CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Proverbs 9:3 Interlinear: She hath sent forth her damsels, She crieth on the tops of the high places of the city:</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/proverbs/9-3.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/proverbs/9-3.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Proverbs 9:3</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../proverbs/9-2.htm" title="Proverbs 9:2">◄</a> Proverbs 9:3 <a href="../proverbs/9-4.htm" title="Proverbs 9:4">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/proverbs/9.htm">Proverbs 9 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7971.htm" title="Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to send <BR> 1a2) to stretch out, extend, direct <BR> 1a3) to send away <BR> 1a4) to let loose <BR> 1b) (Niphal) to be sent <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out <BR> 1c2) to let go, set free <BR> 1c3) to shoot forth (of branches) <BR> 1c4) to let down <BR> 1c5) to shoot <BR> 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled <BR> 1e) (Hiphil) to send">7971</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7971.htm" title="Englishman's Hebrew: 7971 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><span class="reftop">   3</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/shalechah_7971.htm" title="sha·le·Chah: She has sent out -- Occurrence 3 of 3.">šā·lə·ḥāh</a></span><span class="reftrans">   3</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">שָֽׁלְחָ֣ה</span></td><td width="1"><span class="refheb">   3</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">She has sent out</span><span class="refbot">   3</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular">V‑Qal‑Perf‑3fs</a></span><span class="reftop2">   3</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5291.htm" title="Strong's Hebrew 5291: 1) girl, damsel, female servant <BR> 1a) girl, damsel, little girl <BR> 1a1) of young woman, marriageable young woman, concubine, prostitute <BR> 1b) maid, female attendant, female servant">5291</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5291.htm" title="Englishman's Hebrew: 5291 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/naaroteiha_5291.htm" title="na·'a·ro·Tei·ha: her maidens -- Occurrence 3 of 3.">na·‘ă·rō·ṯe·hā</a></span><br><span class="hebrew">נַעֲרֹתֶ֣יהָ</span><br><span class="eng">her maidens</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct :: third person feminine singular">N‑fpc | 3fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7121.htm" title="Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to call, cry, utter a loud sound <BR> 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) <BR> 1a3) to proclaim <BR> 1a4) to read aloud, read (to oneself), read <BR> 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow <BR> 1a6) to call, name, give name to, call by <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to call oneself <BR> 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named <BR> 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7121.htm" title="Englishman's Hebrew: 7121 -- Occurrence 8 of 12">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/tikra_7121.htm" title="tik·Ra;: she cries out -- Occurrence 8 of 12.">ṯiq·rā;</a></span><br><span class="hebrew">תִקְרָ֑א</span><br><span class="eng">she cries out</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular">V‑Qal‑Imperf‑3fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 2440 of 3469">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: from -- Occurrence 2440 of 3469.">‘al-</a></span><br><span class="hebrew">עַל־</span><br><span class="eng">from</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1610.htm" title="Strong's Hebrew 1610: 1) body, self (only in phrase, eg by himself) <BR> 2) height, elevation">1610</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1610.htm" title="Englishman's Hebrew: 1610 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/gappei_1610.htm" title="gap·Pei,: the places -- Occurrence 1 of 1.">gap·pê,</a></span><br><span class="hebrew">גַּ֝פֵּ֗י</span><br><span class="eng">the places</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N‑mpc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4791.htm" title="Strong's Hebrew 4791: 1) height <BR> 1a) height, elevation, elevated place <BR> 1a1) in a high place (adv) <BR> 1b) height <BR> 1c) proudly (adv) <BR> 1d) of nobles (fig.)">4791</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4791.htm" title="Englishman's Hebrew: 4791 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/meromei_4791.htm" title="me·Ro·mei: highest -- Occurrence 2 of 3.">mə·rō·mê</a></span><br><span class="hebrew">מְרֹ֣מֵי</span><br><span class="eng">highest</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N‑mpc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7176.htm" title="Strong's Hebrew 7176: 1) city, town">7176</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7176.htm" title="Englishman's Hebrew: 7176 -- Occurrence 3 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/karet_7176.htm" title="Ka·ret.: of the city -- Occurrence 3 of 5.">qā·reṯ.</a></span><br><span class="hebrew">קָֽרֶת׃</span><br><span class="eng">of the city</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N‑fs</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/proverbs/9.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/7971.htm" title="שׁלח vqp3fs 7971">She has sent out</a> <a href="/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> her</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5291.htm" title="נַעֲרָה_1 ncfpc 5291"> female servants</a>; <a href="//biblesuite.com/hebrew/7121.htm" title="קרא_1 vqi3fs 7121">she calls out</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> from</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1610.htm" title="גַּף_1 ncmpc 1610"> the highest points</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4791.htm" title="מָרֹום ncmpc 4791"></a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7176.htm" title="קֶרֶת ncfsa 7176"> of the city</a>:</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/proverbs/9.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/7971.htm" title="7971. shalach (shaw-lakh') -- to send">She has sent</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5291.htm" title="5291. na'arah (nah-ar-aw') -- a girl, maiden">out her maidens,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">she calls</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1610.htm" title="1610. gaph (gaf) -- body, self, height, elevation">From the tops</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4791.htm" title="4791. marowm (maw-rome') -- height">of the heights</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7176.htm" title="7176. qereth (keh'-reth) -- town, city">of the city:</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/proverbs/9.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/7971.htm" title="7971. shalach (shaw-lakh') -- to send">She hath sent forth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5291.htm" title="5291. na'arah (nah-ar-aw') -- a girl, maiden">her maidens:</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">she crieth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1610.htm" title="1610. gaph (gaf) -- body, self, height, elevation">upon</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4791.htm" title="4791. marowm (maw-rome') -- height">the highest places</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7176.htm" title="7176. qereth (keh'-reth) -- town, city">of the city,</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/proverbs/9.htm">International Standard Version</a></span><br />She has sent out her young women, while calling out from the heights of the city,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/proverbs/9.htm">American Standard Version</a></span><br />She hath sent forth her maidens; She crieth upon the highest places of the city:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/proverbs/9.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> She hath sent forth her damsels, She crieth on the tops of the high places of the city:<div class="vheading2">Links</div><a href="/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3</a> • <a href="/niv/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3 NIV</a> • <a href="/nlt/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3 NLT</a> • <a href="/esv/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3 ESV</a> • <a href="/nasb/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3 NASB</a> • <a href="/kjv/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/proverbs/9-3.htm">Proverbs 9:3 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../proverbs/9-2.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Proverbs 9:2"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Proverbs 9:2" /></a></div><div id="right"><a href="../proverbs/9-4.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Proverbs 9:4"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Proverbs 9:4" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>