CURIA - Sud - Sud Europske unije

<!DOCTYPE html> <html lang="hr" xml:lang="hr" dir="ltr" > <head> <base href="https://curia.europa.eu/jcms/" /> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="Generator" content="Jalios JCMS - Copyright (C) Jalios S.A. 2001 - 2024 - https://www.jalios.com/" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="keywords" content="CJUE, Curia, Cour de justice, Cour de justice de l'Union européenne, Tribunal général, Tribunal de la fonction publique, Jurisprudence, Court of justice, Court of justice of the European Union" /> <meta name="description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta name="twitter:card" content="Court of Justice of the European Union" /> <title>CURIA - Sud - Sud Europske unije</title> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Ftopbar%2Fjalios-topbar.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto-condensed.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fbootstrap.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffont-icons.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore-theme.css&css=css%2Ffff-sprite.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Flang.css&css=css%2Flib%2Fanimate%2Fanimate-custom.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fa11y%2Fa11y.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fplugin.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=css%2Fwysiwyg.css&css=plugins%2FTextProcessorPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Ffont-awesome-4.7.0%2Fcss%2Ffont-awesome.min.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Fjquery-ui.min.css&css=plugins%2FCURIAMainPlugin%2Fcss%2FhideApplicationCatalog.css&css=css%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fcuria-wysiwyg.css&css=custom%2Fcss%2Fstandard.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fprint.css" media="print" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2FcoloredTitle%2F950930.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fno_column.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcookieconsent%2Fcookieconsent.min.css&css=plugins%2FBookmarksPlugin%2Fcss%2Fbookmarks.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fportal%2Fprint.css" media="print" /> <style media="all">  </style> <script > /* <![CDATA[ */ document._contextPath = '/jcms'; /* ]]> */ </script> <link rel="shortcut icon" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/images/favicon.ico?v=20230232" /> <link rel="canonical" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/" /> <meta property="og:url" content="http://158.167.241.123:8090/jcms/jcms/p1_217426/hr/"/> <meta property="og:description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta property="og:title" content="Sud - Sud Europske unije" /> <meta property="og:site_name" content="CURIA" /> <link href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/css/all.css" rel="stylesheet"> <script defer src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/js/all.js"></script> <meta name="referrer" content="no-referrer"></head> <body data-theme="default" data-jalios-pack-version="20230232" data-jalios-flashinfo-friendly-edit-url="{"types/FlashInfo/editFlashInfo.jsp":"plugins/FlashInfoPlugin/types/FlashInfo/editFlashInfoModal.jsp"}" id="AjaxCtxt-0-1732834717045" class=" body site-curia browser-IE7 jcms-ttcard-enabled zone_Public WS_j_4"> <script >document.body.className = document.body.className + ' js'</script> <a id="top" style="display:block;"></a> <div id="p1_2149882_0" class="Outter PortletPortal ID_p1_2149882 box-responsive ajax-refresh-div Inner" > <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_2149881 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid InnerPortal"> <div class="row header"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147612_0" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row bannerLangSearchLinksContainer hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-md-9 col-md-offset-3 bannerLangSearchLinks"> <div class=" navHomePage"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147612_0_nbo1_147626_4" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147626 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/j_6/hr/" class=" navToHomePage" > <span class="jalios-icon fa-lg topbar-home icomoon-home" ></span>  Početna stranica </a> </div> </div> <div class=" languageSwitching"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Odaberite jezik</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">hr</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon disabled"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> <div class=" navIcons"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147612_0_nbo1_147759_5" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147759 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class=" search"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Pretraživanje" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="row mainNavLogo"> <div class="col-md-9 col-md-push-3 col-lg-9 col-lg-push-3 customNavCuria"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147612_0_nbo1_147625_3" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147625 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <nav class="navbar-default" role="navigation"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse-1"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav firstLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Institucija <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/hr/" class="" > Opći prikaz </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/hr/" class="" > Godišnje izvješće </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/hr/" class="" > Informativne brošure </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/hr/" class="" > Razni dokumenti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/hr/" class="" > Službe </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Raditi za Sud</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/hr/" class="" > Zaposlenje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/hr/" class="" > Slobodna radna mjesta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/hr/" class="" > Stalni pozivi na kandidature </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/hr/" class="" > Vježbenička praksa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/hr/" class="" > Vanjski prevoditelji </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/hr/" class="" > Postupci javne nabave </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Povijest</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/hr/" class="" > Godišnja izvješća </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7014/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Bivši članovi</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class='active'> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/" class="" > Sud </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hr/" class="" > Opći sud </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/hr/" class="" > Službenički sud </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5122/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Službenički sud</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/hr/" class="" > Prikaz </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/hr/" class="" > 5 godina Službeničkog suda </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Komemorativni događaji</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hr/" class="" > Proširenje u 2004. godini – 20. obljetnica </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/hr/" class="" > 70 godina </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/hr/" class="" > 60 godina </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/hr/" class="" > Od 20. obljetnice do 2020. godine </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/hr/" class="" > 30 godina Općeg suda (1989. – 2019.) </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/hr/" class="" > 50 godina presude Van Gend en Loos </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/hr/" class="" > 12 godina "Predsjedanja V. SKOURISA" </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Posjetiti Sud</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/hr/" class="" > Karta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/hr/" class="" > Posjeti za grupe </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/hr/" class="" > Pedagoški projekt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/hr/" class="" > Turistički posjeti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/hr/" class="" > Pojedinačni posjetitelji </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/hr/" class="" > Sigurnosne upute i pravila ponašanja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/hr/" class="" > Zaštita osobnih podataka </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/hr/" class="" > Knjižnica </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/hr/" class="" > Kontakt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/hr/" class="" > Sud u brojkama </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Zgrade</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/hr/" class="" > Palača </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/hr/" class="" > Prsten </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/hr/" class="" > Zgrada Erasmus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/hr/" class="" > Zgrada Thomas More </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/hr/" class="" > Zgrada Thémis </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/hr/" class="" > Toranj Comenius </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/hr/" class="" > Toranj Montesquieu </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/hr/" class="" > Toranj Rocca </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/hr/" class="" > Galerija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/hr/" class="" > Povijest zgrada </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/hr/" class="" > Virtualni posjet </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/hr/" class="" > Održivo upravljanje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/hr/" class="" > Umjetnost na Sudu </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Pristup dokumentima</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/hr/" class="" > Pristup upravnim dokumentima </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/hr/" class="" > Povijesna arhiva </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/hr/" class="" > Zaštita osobnih podataka </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/hr/" class="" > Opći prikaz </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/hr/" class="" > Godišnje izvješće </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/hr/" class="" > Informativne brošure </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/hr/" class="" > Razni dokumenti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/hr/" class="" > Službe </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/hr/" class="" > Raditi za Sud </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/hr/" class="" > Postupci javne nabave </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/hr/" class="" > Povijest </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/hr/" class="" > Komemorativni događaji </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/hr/" class="" > Posjetiti Sud </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/hr/" class="" > Kontakt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/hr/" class="" > Sud u brojkama </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/hr/" class="" > Zgrade </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/hr/" class="" > Održivo upravljanje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/hr/" class="" > Umjetnost na Sudu </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/hr/" class="" > Pristup dokumentima </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/hr/" class="" > Zaštita osobnih podataka </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5120/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Sud <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/hr/" class="" > Prikaz </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Članovi</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/hr/" class="" > Predstavljanje članova </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743290/hr/" class="" > Deontologija članova </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7029/hr/" class="" > Sastav sudskih vijeća </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/hr/" class="" > Tajništvo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/hr/" class="" > Postupak </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/hr/" class="" > Zaštita osobnih podataka </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/hr/" class="" > Sudska statistika </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/hr/" class="" > Prikaz </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/hr/" class="" > Članovi </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/hr/" class="" > Tajništvo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/hr/" class="" > Postupak </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/hr/" class="" > Zaštita osobnih podataka </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/hr/" class="" > Sudska statistika </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5121/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Opći sud <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/hr/" class="" > Prikaz </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Članovi</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7035/hr/" class="" > Predstavljanje članova </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743291/hr/" class="" > Deontologija članova </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7038/hr/" class="" > Sastav sudskih vijeća </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_90360/hr/" class="" > Mandati od 1989. </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/hr/" class="" > Tajništvo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/hr/" class="" > Postupak </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/hr/" class="" > Zaštita osobnih podataka </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/hr/" class="" > Sudska statistika </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/hr/" class="" > Prikaz </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/hr/" class="" > Članovi </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/hr/" class="" > Tajništvo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/hr/" class="" > Postupak </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/hr/" class="" > Zaštita osobnih podataka </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/hr/" class="" > Sudska statistika </a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="nav navbar-nav secondLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5123/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Sudska praksa <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Pristup elektroničkom Zborniku</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106308/hr/" class="" > Prikaz </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106309/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Opći zbornik</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106311/hr/" class="" > Sud </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106312/hr/" class="" > Opći sud </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156991/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Javna služba</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156992/hr/" class="" > Opći sud </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156993/hr/" class="" > Službenički sud </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/hr/" class="" > Obrazac za pretraživanje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/hr/" class="" > Pristup putem broja predmeta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/hr/" class="" > Pregled sudske prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/hr/" class="" > Tematski prikaz </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/hr/" class="" > Mjesečni bilteni sudske prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/hr/" class="" > Izbor glavnih presuda </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/hr/" class="" > Komentari presuda </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Sudski kalendar</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1125695/hr/" class="" > Informacije o sudskim praznicima </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/hr/" class="" > Povijesna sudska praksa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/hr/" class="" > Način citiranja sudske prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/hr/" class="" > Fiktivni nazivi anonimiziranih predmeti </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/hr/" class="" > Pristup elektroničkom Zborniku </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/hr/" class="" > Obrazac za pretraživanje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/hr/" class="" > Pristup putem broja predmeta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/hr/" class="" > Pregled sudske prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/hr/" class="" > Tematski prikaz </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/hr/" class="" > Mjesečni bilteni sudske prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/hr/" class="" > Izbor glavnih presuda </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/hr/" class="" > Komentari presuda </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/hr/" class="" > Sudski kalendar </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/hr/" class="" > Povijesna sudska praksa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/hr/" class="" > Način citiranja sudske prakse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/hr/" class="" > Fiktivni nazivi anonimiziranih predmeti </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5124/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tisak & mediji <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/hr/" class="" > Priopćenja za medije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/hr/" class="" > Službe za medije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/hr/" class="" > Vodič za novinare </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/hr/" class="" > Fotografije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/hr/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/hr/" class="" > Internetski prijenos </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/hr/" class="" > Priopćenja za medije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/hr/" class="" > Službe za medije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/hr/" class="" > Vodič za novinare </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/hr/" class="" > Fotografije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/hr/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/hr/" class="" > Internetski prijenos </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170108/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Knjižnica <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/hr/" class="" > Pristup i dopuštenje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/hr/" class="" > Tekuća bibliografija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/hr/" class="" > Katalog Knjižnice </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/hr/" class="" > Pristup i dopuštenje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/hr/" class="" > Tekuća bibliografija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/hr/" class="" > Katalog Knjižnice </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170109/hr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Pravosudna mreža EU-a <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/hr/" class="" > Prikaz </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/hr/" class="" > Zahtjevi za prethodnu odluku </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/hr/" class="" > Nacionalna sudska praksa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/hr/" class="" > Bilješke i studije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/hr/" class="" > Pravni dokumentacijski pregled </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/hr/" class="" > Tematski prikazi </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/hr/" class="" > Prikaz </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/hr/" class="" > Zahtjevi za prethodnu odluku </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/hr/" class="" > Nacionalna sudska praksa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/hr/" class="" > Bilješke i studije </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/hr/" class="" > Pravni dokumentacijski pregled </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/hr/" class="" > Tematski prikazi </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <div class="logoSearchLang"> <div class="col-md-3 col-md-pull-9 col-lg-3 col-lg-pull-9 logo"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147612_0_eja_147810_0" class="Outter PortletWYSIWYG ID_eja_147810 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="wysiwyg"> <p><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo1_6308/fr/"><img title="logo-hr" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-12/logo-hr.png" alt="logo-hr" width="358" height="66"></a></p> </div> </div> </div> <div class="visible-sm visible-xs search searchInsertAfterClass"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Pretraživanje" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> <div class="visible-sm visible-xs languageSwitching"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Odaberite jezik</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">hr</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon disabled"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo_170612_1" class="Outter PortletJsp ID_nbo_170612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid banner"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="col-md-offset-3 col-md-9 categoryNameContainer"> <div class="categoryName" id="skipToMain">Institucija</div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row mainLine"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_p1_2149880_2" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_2149880 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="row row-eq-height"> <div class="flex-row"> <div class="col-md-3 leftZone hidden-xs hidden-sm sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_p1_2149880_2_nbo_170613_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170613 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ul class="secondaryNav list-unstyled"><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/hr/" class="" >Opći prikaz</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/hr/" class="" >Godišnje izvješće</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/hr/" class="" >Informativne brošure</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/hr/" class="" >Razni dokumenti</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/hr/" class="" >Službe</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7006|.elt-Jo2_7006" class=" has-child elt-Jo2_7006" >Raditi za Sud</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7006"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/hr/" class="" >Zaposlenje</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/hr/" class="" >Slobodna radna mjesta</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/hr/" class="" >Stalni pozivi na kandidature</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/hr/" class="" >Vježbenička praksa</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/hr/" class="" >Vanjski prevoditelji</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/hr/" class="" >Postupci javne nabave</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7011|.elt-Jo2_7011" class=" has-child elt-Jo2_7011 select toclose" >Povijest</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7011 show"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/hr/" class="" >Godišnja izvješća</a></li><li class="niv2"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7014|.elt-Jo2_7014" class=" has-child elt-Jo2_7014 select toclose" >Bivši članovi</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7014 show"><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/" class=" select" >Sud</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hr/" class="" >Opći sud</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/hr/" class="" >Službenički sud</a></li></ul></li><li class="niv2"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-T5_5122|.elt-T5_5122" class=" has-child elt-T5_5122" >Službenički sud</a><ul class="list-unstyled root-T5_5122"><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/hr/" class="" >Prikaz</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/hr/" class="" >5 godina Službeničkog suda</a></li></ul></li></ul></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-p1_3997859|.elt-p1_3997859" class=" has-child elt-p1_3997859" >Komemorativni događaji</a><ul class="list-unstyled root-p1_3997859"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hr/" class="" >Proširenje u 2004. godini – 20. obljetnica</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/hr/" class="" >70 godina</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/hr/" class="" >60 godina</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/hr/" class="" >Od 20. obljetnice do 2020. godine</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/hr/" class="" >30 godina Općeg suda (1989. – 2019.)</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/hr/" class="" >50 godina presude Van Gend en Loos</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/hr/" class="" >12 godina "Predsjedanja V. SKOURISA"</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7018|.elt-Jo2_7018" class=" has-child elt-Jo2_7018" >Posjetiti Sud</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7018"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/hr/" class="" >Karta</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/hr/" class="" >Posjeti za grupe</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/hr/" class="" >Pedagoški projekt</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/hr/" class="" >Turistički posjeti</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/hr/" class="" >Pojedinačni posjetitelji</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/hr/" class="" >Sigurnosne upute i pravila ponašanja</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/hr/" class="" >Zaštita osobnih podataka</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/hr/" class="" >Knjižnica</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/hr/" class="" >Kontakt</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/hr/" class="" >Sud u brojkama</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_25536|.elt-Jo2_25536" class=" has-child elt-Jo2_25536" >Zgrade</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_25536"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/hr/" class="" >Palača</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/hr/" class="" >Prsten</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/hr/" class="" >Zgrada Erasmus</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/hr/" class="" >Zgrada Thomas More</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/hr/" class="" >Zgrada Thémis</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/hr/" class="" >Toranj Comenius</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/hr/" class="" >Toranj Montesquieu</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/hr/" class="" >Toranj Rocca</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/hr/" class="" >Galerija</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/hr/" class="" >Povijest zgrada</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/hr/" class="" >Virtualni posjet</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/hr/" class="" >Održivo upravljanje</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/hr/" class="" >Umjetnost na Sudu</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-P_92908|.elt-P_92908" class=" has-child elt-P_92908" >Pristup dokumentima</a><ul class="list-unstyled root-P_92908"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/hr/" class="" >Pristup upravnim dokumentima</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/hr/" class="" >Povijesna arhiva</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/hr/" class="" >Zaštita osobnih podataka</a></li></ul> </div> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_p1_2149880_2_nbo_170617_3" class="Outter PortletQueryForeach ID_nbo_170617 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class="col-md-9 mainZone sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_p1_2149880_2_nbo_170616_2" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170616 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/hr/'>Institucija</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/hr/'>Povijest</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7014/hr/'>Bivši članovi</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/'>Sud</a></li> </ol> </div> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_p1_2149880_2_p1_2149879_1" class="Outter PortletSelection ID_p1_2149879 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <br/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/css/share.min.css" /> <div class="BlockShare"> <a class="LinkBlockShare" href="mailto:?subject=CURIA Sud&body=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/"> <img alt="e-mail" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/;display=popup', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=555,height=615').opener = null" href="#"> <img alt="share-facebook" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA Sud;url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=250').opener = null" href="#" data-social-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA+News+-+Wa+Lone+and+Kyaw+Soe+Oo%3A+Reuters+journalists+freed+in+Myanmar&amp;url=" data-target-url="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/" > <img alt="share-twitter" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/?portal=j_55&printView=true&portlet=p1_2149878' class='' target="_blank"> <img alt="Survol" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/&title=CURIA Sud&summary=CURIA&source=CURIA" onclick="window.open(this.href, 'mywin', 'left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0'); return false;" > <img alt="share-linkedin" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/&description=CURIA Sud', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=600,height=600').opener = null" href="#"> <img alt="share-printerest" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.reddit.com/submit?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hr/&title=CURIA Sud&source=CURIA', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=500').opener = null" href="#"> <img alt="share-reddit" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png" /> </a> <div class="dropdown"> </div> </div> <br/><br/> <div class="titleContainer"> <span class="colorLine"></span> <h1 class="title"> Sud <div class="addCVButton"> <a lang="fr" xml:lang="fr" dir="ltr" class="editArea hidden popup-lg " href="https://curia.europa.eu/jcms/types/CV/editCV.jsp?redirect=http%3A%2F%2F158.167.241.123%3A8090%2Fjcms%2Fjcms%2Fp1_217426%2Fhr%2F&redirectOnClosePopup=false&popupEdition=true&ws=j_4"><span class="jalios-icon add icomoon-plus3"><span class="glyph-alt">Add</span></span></a> </div> </h1> <span class="colorLine"></span> </div> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_p1_2149880_2_p1_2149879_1_p1_2149878_0" class="Outter PortletQueryForeach ID_p1_2149878 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/pilotti.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Massimo PILOTTI' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Massimo PILOTTI</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1. kolovoza 1879. u Rimu; talijanski državljanin; doktor pravnih znanosti, sudac (1901.; sudac na sudu u Rimu (1913.); savjetnik na žalbenom sudu u Rimu (1923.); savjetnik na talijanskom Vrhovnom sudu (1926.); prvi predsjednik žalbenog suda u Trstu (1930.); glavni državni odvjetnik na Kasacijskom sudu (1944.); predsjednik Tribunale superiore delle acque pubbliche (Viši sud za javne vode)(1948.); prvi počasni predsjednik Kasacijskog suda (1949.); zamjenik glavnog tajnika Lige naroda (1932.-1937.); predsjednik Međunarodnog instituta za unifikaciju privatnog prava (1944.); član Stalnog arbitražnog suda u Haagu (1949.); predsjednik Suda od 1952. do 1958.; preminuo 29. travnja 1962.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/serrarens.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Petrus SERRARENS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Petrus SERRARENS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 12. studenog 1888. u Dordrechtu; nizozemski državljanin; glavni tajnik Međunarodnog udruženja kršćanskih sindikata (1920.-1952.); delegat na brojnim međunarodnim konferencijama o radu, zamjenik člana upravnog odbora Međunarodne organizacije rada, predsjednik komisije za socijalna pitanja Vijeća Europe, član Senata (1929.) i Zastupničkog doma (1939-1952.) nizozemskog parlamenta; sudac na Sudu EZUČ-a od 4. prosinca 1952. do 6. listopada 1958.; preminuo 26. kolovoza 1963.</p> <p> </p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/riese.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Otto RIESE' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Otto RIESE</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 27. listopada 1894. u Frankfurtu na Majni; njemački državljanin; doktor pravnih znanosti (1921.); prisjednik na Landgerichtu u Frankfurtu na Majni (1923.); Ministarstvo pravosuđa (1925.-1928.); studij engleskog prava (London, 1928.); predavač (1932.), izvanredni profesor (1935.), redoviti profesor (1949.), dekan Pravnog fakulteta (1950.), počasni profesor (1951.) Sveučilišta u Lausanni; predsjednik vijeća Bundesgerichtshofa u Karlsruheu; član Međunarodne tehničke komisije stručnjaka za zrakoplovno pravo (od 1926.); sudac na Sudu EZUČ-a od 4. prosinca 1952. do 6. listopada 1958.; sudac na Sudu Europskih zajednica od 7. listopada 1958. do 6. veljače 1963.; preminuo 4. lipnja 1977.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/delvaux.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Louis DELVAUX' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Louis DELVAUX</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 21. listopada 1895. u Orp-le-Grandu (Belgija); belgijski državljanin; doktor pravnih znanosti (1922.); upisan u odvjetničku komoru u Louvainu, zatim u odvjetničku komoru u Nivellesu; zastupnik okruga Nivelles u Zastupničkom domu (1936.-1946.); ministar poljoprivrede (1945.); napustio politiku (1946.) i ponovno se vratio u odvjetništvo (1946.-1949.), predsjednik upravnog vijeća Office des séquestres (Ured za prinudnu upravu) (1949.-1953.), revizor u nacionalnoj banci, voditelj Société nationale de la petite propriété terrienne (Nacionalno društvo za malo zemljišno vlasništvo) do ožujka 1953., novinarstvo od 1931. do 1940. i od 1944. do 1945.: „Le vingtième siècle“, „Le Soir“, „La cité“; sudac na Sudu EZUČ-a od 4. prosinca 1952. do 6. listopada 1958; sudac na Sudu Europskih zajednica od 7. listopada 1958. do 8. listopada 1967.; preminuo 24. kolovoza 1976.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/rueff.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jacques RUEFF' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jacques RUEFF</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 23. kolovoza 1896. u Parizu; francuski državljanin; opći financijski inspektor; član Francuskog instituta; vanjski član Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts Belgije i Accademia Nazionale dei Lincei; financijski inspektor (1923.); profesor na Institutu za statistiku Sveučilišta u Parizu (1923.-1930.); voditelj misije u kabinetu R. Poincaréa, predsjednika Vijeća ministara, ministra financija (1926.); član ekonomskog i financijskog odjela tajništva Lige naroda (1927.); financijski ataše u veleposlanstvu Francuske u Londonu (1930.); profesor na École libre des sciences politiques (od 1933.): zamjenik direktora općeg platnog prometa u Ministarstvu financija (1934.); direktor općeg platnog prometa (1936.-1939.); posebni državni savjetnik (1936.); zamjenik guvernera Banque de France (1939.); zamjenik delegata na prvom i drugom zasjedanju Ujedinjenih naroda (1946.); francuski član Odbora za gospodarstvo i zapošljavanje Ujedinjenih naroda (1946.); počasni predsjednik Société d'économie politique de Paris i Société de statistique de Paris; počasni predsjednik Conseil international de la philosophie et des sciences humaines; sudac na Sudu EZUČ-a od 4. prosinca 1952. do 6. listopada 1958.; sudac na Sudu Europskih zajednica od 7. listopada 1958. do 18. svibnja 1962. Prilikom uspostave Pete republike vodio je odbor stručnjaka koji je general de Gaulle zadužio za pripremu i primjenu plana za gospodarski oporavak, čija je jedna od najistaknutijih mjera bila uvođenje „teškog franka“ (<em>fr</em><em>anc lourd</em>). Od 1962. do 1974. bio je član Gospodarskog i socijalnog vijeća. Nositelj Velikog križa Legije časti, član Académie des sciences morales et politiques, Jacques Rueff, koji je obavljao funkciju kancelara Francuskog instituta, izabran je u Francusku akademiju 30. travnja 1964. na mjesto Jeana Cocteaua osvojivši 18 glasova protiv 6 pjesnika Andréa Berryja. Primio ga je 1. travnja 1965. André Maurois. Preminuo 23. travnja 1978.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/hammes.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Charles Léon HAMMES' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Charles Léon HAMMES</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 21. svibnja 1898. u Falku; luksemburški državljanin; doktor pravnih znanosti; odvjetnik pri odvjetničkoj komori u Luxembourgu (1922.-1927.); ataše u Ministarstvu pravosuđa (1927.-1929.); mirovni sudac (1929.-1930.); zamjenik državnog odvjetnika (1930.-1937.), sudac na okružnom sudu (1937.-1945.); savjetnik na Vrhovnom sudu (1945.-1952.); savjetnik u Odboru za sporove Državnog vijeća (1951.-1952.); izvanredni profesor na Sveučilištu u Bruxellesu; član Državnog vijeća Velikog vojvodstva; član Komisije Beneluxa za unifikaciju prava; predsjednik nacionalne komisije na Haškoj konferenciji o međunarodnom privatnom pravu, predsjednik Komisije za zakonodavne studije Velikog vojvodstva; sudac na Sudu EZUČ-a od 4. prosinca 1952. do 6. listopada 1958.; sudac na Sudu Europskih zajednica od 7. listopada 1958. do 7. listopada 1964.; predsjednik Suda od 8. listopada 1964. do 9. listopada 1967.; predsjednik Arbitražnog suda pridruženja između EEZ-a i toj Zajednici pridruženih afričkih država i Madagaskara (1965.-1967.); preminuo 9. prosinca 1967.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/vankleffens.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Adrianus VAN KLEFFENS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Adrianus VAN KLEFFENS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 14. listopada 1899.; nizozemski državljanin; studij prava (Leiden); radio u glavnom tajništvu Lige naroda u Ženevi; sudac na sudu u Amsterdamu; član Međunarodne pomorske komisije; voditelj odjela za vanjsku trgovinu u Ministarstvu gospodarstva (1934.); ratni zarobljenik; 1945. ponovno preuzima svoje funkcije u istom ministarstvu; usko povezan s razvojem europske gospodarske integracije; glavni autor nacrta unije Beneluksa za Nizozemsku; sudac na Sudu EZUČ-a od 10. prosinca 1952. do 6. listopada 1958.; preminuo 2. kolovoza 1973.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/lagrange.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Maurice LAGRANGE' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Maurice LAGRANGE</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 14. svibnja 1900. u Meudonu; francuski državljanin; ulazi u Conseil d'État putem javnog natječaja, niži sudski savjetnik drugog razreda (1924.), niži sudski savjetnik prvog razreda (1929.), viši sudski savjetnik (1934.) u Conseil d'État, državni savjetnik u Odjelu za financije (1945.); povjerenik vlade; sudjelovao, kao pravni savjetnik, u pregovorima koji su doveli do potpisivanja Ugovora o osnivanju EZUČ-a (1950.); nezavisni odvjetnik na Sudu EZUČ-a od 4. prosinca 1952. do 6. listopada 1958.; nezavisni odvjetnik na Sudu Europskih zajednica od 7. listopada 1958. do 8. listopada 1964.; preminuo 5. rujna 1986.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/roemer.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Karl ROEMER' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Karl ROEMER</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 30. prosinca 1899.; njemački državljanin; studij političke ekonomije i prava (Köln, München, Freiburg, Bonn); „Gerichtsassessor“ (sudski savjetnik) i sudac (Köln, 1932.); odvjetnik pri odvjetničkoj komori Berlina do 1946.; odvjetnik ovlašten za zastupanje pred Zemaljskim i Višim zemaljskim sudom u Saarbrückenu; od 1947. do 1952. obavljao poslove većinom posvećene stranom pravu, branio njemačke interese pred tijelima i sudovima osnovanim u okviru okupatorskog režima kao i pred stranim tijelima i sudovima; posebne misije za saveznu vladu prije osnivanja diplomatskih službi u inozemstvu; od 1947. do 1948. sudjeluje u radu „Sonderstelle für Geld und Kredit“ (Posebno tijelo za novac i kredit) u Hamburgu na pripremi monetarne reforme; nezavisni odvjetnik na Sudu (1953.-1973.); preminuo 21. prosinca 1984.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/rossi.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Rino ROSSI' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Rino ROSSI</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen u Chivenni 14. kolovoza 1889.; talijanski državljanin; mirovni sudac („pretore“) u Caragliu (1920.) i Torinu (1924.); predsjednik suda na Rodosu (1928.), dodijeljen sudu u Rimu (1934.); sudac na Konzularnom sudu u Kairu (1936.); upućen u Ministarstvo vanjskih poslova (1940.); predsjednik žalbenog suda na Rodosu (1941.); savjetnik na žalbenom sudu u Aquili, zatim na žalbenom sudu u Rimu (1945.); upućen u državno odvjetništvo Kasacijskog suda (1948.); zamjenik glavnog državnog odvjetnika na Kasacijskom sudu (1951.), predsjednik vijeća Kasacijskog suda (1958.); sudac na Sudu od 7. listopada 1958. do 7. listopada 1964.; preminuo 6. veljače 1974.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/catalano.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Nicola CATALANO' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Nicola CATALANO</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1910., doktor pravnih znanosti (1932.), odvjetnik do 1939.; ulazak u „Avvocatura dello Stato“ putem javnog natječaja, imenovan zamjenikom Avvocato generale dello Stato (1955.); asistent na Sveučilištu u Rimu (1939.-1950.); commissario governativo u izdavačkoj tvrtki „Il Giornale d'Italia“ (1944.-1946.); pravni savjetnik „Poligrafico dello Stato“ (1946.-1948.); agent talijanske vlade pred komisijama za pomirenje prema mirovnom ugovoru (1948.-1950.); pravni savjetnik Međunarodne zone Tanger (1951.-1953.) i Visokog tijela EZUČ-a (1953.-1956.); pravni stručnjak talijanske delegacije za izradu Rimskih ugovora; autor brojnih pravnih radova; sudac na Sudu (1958.-1961.); preminuo 5. kolovoza 1984.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/donner.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Andreas Matthias DONNER' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Andreas Matthias DONNER</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 15. siječnja 1918. u Rotterdamu; nizozemski državljanin; doktor pravnih znanosti (1941.); pravni suradnik u „Schoolraad voor de Scholen met de Bijbel“, nakon okupatorove zabrane te ustanove tajno nastavlja svoju djelatnost (1941.-1945.); profesor javnog i upravnog prava na Slobodnom sveučilištu u Amsterdamu (od 1945.); predsjednik „Nederlandse Verening voor Administratief Recht“ (1948.-1958.); od 1955. član Nizozemske kraljevske akademije znanosti; sudac na Sudu od 7. listopada 1958. do 29. ožujka 1979., predsjednik od 7. listopada 1958. do 7. listopada 1964.; profesor ustavnog prava na Sveučilištu u Groningenu (1979.-1984.); preminuo 24. kolovoza 1992.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/trabucchi.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Alberto TRABUCCHI' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Alberto TRABUCCHI</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 26. srpnja 1907. u Veroni; talijanski državljanin; doktor pravnih znanosti na Sveučilištu u Padovi(1928.); asistent na Institutu filozofije prava u Padovi (1929.); slobodni profesor građanskog prava (1935.); profesor predavač građanskog prava u Ferrari (1935.-1942.); izvanredni profesor građanskog prava u Veneciji (1941.-1942.); redoviti profesor građanskog prava u Padovi od 1942. i predavač komparativnog privatnog prava na istom Sveučilištu od 1953.; ravnatelj Instituta za privatno pravo u Padovi od 1945; član Istituto Veneto u Veneciji i Akademija u Padovi, Veroni i Ferrari; sudac od 8. ožujka 1962. do 12. prosinca 1972., zatim nezavisni odvjetnik od 9. siječnja 1973. do 6. listopada 1976; preminuo 18. travnja 1998.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/lecourt.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Robert LECOURT' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Robert LECOURT</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 19. rujna 1908.; francuski državljanin; doktor pravnih znanosti; odvjetnik na cour d'appel u Parizu; pričuvni satnik; član odbora za vođenje tajnog pokreta „Résistance“ i član Pokreta za nacionalno oslobođenje; član privremene savjetodavne skupštine; zastupnik Pariza (1945.-1958.); zastupnik departmana Hautes-Alpes (studeni 1958.); ministar pravosuđa (u više navrata između 1948. i 1958.); državni ministar zadužen za pomoć i suradnju između Francuske Republike i država članica Zajednice, potom za prekomorske teritorije i teritorijalne zajednice i Saharu (siječanj 1959.-kolovoz 1961.); član izvršnog odbora Europskog pokreta; sudac na Sudu od 18. svibnja 1962. do 9. listopada 1967.; predsjednik od 10. listopada 1967. do 25. listopada 1976.; preminuo 9. kolovoza 2004.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/strauss.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Walter STRAUSS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Walter STRAUSS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 15. lipnja 1900. u Berlinu; njemački državljanin; doktor pravnih znanosti (Heidelberg, 1924.); pomoćni sudac na berlinskim sudovima; Ministarstvo gospodarstva (od 1928. do 1935.); ekonomski stručnjak; ravnatelj uprave berlinskih bolnica; državni tajnik vlade Hessena za savezna pitanja, član Direktorata Saveznog savjeta američke okupacijske zone u Stuttgartu (1946.); zamjenik direktora (1947.-1948.), potom voditelj pravne službe (1948.-1949.) u Upravi za gospodarstvo ujedinjenog gospodarskog područja; član parlamentarnog savjetodavnog odbora (1948.-1949.); državni tajnik u saveznom ministarstvu pravosuđa (1949.-1963.); sudac na Sudu od 6. veljače 1963. do 28. listopada 1970.; preminuo 1. siječnja 1976.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/gand.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Joseph GAND' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Joseph GAND</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 28. veljače 1913.; francuski državljanin; diploma iz prava; diploma studija javnog prava i političke ekonomije; diplomirao na École libre des sciences politiques; uspješno sudjelovao na javnom natječaju za nižeg stručnog suradnika u Conseil d'État 1963.; povjerenik vlade u odjelu za sporove Conseil d'État od 1947. do 1950., od 1957. do 1960. i od 1962. do 1964.; glavni ravnatelj Uprave i javnih službi od veljače 1959. do travnja 1961.; docent na École nationale d'administration od 1947. do 1958. i profesor na Institutu za političke studije u Parizu od 1958. do 1962.; nezavisni odvjetnik na Sudu od 8. listopada 1964. do 6. listopada 1970.; preminuo 4. listopada 1974.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/monaco.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Riccardo MONACO' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Riccardo MONACO</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 2. siječnja 1909.; talijanski državljanin; doktor pravnih znanosti na Sveučilištu u Torinu (1930.); „Privatdozent“ međunarodnog prava (1933.); predavač na Sveučilištu u Torinu; redoviti profesor međunarodnog prava na Sveučilištu u Cagliariju (1939.-1940.), zatim u Modeni (1940.-1942.); redoviti profesor na Pravnom fakultetu u Torinu (1942.-1956.); redoviti profesor međunarodnih organizacija na Fakultetu političkih znanosti na Sveučilištu u Rimu(1956.-1964.); sudac na sudu u Torinu; državni savjetnik (od 1948.); predsjednik počasnog vijeća Državnog vijeća (1956.); glavni tajnik za rješavanje diplomatskih sporova i voditelj pravne službe; član Instituta za međunarodno pravo, član Stalnog arbitražnog suda; sudac na Sudu od 8. listopada 1964. do 3. veljače 1976.; preminuo 18. siječnja 2000.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/mertens.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Josse J. MERTENS de WILMARS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Josse J. MERTENS de WILMARS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 22. lipnja 1912. u St-Niklaas Waasu; belgijski državljanin; doktor pravnih znanosti (1934.); odvjetnik, član Raad van der Orde(1935.); doktor političkih i diplomatskih znanosti (1945.); član kabineta i potom predsjednik „Vlaamse Conferentie van de Balie“; član Zastupničkog doma (1951.-1961.); član parlamentarnih povjerenstava za vanjske poslove, pravosuđe i ustavnu reformu; izvanredni profesor na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Louvainu; sudac na Sudu od 9. listopada 1967. do 29. listopada 1980., predsjednik od 30. listopada 1980. do 10. travnja 1984.; preminuo 1. kolovoza 2002.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/pescatore.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Pierre PESCATORE' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Pierre PESCATORE</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen u Luxembourgu 20. studenoga 1919.; luksemburški državljanin; doktor pravnih znanosti; pravni savjetnik, politički direktor i glavni tajnik u Ministarstvu vanjskih poslova (1946.-1967.); predavač na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Liègeu (1951.); suosnivač Instituta za studij europskog prava na Sveučilištu u Liègeu (1963.); izvanredni profesor i predstojnik katedre prava Europskih zajednica (1965.); pridruženi član Instituta za međunarodno pravo za vrijeme zasjedanja u Varšavi (1965.); član odjela za etiku i političke znanosti Instituta Velikog vojvodstva (1967.); sudac na Sudu od 9. listopada 1967. do 7. listopada 1985.; preminuo 2. veljače 2010.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/kutscher.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Hans KUTSCHER' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Hans KUTSCHER</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 14. prosinca 1911. u Hamburgu; njemački državljanin; studij prava (Graz, Freiburg/Breisgau i Berlin); doktor pravnih znanosti (1937., Königsberg/Pr.; službenik u Ministarstvu gospodarstva i prometa; tajnik odbora za zakonodavstvo Bundesrata i mješovitog zajedničkog povjerenstva Bundestaga i Bundesrata; sudac na Ustavnom sudu u Karlsruheu (1955.-1970.); počasni profesor na Sveučilištu u Heidelbergu; sudac na Sudu Europskih zajednica od 28. listopada 1970. do 6. listopada 1976.; predsjednik od 7. listopada 1976. do 31. listopada 1980.; preminuo 24. kolovoza 1993.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/dutheillet.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Alain Louis DUTHEILLET de LAMOTHE' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Alain Louis DUTHEILLET de LAMOTHE</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen u Limogesu 25. kolovoza 1919.; francuski državljanin; doktor pravnih znanosti; studij filologije (engleski); bivši student École nationale d'administration (1945.-1947.); niži sudski savjetnik u Conseil d'État, zatim imenovan višim stručnim suradnikom (1954.), državni savjetnik (1969.); povjerenik vlade u odboru za sporove Conseil d'État (1957.-1969.) i na sudu za sporove (1965.-1970.); u određenim razdobljima dodijeljen Odboru ministara za europsku gospodarsku suradnju (1948.-1951.), kabinetu predsjednika Vijeća (1952.), ministra obrane (1952.-1954.), ministra pravosuđa (1969.-1970.); misije u inozemstvu u obliku tehničke pomoći; docent na École nationale d'administration i Institutu za političke studije u Parizu; redovita suradnja s više pravnih revija; nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 1970. do 2. siječnja 1972., dana njegove smrti.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/mayras.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Henri MAYRAS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Henri MAYRAS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 29. ožujka 1920. u Charenton-le-Pontu (Val-de-Marne); francuski državljanin; postdiplomski studij javnog prava i političke ekonomije; agent vlade u Francusko-talijanskom povjerenstvu za pomirenje (1949.-1951.); tehnički savjetnik u kabinetu ministra pravosuđa (1952.-1953.); niži sudski savjetnik u Conseil d'État, zatim imenovan višim stručnim suradnikom (1954.), državni savjetnik (1972.); pravni savjetnik veleposlanstva Francuske u Maroku (1956-1958.); povjerenik vlade u odjelu za sporove Conseil d'État (1958.-1961.); predsjednik Upravnog vijeća na Vrhovnom sudu Maroka (1961.-1964.); direktor službe za pravosuđe u Ministarstvu pravosuđa (1964.); docent na École nationale d'administration; predavač na Pravnom fakultetu u Rabatu; profesor na École marocaine d'administration; nezavisni odvjetnik na Sudu od 22. ožujka 1972. do 18. ožujka 1981.; preminuo 9. srpnja 1995.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/odalaigh.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Cearbhall O'DALAIGH' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Cearbhall O'DALAIGH</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 12. veljače 1911.; irski državljanin; diploma iz keltskih studija (University College, Dublin, 1933.); <em>barrister</em>, King's Inn (1934.); <em>Senior Counsel</em> (1945.); <em>bencher</em>, King's Inn (1946.); <em>Attorney general </em>(1946.-1948. i 1951.-1953.); sudac na Vrhovnom sudu (1953.-1961.); <em>Chief J</em><em>ustice</em> (1961.-1973.); sudac na Sudu (od 9. siječnja 1973. do 12. prosinca 1974.); predsjednik Irske (1974.-1976.); preminuo 21. ožujka 1978.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/soerensen.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Max SØRENSEN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Max SØRENSEN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 19. veljače 1913. u Kopenhagenu; danski državljanin; pravni studij na Sveučilištu u Kopenhagenu i Institutu za visoke međunarodne studije Sveučilišta u Ženevi; <em>doctor juris</em> (1946.); u službi Ministarstva vanjskih poslova Danske u Bernu i Londonu (1938.-1945.); profesor međunarodnog prava i ustavnog prava na Sveučilištu u Aarhusu (od 1947.); sudac <em>ad hoc</em>, imenovan od danske i nizozemske vlade na Međunarodnom sudu pravde za spor o kontinentalnoj ploči Sjevernog mora (1968.-1969.); član Stalnog arbitražnog suda; član Instituta za međunarodno pravo; sudac na Sudu od 9. siječnja 1973. do 8. listopada 1979.; preminuo 11. listopada 1981.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/reischl.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Gerhard REISCHL' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Gerhard REISCHL</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen u Münchenu 17. srpnja 1918.; njemački državljanin; doktor pravnih znanosti na Sveučilištu u Münchenu (1950.); pravosudni ispit (1951.); dopunski sudac, zatim savjetnik u svojstvu suca općinskog suda u Ministarstvu pravosuđa Bavarske (1951.-1954.); sudac na općinskom sudu u Münchenu (1954.-1955.); u službi ministra koji je zastupao Bavarsku na saveznoj razini (1955.-1956.); <em>Oberregierungsrat</em>, zatim <em>Regierungsdirektor</em> u uredu kancelara bavarske države u Münchenu (1956.-1958.); sudac Višeg zemaljskog suda u Münchenu (1958.-1961.); zastupnik u Bundestagu (1961.-1972.); državni tajnik zadužen za odnose s Parlamentom u saveznom ministarstvu za financije (1969.-1971.); član Europske parlamentarne skupštine (1971.-1973.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 9. listopada 1973. do 11. siječnja 1984.; preminuo 16. travnja 1998.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/warner.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jean-Pierre WARNER' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jean-Pierre WARNER</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 24. rujna 1924;. britanski državljanin; pristupio britanskoj vojsci u veljači 1943.; dodijeljen streljačkoj brigadi; sudjelovao u vojnim operacijama u Europi i Aziji; završio vojnu karijeru kao <em>Acting Major</em> (1947.); diplomirao pravo (B.A., 1948.); upisan u odvjetničku komoru Lincoln's Inn (siječanj 1950.); <em>b</em><em>arrister</em> u Chancery Bar (1950.-1972.); <em>bencher</em> u Lincoln's Innu (od 1966.); vijećnik, Royal Borough of Kensington (1959.-1968.); direktor Warner & Sons Ltd. i podružnicâ (1952.-1970.); <em>Queen's Counsel</em> (studeni 1972.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 9. siječnja 1973. do 26. veljače 1981.; preminuo 1. veljače 2005.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/mackenzie.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Alexander J. MACKENZIE STUART' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Alexander J. MACKENZIE STUART</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 18. studenoga 1924.; britanski državljanin; odvjetnik pri odvjetničkoj komori Škotske (1951.); <em>Queen's Counsel</em> (1963.); sudac na Court of Session (Vrhovni sud Škotske, 1972.); sudac na Sudu od 9. siječnja 1973. do 6. listopada 1988.; predsjednik od 10. travnja 1984. do 6 listopada 1988.; za svoje zasluge uzdignut u stalež baruna Ujedinjene Kraljevine s nazivom Lord Mackenzie-Stuart of Dean; preminuo 1. travnja 2000.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/okeeffe.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Andreas O'KEEFFE' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Andreas O'KEEFFE</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>rođen 4. listopada 1912.; irski državljanin; LL. B., University College Dublin (1936.); <em>barrister</em>, Kings Inns, Dublin (1935.); <em>Senior Counsel</em> (1951.); <em>bencher</em><em>,</em>Kings Inns (1954.); <em>Attorne</em><em>y General</em> (1954. i 1957.-1965.); sudac na Vrhovnom sudu (1965.); predsjednik High Courta(1966.); sudac na Sudu (od 12. prosinca 1974. do 16. siječnja 1985.); preminuo 30. prosinca 1994.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/bosco.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Giacinto BOSCO' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Giacinto BOSCO</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 25. siječnja 1905. u Caserti; talijanski državljanin; diploma iz prava, Sveučlište u Napulju (1925.); podtajnik Ministarstva vanjskih poslova (1927.-1932.); profesor međunarodnog prava na Sveučilištu u Rimu (1932.); dekan na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Urbinu (1932.); redoviti profesor međunarodnog prava, Sveučilište u Firenci (1933.-1940.), Sveučilište u Rimu (1940.-1975.); ravnatelj Instituta za međunarodno pravo Fakulteta ekonomije i trgovine Sveučilišta u Rimu (od 1966.); senator (1948.-1972.); državni podtajnik u Ministarstvu obrane (1953.-1958.); potpredsjednik Senata (1958.-1960.); ministar za javno školstvo (1960.-1962.); ministar pravosuđa (1962.-1963.); ministar rada i socijalne skrbi (1963.-1964. i 1966.-1968.); ministar bez portfelja za poslove Ujedinjenih naroda (1968.-1969. i 1970.); ministar financija (1969.-1970.); ministar pošta i telekomunikacija (1970.-1972.); sudac na Sudu od 7. listopada 1976. do 6. listopada 1988.; preminuo 11. listopada 1997.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/touffait.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Adolphe TOUFFAIT' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Adolphe TOUFFAIT</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 29. ožujka 1907. u Rennesu; francuski državljanin; postdiplomski studij privatnog prava; okružni dopunski sudac na cour d'appel u Douaiju, zatim u Parizu (1933.-1936.); zamjenik na sudu prvog stupnja u Évreuxu (1936.-1940.); državni odvjetnik na sudu prvog stupnja u Évreuxu (1940.); ravnatelj službe za istraživanje ratnih zločina (1946.); voditelj kabineta ministra obrane (1947.-1949.); voditelj kabineta državnog ministra za informiranje (1949.-1953.); voditelj kabineta državnog ministra, potpredsjednika Vijeća (1953.); državni odvjetnik na sudu prvog stupnja departmana Seine (1954.-1956.); voditelj kabineta ministra pravosuđa (1957.-1958.); državni odvjetnik na sudu Seinea (1958.-1961.); savjetnik na Kasacijskom sudu (1961.); generalni inspektor pravosudnih službi (1962.); prvi predsjednik cour d'appel u Parizu (1962.-1968.); glavni državni odvjetnik na Kasacijskom sudu (1968.-1976.); sudac na Sudu od 26. listopada 1976. do 6. listopada 1982.; preminuo 12. ožujka 1990.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/capotorti.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Francesco CAPOTORTI' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Francesco CAPOTORTI</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen u Napulju 9. veljače 1925.; talijanski državljanin; diplomirani pravnik (Napulj, 1945.); asistent na Sveučilištu u Napulju (1946.-1952.); doktor međunarodnih pravnih znanosti (1951.); predavač međunarodnog prava na Sveučilištu u Napulju (1951.-1954.); izvanredni profesor institucija međunarodnog prava na Sveučilištu u Cagliariju (1954.); redoviti profesor javnog prava na Sveučilištu u Bariju (1955.-1968.); redoviti profesor predmeta međunarodne organizacije na Sveučilištu u Napulju (1968.); ravnatelj Instituta za javno pravo na Fakultetu ekonomije i trgovine tog sveučilišta (1970.); profesor međunarodnog privatnog prava na Fakultetu političkih znanosti na Sveučilištu u Rimu (1970.-1976.); sudac na Sudu od 3. veljače do 6. listopada 1976., zatim nezavisni odvjetnik od 7. listopada 1976. do 6. listopada 1982.; preminuo 4. travnja 2002.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/koopmans.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Thymen KOOPMANS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Thymen KOOPMANS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 11. kolovoza 1929. u Amsterdamu; nizozemski državljanin; doktor pravnih znanosti (Sveučilište u Amsterdamu, 1953.); odvjetnik i državni odvjetnik u Haarlemu (1953.-1956.); ataše u Ministarstvu pravosuđa u Haagu (1956.-1962.); pravni savjetnik u pravnoj službi Vijeća EZ-a (1962.-1965.); redoviti profesor (1965.-1978.), dekan na Pravnom fakultetu (1973.-1975.) Sveučilišta u Leidenu; član nizozemske Kraljevske akademije znanosti (1978); savjetnik u Hoge Raad (1978.-1979.); sudac na Sudu od 29. ožujka 1979. do 29. ožujka 1990; preminuo 24. prosinca 2015.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/due.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ole DUE' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ole DUE</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 10. veljače 1931.; danski državljanin; voditelj odjela u Ministarstvu pravosuđa; privremeni savjetnik na žalbenom sudu; član danske delegacije na Haškoj konferenciji o međunarodnom privatnom pravu; sudac na Sudu od 9. listopada 1979. do 6. listopada 1988.; predsjednik Suda od 7. listopada 1988. do 6. listopada 1994.; preminuo 21. siječnja 2005.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/everling.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ulrich EVERLING' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ulrich EVERLING</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen u Berlinu 2. lipnja 1925.; njemački državljanin; doktor pravnih znanosti, Sveučilište u Göttingenu (1952.); služba u pravnom odjelu Saveznog ministarstva gospodarstva (1953.); voditelj ureda u Europskom odjelu Saveznog ministarstva gospodarstva (1958.); voditelj Odjela za europsku politiku (1970.); predavač (1971.), počasni profesor (1975.) na Sveučilištu u Münsteru; član izvršnog odbora „Deutsche Wissenschaftliche Gesellschaft für Europarecht“; član Upravnog vijeća Instituta Max Planck za strano javno pravo i međunarodno pravo u Heidelbergu; sudac na Sudu od 6. listopada 1980. do 6. listopada 1988.; preminuo 20. rujna 2018.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/verloren.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Pieter VERLOREN van THEMAAT' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Pieter VERLOREN van THEMAAT</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 16. ožujka 1916. u Rotterdamu; nizozemski državljanin; doktor pravnih znanosti, Sveučilište u Leidenu (1946.); u službi Ministarstva gospodarstva i Ministarstva vanjskih poslova, među ostalim, u svojstvu općeg savjetnika ministra i direktora organizacije tržišta (1945.-1958.); glavni direktor u Komisiji Europskih zajednica (1958.-1967.); profesor socijalnog i gospodarskog prava na Sveučilištu u Utrechtu (1967.-1981.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 4. lipnja 1981. do 13. siječnja 1986.; preminuo 4. srpnja 2004.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/rozes.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Simone ROZÈS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Simone ROZÈS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođena 29. ožujka 1920. u Parizu; francuska državljanka; diploma iz prava, postdiplomski studij javnog prava, političke ekonomije i političkih znanosti; redovni ataše u Ministarstvu pravosuđa (1950.); voditeljica ureda u kabinetu ministra pravosuđa (1958.); potpredsjednica Tribunal de grande instance u Parizu (1969.); direktorica u Ministarstvu pravosuđa (1973.); upraviteljica na École nationale de la magistrature (1974.); predsjednica Tribunal de grande instance u Parizu (1976.); nezavisna odvjetnica na Sudu od 18. ožujka 1981. do 13. veljače 1984.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/grevisse.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Fernand GRÉVISSE' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Fernand GRÉVISSE</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 28. srpnja 1924.; francuski državljanin; stručni savjetnik, zatim viši stručni savjetnik u Conseil d'État Francuske; ravnatelj u Ministarstvu pravosuđa; generalni direktor Voda i šuma; generalni direktor glavnog tajništva vlade; državni savjetnik; predsjednik prvog pododjela Odjela za sporove; profesor na Institut d'études politiques; predsjednik odjela za javne radove Conseil d'État; sudac na Sudu od 4. lipnja 1981. do 6. listopada 1982. i od 7. listopada 1988. do 6. listopada 1994; preminuo 11. siječnja 2002.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/chloros.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Alexandros CHLOROS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Alexandros CHLOROS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen u Ateni 15. kolovoza 1926.; grčki državljanin; diploma iz filozofije, Sveučilište u Oxfordu; predavač na University College of Wales Aberystwyth (1954.), potom na King's College u Londonu (1959.); redoviti profesor komparativnog prava na Sveučilištu u Londonu (1966.); doktor pravnih znanosti „LL.D.“ na Sveučilištu u Londonu (1972.); ravnatelj Centra za europsko pravo King's Collegea (1974.); sudac na Sudu od 12. siječnja 1981. do 15. studenog 1982., dana njegove smrti.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/slynn.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Gordon SLYNN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Gordon SLYNN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 17. veljače 1930.; britanski državljanin; <em>barrister</em>, Master of the Bench, zatim Treasurer, Gray's Inn; <em>Queen's Counsel</em>; <em>Junior Counsel</em> u Ministarstvu rada, <em>Junior</em> i <em>Leading Counsel</em> u Ministarstvu financija (Treasury); matičar; sudac na High Courtu (Queen's Bench Division); predsjednik Employment Appeal Tribunal (Radni sud drugog stupnja); gostujući profesor, University of Durham, Comell (SAD), Mercer (SAD), King's College, London; nezavisni odvjetnik na Sudu od 26. veljače 1981. do 6. listopada 1988.; sudac od 7. listopada 1988. do 10. ožujka 1992.; preminuo 7. travnja 2009.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/bahlmann.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Kai BAHLMANN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Kai BAHLMANN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 29. siječnja 1927. u Düsseldorfu; njemački državljanin; studij prava na sveučilištima u Kölnu, Bonnu i Freiburgu (1947.-1951.); <em>Gerichtsreferendar</em> (1952.-1956.), potom <em>Gerichtassessor</em> (1956.) na žalbenom sudu u Kölnu; znanstveni suradnik na Saveznom ustavnom sudu (1958.-1960.); L <em>andsgerichtsrat</em> na Zemaljskom sudu u Kölnu (1959.); službenik (1961.), direktor Odjela za javno pravo (1969.) u Saveznom ministarstvu pravosuđa; sudac na Sudu od 7. listopada 1982. do 6. listopada 1988.; preminuo 28. svibnja 2009.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/mancini.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='G. Federico MANCINI' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">G. Federico MANCINI</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 23. prosinca 1927.; talijanski državljanin; redoviti profesor radnog prava (Urbino, Bologna, Rim), privatnog komparativnog prava (Bologna); član Visokog sudačkog vijeća (1976.-1981.); nezavisni odvjetnik na Sudu (1982.-1988.); sudac od 7. listopada 1988. do 21. srpnja 1999., dana njegove smrti.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/galmot.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Yves GALMOT' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Yves GALMOT</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 5. siječnja 1931. u Parizu; francuski državljanin; diploma iz prava, postdiplomski studij javnog prava; diploma na École nationale d'administration (1956.); stručni savjetnik u Conseil d'État (1956.); odgovoran za misiju, zatim tehnički savjetnik u kabinetu visokog povjerenika za mladež i sport (1961.); viši sudski savjetnik u Conseil d'État (1962.); povjerenik vlade u skupštini za sporove Conseil d'État (1964.-1968.); zamjenik glavnog tajnika, zatim glavni tajnik Poduzeća za rudarstvo i kemiju (1970.-1974.); upravni i financijski direktor Instituta za akustična i glazbena istraživanja i koordinaciju (IRCAM) u Centre Beaubourg (od 1974.); državni savjetnik (lipanj 1981.); pravni savjetnik Poduzeća za naftna istraživanja i aktivnosti (listopad 1981.-1982.); sudac na Sudu od 7. listopada 1982. do 6. listopada 1988; preminuo 3. listopada 2017.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/kakouris.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Constantinos KAKOURIS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Constantinos KAKOURIS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 16. ožujka 1919.; grčki državljanin; odvjetnik (Atena); sudski savjetnik i potom viši sudski savjetnik u Državnom vijeću; sudac Državnog vijeća; predsjednik disciplinskog suda za članove sudova i viših sudova; član Posebnog vrhovnog suda; generalni inspektor upravnih sudova; član Vrhovnog vijeća za pravosuđe; predsjednik Vrhovnog vijeća u Ministarstvu vanjskih poslova; sudac na Sudu od 14. ožujka 1983. do 6. listopada 1997.; preminuo 23. ožujka 2000.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/lenz.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Carl Otto LENZ' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Carl Otto LENZ</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 5. lipnja 1930.; njemački državljanin; odvjetnik; javni bilježnik; glavni tajnik demokršćanske grupe u Europskom parlamentu; zastupnik (Bundestag); predsjednik povjerenstva za pravosuđe i povjerenstva za europske poslove Bundestaga; počasni profesor europskog prava na Saarskom sveučilištu (1990.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 11. siječnja 1984. do 6. listopada 1997.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/ohiggins.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Thomas Francis O'HIGGINS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Thomas Francis O'HIGGINS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 31. srpnja 1916. u Corku; irski državljanin; studij prava (University College i King's Inn, Dublin); <em>barrister</em> (1938.); <em>S</em><em>enior Counsel</em> (1954.); član Dail Eireann (1948.-1973.); ministar zdravlja (1954.-1957.); kandidat za predsjednika Irske (1966. i 1973.); sudac na High Courtu (1973.); <em>Chief Justice</em> (1974); sudac na Sudu od 16. siječnja 1985. do 6. listopada 1991.; preminuo 25. veljače 2003.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/darmon.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Marco DARMON' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Marco DARMON</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 26. siječnja 1930.; francuski državljanin; službenik u Ministarstvu pravosuđa; predavač na Pravnom fakultetu sveučilišta Paris 1; zamjenik voditelja kabineta ministra pravosuđa; predsjednik vijeća na cour d'appel u Parizu; direktor građanskih poslova i pravosuđa u Ministarstvu pravosuđa; nezavisni odvjetnik na Sudu od 13. veljače 1984. do 6. listopada 1994.; preminuo 8. kolovoza 2017.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/joliet.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='René JOLIET' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">René JOLIET</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 17. siječnja 1938.; belgijski državljanin; redoviti profesor (1974.-1984.) i izvanredni profesor (od 1984.), Pravni fakultet, Sveučilište u Liègeu (katedra prava Europskih zajednica); predstojnik belgijske katedre na King's Collegeu, London (1977.); gostujući profesor: Sveučilište u Nancyju (1971.-1978.), Europa Instituut Sveučilišta u Amsterdamu (1976.-1985.), Katoličko sveučilište u Louvain-la-Neuveu (1980.-1982.) i Northwestern University u Chicagu (1974. i 1983.); predavač europskog prava tržišnog natjecanja na Collège d'Europe u Brugesu (1979.-1984.); sudac na Sudu od 10. travnja 1984. do 15. srpnja 1995., dana njegove smrti.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/schockweiler.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Fernand SCHOCKWEILER' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Fernand SCHOCKWEILER</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 15. lipnja 1935.; luksemburški državljanin; Ministarstvo pravosuđa; ataše vlade prvog razreda; delegat vlade u Odboru za sporove Državnog vijeća; prvi savjetnik vlade u Ministarstvu pravosuđa; sudac na Sudu od 7. listopada 1985. do 1. lipnja 1996., dana njegove smrti.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/mischo.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jean MISCHO' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jean MISCHO</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 7. rujna 1938.; luksemburški državljanin; studij iz prava i političkih znanosti na sveučilištima u Montpellieru, Parizu i Cambridgeu; član pravne službe Komisije, glavni voditelj kabineta dvaju članova Komisije; različite odgovorne funkcije u Ministarstvu vanjskih poslova Velikog Vojvodstva; obavljao funkcije zamjenika stalnog predstavnika Velikog Vojvodstva Luxembourg u Europskim zajednicama; nezavisni odvjetnik na Sudu od 13. siječnja 1986. do 6. listopada 1991. i od 19. prosinca 1997. do 6. listopada 2003; preminuo 10. svibnja 2016.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/almeida.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='José Carlos de CARVALHO MOITINHO de ALMEIDA' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">José Carlos de CARVALHO MOITINHO de ALMEIDA</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 17. ožujka 1936.; portugalski državljanin; državni odvjetnik na sudu drugog stupnja u Lisabonu; voditelj kabineta ministra pravosuđa; zamjenik glavnog državnog odvjetnika Republike; ravnatelj kabineta europskog prava; profesor prava Zajednica (Lisabon); sudac na Sudu od 31. siječnja 1986. do 6. listopada 2000.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/iglesias.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Gil Carlos RODRÌGUEZ IGLESIAS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Gil Carlos RODRÌGUEZ IGLESIAS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 26. svibnja 1946.; španjolski državljanin; asistent, zatim profesor (sveučilišta u Oviedu, Freiburg/Breisgau, Autonomno sveučilište Madrid, Complutense u Madridu i Granadi); predstojnik katedre za međunarodno javno pravo (Granada); sudac na Sudu od 31. siječnja 1986. do 6. listopada 2003., predsjednik od 7. listopada 1994. do 6. listopada 2003; preminuo 17. siječnja 2019.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-10/dacruzvilaca.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='José Luís DA CRUZ VILAÇA' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">José Luís DA CRUZ VILAÇA</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a title="vilaca" name="vilaca"></a>rođen 1944.; diploma iz prava i magisterij iz političke ekonomije na Sveučilištu u Coimbri; doktorat iz međunarodne ekonomije (Sveučilište Paris I-Panthéon Sorbonne); obavezni vojni rok odslužen u okviru Ministarstva pomorstva (pravna služba, 1969.-1972.); profesor na Katoličkom sveučilištu i Sveučilištu Nova u Lisabonu; ranije profesor na Sveučilištu u Coimbri i na Sveučilištu Lusíada u Lisabonu (direktor Instituta za europske studije); član portugalske vlade (1980.-1983.): državni tajnik u Ministarstvu unutarnjih poslova, u Predsjedništvu Vijeća ministara i za europska pitanja; zastupnik u portugalskom parlamentu, potpredsjednik demokršćanske grupe; nezavisni odvjetnik na Sudu (1986.-1988.); predsjednik Prvostupanjskog suda Europskih zajednica (1989.-1995.); odvjetnik, Lisabonska odvjetnička komora, specijalist za europsko pravo i za pravo tržišnog natjecanja (1996.-2012.); član radne skupine za budućnost pravnog sustava Europskih zajednica „Groupe Due“ (2000.); predsjednik disciplinske komisije Europske komisije (2003.-2007.); predsjednik portugalske udruge za europsko pravo (od 1999.); Sudac Suda pravde od 8. listopada 2012. do 8. listopada 2018. godine.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/velasco.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Manuel DIEZ de VELASCO' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Manuel DIEZ de VELASCO</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 22. svibnja 1926.; španjolski državljanin; profesor međunarodnog javnog i privatnog prava na sveučilištima u Granadi, Barceloni i Autonomnom sveučilištu u Madridu; profesor međunarodnog javnog prava na Sveučilištu Complutense u Madridu; sudac na španjolskom Ustavnom sudu (1980.-1986.); izabrani savjetnik Državnog vijeća; član Kraljevske pravosudne akademije (Real Academia de Jurisprudencia) (Madrid); sudac na Sudu od 7. listopada 1988. do 6. listopada 1994.; preminuo 20. listopada 2009.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/zuleeg.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Manfred ZULEEG' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Manfred ZULEEG</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 21. ožujka 1935.; njemački državljanin; znanstveni asistent na Institutu studija europskog prava (Köln); redoviti profesor javnog prava, međunarodnog javnog prava i europskog prava na sveučilištima u Bonnu i Frankfurtu; sudac na Sudu od 7. listopada 1988. do 6. listopada 1994; preminuo 1. lipnja 2015.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/vangerven.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Walter VAN GERVEN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Walter VAN GERVEN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 11. svibnja 1935.; belgijski državljanin; profesor na Katholieke Universiteit Leuven (KUL), University of Chicago i Universiteit van Amsterdam (UvA); podrektor i član Akademskog savjeta i upravnog odbora KUL-a; odvjetnik (Dendermonde, Leuven, Bruxelles); predsjednik bankarske komisije; nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 1988. do 6. listopada 1994; preminuo 8. srpnja 2015.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/jacobs.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Francis Geoffrey JACOBS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Francis Geoffrey JACOBS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1939.; <em>barrister</em>; <em>King's Counsel</em>; službenik u tajništvu Europske komisije za ljudska prava; sudski savjetnik nezavisnog odvjetnika J. P. Warnera; profesor europskog prava na Sveučilištu u Londonu; ravnatelj Centre of European Law na King's Collegeu, London; autor brojnih radova o europskom pravu; nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 1988. do 10. siječnja 2006.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/tesauro.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Giuseppe TESAURO' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Giuseppe TESAURO</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 15. studenog 1942.; talijanski državljanin; redoviti profesor međunarodnog prava i prava Zajednica na Sveučilištu u Napulju; odvjetnik ovlašten za zastupanje na Kasacijskom sudu; član Vijeća za rješavanje diplomatskih sporova Ministarstva vanjskih poslova; nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 1988. do 4. ožujka 1998; preminuo 6. srpnja 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/kapteyen.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Paul Joan George KAPTEYN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Paul Joan George KAPTEYN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 31. siječnja 1928.; nizozemski državljanin; službenik u Ministarstvu vanjskih poslova; profesor prava međunarodnih organizacija (Utrecht, Leiden); član Raad van State; predsjednik Odjela za pravosuđe Raad van State; član Kraljevske akademije znanosti; član upravnog vijeća Haške akademije za međunarodno pravo; sudac na Sudu od 29. ožujka 1990. do 6. listopada 2000.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/gulmann.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Claus Christian GULMANN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Claus Christian GULMANN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1942.; službenik u Ministarstvu pravosuđa; sudski savjetnik suca Maxa Sørensena; profesor međunarodnog javnog prava i dekan na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Kopenhagenu; odvjetnik; predsjednik i član arbitražnih sudova; član upravnog žalbenog suda; nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 1991. do 6. listopada 1994.; sudac na Sudu od 7. listopada 1994. do 10. siječnja 2006.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/murray.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='John L. MURRAY' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">John L. MURRAY</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>rođen 17. lipnja 1943.; irski državljanin; <em>barrister</em> (1967.), zatim <em>Senior Counsel</em> (1981.): odvjetnička praksa pri odvjetničkoj komori Irske; <em>Attorney General</em> (1987.); bivši član Državnog savjeta; bivši član Bar Council of Ireland; <em>bencher</em> (dekan) Honourable Society of King's Inn's; sudac na Sudu od 7. listopada 1991. do 5. listopada 1999.; preminuo 18. siječnja 2023.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/edward.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='David Alexander Ogilvy EDWARD' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">David Alexander Ogilvy EDWARD</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 14. studenoga 1934.; britanski državljanin; odvjetnik (Škotska); <em>King's Counsel</em> (Škotska); tajnik, zatim blagajnik Faculty of Advocates (odvjetnička komora); predsjednik savjetodavnog vijeća odvjetničkih komora Europskih zajednica; <em>Salvesen</em> profesor europskih institucija i ravnatelj Europa Instituta, Sveučilište u Edinburghu; posebni savjetnik u House of Lords Select Committee on the European Communities; počasni <em>bencher</em> Gray’s Inna, London; sudac na Prvostupanjskom sudu od 25. rujna 1989. do 9. ožujka 1992.; sudac na Sudu od 10. ožujka 1992. do 7. siječnja 2004.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/lapergola.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Antonio Mario LA PERGOLA' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Antonio Mario LA PERGOLA</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1931.; talijanski državljanin; profesor ustavnog prava, općeg i komparativnog javnog prava (sveučilišta u Padovi, Bologni i Rimu); član Visokog pravosudnog vijeća (1976.-1978.); član Ustavnog suda i predsjednik Ustavnog suda (1986.-1987.); ministar za politike Zajednica (1987.-1989.); zastupnik u Europskom parlamentu (1989.-1994.); sudac na Sudu od 7. listopada 1994. do 31. prosinca 1994.; nezavisni odvjetnik od 1. siječnja 1995. do 14. prosinca 1999., sudac na Sudu od 15. prosinca 1999. do 3. svibnja 2006.; preminuo 18. srpnja 2007.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/cosmas.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Georges COSMAS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Georges COSMAS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 14. srpnja 1932.; grčki državljanin; odvjetnik pri odvjetničkoj komori Atene; sudski savjetnik u Državnom vijeću 1963.; viši sudski savjetnik 1973. i sudac Državnog vijeća (1982.-1994.); član disciplinskog suda za članove sudova i viših sudova; član Posebnog vrhovnog suda koji je, na temelju grčkog ustava, nadležan za usklađivanje sudske prakse triju vrhovnih sudova i osiguravanje sudskog nadzora zakonodavnih i europskih izbora; član Visokog pravosudnog vijeća; član Visokog vijeća Ministarstva vanjskih poslova; predsjednik suda drugog stupnja za žigove; predsjednik posebnog odbora Ministarstva pravosuđa za pripremu zakona; nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 1994. do 6. listopada 2000.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/puissochet.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jean-Pierre PUISSOCHET' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jean-Pierre PUISSOCHET</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1936.; državni savjetnik (Francuska); voditelj, zatim glavni direktor pravne službe Vijeća Europskih zajednica (1968.-1973.); ravnatelj nacionalne agencije za zapošljavanje (1973.-1975.); voditelj opće uprave u Ministarstvu industrije (1977.-1979.); direktor pravnih poslova u OCDE-u (1979.-1985.); ravnatelj Međunarodnog instituta za javnu upravu (1985.-1987); pravni savjetnik, voditelj pravnih poslova u Ministarstvu vanjskih poslova (1987.-1994.); sudac na Sudu od 7. listopada 1994. do 6. listopada 2006; preminuo 12. srpnja 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/leger.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Philippe LÉGER' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Philippe LÉGER</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>rođen 1938.; sudac u službi Ministarstva pravosuđa (1966.-1970.); voditelj kabineta, zatim tehnički savjetnik u kabinetu ministra za kvalitetu života 1976.; tehnički savjetnik u kabinetu ministra pravosuđa (1976.-1978.); zamjenik ravnatelja za kaznene predmete i pomilovanja (1978.-1983.); savjetnik na cour d'appel u Parizu (1983.-1986.); zamjenik voditelja kabineta ministra pravosuđa, ministar pravosuđa (1986.); predsjednik tribunal de grande instance u Bobignyju (1986.-1993.); voditelj kabineta državnog ministra, pravosuđa i državni odvjetnik na cour d'appel u Parizu (1993.-1994.); izvanredni profesor na Sveučilištu René Descartes (Paris V) (1988.-1993.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 1994. do 6. listopada 2006.; preminuo 25. siječnja 2023.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/hirsch.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Günter HIRSCH' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Günter HIRSCH</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 30. siječnja 1943.; njemački državljanin; voditelj u Ministarstvu pravosuđa Bavarske; predsjednik ustavnog suda Saske i žalbenog suda u Dresdenu (1992.-1994.); počasni profesor europskog prava i medicinskog prava na Sveučilištu u Saarbrückenu; sudac na Sudu od 7. listopada 1994. do 14. srpnja 2000.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/elmer.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Michael Bendik ELMER' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Michael Bendik ELMER</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 26. veljače 1949.; danski državljanin; službenik u Ministarstvu pravosuđa u Kopenhagenu (od 1973.); voditelj službe u Ministarstvu pravosuđa (1982.-1987. i 1988.-1991.); sudac na Østre Landsret (Istočni žalbeni sud) (1987-1988); potpredsjednik Sø- og Handelsretten (Pomorski i trgovački sud) (1988.); delegat ministra pravosuđa za pravo Zajednica i ljudska prava (1991.-1994.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 1994. do 18. prosinca 1997.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2015-09/jann.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Peter JANN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Peter JANN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1935.; doktor pravnih znanosti na Sveučilištu u Beču (1957.); imenovan za suca i dodijeljen Saveznom ministarstvu pravosuđa (1961.); sudac u području tiska na Straf-Bezirksgerichtu u Beču (1963.-1966.); glasnogovornik saveznog ministarstva pravosuđa (1966.-1970.), zatim zaposlen u međunarodnom odjelu toga ministarstva; savjetnik odbora za pravosuđe i glasnogovornik parlamenta (1973.-1978.); imenovan za člana Ustavnog suda (1978.); stalni sudac izvjestitelj tog suda do kraja 1994.; sudac na Sudu od 19. siječnja 1995. do 6. listopada 2009.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/ragnemalm.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Hans RAGNEMALM' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Hans RAGNEMALM</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 30. ožujka 1940.; švedski državljanin; doktor pravnih znanosti i profesor javnog prava na Sveučilištu u Lundu; profesor javnog prava i dekan na Sveučilištu u Stockholmu; parlamentarni ombudsman; sudac na Vrhovnom upravnom sudu; sudac na Sudu od 19. siječnja 1995. do 6. listopada 2000.; preminuo 7. kolovoza 2016.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/sevon.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Leif SEVÓN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Leif SEVÓN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 31. listopada 1941.; finski državljanin; doktor pravnih znanosti (OTL) na Sveučilištu u Helsinkiju; voditelj u Ministarstvu pravosuđa; savjetnik u odjelu za trgovinu u Ministarstvu vanjskih poslova; sudac na Vrhovnom sudu; sudac na Sudu EFTA-e; predsjednik Suda EFTA-e; sudac na Sudu od 19. siječnja 1995. do 16. siječnja 2002.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/fennelly.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Nial FENNELLY' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Nial FENNELLY</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 3. svibnja 1942.; irski državljanin; <em>Master of Arts</em> ekonomskih znanosti na University College-u, Dublin; <em>barrister</em>;<em> Senior Counsel</em>; predsjednik Legal Air Board i Bar Council; nezavisni odvjetnik na Sudu od 19. siječnja 1995. do 6. listopada 2000.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/ruizjarabo.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Dámaso RUIZ-JARABO COLOMER' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Dámaso RUIZ-JARABO COLOMER</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1949.; sudac; sudac na Consejo General del Poder Judicial (Vrhovno sudbeno vijeće); profesor; voditelj kabineta predsjednika Pravosudnog vijeća; <em>ad hoc</em> sudac na Europskom sudu za ljudska prava; sudac na Vrhovnom sudu od 1996.; nezavisni odvjetnik na Sudu od 19. siječnja 1995. do 12. studenog 2009., dana njegove smrti.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-10/wathelet.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Melchior WATHELET' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Melchior WATHELET</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a title="wathelet" name="wathelet"></a>rođen 1949.; diploma iz prava i ekonomskih znanosti (Sveučilište u Liègeu); Master of Laws (Sveučilište Harvard, SAD); počasni doktor (Sveučilište Paris-Dauphine); profesor europskog prava na Sveučilištu Leuven i Sveučilištu u Liègeu; zastupnik (1977.-1995.); državni tajnik, ministar i ministar-predsjednik Valonske regije (1980.-1988.); potpredsjednik vlade, ministar pravosuđa i ministar malih i srednjih poduzeća (1988.-1992.); potpredsjednik vlade, ministar pravosuđa i gospodarstva (1992.-1995.); potpredsjednik vlade, ministar obrane (1995.); gradonačelnik Verviersa (1995.); sudac na Sudu Europskih zajednica (1995.-2003.); pravni savjetnik, zatim odvjetnik (2004.-2012.); državni ministar (2009.-2012.); Pravobraniteljica u Sudu pravde od 8. listopada 2012. do 8. listopada 2018. godine.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/schintgen.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Romain SCHINTGEN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Romain SCHINTGEN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1939.; sveučilišni studiji na fakultetima prava i ekonomskih znanosti u Montpellieru i Parizu; doktor pravnih znanosti (1964.); odvjetnik (1964.); <em>avocat avoué </em>(1967.); glavni administrator u Ministarstvu rada i socijalne sigurnosti; član (1978.-1989.), kasnije predsjednik (1988-1989.) Gospodarskog i socijalnog vijeća; voditelj Société nationale de crédit et d'investissement i Société européenne des satellites (do 1989.); član (1993.-1995), kasnije predsjednik vijeća Institut universitaire international Luxembourg (1995.-2004.); predavač na Sveučilištu u Luxembourgu; vladin član Odbora Europskog socijalnog fonda, savjetodavnog odbora za slobodno kretanje radnika i Upravnog vijeća Europske zaklade za poboljšanje uvjeta života i rada (do 1989.); sudac na Prvostupanjskom sudu od 25. rujna 1989. do 11. srpnja 1996.; sudac na Sudu od 12. srpnja 1996. do 14. siječnja 2008.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/ioannou.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Krateros IOANNOU' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Krateros IOANNOU</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 3. lipnja 1935.; grčki državljanin; primljen u Odvjetničku komoru u Solunu 1963.; doktor međunarodnih pravnih znanosti na Solunskom sveučilištu 1971.; profesor međunarodnog javnog prava i prava zajednica na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Trakiji; počasni pravni savjetnik u Ministarstvu vanjskih poslova; član grčkog izaslanstva na Općoj skupštini OUN-a od 1983.; predsjednik Komisije stručnjaka za poboljšanje postupka u okviru Konvencije Vijeća Europe za ljudska prava od 1989. do 1992.; sudac na Sudu od 7. listopada 1997. do 10. ožujka 1999., dana njegove smrti.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/albert.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Siegbert ALBER' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Siegbert ALBER</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 27. srpnja 1936.; njemački državljanin; studij prava na sveučilištima u Tübingenu, Berlinu, Parizu, Hamburgu, Beču, Torinu i Cambridgeu; zastupnik u Bundestagu (1969.-1980.); član Europskog parlamenta (1977.); sudjelovao u brojnim komisijama, osobito kao član Komisije za pravne poslove i prava državljanina, kojom je predsjedao između 1993. i 1994.; predsjednik izaslanstva zaduženog za odnose s baltičkim državama kao i pododbora za zaštitu podataka i otrovne i opasne tvari; potpredsjednik Europskog parlamenta (1984.-1992.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 1997. do 6. listopada 2003.; preminuo 4. lipnja 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/saggio.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Antonio SAGGIO' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Antonio SAGGIO</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 19. veljače 1934.; talijanski državljanin; sudac suda u Napulju; savjetnik na žalbenom sudu u Rimu, zatim na Kasacijskom sudu; ataše u Službi za zakonodavstvo Ministarstva pravosuđa; predsjednik općeg odbora na diplomatskoj konferenciji za izradu Luganske konvencije; sudski savjetnik talijanskog nezavisnog odvjetnika na Sudu; profesor na Scuola superiore della pubblica amministrazione u Rimu; sudac na Prvostupanjskom sudu od 25. rujna 1989. do 17. rujna 1995.; predsjednik Prvostupanjskog suda od 18. rujna 1995. do 4. ožujka 1998.; nezavisni odvjetnik na Sudu od 5. ožujka 1998. do 6. listopada 2000.; preminuo 26. siječnja 2010.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2015-08/skouris.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Vassilios SKOURIS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Vassilios SKOURIS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1948.; diploma iz prava na Slobodnom sveučilištu u Berlinu (1970.); doktorat iz ustavnog i upravnog prava na Sveučilištu u Hamburgu (1973.); docent na Sveučilištu u Hamburgu (1972.-1977.); profesor javnog prava na Sveučilištu u Bielefeldu (1978.); profesor javnog prava na Sveučilištu u Solunu (1982.); ministar unutarnjih poslova (1989. i 1996.); član upravnog odbora Sveučilišta na Kreti (1983.-1987.); direktor Centra za međunarodno gospodarsko i europsko pravo u Solunu (1997.-2005.); predsjednik Grčkog društva za europsko pravo (1992.-1994.); član Grčkog nacionalnog odbora za istraživanje (1993.-1995.); član Visokog odbora za odabir grčkih državnih službenika (1994.-1996.); član znanstvenog vijeća Akademije za europsko pravo u Trieru (od 1995.); član upravnog odbora Grčke nacionalne škole za suce (1995.-1996.); član znanstvenog vijeća Ministarstva vanjskih poslova (1997.-1999.); predsjednik Grčkog gospodarskog i socijalnog vijeća 1998.; sudac na Sudu od 8. lipnja 1999.; predsjednik Suda od 7. listopada 2003. do 8. listopada 2015.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/macken.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Fidelma O’KELLY MACKEN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Fidelma O’KELLY MACKEN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođena 28. veljače 1942.; irska državljanka; postala <em>barrister</em> pri odvjetničkoj komori Irske (1972.); pravna savjetnica u području prava intelektualnog vlasništva (1973.-1979.); <em>barrister</em> (1979.-1995.), zatim <em>Senior Counsel</em> (1995.-1998.) pri odvjetničkoj komori Irske; članica i odvjetničke komore Engleske i Walesa; sutkinja na High Court of Ireland (1998.); profesorica pravnog sustava i metoda i profesorica „Averil Deverell“ trgovačkog prava (Trinity College, Dublin); <em>bencher</em> (dekan) Honorable Society of King’s Inns; sutkinja na Sudu od 6. listopada 1999. do 13. listopada 2004.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/colneric.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ninon COLNERIC' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ninon COLNERIC</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođena 1948.; studiji u Tübingenu, Münchenu i Ženevi; nakon znanstvenih istraživanja u Londonu doktor pravnih znanosti na Sveučilištu u Münchenu; sutkinja na Arbeitsgericht Oldenburg; habilitirana na Sveučilištu u Bremenu za predavanja iz radnog prava, sociologije prava i socijalnog prava; profesorica <em>ad interim</em> na Pravnom fakultetu sveučilišta u Frankfurtu i Bremenu; predsjednica Landesarbeitsgericht Schleswig-Holstein (Zemaljski radni sud Schleswig-Holsteina) (1989.); sudjelovala kao stručnjakinja na projektu European Expertise Service (EU) o reformi radnog prava u Kirgistanu (1994.-1995.); počasna profesorica radnog prava na Sveučilištu u Bremenu i osobito europskog radnog prava; sutkinja na Sudu od 15. srpnja 2000. do 6. listopada 2006.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/bahr.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Stig von BAHR' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Stig von BAHR</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1939.; radio u uredu parlamentarnog ombudsmana i u glavnom tajništvu švedske vlade, kao i u ministarstvima, osobito kao podtajnik pomoćnik u Ministarstvu financija; imenovan sucem na <em>Kammarrätten</em> (upravni žalbeni sud) u Göteborgu 1981., zatim sudac na <em>Regeringsrätten</em> (Vrhovni upravni sud) 1985.; doprinos brojnim službenim izvješćima, osobito u području poreznog zakonodavstva i računovodstva; među ostalim, bio predsjednik odbora za oporezivanje dohotka u skladu s prilagođenom inflacijom, predsjednik odbora za računovodstvo i posebni izvjestitelj odbora za propise o oporezivanju članova trgovačkih društava privatnog prava; istovremeno bio predsjednik vijeća za računovodstvene standarde i član vijeća za nacionalnu pravosudnu upravu kao i vijeća agencije za financijski nadzor; objavio brojne članke, osobito u području poreznog zakonodavstva; sudac na Sudu od 7. listopada 2000. do 6. listopada 2006.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/dacunharodrigues.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='José Narciso DA CUNHA RODRIGUES' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">José Narciso DA CUNHA RODRIGUES</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1940.; različite pravosudne funkcije (1964.-1977.); zadužen za različite misije vlade za provedbu i koordinaciju studija o reformi pravosudnog sustava; agent vlade pred Europskom komisijom za ljudska prava i Europskim sudom za ljudska prava (1980.-1984.); stručnjak u Upravnom odboru za ljudska prava Vijeća Europe (1980.-1985.); član Odbora za reviziju kaznenog zakonika i kaznenoprocesnog zakonika; Procurador-Geral da República (1984.-2000.); član Nadzornog odbora Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) (1999.-2000.); sudac na Sudu od 7. listopada 2000. do 8. listopada 2012.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-10/tizzano.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Antonio TIZZANO' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Antonio TIZZANO</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="tizzano"></a>rođen 1940.; profesor europskog prava na Sveučilištu La Sapienza u Rimu; profesor na sveučilištima „Istituto Orientale“ (1969.-1979.) i „Federico II“ u Napulju (1979.-1992.), u Kataniji (1969.-1977.) i u Mogadišuu (1967.-1972.); odvjetnik ovlašten za zastupanje pred talijanskim Vrhovnim sudom; pravni savjetnik u stalnom predstavništvu Republike Italije pri Europskim zajednicama (1984.-1992.); član talijanskog izaslanstva u pregovorima za pristupanje Kraljevine Španjolske i Republike Portugala Europskim zajednicama, pri donošenju Jedinstvenog europskog akta i Ugovora o Europskoj uniji; autor brojnih publikacija, među kojima <em>Komentara europskih ugovora</em> i <em>Zbirki prava Europske unije</em>; osnivač i direktor od 1996. časopisa “Il Diritto dell'Unione Europea“; član upravnih odbora ili uredništava više pravnih časopisa; izvjestitelj na mnogim međunarodnim kongresima; konferencije i predavanja u brojnim međunarodnim institucijama, među kojima na Akademiji za međunarodno pravo u Haagu (1987.); član skupine nezavisnih stručnjaka određenih za preispitivanje financijskog poslovanja Komisije Europskih zajednica (1999.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 2000. do 3. svibnja 2006.; sudac na Sudu od 4. svibnja 2006. do 8. listopada 2018;  Potpredsjednik Suda pravde Europske unije od 8. listopada 2015. do 8. listopada 2018. godine.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2015-09/timmermans.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Christiaan Willem Anton TIMMERMANS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Christiaan Willem Anton TIMMERMANS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1941.; sudski savjetnik na Sudu Europskih zajednica (1966.-1969.); službenik Komisije Europskih zajednica (1969.-1977.); doktor pravnih znanosti (Sveučilište u Leidenu); profesor europskog prava na Sveučilištu u Groningenu (1977.-1989.); zamjenik suca na žalbenom sudu u Arnhemu; urednik više publikacija; zamjenik glavnog direktora u pravnoj službi Komisije Europskih zajednica (1989.-2000.); profesor europskog prava na Sveučilištu u Amsterdamu; sudac na Sudu od 7. listopada 2000. do 10. lipnja 2010.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/geelhoed.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Leendert A. GEELHOED' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Leendert A. GEELHOED</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1942.; asistent istraživač na Sveučilištu u Utrechtu (1970.-1971.); sudski savjetnik na Sudu Europskih zajednica (1971.-1974.); glavni savjetnik u Ministarstvu pravosuđa (1975.-1982.); član savjetodavnog vijeća za politiku vlade (1983.-1990.); različita zaduženja na fakultetima; glavni tajnik Ministarstva gospodarskih poslova (1990.-1997.); glavni tajnik u Ministarstvu općih poslova (1997.-2000.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 2000. do 6. listopada 2006.; preminuo 20. travnja 2007.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/stixhackl.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Christine STIX-HACKL' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Christine STIX-HACKL</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođena 1957.; doktorica pravnih znanosti (Sveučište u Beču), postdiplomski studij europskog prava (Collège d'Europe, Bruges); članica diplomatske službe (od 1982.); stručnjakinja za pitanja o Europskoj uniji u uredu pravnog savjetnika Ministarstva vanjskih poslova (1985.- 1988.); pravna služba Komisije Europskih zajednica (1989.); voditeljica „pravne službe – EU“ u Ministarstvu vanjskih poslova (1992.-2000., izaslanica ministra); sudjelovanje u pregovorima o Europskom gospodarskom prostoru i pristupanju Republike Austrije Europskoj uniji, agentica Republike Austrije na Sudu Europskih zajednica od 1995.; generalni konzul Austrije u Zürichu (2000.); različita zaduženja na fakultetima i autorica više publikacija; nezavisna odvjetnica na Sudu od 7. listopada 2000. do 6. listopada 2006; preminula u listopada 2018.</p> <p> </p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-10/rosas.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Allan ROSAS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Allan ROSAS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="rosas"></a>rođen 1948.; doktorat iz pravnih znanosti na Sveučilištu u Turkuu (Finska); profesor prava na Sveučilištu u Turkuu (1978.-1981.) i na Åbo Akademi (Turku/Åbo) (1981.-1996.), gdje je bio direktor Instituta za ljudska prava (1985.-1995.); različite nacionalne i međunarodne sveučilišne funkcije; član znanstvenih udruženja; koordinator više nacionalnih i međunarodnih projekata i istraživačkih programa, osobito u sljedećim područjima: pravo Zajednica, međunarodno pravo, ljudska prava i temeljne slobode, ustavno pravo i komparativno javno pravo; predstavnik finske vlade kao član ili savjetnik finskih izaslanstava na različitim konferencijama i međunarodnim sastancima; stručnjak za finsko pravo, ponajprije u pravnim komisijama vlade ili parlamenta u Finskoj, kao i pri Ujedinjenim narodima, UNESCO, Organizaciji za europsku sigurnost i suradnju (OESS) i Vijeću Europe; od 1995. glavni pravni savjetnik u pravnoj službi Europske komisije zadužen za vanjske poslove; od ožujka 2001. zamjenik generalnog direktora pravne službe Europske komisije; sudac na Sudu od 17. siječnja 2002 do 7. listopada 2019.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/poiares.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Luís Miguel POIARES PESSOA MADURO' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Luís Miguel POIARES PESSOA MADURO</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1967.; diploma iz prava (Sveučilište u Lisabonu, 1990.); asistent (Sveučilišni europski institut, 1991.); doktor pravnih znanosti (Sveučilišni europski institut u Firenci, 1996.); gostujući profesor (London School of Economics; Collège de l'Europe u Natolinu; Institut Ortega y Gasset u Madridu; Portugalsko katoličko sveučilište; Institut za europske studije u Macau); profesor (Universidade Nova u Lisabonu, 1997.); Fulbright Visiting Research Fellow (Sveučilište Harvard, 1998.); zamjenik ravnatelja Akademije za međunarodno trgovačko pravo; suurednik (Hart Series on European Law and Integration, European Law Journal) i član uredničkih odbora više pravnih revija; nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 2003. do 6. listopada 2009.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/schiemann.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Konrad Hermann Theodor SCHIEMANN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Konrad Hermann Theodor SCHIEMANN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1937.; studij prava na Cambridgeu; <em>barrister</em> (1964.-1980.); <em>Queen's Counsel</em> (1980.-1986.); sudac na High Court of England and Wales (1986.-1995.); Lord Justice of Appeal (1995.-2003.); od 1985. stariji član, a od 2003. blagajnik Honourable Society of the Inner Temple; sudac na Sudu od 8. siječnja 2004. do 8. listopada 2012.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-09/silva.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Rosario Silva de Lapuerta' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Rosario Silva de Lapuerta</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="lapuerta"></a>rođena 1954.; diploma iz prava (Universidad Complutense de Madrid); <em>abogado del Estado</em> u Malagi; <em>abogado del Estado</em> u pravnoj službi Ministarstva prometa, turizma i komunikacija, zatim u pravnoj službi Ministarstva vanjskih poslova; <em>abogado del Estado-Jefe</em> u državnoj pravnoj službi za postupke pred Sudom i zamjenica glavnog direktora službe za pravnu pomoć za pravo Zajednice i međunarodno pravo pri Abogacía General del Estado (Ministarstvo pravosuđa); članica stručne skupine Komisije za buduće uređenje pravnog sustava Zajednice; predsjednica španjolskog izaslanstva u grupi „Amis de la Présidence“ za reformu sudbenog sustava Zajednice kroz Ugovor iz Nice i <em>ad hoc</em> skupine „Sud“ pri Vijeću; profesorica prava Zajednice na Diplomatskoj školi u Madridu; suurednica časopisa „Noticias de la Unión Europea“; sutkinja na Sudu od 7. listopada 2003.; potpredsjednica Suda od 9. listopada 2018. do 7. listopada 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/makarczyk.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jerzy MAKARCZYK' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jerzy MAKARCZYK</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1938.; doktor pravnih znanosti (1966.); profesor međunarodnog javnog prava (1974.); <em>Senior Visiting Fellow</em> na Sveučilištu u Oxfordu (1985.), profesor na Međunarodnom katoličkom sveučilištu u Tokiju (1988.); autor više djela o međunarodnom javnom pravu, pravu Zajednica i ljudskim pravima; član više znanstvenih društava za međunarodno pravo, europsko pravo i ljudska prava; pregovarač poljske vlade za povlačenje ruskih trupa s teritorija Republike Poljske; državni podtajnik, zatim državni tajnik u Vanjskim poslovima (1989.-1992.); predsjednik poljskog izaslanstva na Općoj skupštini Ujedinjenih naroda; sudac na Europskom sudu za ljudska prava (1992.-2002.); predsjednik Instituta za međunarodno pravo (2003.); savjetnik predsjednika Republike Poljske za vanjsku politiku i ljudska prava (2002.-2004.); sudac na Sudu od 11. svibnja 2004. do 6. listopada 2009.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/kuris.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Pranas KŪRIS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Pranas KŪRIS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1938.; diploma iz prava na Sveučilištu u Vilniusu (1961.); doktorat iz pravnih znanosti, Sveučilište u Moskvi (1965.); doktor prava (Dr. hab.), Sveučilište u Moskvi (1973.); vježbenik na Institut des Hautes Études Internationales (ravnatelj: prof. Ch. Rousseau), Sveučilište u Parizu (1967.-1968.); redoviti član Akademije znanosti Litve (1996.); počasni doktorat Pravnog sveučilišta Litve (2001.); razna predavačke i upravne funkcije na Sveučilištu u Vilniusu (1961.-1990.); docent, redoviti profesor, profesor međunarodnog javnog prava, dekan Pravnog fakulteta; više državnih funkcija, u diplomatskoj službi i pravosuđu Litve; ministar pravosuđa (1990.-1991.), državni savjetnik (1991.), veleposlanik Republike Litve za Belgiju, Luksemburg i Nizozemsku (1992.-1994.); sudac na Europskom sudu za ljudska prava (bivšem) (lipanj 1994.-studeni 1998.); sudac na Vrhovnom sudu Litve i predsjednik istog suda (prosinac 1994.-listopad 1998.); sudac na Europskom sudu za ljudska prava (od studenoga 1998.); sudjelovanje na brojnim međunarodnim konferencijama; član delegacije Republike Litve za pregovore sa SSSR-om (1990.-1992.); autor brojnih publikacija (oko 200); sudac na Sudu od 11. svibnja 2004. do 6. listopada 2010.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-09/juhasz.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Endre Juhász' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Endre Juhász</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="juhasz"></a>rođen 1944.; diploma iz prava na Sveučilištu u Szegedu, Mađarska (1967.); ispit za pristupanje mađarskoj odvjetničkoj komori (1970.); postdiplomski studij iz komparativnog prava na Sveučilištu u Strasbourgu, Francuska (1969., 1970., 1971., 1972.); službenik u pravnom odjelu Ministarstva za vanjsku trgovinu (1966.-1974.), ravnatelj za zakonodavna pitanja (1973.-1974.); prvi trgovinski ataše u mađarskom veleposlanstvu u Bruxellesu, nadležan za pitanja Zajednice (1974.-1979.); ravnatelj Ministarstva za vanjsku trgovinu (1979.-1983.); prvi trgovinski ataše za trgovinu, zatim savjetnik za trgovinu u mađarskom veleposlanstvu u Washingtonu DC, SAD (1983.-1989.); glavni ravnatelj u Ministarstvu trgovine i u Ministarstvu međunarodnih gospodarskih odnosa (1989.-1991.); glavni pregovarač za Sporazum o pridruživanju između Republike Mađarske i Europskih zajednica i njihovih država članica (1990.-1991.); glavni tajnik Ministarstva međunarodnih gospodarskih odnosa, ravnatelj Ureda za europska pitanja (1992.); državni tajnik u Ministarstvu međunarodnih gospodarskih odnosa (1993.-1994.); državni tajnik, predsjednik Ureda za europska pitanja u Ministarstvu industrije i trgovine (1994.); izvanredni i opunomoćeni veleposlanik, šef diplomatskog predstavništva Republike Mađarske pri Europskoj uniji (siječanj 1995.-svibanj 2003.); glavni pregovarač za pristupanje Republike Mađarske Europskoj uniji (srpanj 1998.–travanj 2003.); ministar bez lisnice za usklađivanje pitanja europske integracije (od svibnja 2003.); sudac na Sudu od 11. svibnja 2004 do 7. listopada 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2014-09/arestis.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='George ARESTIS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">George ARESTIS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1945.; diploma iz prava na Sveučilištu u Ateni (1968.); M. A. iz Comparative Politics and Government, Sveučilište Kent u Canterburyju (1970.); odvjetnik na Cipru (1972.-1982.); imenovan sucem na District Court (1982.); promoviran na mjesto predsjednika District Court (1995.); upravni predsjednik District Court u Nikoziji (1997.-2003.); sudac na Supreme Court na Cipru (2003.); sudac na Sudu od 11. svibnja 2004. do 6. listopada 2014.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-10/borgbarthet.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Anthony BORG BARTHET U.O.M.' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Anthony BORG BARTHET U.O.M.</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="borg"></a>rođen 1947.; doktorat iz pravnih znanosti na Kraljevskom sveučilištu na Malti 1973.; zaposlen u malteškoj javnoj službi kao <em>Notary to Government</em> od 1975.; <em>Counsel for the Republic</em> 1978., <em>Senior Counsel for the Republic</em> 1979., <em>Assistant Attorney Gene</em><em>ral</em> 1988., a 1989. predsjednik Malte imenuje ga za <em>A</em><em>t</em><em>t</em><em>o</em><em>rney General</em>; honorarni profesor građanskog prava na Sveučilištu na Malti (1985.-1989.); član vijeća Sveučilišta na Malti (1998.-2004.); član komisije za pravosuđe (1994.-2004.); član odbora upravitelja Malteškog centra za arbitražu (1998.-2004.); Sudac u Sudu pravde od 11. svibnja 2004. do 8. listopada 2018. godine.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/marko_ilesic.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Marko Ilešič' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Marko Ilešič</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Marko Ilešič, rođen 1947. u Ljubljani (Slovenija), 1970. stječe diplomu iz prava na Univerzi v Ljubljani (Sveučilište u Ljubljani, Slovenija), prije nego što upisuje doktorski studij na tom istom sveučilištu, gdje brani doktorat 1984. Svoje poznavanje komparativnog prava produbljuje kroz programe specijalizacije koje organiziraju Université de Strasbourg (Sveučilište u Strasbourgu, Francuska) i Universidade de Coimbra (Sveučilište u Coimbri, Portugal), na kojima stječe diplomu 1978. odnosno 1980.</p> <p>Svoju sveučilišnu karijeru započinje 1970. kao asistent na Univerzi v Ljubljani (Sveučilište u Ljubljani), gdje kao profesor predaje građansko pravo, trgovačko pravo i međunarodno privatno pravo od 1984. do 2004. Osim toga, ima aktivnu ulogu u upravljanju Pravnim fakultetom Univerze v Ljubljani (Sveučilište u Ljubljani), preuzimajući funkcije prodekana od 1995. do 2001., a zatim dekana od 2001. do 2004.</p> <p>Nakon što je uspješno položio pravosudni ispit, M. Ilešič postaje sudac, a zatim od 1975. do 1986. predsjednik vijeća na Sodišču združenega dela v Ljubljani (Radni sud u Ljubljani, Slovenija). Kao autor mnogobrojnih publikacija, 1993. izabran je za predsjednika Saveza udruga slovenskih pravnika i tu funkciju obavlja do 2005.</p> <p>Njegov izražen interes za sportsko pravo, osobito nogometno pravo, dovodi ga i do toga da od 1978. do 1986. predsjeda Sodiščem združenega dela za telesno kulturo (Sportski sud Slovenije), ali i da bude sudac na žalbenim sudovima Unije europskih nogometnih saveza (UEFA) i Međunarodne federacije nogometnih saveza (FIFA). Osim toga, preuzima upravljačke funkcije kao predsjednik Nogometne zveze Slovenije (Slovenski nogometni savez) od 1985. do 1989., Nogometnog saveza Jugoslavije između 1990. i 1991. te kao član izvršnog odbora, a zatim potpredsjednik slovenskog olimpijskog odbora od 1991. do 2005.</p> <p>Osobito se rado bavi trgovačkim pravom pa tako predsjeda Arbitražnim vijećem Ljubljanske burze i obavlja dužnosti arbitra u Jugoslavenskoj gospodarskoj komori. Zatim je arbitar u Slovenskoj gospodarskoj komori i Međunarodnoj trgovačkoj komori u Parizu.</p> <p>Sudac na Sudu od 11. svibnja 2004 do 20. lipnja 2024., dana njegove smrti.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-09/malenovsky.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jiří Malenovský' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jiří Malenovský</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="malenowsky"></a>rođen 1950.; doktorat iz pravnih znanosti na Karlovom sveučilištu u Pragu (1975.); asistent (1974.-1990.), prodekan (1989.-1991.) i voditelj odjela za međunarodno i europsko pravo (1990.-1992.) na Sveučilištu Masaryk u Brnu; sudac na čehoslovačkom Ustavnom sudu (1992.); veleposlanik u Vijeću Europe (1993.-1998.); predsjednik Vijeća zamjenika ministara u Vijeću Europe (1995.); glavni ravnatelj u Ministarstvu vanjskih poslova (1998.-2000.); predsjednik češkog i slovačkog odjela Udruge za međunarodno pravo (1999.-2001.); sudac na Ustavnom sudu (2000.-2004.); član Zakonodavnog vijeća (1998.-2000.); član Stalnog arbitražnog suda u Haagu (od 2000.); profesor javnog međunarodnog prava na Sveučilištu Masaryk u Brnu (2001.); sudac na Sudu od 11. svibnja 2004 <span>do 6. listopada 2020</span>.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/klucka.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ján KLUČKA' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ján KLUČKA</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1951.; doktor pravnih znanosti na Sveučilištu u Bratislavi (1974.); profesor međunarodnog prava na Sveučilištu u Košicama (od 1975.); sudac na Ustavnom sudu (1993.); član Stalnog arbitražnog suda u Haagu (1994.); član Venecijanske komisije (1994.); predsjednik slovačkog udruženja za međunarodno pravo (2002.); sudac na Sudu od 11. svibnja 2004. do 6. listopada 2009.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2013-10/lohmus_civil.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Uno LÕHMUS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Uno LÕHMUS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>rođen 1952.; doktorat iz pravnih znanosti 1986.; odvjetnik (1977.-1998.); gostujući profesor kaznenog prava na Sveučilištu u Tartuu; sudac na Europskom sudu za ljudska prava (1994.-1998.); predsjednik Vrhovnog suda Estonije (1998.-2004.); član pravne komisije za ustav; savjetnik redakcijskog odbora za kazneni zakon; član radne skupine za zakon o kaznenom postupku; autor brojnih radova iz područja ljudskih prava i ustavnog prava; sudac na Sudu od 11. svibnja 2004. do 23. listopada 2013; preminuo 7. kolovoza 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-06/levits.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Egils LEVITS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Egils LEVITS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p><a name="levits"></a>rođen 1955.; diplomirao pravo i političke znanosti na Sveučilištu u Hamburgu; znanstveni suradnik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Kielu; savjetnik latvijskog parlamenta za pitanja međunarodnog prava, ustavnog prava i zakonodavne reforme; veleposlanik Republike Latvije u Njemačkoj i Švicarskoj (1992.-1993.), u Austriji, Švicarskoj i Mađarskoj (1994.-1995.); potpredsjednik vlade i ministar pravosuđa, obavljao i funkciju ministra vanjskih poslova (1993.-1994.); miritelj na Sudu za mirenje i arbitražu u okviru OESS (od 1997.); član Stalnog arbitražnog suda (od 2001.); 1995. izabran za suca Europskog suda za ljudska prava, ponovno imenovan 1998. i 2001.; autor brojnih publikacija iz područja ustavnog i upravnog prava, zakonodavne reforme i prava Zajednice; sudac na Sudu od 11. svibnja 2004 do 17. lipnja 2019.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2015-08/caoimh.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Aindrias Ó CAOIMH' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Aindrias Ó CAOIMH</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1950.; diploma iz građanskog prava (National University of Ireland, University College Dublin, 1971.); <em>barrister</em> (King's Inns, 1972.); diploma studija europskog prava (University College Dublin, 1977.); <em>barrister</em> pri irskoj odvjetničkoj komori (1972.-1999.); predavač europskog prava (King's Inns, Dublin); <em>Senior Counsel</em> (1994.-1999.); zastupnik irske vlade u brojnim predmetima pred Sudom Europskih zajednica; sudac na High Court of Ireland (od 1999.); doajen <em>bencher</em> u Honorable Society of King's Inns (od 1999.); potpredsjednik Irskog društva za europsko pravo; član Udruženja za međunarodno pravo (irski ogranak); sin Andreasa O'Keeffea (Aindrias Ó Caoimh), suca na Sudu (1974.-1985.); sudac na Sudu od 13. listopada 2004. do 7. listopada 2015.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/lars_bay_larsen.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Lars Bay Larsen' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Lars Bay Larsen</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Lars Bay Larsen, rođen 1953. u Gladsaxeu, u Kopenhagenu (Danska), studira na Københavns Universitetu (Sveučilište u Kopenhagenu, Danska). Ondje je 1976. diplomirao političke znanosti. Godine 1978. ponovno se upisuje na pravni fakultet tog istog sveučilišta i 1983. stječe diplomu iz prava.</p> <p>Nakon završetka studija, imenovan je službenikom u danskom Ministarstvu pravosuđa, u kojem radi od 1983. do 1985. Zatim od 1985. do 1986. preuzima dužnost načelnika odjela u Advokatsamfundu (danska odvjetnička komora). Nakon povratka u dansko Ministarstvo pravosuđa, radi uzastopno kao načelnik sektora od 1986. do 1991., načelnik odjela od 1991. do 1995., načelnik odjela za policiju od 1995. do 1999. i načelnik pravnog odjela od 2000. do 2003. Tijekom tog razdoblja također predstavlja Dansku u Odboru K-4 od 1995. do 2000., u Središnjoj skupini za Schengen od 1996. do 1998. i Upravnom odboru Europola od 1998. do 2000. Upisan kao odvjetnik u Danskoj 1991., njegova se karijera 2003. okreće prema sudstvu i pridružuje se Højesteretu (Vrhovni sud, Danska), na kojem obavlja dužnost suca do 2006.</p> <p>Osim toga, karijera L. Baya Larsena pokazuje plodnu usklađenost između prakse i poučavanja jer je od 1984. do 1991. predavač, a zatim od 1991. do 1996. izvanredni profesor obiteljskog prava na Københavns Universitetu (Sveučilište u Kopenhagenu). Od 2008. predavač je europskog kaznenog prava na Universitéu du Luxembourg (Sveučilište u Luxembourgu).</p> <p>Sudac na Suda od 11. siječnja 2006. do 7. listopada 2024. Potpredsjednik Suda od 8. listopada 2021. do 7. listopada 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2020-09/sharpston_ag_uk_-_civil_01.02.2006_2020-09-10_12-16-8_943.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Eleanor Sharpston' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Eleanor Sharpston</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="sharpston"></a>rođena 1955.; studij ekonomije, jezika i prava na King’s College, Cambridge (1973.-1977.); asistentica i istraživačica na Corpus Christi College, Oxford (1977.-1980.); upisana u odvjetničku komoru (Middle Temple, 1980.); barrister (1980.-1987. i 1990.-2005.); stručna savjetnica nezavisnog odvjetnika, kasnije suca, Sir Gordona Slynna (1987.-1990.); profesorica europskog i komparativnog prava (Director of European Legal Studies) na University College London (1990.-1992.); profesorica (Lecturer) na Pravnom fakultetu (1992.-1998.), zatim izvanredna profesorica (Affiliated Lecturer) (1998.-2005.) na Sveučilištu Cambridge; Fellow of King’s College, Cambridge (1992.-2010.); Emeritus Fellow of King’s College, Cambridge (od 2011.); izvanredna profesorica i istraživačica (Senior Research Fellow) u Centru za europske pravne studije na Sveučilištu Cambridge (1998.-2005.); King's Counsel; bencher of Middle Temple (2005.); Honorary Fellow of Corpus Christi College, Oxford (2010.); LL.D (h.c.) Glasgow (2010.), Nottingham Trent (2011.) i Stockholm (2014.); nezavisna odvjetnica na Sudu od 11. siječnja 2006 do 10 <span>rujna 2020.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-10/mengozzi.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Paolo MENGOZZI' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Paolo MENGOZZI</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="mengozzi"></a>rođen 1938.; profesor međunarodnog prava i predstojnik katedre Jean Monnet za pravo Europskih zajednica na Sveučilištu u Bologni; počasni doktorat Sveučilišta Carlos III u Madridu; gostujući profesor na sveučilištima Johns Hopkins (Bologna Center), St. Johns (New York), Georgetown, Paris-II, Georgia (Athens) i na Institut universitaire international (Luxembourg); koordinator European Business Law Pallas Program, na Sveučilištu u Nijmegenu; član savjetodavnog odbora Komisije Europskih zajednica za javnu nabavu; državni podtajnik za trgovinu i industriju za vrijeme predsjedavanja Italije Vijećem; član radne skupine Europskih zajednica o Svjetskoj trgovinskoj organizaciji (WTO) i direktor zasjedanja Centra za istraživanje Akademije za međunarodno pravo u Haagu 1997. posvećenog WTO; sudac na Prvostupanjskom sudu od 4. ožujka 1998. do 3. svibnja 2006.; Pravobraniteljica u Sudu pravde od 4. svibnja 2006. do 8. listopada 2018. godine.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/lindh.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Pernilla LINDH' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Pernilla LINDH</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođena 1945.; diploma iz prava na Sveučilištu u Lundu; sudska savjetnica i sutkinja na prvostupanjskom sudu u Trollhättanu (1971.-1974.); sudska savjetnica na žalbenom sudu u Stockholmu (1974.-1975.); sudac na prvostupanjskom sudu u Stockholmu (1975.); savjetnica za pravosudna i upravna pitanja predsjednika žalbenog suda u Stockholmu (1975.-1978.); posebna izaslanica u Domstolverketu (Nacionalna pravosudna uprava) (1977.); savjetnica u Uredu ministarstva pravosuđa (Justice Chancellor) (1979.-1980.); sudac prisjednik na žalbenom sudu u Stockholmu (1980.-1981.); pravna savjetnica u Ministarstvu trgovine (1981.-1982.); pravna savjetnica, zatim voditeljica i generalna direktorica za pravne poslove u Ministarstvu vanjskih poslova (1982.-1995.); naslov veleposlanika 1992.; potpredsjednica Swedish Market Court; odgovorna za pravna i institucionalna pitanja za vrijeme pregovora EGP-a (potpredsjednica, kasnije predsjednica skupine EFTA) i pregovora za pristupanje Kraljevine Švedske Europskoj uniji; sutkinja na Prvostupanjskom sudu od 18. siječnja 1995. do 6. listopada 2006.; sutkinja na Sudu od 7. listopada 2006. do 6. listopada 2011.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-09/bot.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Yves BOT' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Yves BOT</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1947.; diploma Pravnog fakulteta u Rouenu; doktor pravnih znanosti (Sveučilište Paris II Panthéon-Assas); izvanredni profesor na Pravnom fakultetu u Mansu; zamjenik, zatim prvi zamjenik državnog odvjetnika u Mansu (1974.-1982.); državni odvjetnik na tribunal de grande instance u Dieppeu (1982.-1984.); zamjenik državnog odvjetnika na tribunal de grande instance u Strasbourgu (1984.-1986.); državni odvjetnik na tribunal de grande instance u Bastiji (1986.-1988.); <em>a</em><em>v</em><em>ocat</em><em> g</em><em>é</em><em>n</em><em>é</em><em>ral</em> na cour d'appel u Caenu (1988.-1991.); državni odvjetnik na tribunal de grande instance u Mansu (1991.-1993.); voditelj izaslanstva pri ministru pravosuđa, čuvar pečata (1993.-1995.); državni odvjetnik na tribunal de grande instance u Nanterreu (1995.-2002.); državni odvjetnik na tribunal de grande instance u Parizu (2002.-2004.); glavni državni odvjetnik na cour d'appel u Parizu (2004.-2006.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 2006 <span>do 9. <span>lipnja</span> 2019., dana njegove smrti.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/mazak.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ján MAZÁK' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ján MAZÁK</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1954; doktor pravnih znanosti (Sveučilište Pavol Jozef Safarik, Košice, 1978.); profesor građanskog prava (1994.) i prava Zajednica (2004.); ravnatelj Instituta za pravo Zajednica na Pravnom fakultetu u Košicama (2004.); sudac na Krajský súd (regionalni sud) u Košicama (1980.); potpredsjednik (1982.) i predsjednik (1990.) Mestský súd (općinski sud) u Košicama; član slovačke Odvjetničke udruge (1991); pravni savjetnik na Ustavnom sudu (1993.-1998.); zamjenik ministra pravosuđa (1998.-2000.); predsjednik Ustavnog suda (2000.-2006.); član Venecijanske komisije (2004.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 2006. do 8. listopada 2012.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/jean_claude_bonichot.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jean-Claude Bonichot' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jean-Claude Bonichot</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Jean-Claude Bonichot, rođen 1955. u Metzu (Francuska), 1976. stječe diplomu iz prava na Universitéu de Metz (Sveučilište u Metzu, Francuska), a zatim 1977. diplomu Instituta d’études politiques (Institut za političke studije, IEP) u Parizu. Zatim je pohađao École nationale d’administration (ENA) (Nacionalna škola za javnu upravu, Francuska), koju je završio 1982. (godište Henri-Françoisa d’Aguesseaua).</p> <p>Tada počinje raditi u Conseilu d’État (Državno vijeće, Francuska) kao sudski savjetnik i obavlja dužnosti izvjestitelja na Odjelu za sporove do 1985. Potom je imenovan vladinim povjerenikom te je između 1985. i 1987. obavljao te dužnosti u okviru sjednice i drugih sastava Conseila d’État (Državno vijeće) koji odlučuju o sporovima.</p> <p>Osim toga, povjerene su mu vanjske dužnosti povezane s njegovim iskustvom u upravnom sporu. Tijekom 1986. imenovan je pravnim savjetnikom glavnog direktora urbanizma i graditeljstva u francuskom Ministarstvu za opremu. Godine 1987. počinje raditi na Sudu Europskih zajednica kao sudski savjetnik u kabinetu suca Yvesa Galmota, a zatim suca Fernanda Grévissea, s kojim surađuje do 1991. Nakon povratka u Francusku, imenovan je ravnateljem ureda ministra rada, zapošljavanja i stručnog osposobljavanja, a zatim ravnateljem ureda ministra za javnu upravu i za modernizaciju uprave.</p> <p>J.-C. Bonichot između 1992. i 1999. vratio se u Conseil d’État (Državno vijeće) kao vladin povjerenik, nakon čega je obavljao dužnosti sudskog prisjednika te je naposljetku 2000. imenovan predsjednikom 6. pododjela Odjela za sporove Conseila d’État (Državno vijeće) (pododjeli su danas „vijeća”), u kojem je tu dužnost obavljao do 2006. Istodobno je između 2001. i 2006. voditelj pravnog odjela Državnog vijeća pri Nacionalnom fondu za zdravstveno osiguranje zaposlenih osoba.</p> <p>J.-C. Bonichot, kao autor mnogobrojnih publikacija iz područja upravnog prava, prava Unije i europskog prava o zaštiti ljudskih prava, posvećuje se i poučavanju, u okviru raznolike sveučilišne karijere: između 1998. i 2000. izvanredni je profesor na Universitéu de Metz (Sveučilište u Metzu), na kojem je tijekom niza godina predstojnik Katedre za javno pravo. Usto, godine 1995. viši je predavač na Pravnom fakultetu Universitéa de Liège (Sveučilište u Liègeu, Belgija). Godine 2000. imenovan je izvanrednim profesorom na Universitéu de Paris I (Panthéon-Sorbonne) (Sveučilište Pariz I (Panthéon-Sorbonne), Francuska), na kojem je ostao raditi do kraja akademske godine 2007. Zahvaljujući toj sveučilišnoj karijeri postaje član povjerenstva za javni natječaj za profesore javnog prava za 2000. godinu.</p> <p>Također je zamjenik glavnog tajnika, a zatim glavni tajnik francuskog Instituta za upravne znanosti i član izvršnog odbora Međunarodnog instituta za upravne znanosti.</p> <p>Suosnivač je dvaju pravnih časopisa: Bulletin de jurisprudence de droit de l’urbanisme (Bilten sudske prakse urbanističkog prava), u kojem je predsjednik uredničkog odbora, i Bulletin juridique des collectivités locales (Pravni bilten lokalnih zajednica).</p> <p>Sudac na Sudu od 7. listopada 2006. do 7. listopada 2024. godine.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/trstenjak.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Verica TRSTENJAK' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Verica TRSTENJAK</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođena 1962.; pravosudni ispit (1987.); doktorica pravnih znanosti na Sveučilištu u Ljubljani (1995.); profesorica (od 1996.) teorije prava i države (doktrine) i privatnog prava; istraživačica; doktorski studij na Sveučilištu u Zürichu, Institutu za komparativno pravo Sveučilišta u Beču, Institutu Max Planck za međunarodno privatno pravo u Hamburgu i Slobodnom sveučilištu u Amsterdamu; gostujuća profesorica na Sveučilištu u Beču, Freiburgu (Njemačka) i Visokoj školi za pravo Bucerius u Hamburgu; voditeljica pravne službe (1994.-1996.) i državni tajnik Ministarstva znanosti i tehnologije (1996.-2000.); glavni tajnik vlade (2000.); članica radne skupine za europski građanski zakonik (Study Group on European Civil Code) od 2003.; nositeljica istraživačkog projekta Humboldt (Humboldt Stiftung); objavila više od stotinu pravnih članaka i nekoliko knjiga o europskom i privatnom pravu; nagrada Udruženja slovenskih pravnika „Pravnik godine 2003.“; članica uredničkog vijeća više pravnih revija; glavni tajnik Udruženja slovenskih pravnika, članica više pravničkih udruga, među ostalim Gesellschaft für Rechtsvergleichung; sutkinja na Prvostupanjskom sudu od 7. srpnja 2004. do 6. listopada 2006.; nezavisna odvjetnica na Sudu od 7. listopada 2006. do 28. studenoga 2012.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-09/toader.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Camelia Toader' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Camelia Toader</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>rođena 1963.; diploma iz prava (1986.), doktorat iz pravnih znanosti (1997.) (Sveučilište u Bukureštu); sudska vježbenica na prvostupanjskom sudu u Buftei (1986.-1988.); sutkinja na 5. odjelu prvostupanjskog suda u Bukureštu (1988.-1992.); upisana u odvjetničku komoru u Bukureštu (1992.); predavačica (1992.-2005.), a od 2005. profesorica građanskog prava i europskog ugovornog prava na Sveučilištu u Bukureštu; više doktorskih studija i istraživanja na Institutu Max Planck za međunarodno privatno pravo u Hamburgu (između 1992. i 2004.); voditeljica odjela za europsku integraciju u Ministarstvu pravosuđa (1997.-1999.); sutkinja na Visokom kasacijskom sudu (1999.-2007.); gostujuća profesorica na Sveučilištu u Beču (2000. i 2011.); predavačica prava Zajednice na Nacionalnom institutu za suce (2003. i 2005.-2006.); članica uređivačkih odbora više pravnih časopisa; od 2010. pridružena članica, a od 2017. redovna članica Međunarodne akademije za komparativno pravo i honorarna istraživačica centra za studije europskog prava Instituta za pravna istraživanja rumunjske akademije; sutkinja na Sudu od 12. siječnja 2007. do 7. listopada 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2013-09/kasel.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jean-Jacques KASEL' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jean-Jacques KASEL</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1946.; doktorat iz pravnih znanosti, licence spéciale iz upravnog prava (ULB, 1970.); diploma IEP u Parizu (Ecofin, 1972.); odvjetnički vježbenik; pravni savjetnik u Banque de Paris et des Pays-Bas (1972.-1973.); ataše, zatim <em>secrétaire de légation</em> u Ministarstvu vanjskih poslova (1973.-1976.); predsjednik radnih skupina u Vijeću ministara (1976.); prvi tajnik u veleposlanstvu (Pariz), zamjenik stalnog zastupnika u OECD (osoba zadužena za odnose s UNESCO, 1976.-1979.); voditelj ureda potpredsjednika vlade (1979.-1980.); predsjednik radnih skupina CPE (Azija, Afrika, Latinska Amerika); savjetnik, zatim zamjenik šefa ureda predsjednika Komisije Europskih zajednica (1981.); direktor za proračun i kadrovske poslove u glavnom tajništvu Vijeća ministara (1981.-1984.); povjerenik u stalnom predstavništvu pri Europskim zajednicama (1984.-1985.); predsjednik proračunskog odbora; ovlašteni ministar, ravnatelj za političke i kulturne poslove (1986.-1991.); diplomatski savjetnik premijera (1986.-1991.); veleposlanik u Grčkoj (1989.-1991., nerezident), predsjednik političkog odbora (1991.); veleposlanik, stalni predstavnik u Europskim zajednicama (1991.-1998.); predsjednik Coreper (1997.); veleposlanik (Bruxelles, 1998.-2002.); stalni predstavnik u NATO (1998.-2002.); <em>maréchal de la Cour</em> i šef kabineta Njegove Kraljevske Visosti velikog vojvode (2002.-2007.); sudac na Sudu od 15. siječnja 2008. do 7. listopada 2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2009-10/safjan.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Marek Safjan' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Marek Safjan</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Marek Safjan, rođen 1949. u Varšavi (Poljska), pohađa studij na Uniwersytetu Warszawskom (Sveučilište u Varšavi, Poljska). Stječe diplomu iz prava 1971. i doktorat iz prava 1980. Postaje doktor pravnih znanosti 1990. i redoviti profesor prava 1998.</p> <p>U okviru Uniwersyteta Warszawskog također započinje svoju profesionalnu karijeru, gdje predaje pravo od 1973. kao asistent na Institutu za građansko pravo. Od 1991. do 1998. predaje kao profesor prava i obavlja dužnosti direktora Instituta za građansko pravo. Nakon toga je prorektor tog sveučilišta od 1994. do 1997.</p> <p>Mnogim radovima aktivno pridonosi pravnom istraživanju u području građanskog, medicinskog i europskog prava, slijedom čega od 1991. do 1997. predstavlja Poljsku u Odboru za bioetiku i Odboru za zaštitu osobnih podataka Vijeća Europe. Od 1994. do 1998. obavlja dužnost glavnog tajnika poljskog odjela udruge prijatelja francuske pravne kulture Henri Capitant.</p> <p>Istodobno sa svojim akademskim djelovanjem direktor je odjela za građansko pravo na Instytutu Wymiaru Sprawiedliwości (Institut za pravo i pravosuđe, Poljska) od 1992. do 1997.</p> <p>Potom radi na Trybunału Konstytucyjnom (Ustavni sud, Poljska): sudac je od 1997. i predsjednik tog suda od 1998. do 2006.</p> <p>Sudac Suda od 7. listopada 2009. do 31. siječnja 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/svaby.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Daniel Šváby' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Daniel Šváby</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>rođen 1951.; doktor pravnih znanosti (Sveučilište u Bratislavi); sudac prvostupanjskog suda u Bratislavi; sudac na žalbenom sudu nadležnom za građanskopravne sporove i potpredsjednik žalbenog suda u Bratislavi; član odjela za građansko i obiteljsko pravo instituta za pravo Ministarstva pravosuđa; privremeni sudac na Vrhovnom sudu zadužen za sporove trgovačkog prava; član Europske komisije za ljudska prava (Strasbourg); sudac na Ustavnom sudu (2000.-2004.); sudac na Prvostupanjskom sudu od 12. svibnja 2004. do 6. listopada 2009.; sudac na Sudu od 7. listopada 2009. do 7. listopada 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-03/berger.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Maria BERGER' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Maria BERGER</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođena 1956.; studij prava i ekonomije (1975.-1979.), doktorat iz pravnih znanosti; asistentica i predavačica na Institutu za javno pravo i političke znanosti na Sveučilištu u Innsbrucku (1979.-1984.); zaposlena u Saveznom ministarstvu znanosti i istraživanja, zadnje kao zamjenica voditelja odjela (1984.-1988.); nadležna za pitanja Europske unije u Saveznom uredu (1988.-1989.); voditeljica službe „Europska integracija" u Saveznom uredu (priprema pristupanja Republike Austrije Europskoj uniji) (1989.-1992.); direktorica Nadzornog tijela EFTA-e, u Ženevi i Bruxellesu (1993.-1994.); potpredsjednica Donau-Universität u Kremsu (1995.-1996.); zastupnica u Europskom parlamentu (studeni 1996.-siječanj 2007. i prosinac 2008.-srpanj 2009.) i članica Pravnog odbora; zamjenska članica Europske konvencije o budućnosti Europe (veljača 2002.-srpanj 2003.); članica gradskog vijeća grada Perga (rujan 1997.-rujan 2009.); savezna ministrica pravosuđa (siječanj 2007.-prosinac 2008.); publikacije o različitim temama iz područja europskog prava; počasna profesorica europskog prava na Sveučilištu u Beču; počasna senatorica na Sveučilištu u Innsbrucku; sutkinja na Sudu od 7. listopada 2009. do 20. ožujka 2019. godine.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2015-08/cruz-villalon.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Pedro CRUZ VILLALÓN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Pedro CRUZ VILLALÓN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1946.; studij prava (1963.-1968.) i doktorat na Sveučilištu u Sevilli (1975.); poslijediplomski studij na Sveučilištu u Freiburg im Breisgauu (1969.-1971.); redovni profesor političkog prava na Sveučilištu u Sevilli (1978.-1986.); predstojnik katedre za ustavno pravo na Sveučilištu u Sevilli (1986.-1992.); sudski savjetnik na Ustavnom sudu (1986.-1987.); sudac na Ustavnom sudu (1992.-1998.); predsjednik Ustavnog suda (1998.-2001.); profesor na Wissenschaftskolleg u Berlinu (2001.-2002.); predstojnik katedre za ustavno pravo na Nezavisnom sveučilištu u Madridu (2002.-2009.); izborni član državnog vijeća (2004.-2009.); autor brojnih publikacija; nezavisni odvjetnik na Sudu od 14. prosinca 2009. do 7. listopada 2015.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/alexandra_prechal.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Alexandra (Sacha) Prechal' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Alexandra (Sacha) Prechal</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Rođena 1959. u Pragu (Čehoslovačka), Alexandra (Sacha) Prechal 1983. stječe diplomu iz nizozemskog javnog prava na Rijksuniversiteitu Groningen (Sveučilište u Groningenu, Nizozemska) i 1995. doktorat iz pravnih znanosti na Universiteitu van Amsterdam (Sveučilište u Amsterdamu, Nizozemska).</p> <p>Od 1983. do 1987. predavačica je na Pravnom fakultetu na Universiteitu Maastricht (Sveučilište u Maastrichtu, Nizozemska), a predavačica je i od 1991. do 1995. u okviru Europa Instituuta Pravnog fakulteta na Universiteitu van Amsterdam. Zatim je profesorica europskog prava na Pravnom fakultetu na Tilburg Universityju (Sveučilište u Tilburgu, Nizozemska) od 1995. do 2003., a nakon toga na Universiteitu Utrecht (Sveučilište u Utrechtu, Nizozemska). Od 2003. predaje mnogim studentima i obavlja istraživačke aktivnosti u raznim područjima prava Unije. Otad usto aktivno sudjeluje u upravljanju visokim obrazovanjem i istraživanjem, osobito u svojstvu članice upravnog odbora Europa Instituuta na Universiteitu Utrecht. Od 1992. do 2007. koordinatorica je Mreže pravnih stručnjaka u području ravnopravnosti muškaraca i žena Europske komisije.</p> <p>Objavljuje mnoge članke, a također djeluje kao članica uređivačkog odbora nekoliko nacionalnih i međunarodnih pravnih časopisa. Godine 2008. postaje članica Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen (Kraljevska akademija znanosti Nizozemske).</p> <p>Od 1987. do 1991. radi kao sudska savjetnica u kabinetima sudaca Thijmena Koopmansa i Paula Kapteyna na Sudu.</p> <p>Sutkinja na Sudu 10. lipnja 2010. do 7. listopada 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-10/jarasiunas.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Egidijus JARAŠIŪNAS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Egidijus JARAŠIŪNAS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a title="jarasiunas" name="jarasiunas"></a>rođen 1952.; diploma iz prava na Sveučilištu u Vilniusu (1974.-1979.); doktor pravnih znanosti litavske pravne akademije (1999.), odvjetnik, odvjetnička komora Litve (1979.-1990.); izaslanik vrhovnog vijeća (parlamenta) Republike Litve (1990.-1992.), zatim član Seimasa (parlamenta) Republike Litve i član državnog i pravnog odbora (1992.-1996.); sudac na Ustavnom sudu Republike Litve (1996.-2005.), zatim savjetnik predsjednika Ustavnog suda Republike Litve (od 2006.); asistent na katedri za ustavno pravo na Pravnom fakultetu Sveučilišta Mykolas Romeris (1997.-2000.), zatim izvanredni profesor (2000.-2004.), potom profesor (od 2004.) na navedenoj katedri i na kraju predstojnik katedre za ustavno pravo (2005.-2007.); dekan na Pravnom fakultetu Sveučilišta Mykolas Romeris (2007.-2010.); član Venecijanske komisije (2006.-2010.); potpisnik akta od 11. ožujka 1990. o ponovnom uspostavljanju neovisnosti Litve; autor brojnih pravnih publikacija; Sudac Suda pravde od 6. listopada 2010. do 8. listopada 2018. godine.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-10/frenlund.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Carl Gustav FERNLUND' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Carl Gustav FERNLUND</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a title="fernlund" name="fernlund"></a>rođen 1950.; diploma iz prava na Sveučilištu u Lundu (1975.); tajnik na prvostupanjskom sudu u Landskroni (1976.-1978.); sudski savjetnik na Žalbenom upravnom sudu (1978.-1982.); zamjenski sudac na Žalbenom upravnom sudu (1982.); pravni savjetnik u stalnom odboru za ustav švedskog parlamenta (1983.-1985.); pravni savjetnik u Ministarstvu financija (1985.-1990.); ravnatelj odjela za porez na dohodak fizičkih osoba u Ministarstvu financija (1990.-1996.); ravnatelj odjela za trošarine u Ministarstvu financija (1996.-1998.); porezni savjetnik u stalnom predstavništvu Kraljevine Švedske u Europskoj uniji (1998.-2000.); ravnatelj za pravne sporove u odjelu za poreze i carine u Ministarstvu financija (2000.-2005.); sudac na Visokom upravnom sudu (2005.-2009.); predsjednik Žalbenog upravnog suda u Göteborgu (2009.-2011.); sudac na Sudu od 6. listopada 2011 do 7. listopada 2019.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-01/vajda.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Christopher VAJDA' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Christopher VAJDA</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a title="vajda" name="vajda"></a>rođen 1955.; diploma iz prava na Sveučilištu u Cambridgeu; <em>licence spéciale</em> iz europskog prava na Slobodnom sveučilištu u Bruxellesu (grande distinction); član odvjetničke komore Engleske i Walesa (Gray's Inn, 1979.); <em>barrister</em> (1979.-2012.); član odvjetničke komore Sjeverne Irske (1996.); King's Counsel; <em>bencher</em> u Gray's Inn (2003.); <em>recorder</em> u Crown Court (2003.-2012.); blagajnik United Kingdom Association for European Law (2001.-2012.); doprinos European Community Law of Competition (Bellamy & Child, izdanja 3. do 6.); sudac na Sudu od 8. listopada 2012 do 31. siječnja 2020.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/vilaras.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Michail Vilaras' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Michail Vilaras</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1950.; <span class="diff-remove">diploma iz prava na Sveučilištu u Ateni (1973.); postdiplomski studij (DEA) iz socijalnog prava na Sveučilištu Paris II Panthéon-Sorbonne (1977.);</span> odvjetnik (1974.–1980.); nacionalni stručnjak u pravnoj službi Komisije Europskih zajednica (1988.-1990.), potom glavni administrator u Glavnoj upravi V „Zapošljavanje, industrijski odnosi, socijalna pitanja“ (1990.-1994.); sudski savjetnik, viši sudski savjetnik i, od 1999., član helenskog Državnog vijeća; pridruženi član posebnog Vrhovnog suda Grčke; član središnjeg odbora za izradu prijedloga zakona Grčke (1996.-1998.); voditelj pravne službe Glavnog tajništva helenske vlade (1996.-1998.); sudac Općeg suda Europske unije (1998.-2010., predsjednik vijeća od 2004.-2010.); član Državnog vijeća za upravne sudove (2011.-2012.); član Posebnog suda za sporove o primanjima sudaca i Posebnog suda za odlučivanje u postupcima za utvrđivanje sudačke odgovornosti (2013.-2014.); član savjetodavnog vijeća stručnjaka o kandidatima za izbor sudaca na Europskom sudu za ljudska prava (2014.-2015.); član nadležnog odbora za davanje mišljenja o prikladnosti kandidata za obavljanje sudačke dužnosti na Službeničkom sudu Europske unije (2012.-2015.); predavač europskog prava u Državnoj školi za pravosudne dužnosnike (1995.-1996. i 2012.-2015.); sudac na Sudu od 7. listopada 2015. do 7. listopada 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2015-09/oe.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Henrik Saugmandsgaard Øe' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Henrik Saugmandsgaard Øe</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1964.; magisterij prava na sveučilištu u Aarhusu (1991.); magisterij europskog prava sa Collège d'Europe u Brugesu (1993.); predavač na sveučilištima u Aarhusu (1991.-1993.) i Kopenhagenu (1999.-2001.); gostujući profesor na sveučilištima u Kopenhagenu i Aalborgu (od 2008.); odvjetnik upisan u imenik odvjetnika danske odvjetničke komore (1995.); sudski savjetnik Prvostupanjskog suda Europskih zajednica (1994.-1999.); državni odvjetnik u državnom odvjetništvu u Kopenhagenu (1999.-2000.) i inspektor pri policijskim okruzima (2004.-2006.); pravni savjetnik predstavnika danskog premijera u pregovorima o izradi Povelje Europske unije o temeljnim pravima (1999.-2000.); načelnik odsjeka Ureda za europsko pravo (1999.-2000.); načelnik odjela Ureda za europsko pravo i ljudska prava (2000.-2001.) načelnik odjela Ureda za imovinsko pravo i obveze ministarstva pravosuđa (2001.-2006.); pravobranitelj za potrošače kojeg je imenovala danska vlada (2006.-2014.); sudac u Østre Landsretu, Kopenhagen (2015.); nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 2015.  do 7. listopada 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2015-09/bobek.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Michal Bobek' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Michal Bobek</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1977. godine; magisterij prava i međunarodnih odnosa (Karlovo sveučilište u Pragu); diploma iz engleskog prava i prava Europske unije (sveučilište u Cambridgeu); Magister Juris (sveučilište u Oxfordu, St. Edmund Hall); doktor prava (Europski sveučilišni institut, Firenca); studiji na Vrije Universiteit de Bruxelles i na sveučilištu u Queenslandu (Australija); sudski savjetnik predsjednika Vrhovnog upravnog suda Češke Republike (2005.-2009.), potom voditelj odjela za istraživanje i dokumentaciju tog istog suda (2008.-2009.); ispunjavanje uvjeta za obavljanje sudačke dužnosti u Češkoj Republici (2009.); predavač (2011.-2012.) i istraživač (2013.-2016.) na Institutu za europsko i komparativno pravo sveučilišta u Oxfordu; profesor na Collège d'Europe u Brugesu (2013.-2015.); član žalbenog vijeća Češke nacionalne banke (2013.-2015.); ad hoc sudac na Europskom sudu za ljudska prava (2013.-2015.); suosnivač i predsjednik češkog udruženja za europsko i komparativno pravo; predavač i gostujući profesor na brojnim europskim i drugim sveučilištima; autor brojnih publikacija s područja prava Europske unije, europskih ljudskih prava, komparativnog (javnog) prava i teorije prava; nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 2015. do 7. listopada 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/tanchev.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Evgeni Tanchev' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Evgeni Tanchev</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1952.; diploma iz prava Sveučilišta Sveti Kliment Ohridski u Sofiji (1975.); doktor pravnih znanosti (1979.); predavač (1977. – 1984.), viši predavač (1984. – 1990.), zatim profesor na Sveučilištu Sveti Kliment Ohridski u Sofiji (1990. – 2013.); dekan Pravnog fakulteta Sveučilišta Sveti Kliment Ohridski u Sofiji (1988. – 1991.); član Zakonodavnog vijeća bugarske Narodne skupštine (1995. – 1997.); predstojnik katedre Jean Monnet na Novom bugarskom sveučilištu (2002. – 2005.); predsjednik pravnog savjeta predsjednika Bugarske (2002. – 2003.); sudac (2003. – 2009.), zatim predsjednik (2009. – 2012.) bugarskog Ustavnog suda; predstojnik katedre za ustavno pravo na Pravnom fakultetu Sveučilišta Sveti Kliment Ohridski u Sofiji (2013. – 2016.); član (2006. – 2016.) i potpredsjednik Venecijanske komisije Vijeća Europe (2013. – 2015.); član Ustavnog vijeća ombudsmana Bugarske (2015. – 2016.); urednik nekoliko pravnih časopisa; autor brojnih publikacija; nezavisni odvjetnik na Sudu od 19. rujna 2016. do 7. listopada 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/peter_george_xuereb.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Peter George Xuereb' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Peter George Xuereb</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Rođen 1954. u Sliemi (Malta), Peter George Xuereb studira na Università ta' Malta (Sveučilište na Malti) i 1977. stječe diplomu iz prava, a 1979. magisterij iz prava na Universityju of London (Sveučilište u Londonu, Ujedinjena Kraljevina). Godine 1982. stječe doktorat iz pravnih znanosti na Universityju of Cambridge (Sveučilište u Cambridgeu, Ujedinjena Kraljevina).</p> <p>Karijeru počinje kao predavač na Ealing Collegeu of Higher Education (Ujedinjena Kraljevina) od 1982. do 1984., zatim na Universityju of Exeter (Sveučilište u Exeteru, Ujedinjena Kraljevina) od 1984. do 1990. te na Universityju of London, Queen Mary and Westfield Collegeu od 1990. do 1993. Kao profesor predaje pravo od 1993. do 2016. na Università ta' Malta, gdje je također voditelj Katedre za europsko i komparativno pravo. Istodobno je predsjednik Centra za europsku dokumentaciju i istraživanje tog sveučilišta. Tijekom obavljanja tih dužnosti objavljuje mnoge publikacije u različitim područjima.</p> <p>Odvjetnik je pri višim sudovima Malte od 1979., a od 1993. do 2016. radi i u privatnom sektoru kao pravni savjetnik. U tom svojstvu u istom razdoblju preuzima dužnosti kao savjetnik u malteškom Parlamentu. Od 1995. do 2016. pridonosi razvoju prava Unije kao predsjednik Malteške udruge za europsko pravo.</p> <p>Sudac Općeg suda od 8. lipnja 2016. do 8. listopada 2018. Sudac Suda od 8. listopada 2018. do 7. listopada 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/lucia_serena_rossi.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Lucia Serena Rossi' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Lucia Serena Rossi</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Lucia Serena Rossi, rođena 1958. u Bologni (Italija), na Università di Bologna (Sveučilište u Bologni, Italija) 1982. stječe diplomu iz prava i 1989. doktorat iz europskog prava.</p> <p>Istodobno je sa svojim radom na doktorskoj disertaciji od 1982. do 1987. zaposlena kao pravni istraživač pri talijanskom istraživačkom institutu. Godine 1985. postaje odvjetnica u Italiji.</p> <p>L. S. Rossi od 1991. do 1994. zaposlena je kao asistentica međunarodnog prava na Università degli Studi di Urbino (Sveučilište u Urbinu, Italija) i od 1994. do 1997. kao izvanredna profesorica međunarodnog prava. Na Università di Bologna predaje međunarodno i europsko pravo kao izvanredna profesorica od 1997. do 2000. Nakon što je na tom sveučilištu imenovana profesoricom prava Europske unije, od 2000. ondje predaje taj predmet, a istodobno predaje i međunarodno javno i privatno pravo.</p> <p>Predaje pravo Unije na nekoliko drugih sveučilišta: kao pozvana profesorica na Sveučilištu Robert-Schuman u Strasbourgu (Francuska) od 2000. do 2008., na Sveučilištu Nice Sophia-Antipolis (Francuska) 2004., na Sveučilištu Paris 1 Panthéon-Sorbonne (Francuska) 2008., na Boston Universityju (Sveučilište u Bostonu, Sjedinjene Američke Države) 2014. i na King’s Collegeu London (Ujedinjena Kraljevina) od 2005. do 2015. Kao pozvani predavač predaje i na Tōkyō daigakuu (Sveučilište u Tokiju, Japan) i Universiteitu Gent (Sveučilište u Gentu, Belgija) 2004. kao i na Universityju of Denver (Sveučilište u Denveru, Sjedinjene Američke Države) 2002. i 2009. Također je autorica nekoliko djela.</p> <p>Osim toga, L. S. Rossi od 1998. do 2018. zaposlena je kao direktorica Međunarodnog centra za istraživanje europskog prava na Università di Bologna. Nakon što je od 2009. do 2010. obavljala dužnosti potpredsjednice Talijanskog društva za međunarodno pravo i pravo Europske unije, od 2011. do 2013. članica je mješovitog upravnog odbora Kinesko-europske pravne škole na Zhōngguó Zhèngfǎ Dàxué (Kinesko sveučilište političkih znanosti i prava, Kina). Od 2014. do 2018. članica je odbora direktora Akademije za europsko pravo (ERA) kao predstavnica talijanske vlade, koja je imenuje za razdoblje od 2014. do 2017. kao pravnu savjetnicu u odjelu za europske politike predsjedništva talijanskog Vijeća ministara.</p> <p>Autorica i suautorica mnogih pravnih djela, L. S. Rossi također je predavačica na Collègeu d’Europe u Brugesu (Belgija) i na Sveučilištu u Luxembourgu od 2019.</p> <p>Sutkinja na Sudu od 8. listopada 2018. do 7. listopada 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-10/hogan.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Gerard Hogan' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Gerard Hogan</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="hogan"></a>rođen 1958.; diploma iz prava na University College, Dublin (LL.M. stekao 1981.); doktorat iz pravnih znanosti na University College, Dublin (LL.D. stekao 1997.); diploma iz prava na University of Pennsylvania (LL.M. stekao 1982.); <em>barrister</em> u Honorable Society of King’s Inns u Dublinu (1984.); doktorat iz pravnih znanosti na Trinity College, Dublin (Ph.D. stekao 2001.); docent na Trinity College, Dublin (1982.-2007.); <em>junior counsel</em> pri Irskoj komori (1987.-1997.); <em>senior counsel</em> pri Irskoj komori (1997.-2010.); sudac na irskom High Court (2010.-2014.); sudac na irskom Court of Appeal (2014.-2018.); autor brojnih publikacija; nezavisni odvjetnik na Sudu od 8. listopada 2018. do 7. listopada 2021.</p> <p><a name="hogan"></a></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-04/pitruzella2.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Giovanni Pitruzzella' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Giovanni Pitruzzella</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Rođen 1959. u Palermu (Italija), Giovanni Pitruzzella 1982. stječe diplomu iz prava na Università degli Studi di Palermo (Sveučilište u Palermu, Italija). Na tom sveučilištu u okviru svojih aktivnosti istraživanja predaje i ustavno pravo od 1983. do 1986. Nakon toga predaje ustavno pravo na Università degli Studi di Cagliari (Sveučilište u Cagliariju, Italija), gdje od 1986. do 1997. predaje javno pravo, a potom predaje na Università degli Studi di Palermo (Sveučilište u Palermu, Italija). Od 2014. do 2017. predaje ustavno pravo i pravo tržišnog natjecanja na Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli (Slobodno međunarodno sveučilište za društvena istraživanja Guido Carli, Italija). Autor je nekoliko referentnih radova o javnom pravu, ustavnom pravu, upravnom pravu i pravu tržišnog natjecanja.</p> <p>Osim toga, G. Pitruzzella tijekom svoje karijere obavljao je nekoliko zadaća u korist javnih institucija. Od 1993. do 1996. obavlja dužnosti pravnog savjetnika talijanske vlade, a zatim dužnosti predsjednika Komisije za provedbu posebnog statusa regije Sicilije od 1998. do 2002.</p> <p>Godine 2006. imenovan je članom Commissione di garanzia del diritto di sciopero nei servizi pubblici essenziali (Komisije za osiguravanje prava na štrajk u ključnim javnim službama, Italija) i njezin je predsjednik od 2009. do 2011. Usporedno s tim dužnostima od 2008. do 2011. obavlja dužnosti pravnog savjetnika pri talijanskom Ministarstvu zdravstva. Od 2011. do 2018. predsjednik je Autorità garante della concorrenza e del mercato italiana (talijansko Tijelo za osiguravanje tržišnog natjecanja i tržišta).</p> <p>U travnju 2013. imenovan je članom Komisije za institucionalne reforme u gospodarskim i socijalnim stvarima. U lipnju iste godine pridružuje se kao stručnjak Komisiji za ustavne reforme.</p> <p>Nezavisni odvjetnik Suda od 8. listopada 2018. do 14. studenoga 2023.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/nils_wahl.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Nils Wahl' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Nils Wahl</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Nils Wahl, rođen 1961. u Stockholmu (Švedska), 1987. na Stockholms Universitetu (Sveučilište u Stockholmu, Švedska) stječe titulu Juris kandidat (LL.M.) i 1995. doktorat iz pravnih znanosti. Tada započinje karijeru koja je ponajprije sveučilišna, u okviru koje postaje izvanredni profesor (docent) i predstojnik katedre Jean Monnet za europsko pravo, a zatim 2001. profesor europskog prava na Stockholms Universitetu (Sveučilište u Stockholmu).</p> <p>Od 1993. do 2004. N. Wahl preuzima dužnosti glavnog direktora obrazovne zaklade. Osim toga, od 2001. do 2006. predsjeda švedskim udruženjem Nätverket för europarättslig Forskning (Mreža za istraživanje prava Zajednica) i postaje član Rådeta för konkurrensfrågor (Vijeće za pravo tržišnog natjecanja, Švedska).</p> <p>Sudac na Općem sudu od 7. listopada 2006. do 28. studenog 2012. Nezavisni odvjetnik na Sudu od 28. studenog 2012 do 6. veljače 2019. Sudac na Sudu od 6. veljače 2019. do 7. listopada 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/priit_pikamae.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Priit Pikamäe' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Priit Pikamäe</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Priit Pikamäe, rođen 1973. u Tallinnu (Estonija), stječe diplomu iz prava 1997. na Tartu Ülikoolu (Sveučilište u Tartuu, Estonija) i pohađa studij prava na Universitéu de Poitiers (Sveučilište u Poitiersu, Francuska). Na Tartu Ülikoolu 2006. postaje doktor prava.</p> <p>Svoje prve profesionalne dužnosti obavlja kao ravnatelj 7. ureda Uprave za konzularne poslove estonskog Ministarstva vanjskih poslova od 1995. do 1996. Potom je imenovan ravnateljem Uprave za kazneno pravo u estonskom Ministarstvu pravosuđa, gdje radi od 1996. do 2001.</p> <p>Praktično iskustvo stječe i u pravosuđu te tako od 2001. do 2002. obavlja dužnosti suca na Harjuu Maakohtu Tallinna kohtumaji (Prvostupanjski sud u Tallinnu, Estonija), od 2002. do 2006. na Tallinna Ringkonnakohtusu (Žalbeni sud u Tallinnu, Estonija) i od 2006. do 2009. na Riigikohusu (Vrhovni sud, Estonija). Na Vrhovnom sudu od 2010. do 2013. obavlja dužnosti predsjednika kaznenog odjela. Estonski parlament 2013. imenuje ga predsjednikom Riigikohusa (Vrhovni sud), a tu dužnost obavlja do 2019. Osim toga, imenovan je ad hoc sucem na Europskom sudu za ljudska prava (Strasbourg, Francuska), a tu dužnost obavlja od 2010. do 2016.</p> <p>Istodobno sa svojim pravosudnim dužnostima, od 2013. do 2019. predsjednik je Kohtute Haldamise Nõukode (Vijeće koje upravlja prvostupanjskim i žalbenim sudovima, Estonija), a zatim i od 2017. do 2019. predsjednik Mreže predsjednika vrhovnih sudova Europske unije.</p> <p>Od 2012. do 2017. predaje pravo kao gostujući profesor na Tartu Ülikoolu. U tom je okviru, među ostalim, objavio mnogobrojne članke u području kaznenopravne znanosti.</p> <p>Nezavisni odvjetnik na Sudu pravde od 6. veljače 2019. do 7. listopada 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/anthony_michael_collins.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Anthony Michael Collins' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Anthony Michael Collins</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Rođen 1960. u New Havenu (Sjedinjene Američke Države), Anthony Michael Collins 1984. stječe diplomu iz pravnih znanosti na Trinity Collegeu Dublin (Irska), a 1986. stječe diplomu Barristera-at-law na Honourable Society of King’s Inns (Dublin).</p> <p>Svoju profesionalnu karijeru provodi u odvjetničkoj komori Irske kao Barrister-at-law od 1986. do 1990. i od 1997. do 2003., a potom kao Senior Counsel od 2003. do 2013. Od 1990. do 1997. privremeno prekida svoju djelatnost kao Barrister-at-law kako bi se pridružio Sudu Europskih zajednica kao sudski savjetnik u kabinetima sudaca Thomasa Francisa O’Higginsa (od 1990. do 1991.) i Johna L. Murrayja (od 1991. do 1997.). Imenovan je članom stalnog izaslanstva Vijeća odvjetničkih komora Europe (CCBE) pri Sudu Europske unije i Sudu Europskog udruženja za slobodnu trgovinu (EFTA) od 2006. do 2013. Od 2015. radi kao izvanredni profesor prava Unije na University Collegeu Cork (Sveučilište u Corku, Irska). Autor je mnogih publikacija i radova o irskom upravnom pravu i pravu Unije.</p> <p>Sudac Općeg suda od 16. rujna 2013. do 7. listopada 2021. Nezavisni odvjetnik na Sudu od 7. listopada 2021 do 7. listopada 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/vanhoutte.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Albert VAN HOUTTE' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Albert VAN HOUTTE</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 12. studenoga 1914. u Nieuwkapelleu; belgijski državljanin; doktor pravnih znanosti (1938.), diploma iz političke i socijalne ekonomije (1940.) Katoličkog sveučilišta u Leuvenu; asistent na Institutu za ekonomske znanosti na Katoličkom sveučilištu u Leuvenu (1939.-1940.); odvjetnik (1938.-1940.); gospodarski i porezni savjetnik Boerenbond, voditelj kabineta ministra poljoprivrede (1944.-1945.); tajnik europskog ureda FAO-a u Rimu, zadužen za likvidaciju Međunarodnog instituta za poljoprivredu (1946.-1949.); predsjednik belgijskog odbora FAO-a, član Vijeća FAO-a i različitih odbora (1950.-1953.); tajnik Suda EZUČ-a od 26. ožujka 1953. do 6. listopada 1958. i Suda Europskih zajednica od 7. listopada 1958. do 9. veljače 1982.; preminuo 15. svibnja 2002.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/heim.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Paul HEIM' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Paul HEIM</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 23. svibnja 1932. u Beču; britanski državljanin; studij prava na King's Collegeu, Sveučilištu u Durhamu i Lincoln's Innu (1950.-1955.); primljen u odvjetničku komoru Londona, zamjenik tajnika na Vrhovnom sudu Kenije (1955.); odvjetnik (1957.-1958. i 1961.-1962.); sudac prvog stupnja (1958.); prvi zamjenik tajnika na Vrhovnom sudu Kenije (1963.); zamjenik voditelja u tajništvu Europskog suda za ljudska prava u Strasbourgu (1965.); voditelj u tajništvu Komisije za ljudska prava (1966.); voditelj (1967.), glavni voditelj (1969.), zamjenik voditelja kabineta (1969.-1973.) u Vijeću Europe; voditelj odjela (1973.), direktor (1980.) u tajništvu Europskog parlamenta; tajnik Suda od 10. veljače 1982. do 9. veljače 1988; <span>preminuo 23. rujna</span> 2020.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/giraud.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jean-Guy GIRAUD' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jean-Guy GIRAUD</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1944.; francuski državljanin; magisterij prava na Sveučilištu Paris I, Institutu za političke studije u Parizu i School of advanced international studies Sveučilišta Johns Hopkins; voditelj u glavnom tajništvu u Europskom parlamentu; glavni voditelj u tajništvu komisije za proračun; voditelj odjela tajništva institucionalne komisije i komisije za proračun; savjetnik, zatim direktor u uredu predsjednika Europskog parlamenta (institucionalna, pravna i proračunska pitanja); direktor u Općoj upravi komisija; tajnik Suda od 10. veljače 1988. do 9. veljače 1994.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-09/grass.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Roger GRASS' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Roger GRASS</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>rođen 1948.; diploma Instituta za političke studije u Parizu i visokoškolskog studija javnog prava; zamjenik državnog odvjetnika na tribunal de grande instance u Versaillesu; glavni administrator na Sudu; glavni tajnik državnog odvjetništva na cour d'appel u Parizu; kabinet ministra pravosuđa, ministarstvo pravosuđa; sudski savjetnik predsjednika Suda; tajnik Suda od 10. veljače 1994. do 6. listopada 2010.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row footer"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147619_3" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147619 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147619_3_nbo1_147663_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147663 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="verticalMenu"> <ul class="childCategory root-nbo1_147657"> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5133/hr/" class="" >Kontakti</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5135/hr/" class="" >Upozorenje</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147755/hr/" class="" >RSS</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147756/hr/" class="" >Društveni mediji</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095707/hr/" class="" >Kolačići</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095708/hr/" class="" >Zaštita osobnih podataka na stranici Curia</a> </li> </ul> </div></div> </div> <div class="col-md-6 col-md-offset-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_2149882_0_p1_2149881_0_nbo1_147619_3_a1_1073222_1" class="Outter PortletWYSIWYG ID_a1_1073222 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" > <div class="wysiwyg"> <div style="float: right; padding: 10px; margin: 0px 0px 0px 20px;"> <p><span style="margin-right: 15px;"><a href="https://curia.social-network.europa.eu/@Curia/" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="mastodon" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-02/mastodon_2023-02-01_08-48-30_480.png?source=p1_3872460" alt="mastodon" width="28" height="28"></a></span><span style="margin-right: 15px;"><a class="twitter-follow-button" href="https://twitter.com/eucourtpress?ref_src=twsrc%5Etfw" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="twitter-en" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-09/x_en_2023-09-06_14-29-43_349.png?source=p1_4113603" alt="X formerly twitter" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-court-of-justice/" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="linkedin on" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-01/linkedin_on_2020-01-07_10-04-42_158.png" alt="linkedin on" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCTfyrAlsJRZF1nGLLgnDiMA" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="youtube-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/youtube_on.png" alt="youtube-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://itunes.apple.com/lu/app/cvria/id1099088434?l=fr&mt=8" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="apple store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/apple_store_on.png" alt="apple store-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.europa.publications.cjeu&hl=en&pcampaignid=MKT-Other-global-all-co-prtnr-py-PartBadge-Mar2515-1" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="google store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/google_store_on.png" alt="google store-logo smaller"></a></span></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.js"></script> </div> </div> </div></div> </div> <ul class='ctxMenu click' id='ctxLangForm' style='display: none; width: 110px;'><li class='icon'><a lang='fr' xml:lang='fr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class='icon'><a lang='bg' xml:lang='bg' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class='icon'><a lang='es' xml:lang='es' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class='icon'><a lang='cs' xml:lang='cs' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class='icon'><a lang='da' xml:lang='da' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class='icon'><a lang='de' xml:lang='de' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class='icon'><a lang='et' xml:lang='et' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class='icon'><a lang='el' xml:lang='el' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class='icon'><a lang='en' xml:lang='en' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class='icon'><a lang='ga' xml:lang='ga' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class='icon'><a lang='hr' xml:lang='hr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class='icon'><a lang='it' xml:lang='it' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class='icon'><a lang='lv' xml:lang='lv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class='icon'><a lang='lt' xml:lang='lt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class='icon'><a lang='hu' xml:lang='hu' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class='icon'><a lang='mt' xml:lang='mt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class='icon'><a lang='nl' xml:lang='nl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class='icon'><a lang='pl' xml:lang='pl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class='icon'><a lang='pt' xml:lang='pt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class='icon'><a lang='ro' xml:lang='ro' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class='icon'><a lang='sk' xml:lang='sk' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class='icon'><a lang='sl' xml:lang='sl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class='icon'><a lang='fi' xml:lang='fi' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class='icon'><a lang='sv' xml:lang='sv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> <script > /* <![CDATA[ */ document.t0 = new Date().getTime(); /* ]]> */ </script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmodernizr%2Fmodernizr.custom.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-3.4.1.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-init.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-migrate-1.4.1.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-fix.js&js=js%2Flib%2FelementQuery.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fjquery-ui%2Fjquery-ui.js&js=js%2Flib%2FimagesLoaded%2Fimagesloaded.pkgd.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment-timezone-with-data-1970-2030.js&js=js%2Flib%2Fjsonrpc.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fprototype.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.adapter.jquery.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Futil.js&js=js%2Fchannel.js&js=js%2Fwidget.js&js=js%2Flib%2Fjquery.ajaxQueue.js&js=js%2Flib%2Fjquery.console.js&js=js%2Flib%2Fjquery.idle-timer.js&js=js%2Flib%2Fjquery.cookie.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-common.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-i18n.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-broker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-toggle.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-portal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-widget.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tooltip.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-browser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prefs.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-clickable.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftransition.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Falert.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fmodal.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fdropdown.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftab.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Ftooltip.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fpopover.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fbutton.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fcollapse.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-typeahead%2Fbootstrap-typeahead.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-notify.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-tabdrop.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prototype-conflict.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-polyfill.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tab.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-popin.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ajax-refresh.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-single-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-wiki.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ctxmenu.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-collapse.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fux%2Fjalios-caddy.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-treeview.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-table-data.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal-forbidden.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dirty-form-control.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-tabbable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-collapsable.js&js=plugins%2FRJUEToCVRIAPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=js%2Flib%2Ftwemoji%2Ftwemoji.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-emoji.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.js&js=js%2Flib%2Fhandlebars%2Fhandlebars.js&js=plugins%2FFormulaires%2Fjs%2FrestCaptcha.js&js=plugins%2FUPMEPlugin%2Fjs%2Fimg-attributes.js&js=custom%2Fjs%2Fstandard.js&js=plugins%2FFlashInfoPlugin%2Fjs%2Ffriendly-edit.js&js=plugins%2FCuriaPlugin%2Fjs%2Fplugin.js"></script> <script > /* <![CDATA[ */ var domLoadFunc = function() { var t1 = new Date().getTime(); (function($){ $(document).ready(function(){ $('ul.dropdown-menu [data-toggle=dropdown]').on('click', function(event) { event.preventDefault(); event.stopPropagation(); $(this).parent().siblings().removeClass('open'); $(this).parent().toggleClass('open'); }); }); })(jQuery); message = "Za funkcioniranje ove internetske stranice potrebni su određeni kolačići i slična sredstva. Ti su kolačići tehnički nužni.Ako nam dopustite, upotrebljavat ćemo također kolačiće Europa Analyticsa za prikupljanje statističkih podataka o Vašim posjetima kako bismo poboljšali našu uslugu. Usto ćemo upotrebljavati YouTube za prikazivanje videosadržaja. YouTube također upotrebljava kolačiće ili slična sredstva ako to dopustite.Na našoj podstranici s informacijama o kolačićima možete namjestiti svoje postavke."; dismiss = "Samo tehnički nužni kolačići"; link = "Više informacija i namještanje postavki"; All = "Prihvaćam sve"; window.addEventListener("load", function(){ window.cookieconsent.initialise({ "palette": { "popup": { "background": "#EEECE9", "text": "#848484" }, "button": { "background": "#CDA769", "text": "#3B3939; /* AA */" } }, "theme": "edgeless", "content": { "message" : message, "dismiss" : dismiss, "All" : All, "link" : link } })}); jQuery.jalios.DOM.markResources('css/jalios/core/components/topbar/jalios-topbar.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto-condensed.css', 'css/jalios/core/bootstrap.css', 'css/jalios/core/font-icons.css', 'css/jalios/core/core.css', 'css/jalios/core/core-theme.css', 'css/fff-sprite.css', 'css/jalios/core/lang.css', 'css/lib/animate/animate-custom.css', 'css/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.css', 'css/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.css', 'css/jalios/core/components/a11y/a11y.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/plugin.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/plugin.css', 'css/wysiwyg.css', 'plugins/TextProcessorPlugin/css/plugin.css', 'plugins/Formulaires/css/font-awesome-4.7.0/css/font-awesome.min.css', 'plugins/Formulaires/css/jquery-ui.min.css', 'plugins/CURIAMainPlugin/css/hideApplicationCatalog.css', 'css/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/curia-wysiwyg.css', 'custom/css/standard.css', 'css/print.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/coloredTitle/950930.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/no_column.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/portal/print.css', 'plugins/BookmarksPlugin/css/bookmarks.css'); jQuery.jalios.DOM.markResources('js/lib/modernizr/modernizr.custom.js', 'js/lib/jquery/jquery-3.4.1.min.js', 'js/jalios/core/jalios-init.js', 'js/lib/jquery/jquery-migrate-1.4.1.js', 'js/lib/jquery/jquery-fix.js', 'js/lib/elementQuery.js', 'js/lib/jquery-ui/jquery-ui.js', 'js/lib/imagesLoaded/imagesloaded.pkgd.js', 'js/lib/moment/moment.js', 'js/lib/moment/moment-timezone-with-data-1970-2030.js', 'js/lib/jsonrpc.js', 'js/lib/prototype.js', 'js/lib/history.js/history.adapter.jquery.js', 'js/lib/history.js/history.js', 'js/jalios/util.js', 'js/channel.js', 'js/widget.js', 'js/lib/jquery.ajaxQueue.js', 'js/lib/jquery.console.js', 'js/lib/jquery.idle-timer.js', 'js/lib/jquery.cookie.js', 'js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-common.js', 'js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-i18n.js', 'js/jalios/core/jalios-data-broker.js', 'js/jalios/core/jalios-data-toggle.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-portal.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-tooltip.js', 'js/jalios/core/jalios-browser.js', 'js/jalios/core/jalios-prefs.js', 'js/jalios/core/jalios-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-clickable.js', 'js/lib/bootstrap/transition.js', 'js/lib/bootstrap/alert.js', 'js/lib/bootstrap/modal.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/dropdown.js', 'js/lib/bootstrap/tab.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/tooltip.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/popover.js', 'js/lib/bootstrap/button.js', 'js/lib/bootstrap/collapse.js', 'js/lib/bootstrap-typeahead/bootstrap-typeahead.js', 'js/lib/bootstrap-notify.js', 'js/lib/bootstrap-tabdrop.js', 'js/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.js', 'js/jalios/core/jalios-prototype-conflict.js', 'js/jalios/core/jalios-polyfill.js', 'js/jalios/core/jalios-tab.js', 'js/jalios/core/jalios-modal.js', 'js/jalios/core/jalios-popin.js', 'js/jalios/core/jalios-ajax-refresh.js', 'js/jalios/core/jalios-single-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-chooser.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-wiki.js', 'js/jalios/core/jalios-ctxmenu.js', 'js/jalios/core/jalios-collapse.js', 'js/jalios/core/jalios-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-widget-chooser.js', 'js/jalios/ux/jalios-caddy.js', 'js/jalios/core/jalios-treeview.js', 'js/jalios/core/jalios-table-data.js', 'js/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.js', 'js/jalios/core/jalios-modal-forbidden.js', 'js/jalios/core/jalios-dirty-form-control.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-modal.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-tabbable.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-collapsable.js', 'plugins/RJUEToCVRIAPlugin/js/plugin.js', 'plugins/GraphicCharterPlugin/js/plugin.js', 'js/lib/twemoji/twemoji.min.js', 'js/jalios/core/jalios-emoji.js', 'js/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.js', 'js/lib/handlebars/handlebars.js', 'plugins/Formulaires/js/restCaptcha.js', 'plugins/UPMEPlugin/js/img-attributes.js', 'custom/js/standard.js', 'plugins/FlashInfoPlugin/js/friendly-edit.js', 'plugins/CuriaPlugin/js/plugin.js'); var t2 = new Date().getTime(); JcmsLogger.info('JSPPage', 'OnLoad in '+(t2-t1)+' ms', ' All JS in '+(t2-document.t0)+' ms'); document.body.className = document.body.className + ' js-ready'; document.isAjaxRefresh = true; }; // Do things when DOM is ready jQuery(document).ready(function() { domLoadFunc.defer(); // Why defer ? jQuery(document).trigger(jQuery.Event("jalios:ready")); }); /* ]]> */ </script> <div id="AjaxCtxtDeflate" style="display:none;">eNq1WF1v2jAUfedXRHlvTFJaaBWoNtZuSK3KKGjTXiqTXIpZaqfXNqX79XOAVnRytNbUj9jOudf349yD07PVfREsASUTvBvGUTMMgGciZ/yuG07GFwed8KzXSBd0SXeOmXNRkoRBVlApu2G1G02Bchn9vLr8AuZ7wLDXCFIxXUCmXp3TihXRNyrnV7SszgTpUrA8uAc1F3k3LLVarwapVGi86D0K/C1LmkFKtiu7u4vb1u56SiqwN6BqCXhJ+Z0VdI5OmJlGBK76VMGdwCcrdBnfJnG7lRw7WWByBFJozGBI1XyIYslyyK2GZrSQ4GRk9pjfAC4LUJURKzhZZPfSCZwu6GoEDwO705/Mbl+t1EHzIG4fJp3DVjtuN1tHTqZwJ1T22jGXIC8JIXMkjkkZClS08JQOJvuv68qTHYSH/6Y9Z7Is6FO0kKVrqChSsw1out/fRaobjNHwUWFi9g8+10VB3un1ZMsWnjyuyKgvNFc1pHE5cQ1EX3AFKx+NnKnVtiAZSCu2E+wfwe1EP9TTgmWuhGYoR4NUk9GgPgzkw/jgM5UwQX+E8IPxXDzao65QO/PMbko9OV+uqbJ+NLZOOp3EuYl+meqpGS3nGkUJxPAPk/vQyoDPxL6EYgrSDvVcjvsX4VrfiIwWUKNwbh1JxVTfsyDzVt/+emezYQX9ej52rYvvGvDpZv3TCs3y7n66L/NG46YUa71/f2FvutujANZo5465UuUpIfFRJ4qP21HSiqM4OTztNE+aH8ztOxPVn/72N7Y3WmbDk578n26mn1ueXFvwTQN+X/m6/X4rkz96/E5eKNsbsQ7OfTi9la7evB6+YhV/ZtYKkyomuC/xo6f7/xcZ8As09HA9m7GaN5HadKZk8x7Ta6SkeovpNf4CcpHcTg==</div> <div id="ajaxWaitIconWrapper" class="hide"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/ajax-wait.svg" class="jalios-icon ajax-wait jalios-icon-svg" alt="" id="ajaxWaitIcon" /> </div> <div class="handlebar-templates hide"> <script id="jalios-loading-wave" type="text/x-handlebars-template"> <svg class="lds-message wait-inline jalios-icon jalios-icon-svg jalios-icon-svg-inline" width="80px" height="80px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 100 100" preserveaspectratio="xMidYMid"><g transform="translate(20 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#8ec255" transform="scale(0.99275 0.99275)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.375s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(40 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#009ef5" transform="scale(0.773605 0.773605)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.25s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(60 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#ff9400" transform="scale(0.42525 0.42525)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.125s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(80 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#00adb8" transform="scale(0.113418 0.113418)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="0s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g></svg> </script> </div> </body> </html>

CINXE.COM

CURIA - Sud - Sud Europske unije