CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 7:13 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/7-13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/daniel/7-13.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Daniel 7:13</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/7-12.htm" title="Daniel 7:12">◄</a> Daniel 7:13 <a href="../daniel/7-14.htm" title="Daniel 7:14">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/7-13.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2370.htm" title="Strong's Hebrew 2370: 1) to see, behold <BR> 1a)(P'al)<BR> 1a1) to see <BR> 1a2) to see, behold, witness <BR> 1a3) to behold (in a dream or vision) <BR> 1a4) customary, seemly (passive)">2370</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2370.htm" title="Englishman's Hebrew: 2370 -- Occurrence 30 of 31">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָזֵ֤ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chazeh_2370.htm" title="cha·Zeh: looking -- Occurrence 15 of 16.">ḥā-zêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Was watching</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1934.htm" title="Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to come to pass<BR> 1a2) to come into being, arise, become, come to be <BR> 1a2a) to let become known (with participle of knowing) <BR> 1a3) to be">1934</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1934.htm" title="Englishman's Hebrew: 1934 -- Occurrence 67 of 71">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֲוֵית֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haveit_1934.htm" title="ha·Veit: kept -- Occurrence 12 of 13.">hă-wêṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">I</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - first person common singular">V-Qal-Perf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2376.htm" title="Strong's Hebrew 2376: 1) vision, appearance <BR> 1a) vision <BR> 1b) appearance">2376</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2376.htm" title="Englishman's Hebrew: 2376 -- Occurrence 10 of 12">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּחֶזְוֵ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bechezvei_2376.htm" title="be·chez·Vei: visions -- Occurrence 3 of 3.">bə-ḥez-wê</a></span></td><td class="eng" valign="top">in visions</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine plural construct">Prep-b | N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3916.htm" title="Strong's Hebrew 3916: 1) night">3916</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3916.htm" title="Englishman's Hebrew: 3916 -- Occurrence 5 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֵֽילְיָ֔א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/leilya_3916.htm" title="leil·Ya,: the night -- Occurrence 4 of 4.">lê-lə-yā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">night the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/718.htm" title="Strong's Hebrew 718: 1) behold, lo">718</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_718.htm" title="Englishman's Hebrew: 718 -- Occurrence 5 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַאֲרוּ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaaru_718.htm" title="va·'a·Ru: and behold -- Occurrence 5 of 5.">wa-’ă-rū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and behold</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Interjection">Conj-w | Interjection</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5974.htm" title="Strong's Hebrew 5974: 1) with <BR> 1a) together with, with <BR> 1b) with, during">5974</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5974.htm" title="Englishman's Hebrew: 5974 -- Occurrence 21 of 22">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עִם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/im_5974.htm" title="'im-: with -- Occurrence 12 of 13.">‘im-</a></span></td><td class="eng" valign="top">with</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6050.htm" title="Strong's Hebrew 6050: 1) cloud">6050</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6050.htm" title="Englishman's Hebrew: 6050 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֲנָנֵ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ananei_6050.htm" title="'a·na·Nei: the clouds -- Occurrence 1 of 1.">‘ă-nā-nê</a></span></td><td class="eng" valign="top">clouds</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8065.htm" title="Strong's Hebrew 8065: 1) heaven, heavens, sky <BR> 1a) visible sky <BR> 1b) Heaven (as abode of God)">8065</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8065.htm" title="Englishman's Hebrew: 8065 -- Occurrence 37 of 38">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁמַיָּ֔א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shemaiya_8065.htm" title="she·mai·Ya,: of heaven -- Occurrence 31 of 32.">šə-may-yā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of heaven the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - mdd">N-mdd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1247.htm" title="Strong's Hebrew 1247: 1) son">1247</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1247.htm" title="Englishman's Hebrew: 1247 -- Occurrence 8 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּבַ֥ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kevar_1247.htm" title="ke·Var: A Son -- Occurrence 2 of 2.">kə-ḇar</a></span></td><td class="eng" valign="top">[One] like a Son</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine singular construct">Prep-k | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/606.htm" title="Strong's Hebrew 606: 1) man, human being <BR> 2) mankind (collective)">606</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_606.htm" title="Englishman's Hebrew: 606 -- Occurrence 25 of 25">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱנָ֖שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/enash_606.htm" title="'e·Nash: of Man -- Occurrence 7 of 7.">’ĕ-nāš</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Man</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/858.htm" title="Strong's Hebrew 858: 1) to come, arrive <BR> 1a) (P'al) to come <BR> 1b) (Aphel) to bring <BR> 1c) (Hophal) to be brought<BR> 2) used in the NT in the phrase 'maranatha' -'Lord come'">858</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_858.htm" title="Englishman's Hebrew: 858 -- Occurrence 15 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָתֵ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ateh_858.htm" title="'a·Teh: was coming -- Occurrence 1 of 1.">’ā-ṯêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">came</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1934.htm" title="Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to come to pass<BR> 1a2) to come into being, arise, become, come to be <BR> 1a2a) to let become known (with participle of knowing) <BR> 1a3) to be">1934</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1934.htm" title="Englishman's Hebrew: 1934 -- Occurrence 68 of 71">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֲוָ֑ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/havah_1934.htm" title="ha·Vah;: kept -- Occurrence 9 of 9.">hă-wāh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">Coming</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5705.htm" title="Strong's Hebrew 5705: prep<BR> 1) even to, until, up to, during <BR> conj <BR> 2) until, up to the time that, ere that">5705</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5705.htm" title="Englishman's Hebrew: 5705 -- Occurrence 29 of 35">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעַד־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vead_5705.htm" title="ve·'ad-: to -- Occurrence 8 of 9.">wə-‘aḏ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6268.htm" title="Strong's Hebrew 6268: 1) ancient, advanced, aged, old, taken away">6268</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6268.htm" title="Englishman's Hebrew: 6268 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַתִּ֤יק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/attik_6268.htm" title="'at·Tik: to the Ancient -- Occurrence 1 of 2.">‘at-tîq</a></span></td><td class="eng" valign="top">Ancient</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular construct">Adj-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3118.htm" title="Strong's Hebrew 3118: 1) day <BR> 2) day always refers to a twenty-four hour period when the word is modified by a definite or cardinal number">3118</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3118.htm" title="Englishman's Hebrew: 3118 -- Occurrence 15 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יֽוֹמַיָּא֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yomaiya_3118.htm" title="yo·mai·Ya: of Days -- Occurrence 2 of 3.">yō-w-may-yā</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Days the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural determinate">N-mpd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4291.htm" title="Strong's Hebrew 4291: 1) to reach, come upon, attain <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to reach, come to <BR> 1a2) to reach, extend <BR> 1a3) to come upon">4291</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4291.htm" title="Englishman's Hebrew: 4291 -- Occurrence 7 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מְטָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/metah_4291.htm" title="me·Tah,: came -- Occurrence 1 of 2.">mə-ṭāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">He came</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6925.htm" title="Strong's Hebrew 6925: 1) before, in front of <BR> 1a) before <BR> 1b) from before">6925</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6925.htm" title="Englishman's Hebrew: 6925 -- Occurrence 41 of 42">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּקְדָמ֖וֹהִי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ukedamohi_6925.htm" title="u·ke·da·Mo·hi: before -- Occurrence 1 of 1.">ū-qə-ḏā-mō-w-hî</a></span></td><td class="eng" valign="top">and before Him</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition :: third person masculine singular">Conj-w | Prep | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7127.htm" title="Strong's Hebrew 7127: 1) to approach, come near <BR> 1a) (P'al) to approach <BR> 1b) (Pael) to offer, draw near<BR> 1c) (Aphel) to be summoned">7127</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7127.htm" title="Englishman's Hebrew: 7127 -- Occurrence 8 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַקְרְבֽוּהִי׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakrevuhi_7127.htm" title="hak·re·Vu·hi.: was presented -- Occurrence 1 of 1.">haq-rə-ḇū-hî.</a></span></td><td class="eng" valign="top">they brought Him near</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - third person masculine plural :: third person masculine singular">V-Hifil-Perf-3mp | 3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/daniel/7.htm">Daniel 7:13 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/daniel/7.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/daniel/7.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2370.htm" title="cha·zeh: looking -- 2370: see, behold">חָזֵ֤ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1934.htm" title="ha·veit: kept -- 1934: to become, come to pass, be">הֲוֵית֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2376.htm" title="be·chez·vei: visions -- 2376: vision, appearance">בְּחֶזְוֵ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3916.htm" title="lei·le·ya,: the night -- 3916: night">לֵֽילְיָ֔א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/718.htm" title="va·'a·ru: and behold -- 718: lo!">וַאֲרוּ֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5974.htm" title="im-: with -- 5974: with">עִם־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6050.htm" title="a·na·nei: the clouds -- 6050: a cloud">עֲנָנֵ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8065.htm" title="she·mai·ya,: of heaven -- 8065: heavens">שְׁמַיָּ֔א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1247.htm" title="ke·var: A Son -- 1247: son">כְּבַ֥ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/606.htm" title="e·nash: of Man -- 606: man, mankind">אֱנָ֖שׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/858.htm" title="a·teh: was coming -- 858: to come">אָתֵ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1934.htm" title="ha·vah;: kept -- 1934: to become, come to pass, be">הֲוָ֑ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5705.htm" title="ve·'ad-: to -- 5705: even to, until">וְעַד־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6268.htm" title="at·tik: to the Ancient -- 6268: aged,' a part of a name of God">עַתִּ֤יק</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3118.htm" title="yo·v·mai·ya: of Days -- 3118: day">יֹֽומַיָּא֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4291.htm" title="me·tah,: came -- 4291: to reach, attain">מְטָ֔ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6925.htm" title="u·ke·da·mo·v·hi: before -- 6925: before">וּקְדָמֹ֖והִי</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7127.htm" title="hak·re·vu·hi.: was presented -- 7127: to approach">הַקְרְבֽוּהִי׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/daniel/7.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1934.htm" title="hava' (hav-aw') -- be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider">I saw</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2370.htm" title="chaza' (khaz-aw') -- behold, have (a dream), see, be wont">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3916.htm" title="leylya' (lay-leh-yaw') -- night">in the night</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2376.htm" title="chezev (khay'-zev) -- look, vision">visions</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/718.htm" title="'aruw (ar-oo') -- behold,lo">and behold</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1247.htm" title="bar (bar) -- X old, son">one like the Son</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/606.htm" title="'enash (en-awsh') -- man, + whosoever">of man</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/858.htm" title="'athah (aw-thaw') -- (be-)come, bring">came</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5974.htm" title="im (eem) -- by, from, like, to(-ward), with">with</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6050.htm" title="anan (an-an') -- cloud">the clouds</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8065.htm" title="shamayin (shaw-mah'-yin) -- heaven">of heaven</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4291.htm" title="mta' (met-aw') -- come, reach">and came</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5705.htm" title="ad (ad) -- X and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within">to</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6268.htm" title="attiyq (at-teek') -- ancient">the Ancient</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3118.htm" title="yowm (yome) -- day (by day), time">of days</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7127.htm" title="qreb (ker-abe') -- approach, come (near, nigh), draw near">and they brought him near</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6925.htm" title="qodam (kod-awm') -- before, X from, X I (thought), X me, + of, X it pleased, presence">before him</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/daniel/7.htm">דניאל 7:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">חָזֵ֤ה הֲוֵית֙ בְּחֶזְוֵ֣י לֵֽילְיָ֔א וַאֲרוּ֙ עִם־עֲנָנֵ֣י שְׁמַיָּ֔א כְּבַ֥ר אֱנָ֖שׁ אָתֵ֣ה הֲוָ֑ה וְעַד־עַתִּ֤יק יֹֽומַיָּא֙ מְטָ֔ה וּקְדָמֹ֖והִי הַקְרְבֽוּהִי׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/daniel/7.htm">דניאל 7:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">חזה הוית בחזוי ליליא וארו עם־ענני שמיא כבר אנש אתה הוה ועד־עתיק יומיא מטה וקדמוהי הקרבוהי׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/daniel/7.htm">דניאל 7:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">חזה הוית בחזוי ליליא וארו עם־ענני שמיא כבר אנש אתה הוה ועד־עתיק יומיא מטה וקדמוהי הקרבוהי׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/daniel/7.htm">דניאל 7:13 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">חזה הוית בחזוי ליליא וארו עם ענני שמיא כבר אנש אתה הוה ועד עתיק יומיא מטה וקדמוהי הקרבוהי׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/7-13.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/daniel/7.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"I kept looking in the night visions, And behold, with the clouds of heaven One like a Son of Man was coming, And He came up to the Ancient of Days And was presented before Him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/daniel/7.htm">King James Bible</a></span><br />I saw in the night visions, and, behold, <i>one</i> like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/daniel/7.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />I continued watching in the night visions, and I saw One like a son of man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was escorted before Him. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">one like.</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/8-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 8:4,5</span> What is man, that you are mindful of him? and the son of man, that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/9-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 9:6,7</span> For to us a child is born, to us a son is given: and the government …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/1-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 1:26</span> And above the firmament that was over their heads was the likeness …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/13-41.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 13:41</span> The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/24-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 24:30</span> And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/25-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 25:31</span> When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/26-64.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 26:64</span> Jesus said to him, You have said: nevertheless I say to you, Hereafter …</a></p><p class="tskverse"><a href="/mark/13-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Mark 13:26</span> And then shall they see the Son of man coming in the clouds with …</a></p><p class="tskverse"><a href="/mark/14-61.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Mark 14:61,62</span> But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/21-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 21:27,36</span> And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/3-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 3:13</span> And no man has ascended up to heaven, but he that came down from …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/5-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 5:27</span> And has given him authority to execute judgment also, because he …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/12-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 12:34</span> The people answered him, We have heard out of the law that Christ …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/7-56.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 7:56</span> And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing …</a></p><p class="tskverse"><a href="/philippians/2-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Philippians 2:6-8</span> Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God…</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/2-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 2:14</span> For as much then as the children are partakers of flesh and blood, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/1-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 1:7,13,18</span> Behold, he comes with clouds; and every eye shall see him, and they …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/14-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 14:14</span> And I looked, and behold a white cloud, and on the cloud one sat …</a></p><p class="hdg">the Ancient.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/7-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 7:9,22</span> I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days …</a></p><p class="hdg">and they.</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/47-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 47:5</span> God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/68-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 68:17,18</span> The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/49-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 49:19</span> Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/1-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 1:20,21</span> Which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_timothy/6-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Timothy 6:16</span> Who only has immortality, dwelling in the light which no man can …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/9-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 9:24</span> For Christ is not entered into the holy places made with hands, which …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13</a> • <a href="/niv/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/7-12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 7:12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 7:12" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/7-14.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 7:14"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 7:14" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>