CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Leviticus 4:18 Parallel: And he shall put some of the blood upon the horns of the altar which is before the LORD, that is in the tabernacle of the congregation, and shall pour out all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/leviticus/4-18.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/leviticus/4-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/leviticus/4-18.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Leviticus 4:18</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../leviticus/4-17.htm" title="Leviticus 4:17">◄</a> Leviticus 4:18 <a href="../leviticus/4-19.htm" title="Leviticus 4:19">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/leviticus/4.htm">New International Version</a></span><br />He is to put some of the blood on the horns of the altar that is before the LORD in the tent of meeting. The rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering at the entrance to the tent of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/leviticus/4.htm">New Living Translation</a></span><br />He will then put some of the blood on the horns of the altar for fragrant incense that stands in the LORD’s presence inside the Tabernacle. He will pour out the rest of the blood at the base of the altar for burnt offerings at the entrance of the Tabernacle.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/leviticus/4.htm">English Standard Version</a></span><br />And he shall put some of the blood on the horns of the altar that is in the tent of meeting before the LORD, and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the tent of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/leviticus/4.htm">Berean Study Bible</a></span><br />He is also to put some of the blood on the horns of the altar that is before the LORD in the Tent of Meeting, and he must pour out the rest of the blood at the base of the altar of burnt offering at the entrance to the Tent of Meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/leviticus/4.htm">New American Standard Bible</a></span><br />He shall then put some of the blood on the horns of the altar which is before the LORD in the tent of meeting; and all <i>the rest of</i> the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering which is at the doorway of the tent of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/leviticus/4.htm">NASB 1995</a></span><br />'He shall put some of the blood on the horns of the altar which is before the LORD in the tent of meeting; and all the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering which is at the doorway of the tent of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/leviticus/4.htm">NASB 1977 </a></span><br />‘And he shall put some of the blood on the horns of the altar which is before the LORD in the tent of meeting; and all the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering which is at the doorway of the tent of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/leviticus/4.htm">Amplified Bible</a></span><br />He shall put some of the blood on the horns of the altar [of incense] which is before the LORD in the Tent of Meeting; and he shall pour out all <i>the rest of</i> the blood at the base of the altar of burnt offering which is at the doorway of the Tent of Meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/leviticus/4.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />He is to apply some of the blood to the horns of the altar that is before the LORD in the tent of meeting. He will pour out the rest of the blood at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance to the tent of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/leviticus/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />He is to apply some of the blood to the horns of the altar that is before the LORD in the tent of meeting. He must pour out the rest of the blood at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance to the tent of meeting. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/leviticus/4.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Then, in my presence, he must smear some of the blood on each of the four corners of the incense altar, before pouring out the rest at the foot of the bronze altar near the entrance to the tent. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/leviticus/4.htm">Good News Translation</a></span><br />He shall put some of the blood on the projections at the corners of the incense altar inside the Tent and pour out the rest of it at the base of the altar used for burning sacrifices, which is at the entrance of the Tent. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/leviticus/4.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />He will also put some blood on the horns of the altar in the LORD's presence in the tent of meeting. He will pour the rest of the blood at the bottom of the altar for burnt offerings at the entrance to the tent of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/leviticus/4.htm">International Standard Version</a></span><br />then put blood on the horn of the altar near the Tent of Meeting in the LORD's presence. He is to pour the rest of the blood as a burnt offering at the base of the altar that is at the entrance to the Tent of Meeting. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/leviticus/4.htm">NET Bible</a></span><br />He must put some of the blood on the horns of the altar which is before the LORD in the Meeting Tent, and all the rest of the blood he must pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the Meeting Tent. </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/leviticus/4.htm">King James Bible</a></span><br />And he shall put <i>some</i> of the blood upon the horns of the altar which <i>is</i> before the LORD, that <i>is</i> in the tabernacle of the congregation, and shall pour out all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which <i>is at</i> the door of the tabernacle of the congregation.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/leviticus/4.htm">New King James Version</a></span><br />And he shall put <i>some</i> of the blood on the horns of the altar which <i>is</i> before the LORD, which <i>is</i> in the tabernacle of meeting; and he shall pour the remaining blood at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the tabernacle of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/leviticus/4.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And he shall put some of the blood upon the horns of the altar which is before the LORD, that is in the tabernacle of meeting, and shall pour out the rest of the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/leviticus/4.htm">New Heart English Bible</a></span><br />He shall put some of the blood on the horns of the altar which is before the LORD, that is in the Tent of Meeting; and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/leviticus/4.htm">World English Bible</a></span><br />He shall put some of the blood on the horns of the altar which is before Yahweh, that is in the Tent of Meeting; and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/leviticus/4.htm">American King James Version</a></span><br />And he shall put some of the blood on the horns of the altar which is before the LORD, that is in the tabernacle of the congregation, and shall pour out all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/leviticus/4.htm">American Standard Version</a></span><br />And he shall put of the blood upon the horns of the altar which is before Jehovah, that is in the tent of meeting; and all the blood shall he pour out at the base of the altar of burnt-offering, which is at the door of the tent of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/leviticus/4.htm">A Faithful Version</a></span><br />And he shall put <i>some</i> of the blood on the horns of the altar which is before the LORD, which is in the tabernacle of the congregation. And he shall pour out all the blood at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/leviticus/4.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />and he shall put of the blood on the horns of the altar that is before Jehovah which is in the tent of meeting; and he shall pour out all the blood at the bottom of the altar of burnt-offering, which is at the entrance of the tent of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/leviticus/4.htm">English Revised Version</a></span><br />And he shall put of the blood upon the horns of the altar which is before the LORD, that is in the tent of meeting, and all the blood shall he pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the tent of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/leviticus/4.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And he shall put some of the blood upon the horns of the altar which is before the LORD, that is in the tabernacle of the congregation, and shall pour out all the blood at the bottom of the altar of the burnt-offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/leviticus/4.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />Also he shall put some of ye blood vpon the hornes of the altar, which is before the Lord, that is in the Tabernacle of the Congregation: then shall he powre all the rest, of the blood at ye foote of the altar of burnt offring, which is at the doore of the Tabernacle of the Congregation,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/leviticus/4.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And shall put of the blood vpon the hornes of the aulter, which is before the Lorde in the tabernacle of the congregation, and shall powre all the blood vnto the bottome of the aulter of burnt offeryng, which is before the doore of the tabernacle of the congregation.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/leviticus/4.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />And shall put of the bloude vpon the hornes of the altare, yt stondeth before the LORDE in the Tabernacle of wytnesse: & all ye other bloude shal he poure vpo the botome of ye altare of burntofferynges, yt stondeth before the dore of ye Tabernacle of wytnesse.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/tyndale/leviticus/4.htm">Tyndale Bible of 1526</a></span><br />And shall put of the bloude apon the hornes of the alter whiche is before the Lorde in the tabernacle of witnesse, and shall poure all the bloude apon the botome of the alter of burntoffrynges which is by the dore of the tabernacle of witnesse,</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/leviticus/4.htm">Literal Standard Version</a></span><br />and he puts [some] of the blood on the horns of the altar which [is] before YHWH, which [is] in the Tent of Meeting; and he pours out all the blood at the foundation of the altar of the burnt-offering, which [is] at the opening of the Tent of Meeting;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/leviticus/4.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and some of the blood he doth put on the horns of the altar which is before Jehovah, which is in the tent of meeting; and all the blood he doth pour out at the foundation of the altar of the burnt-offering, which is at the opening of the tent of meeting;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/leviticus/4.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And from the blood he will give upon the horns of the altar, which is before Jehovah in the tent of appointment, and he shall pour out all the blood at the foundation of the altar of the burnt-offering, which is at the door of the tent of appointment.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/leviticus/4.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And he shall put of the same blood on the horns of the altar that is before the Lord, in the tabernacle of the testimony: and the rest of the blood he shall pour at the foot of the altar of holocaust, which is at the door of the tabernacle of the testimony. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/leviticus/4.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And he shall place some of the same blood on the horns of the altar, which is in the presence of the Lord in the tabernacle of the testimony. But the remainder of the blood he shall pour out at the base of the altar of holocaust, which is at the door of the tabernacle of the testimony.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/leviticus/4.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And some blood he shall put on the horns of the altar that is before LORD JEHOVAH in the Time Tent and he shall pour all the blood on the base of the altar of burnt offering in the door of the Time Tent.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/leviticus/4.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And he shall put some of the blood upon the horns of the altar which is before the LORD, in the tabernacle of the congregation, and shall pour out all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/leviticus/4.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And he shall put of the blood upon the horns of the altar which is before the LORD, that is in the tent of meeting, and all the remaining blood shall he pour out at the base of the altar of burnt-offering, which is at the door of the tent of meeting.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/leviticus/4.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And the priest shall put some of the blood on the horns of the altar of the incense of composition, which is before the Lord, which is in the tabernacle of witness; and he shall pour out all the blood at the bottom of the altar of whole-burnt-offerings, which is by the door of the tabernacle of witness.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/leviticus/4.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414: yit·tên (V-Qal-Imperf-3ms) -- To give, put, set. A primitive root; to give, used with greatest latitude of application.">He is also to put</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="4480: ū·min- (Conj-w:: Prep) -- From. Or minniy; or minney; for men; properly, a part of; hence, from or out of in many senses.">some of</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818: had·dām (Art:: N-ms) -- Blood. From damam; blood of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively bloodshed.">the blood</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">on</a> <a href="/hebrew/7161.htm" title="7161: qar·nōṯ (N-fpc) -- From qaran; a horn; by implication, a flask, cornet; by resembl. An elephant's tooth, a corner, a peak, a ray; figuratively, power.">the horns</a> <a href="/hebrew/4196.htm" title="4196: ham·miz·bê·aḥ (Art:: N-ms) -- An altar. From zabach; an altar.">of the altar</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">that</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: lip̄·nê (Prep-l:: N-cpc) -- Face, faces. Plural of an unused noun; the face; used in a great variety of applications; also as a preposition.">is before</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/168.htm" title="168: bə·’ō·hel (Prep-b:: N-msc) -- A tent. From 'ahal; a tent.">in the Tent</a> <a href="/hebrew/4150.htm" title="4150: mō·w·‘êḏ (N-ms) -- Appointed time, place, or meeting. ">of Meeting,</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: wə·’êṯ (Conj-w:: DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self.">and</a> <a href="/hebrew/8210.htm" title="8210: yiš·pōḵ (V-Qal-Imperf-3ms) -- To pour out, pour. A primitive root; to spill forth; also to expend; intensively, to sprawl out.">he must pour out</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: kāl- (N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">the rest</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818: had·dām (Art:: N-ms) -- Blood. From damam; blood of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively bloodshed.">of the blood</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. ">at</a> <a href="/hebrew/3247.htm" title="3247: yə·sō·wḏ (N-msc) -- Foundation, base. From yacad; a foundation.">the base</a> <a href="/hebrew/4196.htm" title="4196: miz·baḥ (N-msc) -- An altar. From zabach; an altar.">of the altar</a> <a href="/hebrew/5930.htm" title="5930: hā·‘ō·lāh (Art:: N-fs) -- Whole burnt offering. Or mowlah; feminine active participle of alah; a step or; usually a holocaust.">of burnt offering</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer- (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/6607.htm" title="6607: pe·ṯaḥ (N-msc) -- Opening, doorway, entrance. From pathach; an opening, i.e. Door or entrance way.">at the entrance</a> <a href="/hebrew/168.htm" title="168: ’ō·hel (N-msc) -- A tent. From 'ahal; a tent.">to the Tent</a> <a href="/hebrew/4150.htm" title="4150: mō·w·‘êḏ (N-ms) -- Appointed time, place, or meeting. ">of Meeting.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/leviticus/4.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">and [some] of</a><a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood"> the blood</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set"> he doth put</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> on</a><a href="/hebrew/7161.htm" title="7161. qeren (keh'-ren) -- a horn"> the horns</a><a href="/hebrew/4196.htm" title="4196. mizbeach (miz-bay'-akh) -- an altar"> of the altar</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> which</a><a href="/hebrew/9997.htm0"> [is] before</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> Jehovah</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">, which</a><a href="/hebrew/168.htm" title="168. 'ohel (o'-hel) -- a tent"> [is] in the tent</a><a href="/hebrew/4150.htm" title="4150. mow'ed (mo-ade') -- appointed time, place, or meeting"> of meeting</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">; and all</a><a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood"> the blood</a><a href="/hebrew/8210.htm" title="8210. shaphak (shaw-fak') -- to pour out, pour"> he doth pour out</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> at</a><a href="/hebrew/3247.htm" title="3247. ycowd (yes-ode') -- foundation, base"> the foundation</a><a href="/hebrew/4196.htm" title="4196. mizbeach (miz-bay'-akh) -- an altar"> of the altar</a><a href="/hebrew/5930.htm" title="5930. olah (o-law') -- ascent"> of the burnt-offering</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">, which</a><a href="/hebrew/6607.htm" title="6607. pethach (peh'-thakh) -- opening, doorway, entrance"> [is] at the opening</a><a href="/hebrew/168.htm" title="168. 'ohel (o'-hel) -- a tent"> of the tent</a><a href="/hebrew/4150.htm" title="4150. mow'ed (mo-ade') -- appointed time, place, or meeting"> of meeting;</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/leviticus/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5414.htm" title="נתן vqi3ms 5414">He is to apply</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> some of</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="דָּם ncmsa 1818"> blood</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> to</a> <a href="/hebrew/7161.htm" title="קֶרֶן ncfpc 7161"> the horns</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> of the</a> <a href="/hebrew/4196.htm" title="מִזְבֵּחַ ncmsa 4196"> altar</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834"> that</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> is before</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"></a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a> <a href="/hebrew/168.htm" title="אֹהֶל_1 ncmsc 168"> the tent</a> <a href="/hebrew/4150.htm" title="מֹועֵד ncmsa 4150"> of meeting</a>. <a href="/hebrew/8210.htm" title="שׁפך vqi3ms 8210">He must pour out</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> the rest</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> of the</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="דָּם ncmsa 1818"> blood</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> at</a> <a href="/hebrew/3247.htm" title="יְסֹוד ncmsc 3247"> the base</a> <a href="/hebrew/4196.htm" title="מִזְבֵּחַ ncmsc 4196"> of the altar</a> <a href="/hebrew/5930.htm" title="עֹלָה ncfsa 5930"> of burnt offering</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834"> that</a> <a href="/hebrew/6607.htm" title="פֶּתַח ncmsc 6607"> is at the entrance</a> <a href="/hebrew/168.htm" title="אֹהֶל_1 ncmsc 168"> to the tent</a> <a href="/hebrew/4150.htm" title="מֹועֵד ncmsa 4150"> of meeting</a>. </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/leviticus/4.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">He shall put</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">some</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood">of the blood</a> <a href="/hebrew/7161.htm" title="7161. qeren (keh'-ren) -- a horn">on the horns</a> <a href="/hebrew/4196.htm" title="4196. mizbeach (miz-bay'-akh) -- an altar">of the altar</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">which</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces">is before</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">the LORD</a> <a href="/hebrew/168.htm" title="168. 'ohel (o'-hel) -- a tent">in the tent</a> <a href="/hebrew/4150.htm" title="4150. mow'ed (mo-ade') -- appointed time, place, or meeting">of meeting;</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">and all</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood">the blood</a> <a href="/hebrew/8210.htm" title="8210. shaphak (shaw-fak') -- to pour out, pour">he shall pour</a> <a href="/hebrew/3247.htm" title="3247. ycowd (yes-ode') -- foundation, base">out at the base</a> <a href="/hebrew/4196.htm" title="4196. mizbeach (miz-bay'-akh) -- an altar">of the altar</a> <a href="/hebrew/5930a.htm" title="5930a">of burnt</a> <a href="/hebrew/5930a.htm" title="5930a">offering</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">which</a> <a href="/hebrew/6607.htm" title="6607. pethach (peh'-thakh) -- opening, doorway, entrance">is at the doorway</a> <a href="/hebrew/168.htm" title="168. 'ohel (o'-hel) -- a tent">of the tent</a> <a href="/hebrew/4150.htm" title="4150. mow'ed (mo-ade') -- appointed time, place, or meeting">of meeting.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/leviticus/4.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">And he shall put</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood">[some] of the blood</a> <a href="/hebrew/7161.htm" title="7161. qeren (keh'-ren) -- a horn">upon the horns</a> <a href="/hebrew/4196.htm" title="4196. mizbeach (miz-bay'-akh) -- an altar">of the altar</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces">which [is] before</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">the LORD,</a> <a href="/hebrew/168.htm" title="168. 'ohel (o'-hel) -- a tent">that [is] in the tabernacle</a> <a href="/hebrew/4150.htm" title="4150. mow'ed (mo-ade') -- appointed time, place, or meeting">of the congregation,</a> <a href="/hebrew/8210.htm" title="8210. shaphak (shaw-fak') -- to pour out, pour">and shall pour out</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood">all the blood</a> <a href="/hebrew/3247.htm" title="3247. ycowd (yes-ode') -- foundation, base">at the bottom</a> <a href="/hebrew/4196.htm" title="4196. mizbeach (miz-bay'-akh) -- an altar">of the altar</a> <a href="/hebrew/5930.htm" title="5930. olah (o-law') -- ascent">of the burnt offering,</a> <a href="/hebrew/6607.htm" title="6607. pethach (peh'-thakh) -- opening, doorway, entrance">which [is at] the door</a> <a href="/hebrew/168.htm" title="168. 'ohel (o'-hel) -- a tent">of the tabernacle</a> <a href="/hebrew/4150.htm" title="4150. mow'ed (mo-ade') -- appointed time, place, or meeting">of the congregation.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../leviticus/4-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Leviticus 4:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Leviticus 4:17" /></a></div><div id="right"><a href="../leviticus/4-19.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Leviticus 4:19"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Leviticus 4:19" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>