CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>2016 - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"a0a415eb-3bea-459c-8be6-dca125b7d447","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2016","wgTitle":"2016","wgCurRevisionId":34921469,"wgRevisionId":34921469,"wgArticleId":136443,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback","Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","2016"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2016","wgRelevantArticleId":136443,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q25245","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.23"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg/1200px-2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="748"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg/800px-2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="498"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg/640px-2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="399"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="2016 - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/2016"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=2016&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/2016"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2016 rootpage-2016 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menú principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials"><span>Pàgines especials</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modificar la dimension, la largor e la color del tèxte." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=2016" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=2016" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=2016" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=2016" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Esdeveniments" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Esdeveniments"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Esdeveniments</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Esdeveniments-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Esdeveniments</span> </button> <ul id="toc-Esdeveniments-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Cinema" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cinema"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Cinema</span> </div> </a> <ul id="toc-Cinema-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Còmics" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Còmics"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Còmics</span> </div> </a> <ul id="toc-Còmics-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Música" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Música"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Música</span> </div> </a> <ul id="toc-Música-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dansa_i_deport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dansa_i_deport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Dansa i deport</span> </div> </a> <ul id="toc-Dansa_i_deport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Premis_Nobel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Premis_Nobel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Premis Nobel</span> </div> </a> <ul id="toc-Premis_Nobel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Videojocs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Videojocs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Videojocs</span> </div> </a> <ul id="toc-Videojocs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Naixements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Naixements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Naixements</span> </div> </a> <ul id="toc-Naixements-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Necrològiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Necrològiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Necrològiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Necrològiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Taula de continguts" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">2016</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 207 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-207" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">207 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - abkhaz" lang="ab" hreflang="ab" data-title="2016" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaz" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="2016" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - alemany suís" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="2016" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemany suís" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/2016_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="2016 እ.ኤ.አ. - amhàric" lang="am" hreflang="am" data-title="2016 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhàric" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="2016" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="2016" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="2016" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="2016" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A7%E0%A7%AC" title="২০১৬ - assamès" lang="as" hreflang="as" data-title="২০১৬" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamès" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="2016" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/2016_%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="2016 сон - àvar" lang="av" hreflang="av" data-title="2016 сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="àvar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="2016" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - aimara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="2016" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aimara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="2016" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۲۰۱۶ (میلادی) - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۰۱۶ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="2016 йыл - baixkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="2016 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baixkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - balinès" lang="ban" hreflang="ban" data-title="2016" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinès" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - bavarès" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2016" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarès" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="2016" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="2016" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="2016" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="2016" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="2016" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="2016" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="2016" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A7%E0%A7%AC" title="২০১৬ - bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২০১৬" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A1%E0%BC%A6%E0%BD%A3%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="༢༠༡༦ལོ། - tibetà" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༢༠༡༦ལོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetà" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="2016" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/2016." title="2016. - bosnià" lang="bs" hreflang="bs" data-title="2016." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnià" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%BE%D0%BD" title="2016 он - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="2016 он" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="2016" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/2016_ni%C3%A8ng" title="2016 nièng - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="2016 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/2016_%D1%88%D0%BE" title="2016 шо - txetxè" lang="ce" hreflang="ce" data-title="2016 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxè" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - cebuà" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="2016" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuà" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A2%D9%A0%D9%A1%D9%A6" title="٢٠١٦ - kurd central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٠١٦" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurd central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - cors" lang="co" hreflang="co" data-title="2016" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="cors" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - tàtar de Crimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="2016" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tàtar de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2016" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - caixubi" lang="csb" hreflang="csb" data-title="2016" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="caixubi" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - txuvaix" lang="cv" hreflang="cv" data-title="2016" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaix" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="2016" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="2016" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="2016" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="2016" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - baix sòrab" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="2016" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="baix sòrab" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A1%E0%BC%A6" title="༢༠༡༦ - dzongka" lang="dz" hreflang="dz" data-title="༢༠༡༦" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="dzongka" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="2016" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="2016" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="2016" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2016" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="2016" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="2016" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="2016" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - extremeny" lang="ext" hreflang="ext" data-title="2016" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremeny" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6" title="۲۰۱۶ - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۰۱۶" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="2016" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="2016" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - feroès" lang="fo" hreflang="fo" data-title="2016" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroès" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="2016" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="2016" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - frisó septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="2016" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisó septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - friülà" lang="fur" hreflang="fur" data-title="2016" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friülà" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="2016" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - irlandès" lang="ga" hreflang="ga" data-title="2016" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - gagaús" lang="gag" hreflang="gag" data-title="2016" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaús" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/2016%E5%B9%B4" title="2016年 - xinès gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="2016年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="xinès gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="2016" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - gaèlic escocès" lang="gd" hreflang="gd" data-title="2016" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaèlic escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="2016" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="2016" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="2016" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="2016" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/2016-ngi%C3%A8n" title="2016-ngièn - xinès hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="2016-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="xinès hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="2016" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="२०१६ - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="२०१६" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - hindi de Fiji" lang="hif" hreflang="hif" data-title="2016" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi de Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/2016." title="2016. - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="2016." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - alt sòrab" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="2016" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alt sòrab" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/2016_(almanak_gregoryen)" title="2016 (almanak gregoryen) - crioll d’Haití" lang="ht" hreflang="ht" data-title="2016 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="crioll d’Haití" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="2016" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="2016" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="2016" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="2016" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="2016" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/2016_%D1%88%D1%83" title="2016 шу - ingúix" lang="inh" hreflang="inh" data-title="2016 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingúix" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="2016" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="2016" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="2016" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/2016%E5%B9%B4" title="2016年 - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="2016年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/2016moi" title="2016moi - lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="2016moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - javanès" lang="jv" hreflang="jv" data-title="2016" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanès" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="2016" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="2016" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - cabilenc" lang="kab" hreflang="kab" data-title="2016" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilenc" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2016 жыл - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="2016 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9F%86_%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A1%E1%9F%A6" title="ឆ្នាំ ២០១៦ - khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ឆ្នាំ ២០១៦" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A8%E0%B3%A6%E0%B3%A7%E0%B3%AC" title="೨೦೧೬ - kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೨೦೧೬" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/2016%EB%85%84" title="2016년 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="2016년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2016 джыл - karatxai-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="2016 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatxai-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="2016" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/2016-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="2016-ӧд во - komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="2016-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - còrnic" lang="kw" hreflang="kw" data-title="2016" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="còrnic" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="2016" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="2016" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="2016 йис - lesguià" lang="lez" hreflang="lez" data-title="2016 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lesguià" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="2016" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - limburguès" lang="li" hreflang="li" data-title="2016" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - lígur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="2016" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="lígur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - ladí" lang="lld" hreflang="lld" data-title="2016" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="ladí" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - llombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="2016" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="llombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="2016" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/2016_m." title="2016 m. - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="2016 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/2016._gads" title="2016. gads - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="2016. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="२०१६ - maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="२०१६" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="2016" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - mordovià moksa" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="2016" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mordovià moksa" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="2016" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="2016" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="2016" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="2016" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="2016" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - malaiàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="2016" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%BE%D0%BD" title="2016 он - mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="2016 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="इ.स. २०१६ - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. २०१६" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="2016" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - maltès" lang="mt" hreflang="mt" data-title="2016" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltès" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%80%E1%81%81%E1%81%86" title="၂၀၁၆ - birmà" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၀၁၆" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmà" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B8%D0%B5" title="2016 ие - mordovià erza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="2016 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="mordovià erza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6" title="۲۰۱۶ - mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۲۰۱۶" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="2016" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - napolità" lang="nap" hreflang="nap" data-title="2016" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolità" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - baix alemany" lang="nds" hreflang="nds" data-title="2016" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baix alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - baix saxó" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="2016" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baix saxó" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="सन् २०१६ - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् २०१६" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2016" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="2016" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="2016" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="2016" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - sotho septentrional" lang="nso" hreflang="nso" data-title="2016" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="2016" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="2016" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/2016-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="2016-æм аз - osseta" lang="os" hreflang="os" data-title="2016-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="2016" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - papiament" lang="pap" hreflang="pap" data-title="2016" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiament" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="२०१६ - pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="२०१६" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2016" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - paixtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="2016" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paixtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="2016" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - quítxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="2016" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quítxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="2016" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="2016" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2016 год - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="2016 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="2016" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/2016_%D1%81%D1%8B%D0%BB" title="2016 сыл - iacut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="2016 сыл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iacut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - sard" lang="sc" hreflang="sc" data-title="2016" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sard" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - sicilià" lang="scn" hreflang="scn" data-title="2016" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilià" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/2016%D8%B9" title="2016ع - sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="2016ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - sami septentrional" lang="se" hreflang="se" data-title="2016" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/2016." title="2016. - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="2016." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - xan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="2016" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="xan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - singalès" lang="si" hreflang="si" data-title="2016" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalès" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="2016" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="2016" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="2016" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - samoà" lang="sm" hreflang="sm" data-title="2016" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoà" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - sami d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="2016" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami d’Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="2016" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - somali" lang="so" hreflang="so" data-title="2016" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="2016" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="2016" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="2016" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="2016" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="2016" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - silesià" lang="szl" hreflang="szl" data-title="2016" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesià" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/2016,_tusa_a_malebut_izaw_sabaw_enem_a_mihcaan" title="2016, tusa a malebut izaw sabaw enem a mihcaan - Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="2016, tusa a malebut izaw sabaw enem a mihcaan" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2016" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="2016" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2016" title="Соли 2016 - tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 2016" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="พ.ศ. 2559 - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2559" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - turcman" lang="tk" hreflang="tk" data-title="2016" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcman" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="2016" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - talix" lang="tly" hreflang="tly" data-title="2016" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talix" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="2016" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B5%D0%BB" title="2016 ел - tàtar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="2016 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tàtar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/2016_%D1%87%D1%8B%D0%BB" title="2016 чыл - tuvinià" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="2016 чыл" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinià" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B0%D1%80" title="2016 ар - udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="2016 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/2016_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="2016 - يىلى - uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="2016 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="2016" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/2016%D8%A1" title="2016ء - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="2016ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="2016" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - vènet" lang="vec" hreflang="vec" data-title="2016" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vènet" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="2016" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="2016" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - flamenc occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="2016" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamenc occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="2016" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - való" lang="wa" hreflang="wa" data-title="2016" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="való" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="2016" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/2016%E5%B9%B4" title="2016年 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="2016年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="2016" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - ídix" lang="yi" hreflang="yi" data-title="2016" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ídix" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/2016_nienz" title="2016 nienz - zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="2016 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - zelandès" lang="zea" hreflang="zea" data-title="2016" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandès" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 - amazic estàndard marroquí" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="2016" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazic estàndard marroquí" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/2016%E5%B9%B4" title="2016年 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="2016年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E3%80%87%E4%B8%80%E5%85%AD%E5%B9%B4" title="二〇一六年 - xinès clàssic" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="二〇一六年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="xinès clàssic" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/2016_n%C3%AE" title="2016 nî - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="2016 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/2016%E5%B9%B4" title="2016年 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="2016年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25245#sitelinks-wikipedia" title="Modificau enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2016" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:2016" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2016"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2016&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/2016"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2016&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/2016" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/2016" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2016&oldid=34921469" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2016&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=2016&id=34921469&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2F2016"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2F2016"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=2016"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=2016&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2016&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/2016" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://ca.wikinews.org/wiki/Categoria:2016" hreflang="ca"><span>Viquinotícies</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25245" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em"><caption style="font-weight:bold;background:#b0d1ad;"><span style="float:left; margin-left: 3px;"><span typeof="mw:File"><span title="Infotaula nombre"><img alt="Infotaula nombre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Kalendaro.svg/40px-Kalendaro.svg.png" decoding="async" width="22" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Kalendaro.svg/60px-Kalendaro.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="1052" /></span></span></span>2016</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg/300px-2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg" decoding="async" width="300" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg/450px-2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg/600px-2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="1196" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;">Tipus</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Any_civil" title="Any civil">any civil</a>, <a href="/wiki/Any_de_trasp%C3%A0s" title="Any de traspàs">any de traspàs</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q217036" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q217036">any de traspàs que comença en divendres</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q25245?uselang=ca#P31" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;">Altres calendaris</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;">Gregorià</th><td class="infobox-data">2016 (<span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">mmxvi</span>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_isl%C3%A0mic" class="mw-redirect" title="Calendari islàmic">Islàmic</a></th><td class="infobox-data">1438 – 1439</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_xin%C3%A8s" title="Calendari xinès">Xinès</a></th><td class="infobox-data">4712 – 4713</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_hebreu" title="Calendari hebreu">Hebreu</a></th><td class="infobox-data">5776 – 5777</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_hind%C3%BA" title="Calendari hindú">Calendaris hindús</a></th><td class="infobox-data">2071 – 2072 (<i><a href="/wiki/Vikram_Samvat" title="Vikram Samvat">Vikram Samvat</a></i>)<br />1938 – 1939 (<i><a href="/wiki/Shaka_Samvat" title="Shaka Samvat">Shaka Samvat</a></i>)<br />5117 – 5118 (<i><a href="/wiki/Kali_Yuga" title="Kali Yuga">Kali Yuga</a></i>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_persa" title="Calendari persa">Persa</a></th><td class="infobox-data">1394 – 1395</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_armeni" title="Calendari armeni">Armeni</a></th><td class="infobox-data">1465</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="/wiki/Calendari_r%C3%BAnic" title="Calendari rúnic">Rúnic</a></th><td class="infobox-data">2266</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><i><a href="/wiki/Ab_urbe_condita" title="Ab urbe condita">Ab urbe condita</a></i></th><td class="infobox-data">2769</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;"><a href="/wiki/Categoria:2016" title="Categoria:2016">Categories</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><b>Naixements</b> <b><a href="/wiki/Categoria:Morts_el_2016" title="Categoria:Morts el 2016">Defuncions</a></b><br /> <b><a href="/wiki/Categoria:Esdeveniments_del_2016" title="Categoria:Esdeveniments del 2016">Esdeveniments</a></b> <a href="/wiki/Categoria:Eleccions_del_2016" title="Categoria:Eleccions del 2016">Eleccions</a> <a href="/wiki/Categoria:Competicions_esportives_del_2016" title="Categoria:Competicions esportives del 2016">Esports</a><br /> <b><a href="/wiki/Categoria:Obres_del_2016" title="Categoria:Obres del 2016">Obres</a></b> <a href="/wiki/Categoria:Pel%C2%B7l%C3%ADcules_del_2016" title="Categoria:Pel·lícules del 2016">Pel·lícules</a> <a href="/wiki/Categoria:Discs_del_2016" title="Categoria:Discs del 2016">Discs</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;">Segles</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a href="/wiki/Segle_XX" title="Segle XX">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xx</span></a> - <b><a href="/wiki/Segle_XXI" title="Segle XXI">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xxi</span></a></b> - <a href="/wiki/Segle_XXII" title="Segle XXII">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xxii</span></a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;">Dècades</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_1980" title="Dècada del 1980">1980</a> <a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_1990" title="Dècada del 1990">1990</a> <a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_2000" title="Dècada del 2000">2000</a> - <b><a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_2010" title="Dècada del 2010">2010</a></b> - <a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_2020" title="Dècada del 2020">2020</a> <a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_2030" title="Dècada del 2030">2030</a> <a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_2040" title="Dècada del 2040">2040</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;">Anys</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> - <b><a class="mw-selflink selflink">2016 </a></b> - <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a></td></tr></tbody></table> <p>L'any <b>2016</b> fou un <a href="/wiki/Any_de_trasp%C3%A0s" title="Any de traspàs">any de traspàs</a> començat en <a href="/wiki/Divendres" title="Divendres">divendres</a>. En el <a href="/wiki/Calendari_gregori%C3%A0" title="Calendari gregorià">calendari gregorià</a> és el 2016è any de l'<a href="/wiki/Era_comuna" title="Era comuna">era comuna</a> o de l'<a href="/wiki/Era_cristiana" title="Era cristiana">era cristiana</a>, el 16è any del <a href="/wiki/Tercer_mil%C2%B7lenni" class="mw-redirect" title="Tercer mil·lenni">tercer mil·lenni</a> i del <a href="/wiki/Segle_XXI" title="Segle XXI">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xxi</span></a>, i el 7è any de la <a href="/wiki/D%C3%A8cada_del_2010" title="Dècada del 2010">dècada del 2010</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:El_president_Mas_imposa_la_medalla_al_president_Puigdemont.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/El_president_Mas_imposa_la_medalla_al_president_Puigdemont.jpg/220px-El_president_Mas_imposa_la_medalla_al_president_Puigdemont.jpg" decoding="async" width="220" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/El_president_Mas_imposa_la_medalla_al_president_Puigdemont.jpg/330px-El_president_Mas_imposa_la_medalla_al_president_Puigdemont.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/El_president_Mas_imposa_la_medalla_al_president_Puigdemont.jpg/440px-El_president_Mas_imposa_la_medalla_al_president_Puigdemont.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="1770" /></a><figcaption>12 de gener: Puigdemont, president</figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Esdeveniments">Esdeveniments</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Esdeveniments"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Països Catalans</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/10_de_gener" title="10 de gener">10 de gener</a>, <a href="/wiki/Catalunya" title="Catalunya">Catalunya</a>: investidura de <a href="/wiki/Carles_Puigdemont_i_Casamaj%C3%B3" title="Carles Puigdemont i Casamajó">Carles Puigdemont i Casamajó</a> com a 130è <a href="/wiki/President_de_la_Generalitat_de_Catalunya" title="President de la Generalitat de Catalunya">president de la Generalitat de Catalunya</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/16_de_gener" title="16 de gener">16 de gener</a>, Catalunya: es compliren 300 anys de la promulgació del <a href="/wiki/Decrets_de_Nova_Planta" title="Decrets de Nova Planta">Decret de Nova Planta</a>,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> que annexionà el país a la <a href="/wiki/Corona_de_Castella" class="mw-redirect" title="Corona de Castella">Corona de Castella</a> com a territori conquerit i el sotmeté a l'administració militar en abolir-ne totes les institucions de sobirania política (<a href="/wiki/Guerra_de_Successi%C3%B3_Espanyola" title="Guerra de Successió Espanyola">Guerra de Successió</a>), pel <a href="/wiki/Consejo_de_Castilla" class="mw-redirect" title="Consejo de Castilla">Consejo de Castilla</a>, en nom del rei <a href="/wiki/Felip_V_d%27Espanya" title="Felip V d'Espanya">Felip V</a>.</li> <li><a href="/wiki/23_de_maig" title="23 de maig">23 de maig</a>, <a href="/wiki/Vila_de_Gr%C3%A0cia" title="Vila de Gràcia">Vila de Gràcia</a>: El <b><a href="/wiki/Desallotjament_del_Banc_Expropiat" class="mw-redirect" title="Desallotjament del Banc Expropiat">desallotjament del Banc Expropiat</a></b> acaba amb intensos enfrontaments entre manifestants i <a href="/wiki/Mossos_d%27Esquadra" title="Mossos d'Esquadra">Mossos d'Esquadra</a>.</li> <li><a href="/wiki/30_de_novembre" title="30 de novembre">30 de novembre</a>: <a href="/wiki/Addis_Abeba" title="Addis Abeba">Addis Abeba</a>, <a href="/wiki/Eti%C3%B2pia" title="Etiòpia">Etiòpia</a>: La <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">Unesco</a> declara les <a href="/wiki/Falles" title="Falles">Falles de València</a> <a href="/wiki/Patrimoni_Cultural_Immaterial_de_la_Humanitat" title="Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat">Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <dl><dt>Resta del món</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/2_de_gener" title="2 de gener">2 de gener</a>, <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>: Durant les protestes contra l'execució de l'<a href="/wiki/Imam_xi%C3%AFta" title="Imam xiïta">imam xiïta</a> <a href="/wiki/Nimr_Baqir_al-Nimr" title="Nimr Baqir al-Nimr">Nimr Baqir al-Nimr</a> a l'<a href="/wiki/Ar%C3%A0bia_Saudita" title="Aràbia Saudita">Aràbia Saudita</a> alguns manifestants perpetren un <b><a href="/wiki/Atac_contra_l%27ambaixada_saudita_a_Teheran" title="Atac contra l'ambaixada saudita a Teheran">atac contra l'ambaixada saudita a Teheran</a></b> i el consolat de <a href="/wiki/Mashad" title="Mashad">Mashad</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/7_de_gener" title="7 de gener">7 de gener</a>, <a href="/w/index.php?title=Zliten&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zliten (encara no existeix)">Zliten</a>, <a href="/wiki/L%C3%ADbia" title="Líbia">Líbia</a>: <b><a href="/wiki/Atemptat_a_Zliten" title="Atemptat a Zliten">Atemptat a Zliten</a></b>, un grup de presumptes extremistes islàmics detonen un camió bomba en un centre de formació policial.</li> <li><a href="/wiki/7_de_febrer" title="7 de febrer">7 de febrer</a>, <a href="/wiki/Alg%C3%A8ria" title="Algèria">Algèria</a>: El parlament aprova la nova <b><a href="/wiki/Constituci%C3%B3_d%27Alg%C3%A8ria_del_2016" title="Constitució d'Algèria del 2016">Constitució d'Algèria del 2016</a></b>.</li> <li><a href="/wiki/9_de_febrer" title="9 de febrer">9 de febrer</a>, <a href="/w/index.php?title=Bad_Aibling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bad Aibling (encara no existeix)">Bad Aibling</a>, <a href="/wiki/Alemanya" title="Alemanya">Alemanya</a>: <b><a href="/wiki/Accident_ferroviari_de_Bad_Aibling" title="Accident ferroviari de Bad Aibling">Accident ferroviari de Bad Aibling</a></b></li> <li><a href="/wiki/3_de_maig" title="3 de maig">3 de maig</a>, <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit">Regne Unit</a>: <b><a href="/wiki/Eleccions_a_l%27alcalde_de_Londres_(2016)" title="Eleccions a l'alcalde de Londres (2016)">Eleccions a l'alcalde de Londres (2016)</a></b></li> <li><a href="/wiki/25_de_juliol" title="25 de juliol">25 de juliol</a> - <a href="/wiki/1_d%27agost" title="1 d'agost">1 d'agost</a>, <a href="/wiki/Crac%C3%B2via" title="Cracòvia">Cracòvia</a>: <b><a href="/wiki/Jornada_Mundial_de_la_Joventut_2016" title="Jornada Mundial de la Joventut 2016">Jornada Mundial de la Joventut 2016</a></b>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/16_de_juliol" title="16 de juliol">16 de juliol</a>: Es fa públic l'<b><a href="/wiki/Informe_Chilcot" title="Informe Chilcot">Informe Chilcot</a></b></li> <li><a href="/wiki/5_d%27agost" title="5 d'agost">5 d'agost</a>, <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a>: Comencen els <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2016" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2016">Jocs d'estiu de la XXXI Olimpíada</a> de l'era moderna, els primers celebrats a l'<a href="/wiki/Am%C3%A8rica_del_Sud" title="Amèrica del Sud">Amèrica del Sud</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/20_d%27agost" title="20 d'agost">20 d'agost</a>, <a href="/wiki/Gaziantep" title="Gaziantep">Gaziantep</a>, <a href="/wiki/Turquia" title="Turquia">Turquia</a>: Un <b><a href="/w/index.php?title=Atemptat_a_Gaziantep_d%27agost_de_2016&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atemptat a Gaziantep d'agost de 2016 (encara no existeix)">atemptat a Gaziantep</a></b> d'un terrorista suïcida provoca més de 50 víctimes.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/3_d%27octubre" title="3 d'octubre">3 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Col%C3%B2mbia" title="Colòmbia">Colòmbia</a>: rebutja l'acord de pau amb la guerrilla i les <a href="/wiki/Forces_Armades_Revolucion%C3%A0ries_de_Col%C3%B2mbia" title="Forces Armades Revolucionàries de Colòmbia">Forces Armades Revolucionàries de Colòmbia</a> en un referèndum, que es va celebrar ahir, amb 50.2%.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/21_d%27octubre" title="21 d'octubre">21 d'octubre</a>: El <b><a href="/wiki/Ciberatac_contra_Dyn" title="Ciberatac contra Dyn">Ciberatac contra Dyn</a></b>, consistent en múltiples <a href="/wiki/Atac_distribu%C3%AFt_de_denegaci%C3%B3_de_servei" class="mw-redirect" title="Atac distribuït de denegació de servei">atacs distribuïts de denegació de servei</a> contra els sistemes operats pel proveïdor de <a href="/wiki/Domain_Name_System" title="Domain Name System">Domain Name System</a> (DNS) <a href="/wiki/Dyn" class="mw-redirect" title="Dyn">Dyn</a>, provoca que grans plataformes i serveis d'Internet i romanguessin inaccessibles a un gran nombre d'usuaris d'Europa i Amèrica del Nord.<sup id="cite_ref-:0_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/11_de_desembre" title="11 de desembre">11 de desembre</a>, <a href="/wiki/El_Caire" title="El Caire">el Caire</a>, Egipte: L'<b><a href="/wiki/Atemptat_del_Caire_de_desembre_de_2016" title="Atemptat del Caire de desembre de 2016">atemptat del Caire de desembre de 2016</a></b> contra l'<a href="/wiki/Esgl%C3%A9sia_Ortodoxa_Copta" title="Església Ortodoxa Copta">església copta</a> de Sant Pere i Sant Pau, prop de la Catedral de Sant Marc, mata 24 persones</li> <li><a href="/wiki/25_de_desembre" title="25 de desembre">25 de desembre</a>, <a href="/wiki/Sotxi" title="Sotxi">Sotxi</a>, Rússia: L'<b><a href="/wiki/Accident_d%27un_vol_militar_rus_de_desembre_de_2016" title="Accident d'un vol militar rus de desembre de 2016">accident d'un vol militar rus</a></b> sobre el mar <a href="/wiki/Negre" title="Negre">Negre</a> provoca 92 víctimes</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cinema">Cinema</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Cinema"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable floatright"> <caption>Estrenes cinematogràfiques </caption> <caption><small> </small><dl><small></small><dd><small><span class="boilerplate seealso"><i>Categoria principal: <a href="/wiki/Categoria:Pel%C2%B7l%C3%ADcules_del_2016" title="Categoria:Pel·lícules del 2016">Pel·lícules del 2016</a></i></span></small></dd></dl> </caption> <tbody><tr> <th>M/d</th> <th>Direcció</th> <th>Títol</th> <th>Gènere </th></tr> <tr bgcolor="lightyellow"> <td>05/20</td> <td><a href="/wiki/Marc_Crehuet" title="Marc Crehuet">Marc Crehuet</a></td> <td><i><a href="/wiki/El_rei_borni" title="El rei borni">El rei borni</a></i></td> <td>com. negra </td></tr> <tr bgcolor="lightyellow"> <td>05/31</td> <td><small>Oriol Martínez/Enric Ribes</small></td> <td><i><a href="/wiki/El_jard%C3%AD_de_les_flors_del_presseguer._Els_Xiquets_de_Hangzhou" class="mw-redirect" title="El jardí de les flors del presseguer. Els Xiquets de Hangzhou">El jardí de les flors del presseguer</a></i></td> <td>documental </td></tr> <tr bgcolor="lightyellow"> <td>04/24</td> <td><a href="/w/index.php?title=Roman_Parrado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roman Parrado (encara no existeix)">Roman Parrado</a></td> <td><i><a href="/wiki/Ebre,_del_bressol_a_la_batalla" title="Ebre, del bressol a la batalla">Ebre, del bressol a la batalla</a></i></td> <td>telefilm </td></tr> <tr bgcolor="white"> <td><a href="/wiki/1_d%27octubre" title="1 d'octubre">10/01</a></td> <td><a href="/wiki/Carles_Prats" class="mw-redirect" title="Carles Prats">Carles Prats</a></td> <td><i><a href="/wiki/Peret_i_l%27origen_de_la_rumba_catalana" title="Peret i l'origen de la rumba catalana">Peret i l'origen de la rumba catalana</a></i></td> <td>documental </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/11_de_maig" title="11 de maig">05/11</a></td> <td><a href="/wiki/Woody_Allen" title="Woody Allen">Woody Allen</a></td> <td><i><a href="/wiki/Caf%C3%A9_Society" title="Café Society">Café Society</a></i></td> <td>com. romàntica </td></tr> <tr> <td>12/15</td> <td><a href="/wiki/Gareth_Edwards" title="Gareth Edwards">Gareth Edwards</a></td> <td><i><a href="/wiki/Rogue_One:_A_Star_Wars_Story" title="Rogue One: A Star Wars Story">Rogue One: A Star Wars Story</a></i></td> <td><i>space opera</i> </td></tr> <tr bgcolor="gold"> <td>05/21</td> <td><a href="/wiki/Asghar_Farhadi" title="Asghar Farhadi">Asghar Farhadi</a></td> <td><i><a href="/wiki/Forushande" title="Forushande">Forushande</a></i><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Oscar-academy-award-free.png" class="mw-file-description" title="Oscar a la millor pel·lícula en llengua no anglesa"><img alt="Oscar a la millor pel·lícula en llengua no anglesa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Oscar-academy-award-free.png/20px-Oscar-academy-award-free.png" decoding="async" width="18" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Oscar-academy-award-free.png/40px-Oscar-academy-award-free.png 1.5x" data-file-width="52" data-file-height="128" /></a></span></td> <td>drama </td></tr> <tr> <td>04/27</td> <td><small>Anthony Russo, Joe Russo</small></td> <td><i><a href="/wiki/Captain_America:_Civil_War" title="Captain America: Civil War">Captain America: Civil War</a></i></td> <td>superheroic </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/3_de_juliol" title="3 de juliol">07/03</a></td> <td><a href="/wiki/Makoto_Shinkai" title="Makoto Shinkai">Makoto Shinkai</a></td> <td><i><a href="/wiki/Your_name" title="Your name">Your name</a></i></td> <td>anime </td></tr> <tr> <td>03/24</td> <td><a href="/wiki/Zack_Snyder" title="Zack Snyder">Zack Snyder</a></td> <td><i><a href="/wiki/Batman_contra_Superman:_L%27alba_de_la_just%C3%ADcia" title="Batman contra Superman: L'alba de la justícia">Batman contra Superman</a></i></td> <td>superheroic </td></tr> <tr> <td>06/17</td> <td><a href="/wiki/Andrew_Stanton" title="Andrew Stanton">Andrew Stanton</a></td> <td><i><a href="/wiki/Buscant_la_Dory" title="Buscant la Dory">Buscant la Dory</a></i></td> <td>animació </td></tr> <tr> <td>03/17</td> <td><a href="/wiki/Juan_Taratuto" title="Juan Taratuto">Juan Taratuto</a></td> <td><i><a href="/wiki/Me_cas%C3%A9_con_un_boludo" title="Me casé con un boludo">Me casé con un boludo</a></i></td> <td>com. romàntica </td></tr> <tr> <td>11/17</td> <td><a href="/w/index.php?title=David_Yates&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Yates (encara no existeix)">David Yates</a></td> <td><i><a href="/wiki/B%C3%A8sties_fant%C3%A0stiques_i_on_trobar-les_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Bèsties fantàstiques i on trobar-les (pel·lícula)">Bèsties fantàstiques i on trobar-les</a></i></td> <td>fantàstic </td></tr></tbody></table> <dl><dt>Morts</dt></dl> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Carrie_Fisher_(32051676813).jpg" class="mw-file-description" title="27des Carrie Fisher (Star Wars: Els últims Jedi)"><img alt="27des Carrie Fisher (Star Wars: Els últims Jedi)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Carrie_Fisher_%2832051676813%29.jpg/120px-Carrie_Fisher_%2832051676813%29.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Carrie_Fisher_%2832051676813%29.jpg/250px-Carrie_Fisher_%2832051676813%29.jpg 1.5x" data-file-width="2448" data-file-height="3264" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Portal:Cinema/desembre/27" title="Portal:Cinema/desembre/27">27des</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Los Angeles, California"><img alt="Los Angeles, California" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Los_Angeles%2C_California.svg/40px-Flag_of_Los_Angeles%2C_California.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Los_Angeles%2C_California.svg/60px-Flag_of_Los_Angeles%2C_California.svg.png 2x" data-file-width="1023" data-file-height="682" /></span></span> <a href="/wiki/Carrie_Fisher" title="Carrie Fisher">Carrie Fisher</a> (<i><a href="/wiki/Star_Wars:_Els_%C3%BAltims_Jedi" title="Star Wars: Els últims Jedi">Star Wars: Els últims Jedi</a></i>)</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Còmics"><span id="C.C3.B2mics"></span>Còmics</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Còmics"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:34%C3%A8_Sal%C3%B3_del_C%C3%B2mic_de_Barcelona_-_Cartell.JPG" class="mw-file-description" title="34 Saló de Barcelona"><img alt="34 Saló de Barcelona" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ca/thumb/9/99/34%C3%A8_Sal%C3%B3_del_C%C3%B2mic_de_Barcelona_-_Cartell.JPG/84px-34%C3%A8_Sal%C3%B3_del_C%C3%B2mic_de_Barcelona_-_Cartell.JPG" decoding="async" width="84" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ca/thumb/9/99/34%C3%A8_Sal%C3%B3_del_C%C3%B2mic_de_Barcelona_-_Cartell.JPG/126px-34%C3%A8_Sal%C3%B3_del_C%C3%B2mic_de_Barcelona_-_Cartell.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/ca/thumb/9/99/34%C3%A8_Sal%C3%B3_del_C%C3%B2mic_de_Barcelona_-_Cartell.JPG/168px-34%C3%A8_Sal%C3%B3_del_C%C3%B2mic_de_Barcelona_-_Cartell.JPG 2x" data-file-width="434" data-file-height="621" /></a></span></div> <div class="gallerytext">34 Saló de Barcelona</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Steve_Dillon_2007.JPG" class="mw-file-description" title="Steve Dillon (n. 1962)"><img alt="Steve Dillon (n. 1962)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Steve_Dillon_2007.JPG/90px-Steve_Dillon_2007.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Steve_Dillon_2007.JPG/135px-Steve_Dillon_2007.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Steve_Dillon_2007.JPG/180px-Steve_Dillon_2007.JPG 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3072" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Steve Dillon (n. 1962)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Ren%C3%A9_Hausman316.jpg" class="mw-file-description" title="R. Hausman (n. 1936)"><img alt="R. Hausman (n. 1936)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Ren%C3%A9_Hausman316.jpg/120px-Ren%C3%A9_Hausman316.jpg" decoding="async" width="89" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Ren%C3%A9_Hausman316.jpg/250px-Ren%C3%A9_Hausman316.jpg 1.5x" data-file-width="3314" data-file-height="4463" /></a></span></div> <div class="gallerytext">R. Hausman (n. 1936)</div> </li> </ul> <p>El <a href="/wiki/Portal:C%C3%B2mics/novembre/27" class="mw-redirect" title="Portal:Còmics/novembre/27">27 de novembre</a> morí l'autor valentí <a href="/wiki/Micharmut" title="Micharmut">Micharmut</a>. </p> <ul><li><a href="/wiki/22_d%27octubre" title="22 d'octubre">22 d'octubre</a>: mor als cinquanta-quatre anys el dibuixant <a href="/wiki/Steve_Dillon" title="Steve Dillon">Steve Dillon</a>, co-creador de la sèrie <i><a href="/wiki/Preacher" title="Preacher">Preacher</a></i> junt amb <a href="/wiki/Garth_Ennis" title="Garth Ennis">Garth Ennis</a>.</li> <li><a href="/wiki/17_d%27agost" title="17 d'agost">17 d'agost</a>: mor als huitanta-cinc anys l'escriptor barceloní <a href="/wiki/V%C3%ADctor_Mora_Pujadas" class="mw-redirect" title="Víctor Mora Pujadas">Víctor Mora</a>, creador d'<i><a href="/wiki/El_Capit%C3%A1n_Trueno" title="El Capitán Trueno">El Capitán Trueno</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/11_de_juliol" title="11 de juliol">11 de juliol</a>: mori als cinquanta-tres anys l'editor <a href="/wiki/Alcoi%C3%A0" title="Alcoià">alcoià</a> <a href="/wiki/Francisco_Camarasa_Pina" title="Francisco Camarasa Pina">Paco Camarasa</a>, fundador d'<a href="/wiki/Edicions_de_Ponent" title="Edicions de Ponent">Edicions de Ponent</a>.</li> <li><a href="/wiki/7_de_juliol" title="7 de juliol">7 de juliol</a>: <a href="/wiki/Marvel" class="mw-redirect" title="Marvel">Marvel</a> anuncia una nova identitat per a <a href="/wiki/Iron_Man" title="Iron Man">Iron Man</a> amb la introducció de l'adolescent <a href="/wiki/Afroamericana" class="mw-redirect" title="Afroamericana">afroamericana</a> <a href="/w/index.php?title=Riri_Williams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riri Williams (encara no existeix)">Riri Williams</a>, a cura de <a href="/wiki/Bendis" title="Bendis">Bendis</a> i <a href="/w/index.php?title=Stefano_Caselli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefano Caselli (encara no existeix)">Stefano Caselli</a>.</li> <li><a href="/wiki/24_de_juny" title="24 de juny">Del 24 al</a> <a href="/wiki/26_de_juny" title="26 de juny">26 de juny</a> tingueren lloc les V <a href="/wiki/Jornades_del_C%C3%B2mic_de_Val%C3%A8ncia" title="Jornades del Còmic de València">Jornades del Còmic de València</a>.</li> <li><a href="/wiki/25_de_maig" title="25 de maig">25 de maig</a>: Marvel reescriu l'origen del <a href="/wiki/Capit%C3%A0_Am%C3%A8rica" title="Capità Amèrica">Capità Amèrica</a> en una nova sèrie a càrrec de <a href="/w/index.php?title=Nick_Spencer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nick Spencer (encara no existeix)">Nick Spencer</a> i <a href="/w/index.php?title=Jes%C3%BAs_S%C3%A1iz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jesús Sáiz (encara no existeix)">Jesús Sáiz</a>.</li> <li><a href="/wiki/14_de_maig" title="14 de maig">14 de maig</a>: <a href="/w/index.php?title=Dia_del_C%C3%B2mic_Gratu%C3%AFt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dia del Còmic Gratuït (encara no existeix)">Dia del Còmic Gratuït</a> en <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>.</li> <li><a href="/wiki/6_de_maig" title="6 de maig">6 de maig</a>: <a href="/wiki/Free_Comic_Book_Day" title="Free Comic Book Day">Free Comic Book Day</a> en <a href="/wiki/Am%C3%A8rica_del_Nord" title="Amèrica del Nord">Amèrica del Nord</a>.</li> <li><a href="/wiki/5_de_maig" title="5 de maig">Del 5 al</a> <a href="/wiki/8_de_maig" title="8 de maig">8 de maig</a> tingué lloc el <a href="/wiki/Sal%C3%B3_Internacional_del_C%C3%B2mic_de_Barcelona_de_2016" title="Saló Internacional del Còmic de Barcelona de 2016">34 Saló del Còmic</a> a <a href="/wiki/Fira_de_Barcelona" title="Fira de Barcelona">Montjuïc</a> amb 118.000 visitants i premis per a <i><a href="/w/index.php?title=Ekh%C3%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ekhö (encara no existeix)">Ekhö</a></i>, <i><a href="/wiki/Els_fantasmes_de_Gaud%C3%AD" class="mw-redirect" title="Els fantasmes de Gaudí">Els fantasmes de Gaudí</a></i>, <a href="/wiki/Javi_de_Castro" title="Javi de Castro">Javi de Castro</a>, <a href="/wiki/Josep_Maria_Blanco_Ibarz" title="Josep Maria Blanco Ibarz">Josep Maria Blanco Ibarz</a>, <a href="/wiki/Lele_Vianello" title="Lele Vianello">Lele Vianello</a>, <i><a href="/wiki/Nimio" title="Nimio">Nimio</a></i>, <a href="/wiki/Paolo_Eleuteri_Serpieri" title="Paolo Eleuteri Serpieri">Paolo Eleuteri Serpieri</a> i <a href="/wiki/Spirou" title="Spirou">Spirou</a>.</li> <li><a href="/wiki/28_d%27abril" title="28 d'abril">28 d'abril</a>: morí el dibuixant <a href="/wiki/Val%C3%B3" title="Való">való</a> <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Hausman" title="René Hausman">René Hausman</a>, autor de les sèries <i><a href="/w/index.php?title=La%C3%AFyna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laïyna (encara no existeix)">Laïyna</a></i> i <i><a href="/w/index.php?title=Saki_et_Zunie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saki et Zunie (encara no existeix)">Saki et Zunie</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/24_d%27abril" title="24 d'abril">24 d'abril</a>: presentació del manga <i>Sant Jordi</i> de <a href="/w/index.php?title=Nicola_Piras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicola Piras (encara no existeix)">Nicola Piras</a> a <a href="/wiki/L%27Alguer" title="L'Alguer">l'Alguer</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Música"><span id="M.C3.BAsica"></span>Música</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Música"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable floatright"> <caption> <dl><dd><span class="boilerplate seealso"><i>Categoria principal: <a href="/wiki/Categoria:Discs_del_2016" title="Categoria:Discs del 2016">Discs del 2016</a></i></span></dd></dl> </caption> <tbody><tr> <th>M/d</th> <th>Artistes</th> <th>Títol</th> <th>Estil </th></tr> <tr bgcolor="white"> <td><a href="/wiki/Portal:M%C3%BAsica/mar%C3%A7/4" title="Portal:Música/març/4">03/04</a></td> <td><a href="/wiki/Love_of_Lesbian" title="Love of Lesbian">Love of Lesbian</a></td> <td><i><a href="/wiki/El_poeta_Halley" title="El poeta Halley">El poeta Halley</a></i></td> <td>pop </td></tr> <tr bgcolor="white"> <td><a href="/wiki/Portal:M%C3%BAsica/abril/8" title="Portal:Música/abril/8">04/08</a></td> <td><a href="/wiki/Manel_(grup)" title="Manel (grup)">Manel</a></td> <td><i><a href="/wiki/Jo_competeixo" title="Jo competeixo">Jo competeixo</a></i></td> <td>pop </td></tr> <tr bgcolor="violet"> <td>04/23</td> <td><a href="/wiki/Beyonc%C3%A9" title="Beyoncé">Beyoncé</a></td> <td><i><a href="/wiki/Lemonade" title="Lemonade">Lemonade</a></i></td> <td>R&B </td></tr> <tr> <td>09/09</td> <td><a href="/wiki/Nick_Cave" title="Nick Cave">Nick Cave</a> & <a href="/wiki/Nick_Cave_%26_The_Bad_Seeds" class="mw-redirect" title="Nick Cave & The Bad Seeds">The Bad Seeds</a></td> <td><i><a href="/wiki/Skeleton_Tree" title="Skeleton Tree">Skeleton Tree</a></i></td> <td>rock alt. </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Portal:M%C3%BAsica/juny/10" title="Portal:Música/juny/10">06/10</a></td> <td><a href="/wiki/Vince_Clarke" title="Vince Clarke">Vince Clarke</a> & <a href="/w/index.php?title=Paul_Hartnoll&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Hartnoll (encara no existeix)">Paul Hartnoll</a></td> <td><i><a href="/wiki/2square" title="2square">2square</a></i></td> <td>electrònica </td></tr> <tr> <td>12/16</td> <td><a href="/wiki/Coldplay" title="Coldplay">Coldplay</a></td> <td><i><a href="/wiki/Live_from_Spotify_London" title="Live from Spotify London">Live from Spotify London</a></i></td> <td>pop </td></tr> <tr bgcolor="violet"> <td><a href="/wiki/Portal:M%C3%BAsica/octubre/21" title="Portal:Música/octubre/21">10/21</a></td> <td><a href="/wiki/Lady_Gaga" title="Lady Gaga">Lady Gaga</a></td> <td><i><a href="/wiki/Joanne" title="Joanne">Joanne</a></i></td> <td>pop </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/18_de_novembre" title="18 de novembre">11/18</a></td> <td><a href="/wiki/Metallica" title="Metallica">Metallica</a></td> <td><i><a href="/wiki/Hardwired..._to_Self-Destruct" title="Hardwired... to Self-Destruct">Hardwired... to Self-Destruct</a></i></td> <td>thrash met. </td></tr> <tr bgcolor="violet"> <td>01/28</td> <td><a href="/wiki/Rihanna" title="Rihanna">Rihanna</a></td> <td><i><a href="/wiki/Anti_(%C3%A0lbum)" title="Anti (àlbum)">Anti</a></i></td> <td>pop </td></tr> <tr> <td>08/19</td> <td><a href="/wiki/Sabaton" title="Sabaton">Sabaton</a></td> <td><i><a href="/wiki/The_Last_Stand_(%C3%A0lbum_de_Sabaton)" title="The Last Stand (àlbum de Sabaton)">The Last Stand</a></i></td> <td>power met. </td></tr> <tr> <td></td> <td><a href="/wiki/Kandlemees_Sander" class="mw-redirect" title="Kandlemees Sander">Kandlemees Sander</a></td> <td><i>Kandlemuusika kogu perele</i></td> <td>folk </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1_d%27abril" title="1 d'abril">04/01</a></td> <td><a href="/wiki/Weezer" title="Weezer">Weezer</a></td> <td><i><a href="/wiki/Weezer_(The_White_Album)" title="Weezer (The White Album)">Weezer</a></i> (àlbum blanc)</td> <td>rock alt. </td></tr> <tr> <td>02/14</td> <td><a href="/wiki/Kanye_West" title="Kanye West">Kanye West</a></td> <td><i><a href="/wiki/The_Life_of_Pablo" title="The Life of Pablo">The Life of Pablo</a></i></td> <td>rap </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r30997230">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Pàgina principal: <a href="/wiki/Portal:M%C3%BAsica/2016" title="Portal:Música/2016">Portal:Música/2016</a></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Kandlemees_Sander_Kandlemuusika_kogu_perele_esi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Kandlemees_Sander_Kandlemuusika_kogu_perele_esi.jpg/116px-Kandlemees_Sander_Kandlemuusika_kogu_perele_esi.jpg" decoding="async" width="116" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Kandlemees_Sander_Kandlemuusika_kogu_perele_esi.jpg/174px-Kandlemees_Sander_Kandlemuusika_kogu_perele_esi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Kandlemees_Sander_Kandlemuusika_kogu_perele_esi.jpg/233px-Kandlemees_Sander_Kandlemuusika_kogu_perele_esi.jpg 2x" data-file-width="1016" data-file-height="1048" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dansa_i_deport">Dansa i deport</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: Dansa i deport"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r30997230" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Article principal: <a href="/wiki/Temporada_del_2016_de_pilota_valenciana" title="Temporada del 2016 de pilota valenciana">Temporada del 2016 de pilota valenciana</a></div> <p>El <b>4 d'abril</b>, Miguel, Pere i Héctor guanyaren el XXV Circuit Professional d'Escala i Corda front a Soro III i Salva;<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> el <b>primer d'abril</b>, Ricard, Sanchis i Robert guanyaren la <a href="/wiki/XXIII_Lliga_Professional_de_Raspall" class="mw-redirect" title="XXIII Lliga Professional de Raspall">XXIII Lliga Professional de Raspall</a> a Oliva;<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a l'estiu es disputà la primera edició del <a href="/wiki/Trofeu_Vila-real_CF" title="Trofeu Vila-real CF">Trofeu Vila-real CF</a> (hereu del Trofeu Salvador Sagols) i <a href="/wiki/Puchol_II" class="mw-redirect" title="Puchol II">Puchol II</a> guanyà el <a href="/wiki/XXXI_Individual_d%27Escala_i_Corda" title="XXXI Individual d'Escala i Corda">XXXI Individual d'Escala i Corda</a>. </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:XXIII_Lliga_de_Raspall.jpg" class="mw-file-description" title="Ricard, Sanchis i Robert"><img alt="Ricard, Sanchis i Robert" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/XXIII_Lliga_de_Raspall.jpg/120px-XXIII_Lliga_de_Raspall.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/XXIII_Lliga_de_Raspall.jpg/250px-XXIII_Lliga_de_Raspall.jpg 1.5x" data-file-width="1928" data-file-height="1448" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ricard, Sanchis i Robert</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:XXXI_Individual_d%27Escala_i_Corda.jpg" class="mw-file-description" title="Puchol II campió"><img alt="Puchol II campió" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/XXXI_Individual_d%27Escala_i_Corda.jpg/120px-XXXI_Individual_d%27Escala_i_Corda.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/XXXI_Individual_d%27Escala_i_Corda.jpg/250px-XXXI_Individual_d%27Escala_i_Corda.jpg 1.5x" data-file-width="1548" data-file-height="2064" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Puchol II campió</div> </li> </ul> <p>Els <a href="/wiki/XXXI_Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu" class="mw-redirect" title="XXXI Jocs Olímpics d'Estiu">XXXI Jocs Olímpics d'Estiu</a>, els primers celebrats al continent sud-americà, tingueren lloc a <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> entre el <b>5 i el 16 d'agost</b>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Premis_Nobel">Premis Nobel</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit&section=6" title="Modifica la secció: Premis Nobel"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th>Camp </th> <th>Guardonats </th></tr> <tr> <td>Física </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/David_J._Thouless" title="David J. Thouless">David J. Thouless</a></li> <li><a href="/wiki/Duncan_Haldane" title="Duncan Haldane">Duncan Haldane</a></li> <li><a href="/wiki/J._Michael_Kosterlitz" title="J. Michael Kosterlitz">J. Michael Kosterlitz</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>Química </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Jean-Pierre_Sauvage" title="Jean-Pierre Sauvage">Jean-Pierre Sauvage</a></li> <li><a href="/wiki/Fraser_Stoddart" title="Fraser Stoddart">Fraser Stoddart</a></li> <li><a href="/wiki/Ben_Feringa" title="Ben Feringa">Ben Feringa</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>Medicina o Fisiologia </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Yoshinori_Ohsumi" title="Yoshinori Ohsumi">Yoshinori Ohsumi</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>Literatura </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Bob_Dylan" title="Bob Dylan">Bob Dylan</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>Pau </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Juan_Manuel_Santos_Calder%C3%B3n" title="Juan Manuel Santos Calderón">Juan Manuel Santos Calderón</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>Economia </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Oliver_Hart" title="Oliver Hart">Oliver Hart</a></li> <li><a href="/wiki/Bengt_Holmstr%C3%B6m" title="Bengt Holmström">Bengt Holmström</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Videojocs">Videojocs</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit&section=7" title="Modifica la secció: Videojocs"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r30997230" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Pàgina principal: <a href="/wiki/Portal:Videojocs/2016" class="mw-redirect" title="Portal:Videojocs/2016">Portal:Videojocs/2016</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fitxer:Pok%C3%A9mon_GO_logo.svg" class="mw-file-description" title="Logo de Pokémon GO"><img alt="Logo de Pokémon GO" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Pok%C3%A9mon_GO_logo.svg/220px-Pok%C3%A9mon_GO_logo.svg.png" decoding="async" width="220" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Pok%C3%A9mon_GO_logo.svg/330px-Pok%C3%A9mon_GO_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Pok%C3%A9mon_GO_logo.svg/440px-Pok%C3%A9mon_GO_logo.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="60" /></a><figcaption>Logo de Pokémon GO</figcaption></figure> <p>El <a href="/wiki/Portal:Videojocs/juliol/6" class="mw-redirect" title="Portal:Videojocs/juliol/6">6 de juliol</a> Nintendo publicà el seu primer joc-aplicació, <i><a href="/wiki/Pok%C3%A9mon_Go" title="Pokémon Go">Pokémon Go</a></i>. </p><p><a href="/wiki/Rockstar_Games" title="Rockstar Games">Rockstar Games</a> estrenà el seu <a href="/wiki/Motor_de_videojoc" title="Motor de videojoc">motor de videojoc</a> propi, anomenat <a href="/wiki/Rockstar_Advanced_Game_Engine" title="Rockstar Advanced Game Engine">Rockstar Advanced Game Engine</a> (abreujat <a href="/wiki/RAGE" class="mw-redirect" title="RAGE">RAGE</a>), en el títol <i><a href="/wiki/Rockstar_Games_presents_Table_Tennis" title="Rockstar Games presents Table Tennis">Rockstar Games presents Table Tennis</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Naixements">Naixements</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit&section=8" title="Modifica la secció: Naixements"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable floatright"> <caption>Defuncions </caption> <caption><small>(ordenades per defecte pel primer cognom)</small> </caption> <tbody><tr> <th>M/d</th> <th>Nom i llinatges</th> <th>Activitat</th> <th>Origen</th> <th>E </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Els_Banys_i_Palald%C3%A0" title="Els Banys i Palaldà">03/15</a></td> <td><a href="/wiki/Jacqueline_Alduy" title="Jacqueline Alduy">Jacqueline Alduy</a></td> <td>política</td> <td><a href="/wiki/Hanoi" title="Hanoi">vallespirenca</a></td> <td><span data-sort-value="7001910000000000000♠">91</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Castalla" title="Castalla">07/10</a></td> <td><a href="/wiki/Francisco_Camarasa_Pina" title="Francisco Camarasa Pina">Francisco Camarasa Pina</a></td> <td>editor</td> <td><a href="/wiki/Alcoi" title="Alcoi">alcoià</a></td> <td>52 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ibi" title="Ibi">05/23</a></td> <td><a href="/wiki/%C3%81lvaro_de_Tibi" title="Álvaro de Tibi">Álvaro de Tibi</a></td> <td>pilotaire</td> <td><a href="/wiki/Tiber" class="mw-redirect" title="Tiber">tiber</a></td> <td><a href="/wiki/1971" title="1971">46</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jette" title="Jette">02/15</a></td> <td><a href="/wiki/Lucien_Acou" title="Lucien Acou">Lucien Acou</a></td> <td>ciclista</td> <td><a href="/w/index.php?title=Vinkem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vinkem (encara no existeix)">flamenc</a></td> <td>94 </td></tr> <tr> <td>03/25</td> <td><a href="/wiki/Abu_Ala_al-Afri" title="Abu Ala al-Afri">Abu Ala al-Afri</a></td> <td><a href="/wiki/Estat_Isl%C3%A0mic" title="Estat Islàmic">terrorista</a></td> <td><a href="/wiki/Mossul" title="Mossul">iraquià</a></td> <td>58 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/San_Jos%C3%A9_(Costa_Rica)" title="San José (Costa Rica)">01/01</a></td> <td><a href="/wiki/Natasha_Aguilar" title="Natasha Aguilar">Natasha Aguilar</a></td> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1988" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1988">nadadora</a></td> <td>costa-riquenya</td> <td><a href="/wiki/1970" title="1970">45</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Green_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Green Island (encara no existeix)">02/03</a></td> <td><a href="/wiki/Joe_Alaskey" title="Joe Alaskey">Joe Alaskey</a></td> <td><a href="/wiki/Looney_Tunes" title="Looney Tunes">doblador</a></td> <td><a href="/wiki/Troy_(Nova_York)" title="Troy (Nova York)">novaiorqués</a></td> <td><span data-sort-value="7001630000000000000♠">63</span> </td></tr> <tr> <td>03/12</td> <td><a href="/wiki/Edward_Albee" title="Edward Albee">Edward Albee</a></td> <td><a href="/wiki/Premi_Pulitzer_de_Teatre" title="Premi Pulitzer de Teatre">dramaturg</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png" class="mw-file-description" title="Pulitzer de Teatre 1967, 1975 i 1994"><img alt="Pulitzer de Teatre 1967, 1975 i 1994" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png/20px-Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png/30px-Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png/40px-Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png 2x" data-file-width="62" data-file-height="62" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Washington_DC" title="Washington DC">estatunidenc</a></td> <td><span data-sort-value="7001880000000000000♠">88</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Puerto_Real" title="Puerto Real">03/30</a></td> <td><a href="/wiki/Francisco_Algora" title="Francisco Algora">Francisco Algora</a></td> <td><a href="/wiki/Tocata_y_fuga_de_Lolita" title="Tocata y fuga de Lolita">actor</a></td> <td>madrileny</td> <td><span data-sort-value="7001670000000000000♠">67</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Nova_York" title="Nova York">01/06</a></td> <td><a href="/wiki/Alfredo_%22Chocolate%22_Armenteros" class="mw-redirect" title="Alfredo "Chocolate" Armenteros">Alfredo "Chocolate" Armenteros</a></td> <td>trompetista</td> <td><a href="/wiki/Santa_Clara_(Cuba)" title="Santa Clara (Cuba)">afrocubà</a></td> <td><span data-sort-value="7001870000000000000♠">87</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Beverly_Hills" title="Beverly Hills">09/11</a></td> <td><a href="/wiki/Alexis_Arquette" title="Alexis Arquette">Alexis Arquette</a></td> <td>actriu</td> <td><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">californiana</a></td> <td><span data-sort-value="7001470000000000000♠">47</span> </td></tr> <tr> <td>09/06</td> <td><a href="/wiki/Abubakr_Awadallah" title="Abubakr Awadallah">Abubakr Awadallah</a></td> <td>polític</td> <td><a href="/w/index.php?title=Gitena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gitena (encara no existeix)">sudanés</a></td> <td>99 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Pera%C4%8Dica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peračica (encara no existeix)">01/28</a></td> <td><a href="/wiki/Ale%C5%A1_Debeljak" title="Aleš Debeljak">Aleš Debeljak</a></td> <td>escriptor</td> <td><a href="/wiki/Ljubljana" title="Ljubljana">eslové</a></td> <td><span data-sort-value="7001540000000000000♠">54</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">05/12</a></td> <td><a href="/wiki/Alexandre_de_Iugosl%C3%A0via_(pr%C3%ADncep_de_Iugosl%C3%A0via)" title="Alexandre de Iugoslàvia (príncep de Iugoslàvia)">Alexandre Karageorgevitx</a></td> <td><a href="/wiki/Dinastia_Kara%C4%91or%C4%91evi%C4%87" title="Dinastia Karađorđević">aristòcrata</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=White_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="White Lodge (encara no existeix)">serbi</a></td> <td><span data-sort-value="7001910000000000000♠">91</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Quetta" title="Quetta">05/21</a></td> <td><a href="/wiki/Akhtar_Mansur" title="Akhtar Mansur">Akhtar Mansur</a></td> <td>talibà</td> <td><a href="/wiki/Kandahar" title="Kandahar">afgà</a></td> <td>47 </td></tr> <tr> <td>03/30</td> <td><a href="/wiki/Gianmaria_Testa" title="Gianmaria Testa">Gianmaria Testa</a></td> <td>cantautor</td> <td><a href="/w/index.php?title=Cavlimor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cavlimor (encara no existeix)">piemontés</a></td> <td>57 </td></tr></tbody></table> <p>Les persones nascudes el 2016 faran 9 anys durant el 2025. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Necrològiques"><span id="Necrol.C3.B2giques"></span>Necrològiques</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit&section=9" title="Modifica la secció: Necrològiques"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><span class="boilerplate seealso"><i>Categoria principal: <a href="/wiki/Categoria:Morts_el_2016" title="Categoria:Morts el 2016">morts el 2016</a></i></span></dd></dl> <p>Entre les morts destacades de l'any hi ha les de Muriel Casals i <a href="/wiki/Johan_Cruyff" title="Johan Cruyff">Johan Cruyff</a>, Núria Pompeia o Rita Barberà; els artistes de cine Carrie Fisher i Bud Spencer, el boxejador Muhammad Ali, els cantants David Bowie i Leonard Cohen, el compositor <a href="/wiki/Pierre_Boulez" title="Pierre Boulez">Pierre Boulez</a>, els escriptors Umberto Eco i <a href="/wiki/Lars_Gustafsson" title="Lars Gustafsson">Lars Gustafsson</a>, el músic <a href="/wiki/Toots_Thielemans" title="Toots Thielemans">Toots Thielemans</a> o el productor <a href="/wiki/George_Martin" title="George Martin">George Martin</a>. </p> <dl><dt>Països Catalans</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/4_de_gener" title="4 de gener">4 de gener</a> - <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: <b><a href="/wiki/Aurora_Pons" title="Aurora Pons">Aurora Pons</a></b>, destacada ballarina catalana, que fou primera ballarina del <a href="/wiki/Teatre_del_Liceu" class="mw-redirect" title="Teatre del Liceu">Teatre del Liceu</a> <sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/27_de_gener" title="27 de gener">27 de gener</a> - <a href="/wiki/Sant_Feliu_de_Gu%C3%ADxols" title="Sant Feliu de Guíxols">Sant Feliu de Guíxols</a>, <a href="/wiki/Baix_Empord%C3%A0" title="Baix Empordà">Baix Empordà</a>: <b><a href="/wiki/Carles_Hac_Mor" title="Carles Hac Mor">Carles Hac Mor</a></b>, escriptor català (77 anys).</li> <li><a href="/wiki/14_de_febrer" title="14 de febrer">14 de febrer</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Muriel_Casals_i_Couturier" title="Muriel Casals i Couturier">Muriel Casals i Couturier</a></b>, economista i política catalana, figura clau del <a href="/wiki/Proc%C3%A9s_independentista_catal%C3%A0" title="Procés independentista català">procés independentista català</a> (70 anys).</li> <li><a href="/wiki/23_de_febrer" title="23 de febrer">23 de febrer</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Salvador_Reguant_i_Serra" title="Salvador Reguant i Serra">Salvador Reguant i Serra</a></b>, geòleg, paleontòleg i membre de la Secció de Ciències i Tecnologia de l'<a href="/wiki/Institut_d%27Estudis_Catalans" title="Institut d'Estudis Catalans">IEC</a>.</li> <li><a href="/wiki/29_de_febrer" title="29 de febrer">29 de febrer</a> - <a href="/wiki/Creixell" title="Creixell">Creixell</a>, <a href="/wiki/Tarragona" title="Tarragona">Tarragona</a>: <b><a href="/wiki/Consuelo_Colomer_Franc%C3%A9s" title="Consuelo Colomer Francés">Consuelo Colomer Francés</a></b>, pianista i compositora valenciana. (n.<a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/5_de_mar%C3%A7" title="5 de març">5 de març</a> - <a href="/wiki/Girona" title="Girona">Girona</a>: <b><a href="/wiki/Dolors_Condom_i_Gratac%C3%B2s" title="Dolors Condom i Gratacòs">Dolors Condom i Gratacòs</a></b>, catedràtica i <a href="/wiki/Llat%C3%AD" title="Llatí">llatinista</a> catalana<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/6_de_mar%C3%A7" title="6 de març">6 de març</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Yarza_Luaces" title="Joaquín Yarza Luaces">Joaquín Yarza Luaces</a></b>, <a href="/wiki/Historiador_de_l%27art" class="mw-redirect" title="Historiador de l'art">historiador de l'art</a> especialitzat en medieval, catedràtic a la <a href="/wiki/Universitat_Aut%C3%B2noma_de_Barcelona" title="Universitat Autònoma de Barcelona">Universitat Autònoma de Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/13_de_mar%C3%A7" title="13 de març">13 de març</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Maria_Font_i_Bernaus" title="Maria Font i Bernaus">Maria Font i Bernaus</a></b>, mecenes i promotora cultural catalana<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/17_de_mar%C3%A7" title="17 de març">17 de març</a> - <a href="/wiki/Palau-solit%C3%A0_i_Plegamans" title="Palau-solità i Plegamans">Palau-solità i Plegamans</a>: <b><a href="/wiki/Maria_V%C3%ADctor_Gil" title="Maria Víctor Gil">Maria Víctor Gil</a></b>, atleta catalana, campiona de la <a href="/wiki/Cursa_Jean_Bouin" class="mw-redirect" title="Cursa Jean Bouin">Cursa Jean Bouin</a> cinc anys seguits, del 1947 al 1951 (n. 1926).</li> <li><a href="/wiki/18_de_mar%C3%A7" title="18 de març">18 de març</a> - <a href="/wiki/Berga" title="Berga">Berga</a>, <a href="/wiki/Bergued%C3%A0" title="Berguedà">Berguedà</a>: <b><a href="/wiki/Josep_Maria_Ballar%C3%ADn_i_Monset" title="Josep Maria Ballarín i Monset">Josep Maria Ballarín i Monset</a></b>, capellà i escriptor. Popularment conegut pel seu personatge "<i>Mossèn Tronxo</i>" (96 anys).</li> <li><a href="/wiki/24_de_mar%C3%A7" title="24 de març">24 de març</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Johan_Cruyff" title="Johan Cruyff">Johan Cruyff</a></b>, jugador i entrenador de futbol estretament vinculat amb el <a href="/wiki/Futbol_Club_Barcelona" title="Futbol Club Barcelona">Barça</a> (68 anys).<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1_d%27abril" title="1 d'abril">1 d'abril</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Josep_Maria_Dexeus_i_Trias_de_Bes" title="Josep Maria Dexeus i Trias de Bes">Josep Maria Dexeus i Trias de Bes</a></b>, ginecòleg<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/23_d%27abril" title="23 d'abril">23 d'abril</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Esteve_Polls_i_Condom" title="Esteve Polls i Condom">Esteve Polls i Condom</a></b>, actor i director teatral.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/3_de_maig" title="3 de maig">3 de maig</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Maria_Remei_Hofmann_i_Rold%C3%B3s" title="Maria Remei Hofmann i Roldós">Mey Hofmann</a></b>, destacada <a href="/wiki/Cuiner" title="Cuiner">cuinera</a> catalana <sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30_de_maig" title="30 de maig">30 de maig</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Josefina_Peraire" title="Josefina Peraire">Josefina Peraire</a></b>, <a href="/wiki/Poetessa" class="mw-redirect" title="Poetessa">poetessa</a>, <a href="/wiki/Ceramista" class="mw-redirect" title="Ceramista">ceramista</a> i <a href="/wiki/Escultora" class="mw-redirect" title="Escultora">escultora</a> catalana <sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2_de_juny" title="2 de juny">2 de juny</a> - <a href="/wiki/Argelaguer" title="Argelaguer">Argelaguer</a>, la <a href="/wiki/Garrotxa" title="Garrotxa">Garrotxa</a>: <b><a href="/wiki/Josep_Pujiula_i_Vila" title="Josep Pujiula i Vila">Josep Pujiula i Vila</a></b>, el <i>Tarzan d'Argelaguer</i>, artista d'<a href="/wiki/Art_brut" class="mw-redirect" title="Art brut">art brut</a> (79 anys).</li> <li><a href="/wiki/2_de_juliol" title="2 de juliol">2 de juliol</a> - <a href="/wiki/Guayaquil" title="Guayaquil">Guayaquil</a>: <b><a href="/wiki/Montserrat_Maspons_i_Bigas" title="Montserrat Maspons i Bigas">Montserrat Maspons i Bigas</a></b>, promotora cultural catalana <sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1_d%27agost" title="1 d'agost">1 d'agost</a> - <a href="/wiki/Girona" title="Girona">Girona</a>: <b><a href="/wiki/Joan_Ensesa_i_Roura" title="Joan Ensesa i Roura">Joan Ensesa i Roura</a></b>, cromador i restaurador de metalls gironí</li> <li><a href="/wiki/7_d%27agost" title="7 d'agost">7 d'agost</a> - <a href="/wiki/Val%C3%A8ncia" title="València">València</a>: <b><a href="/wiki/Dolores_Vargas" title="Dolores Vargas">Dolores Vargas</a></b>, de sobrenom «la Terremoto», cantant i actriu catalana <sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2_de_setembre" title="2 de setembre">2 de setembre</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Ariana_Bened%C3%A9_Jover" title="Ariana Benedé Jover">Ariana Benedé Jover</a></b>, activista contra la <a href="/wiki/Leuc%C3%A8mia" title="Leucèmia">leucèmia</a> i impulsora del Projecte ARI <sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/29_de_setembre" title="29 de setembre">29 de setembre</a> - <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: <b><a href="/wiki/Amparo_Valle_Vicente" title="Amparo Valle Vicente">Amparo Valle Vicente</a></b>, actriu <a href="/wiki/Valenciana" class="mw-redirect" title="Valenciana">valenciana</a> de <a href="/wiki/Cinema" title="Cinema">cinema</a>, <a href="/wiki/Televisi%C3%B3" title="Televisió">televisió</a> i <a href="/wiki/Teatre" title="Teatre">teatre</a>, i també directora teatral <sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30_d%27octubre" title="30 d'octubre">30 d'octubre</a> - <a href="/wiki/Santa_Eug%C3%A8nia_de_Ter" title="Santa Eugènia de Ter">Santa Eugènia de Ter</a>: <b><a href="/wiki/N%C3%BAria_Ter%C3%A9s_i_Bonet" title="Núria Terés i Bonet">Núria Terés i Bonet</a></b>, <a href="/wiki/Biologia" title="Biologia">biòloga</a>, professora i activista política, fou regidora de Girona <sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/13_de_novembre" title="13 de novembre">13 de novembre</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Maria_Pilar_Busquet_i_Medan" title="Maria Pilar Busquet i Medan">Maria Pilar Busquet i Medan</a></b>, política <a href="/wiki/Vall_d%27Aran" title="Vall d'Aran">aranesa</a>, <a href="/wiki/S%C3%ADndic_d%27Aran" title="Síndic d'Aran">síndica d'Aran</a> <sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/20_de_novembre" title="20 de novembre">20 de novembre</a>: <b><a href="/wiki/Francesc_Tod%C3%B3_i_Garcia" title="Francesc Todó i Garcia">Francesc Todó i Garcia</a></b>, pintor <a href="/wiki/Tortosa" title="Tortosa">tortosí</a></li> <li><a href="/wiki/23_de_novembre" title="23 de novembre">23 de novembre</a> - <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: <b><a href="/wiki/Rita_Barber%C3%A0_Nolla" title="Rita Barberà Nolla">Rita Barberà Nolla</a></b>, alcaldessa de València entre 1991 i 2015</li> <li><a href="/wiki/27_de_novembre" title="27 de novembre">27 de novembre</a>: <b><a href="/wiki/Micharmut" title="Micharmut">Micharmut</a></b>, dibuixant de còmics valencià</li> <li><a href="/wiki/4_de_desembre" title="4 de desembre">4 de desembre</a> - <a href="/wiki/Catalunya_Nord" class="mw-redirect" title="Catalunya Nord">Catalunya Nord</a>, <b><a href="/wiki/Lloren%C3%A7_Planes" title="Llorenç Planes">Llorenç Planes</a></b>, activista <a href="/wiki/Nord-catal%C3%A0" class="mw-redirect" title="Nord-català">nord-català</a> fundador d'<a href="/wiki/Unitat_Catalana" title="Unitat Catalana">Unitat Catalana</a> (60 anys).<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/19_de_desembre" title="19 de desembre">19 de desembre</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Alfons_Quint%C3%A0_i_Sadurn%C3%AD" title="Alfons Quintà i Sadurní">Alfons Quintà i Sadurní</a></b> i <b>Victòria Bertran</b> (cas de <a href="/wiki/Viol%C3%A8ncia_masclista" title="Violència masclista">violència masclista</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_de_desembre" title="25 de desembre">25 de desembre</a>: <ul><li>? : <b><a href="/wiki/N%C3%BAria_Pompeia" class="mw-redirect" title="Núria Pompeia">Núria Pompeia</a></b>, dibuixant barcelonina</li> <li><a href="/wiki/Arenys_de_Mar" title="Arenys de Mar">Arenys de Mar</a>: <b><a href="/wiki/Elvira_Elias_i_Cornet" title="Elvira Elias i Cornet">Elvira Elias i Cornet</a></b>, <a href="/wiki/Il%C2%B7lustradora" class="mw-redirect" title="Il·lustradora">il·lustradora</a> i <a href="/wiki/Escriptora" class="mw-redirect" title="Escriptora">escriptora</a> de llibres infantils i cançoners <sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li></ul> <dl><dt>Resta del món</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/5_de_gener" title="5 de gener">5 de gener</a>, <a href="/wiki/Baden-Baden" title="Baden-Baden">Baden-Baden</a>, <a href="/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg" title="Baden-Württemberg">Baden-Württemberg</a>, <a href="/wiki/Alemanya" title="Alemanya">Alemanya</a>: <b><a href="/wiki/Pierre_Boulez" title="Pierre Boulez">Pierre Boulez</a></b>, <a href="/wiki/Compositor" title="Compositor">compositor</a> i <a href="/wiki/Director_d%27orquestra" title="Director d'orquestra">director d'orquestra</a> <a href="/wiki/Francesos" title="Francesos">francès</a> <sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_de_gener" title="8 de gener">8 de gener</a>, Scanzorociate, <a href="/wiki/B%C3%A8rgam" title="Bèrgam">Bèrgam</a>: <b><a href="/wiki/Maria_Teresa_de_Filippis" title="Maria Teresa de Filippis">Maria Teresa de Filippis</a></b>, pilot de curses automobilístiques <a href="/wiki/It%C3%A0lia" title="Itàlia">italiana</a>.<sup id="cite_ref-:022_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-:022-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/10_de_gener" title="10 de gener">10 de gener</a>, <a href="/wiki/Nova_York" title="Nova York">Nova York</a>, <a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">Estats Units</a>: <b><a href="/wiki/David_Bowie" title="David Bowie">David Bowie</a></b>, músic i compositor britànic (69 anys).<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/14_de_gener" title="14 de gener">14 de gener</a>, <ul><li><a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit">Regne Unit</a>: <b><a href="/wiki/Alan_Rickman" title="Alan Rickman">Alan Rickman</a></b>, actor i director de cinema i teatre anglès (69 anys).<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Beirut" title="Beirut">Beirut</a>: <b><a href="/wiki/Anissa_Rawda_Najjar" title="Anissa Rawda Najjar">Anissa Rawda Najjar</a></b>, activista libanesa <a href="/wiki/Drets_de_la_dona" title="Drets de la dona">pels drets de les dones</a> (n. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>).<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/18_de_gener" title="18 de gener">18 de gener</a>, <ul><li><a href="/wiki/Ouagadougou" title="Ouagadougou">Ouagadougou</a>: <b><a href="/wiki/Leila_Alaoui" title="Leila Alaoui">Leila Alaoui</a></b>, fotògrafa i videoartista franco-marroquina, assassinada en un atac terrorista<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Dinamarca" title="Dinamarca">Dinamarca</a>: <b><a href="/wiki/Else_Marie_Pade" title="Else Marie Pade">Else Marie Pade</a></b>, compositora pionera de <a href="/wiki/M%C3%BAsica_electr%C3%B2nica" title="Música electrònica">música electrònica</a> (n. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>).<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/La_Paz" title="La Paz">La Paz</a>, <a href="/wiki/Bol%C3%ADvia" title="Bolívia">Bolívia</a>: <b><a href="/wiki/Armando_Loaiza" title="Armando Loaiza">Armando Loaiza</a></b>, <a href="/wiki/Diplom%C3%A0tic" title="Diplomàtic">diplomàtic</a> i ministre d'exteriors (2005-2006) bolivià.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/27_de_gener" title="27 de gener">27 de gener</a>, <a href="/wiki/Neuilly-sur-Seine" title="Neuilly-sur-Seine">Neuilly-sur-Seine</a>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a>: <b><a href="/wiki/Jean-Louis_Martinoty" title="Jean-Louis Martinoty">Jean-Louis Martinoty</a></b>, musicòleg, escriptor i director d'escena francès.</li> <li><a href="/wiki/30_de_gener" title="30 de gener">30 de gener</a>: <b><a href="/wiki/Girolamo_Arnaldi" title="Girolamo Arnaldi">Girolamo Arnaldi</a></b>, <a href="/wiki/Historiador" title="Historiador">historiador</a> i professor universitari <a href="/wiki/Italians" title="Italians">italià</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_de_febrer" title="16 de febrer">16 de febrer</a>, <a href="/wiki/El_Caire" title="El Caire">el Caire</a>, <a href="/wiki/Egipte" title="Egipte">Egipte</a>: <b><a href="/wiki/Boutros_Boutros-Ghali" title="Boutros Boutros-Ghali">Boutros Boutros-Ghali</a></b>, diplomàtic egipci, <a href="/wiki/Secretari_general_de_les_Nacions_Unides" class="mw-redirect" title="Secretari general de les Nacions Unides">secretari general de les Nacions Unides</a> (93 anys).</li> <li><a href="/wiki/19_de_febrer" title="19 de febrer">19 de febrer</a>: <ul><li><a href="/wiki/Mil%C3%A0" title="Milà">Milà</a>, <a href="/wiki/It%C3%A0lia" title="Itàlia">Itàlia</a>: <b><a href="/wiki/Umberto_Eco" title="Umberto Eco">Umberto Eco</a></b>, semiòleg, filòsof i escriptor italià</li> <li><a href="/wiki/Monroeville_(Alabama)" title="Monroeville (Alabama)">Monroeville (Alabama)</a>: <b><a href="/wiki/Harper_Lee" title="Harper Lee">Harper Lee</a></b>, escriptora nord-americana <sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/25_de_gener" title="25 de gener">25 de gener</a>, <a href="/wiki/Bex" title="Bex">Bex</a>, <a href="/wiki/Su%C3%AFssa" title="Suïssa">Suïssa</a>: <b><a href="/wiki/Denise_Duval" title="Denise Duval">Denise Duval</a></b>, <a href="/wiki/Soprano" title="Soprano">soprano</a> lírica <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">francesa</a> coneguda per les seves interpretacions de <a href="/wiki/Francis_Poulenc" title="Francis Poulenc">Francis Poulenc</a> <sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2_de_mar%C3%A7" title="2 de març">2 de març</a>, La Esperanza, <a href="/wiki/Hondures" title="Hondures">Hondures</a>: <b><a href="/wiki/Berta_Isabel_C%C3%A1ceres_Flores" title="Berta Isabel Cáceres Flores">Berta Cáceres</a></b>, <a href="/wiki/Activista" class="mw-redirect" title="Activista">activista</a> <a href="/wiki/Ambientalisme" class="mw-redirect" title="Ambientalisme">ambientalista</a> que morí assassinada <sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/6_de_mar%C3%A7" title="6 de març">6 de març</a>, <a href="/wiki/Bel-Air_(Los_Angeles)" title="Bel-Air (Los Angeles)">Bel-Air</a>, <a href="/wiki/Calif%C3%B2rnia" title="Califòrnia">Califòrnia</a>: <b><a href="/wiki/Nancy_Reagan" title="Nancy Reagan">Nancy Reagan</a></b>, advocada, actriu i <a href="/wiki/Primera_dama_dels_Estats_Units" title="Primera dama dels Estats Units">primera dama dels Estats Units</a> de <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> a <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> <sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_de_mar%C3%A7" title="8 de març">8 de març</a>, <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>: <b><a href="/wiki/George_Martin" title="George Martin">George Martin</a></b>, músic anglès, productor musical del grup <i><a href="/wiki/The_Beatles" title="The Beatles">The Beatles</a></i> <sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/10_de_mar%C3%A7" title="10 de març">10 de març</a>, Londres: <b><a href="/wiki/Anita_Brookner" title="Anita Brookner">Anita Brookner</a></b>, premiada novel·lista anglesa i historiadora de l'art <sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/11_de_mar%C3%A7" title="11 de març">11 de març</a>, <a href="/wiki/Santa_Monica" title="Santa Monica">Santa Monica</a>: <b><a href="/wiki/Keith_Emerson" title="Keith Emerson">Keith Emerson</a></b>, teclista anglés, ex membre d'<a href="/wiki/Emerson,_Lake_and_Palmer" class="mw-redirect" title="Emerson, Lake and Palmer">Emerson, Lake and Palmer</a></li> <li><a href="/wiki/21_de_mar%C3%A7" title="21 de març">21 de març</a>, Los Altos, <a href="/wiki/Calif%C3%B2rnia" title="Califòrnia">Califòrnia</a>: <b><a href="/wiki/Andrew_Grove" title="Andrew Grove">Andrew Grove</a></b>, científic hongarès, un dels primers empleats de la companyia estatunidenca <a href="/wiki/Intel_Corporation" class="mw-redirect" title="Intel Corporation">Intel</a> (n. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_de_mar%C3%A7" title="23 de març">23 de març</a>, <a href="/wiki/Bogot%C3%A0" title="Bogotà">Bogotà</a>: <b><a href="/wiki/Gloria_Galeano_Garc%C3%A9s" title="Gloria Galeano Garcés">Gloria Galeano Garcés</a></b>, <a href="/wiki/Agronomia" title="Agronomia">agrònoma</a> i <a href="/wiki/Bot%C3%A0nica" title="Botànica">botànica</a> colombiana centrada en la <a href="/wiki/Taxonomia" title="Taxonomia">taxonomia</a> de la família de les <a href="/wiki/Arec%C3%A0cies" title="Arecàcies">arecàcies</a>.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/26_de_mar%C3%A7" title="26 de març">26 de març</a>, <a href="/wiki/Patagonia" class="mw-redirect" title="Patagonia">Patagonia</a>, <a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a>, <a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">EUA</a>: <b><a href="/wiki/Jim_Harrison" title="Jim Harrison">Jim Harrison</a></b>, escriptor estatunidenc<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/31_de_mar%C3%A7" title="31 de març">31 de març</a>, <a href="/wiki/Miami" title="Miami">Miami</a>: <b><a href="/wiki/Zaha_Hadid" title="Zaha Hadid">Zaha Hadid</a></b>, important <a href="/wiki/Arquitectura" title="Arquitectura">arquitecta</a> iraquiana, del corrent del <a href="/wiki/Desconstrucci%C3%B3" title="Desconstrucció">desconstructivisme</a> <sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/4_d%27abril" title="4 d'abril">4 d'abril</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: <b><a href="/wiki/Chus_Lampreave" title="Chus Lampreave">Chus Lampreave</a></b>, <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actriu</a> <a href="/wiki/Espanyols" title="Espanyols">espanyola</a> <sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_d%27abril" title="8 d'abril">8 d'abril</a>, <a href="/wiki/Tucson" title="Tucson">Tucson</a>, <a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a>: <b><a href="/wiki/Elizabeth_Roemer" title="Elizabeth Roemer">Elizabeth Roemer</a></b>, <a href="/wiki/Astr%C3%B2nom" title="Astrònom">astrònoma</a> nord-americana especialitzada en l'estudi d'<a href="/wiki/Cometa" title="Cometa">estels</a> i <a href="/wiki/Asteroides" class="mw-redirect" title="Asteroides">asteroides</a> <sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/12_d%27abril" title="12 d'abril">12 d'abril</a>, <a href="/wiki/Lima" title="Lima">Lima</a> (<a href="/wiki/Per%C3%BA" title="Perú">Perú</a>): <b><a href="/wiki/Luis_Rey_de_Castro" class="mw-redirect" title="Luis Rey de Castro">Luis Rey de Castro</a></b>, <a href="/wiki/Periodista" title="Periodista">periodista</a></li> <li><a href="/wiki/13_d%27abril" title="13 d'abril">13 d'abril</a>: <b><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Walczak" title="Józef Walczak">Józef Walczak</a></b>, entrenador i <a href="/wiki/Futbolista" title="Futbolista">futbolista</a> <a href="/wiki/Pol%C3%B2nia" title="Polònia">polonès</a> que jugava en la demarcació de <a href="/wiki/Defensa_(futbol)" title="Defensa (futbol)">defensa</a>.</li> <li><a href="/wiki/21_d%27abril" title="21 d'abril">21 d'abril</a>, <ul><li><a href="/wiki/Chanhassen" title="Chanhassen">Chanhassen</a>, <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">EEUU</a>: <b><a href="/wiki/Prince_Rogers_Nelson" class="mw-redirect" title="Prince Rogers Nelson">Prince Rogers Nelson</a></b>, músic, cantant i compositor estatunidenc.</li> <li><a href="/wiki/Kobe" title="Kobe">Kobe</a>: <b><a href="/wiki/Utako_Okamoto" title="Utako Okamoto">Utako Okamoto</a></b>, metgessa japonesa que descobrí l'àcid tranexàmic (n. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>).<sup id="cite_ref-lance_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-lance-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/29_d%27abril" title="29 d'abril">29 d'abril</a>: <a href="/wiki/Xi%27an" title="Xi'an">Xi'an</a>, <a href="/wiki/Shaanxi" title="Shaanxi">Shaanxi</a>, <a href="/wiki/Xina" title="Xina">Xina</a>: <b><a href="/wiki/Chen_Zhongshi" title="Chen Zhongshi">Chen Zhongshi</a></b>, escriptor xinès, Premi <a href="/wiki/Mao_Dun_Literature_Prize" class="mw-redirect" title="Mao Dun Literature Prize">Mao Dun</a> de Literatura de <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> <sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/6_de_maig" title="6 de maig">6 de maig</a>, <a href="/wiki/Santiago_de_Xile" title="Santiago de Xile">Santiago de Xile</a>: <b><a href="/wiki/Margot_Honecker" title="Margot Honecker">Margot Honecker</a></b>, política alemanya, Ministra d'Educació de la <a href="/wiki/RDA" class="mw-redirect" title="RDA">RDA</a> (89 anys).<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/24_de_maig" title="24 de maig">24 de maig</a>, <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>: <b><a href="/wiki/Bruno-Ren%C3%A9_Huchez" title="Bruno-René Huchez">Bruno-René Huchez</a></b>, productor i <a href="/wiki/Guionista" title="Guionista">guionista</a> francès</li> <li><a href="/wiki/25_de_maig" title="25 de maig">25 de maig</a>, <a href="/wiki/Pequ%C3%ADn" title="Pequín">Pequín</a>, <a href="/wiki/Xina" title="Xina">Xina</a>: <b><a href="/wiki/Yang_Jiang" title="Yang Jiang">Yang Jiang</a></b>, dramaturga, escriptora i traductora xinesa, especialment coneguda per la traducció d'obres occidentals com <a href="/wiki/El_Quixot" title="El Quixot">El Quixot</a> <sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/31_de_maig" title="31 de maig">31 de maig</a>, <a href="/wiki/Tindouf" title="Tindouf">Tindouf</a>: <b><a href="/wiki/Mohamed_Abdelaziz" title="Mohamed Abdelaziz">Mohamed Abdelaziz</a></b>, secretari general del <a href="/wiki/Front_Polisario" title="Front Polisario">Front Polisario</a> i president a l'exili de la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_%C3%80rab_Sahrau%C3%AD_Democr%C3%A0tica" title="República Àrab Sahrauí Democràtica">República Àrab Sahrauí Democràtica</a> (RASD)</li> <li><a href="/wiki/3_de_juny" title="3 de juny">3 de juny</a>, <a href="/wiki/Scottsdale_(Arizona)" title="Scottsdale (Arizona)">Scottsdale (Arizona)</a>: <a href="/wiki/Muhammad_Ali_(boxador)" title="Muhammad Ali (boxador)"><b>Muhammad Ali</b></a>, boxador olímpic i activista estatunidenc</li> <li><a href="/wiki/27_de_juny" title="27 de juny">27 de juny</a>, <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>: <b><a href="/wiki/Bud_Spencer" title="Bud Spencer">Bud Spencer</a></b>, actor i esportista italià</li> <li><a href="/wiki/1_de_juliol" title="1 de juliol">1 de juliol</a>, <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>: <b><a href="/wiki/Yves_Bonnefoy" title="Yves Bonnefoy">Yves Bonnefoy</a></b>, poeta, crític d'art i traductor francès (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2_de_juliol" title="2 de juliol">2 de juliol</a>: <b><a href="/wiki/Elena_S%C3%A1nchez_Ramos" title="Elena Sánchez Ramos">Elena Sánchez Ramos</a></b>, <a href="/wiki/Periodista" title="Periodista">periodista</a> <a href="/wiki/Espanyols" title="Espanyols">espanyola</a>.</li> <li><a href="/wiki/1_d%27agost" title="1 d'agost">1 d'agost</a>, <a href="/wiki/Morges" title="Morges">Morges</a>, Suïssa: <b><a href="/wiki/Anna_de_Borb%C3%B3-Parma" title="Anna de Borbó-Parma">Anna de Borbó-Parma</a></b>, reina de Romania (n. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2_d%27agost" title="2 d'agost">2 d'agost</a>, <a href="/wiki/Damanh%C5%ABr" title="Damanhūr">Damanhūr</a>, <a href="/wiki/Egipte" title="Egipte">Egipte</a>: <b><a href="/wiki/Ahmed_Hassan_Zewail" title="Ahmed Hassan Zewail">Ahmed Hassan Zewail</a></b>, químic nord-americà d'origen egipci, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Qu%C3%ADmica" title="Premi Nobel de Química">Premi Nobel de Química</a> de l'any <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> <sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/9_d%27agost" title="9 d'agost">9 d'agost</a>, <a href="/wiki/Trieste" title="Trieste">Trieste</a>, <a href="/wiki/It%C3%A0lia" title="Itàlia">Itàlia</a>: <b><a href="/wiki/Marisa_Madieri" title="Marisa Madieri">Marisa Madieri</a></b>, <a href="/wiki/Professora" class="mw-redirect" title="Professora">professora</a> i <a href="/wiki/Escriptora" class="mw-redirect" title="Escriptora">escriptora</a> <sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/13_d%27agost" title="13 d'agost">13 d'agost</a>, <a href="/wiki/Bry-sur-Marne" title="Bry-sur-Marne">Bry-sur-Marne</a>: <b><a href="/wiki/Fran%C3%A7oise_Mallet-Joris" title="Françoise Mallet-Joris">Françoise Mallet-Joris</a></b>, escriptora franco-belga <sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/25_d%27agost" title="25 d'agost">25 d'agost</a>, <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>, França: <b><a href="/wiki/Sonia_Rykiel" title="Sonia Rykiel">Sonia Rykiel</a></b>, modista i dissenyadora fundadora de l'<a href="/wiki/Alta_costura" title="Alta costura">casa de costura</a> Sonia Rykiel <sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30_d%27agost" title="30 d'agost">30 d'agost</a>, <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a>: <b><a href="/wiki/V%C4%9Bra_%C4%8C%C3%A1slavsk%C3%A1" title="Věra Čáslavská">Věra Čáslavská</a></b>, <a href="/wiki/Gimn%C3%A0stica_art%C3%ADstica" title="Gimnàstica artística">gimnasta artística</a> txeca, guanyadora d'onze medalles olímpiques <sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/10_de_setembre" title="10 de setembre">10 de setembre</a>, <a href="/wiki/Berl%C3%ADn" title="Berlín">Berlín</a>: <b><a href="/wiki/Jutta_Limbach" title="Jutta Limbach">Jutta Limbach</a></b>, jurista i política alemanya (n. <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>).<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/15_de_setembre" title="15 de setembre">15 de setembre</a>, <a href="/wiki/Boulder_(Colorado)" title="Boulder (Colorado)">Boulder</a>, <a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">Colorado</a>: <b><a href="/wiki/Deborah_S._Jin" title="Deborah S. Jin">Deborah S. Jin</a></b>, <a href="/wiki/F%C3%ADsic" title="Físic">física</a> estatunidenca, pionera en química quàntica molecular polar <sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/16_de_setembre" title="16 de setembre">16 de setembre</a>, <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>, <a href="/wiki/It%C3%A0lia" title="Itàlia">Itàlia</a>: <b><a href="/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi">Carlo Azeglio Ciampi</a></b>, <a href="/wiki/Pol%C3%ADtic" title="Polític">polític</a> i <a href="/wiki/Banc_(empresa)" title="Banc (empresa)">banquer</a> italià, que va ser <a href="/wiki/Primer_Ministre_d%27It%C3%A0lia" class="mw-redirect" title="Primer Ministre d'Itàlia">Primer Ministre</a> entre el <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> i el <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> i <a href="/wiki/President_d%27It%C3%A0lia" title="President d'Itàlia">President</a> entre els anys <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> i <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> <sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/25_de_setembre" title="25 de setembre">25 de setembre</a>, <a href="/wiki/Amman" title="Amman">Amman</a>, <a href="/wiki/Jord%C3%A0nia" title="Jordània">Jordània</a>: <b><a href="/wiki/Nahed_Hattar" title="Nahed Hattar">Nahed Hattar</a></b>, escriptor i activista polític ateu jordà.</li> <li><a href="/wiki/2_d%27octubre" title="2 d'octubre">2 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Lincoln_(Anglaterra)" title="Lincoln (Anglaterra)">Lincoln</a>, <a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>: <b><a href="/wiki/Neville_Marriner" title="Neville Marriner">Neville Marriner</a></b>, violinista i director d'orquestra<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/13_d%27octubre" title="13 d'octubre">13 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Mil%C3%A0" title="Milà">Milà</a>, <a href="/wiki/It%C3%A0lia" title="Itàlia">Itàlia</a>: <b><a href="/wiki/Dario_Fo" title="Dario Fo">Dario Fo</a></b>, dramaturg, director teatral i actor guardonat amb el <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Literatura" title="Premi Nobel de Literatura">Premi Nobel de Literatura</a> l'any 1997.</li> <li><a href="/wiki/17_d%27octubre" title="17 d'octubre">17 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: <b><a href="/wiki/Elena_Santonja" title="Elena Santonja">Elena Santonja</a></b>, presentadora espanyola de televisió, pintora i actriu ocasional <sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/20_d%27octubre" title="20 d'octubre">20 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Kawagoe" title="Kawagoe">Kawagoe</a>, <a href="/wiki/Jap%C3%B3" title="Japó">Japó</a>: <b><a href="/wiki/Junko_Tabei" title="Junko Tabei">Junko Tabei</a></b>, primera dona <a href="/wiki/Muntanyisme" title="Muntanyisme">muntanyista</a> a arribar al cim de l'<a href="/wiki/Everest" title="Everest">Everest</a> <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>).<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/22_d%27octubre" title="22 d'octubre">22 d'octubre</a>, <a href="/wiki/Nova_York" title="Nova York">Nova York</a>, <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>: <b><a href="/wiki/Steve_Dillon" title="Steve Dillon">Steve Dillon</a></b>, <a href="/wiki/Dibuix" title="Dibuix">dibuixant</a> de <a href="/wiki/C%C3%B2mic" title="Còmic">còmics</a> <a href="/wiki/Anglesos" title="Anglesos">anglés</a>, co-creador de la sèrie <i><a href="/wiki/Preacher" title="Preacher">Preacher</a></i> junt amb <a href="/wiki/Garth_Ennis" title="Garth Ennis">Garth Ennis</a>.</li> <li><a href="/wiki/7_de_novembre" title="7 de novembre">7 de novembre</a>, <ul><li><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>: <b><a href="/wiki/Leonard_Cohen" title="Leonard Cohen">Leonard Cohen</a></b>, cantant i escriptor de <a href="/wiki/Mont-real" class="mw-redirect" title="Mont-real">Mont-real</a> <sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Miami" title="Miami">Miami</a>: <b><a href="/wiki/Janet_Reno" title="Janet Reno">Janet Reno</a></b>, <a href="/wiki/Jurista" title="Jurista">jurista</a> <a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">estatunidenca,</a> <a href="/wiki/Fiscal_General_dels_Estats_Units" class="mw-redirect" title="Fiscal General dels Estats Units">Fiscal General dels EUA</a> (n. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>).<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/9_de_novembre" title="9 de novembre">9 de novembre</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: <b><a href="/wiki/La_Veneno" class="mw-redirect" title="La Veneno">La Veneno</a></b>, vedet andalusa</li> <li><a href="/wiki/11_de_novembre" title="11 de novembre">11 de novembre</a>, <a href="/wiki/Viena" title="Viena">Viena</a>: <b><a href="/wiki/Ilse_Aichinger" title="Ilse Aichinger">Ilse Aichinger</a></b>, escriptora austríaca <sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/20_de_novembre" title="20 de novembre">20 de novembre</a>, <a href="/wiki/Atenes" title="Atenes">Atenes</a>: <b><a href="/wiki/Konstandinos_Stefan%C3%B3pulos" title="Konstandinos Stefanópulos">Konstandinos Stefanópulos</a></b>, polític grec</li> <li><a href="/wiki/22_de_novembre" title="22 de novembre">22 de novembre</a>, <a href="/wiki/Andorra_(Arag%C3%B3)" title="Andorra (Aragó)">Andorra (Aragó)</a>: <b><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Iranzo_Bielsa" title="José Iranzo Bielsa">José Iranzo Bielsa</a></b> <i>el Pastor de Andorra</i>, cantant de <a href="/wiki/Jota" title="Jota">jota</a></li> <li><a href="/wiki/24_de_novembre" title="24 de novembre">24 de novembre</a>, <ul><li>Madrid: <b><a href="/wiki/Marcos_Ana" class="mw-redirect" title="Marcos Ana">Marcos Ana</a></b>, poeta castellà</li> <li><a href="/wiki/Kingston_(Nova_York)" title="Kingston (Nova York)">Kingston</a>, <a href="/wiki/Nova_York" title="Nova York">Nova York</a>: <b><a href="/wiki/Pauline_Oliveros" title="Pauline Oliveros">Pauline Oliveros</a></b>, <a href="/wiki/Compositora" class="mw-redirect" title="Compositora">compositora</a> americana, acordionista i pionera de la <a href="/wiki/M%C3%BAsica_electr%C3%B2nica" title="Música electrònica">música electrònica</a> <sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/25_de_novembre" title="25 de novembre">25 de novembre</a>, <a href="/wiki/L%27Havana" title="L'Havana">l'Havana</a>: <b><a href="/wiki/Fidel_Castro" class="mw-redirect" title="Fidel Castro">Fidel Castro</a></b>, polític cubà <sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/28_de_novembre" title="28 de novembre">28 de novembre</a>, <a href="/wiki/Sant_Petersburg" title="Sant Petersburg">Sant Petersburg</a>: <b><a href="/wiki/Mark_Taim%C3%A0nov" title="Mark Taimànov">Mark Taimànov</a></b>, <a href="/wiki/Gran_Mestre_Internacional" title="Gran Mestre Internacional">Gran Mestre Internacional</a></li> <li><a href="/wiki/29_de_novembre" title="29 de novembre">29 de novembre</a>, <a href="/wiki/San_Jos%C3%A9_(Costa_Rica)" title="San José (Costa Rica)">San José (Costa Rica)</a>: <b><a href="/wiki/Luis_Alberto_Monge" title="Luis Alberto Monge">Luis Alberto Monge</a></b>, expresident de <a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica">Costa Rica</a> (90 anys).</li> <li>4 de desembre, <a href="/wiki/Yvelines" title="Yvelines">Yvelines</a>: <b><a href="/wiki/Gotlib" title="Gotlib">Gotlib</a></b>, dibuixant de còmics <a href="/wiki/Parisenc" class="mw-redirect" title="Parisenc">parisenc</a></li> <li><a href="/wiki/6_de_desembre" title="6 de desembre">6 de desembre</a>, <a href="/wiki/West_Sussex" title="West Sussex">Mannings Heath</a>: <b><a href="/wiki/Peter_Vaughan" title="Peter Vaughan">Peter Vaughan</a></b>, actor anglès</li> <li><a href="/wiki/7_de_desembre" title="7 de desembre">7 de desembre</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hellerup&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hellerup (encara no existeix)">Hellerup</a>: <b><a href="/wiki/Paul_Elvstr%C3%B8m" title="Paul Elvstrøm">Paul Elvstrøm</a></b>, regatista danès</li> <li>Londres: <b><a href="/wiki/Greg_Lake" title="Greg Lake">Greg Lake</a></b>, cantant i baixista, membre d'<a href="/wiki/Asia_(grup)" class="mw-redirect" title="Asia (grup)">Asia</a>, <a href="/wiki/ELP" class="mw-redirect" title="ELP">ELP</a> i <a href="/wiki/King_Crimson" title="King Crimson">King Crimson</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%BAnic" title="Múnic">Múnic</a>: <b><a href="/wiki/Hildegard_Hamm-Br%C3%BCcher" title="Hildegard Hamm-Brücher">Hildegard Hamm-Brücher</a></b>, <a href="/wiki/Pol%C3%ADtic" title="Polític">política</a> <a href="/wiki/Alemanya" title="Alemanya">alemanya</a>, fou ministra d'Estat al Ministeri federal dels Afers estrangers <sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/8_de_desembre" title="8 de desembre">8 de desembre</a>, <a href="/wiki/Columbus" title="Columbus">Columbus</a>: <b><a href="/wiki/John_Glenn" title="John Glenn">John Glenn</a></b>, astronauta estatunidenc</li> <li><a href="/wiki/13_de_desembre" title="13 de desembre">13 de desembre</a>, <a href="/wiki/Oakland" title="Oakland">Oakland</a>, <a href="/wiki/Calif%C3%B2rnia" title="Califòrnia">Califòrnia</a>, <a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d'Amèrica">EUA</a>: <b><a href="/wiki/Thomas_Schelling" title="Thomas Schelling">Thomas Schelling</a></b>, economista estatunidenc, <a href="/wiki/Premi_Nobel_d%27Economia" class="mw-redirect" title="Premi Nobel d'Economia">Premi Nobel d'Economia</a> de l'any <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>.</li> <li><a href="/wiki/18_de_desembre" title="18 de desembre">18 de desembre</a>, Los Angeles: <b><a href="/wiki/Zsa_Zsa_Gabor" title="Zsa Zsa Gabor">Zsa Zsa Gabor</a></b>, actriu estatunidenca d'origen <a href="/wiki/Hongar%C3%A8s" title="Hongarès">hongarès</a>.<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/20_de_desembre" title="20 de desembre">20 de desembre</a>, <a href="/wiki/Meudon" title="Meudon">Meudon</a>: <b><a href="/wiki/Mich%C3%A8le_Morgan" title="Michèle Morgan">Michèle Morgan</a></b>, <a href="/wiki/Actriu" class="mw-redirect" title="Actriu">actriu</a> francesa<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/25_de_desembre" title="25 de desembre">25 de desembre</a>, <ul><li><a href="/w/index.php?title=Goring-on-Thames&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goring-on-Thames (encara no existeix)">Goring-on-Thames</a>: <b><a href="/wiki/George_Michael" title="George Michael">George Michael</a></b>, cantant anglès d'origen grec (53 anys)</li> <li><a href="/wiki/Princeton" title="Princeton">Princeton</a>, <a href="/wiki/Nova_Jersey" title="Nova Jersey">Nova Jersey</a>: <b><a href="/wiki/Vera_Rubin" title="Vera Rubin">Vera Rubin</a></b>, <a href="/wiki/Astr%C3%B2nom" title="Astrònom">astrònoma</a> estatunidenca, pionera en l'estudi de les corbes de rotació galàctiques <sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/27_de_desembre" title="27 de desembre">27 de desembre</a>, <a href="/wiki/Calif%C3%B2rnia" title="Califòrnia">Califòrnia</a>: <b><a href="/wiki/Carrie_Fisher" title="Carrie Fisher">Carrie Fisher</a></b>, actriu americana (60 anys).</li></ul> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Edward_Albee_1.jpg" class="mw-file-description" title="Edward Albee"><img alt="Edward Albee" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Edward_Albee_1.jpg/120px-Edward_Albee_1.jpg" decoding="async" width="76" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Edward_Albee_1.jpg/250px-Edward_Albee_1.jpg 2x" data-file-width="1082" data-file-height="1705" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Estats Units"><img alt="Estats Units" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 2x" data-file-width="975" data-file-height="650" /></span></span> Edward Albee <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png" class="mw-file-description" title="Premi Pulitzer de Teatre"><img alt="Premi Pulitzer de Teatre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png/20px-Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png/30px-Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png/40px-Pulitzer_Prize_Medal_-_no_background.png 2x" data-file-width="62" data-file-height="62" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Jerrygonzalez%26chocolate.jpg" class="mw-file-description" title="Alfredo Chocolate"><img alt="Alfredo Chocolate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Jerrygonzalez%26chocolate.jpg/83px-Jerrygonzalez%26chocolate.jpg" decoding="async" width="83" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Jerrygonzalez%26chocolate.jpg/124px-Jerrygonzalez%26chocolate.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Jerrygonzalez%26chocolate.jpg/166px-Jerrygonzalez%26chocolate.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="1302" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Cuba" title="Cuba"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/20px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/40px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> Alfredo <i>Chocolate</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Alexis_Arquette_2009.jpg" class="mw-file-description" title="Alexis Arquette"><img alt="Alexis Arquette" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Alexis_Arquette_2009.jpg/80px-Alexis_Arquette_2009.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Alexis_Arquette_2009.jpg/120px-Alexis_Arquette_2009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Alexis_Arquette_2009.jpg/160px-Alexis_Arquette_2009.jpg 2x" data-file-width="1548" data-file-height="2322" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Califòrnia"><img alt="Califòrnia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_California.svg/23px-Flag_of_California.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_California.svg/35px-Flag_of_California.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_California.svg/46px-Flag_of_California.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> Alexis Arquette</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:David-Bowie_Chicago_2002-08-08_photoby_Adam-Bielawski-cropped.jpg" class="mw-file-description" title="David Bowie"><img alt="David Bowie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/David-Bowie_Chicago_2002-08-08_photoby_Adam-Bielawski-cropped.jpg/120px-David-Bowie_Chicago_2002-08-08_photoby_Adam-Bielawski-cropped.jpg" decoding="async" width="103" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/David-Bowie_Chicago_2002-08-08_photoby_Adam-Bielawski-cropped.jpg/250px-David-Bowie_Chicago_2002-08-08_photoby_Adam-Bielawski-cropped.jpg 1.5x" data-file-width="342" data-file-height="400" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Londres"><img alt="Londres" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_the_City_of_London.svg/40px-Flag_of_the_City_of_London.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_the_City_of_London.svg/60px-Flag_of_the_City_of_London.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></span></span> David Bowie</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Johan_Cruijff_2013_Catalonia.jpg" class="mw-file-description" title="Johan Cruyff"><img alt="Johan Cruyff" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Johan_Cruijff_2013_Catalonia.jpg/112px-Johan_Cruijff_2013_Catalonia.jpg" decoding="async" width="112" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Johan_Cruijff_2013_Catalonia.jpg/168px-Johan_Cruijff_2013_Catalonia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Johan_Cruijff_2013_Catalonia.jpg/224px-Johan_Cruijff_2013_Catalonia.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="2436" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pa%C3%AFsos_Baixos" title="Països Baixos"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/20px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/30px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/40px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> Johan Cruyff</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Leonard_Cohen_5_2013.jpg" class="mw-file-description" title="Leonard Cohen"><img alt="Leonard Cohen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Leonard_Cohen_5_2013.jpg/120px-Leonard_Cohen_5_2013.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Leonard_Cohen_5_2013.jpg/250px-Leonard_Cohen_5_2013.jpg 1.5x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext"> Leonard Cohen</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Fidel_Castro_in_un_fotogramma_del_film_La_verdad_de_frente_al_mundo.jpg" class="mw-file-description" title="Fidel Castro"><img alt="Fidel Castro" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Fidel_Castro_in_un_fotogramma_del_film_La_verdad_de_frente_al_mundo.jpg/120px-Fidel_Castro_in_un_fotogramma_del_film_La_verdad_de_frente_al_mundo.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Fidel_Castro_in_un_fotogramma_del_film_La_verdad_de_frente_al_mundo.jpg/250px-Fidel_Castro_in_un_fotogramma_del_film_La_verdad_de_frente_al_mundo.jpg 1.5x" data-file-width="766" data-file-height="510" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Cuba" title="Cuba"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/20px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/40px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> Fidel Castro</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Ale%C5%A1_Debeljak.jpg" class="mw-file-description" title="Aleš Debeljak"><img alt="Aleš Debeljak" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Ale%C5%A1_Debeljak.jpg/107px-Ale%C5%A1_Debeljak.jpg" decoding="async" width="107" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Ale%C5%A1_Debeljak.jpg/161px-Ale%C5%A1_Debeljak.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Ale%C5%A1_Debeljak.jpg/215px-Ale%C5%A1_Debeljak.jpg 2x" data-file-width="406" data-file-height="453" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Eslov%C3%A8nia" title="Eslovènia"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/20px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/30px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/40px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> Aleš Debeljak</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Frankfurter_Buchmesse_2011_Umberto_Eco.jpg" class="mw-file-description" title="Umberto Eco"><img alt="Umberto Eco" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Frankfurter_Buchmesse_2011_Umberto_Eco.jpg/120px-Frankfurter_Buchmesse_2011_Umberto_Eco.jpg" decoding="async" width="116" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Frankfurter_Buchmesse_2011_Umberto_Eco.jpg/250px-Frankfurter_Buchmesse_2011_Umberto_Eco.jpg 1.5x" data-file-width="1264" data-file-height="1309" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Piemont"><img alt="Piemont" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Piedmont.svg/40px-Flag_of_Piedmont.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Piedmont.svg/60px-Flag_of_Piedmont.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></span></span> Umberto Eco</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:SDCC_2015_-_Carrie_Fisher_(19655495036)_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Carrie Fisher"><img alt="Carrie Fisher" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/SDCC_2015_-_Carrie_Fisher_%2819655495036%29_%28cropped%29.jpg/120px-SDCC_2015_-_Carrie_Fisher_%2819655495036%29_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="110" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/SDCC_2015_-_Carrie_Fisher_%2819655495036%29_%28cropped%29.jpg/250px-SDCC_2015_-_Carrie_Fisher_%2819655495036%29_%28cropped%29.jpg 1.5x" data-file-width="2689" data-file-height="2923" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/EUA" title="EUA"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> Carrie Fisher</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:George_Michael_face.jpg" class="mw-file-description" title="George Michael"><img alt="George Michael" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/George_Michael_face.jpg/90px-George_Michael_face.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/George_Michael_face.jpg/135px-George_Michael_face.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/George_Michael_face.jpg 2x" data-file-width="164" data-file-height="218" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Londres"><img alt="Londres" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_the_City_of_London.svg/40px-Flag_of_the_City_of_London.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_the_City_of_London.svg/60px-Flag_of_the_City_of_London.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></span></span> George Michael</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Gianmaria_Testa-63.jpg" class="mw-file-description" title="Gianmaria Testa"><img alt="Gianmaria Testa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Gianmaria_Testa-63.jpg/90px-Gianmaria_Testa-63.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Gianmaria_Testa-63.jpg/136px-Gianmaria_Testa-63.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Gianmaria_Testa-63.jpg/181px-Gianmaria_Testa-63.jpg 2x" data-file-width="1916" data-file-height="2541" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Piemont"><img alt="Piemont" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Piedmont.svg/40px-Flag_of_Piedmont.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Piedmont.svg/60px-Flag_of_Piedmont.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></span></span> Gianmaria Testa</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes">Notes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2016&action=edit&section=10" title="Modifica la secció: Notes"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ara.cat/politica/Carles_Puigdemont-investit-president-Generalitat-vots_0_1501649998.html">Carles Puigdemont, investit 130è president de la Generalitat</a>».  Edició de Premsa Periòdica Ara, SL, 10-01-2016. [Consulta: 18 març 2016].</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.abc.es/espana/catalunya/politica/abci-directo-investidura-carles-puigdemont-como-presidente-generalitat-cataluna-201601101222_directo.html">Carles Puigdemont, investido presidente de la Generalitat</a>» (en castellà).</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ccma.cat/324/es-compleixen-300-anys-de-la-publicacio-del-decret-de-nova-planta-que-va-abolir-les-constitucions-catalanes/noticia/2707748/">Es compleixen 300 anys de la publicació del decret de Nova Planta, que va abolir les constitucions catalanes</a>».</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.naciodigital.cat/noticia/120760/falles-valencia-declarades-patrimoni-humanitat-unesco">Les Falles de València, declarades Patrimoni de la Humanitat per la Unesco</a>».  NacióDigital, 30-11-2016. [Consulta: 8 octubre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vilaweb.cat/noticies/manifestant-iranians-incendien-lambaixada-saudita-despres-de-lexecucio-de-nimr-al-nimr/">Manifestant iranians incendien l'ambaixada saudita, després de l'execució de Nimr al-Nimr</a>». <i><a href="/wiki/VilaWeb" title="VilaWeb">VilaWeb</a></i>, 03-01-2016 [Consulta: 16 desembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aciprensa.com/noticias/etiquetas/jornada-mundial-de-la-juventud-cracovia-2016/">Jornada Mundial de la Juventud Cracovia 2016</a>» (en castellà).</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-22287315.xml">Jocs Olímpics de Rio de Janeiro 2016 | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 5 juny 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFArangoYeginsu2016"><span style="font-variant: small-caps;">Arango</span>, Tim; <span style="font-variant: small-caps;">Yeginsu</span>, Ceylan «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2016/08/22/world/europe/turkey-wedding-attack-isis-blamed.html">Syria’s Horrors Visit Turkey Again as Bomber Attacks Kurdish Wedding (Published 2016)</a>» (en anglès). <i>The New York Times</i>, 21-08-2016. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-latin-america-37537252">Colombia referendum: Voters reject Farc peace deal</a>» (en anglès). <i>BBC News</i>, 03-10-2016.</span></span> </li> <li id="cite_note-:0-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:0_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Etherington</span>, Darrell; <span style="font-variant: small-caps;">Conger</span>, Kate. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190912081239/https://techcrunch.com/2016/10/21/many-sites-including-twitter-and-spotify-suffering-outage/">Many sites including Twitter, Shopify and Spotify suffering outage</a>». Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://social.techcrunch.com/2016/10/21/many-sites-including-twitter-and-spotify-suffering-outage/">original</a> el 2019-09-12. [Consulta: 24 desembre 2016].</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2016-10-21/internet-service-disrupted-in-large-parts-of-eastern-u-s">The Possible Vendetta Behind the East Coast Web Slowdown</a>». <i>Bloomberg.com</i>.</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pilotaviu.com/article/10742/miguel-pere-i-hector-ii-escriuen-el-nom-en-la-historia-del-circuit">Miguel, Pere i Hèctor II escriuen el nom en la història del Circuit</a>». <i>PilotaViu</i>, 10-04-2016 [Consulta: 20 novembre 2018].</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180730050305/http://www.pilotaviu.com/article/10742/miguel-pere-i-hector-ii-escriuen-el-nom-en-la-historia-del-circuit">Arxivat</a> 30 de juliol 2018 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.diarilaveu.com/noticia/19809/final-raspall">Un Ricard descomunal derrota 15-25 Ian, Moro i Miravalles</a>». <i>Diari La Veu</i>, 01-05-2016 [Consulta: 4 desembre 2018].</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0051986.xml">Aurora Pons i López-Lamela | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 2 novembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFM._P.2016"><span style="font-variant: small-caps;">M. P.</span>, C. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://cimapolo.wordpress.com/2016/03/01/hasta-siempre-consuelo-colomer-frances/">Hasta siempre, Consuelo Colomer Francés</a>» (en castellà).  Centre Instructiu Musical ‘Apolo’ d’Alcoi, 29-02-2016. [Consulta: 13 gener 2025].</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-dlc-500931.xml">Dolors Condom i Gratacòs | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 7 gener 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-21942124.xml">Maria Font i Bernaus | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 11 març 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0020852.xml">Johan Cruyff | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 24 març 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0245318.xml">Josep Maria Dexeus i Trias de Bes | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 10 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0247988.xml">Esteve Polls i Condom | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 20 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-22110053.xml">Mey Hofmann | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 7 abril 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFRedacció2016"><span style="font-variant: small-caps;">Redacció</span> «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vilaweb.cat/noticies/sha-mort-la-poetessa-josefina-peraire-atropellada-per-un-ciclista-a-barcelona/">S'ha mort la poetessa Josefina Peraire, atropellada per un ciclista a Barcelona</a>». <i>Vilaweb</i>, 31-05-2016.</span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.casalguayaquil.com/portic/index.php?option=com_content&view=article&id=35%3Asenyora-montserrat-maspons-i-bigas&catid=9%3Acat-casal-catalans-pastpresidents&Itemid=13&lang=ca">Senyora Montserrat Maspons i Bigas</a>».  Casal Català de Guayaquil, 20-06-2017. [Consulta: 22 maig 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.diaridegirona.cat/cultura/2016/08/09/sapaga-als-77-anys-veu/798165.html">S'apaga als 77 anys la veu de la rumbera Dolores Vargas, «La Terremoto»</a>». <i>Diari de Girona</i>, 09-08-2016.</span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/ariana-benede-i-jover">Ariana Benedé i Jover | enciclopedia.cat</a>». [Consulta: 7 agost 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lavanguardia.com/cultura/20160929/41669810411/amparo-valle.html">Fallece Amparo Valle a los 79 años de edad</a>». <i>La Vanguardia</i>, 29-09-2016.</span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eldimoni.com/eugenial-nuria-teres-ha-mort/">L'eugenial veïna Núria Terés ha mort | El Dimoni de Santa Eugènia de Ter (Gironès)</a>».  www.eldimoni.com. [Consulta: 30 octubre 2016].</span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0517992.xml">Maria Pilar Busquets i Medan | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 17 març 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vilaweb.cat/noticies/sha-mort-llorenc-planes-historic-del-catalanisme-politic-de-catalunya-nord/">S'ha mort Llorenç Planes, històric del catalanisme polític de Catalunya Nord</a>». <i><i>VilaWeb</i></i>, 05-12-2016 [Consulta: 5 desembre 2016].</span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/181141335/elvira-el%C3%ADas_cornet">Elvira Elías Cornet (1917-2016)</a>» (en anglès).  Find A Grave. [Consulta: 16 març 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0011804.xml">Pierre Boulez</a>». A: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat"><i>enciclopedia.cat</i></a>.  Enciclopèdia Catalana.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=enciclopedia.cat&rft.atitle=Pierre+Boulez&rft.pub=Enciclop%C3%A8dia+Catalana&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.enciclopedia.cat"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:022-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:022_32-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFLeal2020"><span style="font-variant: small-caps;">Leal</span>, Tolo. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.libertaddigital.com/deportes/mas-deporte/2020-03-08/maria-teresa-de-filippis-la-primera-mujer-de-la-formula-1-1276653524/">María Teresa de Filippis, la primera mujer de la Fórmula 1</a>» (en castellà).  libertaddigital.com, 08-03-2020. [Consulta: 8 octubre 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://cultura.elpais.com/cultura/2016/01/11/actualidad/1452496660_764080.html">Muere David Bowie a los 69 años -</a>» (en castellà). <i>Cultura El País</i>.</span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elmundo.es/cultura/2016/01/14/5697998b46163fc5298b45c1.html">Muere Alan Rickman</a>» (en castellà). <i>El Mundo</i>.</span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vintagebeirut.com/lebanese-activists/anissa-rawda-najjar/">Anissa Rawda Najjar</a>» (en anglès).  Vintage Beirut Lebanon. [Consulta: 9 maig 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201202175855/http://www.universitatdelapau.org/presentacio3_1/_5G1ICS7tAW48DI5P8VHVPdDQHdxifg6R2bz0oeLql5T9ZSOGlB2pPw">Diada per la Noviolència 2019. Leila Alaoui</a>».  Fundació privada Universitat Internacional de la Pau, 01-01-2019. Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.universitatdelapau.org/presentacio3_1/_5G1ICS7tAW48DI5P8VHVPdDQHdxifg6R2bz0oeLql5T9ZSOGlB2pPw">original</a> el 2020-12-02. [Consulta: 16 novembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFBruland2023"><span style="font-variant: small-caps;">Bruland</span>, Inge. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://kvindebiografiskleksikon.lex.dk/Else_Marie_Pade">Else Marie Pade</a>» (en danès).  Dansk Kvindebiografisk Leksikon, 22-04-2023. [Consulta: 27 octubre 2024].</span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Harper-Lee">Harper Lee</a>».  Encyclopaedia Britannica. [Consulta: 28 febrer 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFRadigales2016"><span style="font-variant: small-caps;">Radigales</span>, Jaume «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2016/01/28/pagina-37/96399009/pdf.html?search=denise%20duval">Obituaris. Adéu a la veu humana</a>». <i>La Vanguardia</i>, 28-01-2016.</span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFLópez_Cruz2017"><span style="font-variant: small-caps;">López Cruz</span>, Marusia. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eldiario.es/desalambre/espana-promesas-asesinato-berta-caceres_1_3551485.html">Un año sin Berta Cáceres: España debe cumplir sus promesas sobre derechos humanos</a>» (en castellà).  elDiario.es, 01-03-2017. [Consulta: 7 gener 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFBoyd_Caroli2020"><span style="font-variant: small-caps;">Boyd Caroli</span>, Betty. «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com">Nancy Reagan</a>» (en anglès).  Encyclopaedia Britannica, 02-03-2020. [Consulta: març 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFShepherd2020"><span style="font-variant: small-caps;">Shepherd</span>, Melinda C. «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com">Sir George Martin</a>» (en anglès).  Encyclopaedia Britannica, 04-03-2020. [Consulta: març 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFMcNay2016"><span style="font-variant: small-caps;">McNay</span>, Michael «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/2016/mar/15/anita-brookner-obituary">Anita Brookner obituary</a>» (en anglès). <i>The Guardian</i>, 15-03-2016. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0261-3077">0261-3077</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFAguirre_CeballosAmat_GarcíaH._Gonzalez2016"><span style="font-variant: small-caps;">Aguirre Ceballos</span>, Jaime; <span style="font-variant: small-caps;">Amat García</span>, Germán; <span style="font-variant: small-caps;">H. Gonzalez</span>, Victor «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://revistas.unal.edu.co/index.php/cal/article/view/58945">Profesora Doctora Gloría Amparo Galeano Garcés. In Memoriam</a>». <i>Caldasia 38 (1)</i>. Universidad Nacional de Colombia, 2016.</span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFUniversalis,_Encyclopaedia.2015"><span style="font-variant: small-caps;">Universalis, Encyclopaedia.</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/946010859"><i>Dictionnaire des litteratures de langue anglaise : (les dictionnaires d'universalis).</i></a>.  [Place of publication not identified]: Primento Digital Publishi, 2015. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-85229-136-3" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-85229-136-3">ISBN 2-85229-136-3</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+des+litteratures+de+langue+anglaise+%3A+%28les+dictionnaires+d%27universalis%29.&rft.aulast=Universalis%2C+Encyclopaedia.&rft.date=2015&rft.pub=Primento+Digital+Publishi&rft.place=%5BPlace+of+publication+not+identified%5D&rft.isbn=2-85229-136-3&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F946010859"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFMora2016"><span style="font-variant: small-caps;">Mora</span>, Pola. «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/784731/a-la-edad-de-65-anos-muere-zaha-hadid">Zaha Hadid muere a los 65 años de edad</a>».  Plataforma Arquitectura, 31-03-2016. [Consulta: 31 març 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-22022992.xml">Chus Lampreave | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 6 novembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lpl.arizona.edu/news/2016/spring/elizabeth-roemer-1929-2016">Elizabeth Roemer, 1929-2016</a>» (en anglès).  The University of Arizona, 08-04-2016. [Consulta: 17 febrer 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-lance-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-lance_49-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">Geoff Watts «Obituary Utako Okamoto». <i>The Lancet</i>, 387, 10035, 2016, pàg. 2286. <a href="/wiki/DOI" title="DOI">DOI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1016%2FS0140-6736%2816%2930697-3">10.1016/S0140-6736(16)30697-3</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinese-shortstories.com">Chen Zhongshi. Presentation</a>» (en francès), 30-06-2012. [Consulta: 2016].</span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bundesstiftung-aufarbeitung.de/de/recherche/kataloge-datenbanken/biographische-datenbanken/margot-honecker">Honecker, Margot</a>» (en alemany).  Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur. [Consulta: 27 febrer 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Bauer</span>, Patricia. «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com">Yang Jiang Chinese Writer and Author</a>» (en anglès).  Encyclopedia Britannica. [Consulta: novembre 2019].</span></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFDa_Cunha2016"><span style="font-variant: small-caps;">Da Cunha</span>, Amaury «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2016/07/01/mort-d-yves-bonnefoy-poete-traducteur-et-critique-d-art_4962338_3382.html">Mort d'Yves Bonnefoy, poète, traducteur et critique d'art</a>». <i>Le Monde</i>, 05-07-2016 [Consulta: 30 juny 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFRodríguez_de_Maribona2016"><span style="font-variant: small-caps;">Rodríguez de Maribona</span>, Manuel. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lavozdigital.es/estilo/gente/abci-reina-rumania-1923-2016-gran-dama-realeza-europea-201608020004_noticia.html">S. M. la Reina Ana de Rumanía (1923-2016), una gran dama de la realeza europea</a>» (en castellà).  La Voz de Cádiz, 01-08-2016. [Consulta: 1r agost 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/1999/zewail/facts/">The Nobel Prize in Chemistry 1999</a>» (en anglès). [Consulta: 2 agost 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.editorialminuscula.com/blog/tag/marisa-madieri/">Marisa Madieri. En 2016 se conmemora el vigésimo aniversario del fallecimiento de Marisa Madieri</a>» (en castellà).  Editorial Minuscula, 17-04-2016. [Consulta: 20 juny 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0039514.xml">Françoise Mallet-Joris | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 14 maig 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2016/08/26/fashion/sonia-rykiel-dies.html">Sonia Rykiel, Fashion Designer for the 'Fragile, but Strong,' Dies at 86</a>. <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.elmundo.es/deportes/2016/08/31/57c6d09146163f3d0f8b45a4.html">Muere la checa Vera Caslavska, reina trágica de la gimnasia artística</a>» (en castellà).  El mundo, 31-08-2016. [Consulta: 12 març 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Welle (www.dw.com)</span>, Deutsche. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/en/former-german-chief-justice-jutta-limbach-dies/a-19545367">Former German chief justice Jutta Limbach dies | DW | 12.09.2016</a>» (en anglès britànic). [Consulta: 29 setembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.colorado.edu/today/2016/09/22/cu-boulder-jila-and-nist-remember-deborah-jin">CU Boulder, JILA and NIST remember Deborah Jin</a>» (en anglès).  University of Colorado Boulder, 22-09-2016. [Consulta: 24 juliol 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/carlo-azeglio-ciampi">Ciampi, Carlo Azeglio nell'Enciclopedia Treccani</a>» (en italià). [Consulta: 20 setembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Neville-Marriner">Neville Marriner | British musician</a>» (en anglès). [Consulta: 1r octubre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFBolaños2012"><span style="font-variant: small-caps;">Bolaños</span>, Vicky. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rtve.es/television/20120809/elena-santonja-vida-ahora-pintura-cocinar-cada-dia/555363.shtml">Elena Santonja: "Mi vida ahora es la pintura y cocinar cada día"</a>» (en castellà).  RTVE, 09-08-2012. [Consulta: 25 març 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.elperiodico.cat/ca/gent/20190922/junko-tabei-7645588">Junko Tabei: L'apassionant història de la primera dona a coronar l'Everest</a>».  El Periódico, 22-09-2019. [Consulta: 2 setembre 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Leonard-Cohen">Leonard Cohen | Biography, Songs, & Facts</a>» (en anglès). [Consulta: 26 novembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Janet-Reno">Janet Reno</a>» (en anglès).  Encyclopaedia Britannica. [Consulta: 29 maig 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0001283.xml">Ilse Aichinger | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 20 abril 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-69">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://sisterswithtransistors.com/the-pioneers">Pauline Oliveros // 1959</a>» (en anglès).  Sisters with transistors. The pioneers. [Consulta: 13 gener 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFRodríguez2016"><span style="font-variant: small-caps;">Rodríguez</span>, Marta. «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ara.cat/internacional/Mor-Fidel-Castro-als-anys_0_1694230757.html">Mor Fidel Castro als 90 anys</a>».  Barcelona:  <a href="/wiki/Ara_(diari)" title="Ara (diari)">Ara</a>, 26-11-2016. [Consulta: 7 desembre 2016].</span></span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.merkur.de/politik/interview-hildegard-hamm-bruecher-ueber-bomben-kriegsende-und-filme-ueber-ns-zeit-7086929.html">Hildegard Hamm-Brücher über Bomben, Kriegsende und Filme über die NS-Zeit</a>». <i>Münchner Merkur</i>, 9. Dezember 2016. [Consulta: 8. März 2017].</span></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ccma.cat/324/mor-lactriu-zsa-zsa-gabor-als-99-anys/noticia/2764280/">Mor l'actriu Zsa Zsa Gabor als 99 anys</a>». <i>ccma.cat</i>. [Consulta: 18 desembre 2016].</span></span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0044430.xml">Michèle Morgan | enciclopèdia.cat</a>». [Consulta: 25 octubre 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-74">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Bauer</span>, Patricia. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Vera-Rubin">Vera Rubin</a>» (en anglès).  Encyclopaedia Britannica. [Consulta: 27 maig 2020].</span></span> </li> </ol></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:2016" class="extiw" title="commons:Category:2016">2016</a></b></i></div></div> </div>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=2016&oldid=34921469">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=2016&oldid=34921469</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:2016" title="Categoria:2016">2016</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_la_plantilla_Webarchive_amb_enlla%C3%A7_wayback" title="Categoria:Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback">Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 30 març 2025 a les 10:44.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=2016&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">2016</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>207 llengües</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Afegeix un tema</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-fcdc855dc-txc29","wgBackendResponseTime":193,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.832","walltime":"1.178","ppvisitednodes":{"value":16876,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":93358,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":33540,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":73236,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 947.670 1 -total"," 43.61% 413.290 1 Plantilla:Referències"," 27.00% 255.895 54 Plantilla:Ref-web"," 14.90% 141.165 1 Plantilla:Infotaula_any"," 14.49% 137.285 1 Plantilla:Infobox"," 10.44% 98.956 1 Portal:Música/2016"," 7.86% 74.476 15 Plantilla:Ref-publicació"," 7.14% 67.669 51 Plantilla:Data_consulta"," 4.08% 38.712 1 Portal:Cinema/2016"," 3.99% 37.854 73 Plantilla:If_both"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.225","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4044562,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.eqiad.main-69f779c596-pndjk","timestamp":"20250407023018","ttl":77386,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"2016","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/2016","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25245","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25245","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-02-25T19:11:43Z","dateModified":"2025-03-30T08:44:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f8\/2016-01-04_Pepper_Carrot_happy-new-year_1080p.jpg","headline":"any de trasp\u00e0s"}</script> </body> </html>