CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="it" dir="ltr"> <head> <base href="https://it.m.wikipedia.org/wiki/Guerra_del_Vietnam"> <meta charset="UTF-8"> <title>Guerra del Vietnam - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"00f38549-644c-47ad-958d-6032b6406eb3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Guerra_del_Vietnam","wgTitle":"Guerra del Vietnam","wgCurRevisionId":141734549,"wgRevisionId":141734549,"wgArticleId":16044, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Guerra_del_Vietnam","wgRelevantArticleId":16044,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000 ,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym": "भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{ "lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym": "ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"}, {"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym": "Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo", "autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir" :"ltr"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg", "autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir": "ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki", "kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast", "azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q8740","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/VietnamMural-v1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1181"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/VietnamMural-v1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="787"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="630"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Guerra del Vietnam - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Guerra_del_Vietnam"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://it.m.wikipedia.org/wiki/Guerra_del_Vietnam"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://it.m.wikipedia.org/wiki/Guerra_del_Vietnam"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Guerra_del_Vietnam rootpage-Guerra_del_Vietnam stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://it.m.wikipedia.org/wiki/Guerra_del_Vietnam" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="it" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.m.wikipedia.org/wiki/Guerra_del_Vietnam&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pagina_principale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Pagina principale </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:PaginaCasuale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Una pagina a caso </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:NelleVicinanze?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> Nelle vicinanze </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Guerra+del+Vietnam&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> entra </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speciale:OpzioniMobile&returnto=Guerra+del+Vietnam&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> Impostazioni </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_it.wikipedia.org%26uselang%3Dit%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> Fai una donazione </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Informazioni su Wikipedia </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Avvertenze </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pagina_principale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> Ricerca </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="User navigation"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Guerra del Vietnam</h1> <div class="tagline"> conflitto combattuto tra il 1955 e il 1975 </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Lingua" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> Lingua </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Guerra+del+Vietnam&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> Segui </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> Modifica </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> La guerra del Vietnam (in <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lingua_inglese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lingua inglese">inglese</a> Vietnam War, in <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lingua_vietnamita?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lingua vietnamita">vietnamita</a> Chiến tranh Việt Nam), nota nella storiografia vietnamita come guerra di resistenza contro gli Stati Uniti (in vietnamita Kháng chiến chống Mỹ)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14">[14]</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15">[15]</a> o anche come guerra statunitense (Chiến Tranh Chống Mỹ Cứu Nước, letteralmente “guerra contro gli statunitensi per salvare la nazione”)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-16">[16]</a> fu un conflitto armato combattuto nel <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam">Vietnam</a> fra il 1º novembre 1955 (data di costituzione del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viet_Cong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viet Cong">Fronte di Liberazione Nazionale</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comunismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comunismo">filo-comunista</a>) e il 30 aprile 1975 (con la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caduta_di_Saigon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caduta di Saigon">caduta di Saigon</a>, il crollo del governo del Vietnam del Sud e la riunificazione politica di tutto il territorio vietnamita sotto la dirigenza comunista di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanoi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hanoi">Hanoi</a>).<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17">[17]</a> Il conflitto si svolse prevalentemente nel territorio del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam del Sud">Vietnam del Sud</a> e vide contrapposte le forze insurrezionali filocomuniste – sorte in opposizione al governo autoritario filostatunitense costituitosi nel Vietnam del Sud – e le forze governative della cosiddetta <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam del Sud">Repubblica del Vietnam</a> – creata dopo la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conferenza_di_Ginevra_(1954)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conferenza di Ginevra (1954)">conferenza di Ginevra del 1954</a>, successiva alla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_d%27Indocina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerra d'Indocina">guerra d'Indocina</a> contro l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indocina_francese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Indocina francese">occupazione francese</a>. <table class="infobox sinottico" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati del soggetto"> <tbody> <tr class="sinottico_testata"> <th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Guerra del Vietnam parte della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_fredda_(1962-1991)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerra fredda (1962-1991)">guerra fredda</a></th> </tr> <tr> <td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2" style="padding-top:0.5em; line-height:1.2em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:VietnamMural-v1.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/VietnamMural-v1.jpg/260px-VietnamMural-v1.jpg" decoding="async" width="260" height="256" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/VietnamMural-v1.jpg/390px-VietnamMural-v1.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/VietnamMural-v1.jpg 2x" data-file-width="437" data-file-height="430"></a> <figcaption></figcaption> </figure>In alto a sinistra soldati nordvietnamiti si preparano all'attacco, a destra soldati statunitensi si preparano a salire su <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elicottero?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elicottero">elicotteri</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bell_UH-1_Iroquois?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bell UH-1 Iroquois">Bell UH-1 Iroquois</a>; In basso a sinistra alcune vittime del tragico <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Massacro_di_M%E1%BB%B9_Lai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Massacro di Mỹ Lai">massacro di Mỹ Lai</a>, a destra un'operazione di rastrellamento in un <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Villaggio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Villaggio">villaggio</a>.</td> </tr> <tr> <th style="width:25%;">Data</th> <td>1º novembre <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1955?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1955">1955</a> – 30 aprile <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1975?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1975">1975</a> (19 anni e 180 giorni)</td> </tr> <tr> <th style="width:25%;">Luogo</th> <td><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam del Sud">Vietnam del Sud</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_del_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam del Nord">Vietnam del Nord</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cambogia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cambogia">Cambogia</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Laos">Laos</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mar_Cinese_Meridionale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mar Cinese Meridionale">Mar Cinese Meridionale</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Golfo_del_Siam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Golfo del Siam">Golfo del Siam</a></td> </tr> <tr> <th style="width:25%;"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Casus_belli?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Casus belli">Casus belli</a></th> <td><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Incidente_del_golfo_del_Tonchino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Incidente del golfo del Tonchino">Incidente del golfo del Tonchino</a></td> </tr> <tr> <th style="width:25%;">Esito</th> <td>Vittoria nordvietnamita e della coalizione <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comunismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comunismo">comunista</a></td> </tr> <tr> <th style="width:25%;">Modifiche territoriali</th> <td>Caduta del regime sudvietnamita, provvisoria instaurazione della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Repubblica_del_Sud_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Repubblica del Sud Vietnam">Repubblica del Sud Vietnam</a> e definitiva riunificazione del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam">Paese</a></td> </tr> <tr class="sinottico_divisione"> <th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Schieramenti</th> </tr> <tr> <td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"> <div style="position: relative; top: 0px; center: -12px;"> <table style="width:100%; padding:0; text-align: left; line-height:1.4em; font-size: 90%"> <tbody> <tr style="vertical-align:top"> <td style="border-right:1px solid #e0e0e0; padding-right:4px; width:50%;"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_South_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam del Sud (bandiera)"><img alt="Vietnam del Sud (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/20px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/30px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/40px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam del Sud">Vietnam del Sud</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stati_Uniti_d%27America?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stati Uniti d'America">Stati Uniti</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_South_Korea_(1949%E2%80%931984).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_South_Korea_%281949%E2%80%931984%29.svg/20px-Flag_of_South_Korea_%281949%E2%80%931984%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_South_Korea_%25281949%25E2%2580%25931984%2529.svg/30px-Flag_of_South_Korea_%25281949%25E2%2580%25931984%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_South_Korea_%25281949%25E2%2580%25931984%2529.svg/40px-Flag_of_South_Korea_%25281949%25E2%2580%25931984%2529.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corea_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corea del Sud">Corea del Sud</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Australia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Australia (bandiera)"><img alt="Australia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/20px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/30px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/40px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australia">Australia</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_New_Zealand.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Nuova Zelanda (bandiera)"><img alt="Nuova Zelanda (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/20px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/30px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/40px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nuova_Zelanda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nuova Zelanda">Nuova Zelanda</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Thailand.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Thailandia (bandiera)"><img alt="Thailandia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/20px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/30px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/40px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thailandia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thailandia">Thailandia</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_Philippines_(navy_blue).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_the_Philippines_%28navy_blue%29.svg/20px-Flag_of_the_Philippines_%28navy_blue%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_the_Philippines_%2528navy_blue%2529.svg/30px-Flag_of_the_Philippines_%2528navy_blue%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_the_Philippines_%2528navy_blue%2529.svg/40px-Flag_of_the_Philippines_%2528navy_blue%2529.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Filippine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Filippine">Filippine</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Laos_(1952%E2%80%931975).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Laos (bandiera)"><img alt="Laos (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Laos_%281952%E2%80%931975%29.svg/20px-Flag_of_Laos_%281952%E2%80%931975%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Laos_%25281952%25E2%2580%25931975%2529.svg/30px-Flag_of_Laos_%25281952%25E2%2580%25931975%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Laos_%25281952%25E2%2580%25931975%2529.svg/40px-Flag_of_Laos_%25281952%25E2%2580%25931975%2529.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Regno_del_Laos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Regno del Laos">Laos</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Cambodia_(1948-1970).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Flag_of_Cambodia_%281948-1970%29.svg/21px-Flag_of_Cambodia_%281948-1970%29.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Flag_of_Cambodia_%25281948-1970%2529.svg/32px-Flag_of_Cambodia_%25281948-1970%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Flag_of_Cambodia_%25281948-1970%2529.svg/42px-Flag_of_Cambodia_%25281948-1970%2529.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Regno_di_Cambogia_(1953-1970)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Regno di Cambogia (1953-1970)">Cambogia</a> (1967-1970) <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_Khmer_Republic.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Khmer_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Khmer_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Khmer_Republic.svg/30px-Flag_of_the_Khmer_Republic.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Khmer_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Khmer_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Repubblica_Khmer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Repubblica Khmer">Repubblica Khmer</a> (1970-1975) Supporto da: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_Republic_of_China.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Taiwan (bandiera)"><img alt="Taiwan (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taiwan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taiwan">Taiwan</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1">[1]</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ALLIES_OF_THE_REPUBLIC_OF_VIETNAM-2">[2]</a></td> <td style="padding-left:4px;"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam (bandiera)"><img alt="Vietnam (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/20px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/30px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/40px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_del_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam del Nord">Vietnam del Nord</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:FNL_Flag.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/20px-FNL_Flag.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/30px-FNL_Flag.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/40px-FNL_Flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viet_Cong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viet Cong">Viet Cong</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Governo_Rivoluzionario_Provvisorio_del_Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Governo Rivoluzionario Provvisorio del Vietnam del Sud">Governo Rivoluzionario Provvisorio del Vietnam del Sud</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Cambodia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/20px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/30px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/40px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Governo_reale_d%27unit%C3%A0_nazionale_di_Kampuchea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Governo reale d'unità nazionale di Kampuchea">GRUNK</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/20px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/30px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/40px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Khmer_rossi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Khmer rossi">Khmer rossi</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Laos.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Laos (bandiera)"><img alt="Laos (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/20px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/30px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/40px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pathet_Lao?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pathet Lao">Pathet Lao</a> Supporto da: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_Soviet_Union.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Unione Sovietica (bandiera)"><img alt="Unione Sovietica (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/20px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/30px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/40px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unione_Sovietica?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Unione Sovietica">Unione Sovietica</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Cina (bandiera)"><img alt="Cina (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%2527s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%2527s_Republic_of_China.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%2527s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%2527s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cina">Cina</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Cuba.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Cuba (bandiera)"><img alt="Cuba (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/20px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/30px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/40px-Flag_of_Cuba.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cuba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuba">Cuba</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3">[3]</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4">[4]</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_East_Germany.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Germania Est (bandiera)"><img alt="Germania Est (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Flag_of_East_Germany.svg/20px-Flag_of_East_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Flag_of_East_Germany.svg/30px-Flag_of_East_Germany.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Flag_of_East_Germany.svg/40px-Flag_of_East_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Repubblica_Democratica_Tedesca?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Repubblica Democratica Tedesca">Germania Est</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_Czech_Republic.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Cecoslovacchia (bandiera)"><img alt="Cecoslovacchia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/30px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Repubblica_Socialista_Cecoslovacca?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Repubblica Socialista Cecoslovacca">Cecoslovacchia</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Poland_(1928%E2%80%931980).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Polonia (bandiera)"><img alt="Polonia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/20px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%25281928%25E2%2580%25931980%2529.svg/30px-Flag_of_Poland_%25281928%25E2%2580%25931980%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%25281928%25E2%2580%25931980%2529.svg/40px-Flag_of_Poland_%25281928%25E2%2580%25931980%2529.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="800"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Repubblica_Popolare_di_Polonia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Repubblica Popolare di Polonia">Polonia</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_North_Korea.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/20px-Flag_of_North_Korea.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/30px-Flag_of_North_Korea.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/40px-Flag_of_North_Korea.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="800"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corea_del_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corea del Nord">Corea del Nord</a></td> </tr> </tbody> </table> </div></td> </tr> <tr class="sinottico_divisione"> <th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Comandanti</th> </tr> <tr> <td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"> <div style="position: relative; top: 0px; center: -12px;"> <table style="width:100%; padding:0; text-align: left; line-height:1.4em; font-size: 90%"> <tbody> <tr style="vertical-align:top"> <td style="border-right:1px solid #e0e0e0; padding-right:4px; width:50%;"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_South_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam del Sud (bandiera)"><img alt="Vietnam del Sud (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/20px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/30px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/40px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Di%E1%BB%87m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ngô Đình Diệm">Ngô Đình Diệm</a> † <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_South_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam del Sud (bandiera)"><img alt="Vietnam del Sud (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/20px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/30px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/40px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Thi%E1%BB%87u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nguyễn Văn Thiệu">Nguyễn Văn Thiệu</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_South_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam del Sud (bandiera)"><img alt="Vietnam del Sud (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/20px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/30px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/40px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Cao_K%E1%BB%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nguyễn Cao Kỳ">Nguyễn Cao Kỳ</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_South_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam del Sud (bandiera)"><img alt="Vietnam del Sud (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/20px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/30px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Flag_of_South_Vietnam.svg/40px-Flag_of_South_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cao_V%C4%83n_Vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cao Văn Viên">Cao Văn Viên</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_F._Kennedy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="John F. Kennedy">John F. Kennedy</a> † <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lyndon_B._Johnson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Nixon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_McNamara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert McNamara">Robert McNamara</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/William_Westmoreland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="William Westmoreland">William Westmoreland</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Creighton_Abrams?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Creighton Abrams">Creighton Abrams</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frederick_Weyand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frederick Weyand">Frederick Weyand</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dwight_D._Eisenhower?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Laos_(1952%E2%80%931975).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Laos (bandiera)"><img alt="Laos (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Laos_%281952%E2%80%931975%29.svg/20px-Flag_of_Laos_%281952%E2%80%931975%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Laos_%25281952%25E2%2580%25931975%2529.svg/30px-Flag_of_Laos_%25281952%25E2%2580%25931975%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Laos_%25281952%25E2%2580%25931975%2529.svg/40px-Flag_of_Laos_%25281952%25E2%2580%25931975%2529.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Souvanna_Phouma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Souvanna Phouma">Souvanna Phouma</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Cambodia_(1948-1970).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Flag_of_Cambodia_%281948-1970%29.svg/21px-Flag_of_Cambodia_%281948-1970%29.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Flag_of_Cambodia_%25281948-1970%2529.svg/32px-Flag_of_Cambodia_%25281948-1970%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Flag_of_Cambodia_%25281948-1970%2529.svg/42px-Flag_of_Cambodia_%25281948-1970%2529.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Norodom_Sihanouk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Norodom Sihanouk">Norodom Sihanouk</a> (fino al 1970) <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_the_Khmer_Republic.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Khmer_Republic.svg/21px-Flag_of_the_Khmer_Republic.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Khmer_Republic.svg/32px-Flag_of_the_Khmer_Republic.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Flag_of_the_Khmer_Republic.svg/42px-Flag_of_the_Khmer_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lon_Nol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lon Nol">Lon Nol</a></td> <td style="padding-left:4px;"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam del Nord (bandiera)"><img alt="Vietnam del Nord (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/20px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/30px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/40px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ho_Chi_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ho Chi Minh">Ho Chi Minh</a> † <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam del Nord (bandiera)"><img alt="Vietnam del Nord (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/20px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/30px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/40px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%AA_Du%E1%BA%A9n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lê Duẩn">Lê Duẩn</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam del Nord (bandiera)"><img alt="Vietnam del Nord (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/20px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/30px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/40px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Võ Nguyên Giáp">Võ Nguyên Giáp</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam del Nord (bandiera)"><img alt="Vietnam del Nord (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/20px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/30px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/40px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C4%83n_Ti%E1%BA%BFn_D%C5%A9ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Văn Tiến Dũng">Văn Tiến Dũng</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam del Nord (bandiera)"><img alt="Vietnam del Nord (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/20px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/30px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/40px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ch%C3%AD_Thanh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nguyễn Chí Thanh">Nguyễn Chí Thanh</a> † <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:FNL_Flag.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/20px-FNL_Flag.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/30px-FNL_Flag.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/40px-FNL_Flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%E1%BA%A7n_V%C4%83n_Tr%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trần Văn Trà">Trần Văn Trà</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:FNL_Flag.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/20px-FNL_Flag.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/30px-FNL_Flag.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/FNL_Flag.svg/40px-FNL_Flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hu%E1%BB%B3nh_T%E1%BA%A5n_Ph%C3%A1t?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huỳnh Tấn Phát">Huỳnh Tấn Phát</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Cambodia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Cambogia (bandiera)"><img alt="Cambogia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/21px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="21" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/32px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/42px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Norodom_Sihanouk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Norodom Sihanouk">Norodom Sihanouk</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/20px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/30px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/40px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pol_Pot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pol Pot">Pol Pot</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/20px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/30px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg/40px-Flag_of_Democratic_Kampuchea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Khieu_Samphan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Khieu Samphan">Khieu Samphan</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Laos.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Laos (bandiera)"><img alt="Laos (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/20px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/30px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/40px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Souphanouvong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Souphanouvong">Souphanouvong</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_of_Laos.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Laos (bandiera)"><img alt="Laos (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/20px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/30px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/40px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kaysone_Phomvihane?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kaysone Phomvihane">Kaysone Phomvihane</a></td> </tr> </tbody> </table> </div></td> </tr> <tr class="sinottico_divisione"> <th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Effettivi</th> </tr> <tr> <td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"> <div style="position: relative; top: 0px; center: -12px;"> <table style="width:100%; padding:0; text-align: left; line-height:1.4em; font-size: 90%"> <tbody> <tr style="vertical-align:top"> <td style="border-right:1px solid #e0e0e0; padding-right:4px; width:50%;">circa 1 200 000 (nel 1968)</td> <td style="padding-left:4px;">circa 520 000 (nel 1968)</td> </tr> </tbody> </table> </div></td> </tr> <tr class="sinottico_divisione"> <th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Perdite</th> </tr> <tr> <td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"> <div style="position: relative; top: 0px; center: -12px;"> <table style="width:100%; padding:0; text-align: left; line-height:1.4em; font-size: 90%"> <tbody> <tr style="vertical-align:top"> <td style="border-right:1px solid #e0e0e0; padding-right:4px; width:50%;">Vietnam del Sud: 266 000 morti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5">[5]</a>, 1 170 000 feriti Stati Uniti: 58.272 morti, 2100 + aeromobili persi, 303.644 feriti, 1.719 dispersi<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6">[6]</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7">[7]</a> Corea del Sud: 5 099 morti, 11 232 feriti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-sito1-8">[8]</a> Australia: 520 morti, 7 aeromobili persi, 2.949 feriti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9">[9]</a> Nuova Zelanda: 55 morti, 212 feriti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-sito1-8">[8]</a> Thailandia: 351 morti e 1 358 feriti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-sito1-8">[8]</a></td> <td style="padding-left:4px;">Vietnam del Nord e Viet Cong: 1 100 000 morti, 150 aeromobili<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-rjsmith.com-10">[10]</a></td> </tr> </tbody> </table> </div></td> </tr> <tr> <td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2" style="text-align:left; font-size: 90%"> <div align="center">Morti civili vietnamiti: 405 000-2 000 000<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-rjsmith.com-10">[10]</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11">[11]</a> Morti totali: 966 000-3 010 000 vietnamiti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Hirschman-12">[12]</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-BMJ-13">[13]</a> 200 000-300 000 cambogiani<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-BMJ-13">[13]</a> 20 000-62 000 laotiani<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-BMJ-13">[13]</a> </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="sinottico_piede" style="background:lightsteelblue;"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Categoria:Guerre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Categoria:Guerre">Voci di guerre presenti su Wikipedia</a></td> </tr> <tr></tr> </tbody> </table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style> Il conflitto, iniziato fin dalla metà degli <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anni_1950?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anni 1950">anni cinquanta</a> con il primo manifestarsi di un'attività <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Terrorismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Terrorismo">terroristica</a> e di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerriglia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerriglia">guerriglia</a> in opposizione al governo sudvietnamita, vide il diretto coinvolgimento degli <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stati_Uniti_d%27America?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stati Uniti d'America">Stati Uniti d'America</a>, che incrementarono progressivamente secondo la strategia dell'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Escalation_(guerra_del_Vietnam)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Escalation (guerra del Vietnam)">escalation</a> le loro forze militari in aiuto al governo del Vietnam del Sud, fino ad impegnare un'enorme quantità di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unit%C3%A0_militari_terrestri?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Unità militari terrestri">forze terrestri</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unit%C3%A0_militari_aeree?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Unità militari aeree">aeree</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unit%C3%A0_militari_navali?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Unità militari navali">navali</a> dal 1965 al 1972, con un picco di 550 000 soldati nel 1969.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18">[18]</a> Nonostante questo spiegamento di forze, il governo degli Stati Uniti non riuscì a conseguire la vittoria politico-militare, ma subì al contrario pesanti perdite, finendo per abbandonare nel 1973 il governo del Vietnam del Sud. In appoggio alle forze statunitensi parteciparono al conflitto anche contingenti inviati dalla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corea_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corea del Sud">Corea del Sud</a>, dalla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thailandia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thailandia">Thailandia</a>, dall'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australia">Australia</a>, dalla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nuova_Zelanda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nuova Zelanda">Nuova Zelanda</a> e dalle <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Filippine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Filippine">Filippine</a>. Sull'altro versante, intervenne direttamente in aiuto delle forze filocomuniste dell'FLN (definite <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viet_Cong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viet Cong">Viet Cong</a> dalle autorità statunitensi e sudvietnamite) l'esercito regolare del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_del_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam del Nord">Vietnam del Nord</a>, che infiltrò, a partire dal 1964, truppe sempre più numerose nel territorio del Vietnam del Sud, impegnandosi in duri combattimenti contro le forze statunitensi nel corso di offensive culminate nella <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Campagna_di_Ho_Chi_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Campagna di Ho Chi Minh">campagna di Ho Chi Minh</a> nel 1975. La <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cina">Cina</a> e l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unione_Sovietica?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Unione Sovietica">Unione Sovietica</a>, inoltre, appoggiarono il Vietnam del Nord e le forze Viet Cong con continue e massicce forniture di armi e con il loro appoggio politico e diplomatico. Essa non fu un conflitto formalmente dichiarato tra potenze sovrane: poté essere descritta come un'azione di livello minore o di differente natura, continuando la tendenza seguita dalla fine del secondo conflitto mondiale di proiettare il termine "guerra" in un nuovo contesto, come per la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_di_Corea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerra di Corea">guerra di Corea</a>, che venne definita come un'"azione di polizia" sotto la supervisione dell'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Organizzazione_delle_Nazioni_Unite?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Organizzazione delle Nazioni Unite">Organizzazione delle Nazioni Unite</a>.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-19">[19]</a> La guerra del Vietnam non interessò soltanto il territorio del Paese asiatico, ma coinvolse progressivamente il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Laos">Laos</a> (ufficialmente neutrale, ma in realtà oggetto di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_segreta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Guerra segreta">operazioni belliche segrete</a> statunitensi e di infiltrazioni continue di truppe nordvietnamite) e la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cambogia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cambogia">Cambogia</a>, interessata massicciamente da attacchi aerei e terrestri americani (1969-1970) e infine invasa dalle forze nordvietnamite in appoggio alla guerriglia degli <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Khmer_rossi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Khmer rossi">Khmer rossi</a>. Anche lo stesso Vietnam del Nord venne ripetutamente colpito da pesanti e continui <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bombardamenti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bombardamenti">bombardamenti</a> degli aerei statunitensi (dal 1964 al 1968 ed ancora nel 1972), sferrati per indebolire le capacità militari nordvietnamite e per frantumare la volontà politica del governo di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanoi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hanoi">Hanoi</a> di continuare la lotta insurrezionale al sud. La guerra ebbe fine il 30 aprile 1975, con la caduta di Saigon, in cui gli Stati Uniti subirono la prima vera sconfitta politico-militare della propria storia, e dovettero accettare il totale fallimento dei loro obiettivi politici e diplomatici. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="it" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Indice</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Il_contesto_storico">1 Il contesto storico</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_guerra_d'Indocina_e_la_conferenza_di_Ginevra">1.1 La guerra d'Indocina e la conferenza di Ginevra</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Inizio_dell'insurrezione_nel_Vietnam_del_Sud">1.2 Inizio dell'insurrezione nel Vietnam del Sud</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#L'attivit%C3%A0_statunitense_dal_1962_al_1965">2 L'attività statunitense dal 1962 al 1965</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Le_presidenze_Kennedy,_Johnson_e_il_colpo_di_Stato_nel_Vietnam_del_Sud">2.1 Le presidenze Kennedy, Johnson e il colpo di Stato nel Vietnam del Sud</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#L'incidente_del_golfo_del_Tonchino">2.2 L'incidente del golfo del Tonchino</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I_bombardamenti_sul_Vietnam_del_Nord">2.3 I bombardamenti sul Vietnam del Nord</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#L'intervento_diretto_degli_USA">3 L'intervento diretto degli USA</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Le_attivit%C3%A0_operative">3.1 Le attività operative</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-10"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#L'arrivo_dei_primi_reparti_da_combattimento">3.1.1 L'arrivo dei primi reparti da combattimento</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-11"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I_piani_di_guerra_statunitensi">3.1.2 I piani di guerra statunitensi</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-12"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Lo_studio_JASON_e_l'%22escalation%22">3.1.3 Lo studio JASON e l'"escalation"</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-13"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Le_offensive_statunitensi">3.1.4 Le offensive statunitensi</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#L'offensiva_del_T%C3%AAt">3.2 L'offensiva del Têt</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-15"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Assedio_a_Khe_Sanh">3.2.1 Assedio a Khe Sanh</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-16"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#L'attacco_di_sorpresa_durante_il_T%C3%AAt">3.2.2 L'attacco di sorpresa durante il Têt</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Opposizione_alla_guerra">4 Opposizione alla guerra</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Le_proteste_universitarie_e_la_renitenza_alla_leva">4.1 Le proteste universitarie e la renitenza alla leva</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Il_dibattito_nell'opinione_pubblica">4.2 Il dibattito nell'opinione pubblica</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#L'elezione_di_Richard_Nixon">4.3 L'elezione di Richard Nixon</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_%22vietnamizzazione%22_e_le_fasi_finali">5 La "vietnamizzazione" e le fasi finali</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_%22Dottrina_Nixon%22">5.1 La "Dottrina Nixon"</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#L'estensione_della_guerra_in_Laos_e_Cambogia">5.2 L'estensione della guerra in Laos e Cambogia</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Il_ritiro_delle_forze_statunitensi_e_l'offensiva_di_Pasqua">5.3 Il ritiro delle forze statunitensi e l'offensiva di Pasqua</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_tregua_del_1972,_la_caduta_di_Saigon_e_la_fine_della_guerra">5.4 La tregua del 1972, la caduta di Saigon e la fine della guerra</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-26"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Gli_accordi_di_Parigi_e_la_fine_della_guerra">5.5 Gli accordi di Parigi e la fine della guerra</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-27"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Le_conseguenze">6 Le conseguenze</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-28"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_campagna_di_Ho_Chi_Minh_e_l'unificazione_del_Vietnam">6.1 La campagna di Ho Chi Minh e l'unificazione del Vietnam</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-29"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I_riflessi_nella_societ%C3%A0_e_nella_politica_negli_USA">6.2 I riflessi nella società e nella politica negli USA</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-30"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I_risarcimenti">6.3 I risarcimenti</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-31"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Le_cause_della_sconfitta_statunitense">7 Le cause della sconfitta statunitense</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-32"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Vittime">8 Vittime</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-33"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I_costi_del_conflitto">9 I costi del conflitto</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-34"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Note">10 Note</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-35"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bibliografia">11 Bibliografia</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-36"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Voci_correlate">12 Voci correlate</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-37"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Altri_progetti">13 Altri progetti</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-38"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Collegamenti_esterni">14 Collegamenti esterni</a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <h2 id="Il_contesto_storico">Il contesto storico</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Il contesto storico" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="La_guerra_d'Indocina_e_la_conferenza_di_Ginevra">La guerra d'Indocina e la conferenza di Ginevra</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione La guerra d'Indocina e la conferenza di Ginevra" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130657691">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .vedi-anche{font-size:95%}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_d%27Indocina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerra d'Indocina">Guerra d'Indocina</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indocina_francese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Indocina francese">Indocina francese</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Dien_Bien_Phu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia di Dien Bien Phu">Battaglia di Dien Bien Phu</a>. </div> </div> Il tentativo della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francia">Francia</a> di riprendere possesso dei vecchi territori coloniali dopo l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Occupazione_giapponese_dell%27Indocina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Occupazione giapponese dell'Indocina">occupazione giapponese dell'Indocina</a> durante la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seconda_guerra_mondiale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seconda guerra mondiale">seconda guerra mondiale</a> aveva provocato la dura resistenza del movimento nazionalista <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viet_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viet Minh">Viet Minh</a>, strettamente legato alle potenze cinese e sovietica e guidato da un capo notevole come <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ho_Chi_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ho Chi Minh">Ho Chi Minh</a>.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-20">[20]</a>. La guerra fu combattuta ostinatamente dalla Francia e si concluse con una sconfitta di quest'ultima, malgrado il notevole impegno militare e il crescente supporto logistico e finanziario concesso dagli <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stati_Uniti_d%27America?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stati Uniti d'America">Stati Uniti d'America</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-21">[21]</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22">[22]</a> secondo la teoria politica della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dottrina_Truman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dottrina Truman">dottrina Truman</a>, volta al "<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Containment?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Containment">contenimento</a>" della «infezione comunista» ovunque nel mondo, anche quando mascherata da movimento indipendentista e nazionalista<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23">[23]</a>; la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Dien_Bien_Phu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia di Dien Bien Phu">battaglia di Ðiện Biên Phủ</a>, combattuta fra il 13 marzo e il 7 maggio 1954, sancì la sconfitta definitiva delle forze francesi, facendo guadagnare enorme prestigio al generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Võ Nguyên Giáp">Võ Nguyên Giáp</a> e al movimento Việt Minh.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-24">[24]</a> <div class="thumb tleft"> <div class="thumbinner" style="width:298px;flex-direction:row"> <div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:142px;padding-left:0px;padding-right:0px"> <div class="thumbimage"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Ho_Chi_Minh_1946_and_signature.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Ho_Chi_Minh_1946_and_signature.jpg/140px-Ho_Chi_Minh_1946_and_signature.jpg" decoding="async" width="140" height="195" class="mw-file-element" data-file-width="381" data-file-height="532"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 140px;height: 195px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Ho_Chi_Minh_1946_and_signature.jpg/140px-Ho_Chi_Minh_1946_and_signature.jpg" data-alt="" data-width="140" data-height="195" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Ho_Chi_Minh_1946_and_signature.jpg/210px-Ho_Chi_Minh_1946_and_signature.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Ho_Chi_Minh_1946_and_signature.jpg/280px-Ho_Chi_Minh_1946_and_signature.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> </div> <div class="thumbcaption" style="clear:left"> Ritratto del leader vietnamita <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ho_Chi_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ho Chi Minh">Ho Chi Minh</a> </div> </div> <div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:152px;padding-left:0px;padding-right:0px"> <div class="thumbimage"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Vo_Nguyen_Giap_1951.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Vo_Nguyen_Giap_1951.jpg/150px-Vo_Nguyen_Giap_1951.jpg" decoding="async" width="150" height="192" class="mw-file-element" data-file-width="274" data-file-height="351"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 192px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Vo_Nguyen_Giap_1951.jpg/150px-Vo_Nguyen_Giap_1951.jpg" data-alt="" data-width="150" data-height="192" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Vo_Nguyen_Giap_1951.jpg/225px-Vo_Nguyen_Giap_1951.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Vo_Nguyen_Giap_1951.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> </div> <div class="thumbcaption" style="clear:left"> Il comandante in capo <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viet_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viet Minh">Viet Minh</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Võ Nguyên Giáp">Võ Nguyên Giáp</a> </div> </div> <div style="clear:left"></div> </div> </div> Al termine del conflitto Stati Uniti, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cina">Cina</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unione_Sovietica?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Unione Sovietica">Unione Sovietica</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Regno_Unito?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Regno Unito">Regno Unito</a> discussero della questione indocinese alla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conferenza_di_Ginevra_(1954)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conferenza di Ginevra (1954)">conferenza di pace di Ginevra</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ginevra-25">[25]</a>, che si concluse il 21 luglio 1954 in modo insoddisfacente per il movimento Viet Minh (anche a causa della tendenza al compromesso da parte di Cina e Unione Sovietica): la penisola indocinese fu, infatti, divisa nei quattro stati indipendenti di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Laos">Laos</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cambogia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cambogia">Cambogia</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_del_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam del Nord">Vietnam del Nord</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam del Sud">Vietnam del Sud</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-26">[26]</a>, questi ultimi separati lungo il 17º <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parallelo_(geografia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parallelo (geografia)">parallelo</a>; nel Vietnam del Nord si costituì una repubblica popolare comunista guidata da Ho Chi Minh e dal movimento Viet Minh (con capitale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanoi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hanoi">Hanoi</a>), strettamente legata alla Cina e all'Unione Sovietica, mentre nel Vietnam del Sud si instaurò il governo del presidente cattolico <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Di%E1%BB%87m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ngô Đình Diệm">Ngô Đình Diệm</a> (con capitale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saigon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Saigon">Saigon</a>), appoggiato economicamente e militarmente dagli Stati Uniti. Gli accordi di Ginevra, nel luglio 1954, specificavano la provvisorietà di questa soluzione, in attesa di libere elezioni volte ad unificare la nazione, da tenersi entro luglio 1956, ma queste elezioni non si sarebbero mai svolte; Diệm era ancora debole politicamente nel Sud e quindi rifiutò di organizzare le elezioni, affermando che, a causa del potere comunista a Nord, non avrebbero potuto essere "assolutamente libere" e preferì indire una consultazione popolare per stabilire se lo Stato dovesse essere una monarchia con <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%E1%BA%A3o_%C4%90%E1%BA%A1i?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bảo Đại">Bảo Đại</a> come imperatore o una repubblica con Diệm stesso come presidente<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-cita-Karnow-1985-27">[27]</a>. Nell'ottobre 1955 Diệm promosse quindi <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Referendum_istituzionale_nello_Stato_del_Vietnam_del_1955?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Referendum istituzionale nello Stato del Vietnam del 1955">un referendum</a> per stabilire il futuro assetto istituzionale del paese: la consultazione venne controllata e manipolata da Diệm che in questo modo riuscì a far abolire la monarchia e a deporre Bảo Đại, senza spargimenti di sangue<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-28">[28]</a>. Il 26 ottobre Diệm, grazie al supporto dei servizi segreti statunitensi e forte del 98% dei voti, si autonominò primo presidente della neo-proclamata Repubblica del Vietnam del Sud<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-29">[29]</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-30">[30]</a>; il suo governo venne subito appoggiato dall'amministrazione del presidente statunitense <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dwight_D._Eisenhower?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-eisenhower-31">[31]</a>. Il governo Diệm, con l'aiuto del capo della missione militare statunitense e agente della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/CIA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="CIA">CIA</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edward_Lansdale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edward Lansdale">Edward Lansdale</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-32">[32]</a>, si rafforzò nei primi anni dopo la sua costituzione grazie al successo propagandistico ottenuto con l'afflusso di quasi un milione di vietnamiti, principalmente della minoranza cattolica, emigrati a sud dopo aver abbandonato il nord comunista (cosiddetta operazione "Passage to Freedom"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-33">[33]</a>, orchestrata dagli statunitensi<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-34">[34]</a>), ma anche grazie a un'energica politica di repressione delle forze vietminh rimaste al sud e a un'efficace lotta contro le società segrete che cercavano di minare l'autorità governativa<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-35">[35]</a>. Profondamente ostile a Ho Chi Minh e al governo comunista nordvietnamita, Diệm (non privo di qualità e personalmente incorruttibile<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-36">[36]</a>), sostenuto dagli statunitensi che incrementavano gli aiuti economico-militari e rafforzavano il loro contingente di consiglieri militari, rifiutò di far tenere le elezioni generali previste per il 1956, che avrebbero potuto favorire l'influenza comunista sul governo del Sud<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-cita-Karnow-1985-27">[27]</a>. Il governo comunista di Ho Chi Minh inizialmente mantenne un atteggiamento prudente (sollecitato in questo senso anche da Cina e Unione Sovietica) in attesa delle previste elezioni generali da cui ci si attendevano risultati favorevoli, nonostante il rovinoso fallimento della sua <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Riforma_agraria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Riforma agraria">riforma agricola</a> di stampo <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Collettivismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Collettivismo">collettivistico</a>, che gli aveva alienato molte delle simpatie guadagnate con la lotta indipendentistica<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-37">[37]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Inizio_dell'insurrezione_nel_Vietnam_del_Sud">Inizio dell'insurrezione nel Vietnam del Sud</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Inizio dell'insurrezione nel Vietnam del Sud" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cronologia_della_guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cronologia della guerra del Vietnam">Cronologia della guerra del Vietnam</a>. </div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Dien_Bien_Phu,_statue.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Dien_Bien_Phu%2C_statue.jpg/180px-Dien_Bien_Phu%2C_statue.jpg" decoding="async" width="180" height="240" class="mw-file-element" data-file-width="960" data-file-height="1280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 180px;height: 240px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Dien_Bien_Phu%2C_statue.jpg/180px-Dien_Bien_Phu%2C_statue.jpg" data-width="180" data-height="240" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Dien_Bien_Phu%2C_statue.jpg/270px-Dien_Bien_Phu%2C_statue.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Dien_Bien_Phu%2C_statue.jpg/360px-Dien_Bien_Phu%2C_statue.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Monumento vietnamita eretto in ricordo della vittoriosa <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Dien_Bien_Phu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia di Dien Bien Phu">battaglia di Dien Bien Phu</a> </figcaption> </figure> Di fronte all'ostilità di Diệm e all'aggressività delle forze militari sudvietnamite contro i nuclei vietminh ancora presenti a sud, la dirigenza di Hanoi (sotto l'impulso principalmente di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%AA_Du%E1%BA%A9n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lê Duẩn">Lê Duẩn</a>) decise, all'inizio del 1957, di riprendere la lotta rivoluzionaria contro il governo di Saigon, organizzando alcune decine di gruppi armati principalmente nelle aree impenetrabili del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Delta_del_Mekong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Delta del Mekong">delta del Mekong</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-38">[38]</a>. Nel corso del 1957 i guerriglieri filocomunisti (il Khang Chien, la resistenza, nella terminologia delle forze insurrezionali<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-39">[39]</a>) uccisero oltre 400 funzionari governativi e iniziarono a minare l'autorità del governo di Diệm in molte aree contadine, mentre le truppe nordvietnamite invadevano Laos e Cambogia<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Karnow-40">[40]</a>. Negli anni successivi, la situazione nel Vietnam del Sud peggiorò continuamente, in primo luogo per i gravi errori politici ed economici del governo di Diệm: le autorità imposero tasse ai contadini e organizzarono il rovinoso esperimento dei cosiddetti "villaggi strategici" (agrovilles o Khu Tru mat), che, ideato e voluto dagli statunitensi per isolare la guerriglia dalle popolazioni, provocò in realtà enormi proteste nelle campagne e sconvolse il tradizionale ambiente sociale delle risaie del Vietnam del Sud<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-41">[41]</a>. La diffusa corruzione nelle campagne e tra le autorità amministrative minò il prestigio del governo e favorì la propaganda e il proselitismo delle forze guerrigliere tra le popolazioni contadine, spesso vittime degli abusi dei funzionari governativi<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-42">[42]</a>. Diệm, inoltre, accentuò ancor più gli elementi autoritari del suo governo (dominato da personaggi appartenenti al suo ampio nucleo di familiari, tra cui il fratello <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Nhu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ngô Đình Nhu">Ngô Đình Nhu</a> e la cognata <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Madame_Nhu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Madame Nhu">Madame Nhu</a>), schiacciando le opposizioni e limitando la libertà di stampa e di critica, alienandosi in questo modo una buona parte degli elementi nazionalisti inizialmente a lui favorevoli. Sorsero, quindi, i primi gruppi di opposizione interna e furono ordite le prime trame volte a organizzare una congiura tra i militari e i funzionari allo scopo di destituire Diệm<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-43">[43]</a>. Parallelamente all'indebolimento del governo di Diệm, nonostante i crescenti sostegni politici, economici e militari delle autorità statunitensi, il movimento guerrigliero conobbe una costante crescita numerica e organizzativa. Nel maggio 1959 i politici di Hanoi crearono l'"Unità 559", incaricata di ingrandire e potenziare l'impervia strada bordeggiante il Laos e la Cambogia, su cui far transitare uomini, rifornimenti e mezzi per rafforzare le forze insurrezionali (il cosiddetto "<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sentiero_di_Ho_Chi_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sentiero di Ho Chi Minh">sentiero di Ho Chi Minh</a>")<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-44">[44]</a>. Sempre nel 1959 giunsero le prime precise direttive dal governo di Hanoi per l'organizzazione di una "lotta armata", limitata al Vietnam del Sud, allo scopo di indebolire politicamente il regime di Diệm. Gli attacchi e gli attentati terroristici si moltiplicarono: i funzionari uccisi passarono dai 1.200 del 1958 ai 4 000 del 1960<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-45">[45]</a>. Infine, nel dicembre 1960 venne annunciata la costituzione di un "<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fronte_di_Liberazione_Nazionale_del_Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Fronte di Liberazione Nazionale del Vietnam del Sud">Fronte di Liberazione Nazionale</a>" (FLN) raggruppante non solo le forze di resistenza comunista, ma anche altri elementi in opposizione al regime di Diệm: capo formale del FLN era <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nguy%E1%BB%85n_H%E1%BB%AFu_Th%E1%BB%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nguyễn Hữu Thọ">Nguyễn Hữu Thọ</a>, personaggio indipendente di scarso potere politico, mentre un ruolo pubblico di rilievo veniva esercitato dalla signora <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BB%8B_B%C3%ACnh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nguyễn Thị Bình">Nguyễn Thị Bình</a> (futuro ministro degli esteri del "<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Governo_Rivoluzionario_Provvisorio_del_Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Governo Rivoluzionario Provvisorio del Vietnam del Sud">Governo Rivoluzionario Provvisorio del Vietnam del Sud</a>" - GRP - costituito formalmente dalle forze insurrezionali nel giugno 1969 con presidente <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hu%E1%BB%B3nh_T%E1%BA%A5n_Ph%C3%A1t?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huỳnh Tấn Phát">Huỳnh Tấn Phát</a>); in realtà il FLN era dominato dalle forze comuniste, che seguivano le direttive di Hanoi ed erano guidate da abili comandanti come <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ch%C3%AD_Thanh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nguyễn Chí Thanh">Nguyễn Chí Thanh</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%E1%BA%A7n_V%C4%83n_Tr%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trần Văn Trà">Trần Văn Trà</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trần Độ">Trần Độ</a>, la cui identità rimase celata fino a dopo la guerra. Gli elementi fondamentali del Fronte furono sempre il Partito Popolare Rivoluzionario (comunista) e l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Forze_armate_popolari_di_liberazione_del_Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Forze armate popolari di liberazione del Vietnam del Sud">Esercito di Liberazione</a> (dominato sempre da dirigenti comunisti)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-46">[46]</a>. Da quel momento il FLN (definito spregiativamente <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viet_Cong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viet Cong">Viet Cong</a> - vietnamita rosso - dal governo di Diệm e dagli statunitensi) avrebbe ulteriormente incrementato l'intensità della lotta, passando alla guerriglia e anche alla guerra aperta contro le forze militari corrotte e poco efficienti del regime sudvietnamita. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <h2 id="L'attività_statunitense_dal_1962_al_1965">L'attività statunitense dal 1962 al 1965</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione L'attività statunitense dal 1962 al 1965" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Ranch_Hand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Ranch Hand">Operazione Ranch Hand</a>. </div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Southvietmap.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Southvietmap.jpg/220px-Southvietmap.jpg" decoding="async" width="220" height="299" class="mw-file-element" data-file-width="1025" data-file-height="1393"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 299px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Southvietmap.jpg/220px-Southvietmap.jpg" data-width="220" data-height="299" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Southvietmap.jpg/330px-Southvietmap.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Southvietmap.jpg/440px-Southvietmap.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Carta del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam del Sud">Vietnam del Sud</a> con la suddivisione nelle varie province </figcaption> </figure> Il coinvolgimento degli Stati Uniti nella guerra fu graduale, con personale militare che arrivò in Vietnam già nel 1950 per aiutare i francesi.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-47">[47]</a> Durante la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Presidenza_di_Dwight_D._Eisenhower?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Presidenza di Dwight D. Eisenhower">presidenza di Dwight D. Eisenhower</a>, l'8 luglio 1959 il maggiore Dale Richard Buis e il sergente Chester Melvin Ovnand, inviati insieme a circa 700 consiglieri militari presenti in Vietnam del Sud, furono uccisi durante un attacco di guerriglieri Viet Cong alla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Base_aerea_di_Bien_Hoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Base aerea di Bien Hoa">base aerea di Bien Hoa</a>; essi furono i primi caduti statunitensi della guerra in Vietnam<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-48">[48]</a>. La <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Presidenza_di_John_Fitzgerald_Kennedy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Presidenza di John Fitzgerald Kennedy">presidenza di John Fitzgerald Kennedy</a>, su consiglio di Eisenhower e dopo numerose discussioni e pareri ampiamente contrastanti, e nonostante i timori circa il pericolo di una guerra estesa in Asia con il possibile coinvolgimento della Cina, organizzò dapprima tra le grandi potenze una seconda conferenza di Ginevra con la quale fu sancita nel luglio 1962 la neutralità del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Laos">Laos</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-49">[49]</a> (che divenne in seguito oggetto di interventi segreti delle forze americane e di infiltrazioni nordvietnamite) e decise poi di potenziare la missione militare in Vietnam del Sud, con un notevole incremento di consiglieri militari e con l'afflusso di reparti di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_States_Army_Special_Forces?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United States Army Special Forces">forze speciali</a> per organizzare la lotta contro insurrezionale secondo le nuove dottrine belliche sviluppate dal <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pentagono_(edificio)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pentagono (edificio)">Pentagono</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-50">[50]</a>. Già nel biennio 1962 - 1963 erano iniziati i voli di elicotteri e aerei statunitensi impegnati ad irrorare con sostanze chimiche - tra cui il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diserbante?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diserbante">defoliante</a> "<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agente_Arancio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Agente Arancio">Agente Arancio</a>" - la giungla del Vietnam del Sud al fine di colpire la guerriglia ed i vietcong e di impedire i rifornimenti a questi ultimi. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Vietcong.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vietcong.jpg/220px-Vietcong.jpg" decoding="async" width="220" height="181" class="mw-file-element" data-file-width="3000" data-file-height="2474"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 181px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vietcong.jpg/220px-Vietcong.jpg" data-width="220" data-height="181" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vietcong.jpg/330px-Vietcong.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vietcong.jpg/440px-Vietcong.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Caduti <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viet_Cong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viet Cong">Viet Cong</a> </figcaption> </figure> Nella terminologia statunitense dell'epoca, si parlò di "aggressione" delle forze comuniste del Vietnam del Nord, sulla base di direttive concrete dei due giganti Cina e Unione Sovietica, al libero e democratico stato del Vietnam del Sud (aggressione considerata naturalmente solo come il primo passo della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Teoria_del_domino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Teoria del domino">teoria del domino</a> in tutto il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sud-est_asiatico?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sud-est asiatico">Sud-est asiatico</a> e forse nel <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oceano_Pacifico?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oceano Pacifico">Pacifico</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-51">[51]</a>); in tal modo l'intervento militare statunitense poté essere definito dalla propaganda come un "nobile impegno" per aiutare il governo sudvietnamita.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-52">[52]</a> Anche se la guerra del Vietnam fu dipinta dalla propaganda statunitense come lo sforzo di una coalizione di stati democratici in lotta contro la sovversione comunista, la gran parte delle nazioni coinvolte a fianco del Vietnam del Sud mandò <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pro_forma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pro forma">pro forma</a> solo contingenti simbolici, per onorare gli obblighi con gli Stati Uniti previsti dai patti di mutua difesa della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SEATO?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="SEATO">SEATO</a>. Il più significativo di essi fu senza dubbio il contingente della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corea_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corea del Sud">Corea del Sud</a>, che arrivò a contare ben 48 000 soldati, combattivi e particolarmente temuti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-53">[53]</a>; a seguire, subito dopo, l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australia">Australia</a> (7 000 combattenti al 1967<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-54">[54]</a>), la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thailandia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thailandia">Thailandia</a> (una <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Divisione_(unit%C3%A0_militare)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Divisione (unità militare)">divisione</a> nel 1968), le <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Filippine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Filippine">Filippine</a> (2 000 uomini al 1966), <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taiwan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taiwan">Taiwan</a> (altri 2 000 uomini) e la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nuova_Zelanda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nuova Zelanda">Nuova Zelanda</a> (552). <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Le_presidenze_Kennedy,_Johnson_e_il_colpo_di_Stato_nel_Vietnam_del_Sud">Le presidenze Kennedy, Johnson e il colpo di Stato nel Vietnam del Sud</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Le presidenze Kennedy, Johnson e il colpo di Stato nel Vietnam del Sud" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Military_Assistance_Command,_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Military Assistance Command, Vietnam">Military Assistance Command, Vietnam</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Di%E1%BB%87m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ngô Đình Diệm">Ngô Đình Diệm</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_34A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione 34A">Operazione 34A</a>. </div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139517313">.mw-parser-output .itwiki-template-citazione{margin-bottom:.5em;font-size:95%;padding-left:2.4em;padding-right:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia{display:flex;gap:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia>div{width:0;flex:1 1 0}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-footer{padding:0 1.2em 0 0;margin:0}</style> <div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> «Abbiamo un problema: rendere credibile la nostra potenza. Il Vietnam è il posto giusto per dimostrarlo.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-55">[55]</a>» </div> (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Fitzgerald_Kennedy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Fitzgerald Kennedy">John Fitzgerald Kennedy</a> al direttore del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_York_Times?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="New York Times">New York Times</a>, James Reston, nel giugno 1961) </div> La politica delineata da John Fitzgerald Kennedy nella campagna per la presidenza del 1960 riteneva indispensabile, di fronte all'indebolimento della posizione statunitense a livello mondiale e dopo lo smacco di Cuba, una dimostrazione di potenza politico-militare nel Sud-est asiatico, ritenuto un banco di prova della determinazione americana a sostenere la lotta contro la sovversione comunista<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-56">[56]</a>. Operazioni di spionaggio-sabotaggio da parte degli USA sul territorio nordvietnamita erano già in corso dal 1961. Alla metà del 1962 il numero dei consiglieri militari americani era già salito a 12 000 uomini<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-57">[57]</a>, spesso impegnati in modo diretto nelle operazioni antiguerriglia, con 31 caduti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-58">[58]</a>, mentre già nel febbraio 1962 venne costituito un grande comando combinato in Vietnam, il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Military_Assistance_Command,_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Military Assistance Command, Vietnam">MACV</a> (Military Assistance Command, Vietnam) comandato inizialmente dal generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_D._Harkins?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul D. Harkins">Paul Harkins</a> e poi, nel giugno 1964, dal generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/William_Westmoreland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="William Westmoreland">William Westmoreland</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-59">[59]</a>. Con la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Presidenza_di_John_Fitzgerald_Kennedy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Presidenza di John Fitzgerald Kennedy">presidenza di John Fitzgerald Kennedy</a>, contemporaneamente all'incremento del numero dei consiglieri, si moltiplicarono le <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Covert_operations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Covert operations">covert operations</a>, non divulgate ufficialmente per mascherare il coinvolgimento statunitense, finalizzato a minare la compattezza del Vietnam del Nord e a bloccare il suo sostegno alla lotta insurrezionale nel Sud. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Kennedy_Giving_Historic_Speech_to_Congress_-_GPN-2000-001658.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Kennedy_Giving_Historic_Speech_to_Congress_-_GPN-2000-001658.jpg/220px-Kennedy_Giving_Historic_Speech_to_Congress_-_GPN-2000-001658.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" data-file-width="2940" data-file-height="2230"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 167px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Kennedy_Giving_Historic_Speech_to_Congress_-_GPN-2000-001658.jpg/220px-Kennedy_Giving_Historic_Speech_to_Congress_-_GPN-2000-001658.jpg" data-width="220" data-height="167" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Kennedy_Giving_Historic_Speech_to_Congress_-_GPN-2000-001658.jpg/330px-Kennedy_Giving_Historic_Speech_to_Congress_-_GPN-2000-001658.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Kennedy_Giving_Historic_Speech_to_Congress_-_GPN-2000-001658.jpg/440px-Kennedy_Giving_Historic_Speech_to_Congress_-_GPN-2000-001658.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Il presidente <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Fitzgerald_Kennedy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Fitzgerald Kennedy">Kennedy</a> diede inizio fin dal 1961 al potenziamento dell'intervento statunitense in Vietnam </figcaption> </figure> Gli sforzi del presidente Kennedy erano diretti a rafforzare economicamente, politicamente e militarmente il regime del Sud, auspicandone la trasformazione in un fiorente stato democratico in grado di fronteggiare la sfida del movimento guerrigliero Viet Cong. L'aiuto al Sud venne spesso concesso a patto che il governo locale attuasse determinate riforme politiche. Ben presto i consiglieri del governo statunitense giocarono un ruolo determinante, influenzando a ogni livello il governo sudvietnamita. In realtà il governo di Diệm, durante gli anni della presidenza Kennedy, scivolò pericolosamente sempre più verso l'autoritarismo e la corruzione; la struttura amministrativa si indebolì, le campagne, sempre più ostili (anche a causa dell'inviso programma di "villaggi strategici"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-60">[60]</a>), furono profondamente infiltrate dal movimento insurrezionale, la lotta contro i Viet Cong fu costellata da umilianti fallimenti nonostante l'aiuto americano (come la clamorosa sconfitta di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Ap_Bac?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia di Ap Bac">Ap Bac</a> del gennaio 1963<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-61">[61]</a>); all'interno lo spiccato nepotismo di Diệm e il suo favoritismo nei confronti della minoranza cattolica scatenarono violente proteste, culminate in clamorose manifestazioni autodistruttive durante la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Crisi_buddista_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Crisi buddista del Vietnam">crisi buddista del Vietnam</a>, che scatenarono a loro volta la violenta reazione governativa<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-62">[62]</a>. Il pomeriggio del 17 giugno 1963 Ho Chi Mihn riunì il comitato centrale del partito comunista nordvietnamita, informandolo delle trattative in corso con gli Stati Uniti e chiedendo che la nazione si preparasse a una lunga guerra. Concluse dicendo: «<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_McNamara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert McNamara">McNamara</a> ci ha intimato di smettere di appoggiare la guerriglia comunista sudvietnamita, altrimenti riceveremo più bombe di quante non ne abbiano avute <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italia">Italia</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germania">Germania</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giappone?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giappone">Giappone</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corea_del_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corea del Nord">Corea del Nord</a> messi assieme e questo solo perché gli abbiamo chiesto - se egli si fosse trovato nei nostri panni - se avrebbe accettato un diktat di uno stato straniero che gli vietasse la riunificazione generale. Ebbene, io lo ammonisco che la guerra che verrà sarà dura e che io potrò perdere anche mille uomini per ogni soldato americano caduto, ma l'esito sarà ugualmente quello da me atteso, perché noi vinceremo la guerra e gli Stati Uniti la perderanno»<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-lauriola_207-215-63">[63]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:ARVN_in_action_HD-SN-99-02062.JPEG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/ARVN_in_action_HD-SN-99-02062.JPEG/220px-ARVN_in_action_HD-SN-99-02062.JPEG" decoding="async" width="220" height="176" class="mw-file-element" data-file-width="3000" data-file-height="2400"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 176px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/ARVN_in_action_HD-SN-99-02062.JPEG/220px-ARVN_in_action_HD-SN-99-02062.JPEG" data-width="220" data-height="176" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/ARVN_in_action_HD-SN-99-02062.JPEG/330px-ARVN_in_action_HD-SN-99-02062.JPEG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/ARVN_in_action_HD-SN-99-02062.JPEG/440px-ARVN_in_action_HD-SN-99-02062.JPEG 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Soldati del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam del Sud">Vietnam del Sud</a> sul campo di battaglia nel 1961 </figcaption> </figure> Il costante deterioramento della situazione politica e militare nel Vietnam del Sud e il dispotismo di Diệm stavano provocando grandi discussioni tra i dirigenti americani dell'amministrazione Kennedy; si parlò della necessità di riformare il governo sudvietnamita, sacrificando all'occorrenza anche lo stesso Diệm, ritenuto inetto e ostinato. I funzionari americani dell'ambasciata, guidati dall'ambasciatore statunitense <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henry_Cabot_Lodge,_Jr.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Henry Cabot Lodge, Jr.">Henry Cabot Lodge Jr.</a>, e alcuni inviati speciali presero i primi accordi con alcuni capi militari sudvietnamiti per un eventuale colpo di Stato<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-64">[64]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Ngo_Dinh_Diem_-_Thumbnail_-_ARC_542189.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Ngo_Dinh_Diem_-_Thumbnail_-_ARC_542189.png/180px-Ngo_Dinh_Diem_-_Thumbnail_-_ARC_542189.png" decoding="async" width="180" height="248" class="mw-file-element" data-file-width="616" data-file-height="848"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 180px;height: 248px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Ngo_Dinh_Diem_-_Thumbnail_-_ARC_542189.png/180px-Ngo_Dinh_Diem_-_Thumbnail_-_ARC_542189.png" data-width="180" data-height="248" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Ngo_Dinh_Diem_-_Thumbnail_-_ARC_542189.png/270px-Ngo_Dinh_Diem_-_Thumbnail_-_ARC_542189.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Ngo_Dinh_Diem_-_Thumbnail_-_ARC_542189.png/360px-Ngo_Dinh_Diem_-_Thumbnail_-_ARC_542189.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Il presidente del Vietnam del Sud <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%ACnh_Di%E1%BB%87m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ngô Đình Diệm">Ngô Đình Diệm</a> fu assassinato nel 1963 durante un colpo di Stato militare appoggiato dagli statunitensi </figcaption> </figure> Alcuni generali sudvietnamiti, apparentemente sollecitati dal personale dell'ambasciata americana e aiutati dall'ex agente segreto <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lucien_Conein?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lucien Conein">Lucien Conein</a>, organizzarono quindi un colpo di stato, rovesciando e uccidendo Diệm e il fratello Nhu il 1º novembre 1963<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-65">[65]</a>. Non è del tutto chiaro il ruolo di Kennedy e dei massimi dirigenti dell'amministrazione americana in questa macchinazione per rovesciare Diệm<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-66">[66]</a>. Ben lontana dall'unire e rafforzare la nazione sotto la nuova leadership, la morte di Diệm rese il sud ancor più instabile. I nuovi governanti militari (prima il generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dương Văn Minh">Dương Văn Minh</a>, poi il generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Kh%C3%A1nh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nguyễn Khánh">Nguyễn Khánh</a> nel 1964 e infine la coppia <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Cao_K%E1%BB%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nguyễn Cao Kỳ">Nguyễn Cao Kỳ</a> - <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Thi%E1%BB%87u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nguyễn Văn Thiệu">Nguyễn Văn Thiệu</a> nel 1967) erano poco esperti di questioni politiche ed erano ancora più corrotti e inefficienti dell'amministrazione Diệm. La lotta contro i Viet Cong diede risultati sempre più disastrosi e l'autorità centrale perse ulteriore prestigio e potere, con grande irritazione e sconcerto dei dirigenti americani e dei sempre più numerosi consiglieri politici e militari inviati sul posto per salvare una situazione seriamente compromessa<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-67">[67]</a>. Tre settimane dopo la morte di Diệm e l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Assassinio_di_John_Fitzgerald_Kennedy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Assassinio di John Fitzgerald Kennedy">assassinio di John Fitzgerald Kennedy</a>, la nuova <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Presidenza_di_Lyndon_B._Johnson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Presidenza di Lyndon B. Johnson">presidenza di Lyndon B. Johnson</a> si dimostrò favorevole all'impegno statunitense in Indocina, confermando fin dal 24 novembre 1963 che gli Stati Uniti intendevano continuare ad appoggiare il Vietnam del Sud, militarmente ed economicamente<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-68">[68]</a>, nonostante non fosse privo di dubbi e incertezze sull'esito finale dell'impresa<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-69">[69]</a>. Nonostante l'attività statunitense, le azioni dei guerriglieri Viet Cong furono pressoché continue, realizzandosi anche in alcuni attentati di particolare rilevanza, come il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bombardamento_del_Brinks_Hotel_di_Saigon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bombardamento del Brinks Hotel di Saigon">bombardamento del Brinks Hotel di Saigon</a> nel 1964 e l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Attentato_alla_vecchia_ambasciata_americana_di_Saigon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Attentato alla vecchia ambasciata americana di Saigon">attentato alla vecchia ambasciata americana di Saigon</a> nel 1965. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="L'incidente_del_golfo_del_Tonchino">L'incidente del golfo del Tonchino</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione L'incidente del golfo del Tonchino" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Incidente_del_golfo_del_Tonchino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Incidente del golfo del Tonchino">Incidente del golfo del Tonchino</a>. </div> </div> Johnson non aveva fatto parte della cerchia ristretta dei collaboratori di Kennedy e quindi era stato spesso escluso dalle decisioni fondamentali riguardo al Vietnam; inoltre non era stato coinvolto nel colpo di Stato contro Diệm (in una visita ufficiale in quel paese, in precedenza aveva definito retoricamente il presidente sudvietnamita "il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Winston_Churchill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Winston Churchill">Churchill</a> del sud-est asiatico"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-70">[70]</a>). Egli assunse pienamente la responsabilità della guerra, pur organizzando continue riunioni e missioni speciali dei suoi collaboratori sul posto, alla ricerca di nuove soluzioni e di risultati positivi, principalmente per il timore di apparire "debole" con i comunisti e, quindi, rischiare di essere attaccato dai politici di destra, che avrebbero potuto mettere in pericolo il suo grandioso piano di riforme sociali (il progetto della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grande_Societ%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Grande Società">Great Society</a>); inoltre contava di riuscire a circoscrivere l'impegno statunitense e di poter controllare l'attivismo e l'interventismo dei militari<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-71">[71]</a>. Al contrario, diede inizio a una catena di eventi che lo avrebbero lentamente coinvolto sempre più nel "pantano" indocinese<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-72">[72]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Lyndon_B._Johnson,_photo_portrait,_leaning_on_chair,_color.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Lyndon_B._Johnson%2C_photo_portrait%2C_leaning_on_chair%2C_color.jpg/220px-Lyndon_B._Johnson%2C_photo_portrait%2C_leaning_on_chair%2C_color.jpg" decoding="async" width="220" height="274" class="mw-file-element" data-file-width="3610" data-file-height="4500"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 274px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Lyndon_B._Johnson%2C_photo_portrait%2C_leaning_on_chair%2C_color.jpg/220px-Lyndon_B._Johnson%2C_photo_portrait%2C_leaning_on_chair%2C_color.jpg" data-width="220" data-height="274" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Lyndon_B._Johnson%2C_photo_portrait%2C_leaning_on_chair%2C_color.jpg/330px-Lyndon_B._Johnson%2C_photo_portrait%2C_leaning_on_chair%2C_color.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Lyndon_B._Johnson%2C_photo_portrait%2C_leaning_on_chair%2C_color.jpg/440px-Lyndon_B._Johnson%2C_photo_portrait%2C_leaning_on_chair%2C_color.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Il presidente degli Stati Uniti <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lyndon_B._Johnson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a> </figcaption> </figure> Johnson alzò ulteriormente il livello del coinvolgimento statunitense già il 27 luglio 1964, quando altri 5 000 consiglieri militari vennero inviati nel Vietnam del Sud, il che portò il numero totale di forze statunitensi in Vietnam a 21 000. Inoltre sorse a questo punto il problema della necessità di un documento legislativo che autorizzasse il presidente a sviluppare e potenziare a discrezione la politica di intervento militare, sollecitata continuamente dai suoi consiglieri più influenti (il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Segretario_della_Difesa_degli_Stati_Uniti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Segretario della Difesa degli Stati Uniti">segretario della Difesa</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_McNamara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert McNamara">Robert McNamara</a>, l'ambasciatore <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maxwell_Taylor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maxwell Taylor">Maxwell Taylor</a>, il generale Westmoreland, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/McGeorge_Bundy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="McGeorge Bundy">McGeorge Bundy</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walt_Whitman_Rostow?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walt Whitman Rostow">Walt Rostow</a>)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-73">[73]</a>. Eventi confusi verificatisi nel <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Golfo_del_Tonchino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Golfo del Tonchino">golfo del Tonchino</a> nell'estate 1964 diedero il pretesto per ottenere il mandato del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Congresso_degli_Stati_Uniti_d%27America?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Congresso degli Stati Uniti d'America">Congresso degli Stati Uniti d'America</a> necessario al presidente. Nel quadro del cosiddetto "programma DeSoto", che prevedeva operazioni segrete e incursioni terrestri e navali da parte di reparti sudvietnamiti e statunitensi nel territorio del Vietnam del Nord, il 31 luglio 1964 alcune unità navali statunitensi (il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cacciatorpediniere?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cacciatorpediniere">cacciatorpediniere</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=USS_Maddox_(DD-731)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="USS Maddox (DD-731) (la pagina non esiste)">USS Maddox</a> e la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portaerei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portaerei">portaerei</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/USS_Ticonderoga_(CV-14)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="USS Ticonderoga (CV-14)">USS Ticonderoga</a>) furono coinvolte in un primo scontro con <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Torpediniera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Torpediniera">torpediniere</a> nordvietnamite. Ben coscienti del rischio di queste missioni di dubbia legalità internazionale, i dirigenti statunitensi autorizzarono una seconda missione in acque nordvietnamite da parte del Maddox, ora affiancato anche dal <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=USS_C._Turner_Joy_(DD-951)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="USS C. Turner Joy (DD-951) (la pagina non esiste)">USS C. Turner Joy</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Tonkingunboats.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Tonkingunboats.jpg/220px-Tonkingunboats.jpg" decoding="async" width="220" height="130" class="mw-file-element" data-file-width="740" data-file-height="436"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 130px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Tonkingunboats.jpg/220px-Tonkingunboats.jpg" data-width="220" data-height="130" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Tonkingunboats.jpg/330px-Tonkingunboats.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Tonkingunboats.jpg/440px-Tonkingunboats.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Torpediniera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Torpediniera">Torpediniere</a> nordvietnamite riprese dal <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cacciatorpediniere?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cacciatorpediniere">cacciatorpediniere</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=USS_Maddox_(DD-731)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="USS Maddox (DD-731) (la pagina non esiste)">USS Maddox</a> durante l'incidente del 2 agosto 1964 </figcaption> </figure> Il 4 agosto ebbe quindi inizio il nuovo pattugliamento, finalizzato a intercettare con dispositivi elettronici le comunicazioni nordvietnamite, e durante la mattina di quel giorno si verificò uno scontro a fuoco tra motovedette nordvietnamite ed un pattugliatore statunitense. Sembra che il cacciatorpediniere C. Turner Joy abbia ritenuto, sulla base di confusi segnali radar percepiti durante una notte di maltempo, di essere di nuovo sotto attacco nordvietnamita, e quindi abbia dato il via ad un caotico scontro a fuoco delle navi statunitensi contro bersagli forse inesistenti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-74">[74]</a>. Sulla base dei documenti desecretati nel 2005, in uno dei casi le navi americane interpretarono erroneamente un segnale sonoro come un nuovo attacco, ma vennero confermati gli attacchi nordvietnamiti in acque internazionali<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-75">[75]</a> Nonostante le incertezze e la confusione dei rapporti, Johnson e i suoi collaboratori sfruttarono questo presunto secondo attacco per presentare finalmente al Congresso il documento (già pronto da tempo<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-76">[76]</a>) che avrebbe dato all'amministrazione il via libera per prendere le misure ritenute necessarie per difendere e salvaguardare il personale statunitense e soprattutto per condurre vittoriosamente la guerra in Vietnam. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="I_bombardamenti_sul_Vietnam_del_Nord">I bombardamenti sul Vietnam del Nord</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione I bombardamenti sul Vietnam del Nord" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bombardamento_del_Brinks_Hotel_di_Saigon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bombardamento del Brinks Hotel di Saigon">Bombardamento del Brinks Hotel di Saigon</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Flaming_Dart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Flaming Dart">Operazione Flaming Dart</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Arc_Light?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Arc Light">Operazione Arc Light</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Pierce_Arrow?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Pierce Arrow">Operazione Pierce Arrow</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Rolling_Thunder?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Rolling Thunder">Operazione Rolling Thunder</a>. </div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Nlfmainforce.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Nlfmainforce.jpg/220px-Nlfmainforce.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="500" data-file-height="375"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Nlfmainforce.jpg/220px-Nlfmainforce.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Nlfmainforce.jpg/330px-Nlfmainforce.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Nlfmainforce.jpg/440px-Nlfmainforce.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Combattenti <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viet_Cong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viet Cong">Viet Cong</a> in una pausa dei combattimenti nella boscaglia vietnamita </figcaption> </figure> Il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Senato_degli_Stati_Uniti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Senato degli Stati Uniti">Senato statunitense</a> approvò quindi la «<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Risoluzione_del_Golfo_del_Tonchino&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Risoluzione del Golfo del Tonchino (la pagina non esiste)">risoluzione del Golfo del Tonchino</a>» il 7 agosto 1964, con la quale conferì pieni poteri al presidente Johnson per aumentare il coinvolgimento statunitense nella guerra «come il presidente riterrà opportuno» al fine di «respingere gli attacchi contro le forze degli Stati Uniti e per prevenire ulteriori aggressioni»<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-77">[77]</a>. In un messaggio televisivo alla nazione, Johnson sostenne che «la sfida che stiamo affrontando oggi, nel sud-est asiatico, è la stessa che affrontammo con coraggio in <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grecia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grecia">Grecia</a> e in <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turchia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Turchia">Turchia</a>, a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Berlino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Berlino">Berlino</a> e in Corea, in <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Libano?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Libano">Libano</a> e a Cuba», una lettura semplicistica delle questioni politiche del conflitto vietnamita<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-78">[78]</a>. Durante la seconda metà del 1964 e gli inizi del 1965 la situazione sul campo nel Vietnam del Sud continuò a peggiorare per le forze governative<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-79">[79]</a>: i reparti Viet Cong, saliti a oltre 170 000 combattenti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-80">[80]</a> e supportati per la prima volta dall'infiltrazione di forze regolari nordvietnamite dell'agguerrito <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Esercito_Popolare_Vietnamita?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Esercito Popolare Vietnamita">Esercito Popolare Vietnamita</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-81">[81]</a> (in tutto il 1964 oltre 10 000 soldati nordvietnamiti passarono al sud e quasi 20 000 nel 1965<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-82">[82]</a>), sferrarono una serie di attacchi che misero in grave difficoltà l'esercito sudvietnamita; a dicembre 1964, nel villaggio di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Battaglia_di_Binh_Gia&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Battaglia di Binh Gia (la pagina non esiste)">Binh Gia</a>, i reparti sudvietnamiti caddero in una sanguinosa imboscata Viet Cong, subendo pesanti perdite<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-83">[83]</a>. A <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Washington?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Washington">Washington</a> Johnson, sempre più inquieto ed indeciso, moltiplicò le riunioni con i suoi consiglieri per decidere le misure da prendere per salvare una situazione apparentemente compromessa<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-84">[84]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Bombing_in_Vietnam.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bombing_in_Vietnam.jpg/220px-Bombing_in_Vietnam.jpg" decoding="async" width="220" height="276" class="mw-file-element" data-file-width="2328" data-file-height="2920"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 276px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bombing_in_Vietnam.jpg/220px-Bombing_in_Vietnam.jpg" data-width="220" data-height="276" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bombing_in_Vietnam.jpg/330px-Bombing_in_Vietnam.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bombing_in_Vietnam.jpg/440px-Bombing_in_Vietnam.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cacciabombardiere?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cacciabombardiere">Cacciabombardieri</a> statunitensi impegnati in una missione di bombardamento sul Vietnam del Nord durante l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Rolling_Thunder?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Rolling Thunder">operazione Rolling Thunder</a> </figcaption> </figure> I membri del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Security_Council?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="National Security Council">National Security Council</a>, tra cui McNamara, il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Segretario_di_Stato_degli_Stati_Uniti_d%27America?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Segretario di Stato degli Stati Uniti d'America">segretario di Stato</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dean_Rusk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dean Rusk">Dean Rusk</a> e Maxwell Taylor, concordarono quindi il 28 novembre 1964 di suggerire al presidente Johnson una campagna di bombardamenti progressivi sul Vietnam del Nord e anche sul Laos come strumento di pressione sul governo nordvietnamita<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-85">[85]</a>; per il momento furono invece rinviate decisioni sull'intervento diretto delle forze terrestri statunitensi (proposto dal consigliere <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walter_Rostow?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Walter Rostow">Walter Rostow</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-86">[86]</a>). Una serie di attacchi Viet Cong contro le basi e il personale statunitense in Vietnam avrebbe fatto precipitare la situazione nei primi mesi del 1965, portando a decisioni cruciali dell'amministrazione Johnson: prima l'attacco del 24 dicembre 1964 al <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bombardamento_del_Brinks_Hotel_di_Saigon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bombardamento del Brinks Hotel di Saigon">Brinks Hotel di Saigon</a> (dove erano alloggiati ufficiali americani) e soprattutto l'attacco Viet Cong contro installazioni statunitensi alla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Attacco_Vietcong_alla_base_aerea_di_Pleiku?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Attacco Vietcong alla base aerea di Pleiku">base aerea di Pleiku</a> (6 febbraio 1965) fornirono l'occasione alla dirigenza politica statunitense per iniziare i bombardamenti aerei sistematici sul Vietnam del Nord; in risposta a questi attacchi il presidente Johnson ordinò quindi l'inizio immediato dell'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Flaming_Dart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Flaming Dart">operazione Flaming Dart</a>, consistente in attacchi aerei di rappresaglia.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-87">[87]</a> Dopo questa prima fase, il 2 marzo 1965 iniziò il piano di attacchi aerei sistematici sulle strutture logistiche e militari del Vietnam del Nord, con aerei decollati dalle basi aeree americane in via di organizzazione in Thailandia e dalle portaerei posizionate al largo delle coste nordvietnamite; tali posizioni furono soprannominate Yankee Station.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-88">[88]</a> I bombardamenti (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Rolling_Thunder?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Rolling Thunder">operazione Rolling Thunder</a>), inizialmente previsti per la durata di otto settimane, sarebbero continuati, sempre più violenti ed estesi su nuovi bersagli, quasi ininterrottamente fino alla metà del 1968: fu la campagna di bombardamento aereo più pesante dai tempi della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seconda_guerra_mondiale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seconda guerra mondiale">seconda guerra mondiale</a> (300 000 missioni), vennero sganciate più bombe sul Vietnam del Nord che sulla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germania">Germania</a> (860 000 tonnellate), ma i risultati furono nel complesso deludenti. Il morale della popolazione e la volontà politica della dirigenza nemica non crollò e anzi uscirono rafforzati dagli attacchi: i danni strutturali furono rilevanti, ma non decisivi in una società arretrata e contadina come quella vietnamita; gli intralci alla macchina militare nordvietnamita (rifornita principalmente da Cina e URSS attraverso il porto di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Haiphong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Haiphong">Haiphong</a>) furono scarsi e l'infiltrazione delle truppe regolari al sud viceversa aumentò costantemente. Le forze aeree statunitensi subirono inoltre perdite rilevanti (922 aerei perduti) di fronte alla valida difesa antiaerea nemica<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-89">[89]</a> e alle pericolose forze aeree nordvietnamite. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <h2 id="L'intervento_diretto_degli_USA">L'intervento diretto degli USA</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione L'intervento diretto degli USA" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Presidenza_di_Lyndon_B._Johnson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Vietnam" title="Presidenza di Lyndon B. Johnson">Presidenza di Lyndon B. Johnson § Vietnam</a>. </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"> <div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> «Ho chiesto al generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/William_Westmoreland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="William Westmoreland">Westmoreland</a> che cosa gli servisse per far fronte a questa crescente aggressione. Me lo ha detto. E noi soddisferemo le sue richieste. Non possiamo essere sconfitti con la forza delle armi. Rimarremo in Vietnam.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-90">[90]</a>» </div> (Lyndon Johnson in un discorso televisivo alla nazione il 28 luglio 1965) </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"> <div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> «Combatteremo per mille anni!<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-91">[91]</a>» </div> (Slogan propagandistico delle forze nordvietnamite e Viet Cong) </div> Durante la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Presidenza_di_Lyndon_B._Johnson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Presidenza di Lyndon B. Johnson">presidenza di Lyndon B. Johnson</a> l'amministrazione statunitense si affidò come giustificazione per l'intensificazione del conflitto e l'invio di forze combattenti sul campo di battaglia al suo ruolo di comandante in capo delle forze armate, in base alla "risoluzione del Golfo del Tonchino", votata a larghissima maggioranza dal <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Congresso_degli_Stati_Uniti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Congresso degli Stati Uniti">Congresso statunitense</a>, che autorizzava il presidente a prendere le disposizioni ritenute, a sua discrezione, necessarie per proteggere gli interessi statunitensi<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-92">[92]</a>. Tale questione avrebbe dovuto ragionevolmente essere risolta dalla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corte_suprema_degli_Stati_Uniti_d%27America?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corte suprema degli Stati Uniti d'America">Corte suprema degli Stati Uniti</a>, ma nessun caso venne mai portato all'attenzione della corte; inoltre tutte le risoluzioni parlamentari presentate per limitare i poteri del presidente vennero sistematicamente respinte almeno fino al 1969; la risoluzione venne revocata solo nel maggio 1970<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-93">[93]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Le_attività_operative">Le attività operative</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Le attività operative" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="L'arrivo_dei_primi_reparti_da_combattimento">L'arrivo dei primi reparti da combattimento</h4> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione L'arrivo dei primi reparti da combattimento" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Search_and_destroy_(tattica_militare)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Search and destroy (tattica militare)">Search and destroy (tattica militare)</a>. </div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:25thInfvietnam1968maskb.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/25thInfvietnam1968maskb.jpg/220px-25thInfvietnam1968maskb.jpg" decoding="async" width="220" height="172" class="mw-file-element" data-file-width="1403" data-file-height="1097"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 172px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/25thInfvietnam1968maskb.jpg/220px-25thInfvietnam1968maskb.jpg" data-width="220" data-height="172" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/25thInfvietnam1968maskb.jpg/330px-25thInfvietnam1968maskb.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/25thInfvietnam1968maskb.jpg/440px-25thInfvietnam1968maskb.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Soldati statunitensi della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25th_Infantry_Division_(United_States_Army)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25th Infantry Division (United States Army)">25ª divisione fanteria</a> impegnati in una missione <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Search_and_destroy_(tattica_militare)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Search and destroy (tattica militare)">Search and Destroy</a> nell'estate 1966 </figcaption> </figure> Sotto il comando del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contrammiraglio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Contrammiraglio">contrammiraglio</a> Donald W. Wulzen, la VIIª Forza anfibia della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_States_Navy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United States Navy">United States Navy</a> iniziò le operazioni di sbarco sulla costa del Vietnam del sud alle 8.15 dell'8 marzo 1965: 3 500 <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_States_Marine_Corps?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United States Marine Corps">marines</a> della 9ª Marine Expeditionary Brigade (MEB), guidata dal <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Generale_di_brigata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Generale di brigata">generale di brigata</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Frederick_J._Karch&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Frederick J. Karch (la pagina non esiste)">Frederick J. Karch</a>, accompagnati da <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elicottero?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elicottero">elicotteri</a>, mezzi da sbarco, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autocarro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autocarro">autocarri</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Utility_truck_%C2%BC_t_4x4_Jeep?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Utility truck ¼ t 4x4 Jeep">jeep</a>, presero terra sulle spiagge denominate in codice "Red Beach Two" e "China Beach" lungo il litorale limitrofo alla città portuale di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%C3%A0_N%E1%BA%B5ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đà Nẵng">Đà Nẵng</a>, riunendosi poi 4 miglia a nord-ovest di questa; non ci fu opposizione da parte di guerriglieri e la popolazione accolse festosamente le truppe statunitensi<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-94">[94]</a>. I marines andarono ad aggiungersi ai 25 000 consiglieri militari statunitensi che erano già sul posto. La pianificazione originale prevedeva che questa unità dei Marines fosse impiegata solo per proteggere la grande base militare di Da Nang da eventuali minacce del nemico e Johnson ebbe cura di minimizzare l'importanza dell'arrivo delle prime truppe da combattimento sul suolo vietnamita, ma ben presto i marines sarebbero entrati direttamente in azione contro i reparti Viet Cong presenti nell'area<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-95">[95]</a>. Il 5 maggio entrarono in campo anche i primi reparti combattenti dell'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_States_Army?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United States Army">esercito statunitense</a>; la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/173rd_Airborne_Brigade_Combat_Team?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="173rd Airborne Brigade Combat Team">173ª brigata aviotrasportata</a> (facente parte delle forze di intervento rapido del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oceano_Pacifico?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oceano Pacifico">Pacifico</a>) venne rischierata d'urgenza per via aerea da <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Okinawa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Okinawa">Okinawa</a> alla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Base_aerea_di_Bien_Hoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Base aerea di Bien Hoa">base di Bien Hoa</a> per rafforzare le difese dell'area di Saigon pericolosamente minacciate dalle truppe Viet Cong. L'unità aviotrasportata avrebbe dovuto essere impiegata solo temporaneamente per tamponare la situazione d'emergenza, ma dovette subito entrare in azione e in pratica sarebbe poi rimasta in Vietnam fino al 1970<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-AA.VV._1988,_p._7-96">[96]</a>. Infine il 28 luglio 1965 Johnson, di fronte alla crescente disgregazione delle forze sudvietnamite e all'aggressività dei Viet Cong ora rinforzati dall'afflusso di reparti regolari nordvietnamiti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-97">[97]</a>, decise definitivamente di accettare le richieste di uomini e mezzi e il piano di guerra del comandante supremo in Vietnam, il responsabile del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Military_Assistance_Command,_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Military Assistance Command, Vietnam">Military Assistance Command, Vietnam</a> ("Comando Assistenza Militare, Vietnam" o MACV), generale William Westmoreland, che prevedeva un impegno quasi illimitato delle truppe da combattimento statunitensi direttamente nella guerra, e diede annuncio pubblicamente delle sue decisioni (anche se continuò in parte a mascherare con artifizi propagandistici la gravità del suo passo)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-98">[98]</a>. Prese quindi avvio la vera <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Escalation_(guerra_del_Vietnam)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Escalation (guerra del Vietnam)">escalation</a> americana del conflitto in Indocina. Il giorno dopo, 29 luglio, 4 000 paracadutisti appartenenti alla 1ª brigata della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/101st_Airborne_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="101st Airborne Division">101st Airborne Division</a> arrivarono in Vietnam, atterrando nella baia di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Provincia_di_Khanh_Hoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Provincia di Khanh Hoa">Cam Ranh</a> per rinforzare ancora l'ordine di battaglia americano in Vietnam e proteggere la regione montuosa e impervia degli altopiani centrali<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-AA.VV._1988,_p._7-96">[96]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="I_piani_di_guerra_statunitensi">I piani di guerra statunitensi</h4> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione I piani di guerra statunitensi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Linea_McNamara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Linea McNamara">Linea McNamara</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sentiero_di_Ho_Chi_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sentiero di Ho Chi Minh">Sentiero di Ho Chi Minh</a>. </div> </div> Il piano delineato dal generale Westmoreland, sostanzialmente condiviso dal segretario della difesa <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_McNamara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert McNamara">Robert McNamara</a> e approvato "in linea di principio" dal presidente Johnson, prevedeva un complesso programma di potenziamento graduale, scaglionato su vari anni, delle forze combattenti statunitensi; grazie al continuo afflusso di nuove truppe potentemente armate e dotate di un formidabile sostegno logistico, il generale intendeva in primo luogo costituire una solida struttura di basi e supporti per le sue truppe. Quindi sarebbero stati bloccati (nella seconda metà del 1965), grazie all'intervento diretto dei reparti combattenti statunitensi, i tentativi offensivi delle forze comuniste, respingendo e schiacciando i loro tentativi di far crollare l'esercito sudvietnamita e tagliare in due parti il Vietnam del Sud con un'avanzata dagli altopiani centrali in direzione della costa. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:101vietnam1966harrison.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/101vietnam1966harrison.jpg/220px-101vietnam1966harrison.jpg" decoding="async" width="220" height="177" class="mw-file-element" data-file-width="993" data-file-height="798"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 177px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/101vietnam1966harrison.jpg/220px-101vietnam1966harrison.jpg" data-width="220" data-height="177" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/101vietnam1966harrison.jpg/330px-101vietnam1966harrison.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/101vietnam1966harrison.jpg/440px-101vietnam1966harrison.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Ufficiali statunitensi della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/101st_Airborne_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="101st Airborne Division">101ª divisione aviotrasportata</a> conferiscono durante un'operazione <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Search_and_destroy_(tattica_militare)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Search and destroy (tattica militare)">Search and Destroy</a> nel 1966 </figcaption> </figure> Ottenuto questo primo risultato, nel <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1966?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1966">1966</a> sarebbero iniziate le grandi operazioni offensive di "<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Search_and_destroy_(tattica_militare)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Search and destroy (tattica militare)">ricerca e distruzione</a>" (Search and destroy nella terminologia dell'esercito statunitense) dei principali raggruppamenti nemici e delle loro roccaforti geografiche. Le forze da combattimento statunitensi sarebbero penetrate in queste regioni dominate dal nemico e, contando su una formidabile potenza di fuoco terrestre e aerea e sulla mobilità fornita dagli elicotteri, avrebbero affrontato e distrutto i reparti Viet Cong o nordvietnamiti che avessero opposto resistenza, infliggendo perdite debilitanti. In una terza fase, prevista per il 1967-1968, le forze statunitensi, dopo aver rastrellato le roccaforti nemiche e aver assicurato le aree più popolate, avrebbero respinto le residue truppe nemiche nelle regioni più spopolate e impervie del Vietnam del Sud e avrebbero conseguito la vittoria finale, costringendo il nemico alla resa politica o alla capitolazione militare, dopo avergli inflitto, per mezzo di questa guerra di attrito, perdite sempre più gravi e insostenibili (causandone anche un crollo della determinazione politico-militare)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-99">[99]</a>. I punti deboli di questa strategia si sarebbero rivelati, anzitutto, la difficoltà di agganciare e distruggere concretamente le forze nemiche, combattive, molto mobili anche in terreni impervi, resistenti alla demoralizzazione e in grado di sfuggire al nemico, nonché di sferrare improvvisi attacchi di piccole unità, infliggendo in questo modo continue perdite alle forze statunitensi. Inoltre, a causa dell'impossibilità per ragioni politiche da parte delle forze militari statunitensi di penetrare direttamente in Laos e Cambogia, il Vietnam del Nord fu in grado di infiltrare, a partire dal 1964, reparti del suo esercito regolare sempre più numerosi (79 000 soldati nel 1966 e 150 000 nel 1967<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-100">[100]</a>) nel Vietnam del Sud, attraverso il cosiddetto <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sentiero_di_Ho_Chi_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sentiero di Ho Chi Minh">sentiero di Ho Chi Minh</a> che attraversava questi territori formalmente neutrali, con cui sostenere e rafforzare la lotta delle truppe guerrigliere Viet Cong. In secondo luogo, si sarebbe ben presto evidenziata l'impossibilità di mantenere permanentemente occupate e sicure le roccaforti del nemico apparentemente rastrellate più volte, ma sempre infiltrate nuovamente dalle forze comuniste, con la conseguenza, per le truppe statunitensi, di dover organizzare e condurre nuove snervanti e pericolose operazioni offensive per bonificare temporaneamente sempre gli stessi territori. In terzo luogo, in una guerra di attrito le perdite statunitensi, notevoli anche se molto inferiori a quelle nemiche, avrebbero finito per provocare un crollo della volontà politico-militare proprio dell'opinione pubblica e della stessa dirigenza americana, insoddisfatta dei risultati, turbata dalle perdite, moralmente scossa dalla violenza degli scontri e dall'imprevedibile durata della guerra<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceA-101">[101]</a>. Nella fase iniziale dell'intervento statunitense vennero studiati anche altri progetti operativi, che poi non vennero applicati: il piano del capo di stato maggiore, il generale dell'esercito sudvietnamita Cao Van Vien, prevedeva per esempio la fortificazione di una zona lungo il 17º parallelo da Dong Ha, in Vietnam, a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Savannakhet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Savannakhet">Savannakhet</a>, al confine tra Laos e Thailandia. Sembra che un piano simile fosse stato proposto anche dal comando riunito degli stati maggiori americani nell'agosto 1965 e che lo stesso generale Westmoreland non fosse contrario<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-102">[102]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Lo_studio_JASON_e_l'"escalation"">Lo studio JASON e l'"escalation"</h4> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Lo studio JASON e l'"escalation"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Escalation_(guerra_del_Vietnam)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Escalation (guerra del Vietnam)">Escalation (guerra del Vietnam)</a>. </div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Cav9.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Cav9.jpg/220px-Cav9.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="601" data-file-height="452"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Cav9.jpg/220px-Cav9.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Cav9.jpg/330px-Cav9.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Cav9.jpg/440px-Cav9.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Soldati della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1st_Cavalry_Division_(United_States_Army)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1st Cavalry Division (United States Army)">1ª divisione cavalleria aerea</a> in azione durante la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Ia_Drang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia di Ia Drang">battaglia di Ia Drang</a> </figcaption> </figure> A partire dalla metà del 1965 ebbe inizio il continuo afflusso di enormi forze statunitensi, distribuite nelle quattro regioni militari in cui era suddiviso il Vietnam del Sud e subito impiegate sul campo per mettere in esecuzione i piani del generale Westmoreland. Dopo l'arrivo della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=3rd_Marine_Division_(United_States_armed_forces)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="3rd Marine Division (United States armed forces) (la pagina non esiste)">3ª divisione Marines</a> e la costituzione della III MAF (Marine Amphibious Force) nella I regione militare (che comprendeva la zona smilitarizzata sul confine del 17º parallelo), quello della 173ª brigata aviotrasportata e della 1ª brigata della 101ª divisione aviotrasportata, rispettivamente nella III (Saigon) e nella II regione militare (province centrali), nel resto del 1965 arrivarono anche la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1st_Cavalry_Division_(United_States_Army)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1st Cavalry Division (United States Army)">1ª divisione cavalleria aerea</a>, la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1st_Infantry_Division_(United_States_Army)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1st Infantry Division (United States Army)">1ª divisione fanteria</a> e la 3ª brigata della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25th_Infantry_Division_(United_States_Army)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25th Infantry Division (United States Army)">25ª divisione fanteria</a>, portando il totale delle forze americane sul terreno a 184 000 uomini.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-AA.VV._1988,_p._7-96">[96]</a> Nell'estate del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1966?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1966">1966</a>, presso la scuola di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wellesley_(Massachusetts)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wellesley (Massachusetts)">Wellesley</a> nel <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Massachusetts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Massachusetts">Massachusetts</a>, quarantasei studiosi e consiglieri accademici elaborarono lo "studio JASON", sulla base delle cui elaborazioni si sosteneva che: <ol> <li>la campagna di bombardamenti non aveva "alcun effetto direttamente misurabile" sulle attività militari del nemico, perché il Vietnam del Nord si basava su un'economia essenzialmente agricola, il riso rappresentava un bersaglio inadeguato per le incursioni aeree;</li> <li>il volume dei rifornimenti inviati dal Vietnam del Nord al Sud, usando le biciclette, era troppo piccolo per essere fermato con un bombardamento aereo e in ogni caso il paese disponeva di un'abbondante manodopera per mantenere intatta la propria rudimentale rete logistica;</li> <li>le osservazioni del sistema di spionaggio dimostravano che l'infiltrazione al Sud era aumentata dall'inizio dei bombardamenti;</li> <li>i bombardamenti avevano rafforzato l'entusiasmo patriottico e rafforzato la volontà di resistere.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-103">[103]</a></li> </ol> Nel 1966, l'escalation sarebbe continuata con l'arrivo della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1st_Marine_Division_(United_States_armed_forces)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1st Marine Division (United States armed forces) (la pagina non esiste)">1ª divisione Marines</a>, delle altre due brigate della 25ª divisione fanteria, della 196ª e della 199ª brigata fanteria leggera, dell'11º <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reggimento?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reggimento">reggimento</a> cavalleria corazzata e, infine, della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9th_Infantry_Division_(United_States_Army)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9th Infantry Division (United States Army)">9ª divisione fanteria</a> (schierata nel <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Delta_del_Mekong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Delta del Mekong">delta del Mekong</a>, IV regione militare). Inoltre il 15 marzo 1966 vennero costituiti due grandi comandi tattici dell'esercito (equivalenti a comandi di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corpo_d%27armata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corpo d'armata">corpo d'armata</a>): la I Field Force, Vietnam, incaricata delle operazioni nella II regione militare, e la II Field Force, Vietnam, assegnata alla III e alla IV regione militare. Alla fine del 1966 erano presenti in Vietnam 385 000 soldati americani, costantemente impegnati nelle missioni di "ricerca e distruzione" delle forze nemiche<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-104">[104]</a>. Infine nel 1967, terzo anno di escalation e, secondo i progetti di Westmoreland, anno in cui sarebbe stata impressa una svolta decisiva alle operazioni, le forze statunitensi raggiunsero il numero di 472 000 uomini. Gli arrivi di nuovi reparti organici furono continui durante tutto l'anno, anche se in misura minore e in ritardo rispetto ai piani del generale a causa delle continue incertezze del presidente Johnson (e in questa fase anche del ministro della difesa McNamara), preda sempre più spesso di dubbi e preoccupazioni sull'esito reale della guerra. Arrivarono quindi successivamente in Vietnam: due reggimenti della nuova <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=5th_Marine_Division_(United_States_armed_forces)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="5th Marine Division (United States armed forces) (la pagina non esiste)">5ª divisione Marines</a>, che rafforzarono la III MAF nell'instabile I regione militare; due nuove brigate di fanteria (l'11ª e la 198ª), che furono aggregate alla 196ª brigata fanteria leggera già presente sul posto, per costituire la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23rd_Infantry_Division_(United_States_Army)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23rd Infantry Division (United States Army)">23ª divisione fanteria</a> (la cosiddetta Americal Division), subito inviata in aiuto dei marines al nord inquadrata nella "Task Force Oregon"; infine la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4th_Infantry_Division_(United_States_Army)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4th Infantry Division (United States Army)">4ª divisione fanteria</a> e le altre due brigate (2ª e 3ª) della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/101st_Airborne_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="101st Airborne Division">101ª divisione aviotrasporta</a>, che vennero schierate nell'area di confine con il Laos e la Cambogia per impegnare e distruggere le sempre crescenti forze nordvietnamite che si infiltravano lungo il sentiero di Ho Chi Minh<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-105">[105]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Le_offensive_statunitensi">Le offensive statunitensi</h4> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Le offensive statunitensi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:DaNangairbase1965.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/DaNangairbase1965.jpg/220px-DaNangairbase1965.jpg" decoding="async" width="220" height="130" class="mw-file-element" data-file-width="1889" data-file-height="1115"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 130px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/DaNangairbase1965.jpg/220px-DaNangairbase1965.jpg" data-width="220" data-height="130" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/DaNangairbase1965.jpg/330px-DaNangairbase1965.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/DaNangairbase1965.jpg/440px-DaNangairbase1965.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_States_Marine_Corps?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United States Marine Corps">Marines statunitensi</a>, appena atterrati a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%C3%A0_N%E1%BA%B5ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đà Nẵng">Đà Nẵng</a> nel 1965, stanno per entrare in azione direttamente nei combattimenti </figcaption> </figure> Pienamente fiducioso nelle sue forze e nei suoi piani, il generale Westmoreland il 18 agosto 1965 diede quindi inizio all'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Starlite?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Starlite">operazione Starlite</a>, nome in codice della prima offensiva americana di "ricerca e distruzione" della guerra: 5.500 marines distrussero una roccaforte Viet Cong sulla penisola di Van Tuong, nella <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Provincia_di_Quang_Ngai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Provincia di Quang Ngai">provincia di Quang Ngai</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-106">[106]</a>. Le forze Viet Cong e nordvietnamite, tuttavia, compresero da questa prima sconfitta campale la pericolosità di affrontare direttamente la schiacciante superiorità tecnologica statunitense e quindi si concentrarono su azioni di guerra e guerriglia di piccole dimensioni per infliggere perdite e logorare lentamente il potente nemico. Durante la seconda metà del 1965 le forze combattenti statunitensi intervennero in tutto il territorio vietnamita. I soldati americani arginarono le pericolose avanzate delle forze nordvietnamite negli altopiani centrali dove ebbe luogo la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Ia_Drang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia di Ia Drang">battaglia di Ia Drang</a> dell'ottobre-novembre 1965, che si concluse, dopo cruenti scontri, con il parziale successo delle truppe della cavalleria aerea statunitense, impegnate per la prima volta contro gli agguerriti reparti regolari nordvietnamiti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-107">[107]</a>. Inoltre le truppe del generale Westmoreland entrarono in azione per contrastare le forze Viet Cong attive e pericolose nell'area della capitale e per stabilizzare la situazione lungo la zona smilitarizzata di confine. Nel dicembre 1965 si svolse l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Harvest_Moon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Harvest Moon">operazione Harvest Moon</a>, con i marines per la prima volta impegnati nel difficile terreno delle risaie. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Bruce_Crandall%27s_UH-1D.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Bruce_Crandall%27s_UH-1D.jpg/220px-Bruce_Crandall%27s_UH-1D.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" data-file-width="800" data-file-height="557"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 153px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Bruce_Crandall%27s_UH-1D.jpg/220px-Bruce_Crandall%27s_UH-1D.jpg" data-width="220" data-height="153" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Bruce_Crandall%27s_UH-1D.jpg/330px-Bruce_Crandall%27s_UH-1D.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Bruce_Crandall%27s_UH-1D.jpg/440px-Bruce_Crandall%27s_UH-1D.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Soldati statunitensi della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1st_Cavalry_Division_(United_States_Army)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1st Cavalry Division (United States Army)">1st Cavalry Division</a> armati di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M16_(fucile_d%27assalto)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="M16 (fucile d'assalto)">M16</a> n combattimento accanto ai loro elicotteri <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bell_UH-1_Iroquois?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bell UH-1 Iroquois">UH-1</a> </figcaption> </figure> I risultati furono, nel complesso, soddisfacenti, ma fin dall'inizio si evidenziarono difficoltà per le forze statunitensi; i nordvietnamiti e i Viet Cong si dimostrarono in grado di infliggere continue perdite alle truppe americane, come dimostrato per la prima volta dalla drammatica <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_della_Landing_Zone_Albany?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia della Landing Zone Albany">battaglia della Landing Zone Albany</a> del 17 novembre 1965, dove un battaglione di cavalleria aerea venne quasi distrutto dai nordvietnamiti (lo scontro singolo con il più alto numero di perdite per gli americani di tutta la guerra<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-108">[108]</a>)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-109">[109]</a>. Risultò, inoltre, impossibile per le truppe statunitensi, per ragioni di politica internazionale e per timore di un intervento cinese, penetrare in Cambogia e in Laos per attaccare i cosiddetti "santuari" nemici, dove le forze comuniste si ritiravano, si riorganizzavano e si rafforzavano dopo i combattimenti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-110">[110]</a>. Nel febbraio 1966, durante una riunione tra il comandante supremo statunitense e Johnson a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Honolulu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Honolulu">Honolulu</a>, l'ufficiale americano sostenne che l'intervento delle forze statunitensi aveva evitato la sconfitta e il crollo politico del Vietnam del Sud, ma che sarebbero state necessarie molte più truppe per poter passare all'offensiva<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-111">[111]</a>; un aumento immediato poteva portare a raggiungere il "punto di svolta" nelle perdite di Viet Cong e nordvietnamiti per gli inizi del 1967<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-112">[112]</a>. Johnson, preoccupato dell'evolversi della situazione sul campo<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-113">[113]</a>, finì per autorizzare un incremento delle truppe fino a 429 000 unità per l'agosto 1966. Nel 1966 Westmoreland diede inizio, quindi, alle grandi operazioni di "ricerca e distruzione", con lo scopo di strappare l'iniziativa al nemico, attaccarlo direttamente nelle sue roccaforti e infliggergli perdite devastanti grazie alle sue potenti forze aeromobili e al sostegno massiccio dell'aviazione. In tutte e quattro le regioni militari si succedettero durante l'anno continue e ambiziose operazioni offensive statunitensi; i successi tattici furono rilevanti e la cosiddetta "conta dei corpi" (i conteggi empirici del servizio informazioni americano sulle perdite presunte del nemico) diede ufficialmente la misura delle vittorie statunitensi sul campo<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-114">[114]</a>. Le maggiori operazioni si svolsero nella zona smilitarizzata, dove i marines furono duramente impegnati dall'esercito regolare nordvietnamita (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Prairie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Prairie">operazione Prairie</a> e battaglia di Mutter's Ridge)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-115">[115]</a>; nella provincia costiera di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Provincia_di_Binh_Dinh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Provincia di Binh Dinh">Binh Dinh</a>, dove la cavalleria aerea inflisse notevoli perdite alle forze nemiche (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Masher?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Masher">operazione Masher</a>)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-116">[116]</a>; nell'area degli altopiani centrali contro le nuove infiltrazioni nordvietnamite (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Operazione_Thayer&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Operazione Thayer (la pagina non esiste)">operazione Thayer</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Hawthorne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Hawthorne">operazione Hawthorne</a> condotte dagli aviotrasportati della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/101st_Airborne_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="101st Airborne Division">101ª</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-117">[117]</a>); infine nelle aree intorno alla capitale Saigon, dove le forze Viet Cong furono spesso in grado di sfuggire ai colpi nemici e contrattaccare (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Operazione_El_Paso&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Operazione El Paso (la pagina non esiste)">operazione El Paso</a> e, soprattutto, la deludente <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Attleboro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Attleboro">operazione Attleboro</a>)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-118">[118]</a>. Alla fine del 1966, le perdite americane erano già salite a oltre 7 000 morti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-sheehan1-119">[119]</a>, un numero molto inferiore alle perdite presunte del nemico, ma tuttavia sufficiente a cominciare a scuotere il morale delle truppe, dell'opinione pubblica americana in patria e della stessa dirigenza americana. Nonostante le ottimistiche dichiarazioni di Westmoreland e di altri ufficiali americani, cominciavano già a sorgere i primi dubbi sulla razionalità ed efficacia dei piani e dei metodi adottati dalle truppe e dai comandi americani<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-120">[120]</a>, secondo alcuni esperti troppo concentrati sulle grandi operazioni convenzionali e poco interessate a sviluppare adeguati piani di pacificazione, riforma economica e miglioramento delle condizioni delle popolazioni dei villaggi contadini<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-121">[121]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Pavnbattle.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Pavnbattle.jpg/220px-Pavnbattle.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="845" data-file-height="635"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Pavnbattle.jpg/220px-Pavnbattle.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Pavnbattle.jpg/330px-Pavnbattle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Pavnbattle.jpg/440px-Pavnbattle.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Soldati dell'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%90%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_D%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quân Đội Nhân Dân Việt Nam">esercito nordvietnamita</a> pronti a passare all'attacco </figcaption> </figure> Nonostante queste critiche, il generale Westmoreland, sempre convinto della validità della sua strategia di guerra d'attrito, incrementò ancora durante la prima metà del 1967 il ritmo delle sue operazioni offensive di "ricerca e distruzione"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-122">[122]</a>; le forze e i mezzi impiegati furono notevoli, gli obiettivi sempre più ambiziosi, ma i risultati rimasero nel complesso discutibili e non decisivi. A gennaio e a marzo 1967 grandi forze statunitensi vennero impiegate nel cosiddetto <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Triangolo_di_Ferro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Triangolo di Ferro">triangolo di ferro</a> (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Cedar_Falls?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Cedar Falls">operazione Cedar Falls</a>, la più grande offensiva americana della guerra<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-123">[123]</a>) e nella <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Provincia_di_Tay_Ninh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Provincia di Tay Ninh">provincia di Tay Ninh</a> alla ricerca del fantomatico COSVN (Central Office of South Vietnam), il presunto <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quartier_generale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quartier generale">quartier generale</a> delle forze comuniste (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Junction_City?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Junction City">operazione Junction City</a>); nonostante l'enorme impiego di truppe e mezzi, il nemico sfuggì ancora alla distruzione e il COSVN, se veramente esistente, ripiegò al sicuro in Cambogia<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-124">[124]</a>. Nella zona smilitarizzata i marines si impegnarono in continue offensive (operazioni <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Operazione_Belt_Tight&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Operazione Belt Tight (la pagina non esiste)">Belt Tight</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Operazione_Hickory&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Operazione Hickory (la pagina non esiste)">Hickory</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Buffalo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Buffalo">Buffalo</a>) per impedire le infiltrazioni nordvietnamite, ma subirono un forte logorio senza riuscire a impedire il concentramento nemico contro le basi di fuoco statunitensi organizzate sul confine. Infine, nella provincia di Binh Dinh, l'interminabile <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Operazione_Pershing&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Operazione Pershing (la pagina non esiste)">operazione Pershing</a> (durata quasi un anno) di nuovo non riuscì a sradicare definitivamente la presenza nemica nella regione<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-125">[125]</a>. Le perdite inflitte alle forze nordvietnamite e Viet Cong furono senza dubbio molto elevate, ma non impedirono, nella seconda metà del 1967, al comando nordvietnamita e alla dirigenza di Hanoi di organizzare una serie di manovre offensive nella zona smilitarizzata e nella regione del confine con Laos e Cambogia (pianificate per incrementare le perdite americane e scuoterne il morale), che avrebbero provocato alcune delle più dure battaglie della guerra<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-126">[126]</a>. Durante queste "battaglie dei confini", le forze nordvietnamite tentarono audacemente di attaccare e conquistare alcune importanti postazioni isolate statunitensi; a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Con_Thien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia di Con Thien">Con Thien</a> per mesi la guarnigione dei marines subì attacchi e bombardamenti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-127">[127]</a>; a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Loc_Ninh&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Loc Ninh (la pagina non esiste)">Loc Ninh</a> e a "Rockpile" (un caposaldo e un'importante postazione di artiglieria dei marines<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-128">[128]</a>) gli attacchi vennero respinti; nella <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Provincia_di_Kon_Tum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Provincia di Kon Tum">provincia di Kon Tum</a> la manovra nordvietnamita diede origine all'aspra <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Dak_To?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia di Dak To">battaglia di Dak To</a> (novembre 1967), che terminò, dopo scontri sanguinosi, con la ritirata nordvietnamita e dure perdite per entrambe le parti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-129">[129]</a>. Infine a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Assedio_di_Khe_Sanh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Assedio di Khe Sanh">Khe Sanh</a> iniziò il concentramento nemico contro la sperduta base dei marines, che si sarebbe trasformato in un vero assedio nel gennaio 1968<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-130">[130]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:William_Westmoreland.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/William_Westmoreland.jpg/150px-William_Westmoreland.jpg" decoding="async" width="150" height="224" class="mw-file-element" data-file-width="1940" data-file-height="2900"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 224px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/William_Westmoreland.jpg/150px-William_Westmoreland.jpg" data-width="150" data-height="224" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/William_Westmoreland.jpg/225px-William_Westmoreland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/William_Westmoreland.jpg/300px-William_Westmoreland.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Generale_d%27armata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Generale d'armata">generale</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/William_Westmoreland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="William Westmoreland">William Westmoreland</a>, comandante del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Military_Assistance_Command,_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Military Assistance Command, Vietnam">MACV</a> durante gli anni della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Escalation_(guerra_del_Vietnam)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Escalation (guerra del Vietnam)">escalation</a> </figcaption> </figure> Westmoreland interpretò queste operazioni nemiche come tentativi disperati di evitare la sconfitta e, quindi, organizzò massicci concentramenti di forze terrestri e aeree con cui respingere gli attacchi e infliggere ulteriori perdite<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-131">[131]</a>; i risultati tattici furono soddisfacenti e aumentarono ancora l'ottimismo del generale e della maggior parte degli osservatori, ma il logoramento e il numero dei caduti americani raggiunsero livelli ormai preoccupanti (oltre 11 000 soldati morti solo nel 1967<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-sheehan1-119">[119]</a>). <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:OperationGeorgia1966.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/OperationGeorgia1966.jpg/220px-OperationGeorgia1966.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" data-file-width="2594" data-file-height="2597"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 220px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/OperationGeorgia1966.jpg/220px-OperationGeorgia1966.jpg" data-width="220" data-height="220" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/OperationGeorgia1966.jpg/330px-OperationGeorgia1966.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/OperationGeorgia1966.jpg/440px-OperationGeorgia1966.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Marines statunitensi impegnati nel rastrellamento di un villaggio durante l'operazione Georgia nel 1966 </figcaption> </figure> All'interno della stessa amministrazione statunitense si verificarono i primi grossi contrasti e le prime defezioni e lo stesso segretario alla difesa McNamara manifestò le sue preoccupazioni e finì per dimettersi alla fine del 1967<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-132">[132]</a>; altri invece continuarono a mostrare ottimismo e fiducia sull'esito della guerra e sostennero con fermezza la necessità di continuare con vigore le operazioni. Il 12 ottobre 1967 il segretario di Stato <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dean_Rusk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dean Rusk">Dean Rusk</a> dichiarò che le proposte del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Congresso_degli_Stati_Uniti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Congresso degli Stati Uniti">Congresso</a> per un'iniziativa di pace erano futili, a causa dell'intransigenza del nemico. Precedenti tentativi di Johnson, nel 1966 e 1967, di organizzare una tregua e i primi colloqui di pace erano rapidamente naufragati di fronte alla rigidità delle due parti in lotta<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-133">[133]</a>. Johnson, sempre più preda di dubbi e foschi presentimenti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-134">[134]</a>, tenne durante questi anni di escalation continue riunioni e consultazioni con esperti, consiglieri e militari alla ricerca di supporti alla sua politica e anche di nuove vie di uscita dalla complessa situazione<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-135">[135]</a>. Il 2 novembre, in una riunione segreta, con un gruppo dei più prestigiosi uomini della nazione ("i saggi"), il presidente chiese suggerimenti per riunire il popolo statunitense attorno allo sforzo bellico. I "saggi" consigliarono in primo luogo di fornire rapporti più ottimistici sul progredire della guerra<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-136">[136]</a>. Quindi, basandosi sui rapporti che gli vennero consegnati il 13 novembre, Johnson disse alla nazione, il 17 novembre, che mentre molto rimaneva da fare, «stiamo infliggendo perdite più pesanti di quelle che subiamo [...] Stiamo facendo progressi». Pochi giorni dopo, il generale Westmoreland, di ritorno negli Stati Uniti per consultazioni con il presidente, alla fine di novembre disse ai cronisti: «Abbiamo raggiunto un punto importante, dal quale si incomincia a intravedere la fine»<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-137">[137]</a>. Due mesi dopo, l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Offensiva_del_T%C3%AAt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Offensiva del Têt">offensiva del Têt</a> avrebbe clamorosamente smentito queste affermazioni. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Napalm.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Napalm.jpg/220px-Napalm.jpg" decoding="async" width="220" height="216" class="mw-file-element" data-file-width="3000" data-file-height="2940"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 216px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Napalm.jpg/220px-Napalm.jpg" data-width="220" data-height="216" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Napalm.jpg/330px-Napalm.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Napalm.jpg/440px-Napalm.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Forze statunitensi bombardano con del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Napalm?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Napalm">napalm</a> delle posizioni Viet Cong nel 1965 </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="L'offensiva_del_Têt">L'offensiva del Têt</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione L'offensiva del Têt" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Offensiva_del_T%C3%AAt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Offensiva del Têt">Offensiva del Têt</a>. </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Assedio_a_Khe_Sanh">Assedio a Khe Sanh</h4> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Assedio a Khe Sanh" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Assedio_di_Khe_Sanh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Assedio di Khe Sanh">Assedio di Khe Sanh</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Base_militare_di_Khe_Sanh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Base militare di Khe Sanh">Base militare di Khe Sanh</a>. </div> </div> Fin dall'8 gennaio 1968 aveva avuto inizio l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Assedio_di_Khe_Sanh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Assedio di Khe Sanh">assedio</a> della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Base_militare_di_Khe_Sanh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Base militare di Khe Sanh">base isolata dei marines di Khe Sanh</a>; lungi dal rinunciare alla lotta o da ridurre la portata delle operazioni, le forze nordvietnamite avevano effettuato un minaccioso concentramento offensivo intorno alla base, apparentemente allo scopo di ottenere una nuova <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Dien_Bien_Phu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia di Dien Bien Phu">Dien Bien Phu</a> con cui costringere gli americani a cedere<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-138">[138]</a>. Per due mesi il presidente Johnson e il generale Westmoreland concentrarono grandi forze terrestri e aeree al nord (venne costituito un nuovo "Provisional corps, Vietnam", per aiutare i marines con elementi della 1ª divisione cavalleria aerea, della 101ª aviotrasportata e della Americal Division) per contrastare gli apparenti obiettivi nemici, evitare una sconfitta campale ed esorcizzare lo spettro di Dien Bienh Phu<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-139">[139]</a>. Dal punto di vista militare, i nordvietnamiti non riuscirono a ottenere i loro obiettivi tattici né a costringere alla resa la base dei marines e, al contrario, subirono grosse perdite da parte dell'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_States_Air_Force?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United States Air Force">aviazione americana</a>. Westmoreland poté sbandierare la "vittoria" (sblocco della guarnigione l'8 aprile con l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Pegasus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Pegasus">operazione Pegasus</a>)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-140">[140]</a>, ma in realtà ancora oggi non sono chiari i veri obiettivi nordvietnamiti e, inoltre, il concentramento effettuato al nord per proteggere Khe Sanh sicuramente indebolì le forze americane negli altri settori e ingannò i comandi statunitensi, favorendo la sorpresa iniziale dell'offensiva del Têt, che ebbe inizio il 30 gennaio 1968<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-141">[141]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="L'attacco_di_sorpresa_durante_il_Têt">L'attacco di sorpresa durante il Têt</h4> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione L'attacco di sorpresa durante il Têt" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> La fede dell'opinione pubblica nella "luce alla fine del tunnel"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-142">[142]</a>, ripetutamente sostenuta dai roboanti proclami dei comandi e delle autorità americane, venne frantumata, il 30 gennaio 1968, dall'inaspettata offensiva generale sferrata dal nemico, dipinto come prossimo al collasso<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-143">[143]</a>, alla vigilia della festività del Têt (il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BA%BFt_Nguy%C3%AAn_%C3%90%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tết Nguyên Ðán">Tết Nguyên Ðán</a>, l'anno nuovo lunare, la più importante festività vietnamita). L'offensiva del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%AAt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Têt">Têt</a>, sferrata da quasi 70 000 combattenti Viet Cong e nordvietnamiti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-144">[144]</a>, si estese fulmineamente sulla maggior parte dei centri abitati e delle regioni più popolate del Vietnam del Sud, ottenendo un grosso effetto sorpresa e sconvolgendo, in un primo momento, la catena di comando alleata e i suoi apprestamenti difensivi. Vennero attaccati i grandi centri costieri, come <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%C3%A0_N%E1%BA%B5ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đà Nẵng">Đà Nẵng</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quy_Nh%C6%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quy Nhơn">Quy Nhơn</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%E1%BB%99i_An?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hội An">Hội An</a> e le città collinari, come <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pleiku?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pleiku">Pleiku</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kon_Tum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kon Tum">Kon Tum</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ban_M%C3%AA_Thu%C3%B4t&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ban Mê Thuôt (la pagina non esiste)">Ban Mê Thuôt</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Da_Lat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Da Lat">Da Lat</a>; i comunisti occuparono gran parte delle capitali provinciali e delle sedi distrettuali nel delta del Mekong. Venne bombardata la grande base americana di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cam_Ranh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cam Ranh">Cam Ranh</a>; le forze regolari nordvietnamite irruppero dentro l'antica capitale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hu%E1%BA%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huế">Huế</a>, riuscendo a conquistare la cittadella fortificata e asserragliandosi sulle posizioni conquistate (dove successivamente vennero trovate le fosse comuni con i corpi degli oppositori al regime nordvietnamita<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-145">[145]</a>); soprattutto, i Viet Cong scatenarono uno spettacolare attacco a sorpresa contro la stessa <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saigon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Saigon">Saigon</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-146">[146]</a>. Quasi 40 000 combattenti Viet Cong attaccarono la capitale e i centri di comando periferici di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bi%C3%AAn_H%C3%B2a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Biên Hòa">Biên Hòa</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Tan_Son_Nhut&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Tan Son Nhut (la pagina non esiste)">Tan Son Nhut</a> (sede del MACV del generale Westmoreland), <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Loc_Binh&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Loc Binh (la pagina non esiste)">Loc Binh</a> (sede del comando della II Field Force, Vietnam del generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frederick_Weyand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frederick Weyand">Weyand</a>)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-147">[147]</a>; la stessa ambasciata statunitense venne colpita e fu salvata solo dopo scontri sanguinosi contro alcune squadre suicide nemiche. La battaglia dentro Saigon fu particolarmente violenta: le forze Viet Cong agirono di sorpresa, divise in squadre supportate da elementi già infiltrati in precedenza; la reazione statunitense si scatenò violenta con l'impiego di una grande potenza di fuoco<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-148">[148]</a>. Dopo molte ore di battaglia l'attacco finì per essere respinto e la maggior parte degli assalitori venne eliminata (a volte con metodi sommari<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-149">[149]</a>). Nonostante il fallimento finale a Saigon, la violenza e la temerarietà dell'attacco sconcertarono i comandi e le truppe alleate e sconvolsero l'opinione pubblica statunitense in patria<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-150">[150]</a>. Sul campo, dopo il primo momento di sorpresa e confusione, le forze statunitensi e anche i reparti sudvietnamiti (che non crollarono come auspicato dai dirigenti comunisti, ma riuscirono invece a sostenere gli scontri) contrattaccarono con efficacia; invece di ritirarsi, i reparti Viet Cong spesso cercarono di resistere e nella maggior parte dei casi vennero sconfitti o distrutti. Tutti i grandi centri vennero rapidamente riconquistati dalle truppe alleate<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-151">[151]</a>; le forze vietnamite subirono gravi perdite e la situazione venne ristabilita entro pochi giorni, tranne nel caso dalla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Hu%E1%BA%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia di Huế">battaglia di Huế</a>, che durò alcuni mesi. Nella cittadella dell'antica città rimasero abbarbicati per molti giorni numerosi e combattivi reparti nordvietnamiti, che resistettero strenuamente alla controffensiva delle forze alleate; alcuni battaglioni di marines dovettero impegnarsi in sanguinosi ed estenuanti scontri urbani casa per casa in quella che forse fu la battaglia più dura e cruenta di tutta la guerra<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-152">[152]</a>. Gli statunitensi, dopo alcune settimane di aspri combattimenti ravvicinati, finirono per aver ragione delle truppe nemiche e riconquistarono la cittadella di Huế, che venne completamente devastata a causa della violenza degli scontri<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-153">[153]</a> e dell'impiego da parte statunitense dell'aviazione e del fuoco delle navi da guerra ancorate al largo. Quando la città venne ripresa dai sudvietnamiti, vennero scoperte fosse comuni con numerosi cadaveri di oppositori ai nord vietnamiti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Karnow-40">[40]</a>. Anche se in nessuna località le forze insurrezionali comuniste conseguirono un reale successo né raggiunsero dei concreti obiettivi militari (ma al contrario finirono per subire perdite molto ingenti) e anche se il Vietnam del Sud non crollò come auspicato dalla dirigenza di Hanoi, la sorprendente capacità di un nemico ormai dato per sconfitto di riuscire semplicemente a lanciare una simile offensiva generale convinse molti statunitensi che la vittoria era impossibile<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceB-154">[154]</a>. L'offensiva del Têt provocò quindi un rovinoso crollo della credibilità del generale Westmoreland, dei dirigenti americani e dello stesso presidente Johnson, che da parte sua rimase sconcertato e quasi sconvolto dalla vastità e dalla temerarietà dell'attacco nemico<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-155">[155]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Pavnattack.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Pavnattack.jpg/220px-Pavnattack.jpg" decoding="async" width="220" height="210" class="mw-file-element" data-file-width="346" data-file-height="331"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 210px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Pavnattack.jpg/220px-Pavnattack.jpg" data-width="220" data-height="210" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Pavnattack.jpg/330px-Pavnattack.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Pavnattack.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Soldati nordvietnamiti all'attacco in massa </figcaption> </figure> Di conseguenza, l'offensiva del Têt segnò un punto di svolta decisivo della guerra, se non dal punto di vista militare, senza dubbio da quello politico-morale; di fronte alle nuove ingenti richieste di truppe provenienti dal generale Westmoreland (oltre 200 000 soldati<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-156">[156]</a>), il presidente Johnson, dopo una serie di frenetiche riunioni e colloqui e su consiglio del nuovo segretario alla difesa <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clark_Clifford?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clark Clifford">Clark Clifford</a>, decise di dare una svolta radicale al conflitto<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-157">[157]</a>. Le richieste di Westmoreland vennero respinte (e lo stesso generale venne sostituito nel giugno 1968); vennero inviate solo due nuove brigate da combattimento (la 3ª brigata dell'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/82nd_Airborne_Division?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="82nd Airborne Division">82ª divisione aviotrasportata</a> e la 1ª brigata della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5th_Infantry_Division_(United_States_Army)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5th Infantry Division (United States Army)">5ª divisione fanteria</a>, che portarono il totale delle forze americane in Vietnam a 540 000 uomini<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-158">[158]</a>) e il presidente Johnson, in un drammatico discorso alla nazione il 31 marzo, annunciò la sua rinuncia a ricandidarsi alla presidenza e la sua decisione di non proseguire con la escalation, ma viceversa di fare i primi passi per ridurre l'intensità della guerra aerea e terrestre e per intraprendere colloqui di pace con la controparte<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-159">[159]</a>. Nei mesi seguenti, mentre peraltro in Vietnam continuavano duri scontri, nuove offensive americane e pericolosi attacchi delle forze comuniste (in maggio – il mese con il più alto numero di caduti americani di tutta la guerra con 2.412 soldati morti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-160">[160]</a> - il FLN sferrò una nuova offensiva generale che venne subito denominata <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mini-T%C3%AAt&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mini-Têt (la pagina non esiste)">Mini-Têt</a>). Ebbero quindi inizio a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parigi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Parigi">Parigi</a> i colloqui di pace (13 maggio 1968); infine, il 31 ottobre, il presidente Johnson, ormai alla fine del suo mandato, annunciò alla nazione che aveva ordinato una completa cessazione di "tutti i bombardamenti aerei, navali e di artiglieria sul Vietnam del Nord", effettiva dal 1º novembre<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-161">[161]</a>, in cambio del tacito assenso nordvietnamita alla cessazione degli attacchi attraverso la zona smilitarizzata e contro le grandi città del Vietnam del Sud<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-162">[162]</a>. Il 1968, quindi, si concluse con un sostanziale cambiamento della situazione: le forze statunitensi avevano subito dure perdite (oltre 14 000 uomini nell'arco dell'anno<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-163">[163]</a>), i bombardamenti sul Vietnam del Nord erano cessati, la dirigenza americana aveva rinunciato alla vittoria militare e avevano avuto inizio complessi e difficili colloqui di pace tra le parti in causa. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <h2 id="Opposizione_alla_guerra">Opposizione alla guerra</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Opposizione alla guerra" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Opposizione_alla_guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Opposizione alla guerra del Vietnam">Opposizione alla guerra del Vietnam</a>. </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"> <div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> «Quando il dissenso diventa violenza, si trasforma in tragedia.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-164">[164]</a>» </div> (Dichiarazione del portavoce ufficiale del presidente <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Nixon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a>, Ron Ziegler, per giustificare le violenze delle autorità durante gli incidenti alla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kent_State_University?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kent State University">Kent State University</a> il 4 maggio 1970) </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Le_proteste_universitarie_e_la_renitenza_alla_leva">Le proteste universitarie e la renitenza alla leva</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Le proteste universitarie e la renitenza alla leva" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sparatoria_della_Kent_State?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sparatoria della Kent State">Sparatoria della Kent State</a>. </div> </div> L'opposizione alla guerra iniziò fin dal 1964 nei <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Campus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Campus">campus</a> delle università. Si trattava di un periodo storico caratterizzato da attivismo politico studentesco di sinistra senza precedenti e dall'arrivo all'età dell'università della numerosa generazione dei cosiddetti "<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baby_boomer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baby boomer">baby boomers</a>"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-165">[165]</a>. La crescente opposizione alla guerra è certamente attribuibile in parte anche al più ampio accesso alle informazioni sul conflitto, soprattutto grazie all'estesa copertura televisiva. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Vietnamprotestors.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Vietnamprotestors.jpg/220px-Vietnamprotestors.jpg" decoding="async" width="220" height="217" class="mw-file-element" data-file-width="2600" data-file-height="2559"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 217px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Vietnamprotestors.jpg/220px-Vietnamprotestors.jpg" data-width="220" data-height="217" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Vietnamprotestors.jpg/330px-Vietnamprotestors.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Vietnamprotestors.jpg/440px-Vietnamprotestors.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Proteste davanti al <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Il_Pentagono?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Il Pentagono">Pentagono</a> il 21 ottobre 1967 </figcaption> </figure> Migliaia di giovani statunitensi scelsero la fuga in <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Canada">Canada</a> o in <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europa_occidentale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Europa occidentale">Europa occidentale</a> piuttosto che rischiare la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coscrizione?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coscrizione">coscrizione</a>. A quel tempo solo una frazione di tutti gli uomini in età di leva veniva effettivamente chiamata alle armi; gli uffici del sistema di reclutamento, in ogni località, avevano ampia discrezionalità su chi arruolare e chi dispensare, in quanto non c'erano delle linee guida chiare per l'esonero<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-166">[166]</a>. Allo scopo di guadagnarsi l'esenzione o il rinvio del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Servizio_militare?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Servizio militare">servizio militare</a>, molti ragazzi scelsero di frequentare l'università, il che permetteva di ottenere l'esonero al compimento del 26º anno di età; alcuni si sposarono, il che rimase motivo di esenzione per tutto il corso della guerra. Altri trovarono dei medici accondiscendenti che certificarono le basi mediche per un'esenzione "4F" (inadeguatezza mentale), anche se i medici dell'esercito potevano dare, e davano, un loro giudizio. Altri ancora si unirono alla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guardia_Nazionale_degli_Stati_Uniti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Guardia Nazionale degli Stati Uniti">Guardia Nazionale</a>, come sistema per evitare il Vietnam. Tutte queste questioni sollevarono preoccupazioni sull'imparzialità con cui le persone venivano scelte per un servizio non volontario, in quanto toccava spesso ai poveri, ai membri delle minoranze etniche (neri e ispanici erano in effetti percentualmente predominanti nei reparti operativi da combattimento) o a quelli che non avevano appoggi influenti essere arruolati<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-167">[167]</a>. Gli arruolati stessi iniziarono a protestare quando, il 15 ottobre 1965, l'organizzazione studentesca "Comitato di coordinamento nazionale per la fine della guerra in Vietnam" inscenò la prima manifestazione pubblica negli Stati Uniti in cui vennero bruciate le cartoline di leva. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Il_dibattito_nell'opinione_pubblica">Il dibattito nell'opinione pubblica</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Il dibattito nell'opinione pubblica" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> L'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Opinione_pubblica?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Opinione pubblica">opinione pubblica</a> statunitense si divise nettamente sul problema della guerra. Molti sostenitori della guerra ritenevano corretta quella che era conosciuta come la "<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Teoria_del_domino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Teoria del domino">teoria del domino</a>", enunciata per la prima volta dal presidente <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dwight_D._Eisenhower?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dwight D. Eisenhower">Eisenhower</a> in una conferenza stampa il 7 aprile <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1954?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1954">1954</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-domino-168">[168]</a>. Essa sosteneva che, se il Vietnam del Sud avesse ceduto alla guerriglia comunista, altre nazioni, principalmente nel sud-est asiatico, sarebbero cadute in rapida successione, come pezzi del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Domino_(gioco)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Varianti" class="mw-redirect" title="Domino (gioco)">domino</a>. Alcuni militari critici verso la guerra puntualizzarono che il conflitto era politico e che la missione militare mancava di obiettivi chiari. I critici civili argomentarono che il governo del Vietnam del Sud mancava di legittimazione politica e morale<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-169">[169]</a>. George Ball, sottosegretario di stato del presidente Johnson, fu una delle voci solitarie dell'amministrazione a manifestare dubbi e timori sul coinvolgimento in Vietnam. Alcune clamorose manifestazioni autodistruttive di dissenso da parte di pacifisti (il 2 novembre 1965 il trentaduenne <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quacchero?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Quacchero">quacchero</a> Norman Morrison si diede fuoco davanti al Pentagono e il 9 novembre il ventiduenne cattolico Roger Allen LaPorte fece lo stesso davanti al palazzo delle <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Organizzazione_delle_Nazioni_Unite?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Organizzazione delle Nazioni Unite">Nazioni Unite</a>, ad imitazione dei gesti dei monaci buddisti in Vietnam) portarono alla luce il disagio morale presente in alcuni strati dell'opinione pubblica statunitense<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-170">[170]</a>. Il crescente movimento pacifista allarmò molti all'interno del governo statunitense e ci furono tentativi, peraltro falliti, di istituire una legislazione punitiva di queste presunte "attività antiamericane". <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Vietnamdem.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Vietnamdem.jpg/220px-Vietnamdem.jpg" decoding="async" width="220" height="219" class="mw-file-element" data-file-width="2400" data-file-height="2384"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 219px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Vietnamdem.jpg/220px-Vietnamdem.jpg" data-width="220" data-height="219" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Vietnamdem.jpg/330px-Vietnamdem.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Vietnamdem.jpg/440px-Vietnamdem.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Dimostrazione contro la guerra in Vietnam </figcaption> </figure> Molti americani si opposero alla guerra per questioni morali, vedendola come un conflitto distruttivo contro l'indipendenza vietnamita o come un intervento in una guerra civile straniera; altri invece si opposero per l'evidente mancanza di obiettivi chiari e per l'impossibilità di ottenere la vittoria. Alcuni pacifisti erano essi stessi veterani del Vietnam, come evidenziato dall'organizzazione "Veterani del Vietnam contro la guerra"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-171">[171]</a>. Alcuni soldati denunciarono le violenze contro i civili - come il massacro di My Lai - suscitando l'indignazione dell'opinione pubblica; anche drammatici reportage giornalistici alimentarono l'opposizione alla guerra. Nonostante le notizie sempre più deprimenti sulla guerra, molti statunitensi continuarono ad appoggiare gli sforzi del presidente Johnson. A parte la teoria del domino, era diffuso il sentimento che impedire il sovvertimento del governo filo-occidentale sudvietnamita da parte dei comunisti fosse un obiettivo nobile. Molti statunitensi erano anche preoccupati di "salvare la faccia" in caso di un disimpegno dalla guerra o, come venne successivamente detto da Nixon, "ottenere la pace con onore"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceB-154">[154]</a>. Molti degli oppositori alla guerra del Vietnam erano visti all'epoca, e sono visti tuttora, più come sostenitori dei nordvietnamiti e dei Viet Cong che come contrari alla guerra in quanto tale; il più famoso di questi fu l'attrice <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jane_Fonda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jane Fonda">Jane Fonda</a>. Molti dei contestatori vennero accusati di "disprezzare i soldati del proprio paese impegnati in Vietnam" dopo il loro ritorno<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-172">[172]</a>; comunque, la validità di queste accuse rimane ampiamente controversa. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="L'elezione_di_Richard_Nixon">L'elezione di Richard Nixon</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione L'elezione di Richard Nixon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> Le <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elezioni_presidenziali_statunitensi_del_1968?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Elezioni presidenziali statunitensi del 1968">elezioni presidenziali statunitensi del 1968</a> furono tra le più turbolente della storia degli Stati Uniti, costellate di manifestazioni di protesta, di scontri e gravi sommosse (come durante la convenzione democratica di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chicago?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chicago">Chicago</a>),<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-173">[173]</a> di attentati e omicidi (il 6 giugno 1968 il palestinese <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sirhan_Sirhan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sirhan Sirhan">Sirhan B. Sirhan</a> assassinò <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_Kennedy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert Kennedy">Robert Kennedy</a>, possibile candidato pacifista del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Partito_Democratico_(Stati_Uniti_d%27America)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Partito Democratico (Stati Uniti d'America)">Partito Democratico</a>, in protesta al sostegno per Israele del giovane Kennedy). Dopo la clamorosa rinuncia di Johnson del 31 marzo il Partito Democratico, profondamente diviso sul problema della guerra del Vietnam, finì per candidare il vicepresidente <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hubert_Humphrey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hubert Humphrey">Hubert Humphrey</a>, fedele continuatore della politica di Johnson<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-174">[174]</a>, mentre i repubblicani ripresentarono <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Nixon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a>, tornato alla ribalta dopo una serie di sconfitte elettorali<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-175">[175]</a>. Le elezioni furono vinte di stretta misura proprio da Nixon, che durante la campagna elettorale aveva misteriosamente fatto trapelare la notizia di un suo "piano segreto" sul Vietnam studiato per evitare la sconfitta e raggiungere una pace favorevole<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Karnow394-176">[176]</a>; in realtà in quel momento non esisteva alcun piano segreto e solo dopo la sua elezione Nixon avrebbe cominciato ad affrontare concretamente l'esasperante e intricato problema vietnamita. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <h2 id="La_"vietnamizzazione"_e_le_fasi_finali">La "vietnamizzazione" e le fasi finali</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=21&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione La "vietnamizzazione" e le fasi finali" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"> <div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> «Non sarò il primo presidente degli Stati Uniti che perde una guerra.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-177">[177]</a>» </div> (Dichiarazione di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Nixon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a>, nuovo presidente degli Stati Uniti) </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"> <div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> «Non posso credere che una potenza di quarto ordine come il Vietnam del Nord non abbia un punto debole.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-178">[178]</a>» </div> (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henry_Kissinger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a> rivolto al suo staff di collaboratori nel settembre 1969) </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:My_Lai_massacre.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/My_Lai_massacre.jpg/220px-My_Lai_massacre.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="3643" data-file-height="2429"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/My_Lai_massacre.jpg/220px-My_Lai_massacre.jpg" data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/My_Lai_massacre.jpg/330px-My_Lai_massacre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/My_Lai_massacre.jpg/440px-My_Lai_massacre.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Un'immagine del tragico <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Massacro_di_My_Lai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Massacro di My Lai">massacro di My Lai</a> </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="La_"Dottrina_Nixon"">La "Dottrina Nixon"</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=22&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione La "Dottrina Nixon"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dottrina_Nixon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dottrina Nixon">Dottrina Nixon</a>. </div> </div> Con la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Presidenza_di_Richard_Nixon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Presidenza di Richard Nixon">presidenza di Richard Nixon</a>, personalità complessa e contraddittoria<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-179">[179]</a>, fin dall'inizio venne elaborata ed attuata una nuova strategia globale statunitense - detta "<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dottrina_Nixon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dottrina Nixon">dottrina Nixon</a>" - per la guerra in Indocina, basata su una realistica valutazione della situazione locale e internazionale e su una spregiudicata applicazione di nuovi programmi diretti a evitare in ogni caso la sconfitta finale degli Stati Uniti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Karnow394-176">[176]</a>. Coadiuvato da abili collaboratori, come <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henry_Kissinger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-180">[180]</a>, consigliere per la sicurezza nazionale, e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Melvin_Robert_Laird?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Melvin Robert Laird">Melvin Laird</a>, nuovo segretario alla difesa, Nixon accettò in primo luogo l'ormai acquisita impossibilità, per ragioni tattico-operative e di politica interna, di ottenere una vittoria militare<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Karnow394-176">[176]</a> e, quindi, ripiegò su una politica pur sempre basata principalmente sulla forza, ma più accorta e segreta, i cui cardini furono: <ul> <li>l'impiego massiccio e continuato delle forze aeree in bombardamenti segreti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-181">[181]</a>, quindi non divulgati all'opinione pubblica per non rischiare ulteriori divisioni e proteste, su Laos e Cambogia per intralciare e interdire il rafforzamento nemico nel Vietnam del Sud;</li> <li>risparmiare vite dei soldati, rinunciando alle inutili e costose offensive di "ricerca e distruzione" e impegnare, invece, le forze in attacchi mirati su aree particolarmente strategiche e in compiti protettivi per rallentare l'aggressività nemica e dare tempo alle forze sudvietnamite di rafforzarsi<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-182">[182]</a>;</li> <li>adottare tattiche di "guerra segreta" e terrorismo interno per individuare e distruggere capillarmente gli elementi Viet Cong e filocomunisti infiltrati al sud (cosiddetto "programma Phoenix"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-183">[183]</a>);</li> <li>ampliare e potenziare i programmi di pacificazione e di riforma economica nelle campagne sudvietnamite per suscitare il sostegno della popolazione al governo del Vietnam del Sud (incremento e miglioramento delle attività del cosiddetto CORDS (Civil Operations e Rural Development Support), la complessa struttura civile affiancata ai militari fin dal 1967, per sviluppare i piani di riforma politico-economica, guidata da abili funzionari come <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Robert_Komer&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Robert Komer (la pagina non esiste)">Robert Komer</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/William_Colby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="William Colby">William Colby</a>)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-184">[184]</a>;</li> <li>intraprendere un'audace "diplomazia segreta" con la Cina e l'Unione Sovietica, offrendo un miglioramento delle relazioni con gli Stati Uniti in cambio di una sospensione, o almeno una riduzione, dell'appoggio politico militare fornito da questi paesi al Vietnam del Nord (concetto del "vincolo"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-185">[185]</a>);</li> <li>organizzare sedute segrete di trattative con la controparte nordvietnamita, al di fuori delle infruttuose riunioni plenarie di Ginevra, che si trascinavano da mesi senza risultati<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-186">[186]</a>, in cui le capacità di Henry Kissinger sarebbero state impiegate per costringere finalmente i diplomatici del Vietnam del Nord ad accettare un compromesso<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-187">[187]</a> (eventualmente con la minaccia di "apocalittiche" ritorsioni militari incluse nella cosiddetta "<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Teoria_del_pazzo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Teoria del pazzo">teoria del pazzo</a>"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Karnow394-176">[176]</a>);</li> <li>programmare il lento e graduale ritiro delle forze combattenti dal Vietnam, distribuito su vari anni e accuratamente studiato per dar tempo al Vietnam del Sud di consolidarsi;</li> <li>rafforzare con massicce forniture di armi l'esercito del Vietnam del Sud fino a renderlo in grado progressivamente di assumere da solo la condotta delle operazioni e di sostenere saldamente l'"aggressione" (politica della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnamizzazione?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Vietnamizzazione">vietnamizzazione</a> del conflitto<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-188">[188]</a>).</li> </ul> Questo complesso e articolato programma politico-militare venne quindi messo in atto gradualmente a partire dal gennaio 1969, ma venne presto intralciato, e in parte compromesso, da nuove difficoltà impreviste, da improvvise contingenze sul campo, da nuovi ostacoli interni e internazionali, da comportamenti contraddittori dello stesso presidente Nixon e anche da un ulteriore incremento delle proteste pubbliche negli Stati Uniti, che condussero a una crisi interna senza precedenti nella storia della democrazia statunitense nel <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XX_secolo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XX secolo">XX secolo</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-189">[189]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="L'estensione_della_guerra_in_Laos_e_Cambogia">L'estensione della guerra in Laos e Cambogia</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=23&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione L'estensione della guerra in Laos e Cambogia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_civile_in_Cambogia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerra civile in Cambogia">Guerra civile in Cambogia</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_civile_in_Laos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerra civile in Laos">Guerra civile in Laos</a>. </div> </div> Sul campo di battaglia, inizialmente il capace generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Creighton_Abrams?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Creighton Abrams">Creighton Abrams</a>, nuovo responsabile del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/MACV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="MACV">MACV</a> al posto di Westmoreland (sostituito nella primavera del 1968), continuò con risultati sconfortanti (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Hamburger_Hill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia di Hamburger Hill">battaglia di Hamburger Hill</a>) le grandi operazioni offensive degli anni precedenti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-190">[190]</a>; di fronte alle dure perdite subite (in febbraio-marzo 1969) dopo che le forze comuniste intrapresero una nuova offensiva durante il Têt, che inflisse nuove perdite agli statunitensi<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-191">[191]</a> e diede pretesto all'amministrazione Nixon di dare il via ai bombardamenti segreti sulla Cambogia (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Operazione_Menu&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Operazione Menu (la pagina non esiste)">operazione Menu</a>)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-192">[192]</a>. In ottemperanza alle esigenze politico-propagandistiche di Nixon, il generale Abrams, dopo gli incontri di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guam">Guam</a> del luglio 1969, dovette quindi adottare la nuova strategia della riduzione degli impegni operativi dei soldati statunitensi e di passaggio a posizioni difensive<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-193">[193]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:NixononCambodia.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/NixononCambodia.jpg/220px-NixononCambodia.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" data-file-width="2949" data-file-height="1917"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 143px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/NixononCambodia.jpg/220px-NixononCambodia.jpg" data-width="220" data-height="143" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/NixononCambodia.jpg/330px-NixononCambodia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/NixononCambodia.jpg/440px-NixononCambodia.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Il presidente Richard Nixon illustra alla stampa lo svolgimento della controversa incursione in Cambogia dell'aprile 1970 </figcaption> </figure> Abrams dovette inoltre programmare un ritiro totale delle forze combattenti, scaglionato in 14 fasi su quattro anni (programma One War). Il primo ritiro di 25 000 uomini ebbe inizio nella seconda metà del 1969 e le forze americane si ridussero, quindi, da 543 000 (numero massimo della primavera 1969) a meno di 500 000 alla fine dell'anno<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-194">[194]</a>. Nel frattempo, dall'agosto 1969 Kissinger aveva intrapreso i primi colloqui segreti con la controparte nordvietnamita (prima <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Xuan_Thuy&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Xuan Thuy (la pagina non esiste)">Xuan Thuy</a> e quindi dal febbraio 1970 <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%E1%BB%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lê Đức Thọ">Lê Đức Thọ</a>); durante gli snervanti e interminabili colloqui Kissinger ebbe modo di apprezzare l'abilità e la tenacia del suo interlocutore, ma anche queste sedute segrete finirono per trascinarsi per anni senza risultati soddisfacenti per gli statunitensi, messi di fronte all'intransigenza nordvietnamita<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-195">[195]</a>. Negli Stati Uniti le proteste pubbliche contro la guerra, invece di ridursi come auspicato da Nixon, aumentarono continuamente di fronte alla divulgazione di clamorose notizie riservate sulla guerra<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-196">[196]</a> (come i cosiddetti <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pentagon_Papers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pentagon Papers">Pentagon Papers</a>)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-197">[197]</a>, alla persistenza dei combattimenti, alla sterilità dei colloqui di pace, alle continue perdite di soldati in un conflitto ormai ritenuto inutile e immorale. Il 15 ottobre e il 15 novembre 1969 si svolsero a Washington le prime gigantesche manifestazioni di protesta contro la guerra (le cosiddette "moratorie")<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-198">[198]</a>. Nixon, estremamente irritato da questi eventi interni, fece appello in un famoso discorso televisivo alla cosiddetta "maggioranza silenziosa"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-199">[199]</a> e riuscì momentaneamente a radunare un certo consenso alla sua politica di lenta ricerca di soluzioni politico-militari soddisfacenti per la potenza statunitense, ma ulteriori complicazioni in Cambogia e Laos produssero un'inaspettata nuova escalation sul campo di battaglia e di conseguenza nuove tragiche esplosioni di proteste pubbliche negli Stati Uniti. Di fronte all'instabilità politica in Cambogia dopo la destituzione del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sovrani_della_Cambogia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sovrani della Cambogia">sovrano</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Norodom_Sihanouk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Norodom Sihanouk">Norodom Sihanouk</a> e l'assunzione del potere del generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lon_Nol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lon Nol">Lon Nol</a>, Nixon, in accordo con Kissinger<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-200">[200]</a> e sollecitato anche da Abrams e altri consiglieri militari a dare una dimostrazione di potenza militare per confortare il debole e corrotto governo sudvietnamita di Van Thieu, decise di mostrare la determinazione americana nell'ottenere risultati militari decisivi con la distruzione delle strutture di comando e logistiche nemiche al riparo nel vicino paese confinante, venendo allo scoperto e, a partire dal 30 aprile 1970<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-201">[201]</a>, cominciò a rendere pubblici alcuni interventi fatti in Cambogia, in relazione alla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_civile_in_Cambogia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerra civile in Cambogia">guerra civile</a> che stava iniziando in quello Stato asiatico, e nell'altro paese confinante attraversato dal Sentiero di Ho Chi Minh, il Laos, dove la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_civile_in_Laos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerra civile in Laos">guerra civile</a> si stava combattendo già da tempo e coinvolgeva dal 1965 l'aviazione statunitense. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Americal_Division_in_Tam_Ky_-_March_1968.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Americal_Division_in_Tam_Ky_-_March_1968.jpg/220px-Americal_Division_in_Tam_Ky_-_March_1968.jpg" decoding="async" width="220" height="199" class="mw-file-element" data-file-width="1244" data-file-height="1124"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 199px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Americal_Division_in_Tam_Ky_-_March_1968.jpg/220px-Americal_Division_in_Tam_Ky_-_March_1968.jpg" data-width="220" data-height="199" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Americal_Division_in_Tam_Ky_-_March_1968.jpg/330px-Americal_Division_in_Tam_Ky_-_March_1968.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Americal_Division_in_Tam_Ky_-_March_1968.jpg/440px-Americal_Division_in_Tam_Ky_-_March_1968.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Veicoli corazzati del tipo <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M113?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="M113">M113</a> in azione </figcaption> </figure> I risultati sul campo furono in apparenza soddisfacenti, ma come sempre del tutto transitori (anche se forse rallentarono per qualche mese il rafforzamento nemico al confine con il Vietnam del Sud). In realtà le incursioni contribuirono ad indebolire ulteriormente il fragile paese cambogiano, indussero i nordvietnamiti a rafforzare il loro impegno diretto nella regione e forse innescarono anche la sollevazione dei <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Khmer_rossi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Khmer rossi">Khmer rossi</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-202">[202]</a>. Nell'immediato l'inaspettato incremento delle operazioni attive statunitensi, dopo tante assicurazioni pubbliche su ritiri e vietnamizzazioni, fece esplodere proteste senza precedenti negli Stati Uniti, culminate tragicamente il 4 maggio 1970 dai <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sparatoria_della_Kent_State?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sparatoria della Kent State">sanguinosi incidenti alla Kent State University</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-203">[203]</a>. La venuta alla luce, fin dal 1969, del caso della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Massacro_di_My_Lai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Massacro di My Lai">strage di civili di My Lai</a> da parte dei soldati guidati dal tenente <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/William_Calley?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="William Calley">William Calley</a>, un capoplotone in Vietnam, rinfocolò le polemiche sulla legittimità della guerra e sul comportamento e la saldezza morale dei soldati statunitensi<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-204">[204]</a>. Di fronte a questi eventi Nixon dovette rapidamente sospendere le operazioni attive in Cambogia, presentare nuove e confuse proposte di "cessate il fuoco con tregua"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-205">[205]</a> e, soprattutto, incrementare massicciamente il ritiro delle proprie forze (scese a 280 000 uomini alla fine del 1970<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceC-206">[206]</a>). Peraltro in questa fase si assistette a una notevole caduta del morale e della disciplina tra le forze combattenti statunitensi ancora presenti in Vietnam<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-207">[207]</a>: senza prospettive concrete di vittoria, con nuovi impegni operativi, con continue perdite (negli anni di Nixon morirono oltre 21 000 soldati statunitensi, circa il 40% del totale di tutta la guerra<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-208">[208]</a>) e alcuni sanguinosi scacchi (battaglie delle basi di fuoco <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_della_base_di_fuoco_Ripcord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Battaglia della base di fuoco Ripcord">Ripcord</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Battaglia_della_base_di_fuoco_Mary_Ann&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Battaglia della base di fuoco Mary Ann (la pagina non esiste)">Mary Ann</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-209">[209]</a>), i soldati americani mostrarono atteggiamenti di opposizione alla guerra e di frustrazione<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-210">[210]</a> che ne ridussero la combattività, imponendo un'accelerazione del ritiro nonostante l'insoddisfacente rafforzamento dell'esercito sudvietnamita. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Il_ritiro_delle_forze_statunitensi_e_l'offensiva_di_Pasqua">Il ritiro delle forze statunitensi e l'offensiva di Pasqua</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=24&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Il ritiro delle forze statunitensi e l'offensiva di Pasqua" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Offensiva_di_Pasqua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Offensiva di Pasqua">Offensiva di Pasqua</a>. </div> </div> In realtà la politica della vietnamizzazione, nel corso dei vari anni, non era stata del tutto priva di risultati positivi: grazie al successo del programma Phoenix e all'indebolimento delle strutture Viet Cong nelle campagne, la sicurezza nei villaggi e il consenso nei confronti del governo di Saigon erano aumentati in modo significativo; i programmi di sviluppo economico ottennero un certo successo (nonostante la persistente corruzione del governo sudvietnamita) e le forze statunitensi poterono essere ridotte senza provocare un crollo immediato del Vietnam del Sud. Anche le forze comuniste avevano subito grosse perdite e rallentarono i loro attacchi in attesa dei necessari rafforzamenti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-211">[211]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:LeDucTho1973.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/LeDucTho1973.jpg" decoding="async" width="109" height="140" class="mw-file-element" data-file-width="109" data-file-height="140"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 109px;height: 140px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/LeDucTho1973.jpg" data-width="109" data-height="140" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%E1%BB%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lê Đức Thọ">Lê Đức Thọ</a>, responsabile politico della guerra in Vietnam del Sud e principale negoziatore a Parigi </figcaption> </figure> Infine, l'audace diplomazia segreta di Nixon e Kissinger con <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mosca_(Russia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mosca (Russia)">Mosca</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pechino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pechino">Pechino</a> del 1971 e 1972 ottenne alcuni eccellenti risultati propagandistici ed effettivamente allentò il sostegno di questi due paesi<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-212">[212]</a>, desiderosi di un riavvicinamento con gli Stati Uniti, al Vietnam del Nord: quest'ultimo, tuttavia, guidato dopo la morte di Ho Chi Minh il 3 settembre 1969 da capi intransigenti come <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%AA_Du%E1%BA%A9n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lê Duẩn">Lê Duẩn</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ph%E1%BA%A1m_V%C4%83n_%C4%90%E1%BB%93ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Phạm Văn Đồng">Phạm Văn Đồng</a>, mantenne la sua indipendenza strategica e persistette nei suoi obiettivi politici generali, indipendentemente dalle sollecitazioni alla moderazione cinesi o sovietiche<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-213">[213]</a>. Nonostante questi successi della politica di Nixon, la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Lam_Son_719?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Lam Son 719">fallimentare offensiva in Laos</a> sferrata nel febbraio 1971 dall'esercito sudvietnamita (senza appoggio diretto statunitense, in conseguenza delle limitazioni stabilite dal Congresso dopo gli eventi cambogiani dell'anno prima<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-214">[214]</a>), considerata una prova dello sbandierato successo della vietnamizzazione e conclusasi con una disastrosa ritirata<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-215">[215]</a>, dimostrò ancora una volta la fragilità della situazione e il ruolo sempre determinante del sostegno militare americano (in questa fase in costante decremento: alla fine del 1971 le truppe statunitensi in Vietnam scesero a 140 000 uomini<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceC-206">[206]</a>). Il sostegno dell'aviazione statunitense fu ancora decisivo nella primavera 1972, quando l'esercito nordvietnamita sferrò una grande offensiva generale sperando di provocare il crollo definitivo del regime di Saigon e di costringere i loro alleati a cedere; l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Offensiva_di_Pasqua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Offensiva di Pasqua">offensiva di Pasqua</a> terminò, dopo alcuni duri combattimenti, con un fallimento complessivo nordvietnamita<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-216">[216]</a>. Il governo sudvietnamita non crollò e l'esercito si batté coraggiosamente, supportato da un impiego senza precedenti dell'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_States_Air_Force?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United States Air Force">USAF</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-217">[217]</a>. Nixon, timoroso di un cedimento generale, decise di riprendere i bombardamenti sul Vietnam del Nord, interrotti da Johnson fin dal novembre 1968:<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-218">[218]</a> le incursioni <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Linebacker?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Linebacker">Linebacker</a> di USAF e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_States_Navy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United States Navy">US Navy</a>, lanciate a partire dall'8 maggio 1972, furono molto pesanti e indebolirono certamente le forze nemiche; anche il porto di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Haiphong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Haiphong">Haiphong</a> venne minato<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-219">[219]</a>. L'offensiva di Pasqua si concluse quindi con un insuccesso nordvietnamita e Nixon e Kissinger poterono riprendere i loro sforzi, nei colloqui con i diplomatici nordvietnamiti, alla ricerca di un accordo onorevole per raggiungere la "pace con onore"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-220">[220]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="La_tregua_del_1972,_la_caduta_di_Saigon_e_la_fine_della_guerra">La tregua del 1972, la caduta di Saigon e la fine della guerra</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=25&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione La tregua del 1972, la caduta di Saigon e la fine della guerra" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Linebacker_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Linebacker II">Operazione Linebacker II</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caduta_di_Saigon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caduta di Saigon">Caduta di Saigon</a>. </div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Viet_Cong_soldier_DD-ST-99-04298.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Viet_Cong_soldier_DD-ST-99-04298.jpg/220px-Viet_Cong_soldier_DD-ST-99-04298.jpg" decoding="async" width="220" height="343" class="mw-file-element" data-file-width="1810" data-file-height="2820"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 343px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Viet_Cong_soldier_DD-ST-99-04298.jpg/220px-Viet_Cong_soldier_DD-ST-99-04298.jpg" data-width="220" data-height="343" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Viet_Cong_soldier_DD-ST-99-04298.jpg/330px-Viet_Cong_soldier_DD-ST-99-04298.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Viet_Cong_soldier_DD-ST-99-04298.jpg/440px-Viet_Cong_soldier_DD-ST-99-04298.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Guerrigliero Viet Cong armato di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/AK-47?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="AK-47">AK-47</a> nel 1973, durante i lavori della Four Power Joint Military Commission </figcaption> </figure> Le ultime fasi dei colloqui di pace furono particolarmente confuse: Kissinger finì per accettare la maggior parte delle richieste nordvietnamite<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-221">[221]</a> (soprattutto accettò il cruciale mantenimento delle forze regolari nordvietnamite presenti al sud, al contrario del previsto ritiro totale statunitense)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-222">[222]</a>; Van Thieu si oppose strenuamente a questo tipo di accordo, considerato la premessa della catastrofe<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-223">[223]</a>. A ottobre 1972 l'accordo di pace sembrò imminente: Kissinger parlò di "pace a portata di mano"<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceC-206">[206]</a> e queste notizie confortanti contribuirono alla schiacciante vittoria elettorale di Nixon nelle <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elezioni_presidenziali_statunitensi_del_1972?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Elezioni presidenziali statunitensi del 1972">elezioni presidenziali del novembre 1972</a> contro il candidato pacifista democratico <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/George_McGovern?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="George McGovern">George McGovern</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:B-52D(061127-F-1234S-017).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/B-52D%28061127-F-1234S-017%29.jpg/220px-B-52D%28061127-F-1234S-017%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="1500" data-file-height="1000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/B-52D%28061127-F-1234S-017%29.jpg/220px-B-52D%28061127-F-1234S-017%29.jpg" data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/B-52D%28061127-F-1234S-017%29.jpg/330px-B-52D%28061127-F-1234S-017%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/B-52D%28061127-F-1234S-017%29.jpg/440px-B-52D%28061127-F-1234S-017%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Un bombardiere pesante <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boeing_B-52_Stratofortress?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boeing B-52 Stratofortress">B-52</a> impegnato nei bombardamenti sul Vietnam del Nord durante l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Linebacker_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Linebacker II">Operazione Linebacker II</a> </figcaption> </figure> In realtà la situazione si complicò nuovamente alla fine dell'anno: i colloqui furono interrotti di nuovo a causa dell'intransigenza di Le Duc Tho e anche dell'ostruzionismo di Van Thieu<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-224">[224]</a>; nel tentativo di sbloccare drammaticamente la situazione, di dare un'ultima dimostrazione di forza militare e di rafforzare psicologicamente il regime di Saigon, Nixon decise il 18 dicembre 1972 di sferrare nuovi duri bombardamenti sul Vietnam del Nord con l'impiego in massa dei <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boeing_B-52_Stratofortress?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boeing B-52 Stratofortress">B-52</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-225">[225]</a>. I "bombardamenti di Natale" durarono undici giorni, soprattutto su Hanoi e Haiphong, e apparentemente indussero il Vietnam del Nord a ritornare al tavolo dei negoziati e accettare il compromesso<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-226">[226]</a>. A gennaio 1973 l'accordo era ormai in vista, i bombardamenti erano stati interrotti il 30 dicembre 1972; i soldati statunitensi ancora presenti in Vietnam erano scesi a meno di 50 000 uomini. La guerra terminò infine nel 1975 con la conquista di Saigon da parte dell'esercito del Vietnam del Nord, immediatamente preceduta dall'evacuazione dei civili statunitensi ancora presenti nella capitale del Vietnam del Sud. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Gli_accordi_di_Parigi_e_la_fine_della_guerra">Gli accordi di Parigi e la fine della guerra</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=26&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Gli accordi di Parigi e la fine della guerra" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Accordi_di_pace_di_Parigi_(1973)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Accordi di pace di Parigi (1973)">Accordi di pace di Parigi (1973)</a>. </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"> <div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> «Abbiamo finalmente raggiunto la pace con onore.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-227">[227]</a>» </div> (Dichiarazione di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Nixon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Presidente_degli_Stati_Uniti_d%27America?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Presidente degli Stati Uniti d'America">presidente degli Stati Uniti</a>, dopo la firma degli <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Accordi_di_pace_di_Parigi_(1973)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Accordi di pace di Parigi (1973)">accordi di pace di Parigi</a> nel gennaio 1973) </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"> <div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> «Gli statunitensi non ritornerebbero nemmeno se gli offrissimo delle caramelle...<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-228">[228]</a>» </div> (Frase pronunciata dal primo ministro del Vietnam del Nord <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ph%E1%BA%A1m_V%C4%83n_%C4%90%E1%BB%93ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Phạm Văn Đồng">Phạm Văn Đồng</a> a una riunione del governo di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanoi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hanoi">Hanoi</a> nel gennaio 1975) </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Vietnam_peace_agreement_signing.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Vietnam_peace_agreement_signing.jpg/220px-Vietnam_peace_agreement_signing.jpg" decoding="async" width="220" height="149" class="mw-file-element" data-file-width="2942" data-file-height="1996"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 149px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Vietnam_peace_agreement_signing.jpg/220px-Vietnam_peace_agreement_signing.jpg" data-width="220" data-height="149" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Vietnam_peace_agreement_signing.jpg/330px-Vietnam_peace_agreement_signing.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Vietnam_peace_agreement_signing.jpg/440px-Vietnam_peace_agreement_signing.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> La firma degli <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Accordi_di_pace_di_Parigi_(1973)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Accordi di pace di Parigi (1973)">accordi di pace di Parigi</a> </figcaption> </figure> L'amministrazione governativa americana aveva cercato di ritrarre le ostilità come una guerra di difesa democratica, inquadrata nell'ambito della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_fredda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerra fredda">guerra fredda</a>, contro le forze dell'esercito nordvietnamita e le loro "creature" rivoltose, mentre i dirigenti nordvietnamiti propagandavano il conflitto come uno scontro patriottico di insorti sudvietnamiti del Fronte Nazionale di Liberazione, considerato una guerra d'indipendenza, contro gli alleati "fantoccio" dell'amministrazione statunitense. Queste contrapposte dichiarazioni propagandistiche vennero sfruttate nei primi colloqui di pace, nei quali il dibattito ruotò per oltre tre mesi - fino al 16 gennaio 1969 - attorno alla "forma del tavolo delle trattative",<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-229">[229]</a> nel quale ognuna delle parti cercava di rappresentare se stessa come entità distinta pienamente legittima opposta a una singola potenza contornata da governi "fantoccio". Gli <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Accordi_di_pace_di_Parigi_(1973)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Accordi di pace di Parigi (1973)">accordi di pace di Parigi</a> vennero infine firmati il 27 gennaio 1973, ponendo quindi ufficialmente termine all'intervento statunitense nel conflitto del Vietnam<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-230">[230]</a>. Il primo <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prigioniero_di_guerra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prigioniero di guerra">prigioniero di guerra</a> statunitense venne rilasciato l'11 febbraio e il ritiro totale americano venne completato entro il 29 marzo<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-231">[231]</a>; il MACV (comandato dal 1972 dal generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frederick_Weyand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frederick Weyand">Frederick Weyand</a>) venne sciolto e sostituto con un modesto ufficio dipendente dall'ambasciata americana a Saigon. Al contrario, secondo gli accordi, le forze dell'esercito nordvietnamita già presenti in Vietnam del Sud poterono rimanere sul campo, inserendo in questo modo un elemento di debolezza e di fragilità strutturale nelle possibilità concrete di sopravvivenza del regime filoamericano di Van Thieu<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-232">[232]</a>. In realtà Nixon aveva assicurato ripetutamente il massiccio sostegno militare a Saigon in caso di una rottura degli accordi e di una nuova aggressione delle forze comuniste, ma poi concretamente le circostanze della politica statunitense vanificarono qualsiasi promessa ed influirono sugli sviluppi finali della guerra del Vietnam<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-233">[233]</a>: in primo luogo il Congresso votò contro ogni ulteriore sovvenzionamento dell'azione militare nella regione e a favore di una limitazione dei poteri del presidente di intraprendere avventure militari all'estero; in secondo luogo, soprattutto, Nixon stava ormai lottando disperatamente per la sua sopravvivenza politica e morale, di fronte al continuo aggravarsi dello <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scandalo_Watergate?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scandalo Watergate">scandalo Watergate</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-234">[234]</a>. Di conseguenza il sostegno statunitense e i promessi aiuti non si materializzarono mai se non in piccola parte, cosicché il governo di Saigon, sempre più fragile e instabile, venne progressivamente abbandonato al suo destino<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-235">[235]</a>. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <h2 id="Le_conseguenze">Le conseguenze</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=27&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Le conseguenze" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="La_campagna_di_Ho_Chi_Minh_e_l'unificazione_del_Vietnam">La campagna di Ho Chi Minh e l'unificazione del Vietnam</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=28&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione La campagna di Ho Chi Minh e l'unificazione del Vietnam" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="286" data-file-height="280"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" data-width="18" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Campagna_di_Ho_Chi_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Campagna di Ho Chi Minh">Campagna di Ho Chi Minh</a>. </div> </div> Anche se limitati aiuti economici continuarono ad arrivare, la maggior parte venne dissipata da elementi corrotti del governo della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Repubblica_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Repubblica del Vietnam">Repubblica del Vietnam</a>, e poco venne effettivamente impiegato per rafforzare il dispositivo militare del Vietnam del Sud<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-236">[236]</a>. Il Congresso statunitense, alla fine, votò un taglio totale di tutti gli aiuti, a partire dall'inizio dell'anno fiscale 1975-76 (1º luglio 1975). Allo stesso tempo gli aiuti militari al Vietnam del Nord da parte di Unione Sovietica e Cina furono invece incrementati, di fronte all'indebolimento politico di Nixon e agli sviluppi della situazione complessiva ormai chiaramente favorevoli alle forze comuniste<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-237">[237]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:PAVNforces.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/PAVNforces.jpg/220px-PAVNforces.jpg" decoding="async" width="220" height="211" class="mw-file-element" data-file-width="348" data-file-height="333"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 211px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/PAVNforces.jpg/220px-PAVNforces.jpg" data-width="220" data-height="211" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/PAVNforces.jpg/330px-PAVNforces.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/PAVNforces.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Soldati regolari dell'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%90%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_D%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quân Đội Nhân Dân Việt Nam">esercito norvietnamita</a> durante la vittoriosa campagna del 1975 </figcaption> </figure> All'inizio del 1975 il Vietnam del Nord, dopo alcune discussioni tra i vari dirigenti politico-militari sui tempi e la modalità dell'attacco e su sollecitazione soprattutto del comandante <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%E1%BA%A7n_V%C4%83n_Tr%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trần Văn Trà">Tran Van Tra</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-238">[238]</a>, scatenò l'offensiva finale venendo meno agli accordi di Parigi e invase il sud (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Campagna_di_Ho_Chi_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Campagna di Ho Chi Minh">campagna di Ho Chi Minh</a>); l'esercito sudvietnamita si disgregò e, nonostante un'ultima coraggiosa resistenza a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Battaglia_di_Xuan_Loc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Battaglia di Xuan Loc">Xuan Loc</a>, crollò di fronte alle superiori forze nordvietnamite, comandate dal generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C4%83n_Ti%E1%BA%BFn_D%C5%A9ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Văn Tiến Dũng">Văn Tiến Dũng</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-239">[239]</a>. Dopo un'avanzata trionfale, scarsamente contrastata e la fuga in massa della popolazione<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Karnow-40">[40]</a>, l'esercito nordvietnamita circondò la capitale con un imponente schieramento di forze ed entrò a Saigon il 30 aprile 1975 (<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caduta_di_Saigon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caduta di Saigon">caduta di Saigon</a>); i soldati di Hanoi issarono la bandiera Viet Cong sul famoso <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palazzo_dell%27indipendenza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palazzo dell'indipendenza">palazzo presidenziale</a> nel centro cittadino (definito dalla propaganda comunista per tanti anni "palazzo del presidente fantoccio", attualmente denominato "palazzo della riunificazione")<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-240">[240]</a>. Il personale statunitense ancora presente nella capitale venne evacuato con una disperata <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Frequent_Wind?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Frequent Wind">operazione di salvataggio con elicotteri</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-241">[241]</a>; in precedenza il nuovo presidente <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gerald_Ford?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gerald Ford">Gerald Ford</a> aveva pubblicamente dichiarato il disinteresse statunitense per le nuove e drammatiche vicende belliche<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-242">[242]</a>. La guerra del Vietnam si concluse quindi con la vittoria totale delle forze comuniste in tutta la regione indocinese e con il completo fallimento politico e militare americano. Il Vietnam del Sud fu annesso al Vietnam del Nord il 2 luglio 1976, per formare la Repubblica Socialista del Vietnam; Saigon venne ribattezzata <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ho_Chi_Minh_(citt%C3%A0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ho Chi Minh (città)">Ho Chi Minh</a>, in onore dell'ex presidente nordvietnamita. Centinaia di sostenitori del governo sudvietnamita vennero arrestati e giustiziati: si stima che almeno un milione di vietnamiti vennero spediti in campi di "rieducazione", dove trovarono la morte circa 165 000 persone<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-dart-243">[243]</a>, e altre migliaia furono violentate, torturate e brutalmente uccise<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-dart-243">[243]</a>; negli anni seguenti più di due milioni di vietnamiti cercarono di abbandonare il paese via mare su imbarcazioni di fortuna e durante la fuga trovarono la morte un gran numero di persone con stime che vanno dalle 30 000 alle 250 000.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-244">[244]</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-245">[245]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="I_riflessi_nella_società_e_nella_politica_negli_USA">I riflessi nella società e nella politica negli USA</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=29&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione I riflessi nella società e nella politica negli USA" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> Naturalmente l'esito del conflitto intaccò la reputazione degli Stati Uniti come prima <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Superpotenza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Superpotenza">superpotenza</a> mondiale. Le massicce perdite americane, la mancanza di una vittoria decisiva e un'efficace propaganda disfattista da parte di contestatori politicizzati crearono un grande disgusto dell'opinione pubblica nei confronti dell'interventismo armato per contenere l'espansionismo sovietico-comunista. Politicamente, l'insufficiente pianificazione della guerra, la confusione delle direttive e della catena di comando e, soprattutto, la discrezione del potere esecutivo presidenziale, portarono il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Congresso_degli_Stati_Uniti_d%27America?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Congresso degli Stati Uniti d'America">congresso degli Stati Uniti d'America</a> a rivedere il modo in cui gli Stati Uniti possono dichiarare guerra. A causa degli sviluppi della guerra del Vietnam, il Congresso promulgò la risoluzione sui poteri di guerra (7 novembre 1973)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-246">[246]</a>, che ridusse la capacità del presidente di impegnare truppe in azione senza aver prima ottenuto l'approvazione del Congresso stesso. Dal punto di vista sociale, la guerra mutò sensibilmente il pensiero di molti giovani statunitensi, dimostranti e soldati bilateralmente, mutando le loro opinioni riguardo alla politica estera adottata dal governo e la moralità del conflitto. Infine la guerra del Vietnam dimostrò come l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Opinione_pubblica?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Opinione pubblica">opinione pubblica</a> potesse influenzare la politica del governo, attraverso la mobilitazione e la protesta; un esempio di ciò fu l'abolizione della <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leva_militare?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Leva militare">leva obbligatoria</a> a partire dal 1973.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-247">[247]</a> Il 21 gennaio 1977 il nuovo presidente statunitense <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jimmy_Carter?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a>, continuando la sua politica di riconciliazione nazionale, graziò praticamente tutti quelli che si erano sottratti alla <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coscrizione?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coscrizione">coscrizione</a> per la guerra.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-248">[248]</a> La guerra e le sue conseguenze portarono a una massiccia emigrazione dal Vietnam verso gli Stati Uniti. Questa comprendeva sia i figli di soldati americani e giovani donne sudvietnamite sia i rifugiati vietnamiti, che scapparono subito dopo la presa del potere da parte dei comunisti. Durante l'anno successivo, più di un milione di queste persone arrivò negli Stati Uniti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-249">[249]</a>. Nel 1982 iniziò la costruzione del <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_Veterans_Memorial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam Veterans Memorial">memoriale dei Veterani del Vietnam</a> (conosciuto anche come "il muro"), situato al <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Mall?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Mall">Mall</a> di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Washington_DC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Washington DC">Washington DC</a> adiacente al <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lincoln_Memorial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lincoln Memorial">Lincoln Memorial</a>. Si tratta di una lastra di pietra nera lucida parzialmente interrata su un pendio su cui sono incisi i nomi di tutti i caduti della guerra; semplice e austera, simboleggia la tragedia del Vietnam<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-250">[250]</a>. Aver prestato servizio nella guerra, anche se inizialmente impopolare, divenne presto fonte di rispetto, anche se il conflitto in sé rimane oggetto di un'ampia variabilità di opinioni; durante e dopo il conflitto il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cinema_statunitense?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cinema statunitense">cinema statunitense</a> produsse un gran numero di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Film_sulla_guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Film sulla guerra del Vietnam">film sulla guerra del Vietnam</a>, e molti politici statunitensi sfruttarono gli anni di servizio nelle loro campagne elettorali, come fece <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_McCain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John McCain">John McCain</a>, ex prigioniero di guerra del Vietnam, nella sua corsa al Senato, mentre il fatto che i presidenti <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bill_Clinton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/George_W._Bush?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="George W. Bush">George W. Bush</a> avessero evitato il servizio militare in Vietnam giocò a sfavore degli stessi durante le rispettive campagne elettorali. Dopo essere entrato in carica, Bill Clinton annunciò il desiderio di normalizzare le relazioni con il Vietnam. La sua amministrazione tolse le sanzioni economiche alla nazione nel 1994 e nel maggio del 1995 i due stati riallacciarono le relazioni diplomatiche, con gli Stati Uniti che aprirono un'ambasciata sul suolo vietnamita per la prima volta dal 1975. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="I_risarcimenti">I risarcimenti</h3> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=30&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione I risarcimenti" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> Sono stati erogati anche aiuti economici per i rifugiati vietnamiti, i figli dei soldati statunitensi nati in Vietnam e i colpiti dall'agente Orange<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-251">[251]</a>. I reduci che parteciparono alla guerra in Vietnam ricettevero un risarcimento di 180 milioni di dollari nel 1984. La Croce Rossa vietnamita ha registrato circa un milione di persone disabili a seguito della esposizione all'agente Orange e, secondo alcune stime, si calcolano circa 2 milioni di persone affette da problemi di salute derivanti dalle tossine irrorate sul territorio. Al 2015 non era ancora stato stanziato un <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Risarcimento?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Risarcimento">risarcimento</a> per i danni di guerra ai contadini cambogiani, laotiani e vietnamiti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-252">[252]</a>. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <h2 id="Le_cause_della_sconfitta_statunitense">Le cause della sconfitta statunitense</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=31&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Le cause della sconfitta statunitense" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:PAVN_victory_monument_Bien_Hoa.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/PAVN_victory_monument_Bien_Hoa.jpg/220px-PAVN_victory_monument_Bien_Hoa.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" data-file-width="375" data-file-height="500"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 293px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/PAVN_victory_monument_Bien_Hoa.jpg/220px-PAVN_victory_monument_Bien_Hoa.jpg" data-width="220" data-height="293" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/PAVN_victory_monument_Bien_Hoa.jpg/330px-PAVN_victory_monument_Bien_Hoa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/PAVN_victory_monument_Bien_Hoa.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Il monumento vietnamita a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bi%C3%AAn_H%C3%B2a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Biên Hòa">Biên Hòa</a> in ricordo della vittoria nella guerra del Vietnam </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Vietnam_Veterans_with_Washington_Monument.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Vietnam_Veterans_with_Washington_Monument.jpg/220px-Vietnam_Veterans_with_Washington_Monument.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="2816" data-file-height="2112"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Vietnam_Veterans_with_Washington_Monument.jpg/220px-Vietnam_Veterans_with_Washington_Monument.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Vietnam_Veterans_with_Washington_Monument.jpg/330px-Vietnam_Veterans_with_Washington_Monument.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Vietnam_Veterans_with_Washington_Monument.jpg/440px-Vietnam_Veterans_with_Washington_Monument.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Un visitatore al <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam_Veterans_Memorial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam Veterans Memorial">Vietnam Veterans Memorial</a> a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Washington?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Washington">Washington</a> </figcaption> </figure> La guerra del Vietnam ebbe importanti ripercussioni a lungo termine sulla società statunitense, sulla sua politica estera e sugli equilibri geopolitici mondiali. In primo luogo, la guerra fu la prima significativa sconfitta militare degli Stati Uniti. Le cause della sconfitta vanno ricercate fondamentalmente: <ul> <li>nella capacità di resistere alla pressione militare statunitense da parte della dirigenza e della popolazione del Vietnam del Nord<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ReferenceA-101">[101]</a>;</li> <li>nella combattività e solidità dei <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viet_Cong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viet Cong">Viet Cong</a> e dei soldati regolari nordvietnamiti, in grado di infliggere continue e crescenti perdite al nemico<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-253">[253]</a>;</li> <li>nel fallimento dei piani di pacificazione e sviluppo economico nel Vietnam del Sud (conseguenza anche dell'inefficienza e della corruzione della dirigenza politica filostatunitense)<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-254">[254]</a>;</li> <li>nell'abile uso, da parte della dirigenza nordvietnamita, del nazionalismo per sostenere il morale e continuare una guerra che poteva apparire senza fine e persa in partenza contro una <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Superpotenza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Superpotenza">superpotenza</a> straniera<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-255">[255]</a>;</li> <li>nelle ripercussioni interne alla società americana provocate dal falso ottimismo di generali e politici, dalle ingenti perdite e dalle incerte prospettive della lotta<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-256">[256]</a>;</li> <li>negli errori di strategia e di tattica dei comandi militari, in parte conseguenza anche di esigenze di politica internazionale<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-257">[257]</a>; in particolare il colonnello statunitense Harry G. Summers ha affermato che le truppe americane, invece di esaurirsi nelle costose, logoranti e inefficaci operazioni di "ricerca e distruzione", avrebbero dovuto penetrare fin dal 1965 nella zona smilitarizzata e quindi avanzare in Laos fino al confine thailandese sul delta del fiume Mekong, bloccando in questo modo le vie di infiltrazione delle formazioni nord-vietnamite<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-258">[258]</a>.</li> <li>Il Generale <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Herbert_Norman_Schwarzkopf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Herbert Norman Schwarzkopf">Herbert Norman Schwarzkopf</a>, veterano con due lunghe esperienze in Vietnam e vincitore a Grenada nel 1983 e della Prima Guerra del Golfo nel 1991, ritiene che le cause della sconfitta americana nel Vietnam siano da attribuirsi alla mancata promessa di aiutare i sudvietnamiti quando l'America aveva loro fornito armi ed equipaggiamento affidando la guerra nelle loro mani, ma dopo le dimissioni di Nixon il Congresso aveva tagliato il flusso delle munizioni e dei pezzi di ricambio condannando in tal modo i sudvietnamiti alla sconfitta.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-259">[259]</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <h2 id="Vittime">Vittime</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=32&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Vittime" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Deadgvietcong3.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Deadgvietcong3.jpg/220px-Deadgvietcong3.jpg" decoding="async" width="220" height="271" class="mw-file-element" data-file-width="1159" data-file-height="1429"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 271px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Deadgvietcong3.jpg/220px-Deadgvietcong3.jpg" data-width="220" data-height="271" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Deadgvietcong3.jpg/330px-Deadgvietcong3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Deadgvietcong3.jpg/440px-Deadgvietcong3.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Caduti <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viet_Cong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viet Cong">Viet Cong</a> </figcaption> </figure> Stimare il numero di vittime del conflitto è risultato difficile, poiché le registrazioni ufficiali sono inesistenti per mancanza di anagrafe civile; inoltre ancora oggi si verificano tragici incidenti a causa degli innumerevoli ordigni inesplosi, in particolare dalle <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bomba_a_grappolo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bomba a grappolo">bombe a grappolo</a>. Gli effetti sull'ambiente prodotti dagli agenti chimici (come l'<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agente_arancio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Agente arancio">agente arancio</a>) e i grandi problemi sociali causati da una nazione devastata hanno sicuramente prodotto la perdita di ulteriori vite. La più bassa stima delle vittime, basata su dichiarazioni nordvietnamite che vengono ora scartate dal Vietnam stesso, è di circa 1,5 milioni di vietnamiti uccisi. Il Vietnam ha rilasciato delle cifre il 3 aprile 1995, che parlano di un milione di combattenti vietnamiti e 2 milioni di civili uccisi durante la guerra<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Shenon-260">[260]</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-261">[261]</a>, ma si tratta di una stima, almeno per quanto riguarda i civili, morti anche per malattie, fame e persecuzioni politiche attuate dal Regime del Nord (l'attuale Vietnam). Da parte degli americani, 58.226 vennero uccisi in azione o classificati come dispersi in combattimento. Altri 303.704 soldati vennero feriti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-262">[262]</a>. L'esercito degli Stati Uniti ebbe la maggior parte delle perdite, con 38.216 morti, il corpo dei Marines soffrì 14.840 morti, la marina 2.556 morti, mentre l'aviazione subì le perdite più basse in termini di percentuale sulle forze impiegate, con 2.585 morti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-263">[263]</a>. Anche gli alleati degli Stati Uniti subirono perdite. La Corea del Sud perse oltre 5 000 uomini con 10 000 feriti. L'Australia perse oltre 500 uomini ed ebbe 2.400 feriti su un totale di 47 000 soldati dispiegati in Vietnam. La Nuova Zelanda ebbe 38 morti e 187 feriti. La Thailandia ebbe 351 vittime e le Filippine 9. Anche se il <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Canada">Canada</a> non fu coinvolto nella guerra, decine di migliaia di canadesi si arruolarono nell'esercito statunitense e prestarono servizio in Vietnam: tra i morti statunitensi ci sono almeno 56 cittadini canadesi. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:VietnamchildsoldierEdit.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/VietnamchildsoldierEdit.jpg/220px-VietnamchildsoldierEdit.jpg" decoding="async" width="220" height="269" class="mw-file-element" data-file-width="1589" data-file-height="1946"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 269px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/VietnamchildsoldierEdit.jpg/220px-VietnamchildsoldierEdit.jpg" data-width="220" data-height="269" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/VietnamchildsoldierEdit.jpg/330px-VietnamchildsoldierEdit.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/VietnamchildsoldierEdit.jpg/440px-VietnamchildsoldierEdit.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Soldato bambino sud-vietnamita armato di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lanciagranate?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lanciagranate">lanciagranate</a> di costruzione statunitense </figcaption> </figure> Sia durante sia dopo la guerra si ebbero significative violazioni dei <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diritti_umani?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diritti umani">diritti umani</a>. Sia i nordvietnamiti sia i sudvietnamiti detenevano molti <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prigioniero_politico?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prigioniero politico">prigionieri politici</a>, molti dei quali vennero uccisi o <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tortura?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tortura">torturati</a>. Dopo la guerra le azioni intraprese dai vincitori in Vietnam, compresi plotoni d'esecuzione, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Campo_di_concentramento?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Campo di concentramento">campi di concentramento</a> e "rieducazione" portarono all'esodo di centinaia di migliaia di vietnamiti<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-264">[264]</a>: molti di questi rifugiati scapparono con barche, facendo nascere la locuzione <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boat_people?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boat people">boat people</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-265">[265]</a>. Queste persone emigrarono verso <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hong_Kong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hong Kong">Hong Kong</a>, Francia, Stati Uniti, Canada e altre nazioni creando comunità di espatriati di dimensioni considerevoli, soprattutto negli USA. Tra le molte vittime della guerra ci furono anche le persone che vivevano nella confinante Cambogia. I Khmer rossi, nazionalisti e comunisti, presero il potere in conseguenza della guerra e continuarono a massacrare i loro oppositori (reali o presunti). Circa 1,7 milioni di cambogiani vennero assassinati o caddero vittime dell'inedia e delle malattie, prima che il regime venisse rovesciato dalle forze vietnamite nel <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1979?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1979">1979</a><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-266">[266]</a>. Molti effetti dell'animosità e del rancore generati durante la guerra del Vietnam sono sentiti ancora oggi, tra coloro che vissero in quell'epoca tragica per la storia degli Stati Uniti e dell'Indocina. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <h2 id="I_costi_del_conflitto">I costi del conflitto</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=33&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione I costi del conflitto" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> I costi della guerra<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-267">[267]</a> per i <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contribuente?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Contribuente">contribuenti</a> statunitensi furono: <ul> <li>1965 -1972: 132,7 miliardi di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dollaro_statunitense?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dollaro statunitense">dollari statunitensi</a>, già preventivati nel costo per la guerra in Vietnam;</li> <li>1953 -1975: 28,5 miliardi di dollari di aiuti militari ed economici al governo di Saigon, 2,4 miliardi di dollari di aiuti militari ed economici al governo laotiano e 2,2 miliardi di dollari di aiuti militari ed economici al governo cambogiano;</li> <li>1949 -1952: 0,3 miliardi di dollari di aiuti per lo sforzo della guerra al governo francese.</li> </ul> Globalmente il costo diretto della guerra, secondo un calcolo ufficiale, ammontò a 165 miliardi di dollari.<a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-268">[268]</a> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <h2 id="Note">Note</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=34&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Note" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFMo%C3%AFse">Moïse</a>, pp. 3-4</cite>.</li> <li id="cite_note-ALLIES_OF_THE_REPUBLIC_OF_VIETNAM-2"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ALLIES_OF_THE_REPUBLIC_OF_VIETNAM_2-0">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.psywarrior.com/AlliesRepublicVietnam.html">ALLIES OF THE REPUBLIC OF VIETNAM</a>, su psywarrior.com. URL consultato il 24 settembre 2011 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20190501212950/http://www.psywarrior.com/AlliesRepublicVietnam.html">archiviato</a> il 1º maggio 2019).</cite></li> <li id="cite_note-3"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">^</a> The Cuban Military Under Castro, 1989, p. 76.</li> <li id="cite_note-4"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">^</a> Cuba in the World, 1979, p. 66.</li> <li id="cite_note-5"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Rudolph Joseph Rummle, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.hawaii.edu/powerkills/SOD.TAB6.1A.GIF">Table 6.1A Vietnam Democide Estimates, sources, and calculations</a> (<abbr title="immagine in formato GIF">GIF</abbr>), su hawaii.edu, 1997. URL consultato il 25 aprile 2014 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20190119001505/http://www.hawaii.edu/powerkills/SOD.TAB6.1A.GIF">archiviato</a> il 19 gennaio 2019).</cite></li> <li id="cite_note-6"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Ian Graham, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.dodlive.mil/index.php/2010/05/new-names-added-to-vietnam-memorial/">New Names Added to Vietnam Memorial</a>, su dodlive.mil, Department of Defense New Media, 4 maggio 2010. URL consultato il 25 aprile 2014 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210102191159/https://www.defense.gov/Explore/Inside-DOD/">archiviato</a> il 2 gennaio 2021).</cite></li> <li id="cite_note-7"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.globalsecurity.org/military/ops/casualties.htm">US Military Operations: Casualty Breakdown</a>, su globalsecurity.org, 5 luglio 2011. URL consultato il 25 aprile 2014 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20110917093741/http://www.globalsecurity.org/military/ops/casualties.htm">archiviato</a> il 17 settembre 2011).</cite></li> <li id="cite_note-sito1-8">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-sito1_8-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-sito1_8-1">b</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-sito1_8-2">c</a> Statistiche ufficiali dell'esercito sudcoreano: <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="kanuri">KR</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20110722140810/http://www.imhc.mil.kr/imhcroot/upload/resource/V27.pdf">웄몴샌 뿬뢮뎪뛳뾡 만쒣 뾵쟢삺?</a> (<abbr title="documento in formato PDF">PDF</abbr>), su imhc.mil.kr, 國防部軍史編纂硏究所, Institute for Military History Compilation. URL consultato l'11 luglio 2010 (archiviato dall'<abbr title="http://www.imhc.mil.kr/imhcroot/upload/resource/V27.pdf">url originale</abbr> il 22 luglio 2011).</cite></li> <li id="cite_note-9"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.awm.gov.au/encyclopedia/vietnam/statistics.htm">Australian casualties in the Vietnam War, 1962–72</a>, su awm.gov.au, Australian War Memorial, 2003. URL consultato il 25 aprile 2014.</cite></li> <li id="cite_note-rjsmith.com-10">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-rjsmith.com_10-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-rjsmith.com_10-1">b</a> Dati sulle perdite militari e civili delle due parti: <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.rjsmith.com/kia_tbl.html">Casualties - US vs NVA/VC</a>, su rjsmith.com, 19 giugno 1996. URL consultato il 25 aprile 2014 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20100415135022/http://www.rjsmith.com/kia_tbl.html">archiviato</a> il 15 aprile 2010).</cite></li> <li id="cite_note-11"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">^</a> Lewy, Guenter (1978), America in Vietnam, New York: Oxford University Press, pp. 442–453</li> <li id="cite_note-Hirschman-12"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Hirschman_12-0">^</a> Charles Hirschman et al., <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://faculty.washington.edu/charles/new%2520PUBS/A77.pdf">Vietnamese Casualties During the American War: A New Estimate</a>, Population and Development Review, diciembre 1995.</li> <li id="cite_note-BMJ-13">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-BMJ_13-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-BMJ_13-1">b</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-BMJ_13-2">c</a> <cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Ziad Obermeyer, Christopher J. L. Murray e Emmanuela Gakidou, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2440905">Fifty years of violent war deaths from Vietnam to Bosnia: analysis of data from the world health survey programme</a>, in <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/British_Medical_Journal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="British Medical Journal">BMJ</a>, vol. 336, n. 7659, 2008, pp. 1482–86, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.1136%252Fbmj.a137">10.1136/bmj.a137</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISSN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISSN">ISSN</a> 0959-8138 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://worldcat.org/issn/0959-8138%26lang%3Dit">WC</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://acnpsearch.unibo.it/search?issn%3D0959-8138">ACNP</a>), <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/PubMed?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="PubMed">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2440905">2440905</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/PMID?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18566045">18566045</a>.</cite></li> <li id="cite_note-14"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal"> Factasy, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.prlog.org/10118782-the-vietnam-war-or-second-indochina-war.html">The Vietnam War or Second Indochina War</a>, su PRLog. URL consultato il 24 dicembre 2019 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20190428232159/https://www.prlog.org/10118782-the-vietnam-war-or-second-indochina-war.html">archiviato</a> il 28 aprile 2019).</cite></li> <li id="cite_note-15"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/paris.htm">THE PARIS AGREEMENT ON VIETNAM</a>, su mtholyoke.edu. URL consultato il 24 dicembre 2019 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20190901153020/https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/paris.htm">archiviato</a> il 1º settembre 2019).</cite></li> <li id="cite_note-16"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-16">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://news.google.com/newspapers?nid%3D1350%26dat%3D19890516%26id%3DHkRPAAAAIBAJ%26sjid%3D_gIEAAAAIBAJ%26pg%3D3769,1925460">Toledo Blade - Ricerca Archivio di Google News</a>, su news.google.com. URL consultato il 24 dicembre 2019 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20200616020137/https://news.google.com/newspapers?nid%3D1350%26dat%3D19890516%26id%3DHkRPAAAAIBAJ%26sjid%3D_gIEAAAAIBAJ%26pg%3D3769,1925460%26hl%3Den">archiviato</a> il 16 giugno 2020).</cite></li> <li id="cite_note-17"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">^</a> <cite class="citation video" style="font-style:normal"> <noscript> <img alt="Filmato audio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/35mm_film_frames.svg/16px-35mm_film_frames.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="484" data-file-height="427"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 16px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/35mm_film_frames.svg/16px-35mm_film_frames.svg.png" data-alt="Filmato audio" data-width="16" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/35mm_film_frames.svg/24px-35mm_film_frames.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/35mm_film_frames.svg/32px-35mm_film_frames.svg.png 2x" data-class="mw-file-element">  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.raistoria.rai.it/articoli/la-caduta-di-saigon/12889/default.aspx">La caduta di Saigon</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/RAI_Storia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="RAI Storia">RAI Storia</a>. URL consultato il 25 aprile 2014.</cite></li> <li id="cite_note-18"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Guerre_in_tempo_di_pace''">Guerre in tempo di pace</a>, p. 193</cite>.</li> <li id="cite_note-19"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-19">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFMontanelli,_Cervi">Montanelli, Cervi</a>, p. 47</cite>.</li> <li id="cite_note-20"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-20">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 82-85</cite>.</li> <li id="cite_note-21"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-21">^</a> <cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20211019145825/https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/pentagon/pent9.htm">4. U.S. and France in Indochina, 1950-56</a>, in U.S. and France in Indochina, 1950-56, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pentagon_Papers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pentagon Papers">Pentagon Papers</a>, Gravel Edition, vol. 1, Boston, Beacon Press, 1971, pp. 179-214. URL consultato il 25 aprile 2014 (archiviato dall'<abbr title="https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/pentagon/pent9.htm">url originale</abbr> il 19 ottobre 2021).</cite></li> <li id="cite_note-22"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">^</a> <cite class="citation testo" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20130809121636/http://media.nara.gov/research/pentagon-papers/Pentagon-Papers-Part-V-A-Vol-IA.pdf">Justification of the War. Public Statements, Volume I, A--The Truman Administration</a> (<abbr title="documento in formato PDF">PDF</abbr>), in <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pentagon_Papers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pentagon Papers">Pentagon Papers</a>, National Archives and Records Administration, 1945-1967. URL consultato il 25 aprile 2014 (archiviato dall'<abbr title="http://media.nara.gov/research/pentagon-papers/Pentagon-Papers-Part-V-A-Vol-IA.pdf">url originale</abbr> il 9 agosto 2013).</cite></li> <li id="cite_note-23"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 72-73, 80-81</cite>.</li> <li id="cite_note-24"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-24">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 91-101</cite>.</li> <li id="cite_note-ginevra-25"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ginevra_25-0">^</a> <cite class="citation testo" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20130809130223/http://media.nara.gov/research/pentagon-papers/Pentagon-Papers-Part-III.pdf">The Geneva Accords 1954</a> (<abbr title="documento in formato PDF">PDF</abbr>), in <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pentagon_Papers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pentagon Papers">Pentagon Papers</a>, National Archives and Records Administration, p. D-1. URL consultato il 25 aprile 2014 (archiviato dall'<abbr title="http://media.nara.gov/research/pentagon-papers/Pentagon-Papers-Part-III.pdf">url originale</abbr> il 9 agosto 2013).</cite></li> <li id="cite_note-26"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-26">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 101-106</cite>.</li> <li id="cite_note-cita-Karnow-1985-27">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-cita-Karnow-1985_27-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-cita-Karnow-1985_27-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 113, 118</cite>.</li> <li id="cite_note-28"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-28">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFFitzgerald">Fitzgerald</a>, p. 66</cite>.</li> <li id="cite_note-29"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-29">^</a> <cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Stanley Karnow, Vietnam: A history, Penguin Books, New York City, 1997, pp. 223-224, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-670-84218-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/0-670-84218-4">0-670-84218-4</a>.</cite></li> <li id="cite_note-30"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-30">^</a> <cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Tucker, Spencer C. (2000). Encyclopedia of the Vietnam War. ABC-CLIO. <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/1576070409?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-57607-040-9</a>., p. 366.</cite></li> <li id="cite_note-eisenhower-31"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-eisenhower_31-0">^</a> Il presidente statunitense Eisenhower inviò il 23 ottobre 1954 una lettera indirizzata a Diệm che impegnava gli Stati Uniti d'America a dare «un maggior contributo al benessere alla stabilità del governo del Vietnam». <cite class="citation testo" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dwight_D._Eisenhower?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20100626063138/http://vietnam.vassar.edu/doc5.html">Eisenhower's Letter of Support to Ngô Đình Diệm</a>, in Department of State Bulletin, 15 novembre 1954, pp. 735-736. URL consultato il 25 aprile 2014 (archiviato dall'<abbr title="http://vietnam.vassar.edu/doc5.html">url originale</abbr> il 26 giugno 2010).</cite></li> <li id="cite_note-32"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-32">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFFitzgerald">Fitzgerald</a>, p. 77</cite>.</li> <li id="cite_note-33"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-33">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) John Prados, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20060527190340/http://www.vva.org/TheVeteran/2005_01/feature_numbersGame.htm">The Numbers Game: How Many Vietnamese Fled South In 1954?</a>, su vva.org, Vietnam Veterans of America. URL consultato il 25 aprile 2014 (archiviato dall'<abbr title="http://www.vva.org/TheVeteran/2005_01/feature_numbersGame.htm">url originale</abbr> il 27 maggio 2006).</cite></li> <li id="cite_note-34"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-34">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFSheehan">Sheehan</a>, pp. 115-116</cite>.</li> <li id="cite_note-35"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-35">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 117, 122</cite>.</li> <li id="cite_note-36"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-36">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 107-112</cite>.</li> <li id="cite_note-37"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-37">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 118-121</cite>.</li> <li id="cite_note-38"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-38">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 132</cite>.</li> <li id="cite_note-39"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-39">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 123</cite>.</li> <li id="cite_note-Karnow-40">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Karnow_40-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Karnow_40-1">b</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Karnow_40-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a></cite>.</li> <li id="cite_note-41"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-41">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 125-126</cite>.</li> <li id="cite_note-42"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-42">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 127-128</cite>.</li> <li id="cite_note-43"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-43">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 125, 130-132</cite>.</li> <li id="cite_note-44"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-44">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 133</cite>.</li> <li id="cite_note-45"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-45">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 134</cite>.</li> <li id="cite_note-46"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-46">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 134-135</cite>.</li> <li id="cite_note-47"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-47">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 79</cite>.</li> <li id="cite_note-48"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-48">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 498</cite>.</li> <li id="cite_note-49"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-49">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 137</cite>.</li> <li id="cite_note-50"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-50">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 138-139</cite>.</li> <li id="cite_note-51"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-51">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 17</cite>.</li> <li id="cite_note-52"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-52">^</a> <cite class="citation libro" style="font-style:normal"> G. B. Tindall e D. E. Shi, La grande storia dell'America, p. 935.</cite></li> <li id="cite_note-53"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-53">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 216</cite>.</li> <li id="cite_note-54"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-54">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 245</cite>.</li> <li id="cite_note-55"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-55">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 136</cite>.</li> <li id="cite_note-56"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-56">^</a> The Pentagon Papers, Capitolo I, Impegni e programmi di Kennedy, 1961; vedere anche: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 136-137</cite>.</li> <li id="cite_note-57"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-57">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 499</cite>.</li> <li id="cite_note-58"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-58">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFMontanelli,_Cervi">Montanelli, Cervi</a>, p. 192</cite>.</li> <li id="cite_note-59"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-59">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 151</cite>.</li> <li id="cite_note-60"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-60">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 144-145</cite>.</li> <li id="cite_note-61"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-61">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 147-150</cite>.</li> <li id="cite_note-62"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-62">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 157-160</cite>.</li> <li id="cite_note-lauriola_207-215-63"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-lauriola_207-215_63-0">^</a> <cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Luca Lauriola, Scacco matto all'America e a Israele - Fine dell'ultimo Impero, Palomar Edizioni, 2007, pp. 207-215.</cite></li> <li id="cite_note-64"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-64">^</a> Sembra che fin dal 24 agosto 1963 un gruppo dirigente del Dipartimento di Stato (Hilsman, Harryman e Forrestal) avesse inviato un telegramma segreto all'ambasciatore Cabot Lodge in cui gli si dava istruzione di contattare eventuali generali ribelli in vista di un colpo di Stato; in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 165</cite>.</li> <li id="cite_note-65"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-65">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 176-189</cite>.</li> <li id="cite_note-66"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-66">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 177-179</cite>.</li> <li id="cite_note-67"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-67">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 205-211, 239-246</cite>.</li> <li id="cite_note-68"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-68">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 194</cite>. Johnson incaricò l'ambasciatore Cabot Lodge di riferire ai politici sudvietnamiti che: "Lyndon Johnson intende rispettare la parola data".</li> <li id="cite_note-69"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-69">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 191</cite>.</li> <li id="cite_note-70"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-70">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 107</cite>.</li> <li id="cite_note-71"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-71">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 190-194</cite>.</li> <li id="cite_note-72"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-72">^</a> <cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Brian VanDeMark, Into the Quagmire, Lyndon Johnson and the escalation, Oxford University Press, 1995, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/9780195096507?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/9780195096507">9780195096507</a>.</cite></li> <li id="cite_note-73"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-73">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 220-224</cite>.</li> <li id="cite_note-74"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-74">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 226-234</cite>.</li> <li id="cite_note-75"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-75">^</a> <cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> National Security Agency, Gulf of Tonkin Related Command and Technical Messages.</cite></li> <li id="cite_note-76"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-76">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 221</cite>.</li> <li id="cite_note-77"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-77">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 235</cite>. L'ampiezza del mandato conferito al presidente dal documento del Congresso spinse Johnson ad affermare scherzosamente che la risoluzione era «come la camicia da notte della nonna [...] copre ogni cosa»; sempre in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 235</cite>.</li> <li id="cite_note-78"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-78">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 35</cite>.</li> <li id="cite_note-79"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-79">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 252-254</cite>.</li> <li id="cite_note-80"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-80">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 252</cite>.</li> <li id="cite_note-81"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-81">^</a> La prima unità regolare nordvietnamita a partire per il Vietnam del Sud fu, nell'autunno 1964, un reggimento della 325ª Divisione, in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 253</cite>.</li> <li id="cite_note-82"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-82">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 204</cite>.</li> <li id="cite_note-83"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-83">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 259</cite>.</li> <li id="cite_note-84"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-84">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 255-257</cite>.</li> <li id="cite_note-85"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-85">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 257-258</cite>.</li> <li id="cite_note-86"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-86">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 257</cite>.</li> <li id="cite_note-87"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-87">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 262-263</cite>.</li> <li id="cite_note-88"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-88">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 265-266</cite>.</li> <li id="cite_note-89"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-89">^</a> Fin dal 24 luglio 1965, quattro <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F-4C_Phantom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="F-4C Phantom">F-4C Phantom</a> di scorta a un'incursione di bombardamento a <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kang_Chi&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kang Chi (la pagina non esiste)">Kang Chi</a> vennero fatti bersaglio di <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Missile_antiaereo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Missile antiaereo">missili antiaerei</a> forniti dall'URSS. Fu il primo attacco di questo tipo contro aeroplani statunitensi nel corso della guerra. Un aereo venne abbattuto e gli altri tre furono danneggiati; in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFMontanelli,_Cervi">Montanelli, Cervi</a>, p. 207</cite>.</li> <li id="cite_note-90"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-90">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 276</cite>.</li> <li id="cite_note-91"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-91">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 494</cite>.</li> <li id="cite_note-92"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-92">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 235</cite>.</li> <li id="cite_note-93"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-93">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 237</cite>.</li> <li id="cite_note-94"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-94">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 8</cite>.</li> <li id="cite_note-95"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-95">^</a> Secondo la frase di un ufficiale americano, ora i marines avrebbero «cominciato a uccidere i Viet Cong invece di starsene semplicemente seduti nei sacchi», in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 266-268</cite>.</li> <li id="cite_note-AA.VV._1988,_p._7-96">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-AA.VV._1988,_p._7_96-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-AA.VV._1988,_p._7_96-1">b</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-AA.VV._1988,_p._7_96-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 7</cite>.</li> <li id="cite_note-97"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-97">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 272</cite>.</li> <li id="cite_note-98"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-98">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 275-276</cite>.</li> <li id="cite_note-99"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-99">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 278-279</cite>.</li> <li id="cite_note-100"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-100">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Guerre_in_tempo_di_pace''">Guerre in tempo di pace</a>, p. 207</cite>.</li> <li id="cite_note-ReferenceA-101">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceA_101-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceA_101-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 14-15</cite>.</li> <li id="cite_note-102"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-102">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFSummers">Summers</a>, pp.73-74</cite>.</li> <li id="cite_note-103"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-103">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 331</cite>.</li> <li id="cite_note-104"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-104">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 83</cite>.</li> <li id="cite_note-105"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-105">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 227, 293</cite>.</li> <li id="cite_note-106"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-106">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 9-13</cite>.</li> <li id="cite_note-107"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-107">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 37</cite>. Durante un furioso scontro a distanza ravvicinata con la fanteria nordvietnamita, alcuni reparti americani rischiarono di essere travolti, riuscendo a resistere anche grazie al supporto di fuoco aereo; dettagli in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFGalloway,_Moore">Galloway, Moore</a>, passim</cite>.</li> <li id="cite_note-108"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-108">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFGalloway,_Moore">Galloway, Moore</a>, p. 245</cite>.</li> <li id="cite_note-109"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-109">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFGalloway,_Moore">Galloway, Moore</a>, passim</cite>.</li> <li id="cite_note-110"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-110">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFGalloway,_Moore">Galloway, Moore</a>, pp. 354-355</cite>.</li> <li id="cite_note-111"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-111">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 315-316</cite>.</li> <li id="cite_note-112"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-112">^</a> Nella terminologia del generale Westmoreland e degli ufficiali del MACV, il "punto di svolta" era il momento in cui le perdite inflitte al nemico avrebbero superato le sue capacità di rimpiazzarle con nuovi soldati; da quel momento, quindi, le forze comuniste avrebbero cominciato a declinare di numero. Il generale parlò più volte, nel 1966 e nel 1967, di raggiungimento del "punto di svolta", il che però non accadde mai; dettagli in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFSheehan">Sheehan</a>, pp. 538-539</cite>.</li> <li id="cite_note-113"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-113">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 316</cite>.</li> <li id="cite_note-114"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-114">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 67</cite>.</li> <li id="cite_note-115"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-115">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 112-117</cite>.</li> <li id="cite_note-116"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-116">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 67-69</cite>.</li> <li id="cite_note-117"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-117">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 66</cite>.</li> <li id="cite_note-118"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-118">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 156-160</cite>.</li> <li id="cite_note-sheehan1-119">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-sheehan1_119-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-sheehan1_119-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFSheehan">Sheehan</a>, p. 483</cite>.</li> <li id="cite_note-120"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-120">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 330-334</cite>.</li> <li id="cite_note-121"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-121">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 194-197</cite>. In realtà, era presente all'interno del MACV un apposito dipartimento per gli Affari Civili, incaricato di portare avanti i piani di pacificazione, secondo il concetto di "conquistare i cuori e le menti" delle popolazioni; in pratica questi programmi di sviluppo economico e sociale si scontrarono con la realtà concreta della guerra e anche con lo scetticismo dei militari americani; tipica la frase di un ufficiale statunitense: "prendiamoli per le palle, i cuori e le menti verranno dopo", in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 278</cite>.</li> <li id="cite_note-122"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-122">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 344</cite>.</li> <li id="cite_note-123"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-123">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 161-167</cite>.</li> <li id="cite_note-124"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-124">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 188-192</cite>.</li> <li id="cite_note-125"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-125">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 195</cite>.</li> <li id="cite_note-126"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-126">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 357-360</cite>.</li> <li id="cite_note-127"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-127">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 225-230</cite>.</li> <li id="cite_note-128"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-128">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 114</cite>.</li> <li id="cite_note-129"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-129">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 289-295</cite>.</li> <li id="cite_note-130"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-130">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 360</cite>.</li> <li id="cite_note-131"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-131">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 360-365</cite>.</li> <li id="cite_note-132"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-132">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 330-343</cite>.</li> <li id="cite_note-133"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-133">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 315-329</cite>.</li> <li id="cite_note-134"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-134">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 190-194, 248-249</cite>.</li> <li id="cite_note-135"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-135">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 334-345</cite>.</li> <li id="cite_note-136"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-136">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFSheehan">Sheehan</a>, pp. 536-539</cite>.</li> <li id="cite_note-137"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-137">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 344-346</cite>.</li> <li id="cite_note-138"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-138">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 361-363</cite>.</li> <li id="cite_note-139"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-139">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 363</cite>.</li> <li id="cite_note-140"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-140">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 349-352</cite>.</li> <li id="cite_note-141"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-141">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 363-364</cite>.</li> <li id="cite_note-142"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-142">^</a> Anche nel 1953 il generale francese <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henri_Navarre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Henri Navarre">Henri Navarre</a> aveva ottimisticamente usato la stessa metafora: "vediamo chiaramente la vittoria come la luce alla fine del tunnel", in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 91</cite>.</li> <li id="cite_note-143"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-143">^</a> Alla fine del 1967 era esplosa una furiosa polemica tra il generale Westmoreland e la <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/CIA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="CIA">CIA</a> riguardo alla stima ufficiale delle forze nemiche ancora attive; la CIA, le cui valutazioni realistiche evidenziavano un incremento numerico della forza nemica - stimata a 430 000 uomini invece dei 300 000 calcolati dal MACV - dovette adeguarsi alle esigenze politiche e di propaganda e confermare i dati edulcorati e incompleti sulla consistenza del nemico provenienti dal servizio informazioni del MACV; in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFWeiner">Weiner</a>, pp. 262-265</cite>.</li> <li id="cite_note-144"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-144">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 347</cite>.</li> <li id="cite_note-145"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-145">^</a> <cite class="citation libro" style="font-style:normal"> S. Karnow, Storia della guerra nel Vietnam, Rizzoli, 1985.</cite></li> <li id="cite_note-146"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-146">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 348</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 353-357</cite>.</li> <li id="cite_note-147"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-147">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 348-349</cite>.</li> <li id="cite_note-148"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-148">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 349-352</cite>.</li> <li id="cite_note-149"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-149">^</a> Noto fu il caso dell'esecuzione pubblica di un guerrigliero da parte del generale sudvietnamita <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ng%E1%BB%8Dc_Loan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nguyễn Ngọc Loan">Nguyễn Ngọc Loan</a>; in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 352</cite>.</li> <li id="cite_note-150"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-150">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 358-361</cite>.</li> <li id="cite_note-151"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-151">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 355-356</cite>.</li> <li id="cite_note-152"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-152">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 355</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 368-372</cite>.</li> <li id="cite_note-153"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-153">^</a> Subito dopo aver conquistato il centro cittadino le forze comuniste si erano del resto abbandonate a rappresaglie ed esecuzioni di massa su presunti collaborazionisti del governo; in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 353-354</cite>.</li> <li id="cite_note-ReferenceB-154">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceB_154-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceB_154-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 376-379</cite>.</li> <li id="cite_note-155"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-155">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 368-369</cite>.</li> <li id="cite_note-156"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-156">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 372-373</cite>.</li> <li id="cite_note-157"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-157">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 373-380</cite>.</li> <li id="cite_note-158"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-158">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 371-372</cite>.</li> <li id="cite_note-159"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-159">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp 385-388</cite>.</li> <li id="cite_note-160"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-160">^</a> Dati sulle perdite di militari statunitensi, durante la guerra del Vietnam, mese per mese: <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20120111131859/http://www.wepapers.com/Papers/50114/VIETNAM_WAR_CASUALTIES_BY_MONTH">Vietnam war casualties by month</a>, su wepapers.com, 9 agosto 2009. URL consultato il 20 agosto 2010 (archiviato dall'<abbr title="http://www.wepapers.com/Papers/50114/VIETNAM_WAR_CASUALTIES_BY_MONTH">url originale</abbr> l'11 gennaio 2012).</cite></li> <li id="cite_note-161"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-161">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 387-388</cite>.</li> <li id="cite_note-162"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-162">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKissinger">Kissinger</a>, pp. 205-206</cite>.</li> <li id="cite_note-163"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-163">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFSheehan">Sheehan</a>, pp. 566-567</cite>.</li> <li id="cite_note-164"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-164">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 423</cite>.</li> <li id="cite_note-165"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-165">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 52-55</cite>.</li> <li id="cite_note-166"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-166">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 178-182</cite>.</li> <li id="cite_note-167"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-167">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 308-313</cite>.</li> <li id="cite_note-domino-168"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-domino_168-0">^</a> <cite class="citation testo" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dwight_D._Eisenhower?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.vietnamwar.net/Eisenhower-2.htm">The Row of Dominoes. Presidential Press Conference</a>, 7 aprile 1954. URL consultato il 25 aprile 2014 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210102191159/http://www.vietnamwar.net/Eisenhower-2.htm">archiviato</a> il 2 gennaio 2021).</cite></li> <li id="cite_note-169"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-169">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 54-55</cite>.</li> <li id="cite_note-170"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-170">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 54</cite>.</li> <li id="cite_note-171"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-171">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 428-429</cite>.</li> <li id="cite_note-172"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-172">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 427-433</cite>.</li> <li id="cite_note-173"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-173">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 391-392</cite>.</li> <li id="cite_note-174"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-174">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 393-394</cite>.</li> <li id="cite_note-175"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-175">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 389-391</cite>.</li> <li id="cite_note-Karnow394-176">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Karnow394_176-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Karnow394_176-1">b</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Karnow394_176-2">c</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Karnow394_176-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 394</cite>.</li> <li id="cite_note-177"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-177">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 389</cite>.</li> <li id="cite_note-178"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-178">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 408</cite>.</li> <li id="cite_note-179"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-179">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 389-390</cite>.</li> <li id="cite_note-180"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-180">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 395-400</cite>.</li> <li id="cite_note-181"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-181">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 403</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 470-475</cite>.</li> <li id="cite_note-182"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-182">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 410</cite>.</li> <li id="cite_note-183"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-183">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 420</cite>.</li> <li id="cite_note-184"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-184">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFSheehan">Sheehan</a>, pp. 503-516</cite>.</li> <li id="cite_note-185"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-185">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 395</cite>.</li> <li id="cite_note-186"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-186">^</a> La delegazione statunitense venne guidata inizialmente da <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Averell_Harriman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Averell Harriman">Averell Harriman</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cyrus_Vance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cyrus Vance">Cyrus Vance</a>, quindi da <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henry_Cabot_Lodge,_Jr.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Henry Cabot Lodge, Jr.">Henry Cabot Lodge, Jr.</a>, e infine (dal 1970) da due diplomatici di secondo piano come <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=David_K.E._Bruce&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="David K.E. Bruce (la pagina non esiste)">David K.E. Bruce</a> e <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=William_J._Porter&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="William J. Porter (la pagina non esiste)">William J. Porter</a>; dettagli in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKissinger">Kissinger</a>, passim</cite>.</li> <li id="cite_note-187"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-187">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 405</cite>.</li> <li id="cite_note-188"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-188">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 408</cite>; da notare che già i francesi nel 1952 avevano praticato una politica simile di rafforzamento dei reparti vietnamiti collaborazionisti per impiegarli contro il Vietminh, definita colloquialmente jaunissement, "ingiallimento", in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 89</cite>.</li> <li id="cite_note-189"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-189">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFMontanelli,_Cervi">Montanelli, Cervi</a>, pp. 221-224</cite>.</li> <li id="cite_note-190"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-190">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 413</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 385-390</cite>.</li> <li id="cite_note-191"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-191">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 413</cite>.</li> <li id="cite_note-192"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-192">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKissinger">Kissinger</a>, pp. 207-217</cite>. Nelle sue memorie Kissinger tende a minimizzare l'importanza della scelta di attuare i bombardamenti segreti e riduce l'evento a semplice espediente tattico per rispondere agli attacchi del nemico.</li> <li id="cite_note-193"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-193">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 405-407</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 443</cite>.</li> <li id="cite_note-194"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-194">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 504</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 401</cite>.</li> <li id="cite_note-195"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-195">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 425-427</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKissinger">Kissinger</a>, pp. 349-358</cite>.</li> <li id="cite_note-196"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-196">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 434-435</cite>.</li> <li id="cite_note-197"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-197">^</a> <cite class="citation testo" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20140809123439/http://www.archives.gov/research/pentagon-papers/">Pentagon Papers</a> (<abbr title="documento in formato PDF">PDF</abbr>), National Archives and Records Administration. URL consultato il 25 aprile 2014 (archiviato dall'<abbr title="http://www.archives.gov/research/pentagon-papers/">url originale</abbr> il 9 agosto 2014).</cite></li> <li id="cite_note-198"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-198">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 410-411</cite>.</li> <li id="cite_note-199"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-199">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 411-412</cite>.</li> <li id="cite_note-200"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-200">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKissinger">Kissinger</a>, pp. 365-407</cite>.</li> <li id="cite_note-201"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-201">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 411-420</cite>.</li> <li id="cite_note-202"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-202">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 449-452</cite>.</li> <li id="cite_note-203"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-203">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 422-423</cite>.</li> <li id="cite_note-204"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-204">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 391-395</cite>.</li> <li id="cite_note-205"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-205">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 429</cite>.</li> <li id="cite_note-ReferenceC-206">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceC_206-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceC_206-1">b</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ReferenceC_206-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 505</cite>.</li> <li id="cite_note-207"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-207">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 400-403</cite>.</li> <li id="cite_note-208"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-208">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFSheehan">Sheehan</a>, p. 577</cite>.</li> <li id="cite_note-209"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-209">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 423, 488-489</cite>.</li> <li id="cite_note-210"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-210">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 433</cite>.</li> <li id="cite_note-211"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-211">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 417-423</cite>.</li> <li id="cite_note-212"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-212">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 438-440</cite>.</li> <li id="cite_note-213"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-213">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 440</cite>.</li> <li id="cite_note-214"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-214">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 431</cite>.</li> <li id="cite_note-215"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-215">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 458-462</cite>.</li> <li id="cite_note-216"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-216">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 442-445</cite>.</li> <li id="cite_note-217"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-217">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 490-502</cite>.</li> <li id="cite_note-218"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-218">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKissinger">Kissinger</a>, pp. 859-877, 909-934</cite>. Kissinger enfatizza nelle sue memorie l'importanza di questa fase della guerra, sottolineando la saldezza delle sue posizioni politico-diplomatiche e la conclusione vittoriosa delle operazioni che, a suo parere, imposero al Vietnam del Nord di ricercare un compromesso con gli Stati Uniti.</li> <li id="cite_note-219"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-219">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 445</cite>.</li> <li id="cite_note-220"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-220">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 446-447</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKissinger">Kissinger</a>, pp. 1011-1042</cite>.</li> <li id="cite_note-221"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-221">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKissinger">Kissinger</a>, pp. 1041-1057</cite>. Kissinger nelle sue memorie non ammette questo punto e sottolinea come ottenere il ritiro nordvietnamita era praticamente impossibile.</li> <li id="cite_note-222"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-222">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 449-450</cite>.</li> <li id="cite_note-223"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-223">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 450-451</cite>.</li> <li id="cite_note-224"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-224">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 452-454</cite>.</li> <li id="cite_note-225"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-225">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 454-455</cite>.</li> <li id="cite_note-226"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-226">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 455-456</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 513-520</cite>.</li> <li id="cite_note-227"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-227">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 425</cite>.</li> <li id="cite_note-228"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-228">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 465</cite>.</li> <li id="cite_note-229"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-229">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKissinger">Kissinger</a>, pp. 54, 206</cite>.</li> <li id="cite_note-230"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-230">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 456</cite>. Sul sito del Mount Holyoke College è reperibile il testo dell'accordo di pace tra Vietnam del Nord e Stati Uniti d'America: <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/vietnam/treaty.htm">Agreement on Ending the War and Restoring Peace in Vietnam, signed in Paris and entered into force January 17, 1973.</a>, su mtholyoke.edu. URL consultato il 25 aprile 2014 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210102191126/https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/vietnam/treaty.htm">archiviato</a> il 2 gennaio 2021).</cite></li> <li id="cite_note-231"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-231">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 457</cite>.</li> <li id="cite_note-232"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-232">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 459-461</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKissinger">Kissinger</a>, pp. 1128-1140</cite>. Kissinger considera nelle sue memorie i risultati raggiunti nella trattativa come il massimo ottenibile e imputa il crollo finale allo <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scandalo_Watergate?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scandalo Watergate">scandalo Watergate</a> e non alle clausole stesse dell'accordo o alla debolezza del regime del Vietnam del Sud.</li> <li id="cite_note-233"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-233">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 458, 463</cite>.</li> <li id="cite_note-234"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-234">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 458-459</cite>.</li> <li id="cite_note-235"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-235">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 460-463</cite>.</li> <li id="cite_note-236"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-236">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 462-463</cite>.</li> <li id="cite_note-237"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-237">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 465-466</cite>.</li> <li id="cite_note-238"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-238">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 463-465</cite>.</li> <li id="cite_note-239"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-239">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 466-471</cite>.</li> <li id="cite_note-240"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-240">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 470-471</cite>.</li> <li id="cite_note-241"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-241">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 470</cite>.</li> <li id="cite_note-242"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-242">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 469</cite>.</li> <li id="cite_note-dart-243">^ <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-dart_243-0">a</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-dart_243-1">b</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Anh Do, Tran Phan e Eugene Garcia, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20080807130204/http://www.dartcenter.org/dartaward/2002/hm3/01.html">Camp Z30-D: The Survivors</a>, su dartcenter.org, Dart Center for Journalism & Trauma, 29 aprile 2001. URL consultato il 25 aprile 2014 (archiviato dall'<abbr title="http://www.dartcenter.org/dartaward/2002/hm3/01.html">url originale</abbr> il 7 agosto 2008).</cite></li> <li id="cite_note-244"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-244">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.vietka.com/DeathCasualty.htm">Death Tolls and Casualty Statistics Vietnam - Vietnamese Boat People</a>, su vietka.com, VietKa – Archives of Vietnamese Boat People. URL consultato il 25 aprile 2014 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210102191201/https://www.hugedomains.com/domain_profile.cfm?d%3Dvietka%26e%3Dcom">archiviato</a> il 2 gennaio 2021).</cite></li> <li id="cite_note-245"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-245">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 28</cite>.</li> <li id="cite_note-246"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-246">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 506</cite>.</li> <li id="cite_note-247"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-247">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://news.google.com/newspapers?id%3DrjoTAAAAIBAJ%26sjid%3D7vcDAAAAIBAJ%26pg%3D6104%252C3785258">Military draft system stopped". The Bulletin (Bend, Oregon). UPI. January 27, 1973. p. 1.</a>, su news.google.com. URL consultato il ottobre 4, 2019 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210102191159/https://news.google.com/newspapers?id%3DrjoTAAAAIBAJ%26sjid%3D7vcDAAAAIBAJ%26pg%3D6104%252C3785258">archiviato</a> il 2 gennaio 2021).</cite></li> <li id="cite_note-248"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-248">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://orgoglioepassione.com/2017/01/22/21-gennaio-1977-jimmy-carter-perdona-quasi-tutti-i-renitenti-alla-leva-della-guerra-del-vietnam/">21 Gennaio 1977, Jimmy Carter perdona quasi tutti i renitenti alla leva della Guerra del Vietnam da orgoglioepassione.com</a>, su orgoglioepassione.com. URL consultato il 4 ottobre 2019 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210102191200/http://orgoglioepassione.com/2017/01/22/21-gennaio-1977-jimmy-carter-perdona-quasi-tutti-i-renitenti-alla-leva-della-guerra-del-vietnam/">archiviato</a> il 2 gennaio 2021).</cite></li> <li id="cite_note-249"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-249">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 404-405</cite>.</li> <li id="cite_note-250"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-250">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 9-10</cite>.</li> <li id="cite_note-251"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-251">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.disinformazione.it/orange2.htm">Agente Orange</a>, in Bangkok Post, 15 agosto 2004. URL consultato il 25 aprile 2014 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210102191214/http://www.disinformazione.it/orange2.htm">archiviato</a> il 2 gennaio 2021).</cite></li> <li id="cite_note-252"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-252">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="francese">FR</abbr>) Giang Ngân, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://lecourrier.vn/lecourrier/fr-fr/details/1/politique/24361/agent-orange-une-deacutecision-injuste-de-la-cour-suprecircme-ameacutericaine.aspx">Agent orange: une décision injuste de la Cour suprême américaine</a>, in Le Courrier du Vietnam, 4 marzo 2009. URL consultato il 25 aprile 2014 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210102191242/https://lecourrier.vn/Error.aspx">archiviato</a> il 2 gennaio 2021).</cite></li> <li id="cite_note-253"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-253">^</a> Gli stessi ufficiali e soldati americani hanno sempre ammesso il valore e il coraggio dei loro avversari (un generale li definì "il miglior nemico che ci sia toccato affrontare in tutta la nostra storia) in <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 15</cite>.</li> <li id="cite_note-254"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-254">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 13</cite>.</li> <li id="cite_note-255"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-255">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 300-305</cite>.</li> <li id="cite_note-256"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-256">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 16-22</cite>.</li> <li id="cite_note-257"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-257">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 12-25</cite>.</li> <li id="cite_note-258"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-258">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, p. 14</cite>.</li> <li id="cite_note-259"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-259">^</a> <cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Generale H. Norman Schwarzkopf, Non ci vuole un eroe, p. 221.</cite></li> <li id="cite_note-Shenon-260"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Shenon_260-0">^</a> <cite class="citation news" style="font-style:normal"> Philip Shenon, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.nytimes.com/1995/04/23/world/20-years-after-victory-vietnamese-communists-ponder-how-to-celebrate.html">20 Years After Victory, Vietnamese Communists Ponder How to Celebrate</a>, in <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_New_York_Times?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The New York Times">The New York Times</a>, 23 aprile 1995. URL consultato il 24 febbraio 2011. <div class="cite-q"> «The Vietnamese government officially claimed a rough estimate of 2 million civilian deaths, but it did not divide these deaths between those of North and South Vietnam.» </div></cite></li> <li id="cite_note-261"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-261">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.rjsmith.com/kia_tbl.html">Casualties - US vs NVA/VC - Dati sulle perdite militari e civili delle due parti, con i nuovi dati rilasciati dal Vietnam</a>, su rjsmith.com. URL consultato il 20 agosto 2010 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20100415135022/http://www.rjsmith.com/kia_tbl.html">archiviato</a> il 15 aprile 2010).</cite></li> <li id="cite_note-262"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-262">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, p. 77</cite>.</li> <li id="cite_note-263"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-263">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20120111131859/http://www.wepapers.com/Papers/50114/VIETNAM_WAR_CASUALTIES_BY_MONTH">Vietnam war casualties by month - Dati sulle perdite militari statunitense, mese per mese, divise per arma</a>, su wepapers.com. URL consultato il 20 agosto 2010 (archiviato dall'<abbr title="http://www.wepapers.com/Papers/50114/VIETNAM_WAR_CASUALTIES_BY_MONTH">url originale</abbr> l'11 gennaio 2012).</cite></li> <li id="cite_note-264"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-264">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKarnow">Karnow</a>, pp. 24-28</cite>.</li> <li id="cite_note-265"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-265">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 572-575</cite>.</li> <li id="cite_note-266"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-266">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''">Cronaca della guerra in Vietnam</a>, pp. 565-569</cite>.</li> <li id="cite_note-267"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-267">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.vn-agentorange.org/edmaterials/cost_of_vn_war.html">Costo della guerra in Vietnam</a>, su vn-agentorange.org. URL consultato il 3 novembre 2010 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20210102191220/http://www.vn-agentorange.org/edmaterials/cost_of_vn_war.html">archiviato</a> il 2 gennaio 2021).</cite></li> <li id="cite_note-268"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-268">^</a> <cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Nick Ray, Yu-Mai Balasingamchow e Iain Stewart, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://books.google.it/books?id%3D3JF_I9El81EC%26pg%3DPA34">Vietnam</a>, Torino, Lonely Planet, 2010, p. 34, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-6040-621-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-6040-621-7">978-88-6040-621-7</a>.</cite></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(11)"> <h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=35&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-11 collapsible-block" id="mf-section-11"> <ul> <li><cite id="CITEREF''Guerre_in_tempo_di_pace''" class="citation libro" style="font-style:normal"> Guerre in tempo di pace dal 1945, Novara, De Agostini, 1983.</cite></li> <li><cite id="CITEREF''Cronaca_della_guerra_in_Vietnam''" class="citation libro" style="font-style:normal"> NAM - Cronaca della guerra in Vietnam 1965-1975, Novara, De Agostini, 1988.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Enrica_Collotti_Pischel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Enrica Collotti Pischel">Enrica Collotti Pischel</a> (a cura di), <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Il_Vietnam_vincer%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Il Vietnam vincerà">Il Vietnam vincerà</a>, collana Serie politica 2, Einaudi, 1968, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-06-03657-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/88-06-03657-2">88-06-03657-2</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFFitzgerald" class="citation libro" style="font-style:normal"> Frances Fitzgerald, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Il_lago_in_fiamme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Il lago in fiamme">Il lago in fiamme. Storia della guerra in Vietnam</a>, collana Saggi 535, traduzione di Settimio S. Caruso, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giulio_Einaudi_Editore?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giulio Einaudi Editore">Giulio Einaudi Editore</a>, 1972, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-06-40709-0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/88-06-40709-0">88-06-40709-0</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Marc Frey, Storia della guerra in Vietnam - La tragedia in Asia e la fine del sogno americano, Torino, Einaudi, 2008, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-06-19259-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-06-19259-4">978-88-06-19259-4</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFGalloway,_Moore" class="citation libro" style="font-style:normal"> Joseph L. Galloway, Harold G. Moore, Eravamo giovani in Vietnam, Casale Monferrato, Edizioni Piemme, 2002, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-384-6999-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/88-384-6999-7">88-384-6999-7</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFKarnow" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stanley_Karnow?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stanley Karnow">Stanley Karnow</a>, Storia della guerra del Vietnam, Milano, Rizzoli, 1985, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-17-33463-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/88-17-33463-4">88-17-33463-4</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFKissinger" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henry_Kissinger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a>, Gli anni della Casa Bianca, Como, SugarCo, 1980.</cite></li> <li><cite id="CITEREFMoïse" class="citation libro" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Edwin E. Moïse, Tonkin Gulf and the Escalation of the Vietnam War, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 1996, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-0-8078-2300-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/978-0-8078-2300-2">978-0-8078-2300-2</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFMontanelli,_Cervi" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indro_Montanelli?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Indro Montanelli">Indro Montanelli</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mario_Cervi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mario Cervi">Mario Cervi</a>, Due secoli di guerre, vol. 10, Novara, Editoriale Nuova, 1983.</cite></li> <li><cite id="CITEREFSheehan" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neil_Sheehan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neil Sheehan">Neil Sheehan</a>, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnam._Una_sporca_bugia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnam. Una sporca bugia">Vietnam. Una sporca bugia</a>, Milano, Edizioni Piemme, 2003, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-566-1396-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-566-1396-4">978-88-566-1396-4</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFSummers" class="citation libro" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Harry G. Summers Jr, On Strategy: The Vietnam War in Context, U.S. War College, 1981.</cite></li> <li><cite id="CITEREFWeiner" class="citation libro" style="font-style:normal"> Tim Weiner, C.I.A., Milano, BUR, 2009, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-17-04006-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-17-04006-8">978-88-17-04006-8</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) William Childs Westmoreland, A Soldier Reports, New York, Da Capo Press, 1989, <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-306-80376-3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciale:RicercaISBN/0-306-80376-3">0-306-80376-3</a>.</cite></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(12)"> <h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-12 collapsible-block" id="mf-section-12"> <div class="colonne"> <ul> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Accordi_di_pace_di_Parigi_(1973)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Accordi di pace di Parigi (1973)">Accordi di pace di Parigi (1973)</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agente_arancio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Agente arancio">Agente arancio</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conferenza_di_Ginevra_(1954)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conferenza di Ginevra (1954)">Conferenza di Ginevra (1954)</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cronologia_della_guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cronologia della guerra del Vietnam">Cronologia della guerra del Vietnam</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dottrina_Nixon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dottrina Nixon">Dottrina Nixon</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Escalation_(guerra_del_Vietnam)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Escalation (guerra del Vietnam)">Escalation (guerra del Vietnam)</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Esercito_popolare_vietnamita?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Esercito popolare vietnamita">Esercito popolare vietnamita</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Governo_Rivoluzionario_Provvisorio_del_Vietnam_del_Sud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Governo Rivoluzionario Provvisorio del Vietnam del Sud">Governo Rivoluzionario Provvisorio del Vietnam del Sud</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerra_d%27Indocina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guerra d'Indocina">Guerra d'Indocina</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indocina_francese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Indocina francese">Indocina francese</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Incidente_del_golfo_del_Tonchino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Incidente del golfo del Tonchino">Incidente del golfo del Tonchino</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Linea_McNamara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Linea McNamara">Linea McNamara</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lục quân Việt Nam Cộng hòa">Lục quân Việt Nam Cộng hòa</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Military_Assistance_Command,_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Military Assistance Command, Vietnam">Military Assistance Command, Vietnam</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/MACV-SOG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="MACV-SOG">MACV-SOG</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_34A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione 34A">Operazione 34A</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Linebacker?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Linebacker">Operazione Linebacker</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Linebacker_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Linebacker II">Operazione Linebacker II</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Pierce_Arrow?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Pierce Arrow">Operazione Pierce Arrow</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Operazione_Ranch_Hand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Operazione Ranch Hand">Operazione Ranch Hand</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Opposizione_alla_guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Opposizione alla guerra del Vietnam">Opposizione alla guerra del Vietnam</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pentagon_Papers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pentagon Papers">Pentagon Papers</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Repubblica_Democratica_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Repubblica Democratica del Vietnam">Repubblica Democratica del Vietnam</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Repubblica_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Repubblica del Vietnam">Repubblica del Vietnam</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sentiero_di_Ho_Chi_Minh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sentiero di Ho Chi Minh">Sentiero di Ho Chi Minh</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Search_and_destroy_(tattica_militare)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Search and destroy (tattica militare)">Search and destroy (tattica militare)</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sparatoria_della_Kent_State?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sparatoria della Kent State">Sparatoria della Kent State</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Storia_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Storia del Vietnam">Storia del Vietnam</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%90%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_D%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quân Đội Nhân Dân Việt Nam">Quân Đội Nhân Dân Việt Nam</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viet_Cong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viet Cong">Viet Cong</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/United_States_Army_Special_Forces?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="United States Army Special Forces">United States Army Special Forces</a></li> <li><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/TM_31-210_Improvised_Munitions_Handbook?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="TM 31-210 Improvised Munitions Handbook">TM 31-210 Improvised Munitions Handbook</a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(13)"> <h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=37&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-13 collapsible-block" id="mf-section-13"> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"> Altri progetti <ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikiquote.org/wiki/Guerra_del_Vietnam" class="extiw" title="q:Guerra del Vietnam">Wikiquote</a></li> <li class="" title=""><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vietnam_War?uselang%3Dit">Wikimedia Commons</a></li> </ul> </div> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikiquote.org/wiki/" title="Collabora a Wikiquote"> <noscript> <img alt="Collabora a Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="21" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="355"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 21px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png" data-alt="Collabora a Wikiquote" data-width="18" data-height="21" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/36px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">Wikiquote</a> contiene citazioni sulla <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikiquote.org/wiki/Guerra_del_Vietnam" class="extiw" title="q:Guerra del Vietnam">guerra del Vietnam</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang%3Dit" title="Collabora a Wikimedia Commons"> <noscript> <img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" data-alt="Collabora a Wikimedia Commons" data-width="18" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang%3Dit">Wikimedia Commons</a> contiene immagini o altri file sulla <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vietnam_War?uselang%3Dit">guerra del Vietnam</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(14)"> <h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2> <a role="button" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=edit&section=38&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifica </a> </div> <section class="mf-section-14 collapsible-block" id="mf-section-14"> <ul> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Ronald H. Spector, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.britannica.com/event/Vietnam-War">Vietnam War</a>, su <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Enciclopedia_Britannica?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q8740%23P1417" title="Modifica su Wikidata"> <noscript> <img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Modifica su Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a></li> </ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style> <table class="CdA"> <tbody> <tr> <th><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th> <td><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nuovo_soggettario?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nuovo soggettario">Thesaurus BNCF</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id%3D17249">17249</a> · <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Library_of_Congress_Control_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> (<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85143277">sh85143277</a> · <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gemeinsame_Normdatei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> (<abbr title="tedesco">DE</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://d-nb.info/gnd/4063516-8">4063516-8</a> · <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> (<abbr title="spagnolo">ES</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action%3Ddisplay%26authority_id%3DXX527896">XX527896</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://datos.bne.es/resource/XX527896">(data)</a> · <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> (<abbr title="francese">FR</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11937639v">cb11937639v</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11937639v">(data)</a> · <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> (<abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="ebraico">HE</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://olduli.nli.org.il/F/?func%3Dfind-b%26local_base%3DNLX10%26find_code%3DUID%26request%3D987007538904905171">987007538904905171</a> · <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioteca_della_Dieta_nazionale_del_Giappone?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Biblioteca della Dieta nazionale del Giappone">NDL</a> (<abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="giapponese">JA</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00560641">00560641</a></td> </tr> </tbody> </table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"> <div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style> <div class="itwiki-template-occhiello"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Cold_War_Map_1980.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Guerra fredda"> <noscript> <img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Cold_War_Map_1980.svg/25px-Cold_War_Map_1980.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" data-file-width="940" data-file-height="477"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 13px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Cold_War_Map_1980.svg/25px-Cold_War_Map_1980.svg.png" data-alt=" " data-width="25" data-height="13" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Cold_War_Map_1980.svg/38px-Cold_War_Map_1980.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Cold_War_Map_1980.svg/50px-Cold_War_Map_1980.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portale:Guerra_fredda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portale:Guerra fredda">Portale Guerra fredda</a> </div> </div> <div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"> <div class="itwiki-template-occhiello"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Italian_Parliament_yellow.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Politica"> <noscript> <img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Italian_Parliament_yellow.svg/25px-Italian_Parliament_yellow.svg.png" decoding="async" width="25" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="332" data-file-height="237"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Italian_Parliament_yellow.svg/25px-Italian_Parliament_yellow.svg.png" data-alt=" " data-width="25" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Italian_Parliament_yellow.svg/38px-Italian_Parliament_yellow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Italian_Parliament_yellow.svg/50px-Italian_Parliament_yellow.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portale:Politica?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portale:Politica">Portale Politica</a> </div> </div> <div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"> <div class="itwiki-template-occhiello"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Capitello_modanatura_mo_01.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Storia"> <noscript> <img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/25px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" data-file-width="277" data-file-height="254"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 23px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/25px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png" data-alt=" " data-width="25" data-height="23" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/38px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/50px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portale:Storia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portale:Storia">Portale Storia</a> </div> </div> <div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"> <div class="itwiki-template-occhiello"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Flag_map_of_Vietnam.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vietnam"> <noscript> <img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_map_of_Vietnam.svg/16px-Flag_map_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="16" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="3185" data-file-height="4987"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 16px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_map_of_Vietnam.svg/16px-Flag_map_of_Vietnam.svg.png" data-alt=" " data-width="16" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_map_of_Vietnam.svg/24px-Flag_map_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_map_of_Vietnam.svg/32px-Flag_map_of_Vietnam.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portale:Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portale:Vietnam">Portale Vietnam</a> </div> </div> </div> <div class="noprint rad noviewer" style="clear:both; padding: 1em 0.5em 0.5em 0.5em; margin-top:.5em; border:1px solid #aaa; font-size:95%; background:#f9f9f9"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"> <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Silver_Medal_IT.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Wikimedaglia"> <noscript> <img alt="Wikimedaglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Silver_Medal_IT.svg/40px-Silver_Medal_IT.svg.png" decoding="async" width="40" height="65" class="mw-file-element" data-file-width="80" data-file-height="130"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 40px;height: 65px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Silver_Medal_IT.svg/40px-Silver_Medal_IT.svg.png" data-alt="Wikimedaglia" data-width="40" data-height="65" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Silver_Medal_IT.svg/60px-Silver_Medal_IT.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Silver_Medal_IT.svg/80px-Silver_Medal_IT.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Wikimedaglia </figcaption> </figure> <div style="margin-left: 50px;"> Questa è una <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Voci_di_qualit%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Voci di qualità">voce di qualità</a>. È stata riconosciuta come tale il giorno 15 aprile 2012 — <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Voci_di_qualit%C3%A0/Segnalazioni/Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Voci di qualità/Segnalazioni/Guerra del Vietnam">vai alla segnalazione</a>. Naturalmente sono ben accetti altri <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Discussione:Guerra_del_Vietnam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Discussione:Guerra del Vietnam">suggerimenti</a> e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto. <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Riconoscimenti_di_qualit%C3%A0/Segnalazioni?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Riconoscimenti di qualità/Segnalazioni">Segnalazioni</a>  ·  <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Riconoscimenti_di_qualit%C3%A0/Criteri?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Riconoscimenti di qualità/Criteri">Criteri di ammissione</a>  ·  <a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Voci_di_qualit%C3%A0_in_altre_lingue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Voci di qualità in altre lingue">Voci di qualità in altre lingue</a> </div> </div>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=mobile" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Estratto da "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/w/index.php?title%3DGuerra_del_Vietnam%26oldid%3D141734549">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&oldid=141734549</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guerra_del_Vietnam&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"> Ultima modifica il 21 ott 2024 alle 09:55 </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Lingue</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2582%25D3%2599%25D0%25B8_%25D0%25B0%25D0%25B8%25D0%25B1%25D0%25B0%25D1%2588%25D1%258C%25D1%2580%25D0%25B0" title="Виетнамтәи аибашьра - abcaso" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Виетнамтәи аибашьра" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcaso" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Vi%25C3%25ABtnamoorlog" title="Viëtnamoorlog - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Viëtnamoorlog" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Vietnamkrieg" title="Vietnamkrieg - tedesco svizzero" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vietnamkrieg" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tedesco svizzero" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258B%25A8%25E1%2589%25AC%25E1%2589%25B5%25E1%258A%2593%25E1%2588%259D_%25E1%258C%25A6%25E1%2588%25AD%25E1%258A%2590%25E1%2589%25B5" title="የቬትናም ጦርነት - amarico" lang="am" hreflang="am" data-title="የቬትናም ጦርነት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarico" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_Vietnam" title="Guerra de Vietnam - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Guerra de Vietnam" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://anp.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AE_%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="वियतनाम युद्ध - angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="वियतनाम युद्ध" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AD%25D8%25B1%25D8%25A8_%25D9%2581%25D9%258A%25D8%25AA%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585" title="حرب فيتنام - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حرب فيتنام" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D9%2584%25D8%25AD%25D8%25B1%25D8%25A8_%25D8%25AF_%25DA%25A4%25D9%258A%25D9%258A%25D8%25B7%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585" title="لحرب د ڤييطنام - arabo marocchino" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لحرب د ڤييطنام" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabo marocchino" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AD%25D8%25B1%25D8%25A8_%25D9%2581%25D9%258A%25D9%258A%25D8%25AA%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585" title="حرب فييتنام - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="حرب فييتنام" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Guerra_del_Vietnam" title="Guerra del Vietnam - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Guerra del Vietnam" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Vyetnam_m%25C3%25BCharib%25C9%2599si" title="Vyetnam müharibəsi - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Vyetnam müharibəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25A6%25D8%25AA%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585_%25D8%25B3%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B4%25DB%258C" title="ویئتنام ساواشی - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویئتنام ساواشی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC_%25D2%25BB%25D1%2583%25D2%2593%25D1%258B%25D1%2588%25D1%258B" title="Вьетнам һуғышы - baschiro" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Вьетнам һуғышы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baschiro" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vietnama_vaina" title="Vietnama vaina - samogitico" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vietnama vaina" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitico" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D1%259E_%25D0%2592%25E2%2580%2599%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B5" title="Вайна ў В’етнаме - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Вайна ў В’етнаме" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D1%259E_%25D0%2592%25D1%2596%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B5" title="Вайна ў Віетнаме - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вайна ў Віетнаме" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0_%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Виетнамска война - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Виетнамска война" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target">Български</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://blk.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2597%25E1%2580%25AE%25E1%2580%259A%25E1%2580%2580%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2594%25E1%2580%2599%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2585%25E1%2580%25B2%25E1%2580%25B7%25EA%25A9%25BB%25E1%2580%2595%25E1%2580%25BD%25E1%2580%259A%25E1%2580%25BA%25EA%25A9%25BB" title="ဗီယက်နမ်စဲ့ꩻပွယ်ꩻ - Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဗီယက်နမ်စဲ့ꩻပွယ်ꩻ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AD%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AE_%25E0%25A6%25AF%25E0%25A7%2581%25E0%25A6%25A6%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A7" title="ভিয়েতনাম যুদ্ধ - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভিয়েতনাম যুদ্ধ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Brezel_Vi%25C3%25AAt_Nam" title="Brezel Viêt Nam - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Brezel Viêt Nam" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Vijetnamski_rat" title="Vijetnamski rat - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Vijetnamski rat" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25B9_%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BD" title="Вьетнамай дайн - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Вьетнамай дайн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Guerra_del_Vietnam" title="Guerra del Vietnam - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Guerra del Vietnam" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target">Català</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/U%25C5%258Fk-n%25C3%25A0ng_Ci%25C3%25A9ng-c%25C4%2595ng" title="Uŏk-nàng Ciéng-cĕng - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Uŏk-nàng Ciéng-cĕng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B0_%25D1%2582%25D3%2580%25D0%25BE%25D0%25BC" title="Вьетнамера тӀом - ceceno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вьетнамера тӀом" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ceceno" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B4%25DB%2595%25DA%2595%25DB%258C_%25DA%25A4%25DB%258C%25DB%258E%25D8%25AA%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585" title="شەڕی ڤیێتنام - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="شەڕی ڤیێتنام" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://co.wikipedia.org/wiki/Gu%25D0%25B5rra_di_Vietnam" title="Guеrra di Vietnam - corso" lang="co" hreflang="co" data-title="Guеrra di Vietnam" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corso" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/Vyetnam_cenki" title="Vyetnam cenki - turco crimeo" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Vyetnam cenki" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="turco crimeo" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/V%25C3%25A1lka_ve_Vietnamu" title="Válka ve Vietnamu - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Válka ve Vietnamu" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Rhyfel_Fietnam" title="Rhyfel Fietnam - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rhyfel Fietnam" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="voce consigliata"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Vietnamkrigen" title="Vietnamkrigen - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Vietnamkrigen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Vietnamkrieg" title="Vietnamkrieg - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Vietnamkrieg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A0%25CF%258C%25CE%25BB%25CE%25B5%25CE%25BC%25CE%25BF%25CF%2582_%25CF%2584%25CE%25BF%25CF%2585_%25CE%2592%25CE%25B9%25CE%25B5%25CF%2584%25CE%25BD%25CE%25AC%25CE%25BC" title="Πόλεμος του Βιετνάμ - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Πόλεμος του Βιετνάμ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Vietnam_War" title="Vietnam War - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Vietnam War" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target">English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Vjetnama_milito" title="Vjetnama milito - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vjetnama milito" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_Vietnam" title="Guerra de Vietnam - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Guerra de Vietnam" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target">Español</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Vietnami_s%25C3%25B5da" title="Vietnami sõda - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Vietnami sõda" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Vietnamgo_Gerra" title="Vietnamgo Gerra - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vietnamgo Gerra" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF_%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25AA%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585" title="جنگ ویتنام - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جنگ ویتنام" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Vietnamin_sota" title="Vietnamin sota - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vietnamin sota" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Vietnami_s%25C3%25B5da" title="Vietnami sõda - võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Vietnami sõda" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Vjetnamkr%25C3%25ADggi%25C3%25B0" title="Vjetnamkríggið - faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Vjetnamkríggið" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroese" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_du_Vi%25C3%25AAt_Nam" title="Guerre du Viêt Nam - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Guerre du Viêt Nam" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target">Français</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Wjetnamkriich" title="Wjetnamkriich - frisone settentrionale" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Wjetnamkriich" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisone settentrionale" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Fjetnamoarloch" title="Fjetnamoarloch - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Fjetnamoarloch" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/Cogadh_V%25C3%25ADtneam" title="Cogadh Vítneam - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cogadh Vítneam" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Cogadh_Bhiet-Nam" title="Cogadh Bhiet-Nam - gaelico scozzese" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Cogadh Bhiet-Nam" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scozzese" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_Vietnam" title="Guerra de Vietnam - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Guerra de Vietnam" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/Vien%25C3%25A3_%25C3%25B1orair%25C3%25B5" title="Vienã ñorairõ - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Vienã ñorairõ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Ye%25CC%258Dt_Chan" title="Ye̍t Chan - hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Ye̍t Chan" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%259E%25D7%259C%25D7%2597%25D7%259E%25D7%25AA_%25D7%2595%25D7%2599%25D7%2599%25D7%2598%25D7%25A0%25D7%2590%25D7%259D" title="מלחמת וייטנאם - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="מלחמת וייטנאם" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AE_%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="वियतनाम युद्ध - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="वियतनाम युद्ध" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/Vietnam_War" title="Vietnam War - hindi figiano" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Vietnam War" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi figiano" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Rat_u_Vijetnamu" title="Rat u Vijetnamu - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Rat u Vijetnamu" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Vietn%25C3%25A1mi_h%25C3%25A1bor%25C3%25BA" title="Vietnámi háború - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vietnámi háború" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%258E%25D5%25AB%25D5%25A5%25D5%25BF%25D5%25B6%25D5%25A1%25D5%25B4%25D5%25AB_%25D5%25BA%25D5%25A1%25D5%25BF%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25A6%25D5%25B4" title="Վիետնամի պատերազմ - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիետնամի պատերազմ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_Vietnam" title="Guerra de Vietnam - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Guerra de Vietnam" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Perang_Vietnam" title="Perang Vietnam - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Perang Vietnam" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Gubat_ti_Bietnam" title="Gubat ti Bietnam - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Gubat ti Bietnam" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Milito_en_Vietnam" title="Milito en Vietnam - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Milito en Vietnam" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/V%25C3%25ADetnamstr%25C3%25AD%25C3%25B0i%25C3%25B0" title="Víetnamstríðið - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Víetnamstríðið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2583%2599%25E3%2583%2588%25E3%2583%258A%25E3%2583%25A0%25E6%2588%25A6%25E4%25BA%2589" title="ベトナム戦争 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ベトナム戦争" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Perang_Vi%25C3%25A8tnam" title="Perang Viètnam - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Perang Viètnam" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%2593%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A9%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594%25E1%2583%2597%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1_%25E1%2583%259B%25E1%2583%2594%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594_%25E1%2583%259D%25E1%2583%259B%25E1%2583%2598" title="ინდოჩინეთის მეორე ომი - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ინდოჩინეთის მეორე ომი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC_%25D1%2581%25D0%25BE%25D2%2593%25D1%258B%25D1%2581%25D1%258B" title="Вьетнам соғысы - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Вьетнам соғысы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://km.wikipedia.org/wiki/%25E1%259E%259F%25E1%259E%2584%25E1%259F%2592%25E1%259E%2582%25E1%259F%2592%25E1%259E%259A%25E1%259E%25B6%25E1%259E%2598%25E1%259E%259C%25E1%259F%2580%25E1%259E%258F%25E1%259E%258E%25E1%259E%25B6%25E1%259E%2598" title="សង្គ្រាមវៀតណាម - khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="សង្គ្រាមវៀតណាម" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target">ភាសាខ្មែរ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EB%25B2%25A0%25ED%258A%25B8%25EB%2582%25A8_%25EC%25A0%2584%25EC%259F%2581" title="베트남 전쟁 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="베트남 전쟁" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/%25C5%259Eer%25C3%25AA_Viyetnam%25C3%25AA" title="Şerê Viyetnamê - curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şerê Viyetnamê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Bresel_Vietnam" title="Bresel Vietnam - cornico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Bresel Vietnam" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornico" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC_%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B3%25D1%2583%25D1%2588%25D1%2583" title="Вьетнам согушу - kirghiso" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Вьетнам согушу" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghiso" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Bellum_Indosinense_II" title="Bellum Indosinense II - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Bellum Indosinense II" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Vietnamkrich" title="Vietnamkrich - lussemburghese" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Vietnamkrich" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lussemburghese" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lez.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BD_%25D0%25B4%25D1%258F%25D0%25B2%25D0%25B5" title="Вьетнамдин дяве - lesgo" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Вьетнамдин дяве" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lesgo" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/Vi%25C3%25ABtnamkrieg" title="Viëtnamkrieg - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="Viëtnamkrieg" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Guerra_del_Vietnam" title="Guerra del Vietnam - lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Guerra del Vietnam" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BA%25AA%25E0%25BA%25BB%25E0%25BA%2587%25E0%25BA%2584%25E0%25BA%25B2%25E0%25BA%25A1%25E0%25BA%25AB%25E0%25BA%25A7%25E0%25BA%25BD%25E0%25BA%2594%25E0%25BA%2599%25E0%25BA%25B2%25E0%25BA%25A1" title="ສົງຄາມຫວຽດນາມ - lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສົງຄາມຫວຽດນາມ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target">ລາວ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Vietnamo_karas" title="Vietnamo karas - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vietnamo karas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Vjetnamas_kar%25C5%25A1" title="Vjetnamas karš - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vjetnamas karš" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0_%25D0%25B2%25D0%25BE%25D1%2598%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Виетнамска војна - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Виетнамска војна" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AF%25E0%25B4%25B1%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25A8%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%2582_%25E0%25B4%25AF%25E0%25B5%2581%25E0%25B4%25A6%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25A7%25E0%25B4%2582" title="വിയറ്റ്നാം യുദ്ധം - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിയറ്റ്നാം യുദ്ധം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%258B%25D0%25BD_%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BD" title="Вьетнамын дайн - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Вьетнамын дайн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AE_%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="व्हियेतनाम युद्ध - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="व्हियेतनाम युद्ध" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Vietnam" title="Perang Vietnam - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Perang Vietnam" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mwl.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_l_Bietname" title="Guerra de l Bietname - mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Guerra de l Bietname" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandese" class="interlanguage-link-target">Mirandés</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2597%25E1%2580%25AE%25E1%2580%259A%25E1%2580%2580%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2594%25E1%2580%2599%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2585%25E1%2580%2585%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2595%25E1%2580%25BD%25E1%2580%25B2" title="ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲ - birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Vietnamkrieg" title="Vietnamkrieg - basso tedesco" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Vietnamkrieg" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="basso tedesco" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AD%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AE_%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="भियतनाम युद्ध - nepalese" lang="ne" hreflang="ne" data-title="भियतनाम युद्ध" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalese" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AD%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AE_%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="भियतनाम युद्ध - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="भियतनाम युद्ध" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Vietnamoorlog" title="Vietnamoorlog - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vietnamoorlog" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Vietnamkrigen" title="Vietnamkrigen - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vietnamkrigen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Vietnamkrigen" title="Vietnamkrigen - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vietnamkrigen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Gu%25C3%25A8rra_de_Vietnam" title="Guèrra de Vietnam - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Guèrra de Vietnam" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%258B_%25D1%2585%25C3%25A6%25D1%2581%25D1%2582" title="Вьетнамы хæст - ossetico" lang="os" hreflang="os" data-title="Вьетнамы хæст" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetico" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25B5%25E0%25A9%2580%25E0%25A8%2585%25E0%25A8%25A4%25E0%25A8%25A8%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25AE_%25E0%25A8%259C%25E0%25A9%25B0%25E0%25A8%2597" title="ਵੀਅਤਨਾਮ ਜੰਗ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵੀਅਤਨਾਮ ਜੰਗ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Wojna_wietnamska" title="Wojna wietnamska - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wojna wietnamska" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Gu%25C3%25A8ra_d%25C3%25ABl_Vietnam" title="Guèra dël Vietnam - piemontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Guèra dël Vietnam" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontese" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF_%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25AA_%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585" title="جنگ ویت نام - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جنگ ویت نام" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF_%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25AA%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585_%25D8%25AC%25DA%25AB%25DA%2593%25D9%2587" title="د ویتنام جګړه - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د ویتنام جګړه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Guerra_do_Vietn%25C3%25A3" title="Guerra do Vietnã - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Guerra do Vietnã" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target">Português</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rm.wikipedia.org/wiki/Guerra_dal_Vietnam" title="Guerra dal Vietnam - romancio" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Guerra dal Vietnam" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romancio" class="interlanguage-link-target">Rumantsch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/R%25C4%2583zboiul_din_Vietnam" title="Războiul din Vietnam - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Războiul din Vietnam" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target">Română</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25BE%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25B2%25D0%25BE_%25D0%2592%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B5" title="Война во Вьетнаме - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Война во Вьетнаме" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%2594%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0_%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вєтнамска война - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вєтнамска война" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC_%25D1%2581%25D1%258D%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%258D" title="Вьетнам сэриитэ - sacha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Вьетнам сэриитэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sacha" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Gherra_de_su_Vietnam" title="Gherra de su Vietnam - sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Gherra de su Vietnam" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Guerra_d%25C3%25BB_Vietnam" title="Guerra dû Vietnam - siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Guerra dû Vietnam" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Vietnam_War" title="Vietnam War - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Vietnam War" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%258A%25D9%25BD%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585_%25D8%25AC%25D9%258A_%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF" title="ويٽنام جي جنگ - sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ويٽنام جي جنگ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Vijetnamski_rat" title="Vijetnamski rat - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Vijetnamski rat" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25BA%25E0%25B6%25A7%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%258A_%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%2594%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25B0%25E0%25B6%25BA" title="වියට්නාම් යුද්ධය - singalese" lang="si" hreflang="si" data-title="වියට්නාම් යුද්ධය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalese" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Vietnam_War" title="Vietnam War - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vietnam War" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Vietnamsk%25C3%25A1_vojna" title="Vietnamská vojna - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vietnamská vojna" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Vietnamska_vojna" title="Vietnamska vojna - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vietnamska vojna" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/Dagaalki_Vietnam" title="Dagaalki Vietnam - somalo" lang="so" hreflang="so" data-title="Dagaalki Vietnam" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalo" class="interlanguage-link-target">Soomaaliga</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Lufta_e_Vietnamit" title="Lufta e Vietnamit - albanese" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Lufta e Vietnamit" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanese" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2582" title="Вијетнамски рат - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вијетнамски рат" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="voce consigliata"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Vietnamkriget" title="Vietnamkriget - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vietnamkriget" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Vita_ya_Vietnam" title="Vita ya Vietnam - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vita ya Vietnam" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AF%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25A8%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258D_%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%258B%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258D" title="வியட்நாம் போர் - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வியட்நாம் போர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%25AF%25E0%25B0%25A4%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25A8%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%2582_%25E0%25B0%25AF%25E0%25B1%2581%25E0%25B0%25A6%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25A7%25E0%25B0%2582" title="వియత్నాం యుద్ధం - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వియత్నాం యుద్ధం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2587%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A1%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A2%25E0%25B8%2594%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A1" title="สงครามเวียดนาม - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="สงครามเวียดนาม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Digmaang_Biyetnam" title="Digmaang Biyetnam - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Digmaang Biyetnam" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/Vjetnami_%25C4%258Dang" title="Vjetnami čang - taliscio" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Vjetnami čang" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="taliscio" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Vietnam_Sava%25C5%259F%25C4%25B1" title="Vietnam Savaşı - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vietnam Savaşı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC_%25D1%2581%25D1%2583%25D0%25B3%25D1%258B%25D1%2588%25D1%258B" title="Вьетнам сугышы - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Вьетнам сугышы" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%2596%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D1%2583_%25D0%2592%2527%25D1%2594%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2596" title="Війна у В'єтнамі - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Війна у В'єтнамі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF_%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25AA_%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585" title="جنگ ویت نام - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جنگ ویت نام" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Vyetnam_urushi" title="Vyetnam urushi - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vyetnam urushi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Guera_del_Vietnam" title="Guera del Vietnam - veneto" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Guera del Vietnam" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneto" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vep.wikipedia.org/wiki/Soda_Vjetnamas" title="Soda Vjetnamas - vepso" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Soda Vjetnamas" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepso" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%25E1%25BA%25BFn_tranh_Vi%25E1%25BB%2587t_Nam" title="Chiến tranh Việt Nam - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chiến tranh Việt Nam" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Gera_ha_Vietnam" title="Gera ha Vietnam - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Gera ha Vietnam" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E8%25B6%258A%25E5%258D%2597%25E6%2588%2598%25E4%25BA%2589" title="越南战争 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="越南战争" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%2593%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A9%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594%25E1%2583%2597%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A8_%25E1%2583%259B%25E1%2583%2590%25E1%2583%259F%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590_%25E1%2583%259A%25E1%2583%25B7%25E1%2583%259B%25E1%2583%2590" title="ინდოჩინეთიშ მაჟირა ლჷმა - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ინდოჩინეთიშ მაჟირა ლჷმა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%2595%25D7%2595%25D7%2599%25D7%25A2%25D7%2598%25D7%25A0%25D7%2590%25D7%259D_%25D7%25A7%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%2592" title="וויעטנאם קריג - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="וויעטנאם קריג" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://za.wikipedia.org/wiki/Yiednamz_cancwngh" title="Yiednamz cancwngh - zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Yiednamz cancwngh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E8%25B6%258A%25E5%258D%2597%25E6%2588%2598%25E4%25BA%2589" title="越南战争 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="越南战争" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target">中文</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E8%25B6%258A%25E6%2588%25B0" title="越戰 - cinese classico" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="越戰" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="cinese classico" class="interlanguage-link-target">文言</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Oa%25CC%258Dt-l%25C3%25A2m_Chi%25C3%25A0n-cheng" title="Oa̍t-lâm Chiàn-cheng - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Oa̍t-lâm Chiàn-cheng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E8%25B6%258A%25E6%2588%25B0" title="越戰 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="越戰" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 21 ott 2024 alle 09:55.</li> <li id="footer-info-copyright">Il contenuto è disponibile in base alla licenza <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">CC BY-SA 4.0</a>, se non diversamente specificato.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">Condizioni d'uso</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/w/index.php?title%3DGuerra_del_Vietnam%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Desktop</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-kqlp8","wgBackendResponseTime":245,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.123","walltime":"1.434","ppvisitednodes":{"value":24004,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":362700,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":57343,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":175903,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 995.777 1 -total"," 19.50% 194.142 1 Template:Conflitto"," 19.21% 191.243 1 Template:Infobox"," 14.02% 139.645 4 Template:Conflitto/tabella"," 12.22% 121.635 20 Template:Vedi_anche"," 9.90% 98.558 36 Template:Bandiera"," 9.43% 93.945 1 Template:Collegamenti_esterni"," 7.87% 78.328 4 Template:Navbox"," 6.26% 62.288 22 Template:Cita_web"," 6.24% 62.104 1 Template:Portale"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.362","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6303425,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-4ctcx","timestamp":"20241128225653","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Guerra del Vietnam","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_del_Vietnam","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8740","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8740","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-25T21:56:01Z","dateModified":"2024-10-21T08:55:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/11\/VietnamMural-v1.jpg","headline":"conflitto combattuto tra il 1955 e il 1975"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('it', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>