەپێچەوانەوە کاتێک کە خۆی لەژیان نەما لەکۆتایی <a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%DA%95%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%DA%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" class="mw-redirect" title="شەڕی جیھانی دووەم">شەڕی جیھانی دووەمەوە</a> تاکو ئێستاش فەلسەفەکەی لەبیرچۆیەوە و فەسلەفەی وجودییەت جێگەکەی گرتۆتەوە. ناوەڕۆکی فەلسەفەکەی ھێنری برجسۆن بیرکردنەوە و جوڵاندنەوە بووە کە بە شۆڕشێکی فەلسەفی ھەژمارکراوە، دەربارەی فەلسەفەی ژیانیش دەڵێت ( چونکە ھەین دەبێت گۆڕانکاری بەکەین گۆڕنکاریش پێویستی بە پێگەیشتنە پێگەیشتنیش پێویستی بەخۆ دروستکردنە بەبەردەوامی). بەبڕوای ھێنری برجسۆن ھەموو زیندەوەران بەیەکجار لەلایەن خاوەن ویژدانێکەوە کە لەئێمە گەورەترە دروستکراوە ... ئەم ویژدانەش لە ڕوەکەکاندا ناجوڵێی و خەوتووە لە ئاژەڵانیشدا بریتیە لە غەریزە لەمرۆڤیشدا بریتیە لە عەقڵ ، بەڵام مادە دروستکراوی ڕەوتێکی جموجۆڵکەرە و بەویستی خۆمان دەتوانین بیوەستێنین یاخود درێژەی پێبدەین .. لەڕوی سیاسیەوە پشتگیری لە دیموکراسی کردووە و بەوە وەسفی کردووە کە لەھەموو سیستمە سیاسیەکان باڵاترە بەسەر بارودۆخی <a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%DB%95" title="کۆمەڵگە">کۆمەڵگەیەکی</a> داخراودا. ھێنری برجسۆن لە ساڵی ١٩٢٧ خەڵاتی نوبڵی لە ووێژەدا وەرگرتووە و لە ٤ یەنایری ساڵی ١٩٤١ کۆچی دوایی کردووە. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سەرچاوەکان"><span id=".D8.B3.DB.95.D8.B1.DA.86.D8.A7.D9.88.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>سەرچاوەکان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&action=edit&section=1" title="دەستکاریکردنی بەش: سەرچاوەکان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%8A_%D8%A8%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D9%88%D9%86">ویکیپیدیای عەرەبی</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="وەرگرانی_خەڵاتی_نۆبێل_لە_وێژە" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r881436">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-بینین"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%D9%84_%D9%84%DB%95_%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%95" title="داڕێژە:خەڵاتی نۆبێل لە وێژە"><abbr title="بینینی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-وتووێژ"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%D9%84_%D9%84%DB%95_%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="وتووێژی داڕێژە:خەڵاتی نۆبێل لە وێژە (ئەم پەڕەیە نییە)"><abbr title="وتووێژی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">و</abbr></a></li><li class="nv-دەستکاری"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%D9%84_%D9%84%DB%95_%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%95&action=edit"><abbr title="دەستکاریکردنی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="وەرگرانی_خەڵاتی_نۆبێل_لە_وێژە" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D9%88%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%D9%84_%D9%84%DB%95_%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%95" class="mw-redirect" title="پێرستی وەرگرانی خەڵاتی نۆبێل لە وێژە">وەرگرانی خەڵاتی نۆبێل</a> لە <a href="/wiki/%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%D9%84_%D9%84%DB%95_%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%95" title="خەڵاتی نۆبێل لە وێژە">وێژە</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">١٩٠١–١٩٢٥</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">١٩٠١: <a href="/wiki/%D8%B3%DB%86%D9%84%DB%8C_%D9%BE%DA%95%DB%86%D8%AF%DA%BE%DB%86%D9%85" title="سۆلی پڕۆدھۆم">سۆلی پڕۆدھۆم</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٠٢: <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%DB%86%D8%AF%DB%86%D8%B1_%D9%85%DB%86%D9%85%D8%B3%DB%8E%D9%86" title="تیۆدۆر مۆمسێن">تیۆدۆر مۆمسێن</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٠٣: <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%DB%86%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%AC%DB%8E%D8%B1%D9%86_%D8%A8%DB%8C%DB%86%D8%B1%D9%86%D8%B3%DB%86%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیۆرنستجێرن بیۆرنسۆن (ئەم پەڕەیە نییە)">بیۆرنستجێرن بیۆرنسۆن</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٠٤: <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8E%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرێدریک میستراڵ (ئەم پەڕەیە نییە)">فرێدریک میستراڵ</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%DB%86%D8%B3%DB%8E_%D8%A6%DB%8E%DA%86%DB%8E%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خۆسێ ئێچێگارای (ئەم پەڕەیە نییە)">خۆسێ ئێچێگارای</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٠٥: <a href="/w/index.php?title=%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%B4%DB%8C%DB%8E%D9%86%DA%A9%DB%8C%DA%A4%DB%8C%DA%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="هێنریک شیێنکیڤیچ (ئەم پەڕەیە نییە)">هێنریک شیێنکیڤیچ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٠٦: <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%DB%86%D8%B3%DB%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%86%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جیۆسۆ کاردۆچی (ئەم پەڕەیە نییە)">جیۆسۆ کاردۆچی</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٠٧: <a href="/wiki/%DA%95%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ڕودیارد کیپلینگ">ڕودیارد کیپلینگ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٠٨: <a href="/w/index.php?title=%DA%95%D9%88%D8%AF%DB%86%DA%B5%D9%81_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%86%D9%81_%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕودۆڵف کریستۆف یوکن (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕودۆڵف یوکن</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٠٩: <a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D9%84%D9%85%D8%A7_%D9%84%D8%A7%DA%AF%DB%95%D8%B1%D9%84%DB%86%D9%81" title="سەلما لاگەرلۆف">سەلما لاگەرلۆف</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩١٠: <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%DA%B5_%D9%87%DB%8E%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پۆڵ هێیس (ئەم پەڕەیە نییە)">پۆڵ هێیس</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩١١: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%95%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مۆریس مایتەرلینک (ئەم پەڕەیە نییە)">مۆریس مایتەرلینک</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩١٢: <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%DB%8E%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="گێرهارت هاوپتمان (ئەم پەڕەیە نییە)">گێرهارت هاوپتمان</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩١٣: <a href="/wiki/%DA%95%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%A7%DA%AF%DB%86%D8%B1" title="ڕابیندرانات تاگۆر">ڕابیندرانات تاگۆر</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">١٩١٤</span></span></li> <li><span class="nowrap">١٩١٥: <a href="/w/index.php?title=%DA%95%DB%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86_%DA%95%DB%86%DA%B5%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕۆماین ڕۆڵاند (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕۆماین ڕۆڵاند</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩١٦: <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A4_%DA%A4%DB%86%D9%86_%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="گوستاڤ ڤۆن هیندنشتام (ئەم پەڕەیە نییە)">گوستاڤ ڤۆن هیندنشتام</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩١٧: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%B5_%D8%A6%DB%95%D8%AF%DB%86%D9%84%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="کارڵ ئەدۆلف (ئەم پەڕەیە نییە)">کارڵ ئەدۆلف</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%BE%DB%86%D9%86%D8%AA%DB%86%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="هێنریک پۆنتۆپیدان (ئەم پەڕەیە نییە)">هێنریک پۆنتۆپیدان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">١٩١٨</span></span></li> <li><span class="nowrap">١٩١٩: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%B5_%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%AA%DA%B5%DA%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="کارڵ سپیتڵڕ (ئەم پەڕەیە نییە)">کارڵ سپیتڵڕ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٢٠: <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%AA_%DA%BE%DB%95%D9%85%D8%B3%D9%88%D9%86" title="کنوت ھەمسون">کنوت ھەمسون</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٢١: <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%86%D9%84%DB%8C_%D9%81%DA%95%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئاناتۆلی فڕانس (ئەم پەڕەیە نییە)">ئاناتۆلی فڕانس</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٢٢: <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA%DB%86_%D8%A8%DB%8E%D9%86%D8%A7%DA%A4%DB%8E%D9%86%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جاسینتۆ بێناڤێنتی (ئەم پەڕەیە نییە)">جاسینتۆ بێناڤێنتی</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٢٣: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%B5%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%84%DB%95%D8%B1_%DB%8C%DB%8C%D8%AA%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویڵیام باتلەر ییتس (ئەم پەڕەیە نییە)">ویڵیام باتلەر ییتس</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٢٤: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8E%D8%B3%D9%84%D8%A7%DA%A4_%DA%95%DB%8C%D9%85%DB%86%D9%86%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ولادێسلاڤ ڕیمۆنت (ئەم پەڕەیە نییە)">ولادێسلاڤ ڕیمۆنت</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٢٥: <a href="/wiki/%D8%AC%DB%86%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%DB%86" title="جۆرج بێرنارد شۆ">جۆرج بێرنارد شۆ</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">١٩٢٦–١٩٥٠</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">١٩٢٦: <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8E%D8%AF%D8%AF%D8%A7" title="گرازیا دیلێددا">گرازیا دیلێددا</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٢٧: <a class="mw-selflink selflink">ھێنری بێرگسۆن</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٢٨: <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D8%A6%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8E%D8%AA" title="سیگرید ئوندسێت">سیگرید ئوندسێت</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٢٩: <a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D9%86" title="تۆماس مان">تۆماس مان</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٣٠: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8E%DA%95_%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سینکلێڕ لویس (ئەم پەڕەیە نییە)">سینکلێڕ لویس</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٣١: <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%8E%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%A6%DB%95%DA%A9%D8%B3%DB%8E%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئێریک ئەکسێل (ئەم پەڕەیە نییە)">ئێریک ئەکسێل</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٣٢: <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%DB%86%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%DB%86%D8%B1%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جۆن گالسۆرسی (ئەم پەڕەیە نییە)">جۆن گالسۆرسی</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٣٣: <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%8C%DA%A4%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئیڤان بونین (ئەم پەڕەیە نییە)">ئیڤان بونین</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٣٤: <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AC%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8E%D9%84%DB%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="لویجی پیراندێلۆ (ئەم پەڕەیە نییە)">لویجی پیراندێلۆ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">١٩٣٥</span></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٣٦: <a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86_%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%86%D9%86_%D8%A6%DB%86%D9%86%DB%8C%DA%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="یوجین گلادستۆن ئۆنیڵ (ئەم پەڕەیە نییە)">یوجین گلادستۆن ئۆنیڵ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٣٧: <a href="/w/index.php?title=%DA%95%DB%86%D8%AC%DB%95%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86_%D8%AF%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕۆجەر مارتن دی گار (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕۆجەر مارتن دی گار</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٣٨: <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D8%B1%D9%84_%D8%A8%D8%A7%DA%A9" title="پێرل باک">پێرل باک</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٣٩: <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A6%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرانس ئیمیل سیلانپا (ئەم پەڕەیە نییە)">فرانس ئیمیل سیلانپا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">١٩٤٠</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">١٩٤١</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">١٩٤٢</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">١٩٤٣</span></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٤٤: <a href="/w/index.php?title=%DB%8C%DB%86%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%AC%DB%8E%D9%86%D8%B3%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="یۆهانس جێنسن (ئەم پەڕەیە نییە)">یۆهانس جێنسن</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٤٥: <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DB%8E%D9%84%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="گابریێلا میسترال">گابریێلا میسترال</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٤٦: <a href="/wiki/%DA%BE%DB%8E%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%DA%BE%DB%8E%D8%B3%DB%95" title="ھێرمان ھێسە">ھێرمان ھێسە</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٤٧: <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8E_%DA%98%DB%8C%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئاندرێ ژید (ئەم پەڕەیە نییە)">ئاندرێ ژید</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٤٨: <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C._%D8%A6%DB%8E%D8%B3._%D8%A6%DB%8E%D9%84%DB%8C%DB%86%D8%AA" title="تی. ئێس. ئێلیۆت">تی. ئێس. ئێلیۆت</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٤٩: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%B5%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%81%DB%86%DA%A9%D9%86%DB%95%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویڵیام فۆکنەر (ئەم پەڕەیە نییە)">ویڵیام فۆکنەر</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٥٠: <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8E%D8%B1%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF_%DA%95%DB%95%D8%B3%DA%B5" title="بێرتراند ڕەسڵ">بێرتراند ڕەسڵ</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">١٩٥١–١٩٧٥</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">١٩٥١: <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%DA%AF%DB%95%D8%B1%DA%A9%DA%A4%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پار لاگەرکڤیست (ئەم پەڕەیە نییە)">پار لاگەرکڤیست</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٥٢: <a href="/w/index.php?title=%D9%81%DA%95%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="فڕانسوا ماوریاک (ئەم پەڕەیە نییە)">فڕانسوا ماوریاک</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٥٣: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%DB%86%D9%86_%DA%86%DB%8E%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84" class="mw-redirect" title="وینستۆن چێرچیل">وینستۆن چێرچیل</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٥٤: <a href="/wiki/%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA_%DA%BE%DB%8E%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%95%DB%8C" title="ئێرنست ھێمینگوەی">ئێرنست ھێمینگوەی</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٥٥: <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%DA%B5%D8%AF%DB%86%D8%B1_%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%86%DB%8E%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="هاڵدۆر لاکسنێس (ئەم پەڕەیە نییە)">هاڵدۆر لاکسنێس</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٥٦: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%95%D8%A7%D9%85%DB%86%D9%86_%D8%AE%DB%8C%D9%85%DB%8E%D9%86%DB%8E%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="خوان ڕامۆن خیمێنێز (ئەم پەڕەیە نییە)">خوان ڕامۆن خیمێنێز</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٥٧: <a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%84%D8%A8%DB%8E%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%88" title="ئەلبێر کامو">ئەلبێر کامو</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٥٨: <a href="/wiki/%D8%A8%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8E%D8%B1%D9%86%D8%A7%DA%A9" title="بۆریس پاستێرناک">بۆریس پاستێرناک</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٥٩: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%84%DA%A4%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="سالڤاتۆر کواسیمۆدۆ (ئەم پەڕەیە نییە)">سالڤاتۆر کواسیمۆدۆ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٦٠: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D8%AC%DB%86%D9%86_%D9%BE%DB%8E%D8%B1%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سانت جۆن پێرس (ئەم پەڕەیە نییە)">سانت جۆن پێرس</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٦١: <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%8C%DA%A4%DB%86_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئیڤۆ ئەندریچ (ئەم پەڕەیە نییە)">ئیڤۆ ئەندریچ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٦٢: <a href="/wiki/%D8%AC%DB%86%D9%86_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A8%DB%8E%DA%A9" title="جۆن ستاینبێک">جۆن ستاینبێک</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٦٣: <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%DB%8C%DB%86%D8%B1%DA%AF%DB%86%D8%B3_%D8%B3%DB%8E%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="گیۆرگۆس سێفریس (ئەم پەڕەیە نییە)">گیۆرگۆس سێفریس</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٦٤: <i><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%86%DA%B5_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%95%D8%B1" class="mw-redirect" title="ژان پۆڵ سارتەر">ژان پۆڵ سارتەر</a> (خەڵاتەکە ڕەتکرایەوە)</i></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٦٥: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_%D8%B4%DB%86%D9%84%DB%86%D8%AE%DB%86%DA%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="میخائیل شۆلۆخۆڤ (ئەم پەڕەیە نییە)">میخائیل شۆلۆخۆڤ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٦٦: <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D9%88%D8%A6%DB%8E%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%B3%D9%81_%D8%B9%DB%95%DA%AF%D9%86%DB%86%D9%86" title="شموئێل یووسف عەگنۆن">شموئێل یووسف عەگنۆن</a> / <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%B3" title="نیلی زاکس">نیلی زاکس</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٦٧: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%DA%AF%DB%8E%D9%84_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%DB%8E%D9%84_%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="میگێل ئەنجێل ئاستوریاس (ئەم پەڕەیە نییە)">میگێل ئەنجێل ئاستوریاس</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٦٨: <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="یاسوناری کاواباتا">یاسوناری کاواباتا</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٦٩: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%DB%8E%D9%84_%D8%A8%DB%8E%DA%A9%DB%8C%D8%AA" title="ساموێل بێکیت">ساموێل بێکیت</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٧٠: <a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%84%DB%8E%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%95%D8%B1_%D8%B3%DB%86%D9%84%DA%98%D9%86%DB%8C%D8%AA%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="ئەلێکساندەر سۆلژنیتسین">ئەلێکساندەر سۆلژنیتسین</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٧١: <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%86_%D9%86%DB%8E%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="پابلۆ نێرودا">پابلۆ نێرودا</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٧٢: <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8E%DA%A9_%D8%A8%DB%86%DA%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="هاینرێک بۆڵ (ئەم پەڕەیە نییە)">هاینرێک بۆڵ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٧٣: <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پاتریک وایت (ئەم پەڕەیە نییە)">پاتریک وایت</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٧٤: <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DA%A4%DB%8C%D9%86%D8%AF_%D8%AC%DB%86%D9%86%D8%B3%DB%86%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئایڤیند جۆنسۆن (ئەم پەڕەیە نییە)">ئایڤیند جۆنسۆن</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="هاری مارتینسن (ئەم پەڕەیە نییە)">هاری مارتینسن</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٧٥: <a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%DB%86_%D9%85%DB%86%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="یوجینیۆ مۆنتالی (ئەم پەڕەیە نییە)">یوجینیۆ مۆنتالی</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">١٩٧٦–٢٠٠٠</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">١٩٧٦: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%A8%DB%8E%D9%84%DB%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ساول بێلۆ (ئەم پەڕەیە نییە)">ساول بێلۆ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٧٧: <a href="/w/index.php?title=%DA%A4%DB%8C%D8%B3%DB%8E%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%84%DB%8E%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڤیسێنتی ئەلێکساندر (ئەم پەڕەیە نییە)">ڤیسێنتی ئەلێکساندر</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٧٨: <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DB%8E%DA%A4%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئایزاک باشێڤیس (ئەم پەڕەیە نییە)">ئایزاک باشێڤیس </a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٧٩: <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%86%D8%AF%DB%8C%D8%B3%DB%8E%D8%B3_%D8%A6%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئۆدیسێس ئیلیتیس (ئەم پەڕەیە نییە)">ئۆدیسێس ئیلیتیس</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٨٠: <a href="/wiki/%DA%86%DB%8E%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81_%D9%85%DB%8C%DA%A4%DB%86%D8%B4" title="چێسواف میڤۆش">چێسواف میڤۆش</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٨١: <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8E%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئیلیاس کانێتی (ئەم پەڕەیە نییە)">ئیلیاس کانێتی</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٨٢: <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DB%8E%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8E%D8%B2" title="گابریێل گارسیا مارکێز">گابریێل گارسیا مارکێز</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٨٣: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%B5%DB%8C%D8%A7%D9%85_%DA%AF%DB%86%DA%B5%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویڵیام گۆڵدینگ (ئەم پەڕەیە نییە)">ویڵیام گۆڵدینگ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٨٤: <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%DA%A4_%D8%B3%DB%8E%DB%8C%D9%81%DB%8E%D8%B1%D8%AA" title="یاروسلاڤ سێیفێرت">یاروسلاڤ سێیفێرت</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٨٥: <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%86%D9%86" title="کلود سیمۆن">کلود سیمۆن</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٨٦: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%86%D9%84_%D8%B3%DB%86%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="وۆل سۆینکا (ئەم پەڕەیە نییە)">وۆل سۆینکا</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٨٧: <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%DB%86%D8%B2%DB%8E%D9%81_%D8%A8%D8%B1%DB%86%D8%AF%D8%B3%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جۆزێف برۆدسکی (ئەم پەڕەیە نییە)">جۆزێف برۆدسکی</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٨٨: <a href="/wiki/%D9%86%DB%95%D8%AC%DB%8C%D8%A8_%D9%85%DB%95%D8%AD%D9%81%D9%88%D9%88%D8%B2" title="نەجیب مەحفووز">نەجیب مەحفووز</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٨٩: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%86_%D8%AE%DB%86%D8%B3%DB%8E_%D8%B3%DB%8E%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="کامیلۆ خۆسێ سێلا (ئەم پەڕەیە نییە)">کامیلۆ خۆسێ سێلا</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٩٠: <a href="/wiki/%D8%A6%DB%86%DA%A9%D8%AA%D8%A7%DA%A4%DB%8C%DB%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B3" title="ئۆکتاڤیۆ پاس">ئۆکتاڤیۆ پاس</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٩١: <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%95%D8%B1" title="نادین گۆردیمەر">نادین گۆردیمەر</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٩٢: <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8E%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%88%D8%A7%DA%B5%DA%A9%DB%86%D8%AA" title="دێریک واڵکۆت">دێریک واڵکۆت</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٩٣: <a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%D9%86%DB%8C_%D9%85%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%86%D9%86" title="تۆنی مۆریسۆن">تۆنی مۆریسۆن</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٩٤: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DB%8E%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1%DB%86_%D8%A6%DB%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کێنزابورۆ ئۆی (ئەم پەڕەیە نییە)">کێنزابورۆ ئۆی</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٩٥: <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B3_%DA%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="سیموس ھینی">سیموس ھینی</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٩٦: <a href="/wiki/%DA%A4%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%A4%D8%A7_%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A8%DB%86%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="ڤیسواڤا شیمبۆرسکا">ڤیسواڤا شیمبۆرسکا</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٩٧: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%86_%D9%81%DB%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="داریۆ فۆ (ئەم پەڕەیە نییە)">داریۆ فۆ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٩٨: <a href="/wiki/%DA%98%DB%86%D8%B2%DB%8E_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%AF%DB%86" title="ژۆزێ ساراماگۆ">ژۆزێ ساراماگۆ</a></span></li> <li><span class="nowrap">١٩٩٩: <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA%DB%95%D8%B1_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="گوینتەر گراس">گوینتەر گراس</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠٠٠: <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%88_%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="گاو شینگجیان (ئەم پەڕەیە نییە)">گاو شینگجیان</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">٢٠٠١–٢٠٢٠</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">٢٠٠١: <a href="/w/index.php?title=%DA%A4%DB%8C.%D8%A6%DB%8E%D8%B3.%D9%86%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D8%A7%D9%84l&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڤی.ئێس.نایپالl (ئەم پەڕەیە نییە)">ڤی.ئێس.نایپالl</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠٠٢: <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%8C%D9%85%D8%B1%DB%8E_%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئیمرێ کرتێس (ئەم پەڕەیە نییە)">ئیمرێ کرتێس</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠٠٣: <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%DB%86%D9%86_%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%DB%8E%DA%B5_%DA%A9%DB%86%D8%AA%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جۆن ماکسوێڵ کۆتزی (ئەم پەڕەیە نییە)">جۆن ماکسوێڵ کۆتزی</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠٠٤: <a href="/wiki/%D8%A6%DB%8E%D9%84%D9%81%D8%B1%DB%8E%D8%AF%DB%95_%D8%A6%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%DB%8E%DA%A9" title="ئێلفرێدە ئیلینێک">ئێلفرێدە ئیلینێک</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠٠٥: <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%86%DA%B5%D8%AF_%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%AA%DB%95%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="هارۆڵد پینتەر (ئەم پەڕەیە نییە)">هارۆڵد پینتەر</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠٠٦: <a href="/wiki/%D8%A6%DB%86%D8%B1%DA%BE%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%85%D9%88%DA%A9" title="ئۆرھان پاموک">ئۆرھان پاموک</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠٠٧: <a href="/wiki/%D8%AF%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%84%DB%8E%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="دۆریس لێسینگ">دۆریس لێسینگ</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠٠٨: <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A4_%D9%84%DB%86%DA%A9%D9%84%DB%8E%D8%B2%DB%8C%DB%86" title="ژان ماری گوستاڤ لۆکلێزیۆ">ژان ماری گوستاڤ لۆکلێزیۆ</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠٠٩: <a href="/wiki/%DA%BE%DB%8E%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%88%D9%84%DB%95%D8%B1" title="ھێرتا مولەر">ھێرتا مولەر</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠١٠: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%86_%DA%A4%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماریۆ ڤارگاس (ئەم پەڕەیە نییە)">ماریۆ ڤارگاس</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠١١: <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%DA%95%DB%86%D9%85%DB%8E%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="تۆماس ترانستڕۆمێر (ئەم پەڕەیە نییە)">تۆماس ترانستڕۆمێر</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠١٢: <a href="/wiki/%D9%85%DB%86_%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="مۆ یان">مۆ یان</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠١٣: <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B1%DB%86" title="ئالیس مونرۆ">ئالیس مونرۆ</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠١٤: <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%86" title="پاتریک مۆدیانۆ">پاتریک مۆدیانۆ</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠١٥: <a href="/wiki/%D8%B3%DA%A4%DB%8E%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A6%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%DB%8E%DA%A4%DB%8C%DA%86" title="سڤێتلانا ئالیکسیێڤیچ">سڤێتلانا ئالیکسیێڤیچ</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠١٦: <a href="/wiki/%D8%A8%DB%86%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="بۆب دیلان">بۆب دیلان</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠١٧: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D9%88%DB%86_%D8%A6%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کازوۆ ئیشیگورۆ (ئەم پەڕەیە نییە)">کازوۆ ئیشیگورۆ</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠١٨: <a href="/wiki/%D8%A6%DB%86%D9%84%DA%AF%D8%A7_%D8%AA%DB%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%88%DA%A9" title="ئۆلگا تۆکارچوک">ئۆلگا تۆکارچوک</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠١٩: <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%DB%95%D8%B1_%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%A9%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیتەر هاندکە (ئەم پەڕەیە نییە)">پیتەر هاندکە</a></span></li> <li><span class="nowrap">٢٠٢٠: <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3_%DA%AF%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="لویس گلیک">لویس گلیک</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">٢٠٢١–ئێستا</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Henri_Bergson" class="extiw" title="commons:Category:Henri Bergson">ھێنری بێرگسۆن</a></b></i> تێدایە.</td></tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">وەرگیراو لە «<a dir="ltr" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=ھێنری_بێرگسۆن&oldid=1222521">https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=ھێنری_بێرگسۆن&oldid=1222521</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="تایبەت:پۆلەکان">پۆلەکان</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%D9%84_%D9%84%DB%95_%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="پۆل:وەرگرانی خەڵاتی نۆبێل لە وێژە (ئەم پەڕەیە نییە)">وەرگرانی خەڵاتی نۆبێل لە وێژە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%84%DB%95%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A8%D9%A5%D9%A9" title="پۆل:لەدایکبووانی ١٨٥٩">لەدایکبووانی ١٨٥٩</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A4%D9%A1" title="پۆل:مردووانی ١٩٤١">مردووانی ١٩٤١</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%81%DB%95%DA%95%DB%95%D9%86%D8%B3%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%95%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%DB%8C%DB%95%D9%85" title="پۆل:نووسەرانی فەڕەنسیی سەدەی ١٩یەم">نووسەرانی فەڕەنسیی سەدەی ١٩یەم</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%81%DB%95%DB%8C%D9%84%DB%95%D8%B3%D9%88%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%95%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%DB%8C%DB%95%D9%85" title="پۆل:فەیلەسووفانی سەدەی ١٩یەم">فەیلەسووفانی سەدەی ١٩یەم</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%81%DB%95%DB%8C%D9%84%DB%95%D8%B3%D9%88%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%81%DB%95%DA%95%DB%95%D9%86%D8%B3%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%95%DB%8C_%D9%A2%D9%A0%DB%95%D9%85" title="پۆل:فەیلەسووفانی فەڕەنسیی سەدەی ٢٠ەم">فەیلەسووفانی فەڕەنسیی سەدەی ٢٠ەم</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%81%DB%95%DA%95%DB%95%D9%86%D8%B3%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%95%DB%8C_%D9%A2%D9%A0%DB%95%D9%85" title="پۆل:نووسەرانی فەڕەنسیی سەدەی ٢٠ەم">نووسەرانی فەڕەنسیی سەدەی ٢٠ەم</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%AF%DB%8E%D9%85%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DB%8C_%DA%BE%D9%88%D9%86%DB%95%D8%B1_%D9%88_%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA" title="پۆل:ئەندامانی ئەکادێمیای ئەمریکیی ھونەر و زانست">ئەندامانی ئەکادێمیای ئەمریکیی ھونەر و زانست</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%D9%84%DB%8C_%D9%81%DB%95%DA%95%DB%95%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="پۆل:وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی فەڕەنسی">وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی فەڕەنسی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AC%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%D9%84" title="پۆل:جووەکانی وەرگری خەڵاتی نۆبێل">جووەکانی وەرگری خەڵاتی نۆبێل</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%81%DB%95%DB%8C%D9%84%DB%95%D8%B3%D9%88%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D9%88" title="پۆل:فەیلەسووفانی جوو">فەیلەسووفانی جوو</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%81%DB%95%DA%95%DB%95%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="پۆل:ئەندامانی ئەکادیمیای زمانی فەڕەنسی">ئەندامانی ئەکادیمیای زمانی فەڕەنسی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%D9%84%DB%8C_%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%95" title="پۆل:وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی وێژە">وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی وێژە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%81%DB%95%DB%8C%D9%84%DB%95%D8%B3%D9%88%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86" title="پۆل:فەیلەسووفانی زمان">فەیلەسووفانی زمان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%81%DB%95%DB%8C%D9%84%DB%95%D8%B3%D9%88%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="پۆل:فەیلەسووفانی بیرکاری">فەیلەسووفانی بیرکاری</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%81%DB%95%DB%8C%D9%84%DB%95%D8%B3%D9%88%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA" title="پۆل:فەیلەسووفانی زانست">فەیلەسووفانی زانست</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="پۆل:نووسەرانی پاریسی">نووسەرانی پاریسی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DA%B5%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%B1%D9%85%D8%A7%DA%B5" title="پۆل:دەرچووانی قوتابخانەی باڵای نۆرماڵ">دەرچووانی قوتابخانەی باڵای نۆرماڵ</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%95%DB%8C_%D9%A2%D9%A0%DB%95%D9%85" title="پۆل:وتارنووسەکانی سەدەی ٢٠ەم">وتارنووسەکانی سەدەی ٢٠ەم</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%81%DB%95%DB%8C%D9%84%DB%95%D8%B3%D9%88%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95" title="پۆل:فەیلەسووفانی شیکارانە">فەیلەسووفانی شیکارانە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%81%DB%95%DB%8C%D9%84%DB%95%D8%B3%D9%88%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%BE%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%D8%B1%D8%AE" title="پۆل:فەیلەسووفانی ھاوچەرخ">فەیلەسووفانی ھاوچەرخ</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%81%DB%95%DA%95%DB%95%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="پۆل:وتارنووسانی فەڕەنسی">وتارنووسانی فەڕەنسی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%81%DB%95%DB%8C%D9%84%DB%95%D8%B3%D9%88%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82" title="پۆل:فەیلەسووفانی ئەخلاق">فەیلەسووفانی ئەخلاق</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%D9%88_%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA" title="پۆل:نووسەران دەربارەی ئایین و زانست">نووسەران دەربارەی ئایین و زانست</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AC%D9%88%D9%88%DB%95_%D9%81%DB%95%DA%95%DB%95%D9%86%D8%B3%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:جووە فەڕەنسییەکان">جووە فەڕەنسییەکان</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پۆلە شاردراوەکان: <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%86_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="پۆل:وتارەکان بۆ ویکیسازی">وتارەکان بۆ ویکیسازی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%88%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%BE%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%95" title="پۆل:ھەموو ئەو پەڕانەی ویکیسازییان پێویستە">ھەموو ئەو پەڕانەی ویکیسازییان پێویستە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%95" title="پۆل:ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە">ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%88%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%95" title="پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە">ھەموو ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%A8%DB%8E_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95_%D8%AA%D8%A7%DA%AF%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%BE%DB%95%DB%8C%DB%95" title="پۆل:ئەو وتارانەی بەبێ دیارکردنی ھۆکارەوە تاگی خاوێنکردنیان ھەیە">ئەو وتارانەی بەبێ دیارکردنی ھۆکارەوە تاگی خاوێنکردنیان ھەیە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%BE%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%95_%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95_%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86_%DA%BE%DB%95%DB%8C%DB%95" title="پۆل:ئەو پەڕانەی ویکیپیدیا کە پێویستیان بە خاوێنکردن ھەیە">ئەو پەڕانەی ویکیپیدیا کە پێویستیان بە خاوێنکردن ھەیە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A8%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%DB%86%D9%85%D8%A7%DA%B5%DB%8C%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95%DA%AF%DB%95%DA%B5_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95" title="پۆل:پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە">پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ئەم پەڕەیە دواجار لە ‏١٤:٣١ی ‏٥ی تەممووزی ٢٠٢٤ نوێ کراوەتەوە.</li> <li id="footer-info-copyright">دەق لەژێر <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> لەبەردەستە؛ لەوانەیە مەرجی تریشی پێوە ببێت. بۆ وردەکاری <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">مەرجەکانی بەکارھێنان</a> ببینە.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاسەتی تایبەتێتی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA">دەربارەی ویکیپیدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86">نابەرپرسییەکان</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پەرەپێدەران</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ckb.wikipedia.org">ئامارەکان</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ڕوونکردنەوەی کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ckb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">بینینی مۆبایلی</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rnwnx","wgBackendResponseTime":153,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.206","walltime":"0.348","ppvisitednodes":{"value":698,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":51907,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2222,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1020,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 239.302 1 -total"," 37.27% 89.179 2 داڕێژە:Ambox"," 31.30% 74.906 1 داڕێژە:خاوێنکردن"," 26.58% 63.613 1 داڕێژە:پۆلی_کۆمنز"," 23.68% 56.667 1 داڕێژە:کۆمنز"," 23.52% 56.293 1 داڕێژە:Main_other"," 22.61% 54.104 1 داڕێژە:ویکیسازی"," 22.57% 53.999 1 داڕێژە:Sister_project"," 21.49% 51.430 1 داڕێژە:Side_box"," 19.35% 46.297 1 داڕێژە:خەڵاتی_نۆبێل_لە_وێژە"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.071","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2025521,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-m6gss","timestamp":"20241117224738","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u06be\u06ce\u0646\u0631\u06cc \u0628\u06ce\u0631\u06af\u0633\u06c6\u0646","url":"https:\/\/ckb.wikipedia.org\/wiki\/%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DB%86%D9%86","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42156","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42156","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-12-12T12:49:42Z","dateModified":"2024-07-05T14:31:50Z"}</script> </body> </html>