CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <base href="https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Q100143552&uselang=de"> <meta charset="UTF-8"> <title>Benutzerkonto anlegen – Wikidata</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )wikidatawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"c455f77a-16ed-4e1f-8e1a-34e3f44c21c9","wgCanonicalNamespace":"Special","wgCanonicalSpecialPageName":"CreateAccount","wgNamespaceNumber":-1,"wgPageName":"Special:CreateAccount","wgTitle":"CreateAccount","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Special:CreateAccount","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgNoticeProject":"wikidata","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true};RLSTATE={"user.options":"loading","mediawiki.special.userlogin.common.styles":"ready","mediawiki.special.userlogin.signup.styles":"ready", "mediawiki.htmlform.codex.styles":"ready","mediawiki.htmlform.styles":"ready","codex-styles":"ready","ext.confirmEdit.fancyCaptcha.styles":"ready","oojs-ui.styles.icons-user":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","ext.wikidata-org.badges":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.special.createaccount","mediawiki.htmlform","ext.confirmEdit.fancyCaptcha","mediawiki.page.ready","skins.vector.legacy.js","wikibase.ui.entitysearch","ext.centralNotice.geoIP","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.wikimediaEvents.wikibase","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%2Ccodex-styles%7Cext.confirmEdit.fancyCaptcha.styles%7Cext.uls.pt%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikidata-org.badges%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.htmlform.codex.styles%7Cmediawiki.htmlform.styles%7Cmediawiki.special.userlogin.common.styles%7Cmediawiki.special.userlogin.signup.styles%7Coojs-ui.styles.icons-user%7Cskins.vector.styles.legacy&only=styles&skin=vector"> <script async src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&safemode=1&skin=vector"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//m.wikidata.org/wiki/Special:CreateAccount"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikidata.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikidata.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikidata (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//www.wikidata.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://www.wikidata.org/w/index.php?returnto=Q100143552&title=Special:CreateAccount&uselang=de"> <link rel="license" href="/wiki/Wikidata:Copyright"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikidata“" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Q100143552&uselang=de"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Q100143552&uselang=de"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns--1 ns-special mw-special-CreateAccount page-Special_CreateAccount rootpage-Special_CreateAccount skin-vector action-view"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-wikidata-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Q100143552&uselang=de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Q100143552&uselang=de" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="de" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/w/index.php?title%3DSpecial:CreateAccount%26returnto%3DQ100143552%26uselang%3Dde&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"><a id="top"></a> <div id="siteNotice">  </div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="de" dir="ltr">Benutzerkonto anlegen</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="contentSub" lang="de" dir="ltr"> <div id="mw-content-subtitle" lang="de" dir="ltr"></div> </div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div><a class="mw-jump-link" href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <div id="languagelinks"> <p>Sprache: <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=ar&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a> | Deutsch | <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=en&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="en" lang="en">English</a> | <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=es&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="es" lang="es">español</a> | <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=fr&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="fr" lang="fr">français</a> | <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=hi&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a> | <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=id&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a> | <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=it&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="it" lang="it">italiano</a> | <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=nl&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a> | <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=ja&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a> | <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=pt&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="pt" lang="pt">português</a> | <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=ru&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="ru" lang="ru">русский</a> | <a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=zh&returnto=Q100143552&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-authentication-popup-link" title="Special:CreateAccount" hreflang="zh" lang="zh">中文</a></p> </div> <div class="mw-ui-container"> <div id="userloginForm"> <form class="mw-htmlform mw-htmlform-codex" action="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&uselang=de&returnto=Q100143552" method="post" id="userlogin2" name="userlogin2"> <input type="hidden" value="Special:CreateAccount" name="title"> <div class="mw-htmlform-field-HTMLTextField loginText mw-userlogin-username cdx-field"> <div class="cdx-label"> <label class="cdx-label__label" for="wpName2"><span class="cdx-label__label__text">Benutzername<span class="mw-login-flush-right"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Wikidata:Username_policy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikidata:Username policy">(Auswahlhilfe)</a></span></span></label> </div> <div class="cdx-field__control"> <div class="cdx-text-input"> <input id="wpName2" name="wpName" size="20" placeholder="Gib deinen Benutzernamen ein" class="loginText mw-userlogin-username cdx-text-input__input" tabindex="1" required autocomplete="username"> </div> </div> </div> <div class="mw-htmlform-field-HTMLTextField loginPassword mw-userlogin-password cdx-field"> <div class="cdx-label"> <label class="cdx-label__label" for="wpPassword2"><span class="cdx-label__label__text">Passwort</span></label> </div> <div class="cdx-field__control cdx-field__control--has-help-text"> <div class="cdx-text-input"> <input id="wpPassword2" name="wpPassword" size="20" placeholder="Gib dein Passwort ein" class="loginPassword mw-userlogin-password cdx-text-input__input" tabindex="2" required autocomplete="new-password" type="password"> </div> </div> <div class="cdx-field__help-text htmlform-tip"> Es wird empfohlen, ein eindeutiges Passwort zu verwenden, das du auf keiner anderen Website verwendest. </div> </div> <div class="mw-htmlform-field-HTMLTextField loginPassword cdx-field"> <div class="cdx-label"> <label class="cdx-label__label" for="wpRetype"><span class="cdx-label__label__text">Passwort bestätigen</span></label> </div> <div class="cdx-field__control"> <div class="cdx-text-input"> <input id="wpRetype" name="retype" size="20" placeholder="Gib das Passwort erneut ein" class="loginPassword cdx-text-input__input" tabindex="3" required autocomplete="new-password" type="password"> </div> </div> </div> <div class="mw-htmlform-field-HTMLTextField loginText cdx-field"> <div class="cdx-label"> <label class="cdx-label__label" for="wpEmail"><span class="cdx-label__label__text">E-Mail-Adresse (optional)</span></label> </div> <div class="cdx-field__control"> <div class="cdx-text-input"> <input id="wpEmail" name="email" size="20" placeholder="Gib deine E-Mail-Adresse ein" class="loginText cdx-text-input__input" maxlength="255" tabindex="4" autocomplete="email" type="email"> </div> </div> </div> <div class="mw-htmlform-field-HTMLFancyCaptchaField captcha cdx-field"> <div class="cdx-label"> <label class="cdx-label__label" for="mw-input-captchaWord"><span class="cdx-label__label__text">CAPTCHA Sicherheitsprüfung</span></label> </div> <div class="cdx-field__control"> <div class="fancycaptcha-captcha-container"> <div class="fancycaptcha-captcha-and-reload"> <div class="fancycaptcha-image-container"> <img class="fancycaptcha-image" src="/w/index.php?title=Special:Captcha/image&wpCaptchaId=1991812642" alt=""><small class="confirmedit-captcha-reload fancycaptcha-reload">Aktualisieren</small> </div> </div> <div class="cdx-text-input"> <input id="mw-input-captchaWord" name="captchaWord" class="cdx-text-input__input" size="12" autocomplete="off" autocorrect="off" autocapitalize="off" placeholder="Gib den Text ein, den du auf dem Bild siehst." tabindex="6" required> </div><small class="mw-createacct-captcha-assisted"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:Captcha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Special:Captcha">Can't see the image?</a></small> </div> </div> </div> <div class="mw-htmlform-field-HTMLSubmitField cdx-field"> <div class="cdx-field__control"> <button class="mw-htmlform-submit cdx-button cdx-button--weight-primary cdx-button--action-progressive" id="wpCreateaccount" type="submit" name="wpCreateaccount" value="Benutzerkonto erstellen" tabindex="8">Benutzerkonto erstellen</button> </div> </div><input id="wpEditToken" type="hidden" value="+\" name="wpEditToken"> <input name="authAction" type="hidden" value="create"> <input name="force" type="hidden"> <input name="wpCreateaccountToken" type="hidden" value="8e3b7907c53120d0cb0a6e5e14b6a28467449d18+\"> <input id="mw-input-captchaId" name="captchaId" type="hidden" value="1991812642"> <input id="mw-input-campaign" name="campaign" type="hidden"> </form> </div> <div class="mw-createacct-benefits-container"> <div class="mw-createacct-benefits-heading"> Wikidata wird von Menschen wie dir geschaffen. </div> <div class="mw-createacct-benefits-list"> <div class="mw-number-text icon-edits"> <span>2.279.072.737</span> <p>Bearbeitungen</p> </div> <div class="mw-number-text icon-pages"> <span>114.583.471</span> <p>Seiten</p> </div> <div class="mw-number-text icon-contributors"> <span>24.757</span> <p>aktive Autoren</p> </div> </div> </div> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="de" dir="ltr"> Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:CreateAccount?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">https://www.wikidata.org/wiki/Special:CreateAccount</a>“ </div> </div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" lang="de" dir="ltr"> <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading "><span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span></h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-uls" class="mw-list-item active"><a class="uls-trigger" href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"><span>Deutsch</span></a></li> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:MyTalk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:MyContributions?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li> <li id="pt-createaccount" class="mw-list-item active"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Q100143552&returntoquery=uselang%3Dde&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li> <li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Q100143552&returntoquery=uselang%3Dde&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sich anzumelden wird gerne gesehen, ist jedoch nicht zwingend erforderlich. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" lang="de" dir="ltr"> <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading "><span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span></h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-special" class="selected mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?returnto=Q100143552&title=Special:CreateAccount&uselang=de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dies ist eine Spezialseite und kann nicht bearbeitet werden."><span>Spezialseite</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" lang="de" dir="ltr"><input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label"> <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading "> <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views emptyPortlet vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" lang="de" dir="ltr"> <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading "><span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span></h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" lang="de" dir="ltr"><input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label"> <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading "> <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box"> <h3 lang="de" dir="ltr">Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"><input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikidata durchsuchen" aria-label="Wikidata durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Wikidata durchsuchen [f]" accesskey="f" id="searchInput"> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Seite"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"><a class="mw-wiki-logo" href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Wikidata:Main_Page?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" lang="de" dir="ltr"> <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading "><span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span></h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Wikidata:Main_Page?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Project:Community_portal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Über das Projekt, was du tun kannst, wo was zu finden ist"><span>Gemeinschaftsportal</span></a></li> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Wikidata:Forum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Forum</span></a></li> <li id="n-special-newitem" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:NewItem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Ein neues Datenobjekt erstellen</span></a></li> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:RecentChanges?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste der letzten Änderungen in diesem Wiki [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li> <li id="n-wikibase-randomitem" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:Random/Main?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="[x]" accesskey="x"><span>Zufälliges Datenobjekt</span></a></li> <li id="n-wikibase-queryservice" class="mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://query.wikidata.org/"><span>Abfragedienst</span></a></li> <li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>In der Nähe</span></a></li> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hilfeseite anzeigen"><span>Hilfe</span></a></li> <li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3Dspontaneous%26uselang%3Dde" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-lexeme-lexicographical-data" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-lexeme-lexicographical-data vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-lexeme-lexicographical-data-label" lang="de" dir="ltr"> <h3 id="p-wikibase-lexeme-lexicographical-data-label" class="vector-menu-heading "><span class="vector-menu-heading-label">Lexikographische Daten</span></h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-special-newlexeme" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:NewLexeme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Ein neues Lexem erstellen</span></a></li> <li id="n-recentchanges-lexemes" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:RecentChanges?namespace=146;147&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Letzte Änderungen</span></a></li> <li id="n-wikibase-lexeme-randomlexeme" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:Random/Lexeme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Zufälliges Lexem</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" lang="de" dir="ltr"> <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading "><span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span></h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:SpecialPages?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li> <li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="alternate" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> <li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https://www.wikidata.org/w/index.php?title%3DSpecial:CreateAccount%26returnto%3DQ100143552%26uselang%3Dde&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Gekürzte URL abrufen</span></a></li> <li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https://www.wikidata.org/w/index.php?title%3DSpecial:CreateAccount%26returnto%3DQ100143552%26uselang%3Dde&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" lang="de" dir="ltr"> <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading "><span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span></h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="de" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Project:Introduction?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Über Wikidata</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Project:General_disclaimer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Haftungsausschluss</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/www.wikidata.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://m.wikidata.org/w/index.php?title%3DSpecial:CreateAccount%26returnto%3DQ100143552%26uselang%3Dde%26mobileaction%3Dtoggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> <li id="footer-places-data-access"><a href="https://www-wikidata-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Datenzugriff</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-688fc9465-lbgs2","wgBackendResponseTime":204});});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('de', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>