CINXE.COM

მალაგა - ვიკიპედია

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ka" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>მალაგა - ვიკიპედია</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","იანვარი","თებერვალი","მარტი","აპრილი","მაისი","ივნისი","ივლისი","აგვისტო","სექტემბერი","ოქტომბერი","ნოემბერი","დეკემბერი"],"wgRequestId":"a578800e-e83f-4f43-9461-21c989c37c4d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"მალაგა","wgTitle":"მალაგა","wgCurRevisionId":4419386,"wgRevisionId":4419386,"wgArticleId":68406,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with unresolved properties","Pages with image sizes containing extra px","მალაგის ქალაქები","მალაგის მუნიციპალიტეტები"],"wgPageViewLanguage":"ka","wgPageContentLanguage":"ka","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"მალაგა","wgRelevantArticleId":68406,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4419386,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ka","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ka"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8851","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.switcher","ext.gadget.pgnviewer","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ka&amp;modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ka&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ka&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg/1200px-Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg/800px-Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg/640px-Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="მალაგა - ვიკიპედია"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ka.m.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="რედაქტირება" href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ვიკიპედია (ka)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ka.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ka"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ვიკიპედია-ის არხი Atom" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-მალაგა rootpage-მალაგა skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">შინაარსზე გადასვლა</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="საიტი"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="მთავარი მენიუ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">მთავარი მენიუ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">მთავარი მენიუ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">დამალვა</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ნავიგაცია </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="გახსენით მთავარი გვერდი [z]" accesskey="z"><span>მთავარი გვერდი</span></a></li><li id="n-თემატური-ძიება" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98"><span>თემატური ძიება</span></a></li><li id="n-რჩეული-სტატიები" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A0%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>რჩეული სტატიები</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%97" title="შემთხვევითი გვერდის გახსნა. [x]" accesskey="x"><span>შემთხვევითი გვერდი</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>ახალი გვერდები</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> მონაწილეობა </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ინფორმაცია" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>ინფორმაცია</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="სად გავიგოთ."><span>დახმარება</span></a></li><li id="n-ფორუმი" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98"><span>ფორუმი</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკიპედიაში ბოლო ცვლილებების სია. [r]" accesskey="r"><span>ბოლო ცვლილებები</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ვიკიპედია" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ka.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.5em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="თავისუფალი ენციკლოპედია" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ka.svg" width="130" height="14" style="width: 8.125em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ძიება ვიკიპედია [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ძიება</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ძიება ვიკიპედია" aria-label="ძიება ვიკიპედია" autocapitalize="sentences" title="ძიება ვიკიპედია [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="სპეციალური:ძიება"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ძიება</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="პირადი ხელსაწყოები"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="იერსახე"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="გვერდის შრიფტის ზომის, სიგანისა და ფერის შეცვლა" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="იერსახე" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">იერსახე</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ka.wikipedia.org&amp;uselang=ka" class=""><span>შემოწირულობები</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90" title="ჩვენ გთავაზობთ, შექმნათ ანგარიში და შეხვიდეთ სისტემაში; თუმცა ეს არ არის აუცილებელი" class=""><span>ანგარიშის შექმნა</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90" title="სასურველია დარეგისტრირდეთ, თუმცა აუცილებელი არ არის. [o]" accesskey="o" class=""><span>შესვლა</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="მეტი შესაძლებლობა" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="პირადი ხელსაწყოები" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">პირადი ხელსაწყოები</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="მომხმარებლის მენიუ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ka.wikipedia.org&amp;uselang=ka"><span>შემოწირულობები</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90" title="ჩვენ გთავაზობთ, შექმნათ ანგარიში და შეხვიდეთ სისტემაში; თუმცა ეს არ არის აუცილებელი"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ანგარიშის შექმნა</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90" title="სასურველია დარეგისტრირდეთ, თუმცა აუცილებელი არ არის. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>შესვლა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> გვერდები სისტემიდან გამოსული რედაქტორებისათვის <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" aria-label="რედაქტირების შესახებ მეტის გაგება"><span>გაიგეთ მეტი</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98_%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="რედაქტირებების სია შესრულებული ამ IP მისამართიდან [y]" accesskey="y"><span>წვლილი</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90" title="დისკუსია ამ ip მისამართის წაშლის შესახებ [n]" accesskey="n"><span>განხილვა</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eდამალვა\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ka\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"layout plainlinks\" align=\"right\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.facebook.com/georgianwikipedia\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/18px-Facebook_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"18\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/27px-Facebook_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/36px-Facebook_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"256\" data-file-height=\"256\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.instagram.com/georgianwiki\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/17px-Instagram_icon.png\" decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"17\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/26px-Instagram_icon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/34px-Instagram_icon.png 2x\" data-file-width=\"5001\" data-file-height=\"5001\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.twitter.com/georgianwiki\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/12px-Twitter_logo_initial.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"17\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/18px-Twitter_logo_initial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/24px-Twitter_logo_initial.svg.png 2x\" data-file-width=\"50\" data-file-height=\"69\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cdiv id=\"wle-banner\" class=\"plainlinks\" style=\"background:white; border:3px solid #21ABCD; margin: 0 auto 1em auto; font-size: 120%; overflow: hidden; text-align: center; padding: 0.5ex;\"\u003E\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9B_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98/2024/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94\" title=\"wmge:ვმ საქართველო/კონკურსები/2024/ვიკიპედიის აზიის თვე\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/100px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"108\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/150px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/200px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"555\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E \u003Cfigure class=\"mw-halign-right\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/\" title=\"wmge:\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/90px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/135px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/180px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"2329\" data-file-height=\"2329\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E \u003Cb\u003Eჩაერთეთ კონკურსში \u003Cbr /\u003E\u003Cbig\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9B_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98/2024/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94\" class=\"extiw\" title=\"wmge:ვმ საქართველო/კონკურსები/2024/ვიკიპედიის აზიის თვე\"\u003E\u003Cfont color=\"#0000FF\"\u003E„ვიკიპედიის აზიის თვე“,\u003C/font\u003E\u003C/a\u003E\u003C/big\u003E \u003Cbr /\u003Eშექმენით სტატიები და მოიგეთ პრიზები!\u003C/b\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="საიტი"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="სარჩევი" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">სარჩევი</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">დამალვა</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">შესავალი</div> </a> </li> <li id="toc-რესურსები_ინტერნეტში" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#რესურსები_ინტერნეტში"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>რესურსები ინტერნეტში</span> </div> </a> <ul id="toc-რესურსები_ინტერნეტში-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="სარჩევი" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="სარჩევის დამალვა/ჩვენება" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">სარჩევის დამალვა/ჩვენება</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">მალაგა</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="სხვაენოვან სტატიაზე გადასვლა. ხელმისაწვდომია 123 ენაზე" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-123" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">123 ენა</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9B%E1%88%8B%E1%8C%8B" title="ማላጋ — ამჰარული" lang="am" hreflang="am" data-title="ማላጋ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ამჰარული" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — არაგონული" lang="an" hreflang="an" data-title="Malaga" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="არაგონული" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Malaca" title="Malaca — ძველი ინგლისური" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Malaca" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ძველი ინგლისური" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A9" title="مالقة — არაბული" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مالقة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="არაბული" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AC%D8%A7" title="مالاجا — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مالاجا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ასტურიული" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Málaga" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ასტურიული" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — აიმარა" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Málaga" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="აიმარა" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Malaqa" title="Malaqa — აზერბაიჯანული" lang="az" hreflang="az" data-title="Malaqa" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="აზერბაიჯანული" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7" title="مالاقا — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مالاقا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ბალინური" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Málaga" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="ბალინური" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Málaga" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Malaga" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — ბელარუსული" lang="be" hreflang="be" data-title="Малага" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ბელარუსული" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B3%D0%B0" title="Маляга — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Маляга" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — ბულგარული" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Малага" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ბულგარული" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%BE" title="মালাগা — ბენგალური" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মালাগা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ბენგალური" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ბრეტონული" lang="br" hreflang="br" data-title="Málaga" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ბრეტონული" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ბოსნიური" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Málaga" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ბოსნიური" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/M%C3%A0laga" title="Màlaga — კატალანური" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Màlaga" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="კატალანური" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — ჩეჩნური" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Малага" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ჩეჩნური" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(kapital_sa_lalawigan)" title="Málaga (kapital sa lalawigan) — სებუანო" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Málaga (kapital sa lalawigan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="სებუანო" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D9%84%DB%95%DA%AF%D8%A7" title="مەلەگا — ცენტრალური ქურთული" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مەلەگا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ცენტრალური ქურთული" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — ჩეხური" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Malaga" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ჩეხური" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — ჩუვაშური" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Малага" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ჩუვაშური" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — უელსური" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Málaga" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="უელსური" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — დანიური" lang="da" hreflang="da" data-title="Málaga" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="დანიური" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — გერმანული" lang="de" hreflang="de" data-title="Málaga" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="გერმანული" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%B1" title="Μάλαγα — ბერძნული" lang="el" hreflang="el" data-title="Μάλαγα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ბერძნული" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/M%C3%A0laga" title="Màlaga — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Màlaga" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ინგლისური" lang="en" hreflang="en" data-title="Málaga" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ინგლისური" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Malago" title="Malago — ესპერანტო" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Malago" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ესპერანტო" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="რჩეული სტატია"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ესპანური" lang="es" hreflang="es" data-title="Málaga" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ესპანური" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ესტონური" lang="et" hreflang="et" data-title="Málaga" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ესტონური" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ბასკური" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Málaga" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ბასკური" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Málaga" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%A7" title="مالاگا — სპარსული" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مالاگا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="სპარსული" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ფინური" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Málaga" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ფინური" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — ფრანგული" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Malaga" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ფრანგული" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ჩრდილოფრიზიული" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Málaga" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="ჩრდილოფრიზიული" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(st%C3%AAd)" title="Málaga (stêd) — დასავლეთფრიზიული" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Málaga (stêd)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="დასავლეთფრიზიული" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(cathair)" title="Málaga (cathair) — ირლანდიური" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Málaga (cathair)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ირლანდიური" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — შოტლანდიური გელური" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Málaga" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="შოტლანდიური გელური" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — გალისიური" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Málaga" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="გალისიური" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — ჰაუსა" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Malaga" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ჰაუსა" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%9C%D7%92%D7%94" title="מאלגה — ებრაული" lang="he" hreflang="he" data-title="מאלגה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ებრაული" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ხორვატული" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Málaga" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ხორვატული" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — უნგრული" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Málaga" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="უნგრული" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%A3%D5%A1" title="Մալագա — სომხური" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մալագա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="სომხური" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ინტერლინგუალური" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Málaga" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ინტერლინგუალური" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ინდონეზიური" lang="id" hreflang="id" data-title="Málaga" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ინდონეზიური" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ინტერლინგი" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Málaga" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ინტერლინგი" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — იდო" lang="io" hreflang="io" data-title="Málaga" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="იდო" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — ისლანდიური" lang="is" hreflang="is" data-title="Malaga" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ისლანდიური" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — იტალიური" lang="it" hreflang="it" data-title="Malaga" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="იტალიური" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%82%AC" title="マラガ — იაპონური" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マラガ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="იაპონური" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — იავური" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Málaga" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="იავური" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — კაბილური" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Malaga" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="კაბილური" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — კონგო" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Málaga" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="კონგო" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — ყაზახური" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Малага" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ყაზახური" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%90%EB%9D%BC%EA%B0%80" title="말라가 — კორეული" lang="ko" hreflang="ko" data-title="말라가" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="კორეული" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — ყირგიზული" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Малага" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ყირგიზული" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Malaca" title="Malaca — ლათინური" lang="la" hreflang="la" data-title="Malaca" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ლათინური" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — ლადინო" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Malaga" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ლადინო" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ლუქსემბურგული" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Málaga" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ლუქსემბურგული" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ლიმბურგული" lang="li" hreflang="li" data-title="Málaga" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ლიმბურგული" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Málaga" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Malaga" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — ლინგალა" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Malaga" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="ლინგალა" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — ლიეტუვური" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Malaga" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ლიეტუვური" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — ლატვიური" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Malaga" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ლატვიური" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — მალაგასიური" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Málaga" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="მალაგასიური" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — მაკედონური" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Малага" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="მაკედონური" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — მონღოლური" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Малага" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="მონღოლური" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%BE" title="मलागा — მარათჰი" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मलागा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="მარათჰი" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — მალაიური" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Málaga" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="მალაიური" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga_(stad)" title="Málaga (stad) — ნიდერლანდური" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Málaga (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ნიდერლანდური" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ნორვეგიული ნიუნორსკი" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Málaga" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ნორვეგიული ნიუნორსკი" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ნორვეგიული ბუკმოლი" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Málaga" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ნორვეგიული ბუკმოლი" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — ოქსიტანური" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Malaga" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ოქსიტანური" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%C3%A6" title="Малагæ — ოსური" lang="os" hreflang="os" data-title="Малагæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ოსური" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%BE" title="ਮਾਲਾਗਾ — პენჯაბური" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਲਾਗਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="პენჯაბური" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — პოლონური" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Malaga" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="პოლონური" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/M%C3%A0laga" title="Màlaga — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Màlaga" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%AF%D8%A7" title="مالگا — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مالگا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — პორტუგალიური" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Málaga" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="პორტუგალიური" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — კეჩუა" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Málaga" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="კეჩუა" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — რუმინული" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Málaga" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="რუმინული" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — რუსული" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Малага" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="რუსული" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%BE" title="मलागा — სანსკრიტი" lang="sa" hreflang="sa" data-title="मलागा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="სანსკრიტი" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/M%C3%A0laga" title="Màlaga — სიცილიური" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Màlaga" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="სიცილიური" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — შოტლანდიური" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Málaga" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="შოტლანდიური" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — სერბულ-ხორვატული" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Málaga" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="სერბულ-ხორვატული" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Málaga" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — სლოვაკური" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Malaga" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="სლოვაკური" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — სლოვენური" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Málaga" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="სლოვენური" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — ალბანური" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Malaga" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ალბანური" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — სერბული" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Малага" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="სერბული" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — შვედური" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Málaga" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="შვედური" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — სუაჰილი" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Malaga" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="სუაჰილი" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Málaga" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AE%BE" title="மாலாகா — ტამილური" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மாலாகா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ტამილური" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — ტაჯიკური" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Малага" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ტაჯიკური" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2" title="มาลากา — ტაილანდური" lang="th" hreflang="th" data-title="มาลากา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ტაილანდური" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — თურქმენული" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Malaga" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="თურქმენული" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Malaga" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — თურქული" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Málaga" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="თურქული" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — თათრული" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Малага" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="თათრული" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — თუი" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Málaga" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="თუი" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — უიღურული" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Malaga" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="უიღურული" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Малага — უკრაინული" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Малага" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="უკრაინული" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%81" title="مالقہ — ურდუ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مالقہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ურდუ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — უზბეკური" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Malaga" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="უზბეკური" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/M%C3%A0%C5%82aga" title="Màłaga — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Màłaga" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ვიეტნამური" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Málaga" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ვიეტნამური" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Malaga" title="Malaga — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Malaga" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ვოლაპუკი" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Málaga" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ვოლაპუკი" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — ვარაი" lang="war" hreflang="war" data-title="Málaga" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ვარაი" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%8B%89%E5%8A%A0" title="马拉加 — ვუ" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="马拉加" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ვუ" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90" title="მალაგა — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მალაგა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%92%D7%90" title="מאלאגא — იდიში" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאלאגא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="იდიში" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%8B%89%E5%8A%A0" title="马拉加 — ჩინური" lang="zh" hreflang="zh" data-title="马拉加" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ჩინური" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga" title="Málaga — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Málaga" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E6%8B%89%E5%8A%A0" title="馬拉加 — კანტონური" lang="yue" hreflang="yue" data-title="馬拉加" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="კანტონური" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8851#sitelinks-wikipedia" title="ენათშორისი ბმულების რედაქტირება" class="wbc-editpage">ბმულების რედაქტირება</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="სახელთა სივრცე"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90" title="იხილეთ შიგთავსის გვერდი [c]" accesskey="c"><span>სტატია</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90" rel="discussion" title="გვერდის შიგთავსის განხილვა [გ]" accesskey="გ"><span>განხილვა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ენის ვარიანტის შეცვლა" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ქართული</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="გადახედვა"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90"><span>შემოწმებული სტატია</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;veaction=edit" title="ამ გვერდის რედაქტირება [v]" accesskey="v"><span>რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;action=edit" title="ამ გვერდის წყაროს კოდის რედაქტირება [e]" accesskey="e"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;action=history" title="ამ გვერდის ბოლო ვერსიები [ი]" accesskey="ი"><span>ისტორია</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ინსტრუმენტები გვერდებისთვის"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ხელსაწყოები" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ხელსაწყოები</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ხელსაწყოები</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">დამალვა</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> მოქმედებები </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90"><span>შემოწმებული სტატია</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;veaction=edit" title="ამ გვერდის რედაქტირება [v]" accesskey="v"><span>რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;action=edit" title="ამ გვერდის წყაროს კოდის რედაქტირება [e]" accesskey="e"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;action=history"><span>ისტორია</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ძირითადი </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:WhatLinksHere/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90" title="ყველა ვიკი გვერდის სია, რომლებშიც ეს გვერდია მითითებული [j]" accesskey="j"><span>ბმულები გვერდზე</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:RecentChangesLinked/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90" rel="nofollow" title="ბოლო ცვლილებები ამ გვერდთან დაკავშირებულ გვერდებზე [k]" accesskey="k"><span>დაკავშირებული ცვლილებები</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ყველა სპეციალური გვერდის სია [q]" accesskey="q"><span>სპეციალური გვერდები</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;oldid=4419386" title="მუდმივი ბმული გვერდის ამ ვერსიაზე"><span>მუდმივი ბმული</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;action=info" title="მეტი ინფორმაცია ამ გვერდის შესახებ"><span>გვერდის ინფორმაცია</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:CiteThisPage&amp;page=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;id=4419386&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="ინფორმაცია ამ გვერდის ციტირების შესახებ"><span>გვერდის ციტირება</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fka.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2583%259B%25E1%2583%2590%25E1%2583%259A%25E1%2583%2590%25E1%2583%2592%25E1%2583%2590"><span>შემოკლებული URL-ის მიღება</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fka.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2583%259B%25E1%2583%2590%25E1%2583%259A%25E1%2583%2590%25E1%2583%2592%25E1%2583%2590"><span>QR-კოდის ჩამოტვირთვა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ბეჭდვა/ექსპორტი </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90"><span>წიგნის შექმნა</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:DownloadAsPdf&amp;page=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;action=show-download-screen"><span>გადაწერა PDF ფორმატში</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;printable=yes" title="ამ გვერდის დასაბეჭდი ვერსია [p]" accesskey="p"><span>დასაბეჭდი ვერსია</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> სხვა პროექტებში </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/M%C3%A1laga" hreflang="en"><span>ვიკისაწყობი</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8851" title="მონაცემთა საცავის დაკავშირებული ელემენტის ბმული [g]" accesskey="g"><span>ვიკიმონაცემების ელემენტი</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ინსტრუმენტები გვერდებისთვის"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="იერსახე"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">იერსახე</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">დამალვა</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ka" dir="ltr"><table class="infobox infobox vcard" cellspacing="1" style="width:22em; background:#fafafa;border:1px solid #bbb;width:150px;text-align:center;font-size:10px"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; text-align:center;font-size:10px">ქალაქი</th></tr><tr class=""><td colspan="2" class="fn org" style="text-align:center; border:solid #bbb; border-width:1px 0;width:100%;background:#ffc400;font-weight:800;"> <big><big><span style="color:white;">მალაგა</span></big></big><br /><span style="color:white;">Málaga</span></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg/320px-Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg" decoding="async" width="320" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg/480px-Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg/640px-Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg 2x" data-file-width="3729" data-file-height="2486" /></a></span></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <table style="background:inherit;width:100%"> <tbody><tr> <td style="background:#ffc400;font-weight:bold"><span style="color:white;">დროშა</span> </td> <td style="background:#ffc400;font-weight:bold"><span style="color:white;">გერბი</span> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Flag_of_M%C3%A1laga,_Spain.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Flag_of_M%C3%A1laga%2C_Spain.svg/160px-Flag_of_M%C3%A1laga%2C_Spain.svg.png" decoding="async" width="160" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Flag_of_M%C3%A1laga%2C_Spain.svg/240px-Flag_of_M%C3%A1laga%2C_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Flag_of_M%C3%A1laga%2C_Spain.svg/320px-Flag_of_M%C3%A1laga%2C_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Escudo_de_M%C3%A1laga.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Escudo_de_M%C3%A1laga.svg/80px-Escudo_de_M%C3%A1laga.svg.png" decoding="async" width="80" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Escudo_de_M%C3%A1laga.svg/120px-Escudo_de_M%C3%A1laga.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Escudo_de_M%C3%A1laga.svg/160px-Escudo_de_M%C3%A1laga.svg.png 2x" data-file-width="710" data-file-height="1019" /></a></span> </td></tr></tbody></table> <br /></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90" title="ქვეყანა"><span style="color:white;">ქვეყანა</span></a></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description" title="ესპანეთის დროშა"><img alt="ესპანეთის დროშა" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span>&#160;<a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98" title="ესპანეთი">ესპანეთი</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_(%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ავტონომიური რეგიონი (ესპანეთი) (ჯერ არაა დაწერილი)"><span style="color:white;">ავტონომიური რეგიონი</span></a></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="ანდალუსია">ანდალუსია</a><span class="adr" style="display:none"><span class="region">ანდალუსია</span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90_(%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98)" class="mw-redirect" title="პროვინცია (ესპანეთი)"><span style="color:white;">პროვინცია</span></a></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90_(%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90)" class="mw-redirect" title="მალაგა (პროვინცია)">მალაგა</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><span style="color:white;">შიდა დაყოფა</span></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="Q8851$376530de-434a-adc3-27ce-9aa533a6e4e8"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5027925" class="extiw" title="d:Q5027925">Campanillas (District 9)</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="Q8851$4375a4ae-4bd3-57da-6e29-fa124918a8bb"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3752658" class="extiw" title="d:Q3752658">Centro (District 1)</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="Q8851$02ae9bfe-4a4e-7f86-011a-514743915d7b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5400717" class="extiw" title="d:Q5400717">Este (District 2)</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="Q8851$8cf56623-4913-cadf-d0e5-cd94bc2aacc7"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5124151" class="extiw" title="d:Q5124151">Ciudad Jardín (District 3)</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="Q8851$61c51acb-4bb9-3e65-fde7-717158a44bb7"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4848503" class="extiw" title="d:Q4848503">Bailén-Miraflores (District 4)</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="Q8851$405de875-4c82-0423-a7c0-dac233bac88a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q514275" class="extiw" title="d:Q514275">Palma-Palmilla (District 5)</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="Q8851$053bbfd6-4acc-55cf-66d0-fceb1eba95d9"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q974484" class="extiw" title="d:Q974484">Cruz de Humilladero (District 6)</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="Q8851$ea3ad54e-44f2-4170-c273-0e55a9e2c7d2"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5046107" class="extiw" title="d:Q5046107">Carretera de Cádiz (District 7)</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="Q8851$f9c4e3c1-4009-6128-e519-cc4a92dadd89"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5118319" class="extiw" title="d:Q5118319">Churriana (District 8)</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="Q8851$382245f4-45ff-7611-4731-b564da26ef10"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7258843" class="extiw" title="d:Q7258843">Puerto de la Torre (District 10)</a></span></span>&#32;და&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150" data-wikidata-claim-id="Q8851$feccff49-4fbf-6dcc-1aaf-aecd80856191"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6139553" class="extiw" title="d:Q6139553">Teatinos-Universidad (District 11)</a></span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="გეოგრაფიული კოორდინატები"><span style="color:white;">კოორდინატები</span></a></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=ka&amp;pagename=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;params=36_43_0_N_4_25_0_W_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="ამ ადგილის რუკები, აეროფოტოები და სხვადასხვა მონაცემები"><span class="latitude">36°43′00″&#160;ჩ.&#160;გ.</span> <span class="longitude">4°25′00″&#160;დ.&#160;გ.</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="ამ ადგილის რუკები, აეროფოტოები და სხვადასხვა მონაცემები">36.71667°&#160;ჩ.&#160;გ. 4.41667°&#160;დ.&#160;გ.</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">36.71667; -4.41667</span></span></span></a></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><span style="color:white;">ქალაქის მერი</span></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6" data-wikidata-claim-id="q8851$23A07374-CCBE-45A3-BACE-8044FC17E3C3"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q255442" class="extiw" title="d:Q255442">Francisco de la Torre Prados</a></span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><span style="color:white;">დაარსდა</span></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P571" data-wikidata-claim-id="Q8851$8bfbf9f9-4130-fa11-77f9-3304d39af3b6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a></span></span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A7%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%97" title="მსოფლიოს ქვეყნები ფართობის მიხედვით"><span style="color:white;">ფართობი</span></a></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> 385.50 <a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98" title="კვადრატული კილომეტრი">კმ²</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%94" title="ზღვის დონე"><span style="color:white;">ცენტრის სიმაღლე</span></a></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> 18 მეტრი</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A7%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%97" title="მსოფლიოს ქვეყნები და ტერიტორიები მოსახლეობის მიხედვით"><span style="color:white;">მოსახლეობა</span></a></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <span class="nowrap">561,250&#160;კაცი (2007)</span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%AD%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%94" title="მოსახლეობის სიმჭიდროვე"><span style="color:white;">სიმჭიდროვე</span></a></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> 1,402&#160;კაცი/კმ²</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A7%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="სასაათო სარტყელი"><span style="color:white;">სასაათო სარტყელი</span></a></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <a href="/wiki/UTC%2B1" class="mw-redirect" title="UTC+1">UTC+1</a>, <a href="/wiki/%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D" title="ზაფხულის დრო">ზაფხულში</a> <a href="/wiki/UTC%2B2" class="mw-redirect" title="UTC+2">UTC+2</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9D_%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9B%E1%83%90" title="ნუმერაციის სატელეფონო გეგმა"><span style="color:white;">სატელეფონო კოდი</span></a></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P473" data-wikidata-claim-id="Q8851$2914b360-4e37-0704-b56c-1d9bdcaf93f0"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">95</span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D_%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98" title="საფოსტო ინდექსი"><span style="color:white;">საფოსტო ინდექსი</span></a></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> 29001– 29018</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><span style="color:white;">საავტომობილო კოდი</span></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P395" data-wikidata-claim-id="Q8851$379FB1B6-38E7-4F99-9160-D7A50327C0FE"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">MA</span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><span style="color:white;">ოფიციალური საიტი</span></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ayto-malaga.es">ayto-malaga.es</a></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; background:#ffc400;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><span style="color:white;">მდებარეობა<br />პროვინციის<br />რუკაზე</span></th> <td class="" style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:M%C3%A1laga.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/M%C3%A1laga.svg/150px-M%C3%A1laga.svg.png" decoding="async" width="150" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/M%C3%A1laga.svg/225px-M%C3%A1laga.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/M%C3%A1laga.svg/300px-M%C3%A1laga.svg.png 2x" data-file-width="585" data-file-height="376" /></a></span></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <div style="border:solid #ffc400; border-width:1px 0;width:100%;font-weight:800"></div><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Spain_location_map.svg" class="mw-file-description" title="მალაგა — ესპანეთი"><img alt="მალაგა — ესპანეთი" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Spain_location_map.svg/250px-Spain_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="215" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Spain_location_map.svg/375px-Spain_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Spain_location_map.svg/500px-Spain_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1184" data-file-height="1016" /></a></span><div style="position:absolute;top:79.21%;left:37.302%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="მალაგა"><img alt="მალაგა" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div></div></div></div></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><div style="border:solid #ddd;border-width:1px 0px 0px 0px;width:100%;background:#F0F0F0"><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:M%C3%A1laga" class="extiw" title="commons:Category:Málaga">მალაგა</a></b> <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკისაწყობი">ვიკისაწყობში</a></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>მალაგა</b> (<a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ესპანური ენა">ესპ.</a> <span lang="">Málaga</span>) — საპორტო ქალაქი და მუნიციპალიტეტი <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="ანდალუსია">ანდალუსიაში</a>, სამხრეთი <a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98" title="ესპანეთი">ესპანეთი</a>, <a href="/wiki/%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%A3%E1%83%90_%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%90" title="ხმელთაშუა ზღვა">ხმელთაშუა ზღვის</a> ნაპირას. 2007 წლის მონაცემებით, ქალაქში ცხოვრობს 561 250 ადამიანი. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="რესურსები_ინტერნეტში"><span id=".E1.83.A0.E1.83.94.E1.83.A1.E1.83.A3.E1.83.A0.E1.83.A1.E1.83.94.E1.83.91.E1.83.98_.E1.83.98.E1.83.9C.E1.83.A2.E1.83.94.E1.83.A0.E1.83.9C.E1.83.94.E1.83.A2.E1.83.A8.E1.83.98"></span>რესურსები ინტერნეტში</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="სექციის რედაქტირება:რესურსები ინტერნეტში" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: რესურსები ინტერნეტში"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="ოფიციალური საიტი"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.malaga.es">ოფიციალური საიტი</a></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.malagaturismo.com">მალაგის ტურისტული ვებგვერდი</a><span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:var(--color-subtle, #555); position: relative;">(<a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98" class="mw-redirect" title="ესპანური"><span style="color:var(--color-subtle, #555);">ესპანური</span></a>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.malagaes.es">www.malagaes.es</a><span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:var(--color-subtle, #555); position: relative;">(<a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98" class="mw-redirect" title="ესპანური"><span style="color:var(--color-subtle, #555);">ესპანური</span></a>)</span></li></ul> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="width:100%;border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th scope="col" style=";" class="navbox-title" colspan="3"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-weight:normal; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="თარგი:მალაგის მუნიციპალიტეტები"><span title="იხილე თარგი">ხ</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a href="/w/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="თარგის განხილვა:მალაგის მუნიციპალიტეტები (ჯერ არაა დაწერილი)"><span style="color: #002bb8;" title="თარგის განხილვა">გ</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a class="external text" href="https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit"><span style="color: #002bb8;" title="შეგიძლიათ თარგის რედაქტირება. გამოიყენეთ წინასწარი გადახედვის ღილაკი შენახვამდე.">რ</span></a></div></div><div class="" style="font-size:110%;"> <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="მალაგის პროვინცია">მალაგის</a> <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="მალაგის მუნიციპალიტეტები">მუნიციპალიტეტები</a></div></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%90_(%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90)" title="ალამედა (მალაგა)">ალამედა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ალკაუსინი">ალკაუსინი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%94" title="ალფარანტე">ალფარანტე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%AE%E1%83%9D" title="ალფარნატეხო">ალფარნატეხო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%9D" title="ალგარობო">ალგარობო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ალგატოსინი">ალგატოსინი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%9A%E1%83%90-%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94" title="ალაურინ-დე-ლა-ტორე">ალაურინ-დე-ლა-ტორე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C-%E1%83%94%E1%83%9A-%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%94" title="ალაურინ-ელ-გრანდე">ალაურინ-ელ-გრანდე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="ალმაჩარი">ალმაჩარი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ალმარხენი">ალმარხენი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%90" title="ალმოხია">ალმოხია</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%90" title="ალორა">ალორა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="ალოსაინა">ალოსაინა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%94" title="ალპანდეირე">ალპანდეირე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90" title="ანტეკერა">ანტეკერა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="არჩესი">არჩესი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90" title="არჩიდონა">არჩიდონა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="არდალესი">არდალესი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90)" title="არენასი (მალაგა)">არენასი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94" title="არიატე">არიატე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94" title="ატახატე">ატახატე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98" title="ბენადალიდი">ბენადალიდი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="ბენაავისი">ბენაავისი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ბენალაურია">ბენალაურია</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ბენალმადენა">ბენალმადენა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%90" title="ბენამარგოსა">ბენამარგოსა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90" title="ბენამოკარა">ბენამოკარა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბენაოხანი">ბენაოხანი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90" title="ბენარაბა">ბენარაბა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A-%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%AE%E1%83%94" title="ელ-ბორხე">ელ-ბორხე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A-%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%9D" title="ელ-ბურგო">ელ-ბურგო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="კამპილიოსი">კამპილიოსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%9D" title="კანილიას-დე-ასეიტუნო">კანილიას-დე-ასეიტუნო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%90" title="კანილიას-დე-ალბაიდა">კანილიას-დე-ალბაიდა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94-%E1%83%9A%E1%83%90-%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="კანიეტე-ლა-რეალი">კანიეტე-ლა-რეალი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90" title="კარატრაკა">კარატრაკა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90" title="კარტახიმა">კარტახიმა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90" title="კარტამა">კარტამა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%AE%E1%83%90" title="კასაბერმეხა">კასაბერმეხა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90" title="კასარაბონელა">კასარაბონელა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90)" title="კასარესი (მალაგა)">კასერესი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="კოინი">კოინი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="კოლმენარი">კოლმენარი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="კომარესი">კომარესი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90" title="კომპეტა">კომპეტა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A1-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%9A%E1%83%90-%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90" title="კორტეს-დე-ლა-ფრონტერა">კორტეს-დე-ლა-ფრონტერა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A1-%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98" title="კუევას-ბახასი">კუევას-ბახასი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A1-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="კუევას-დე-სან-მარკოსი">კუევას-დე-სან-მარკოსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A1-%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A-%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D" title="კუევას-დელ-ბესერო">კუევას-დელ-ბესერო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="კუტარი">კუტარი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90" title="ესტეპონა">ესტეპონა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ფარახანი">ფარახანი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90" title="ფრიხილიანა">ფრიხილიანა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%90" title="ფუენხიროლა">ფუენხიროლა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%94-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%90" title="ფუენტე-დე-პიედრა">ფუენტე-დე-პიედრა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="გაუსინი">გაუსინი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="ხენალგუასილი">ხენალგუასილი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9D" title="გვარო">გვარო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D" title="უმილიადერო">უმილიადერო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%AE%E1%83%90" title="იგუალეხა">იგუალეხა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ისტანი">ისტანი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94" title="ისნატე">ისნატე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="ხიმერა-დე-ლიბარი">ხიმერა-დე-ლიბარი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%94" title="ხუბრიკე">ხუბრიკე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="ხუსკარი">ხუსკარი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90" title="მაჩარავიაია">მაჩარავიაია</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">მალაგა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90" title="მანილვა">მანილვა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90" title="მარბელია">მარბელია</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98" title="მიხასი">მიხასი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%AE%E1%83%9D" title="მოკლინეხო">მოკლინეხო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="მოლიინა">მოლიინა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90" title="მონდა">მონდა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%94" title="მონტეხაკე">მონტეხაკე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%AE%E1%83%90_(%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98)" title="ნერხა (ესპანეთი)">ნერხა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ოხენი">ოხენი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%90" title="პარაუტა">პარაუტა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90" title="პერიანა">პერიანა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90" title="პისარა">პისარა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90" title="პუხერა">პუხერა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%9A%E1%83%90-%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="რინკონ-დე-ლა-ვიქტორია">რინკონ-დე-ლა-ვიქტორია</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%9D" title="რიოგორდო">რიოგორდო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90" title="რონდა">რონდა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="სალარესი">სალარესი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90" title="საიალონგა">საიალონგა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90" title="სედელია">სედელია</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98" title="სიერა-დე-ეგვასი">სიერა-დე-ეგვასი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90_(%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90)" title="ტება (მალაგა)">ტება</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტოლოქსი">ტოლოქსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტორემოლინოსი">ტორემოლინოსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტოროქსი">ტოროქსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ტოტალანი">ტოტალანი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%94-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="ვალიე-დე-აბდალახისი">ვალიე-დე-აბდალახისი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A1-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90" title="ველეს-მალაგა">ველეს-მალაგა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%90-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98" title="ვილიანუევა-დე-ალგაიდასი">ვილიანუევა-დე-ალგაიდასი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%90-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%90" title="ვილიანუევა-დე-ტაპია">ვილიანუევა-დე-ტაპია</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%90-%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A-%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9D" title="ვილიანუევა-დელ-როსარიო">ვილიანუევა-დელ-როსარიო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%90-%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A-%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%9D" title="ვილიანუევა-დელ-ტრაბუკო">ვილიანუევა-დელ-ტრაბუკო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90" title="ვინიუელა">ვინიუელა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90_(%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90)" title="იუნკერა (მალაგა)">იუნკერა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9D" title="მონტეკორტო">მონტეკორტო</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="1"><div> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Flag_M%C3%A1laga_Province.svg" class="mw-file-description" title="Flag of Malaga"><img alt="Flag of Malaga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_M%C3%A1laga_Province.svg/50px-Flag_M%C3%A1laga_Province.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_M%C3%A1laga_Province.svg/75px-Flag_M%C3%A1laga_Province.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_M%C3%A1laga_Province.svg/100px-Flag_M%C3%A1laga_Province.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ReferenceTooltips\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:Gadgets\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">მოძიებულია „<a dir="ltr" href="https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=მალაგა&amp;oldid=4419386">https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=მალაგა&amp;oldid=4419386</a>“-დან</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="სპეციალური:კატეგორიები">კატეგორია</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Pages_with_image_sizes_containing_extra_px&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Pages with image sizes containing extra px (ჯერ არაა დაწერილი)">Pages with image sizes containing extra px</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:მალაგის ქალაქები">მალაგის ქალაქები</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:მალაგის მუნიციპალიტეტები">მალაგის მუნიციპალიტეტები</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">დამალული კატეგორია: <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Pages_with_unresolved_properties" title="კატეგორია:Pages with unresolved properties">Pages with unresolved properties</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ეს გვერდი ბოლოს დარედაქტირდა: 21:00, 24 სექტემბერი 2022.</li> <li id="footer-info-copyright"><div>ტექსტი ვრცელდება <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ვიკიპედია:Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 საერთაშორისო ლიცენზიის ტექსტი">Creative Commons Attribution-ShareAlike ლიცენზიით</a> და შესაძლოა არსებობდეს დამატებითი პირობები. ამ საიტის გამოყენებით, თქვენ ეთანხმებით <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">გამოყენების პირობებსა</a> და <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy">კონფიდენციალურობის პოლიტიკას</a>.</div> <div>ვიკიპედია&#174; არის არაკომერციული ორგანიზაცია <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>-ის რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშანი.</div> <div class="noprint"><br /><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="ვიკიპედია:ფორუმი/დახმარება">დაგვიკავშირდით</a></div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">კონფიდენციალურობის პოლიტიკა</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%91">ვიკიპედიის შესახებ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%98:%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9B%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90">პასუხისმგებლობის უარყოფა</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ქცევის კოდექსი</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">შემქმნელები</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ka.wikipedia.org">სტატისტიკა</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">მზა ფაილების პოლიტიკა</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ka.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">მობილური ვერსია</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gll7b","wgBackendResponseTime":167,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.468","walltime":"0.992","ppvisitednodes":{"value":12761,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":134878,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":65472,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":36,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 628.695 1 -total"," 90.77% 570.636 1 თარგი:ინფოდაფა_დასახლება"," 88.06% 553.614 1 თარგი:ინფოდაფა"," 47.60% 299.278 168 თარგი:ინფოდაფა/რიგი"," 41.32% 259.789 35 თარგი:Wikidata"," 16.84% 105.888 4 თარგი:Str_right"," 16.33% 102.689 4 თარგი:Str_sub_long"," 14.32% 90.052 3 თარგი:გამოსახულების_ფორმატირება"," 12.41% 78.048 2 თარგი:Wikidata-coords"," 10.52% 66.124 1 თარგი:Wikidata/p18"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.176","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5223893,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-l9mrq","timestamp":"20241117092221","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u10db\u10d0\u10da\u10d0\u10d2\u10d0","url":"https:\/\/ka.wikipedia.org\/wiki\/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8851","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8851","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-08-23T16:02:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7b\/Spain_Andalusia_Malaga_BW_2015-10-24_15-29-44_1.jpg","headline":"\u10d5\u10d8\u10d9\u10d8\u10de\u10d4\u10d3\u10d8\u10d0:\u10d9\u10d0\u10e2\u10d4\u10d2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d6\u10d0\u10ea\u10d8\u10d0"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10