CINXE.COM
Joshua 21:11 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Joshua 21:11 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/joshua/21-11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/joshua/21-11.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Joshua 21:11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joshua/21-10.htm" title="Joshua 21:10">◄</a> Joshua 21:11 <a href="../joshua/21-12.htm" title="Joshua 21:12">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/joshua/21-11.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5414.htm" title="Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend <BR> 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate <BR> 1a3) to make, constitute <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned <BR> 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up <BR> 1c2) to be put upon">5414</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5414.htm" title="Englishman's Hebrew: 5414 -- Occurrence 715 of 2011">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּתְּנ֨וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyittenu_5414.htm" title="vai·yit·te·Nu: gave -- Occurrence 17 of 55.">way-yit-tə-nū</a></span></td><td class="eng" valign="top">And they gave</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1992.htm" title="Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who">1992</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1992.htm" title="Englishman's Hebrew: 1992 -- Occurrence 185 of 822">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לָהֶ֜ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lahem_1992.htm" title="la·Hem: like -- Occurrence 23 of 159.">lā-hem</a></span></td><td class="eng" valign="top">them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Pronoun - third person masculine plural">Prep-l | Pro-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 4559 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 2762 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">קִרְיַת֩<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="kir·Yat">qir-yaṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7153.htm" title="Strong's Hebrew 7153: Kirjath-arba = 'city of Arba'<BR> 1) early name of the city which after the conquest was called 'Hebron'">7153</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7153.htm" title="Englishman's Hebrew: 7153 -- Occurrence 7 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַרְבַּ֨ע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/arba_7153.htm" title="'ar·Ba': Kiriath-arba -- Occurrence 6 of 7.">’ar-ba‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">Kirjath Arba [was Arba]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1.htm" title="Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual <BR> 2) of God as father of his people <BR> 3) head or founder of a household, group, family, or clan <BR> 4) ancestor <BR> 4a) grandfather, forefathers -- of person <BR> 4b) of people <BR> 5) originator or patron of a class, profession, or art <BR> 6) of producer, generator (fig.) <BR> 7) of benevolence and protection (fig.) <BR> 8) term of respect and honour <BR> 9) ruler or chief (spec.)">1</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1.htm" title="Englishman's Hebrew: 1 -- Occurrence 433 of 1212">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲבִ֧י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/avi_1.htm" title="'a·Vi: the father -- Occurrence 58 of 196.">’ă-ḇî</a></span></td><td class="eng" valign="top">the father</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6061.htm" title="Strong's Hebrew 6061: Anak = 'neck'<BR> 1) progenitor of a family, or tribe of the giant people in Canaan">6061</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6061.htm" title="Englishman's Hebrew: 6061 -- Occurrence 8 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָֽעֲנ֛וֹק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haanok_6061.htm" title="ha·'a·Nok: of Anak -- Occurrence 1 of 1.">hā-‘ă-nō-wq</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Anak</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - masculine singular">Art | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 707 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִ֥יא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hi_1931.htm" title="hi: which -- Occurrence 155 of 314.">hî</a></span></td><td class="eng" valign="top">that [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person feminine singular">Pro-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2275.htm" title="Strong's Hebrew 2275: Hebron = 'association' <BR> n pr loc <BR> 1) a city in south Judah approx 20 south of Jerusalem and approx 20 miles (30 km) north of Beersheba and near where Abraham built an altar <BR> n pr m <BR> 2) the 3rd son of Kohath and grandson of Levi <BR> 3) a descendant of Caleb">2275</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2275.htm" title="Englishman's Hebrew: 2275 -- Occurrence 23 of 71">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֶבְר֖וֹן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chevron_2275.htm" title="chev·Ron: Hebron -- Occurrence 18 of 34.">ḥeḇ-rō-wn</a></span></td><td class="eng" valign="top">Hebron</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2022.htm" title="Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount">2022</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2022.htm" title="Englishman's Hebrew: 2022 -- Occurrence 197 of 546">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּהַ֣ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/behar_2022.htm" title="be·Har: country -- Occurrence 26 of 67.">bə-har</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the mountains</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3063.htm" title="Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised'<BR> 1) the son of Jacob by Leah <BR> 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob <BR> 3) the territory occupied by the tribe of Judah <BR> 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon <BR> 5) a Levite in Ezra's time <BR> 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah <BR> 7) a Levite musician in the time of Nehemiah <BR> 8) a priest in the time of Nehemiah">3063</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3063.htm" title="Englishman's Hebrew: 3063 -- Occurrence 73 of 818">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוּדָ֑ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yehudah_3063.htm" title="ye·hu·Dah;: of Judah -- Occurrence 65 of 681.">yə-hū-ḏāh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Judah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/854.htm" title="Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with <BR> 1a) with, together with <BR> 1b) with (of relationship) <BR> 1c) near (of place)<BR> 1d) with (poss.) <BR> 1e) from...with, from (with other prep)">854</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_854.htm" title="Englishman's Hebrew: 854 -- Occurrence 269 of 809">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veet_854.htm" title="ve·'Et: for -- Occurrence 17 of 53.">wə-’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and with</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4054.htm" title="Strong's Hebrew 4054: 1) common, common land, open land, suburb">4054</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4054.htm" title="Englishman's Hebrew: 4054 -- Occurrence 11 of 115">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִגְרָשֶׁ֖הָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/migrasheha_4054.htm" title="mig·ra·She·ha: pasture -- Occurrence 1 of 49.">miḡ-rā-še-hā</a></span></td><td class="eng" valign="top">the common-land</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: third person feminine singular">N-mpc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5439.htm" title="Strong's Hebrew 5439: subst<BR> 1) places round about, circuit, round about <BR> adv <BR> 2) in a circuit, a circuit, round about <BR> prep <BR> 3) in the circuit, from every side">5439</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5439.htm" title="Englishman's Hebrew: 5439 -- Occurrence 77 of 335">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סְבִיבֹתֶֽיהָ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sevivoteiha_5439.htm" title="se·vi·vo·Tei·ha.: surrounding -- Occurrence 2 of 8.">sə-ḇî-ḇō-ṯe-hā.</a></span></td><td class="eng" valign="top">surrounding it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb :: third person feminine singular">Adv | 3fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/joshua/21.htm">Joshua 21:11 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/joshua/21.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/joshua/21.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5414.htm" title="vai·yit·te·nu: gave -- 5414: to give, put, set">וַיִּתְּנ֨וּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1992.htm" title="la·hem: like -- 1992: they">לָהֶ֜ם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="kir·yat">קִרְיַת֩</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7153.htm" title="ar·ba: Kiriath-arba -- 7153: city of the four,' an older name of Hebron">אַרְבַּ֨ע</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1.htm" title="a·vi: the father -- 1: father">אֲבִ֧י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6061.htm" title="ha·'a·no·vk: of Anak -- 6061: neck,' a Canaanite">הָֽעֲנֹ֛וק</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="hi: which -- 1931: he, she, it">הִ֥יא</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2275.htm" title="chev·ro·vn: Hebron -- 2275: association, league,' a city in S. Judah">חֶבְרֹ֖ון</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2022.htm" title="be·har: country -- 2022: mountain, hill, hill country">בְּהַ֣ר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="ye·hu·dah;: of Judah -- 3063: probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">יְהוּדָ֑ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/854.htm" title="ve·'et-: for -- 854: with (denoting proximity)">וְאֶת־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4054.htm" title="mig·ra·she·ha: pasture -- 4054: a common, common land, open land">מִגְרָשֶׁ֖הָ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="se·vi·vo·tei·ha.: surrounding -- 5439: circuit, round about">סְבִיבֹתֶֽיהָ׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/joshua/21.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5414.htm" title="nathan (naw-than') -- add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast">And they gave</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7151.htm" title="qiryah (kir-yaw') -- city">them the city</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/704.htm" title="Arba' (ar-bah') -- Arba">of Arba</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7153.htm" title="Qiryath 'Arba' (keer-yath' ar-bah') -- Kirjath-arba">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1.htm" title="'ab (awb) -- chief, (fore-)father(-less), X patrimony, principal">the father</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6061.htm" title="Anaq (aw-nawk') -- Anak">of Anak</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2275.htm" title="Chebrown (kheb-rone') -- Hebron">which city is Hebron</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2022.htm" title="har (har) -- hill (country), mount(-ain), X promotion">in the hill</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- Judah">country of Judah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4054.htm" title="migrash (mig-rawsh') -- cast out, suburb">with the suburbs</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="cabiyb (saw-beeb') -- (place, round) about, circuit, compass, on every side">thereof round about it</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/joshua/21.htm">יהושע 21:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיִּתְּנ֨וּ לָהֶ֜ם אֶת־קִרְיַת֩ אַרְבַּ֨ע אֲבִ֧י הָֽעֲנֹ֛וק הִ֥יא חֶבְרֹ֖ון בְּהַ֣ר יְהוּדָ֑ה וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֖הָ סְבִיבֹתֶֽיהָ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/joshua/21.htm">יהושע 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויתנו להם את־קרית ארבע אבי הענוק היא חברון בהר יהודה ואת־מגרשה סביבתיה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/joshua/21.htm">יהושע 21:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויתנו להם את־קרית ארבע אבי הענוק היא חברון בהר יהודה ואת־מגרשה סביבתיה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/joshua/21.htm">יהושע 21:11 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויתנו להם את קרית ארבע אבי הענוק היא חברון בהר יהודה ואת מגרשה סביבתיה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/joshua/21-11.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/joshua/21.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Thus they gave them Kiriath-arba, Arba being the father of Anak (that is, Hebron), in the hill country of Judah, with its surrounding pasture lands.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/joshua/21.htm">King James Bible</a></span><br />And they gave them the city of Arba the father of Anak, which <i>city is</i> Hebron, in the hill <i>country</i> of Judah, with the suburbs thereof round about it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/joshua/21.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />They gave them Kiriath-arba (that is, Hebron) with its surrounding pasturelands in the hill country of Judah. Arba was the father of Anak. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">And they</p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/6-55.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 6:55</span> And they gave them Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof …</a></p><p class="hdg">the city of Arba. or, Kirjath-arba</p><p class="tskverse"><a href="/joshua/15-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 15:13,14,54</span> And to Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/23-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 23:2</span> And Sarah died in Kirjatharba; the same is Hebron in the land of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/35-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 35:27</span> And Jacob came to Isaac his father to Mamre, to the city of Arbah, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/1-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 1:10</span> And Judah went against the Canaanites that dwelled in Hebron: (now …</a></p><p class="hdg">is Hebron</p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/2-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 2:1-3</span> And it came to pass after this, that David inquired of the LORD, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/5-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 5:1-5</span> Then came all the tribes of Israel to David to Hebron, and spoke, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/15-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 15:7</span> And it came to pass after forty years, that Absalom said to the king, …</a></p><p class="hdg">in the hill</p><p class="tskverse"><a href="/joshua/20-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 20:7</span> And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/1-39.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 1:39</span> And Mary arose in those days, and went into the hill country with …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/joshua/21-11.htm">Joshua 21:11</a> • <a href="/niv/joshua/21-11.htm">Joshua 21:11 NIV</a> • <a href="/nlt/joshua/21-11.htm">Joshua 21:11 NLT</a> • <a href="/esv/joshua/21-11.htm">Joshua 21:11 ESV</a> • <a href="/nasb/joshua/21-11.htm">Joshua 21:11 NASB</a> • <a href="/kjv/joshua/21-11.htm">Joshua 21:11 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/joshua/21-11.htm">Joshua 21:11 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/joshua/21-11.htm">Joshua 21:11 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/joshua/21-11.htm">Joshua 21:11 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/joshua/21-11.htm">Joshua 21:11 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/joshua/21-11.htm">Joshua 21:11 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joshua/21-10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joshua 21:10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joshua 21:10" /></a></div><div id="right"><a href="../joshua/21-12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joshua 21:12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joshua 21:12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>