CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ba" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Бонн — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ғинуар","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"d33a747a-7b16-4eed-b51f-6fc0965261ea","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Бонн","wgTitle":"Бонн","wgCurRevisionId":1051411,"wgRevisionId":1051411,"wgArticleId":153939,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Статьи с источниками из Викиданных","Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи","Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без подписи","Викиөҙөмтәгә һылтанмаһы булған мәҡәләләр","Викияңылыҡтарға һылтанмаһы булған мәҡәләләр","Викигидта һылтанмаһы булған мәҡәләләр","Википедия:Викимилеккә һылтанған мәҡәләләр","Ҡалыптар:Тышҡы һылтанмалар","Карталы биттәр","Тел өсөн һылтанмалар"],"wgPageViewLanguage":"ba","wgPageContentLanguage":"ba","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Бонн","wgRelevantArticleId":153939,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ba","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ba"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgCoordinates":{"lat":50.735277777778,"lon":7.1022222222222},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q586","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","ext.kartographer.link","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.editZeroSection","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.sidebarRelated","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ba&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ba&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ba&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg/1200px-Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="720"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg/800px-Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg/640px-Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="384"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Бонн — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ba.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Үҙгәртергә" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ba)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ba.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ba"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom каналы" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D2%BA%D1%83%D2%A3%D2%93%D1%8B_%D2%AF%D2%99%D0%B3%D3%99%D1%80%D1%82%D0%B5%D2%AF%D2%99%D3%99%D1%80&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Бонн rootpage-Бонн skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Эстәлеккә күсергә</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Төп меню" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Төп меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Төп меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Төп меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ҡабырға панеленә күсерергә</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">йәшерергә</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигация </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82" title="Баш биткә күсергә [z]" accesskey="z"><span>Баш бит</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%BB%D1%8B_%D0%BA%D2%AF%D1%80%D2%BB%D3%99%D1%82%D0%BA%D0%B5%D1%81"><span>Алфавитлы күрһәткес</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D2%93%D1%8B%D0%BC%D0%B4%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D0%B2%D0%B0%D2%A1%D0%B8%D2%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Ағымдағы ваҡиғалар тураһында белешмә мәғлүмәт"><span>Ағымдағы ваҡиғалар</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D3%99%D1%80"><span>Махсус биттәр</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-articles" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-articles" > <div class="vector-menu-heading"> Мәҡәләләр </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D2%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D2%93%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D3%99%D2%A1%D3%99%D0%BB%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80"><span>Һайланған</span></a></li><li id="n-good" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%AF%D2%A1%D1%88%D1%8B_%D0%BC%D3%99%D2%A1%D3%99%D0%BB%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80"><span>Яҡшы</span></a></li><li id="n-quality" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%B8%D1%84%D0%B0%D1%82%D0%BB%D1%8B_%D0%BC%D3%99%D2%A1%D3%99%D0%BB%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80"><span>Сифатлы</span></a></li><li id="n-1000" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82:1000_%D3%99%D2%BB%D3%99%D0%BC%D0%B8%D3%99%D1%82%D0%BB%D0%B5_%D0%BC%D3%99%D2%A1%D3%99%D0%BB%D3%99"><span>1 000 мотлаҡ</span></a></li><li id="n-10000" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82:%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%B4%D0%B0"><span>10 000 әһәмиәтле</span></a></li><li id="n-Башҡортнамә" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B0%D1%88%D2%A1%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D2%BB%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%8B%D1%80%D2%93%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%B5%D1%88_%D0%BC%D3%99%D2%A1%D3%99%D0%BB%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80"><span>Башҡортнамә</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%AF%D2%A3%D1%8B_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D3%99%D1%80"><span>Яңы биттәр</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9E%D1%81%D1%80%D0%B0%D2%A1%D0%BB%D1%8B_%D0%BC%D3%99%D2%A1%D3%99%D0%BB%D3%99" title="Осраҡлы һайланған битте ҡарарға [x]" accesskey="x"><span>Осраҡлы мәҡәлә</span></a></li><li id="n-URL-ҡыҫҡартыу" class="mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:UrlShortener"><span>URL ҡыҫҡартыу</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Ҡатнашыу </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D3%99%D1%88%D0%BC%D3%99" title="Проект буйынса нимә эшләй алыуығыҙ һәм ҡайҙа нимә барлығы тураһында белешмә"><span>Берләшмә</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D2%A0%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%B9"><span>Ҡоролтай</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D2%BA%D1%83%D2%A3%D2%93%D1%8B_%D2%AF%D2%99%D0%B3%D3%99%D1%80%D1%82%D0%B5%D2%AF%D2%99%D3%99%D1%80" title="Һуңғы үҙгәртеүҙәр исемлеге [r]" accesskey="r"><span>Һуңғы үҙгәртеүҙәр</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%88%D0%BC%D3%99" title="«Википедия» буйынса белешмә"><span>Белешмә</span></a></li><li id="n-sitesupportregional" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D2%93%D1%8B%D0%BC%D0%B4%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D0%B2%D0%B0%D2%A1%D0%B8%D2%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80/%D0%91%D0%B0%D1%88%D2%A1%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D2%BB%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B4%D0%B8_%D1%8F%D1%80%D2%99%D0%B0%D0%BC"><span>Матди ярҙам</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедия" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ru.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ирекле энциклопедия" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ba.svg" width="118" height="11" style="width: 7.375em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%AD%D2%99%D0%BB%D3%99%D2%AF" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Википедия эсендә эҙләү [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Эҙләү</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Википедия эсендә эҙләү" aria-label="Википедия эсендә эҙләү" autocapitalize="sentences" title="Википедия эсендә эҙләү [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Махсус:Эҙләү"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Эҙләргә</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Шәхси ҡоралдар"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Уҡыу көйләүҙәре"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Измените внешний вид страницы, размер, ширину и цвет шрифта." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Уҡыу көйләүҙәре" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Уҡыу көйләүҙәре</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ba.wikipedia.org&uselang=ba" class=""><span>Иғәнә</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%98%D2%AB%D3%99%D0%BF_%D1%8F%D2%99%D1%8B%D1%83%D1%8B_%D1%8F%D2%BB%D0%B0%D1%83&returnto=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Мотлаҡ булмаһа ла, иҫәп яҙмаһы төҙөргә һәм системала танылырға тәҡдим итәбеҙ" class=""><span>Теркәлеү</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%83&returnto=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бында теркәлеү үтергә була, әммә мотлаҡ түгел [o]" accesskey="o" class=""><span>Танылыу</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Күберәк мөмкинлектәр" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Шәхси ҡоралдар" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Шәхси ҡоралдар</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Ҡатнашыусы менюһы" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ba.wikipedia.org&uselang=ba"><span>Иғәнә</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Индергән өлөш</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%98%D2%AB%D3%99%D0%BF_%D1%8F%D2%99%D1%8B%D1%83%D1%8B_%D1%8F%D2%BB%D0%B0%D1%83&returnto=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Мотлаҡ булмаһа ла, иҫәп яҙмаһы төҙөргә һәм системала танылырға тәҡдим итәбеҙ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Теркәлеү</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%83&returnto=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бында теркәлеү үтергә була, әммә мотлаҡ түгел [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Танылыу</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Танылмаған мөхәррирҙәр өсөн бит <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D3%99%D1%85%D0%B8%D0%BC_%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D2%99" aria-label="Мөхәррирләү тураһында ентеклерәк"><span>Күберәк белергә</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D3%98%D2%A3%D0%B3%D3%99%D0%BC%D3%99_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BC" title="IP-адресығыҙ өсөн фекер алышыу бите [n]" accesskey="n"><span>Фекер алышыу</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eйәшерергә\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ba\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Йөкмәткеһе" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Йөкмәткеһе</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ҡабырға панеленә күсерергә</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">йәшерергә</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Башы</div> </a> </li> <li id="toc-Тарих" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Тарих"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Тарих</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Тарих-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Тарих бүлеген күрһәтергә/йәшерергә</span> </button> <ul id="toc-Тарих-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Бонн_музейҙары" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Бонн_музейҙары"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Бонн музейҙары</span> </div> </a> <ul id="toc-Бонн_музейҙары-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Иҫкәрмәләр" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Иҫкәрмәләр"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Иҫкәрмәләр</span> </div> </a> <ul id="toc-Иҫкәрмәләр-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Әҙәбиәт" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Әҙәбиәт"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Әҙәбиәт</span> </div> </a> <ul id="toc-Әҙәбиәт-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Һылтанмалар" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Һылтанмалар"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Һылтанмалар</span> </div> </a> <ul id="toc-Һылтанмалар-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Йөкмәткеһе" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Йөкмәткеһе" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Йөкмәткене күрһәтергә/йәшерергә" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Йөкмәткене күрһәтергә/йәшерергә</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Бонн</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Икенсе телдәге мәҡәләгә күсегеҙ. 138 телдә уҡырға була" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-138" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">138 тел</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Bonn" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — швейцарский немецкий" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bonn" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарский немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A6%E1%8A%95" title="ቦን — амхарский" lang="am" hreflang="am" data-title="ቦን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарский" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — арагонский" lang="an" hreflang="an" data-title="Bonn" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонский" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86" title="بون — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86_(%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7)" title="بون (المانيا) — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بون (المانيا)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — астурийский" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Bonn" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурийский" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Bonn" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — аймара" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Bonn" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="аймара" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="Bonn" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86" title="بون — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بون" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — балийский" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Bonn" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балийский" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD" title="Бон — белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="Бон" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD_(%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0)" title="Бон (Нямеччына) — белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Бон (Нямеччына)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD" title="Бон — болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бон" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%A8,_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="বন, জার্মানি — бенгальский" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বন, জার্মানি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальский" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BE%B7%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A8%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8D" title="བྷོ་ཨིན། — тибетский" lang="bo" hreflang="bo" data-title="བྷོ་ཨིན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="тибетский" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bonn_(Alamagn)" title="Bonn (Alamagn) — бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="Bonn (Alamagn)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="һайланған мәҡәлә"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — боснийский" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Bonn" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bonn" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бонн — чеченский" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Бонн" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченский" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bonn_(munisipyo)" title="Bonn (munisipyo) — себуано" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bonn (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%86%D9%86%D8%8C_%D8%A6%DB%95%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بۆن، ئەڵمانیا — центральнокурдский" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بۆن، ئەڵمانیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдский" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bonn" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бонн — чувашский" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Бонн" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашский" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — валлийский" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Bonn" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлийский" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Bonn" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="һайланған мәҡәлә"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Bonn" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Bonn" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%8C%CE%BD%CE%BD%CE%B7" title="Βόννη — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Βόννη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Bonn" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="яҡшы мәҡәлә"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bonn" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Bonn" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — эстонский" lang="et" hreflang="et" data-title="Bonn" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонский" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bonn" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Bonn" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%86" title="بن — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Bonn" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — фиджи" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Bonn" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="фиджи" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — фарерский" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bonn" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерский" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Bonn" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Bonn" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — северный фризский" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Bonn" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="северный фризский" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — западнофризский" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bonn" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западнофризский" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Bonn_(cathair)" title="Bonn (cathair) — ирландский" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Bonn (cathair)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирландский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Bonn_(a%27_Ghearmailt)" title="Bonn (a' Ghearmailt) — гэльский" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bonn (a' Ghearmailt)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="гэльский" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bonn" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%BD" title="𐌱𐌰𐌿𐌽𐌽 — готский" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌱𐌰𐌿𐌽𐌽" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="готский" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — мэнский" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Bonn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9F" title="בון — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="בון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%89%E0%A4%A8" title="बॉन — хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बॉन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bonn" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — верхнелужицкий" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Bonn" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнелужицкий" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bonn" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%B8%D5%B6%D5%B6" title="Բոնն — армянский" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բոնն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянский" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — интерлингва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Bonn" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Bonn" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — интерлингве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Bonn" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="интерлингве" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — идо" lang="io" hreflang="io" data-title="Bonn" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — исландский" lang="is" hreflang="is" data-title="Bonn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландский" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Bonn" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9C%E3%83%B3" title="ボン — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ボン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — яванский" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bonn" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванский" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბონი — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бонн — казахский" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бонн" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахский" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B3%B8_(%EB%8F%85%EC%9D%BC)" title="본 (독일) — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="본 (독일)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — кёльнский" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Bonn" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="кёльнский" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — курдский" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bonn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдский" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — корнский" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Bonn" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнский" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бонн — киргизский" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Бонн" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизский" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Bonna" title="Bonna — латинский" lang="la" hreflang="la" data-title="Bonna" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинский" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — люксембургский" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bonn" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургский" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — лимбургский" lang="li" hreflang="li" data-title="Bonn" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лимбургский" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — лигурский" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Bonn" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="лигурский" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Bonn" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — ломбардский" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Bonn" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ломбардский" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Bona" title="Bona — литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bona" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bonna" title="Bonna — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bonna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — малагасийский" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bonn" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасийский" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD" title="Бон — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бон" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%8B%E0%B5%BA" title="ബോൺ — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബോൺ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бонн — монгольский" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Бонн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольский" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%89%E0%A4%A8" title="बॉन — маратхи" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बॉन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — малайский" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bonn" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — нижненемецкий" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Bonn" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижненемецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bonn" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — нюнорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Bonn" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нюнорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bonn" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — окситанский" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Bonn" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанский" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бонн — осетинский" lang="os" hreflang="os" data-title="Бонн" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинский" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%8C%E0%A8%A8" title="ਬੌਨ — панджаби" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬੌਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджаби" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Bonn" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Bonn" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86" title="بون — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بون" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86" title="بون — пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="بون" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bona" title="Bona — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bona" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Bonn" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Bonn" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бонн — русский" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бонн" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="русский" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — сардинский" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Bonn" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардинский" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — сицилийский" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Bonn" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилийский" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — шотландский" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Bonn" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландский" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bonn" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Bonn" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — словацкий" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Bonn" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацкий" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bonn" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Boni" title="Boni — албанский" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Boni" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанский" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD" title="Бон — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бон" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Bonn" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bonn" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — суахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bonn" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахили" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — силезский" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Bonn" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="силезский" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="பான் — тамильский" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பான்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамильский" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="బాన్ — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="బాన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — тетум" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Bonn" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="тетум" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бонн — таджикский" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Бонн" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджикский" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9A%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="บ็อน — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="บ็อน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bonn" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — талышский" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Bonn" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="талышский" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bonn" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бонн — татарский" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бонн" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарский" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — тумбука" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Bonn" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="тумбука" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — тви" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Bonn" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="тви" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бонн — удмуртский" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Бонн" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмуртский" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — уйгурский" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Bonn" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурский" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Бонн — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бонн" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86" title="بون — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بون" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — узбекский" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Bonn" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекский" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — венецианский" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Bonn" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="венецианский" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — вепсский" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Bonn" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="вепсский" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bonn" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Bonn" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Bonn" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E6%81%A9" title="波恩 — у" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="波恩" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="у" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%90%D7%9F,_%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%93" title="באן, דייטשלאנד — идиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="באן, דייטשלאנד" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="идиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E6%81%A9" title="波恩 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波恩" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bonn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E6%81%A9" title="波恩 — кантонский" lang="yue" hreflang="yue" data-title="波恩" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонский" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q586#sitelinks-wikipedia" title="Башҡа телдәргә һылтанмаларҙы төҙәтеү" class="wbc-editpage">Һылтанмаларҙы төҙәтергә</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Исем арауыҡтары"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Эстәлек битен ҡарау [c]" accesskey="c"><span>Бит</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%BB%D3%99%D1%88%D0%B5%D2%AF:%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Биттең эстәлеге тураһында фекерләшеү (был бит юҡ) [t]" accesskey="t"><span>Фекер алышыу</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Телде үҙгәртергә" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">башҡортса</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ҡарауҙар"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD"><span>Уҡыу</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&veaction=edit" title="Был битте үҙгәртеү [v]" accesskey="v"><span>Үҙгәртеү</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=edit" title="Биттең сығанаҡ кодын үҙгәртеү [e]" accesskey="e"><span>Кодты үҙгәртеү</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=history" title="Биттең төҙәтеүҙәр журналы [h]" accesskey="h"><span>Тарих</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ҡоралдар"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ҡоралдар" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ҡоралдар</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ҡоралдар</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ҡабырға панеленә күсерергә</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">йәшерергә</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Күберәк мөмкинлектәр" > <div class="vector-menu-heading"> Ғәмәлдәр </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD"><span>Уҡыу</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&veaction=edit" title="Был битте үҙгәртеү [v]" accesskey="v"><span>Үҙгәртеү</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=edit" title="Биттең сығанаҡ кодын үҙгәртеү [e]" accesskey="e"><span>Кодты үҙгәртеү</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=history"><span>Тарих</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Дөйөм </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%91%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D2%BB%D1%8B%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Был биткә һылтанған барлыҡ биттәрҙең исемлеге [j]" accesskey="j"><span>Был биткә һылтанмалар</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%91%D3%99%D0%B9%D0%BB%D0%B5_%D2%AF%D2%99%D0%B3%D3%99%D1%80%D1%82%D0%B5%D2%AF%D2%99%D3%99%D1%80/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" rel="nofollow" title="Был бит һылтанған биттәрҙәге һуңғы үҙгәртеүҙәр [k]" accesskey="k"><span>Бәйле үҙгәртеүҙәр</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&oldid=1051411" title="Биттең был өлгөһөнә даими һылтанма"><span>Даими һылтанма</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=info" title="Был бит тураһында ентекләберәк"><span>Бит мәғлүмәттәре</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&id=1051411&wpFormIdentifier=titleform" title="Был биттән нисек өҙөмтә яһау тураһында мәғлүмәт"><span>Биттән өҙөмтә яһарға</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fba.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25BD"><span>Ҡыҫҡа URL алыу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:QrCode&url=https%3A%2F%2Fba.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25BD"><span>QR код алыу</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Баҫтырыу/сығарыу </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:Collection&bookcmd=book_creator&referer=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD"><span>Китап төҙөү</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:DownloadAsPdf&page=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=show-download-screen"><span>PDF форматында йөкләү</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&printable=yes" title="Биттең ҡағыҙға баҫтырыу өсөн өлгөһө [p]" accesskey="p"><span>Баҫтырыу өлгөһө</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Башҡа проекттарҙа </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Bonn" hreflang="en"><span>Викимилек</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q586" title="Мәғлүмәт һаҡлағысына бәйле элементҡа һылтанма [g]" accesskey="g"><span>Викимәғлүмәт элементы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ҡоралдар"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Уҡыу көйләүҙәре"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Уҡыу көйләүҙәре</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ҡабырға панеленә күсерергә</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">йәшерергә</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="50.735277777778_N_7.1022222222222_E_globe:earth"><span title="Показать карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:Map/14/50.735277777778/7.1022222222222/ru" data-zoom="14" data-lat="50.735277777778" data-lon="7.1022222222222" data-lang="ru" data-overlays="["_b63c41f30771779f83989ff2b11043896b376e94"]">50°44′07″ с. ш. 7°06′08″ в. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты и инструменты на GeoHack"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ru&pagename=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&params=50.735277777778_N_7.1022222222222_E_globe:earth"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Это место на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=50.735277777778,7.1022222222222&q=50.735277777778,7.1022222222222&spn=0.03,0.03&t=h&hl=ru"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Это место на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//yandex.ru/maps/?ll=7.1022222222222,50.735277777778&pt=7.1022222222222,50.735277777778&spn=0.03,0.03&l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Это место на карте OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=50.735277777778&mlon=7.1022222222222&zoom=14"><span>O</span></a></span></sup></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Википедия — ирекле энциклопедия мәғлүмәте</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ba" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1278674">.mw-parser-output .ts-Универсальная_карточка{width:23em}.mw-parser-output .ts-Универсальная_карточка-above{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);font-weight:bold;font-size:120%;text-align:center}.mw-parser-output .ts-Универсальная_карточка-original,.mw-parser-output .ts-Универсальная_карточка-image{text-align:center}.mw-parser-output .ts-Универсальная_карточка-label{width:9em;background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);text-align:left;padding-left:.4em;padding-right:.4em}.mw-parser-output .ts-Универсальная_карточка-split{vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .ts-Универсальная_карточка-below{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);text-align:center}.mw-parser-output .ts-Универсальная_карточка-error{background:var(--background-color-destructive-subtle,#ffe9e5);border:1px solid var(--border-color-error,#9f3526);text-align:center}</style> <table cellspacing="2" class="infobox ts-Универсальная_карточка"> <tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-above ts-Универсальная_карточка-above">Бонн</td></tr> <tr><td colspan="2" class="infobox-original ts-Универсальная_карточка-original"><span data-wikidata-claim-id="Q586$f00c73d6-4777-85ef-2641-9c42801d7c1d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1705[LANGUAGE!:RU]"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" class="mw-redirect" title="Немец теле">нем.</a> <span lang="de">Bonn</span></span></span></td></tr> <tr><td class="infobox-split ts-Универсальная_карточка-split">Байраҡ</td><td class="infobox-split ts-Универсальная_карточка-split">Герб</td></tr> <tr><td class="infobox-split ts-Универсальная_карточка-split"><span data-wikidata-claim-id="q586$A09B6498-08B7-419C-BF6B-397ACE017DBA" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P41"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg/150px-Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg.png" decoding="async" width="150" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg/225px-Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg/300px-Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="360" /></a></span></span></span></td><td class="infobox-split ts-Универсальная_карточка-split"><span data-wikidata-claim-id="Q586$F7E27E7C-B64D-4033-9802-FF6CC47221F1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P94"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:DEU_Bonn_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/DEU_Bonn_COA.svg/120px-DEU_Bonn_COA.svg.png" decoding="async" width="100" height="114" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/DEU_Bonn_COA.svg/250px-DEU_Bonn_COA.svg.png 1.5x" data-file-width="500" data-file-height="572" /></a></span></span></span></td></tr> <tr><td colspan="2" class="infobox-image ts-Универсальная_карточка-image"><span data-wikidata-claim-id="Q586$28d60ed2-40ec-2421-8372-4a0733593f67" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P154"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Logo_Bonn_2009.svg" class="mw-file-description"><img alt="Логотип" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Logo_Bonn_2009.svg/77px-Logo_Bonn_2009.svg.png" decoding="async" width="77" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Logo_Bonn_2009.svg/115px-Logo_Bonn_2009.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Logo_Bonn_2009.svg/153px-Logo_Bonn_2009.svg.png 2x" data-file-width="660" data-file-height="688" /></a></span></span></span></td></tr> <tr><td colspan="2" class="infobox-image ts-Универсальная_карточка-image"><span data-wikidata-claim-id="Q586$8a1ef62b-4812-9c68-3441-68cbe2dbc169" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Altes_Rathaus_Bonn.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Рәсем" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Altes_Rathaus_Bonn.jpg/274px-Altes_Rathaus_Bonn.jpg" decoding="async" width="274" height="247" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Altes_Rathaus_Bonn.jpg/411px-Altes_Rathaus_Bonn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Altes_Rathaus_Bonn.jpg/548px-Altes_Rathaus_Bonn.jpg 2x" data-file-width="6064" data-file-height="5466" /></a></span></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Рәсми атамаһы</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$0d70d3e8-4cd2-b96d-715f-e0bb540277a8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1448"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="de">Bonn</span></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Ҡыҫҡаса атамаһы</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$4025984D-9EAF-4AB0-882E-6334EA4B4D21" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1813"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="de">Bo</span></span><sup id="cite_ref-_4bb0824e457e947c_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_4bb0824e457e947c-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P485" class="extiw" title="d:Property:P485">Архивы хранятся в</a></th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$89EEB4D1-E4E6-4E83-9F66-90F5F628A84E" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P485"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Stadtarchiv+und+Stadthistorische+Bibliothek+Bonn&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q28719793&preloadparams%5B%5D=Stadtarchiv+und+Stadthistorische+Bibliothek+Bonn&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Stadtarchiv und Stadthistorische Bibliothek Bonn</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q28719793" class="extiw" title="d:Q28719793">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Этнохороним</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$1c80b660-417f-3abe-f7b6-206e4dd08f38" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1549"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="eo">Bonnano</span></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$e0b47b19-42a3-3ad1-24c5-12559a366bb8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1549"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="fr">Bonnois</span></span><sup id="cite_ref-_30da1b0f95293ead_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_30da1b0f95293ead-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$0cca22cc-4df4-2854-c84d-08e35577e022" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1549"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="fr">Bonnoise</span></span><sup id="cite_ref-_30da1b0f95293ead_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-_30da1b0f95293ead-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$657fe74b-49e1-4968-e7f1-3d4c7b0416d6" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1549"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="de">Bonner</span></span></span> һәм <span data-wikidata-claim-id="Q586$da35cd01-49d1-e0b8-d13a-17af188c864d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1549"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="de">Bonnerin</span></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Дәүләт</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="q586$96082569-B9BC-46B7-8D25-2B21470EE456" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P17"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D3%98%D0%BB%D0%BC%D3%99%D0%BD%D0%B8%D3%99" title="Әлмәниә">Германия</a></span><sup id="cite_ref-_6986e22ded0e40ae_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_6986e22ded0e40ae-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Административ үҙәге</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$665B3380-A05D-40B2-85ED-D60E0AF5E2FA" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1376"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D3%98%D0%BB%D0%BC%D3%99%D0%BD%D0%B8%D3%99" title="Әлмәниә">Германия</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$26372864-4e12-b266-5091-a0156143e7ec" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1376"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="iw" data-title="Германия Федератив Республикаһы">Германия Федератив Республикаһы<sup class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q713750?uselang=ba">[d]</a></sup></span></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$b9f290d9-44db-d962-2050-36e900621bab" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1376"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D1%91%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5+%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%84%D1%8E%D1%80%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q7904317&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D1%91%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5+%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%84%D1%8E%D1%80%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Кёльнское курфюршество</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7904317" class="extiw" title="d:Q7904317">[d]</a></sup></span></span> һәм <span data-wikidata-claim-id="Q586$b63f57e6-4b8b-6a0c-d8fa-a905b86f25ca" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1376"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D1%91%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5+%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%84%D1%8E%D1%80%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q7904317&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D1%91%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5+%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%84%D1%8E%D1%80%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Кёльнское курфюршество</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7904317" class="extiw" title="d:Q7904317">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Административ-территориаль берәмек</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="q586$3FF63777-B21D-4406-A4F1-641D781D23E7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P131"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D1%91%D0%BB%D1%8C%D0%BD&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q7927&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D1%91%D0%BB%D1%8C%D0%BD&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Кёльн</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7927" class="extiw" title="d:Q7927">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Сәғәт бүлкәте</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="q586$C22085E4-B9C2-4B6D-8FC0-752AE2AAD1AA" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=UTC%2B1%3A00&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q6655&preloadparams%5B%5D=UTC%2B1%3A00&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">UTC+1:00</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6655" class="extiw" title="d:Q6655">[d]</a></sup></span></span> һәм <span data-wikidata-claim-id="Q586$5181D62B-B5E8-4701-BC46-105ABFB24179" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=UTC%2B2%3A00&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q6723&preloadparams%5B%5D=UTC%2B2%3A00&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">UTC+2:00</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6723" class="extiw" title="d:Q6723">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Һыу ятҡылығы буйында урынлашҡан</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$0a5a0aeb-477e-1653-c6ad-4e741dc8d701" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P206"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Рейн">Рейн</a></span></span> һәм <span data-wikidata-claim-id="Q586$FDE44EC0-6078-4C76-9E30-61A7228F0C9E" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P206"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%85&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q828675&preloadparams%5B%5D=%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%85&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Мельббах</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q828675" class="extiw" title="d:Q828675">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Геомәғлүмәттәр</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$09a402c5-4114-7dd9-6e00-669fb095ba41" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P3896"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Data:Bonn.map</span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Иң юғары нөктә</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$ae222e7f-45ad-2103-18d0-7546033a26ca" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P610"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q2046083&preloadparams%5B%5D=%D0%9F%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Паффельсберг</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2046083" class="extiw" title="d:Q2046083">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_bb0ca82cfa4ee392_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-_bb0ca82cfa4ee392-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1589" class="extiw" title="d:Property:P1589">Глубочайшая точка</a></th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$0d01377b-40af-b139-6108-a9cfdd65c287" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1589"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Kemper+Werth&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q153768&preloadparams%5B%5D=Kemper+Werth&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Kemper Werth</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q153768" class="extiw" title="d:Q153768">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Хөкүмәт башлығы</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$6ff8719b-4530-1e94-e37f-2f651fd26688" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8F+%D0%94%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q990401&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8F+%D0%94%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80&preloadparams%5B%5D=Персона"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Катя Дёрнер</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q990401" class="extiw" title="d:Q990401">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Ойошма ағзаһы</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$1d46d607-419e-b772-29c0-65a616deccb1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9+%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7+%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q153468&preloadparams%5B%5D=%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9+%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7+%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">краевой союз Рейнланд</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q153468" class="extiw" title="d:Q153468">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$6e9fe116-4f43-f9ff-4f01-e3ab4c77f201" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1259498" class="extiw" title="d:Q1259498">Q1259498</a><span style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="В Викиданных нет русской подписи к элементу. Вы можете помочь, указав русский вариант подписи.">?</span></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$8BA976FE-11B5-4187-B003-47EFF7919F6C" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=association+for+pedestrian+and+bicycle-friendly+cities%2C+townships+and+districts+in+North+Rhine+Westphalia&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q627637&preloadparams%5B%5D=association+for+pedestrian+and+bicycle-friendly+cities%2C+townships+and+districts+in+North+Rhine+Westphalia&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">association for pedestrian and bicycle-friendly cities, townships and districts in North Rhine Westphalia</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q627637" class="extiw" title="d:Q627637">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_9670c8e2e99d8017_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-_9670c8e2e99d8017-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$8D1E1EF2-5915-4FEE-9F95-50A357F06968" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Climate+Alliance+of+European+cities+with+indigenous+rainforest+peoples&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q1768108&preloadparams%5B%5D=Climate+Alliance+of+European+cities+with+indigenous+rainforest+peoples&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Climate Alliance of European cities with indigenous rainforest peoples</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1768108" class="extiw" title="d:Q1768108">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_912445e3c156a7b9_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-_912445e3c156a7b9-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$4C328548-1BFE-45FD-8D00-DEFC9D2FF349" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B+%D0%B7%D0%B0+%D0%BC%D0%B8%D1%80&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q747279&preloadparams%5B%5D=%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B+%D0%B7%D0%B0+%D0%BC%D0%B8%D1%80&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Мэры за мир</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q747279" class="extiw" title="d:Q747279">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_f40663e233d4edbd_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-_f40663e233d4edbd-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$EE25E5D0-BFF2-4C38-AE35-FDF0F7BEBDF9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=St%C3%A4dtetag+Nordrhein-Westfalen&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q52144567&preloadparams%5B%5D=St%C3%A4dtetag+Nordrhein-Westfalen&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Städtetag Nordrhein-Westfalen</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q52144567" class="extiw" title="d:Q52144567">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_506a31e57eebe6e3_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-_506a31e57eebe6e3-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> һәм <span data-wikidata-claim-id="Q586$a9e4b3b3-4136-62c6-a5d9-21639bfae484" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=International+Association+for+Sports+and+Leisure+Facilities&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q475646&preloadparams%5B%5D=International+Association+for+Sports+and+Leisure+Facilities&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">International Association for Sports and Leisure Facilities</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q475646" class="extiw" title="d:Q475646">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_a7db9b1d2f99fba7_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-_a7db9b1d2f99fba7-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Халыҡ һаны</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$418007BD-F5D5-4335-8F43-518B79423A59" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1082"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">335 789 кеше</span> (<span data-wikidata-hash="dcd7d58110bdaa9871a5769241079dced36b597a" class="wikidata-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/31_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="31 декабрь">31 декабрь</a> <a href="/wiki/2023_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="2023 йыл">2023</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_7a860453bff7d916_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-_7a860453bff7d916-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Ир-егеттәр</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$19ba1bea-4648-d313-6969-bd7cb38de229" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1540"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">158 190</span><sup id="cite_ref-_34fb224b354b1888_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-_34fb224b354b1888-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Ҡатын-ҡыҙҙар</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$7cb8c7e2-4e4f-eeea-d8d1-4bb1a0f9a897" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1539"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">172 389</span><sup id="cite_ref-_34fb224b354b1888_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-_34fb224b354b1888-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Идари бүлектәре</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$e88a1edf-46f2-fe7f-5a60-a5209091ff7e" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B4-%D0%93%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q153260&preloadparams%5B%5D=%D0%91%D0%B0%D0%B4-%D0%93%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Бад-Годесберг</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q153260" class="extiw" title="d:Q153260">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_d873fa1ae34d9d42_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-_d873fa1ae34d9d42-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$77712884-4b2a-6725-fe07-a86edaae9711" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B9%D0%B5%D0%BB%D1%8C&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q153745&preloadparams%5B%5D=%D0%91%D0%BE%D0%B9%D0%B5%D0%BB%D1%8C&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Бойель</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q153745" class="extiw" title="d:Q153745">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_d873fa1ae34d9d42_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-_d873fa1ae34d9d42-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$11a9b11f-4222-8e88-6a49-961479194f13" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="iw" data-title="Бонн">Бонн<sup class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q892684?uselang=ba">[d]</a></sup></span></span><sup id="cite_ref-_d873fa1ae34d9d42_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-_d873fa1ae34d9d42-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> һәм <span data-wikidata-claim-id="Q586$de8225c7-420e-f0a1-3a34-989d485fc363" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Hardtberg&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q450087&preloadparams%5B%5D=Hardtberg&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Hardtberg</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q450087" class="extiw" title="d:Q450087">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_d873fa1ae34d9d42_12-3" class="reference"><a href="#cite_note-_d873fa1ae34d9d42-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Диңгеҙ кимәленән бейеклек</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$989cd397-4e7f-8df0-36bf-7107398d2e1d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2044"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">60 ± 1 метр</span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Туғандаш ҡала</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$2448d05f-4afc-95e1-49fb-8851a55d8ea2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q34217&preloadparams%5B%5D=%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Оксфорд</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34217" class="extiw" title="d:Q34217">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q586$C1548291-FB80-4655-BE15-645A8BFA0C66" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0-%D0%9F%D0%B0%D1%81&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q1491&preloadparams%5B%5D=%D0%9B%D0%B0-%D0%9F%D0%B0%D1%81&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Ла-Пас</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1491" class="extiw" title="d:Q1491">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$fe6e6704-455b-8f84-6d79-a062d346e53b" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5" title="Ополе">Ополе</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$26013e81-4c4a-9785-57bb-8e84b003766d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%B2" title="Тель-Авив">Тель-Авив</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$88e25dfc-454f-eda7-e592-84d9dcf66cf9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%B4%D0%B0%D0%BC&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q1711&preloadparams%5B%5D=%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%B4%D0%B0%D0%BC&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Потсдам</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1711" class="extiw" title="d:Q1711">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$a4bbed4f-4694-f241-4c7e-f5f88587723d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Бохара">Бохара</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$09781962-4ab2-dd98-e3ac-1f3f559e9e00" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%80%D1%83&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q485581&preloadparams%5B%5D=%D0%90%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%80%D1%83&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Авейру</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q485581" class="extiw" title="d:Q485581">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$f5a27bac-4e05-d23e-78d7-7342cab83f24" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BA%D1%8C%D1%8F%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q7568&preloadparams%5B%5D=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BA%D1%8C%D1%8F%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Джокьякарта</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7568" class="extiw" title="d:Q7568">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$4E2E6DD6-F962-4A71-9A62-5466135B3B30" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск">Минск</a></span><sup id="cite_ref-_004548cb46ffa541_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-_004548cb46ffa541-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$4E090147-28A7-437B-B32C-5A0087E34B41" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q10686&preloadparams%5B%5D=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Белфаст</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10686" class="extiw" title="d:Q10686">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$BDBD0AF7-58AB-4BE6-979C-DEBC683388DF" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D0%B9%D0%BF-%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q221283&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B5%D0%B9%D0%BF-%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Кейп-Кост</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q221283" class="extiw" title="d:Q221283">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$6c401247-4624-7cd3-6fb4-59af81edba82" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Budafok&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q525100&preloadparams%5B%5D=Budafok&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Budafok</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q525100" class="extiw" title="d:Q525100">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$825A90CC-4E20-4EAE-B07F-825B920C7C76" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D2%BB" title="Рамаллаһ">Рамаллаһ</a></span></span> һәм <span data-wikidata-claim-id="Q586$c0ee0d2b-4083-ca83-a916-2cd4e28f2fd7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A7%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%83" title="Чэнду">Чэнду</a></span><sup id="cite_ref-_e07bd15be35d812b_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-_e07bd15be35d812b-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Сиктәш</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$b72773a0-4155-24ee-6f19-d21bed41772e" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD-%D0%97%D0%B8%D0%B3&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q6287&preloadparams%5B%5D=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD-%D0%97%D0%B8%D0%B3&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Рейн-Зиг</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6287" class="extiw" title="d:Q6287">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q586$f1bfe723-47ce-34d3-a84d-65747925f0f5" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D1%80&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q8596&preloadparams%5B%5D=%D0%90%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D1%80&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Арвайлер</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8596" class="extiw" title="d:Q8596">[d]</a></sup></span></span> һәм <span data-wikidata-claim-id="Q586$7378E63D-B903-446D-986B-09F19A34C004" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q254774&preloadparams%5B%5D=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%82%D0%B5%D1%80&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Альфтер</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q254774" class="extiw" title="d:Q254774">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Майҙан</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$ad906c0d-4740-1cc9-fc91-dae9f359d9bd" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2046"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">141,06 км²</span> (<span data-wikidata-hash="f4e1bbc6e9b3a72c2e1fd3e6061f4c7e7f5acad9" class="wikidata-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/2016_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="2016 йыл">2016</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_b4a38a31917d7053_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-_b4a38a31917d7053-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_6ebddbaec27a8a1d_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-_6ebddbaec27a8a1d-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Почта индексы</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="q586$4D4154A7-B074-4E27-9549-1BA3F9433159" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P281"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">53111–53229</span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Рәсми сайт</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$1d3d79a2-497a-f538-d7c8-ab66c5315035" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bonn.de/">bonn.de</a></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Һештег</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$3e17e533-45c1-af72-991a-5950499b582e" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2572"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Bonn</span></span></td></tr> <tr><td colspan="2" class="infobox-image ts-Универсальная_карточка-image"><span data-wikidata-claim-id="q586$76D45C89-DC76-480D-9ADC-7994B09C75EE" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P242"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:North_rhine_w_BN.svg" class="mw-file-description"><img alt="Урынлашыу картаһы" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/North_rhine_w_BN.svg/300px-North_rhine_w_BN.svg.png" decoding="async" width="300" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/North_rhine_w_BN.svg/450px-North_rhine_w_BN.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/North_rhine_w_BN.svg/600px-North_rhine_w_BN.svg.png 2x" data-file-width="660" data-file-height="660" /></a></span></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P2564" class="extiw" title="d:Property:P2564">Классификация климата Кёппена</a></th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$ec482261-4454-f1b2-1892-9bd5d5f7531d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2564"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q182090&preloadparams%5B%5D=%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">морской климат</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q182090" class="extiw" title="d:Q182090">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P8402" class="extiw" title="d:Property:P8402">Портал открытых данных</a></th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$d00bf6d3-43a1-8ae0-77f4-806e0e7597f8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P8402"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Open+Data+Bonn&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q63429236&preloadparams%5B%5D=Open+Data+Bonn&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Open Data Bonn</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q63429236" class="extiw" title="d:Q63429236">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Социаль селтәрҙә күҙәтеүселәр</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$b0af7a8f-c27e-4275-8408-11393f585d9a" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P8687"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">22 595</span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Урындағы телефон коды</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="q586$D1B1CC5E-79B0-4E01-8121-DFBC2DA3DC81" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P473"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">0228</span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Номер тамғаһы коды</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$5DF06EBB-517C-40E6-8237-B28DF1591F64" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P395"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">BN</span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P10280" class="extiw" title="d:Property:P10280">Категория для почётных граждан субъекта</a></th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$8F3F6969-C5AE-41EC-A531-28F091839B25" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P10280"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%3A%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5+%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q7980694&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%3A%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5+%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Категория:Почётные граждане Бонна</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7980694" class="extiw" title="d:Q7980694">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Бында ерләнгән кешеләр категорияһы</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$ad9d4775-4dc1-e03b-6d02-da9f25697564" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1791"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%3A%D0%9F%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%B2+%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q29168112&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%3A%D0%9F%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%B2+%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Категория:Похороненные в Бонне</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q29168112" class="extiw" title="d:Q29168112">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Бында төшөрөлгән фильмдар категорияһы</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$3870A99B-5ABF-4DB0-94A0-F6425D742AF7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1740"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%3A%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%8B%2C+%D1%81%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%B5+%D0%B2+%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q19363050&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%3A%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%8B%2C+%D1%81%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%B5+%D0%B2+%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Категория:Фильмы, снятые в Бонне</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19363050" class="extiw" title="d:Q19363050">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th class="infobox-label ts-Универсальная_карточка-label">Элементтың күренеше өсөн категория</th><td class="infobox-text"> <span data-wikidata-claim-id="Q586$44538a33-ba4c-40d5-b431-8b073e47d08c" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P8989"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Category%3AViews+of+Bonn&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q104598908&preloadparams%5B%5D=Category%3AViews+of+Bonn&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Category:Views of Bonn</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q104598908" class="extiw" title="d:Q104598908">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><td colspan="2" class="infobox-text"><div class="mw-kartographer-container thumb tnone center"><div class="thumbinner" style="width: 300px;"><a class="mw-kartographer-map notheme" style="width: 300px; height: 250px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="250" data-zoom="11" data-lat="50.735277777778" data-lon="7.1022222222222" data-overlays="["_b63c41f30771779f83989ff2b11043896b376e94"]" href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:Map/11/50.735277777778/7.1022222222222/ba"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,50.735277777778,7.1022222222222,300x250.png?lang=ba&domain=ba.wikipedia.org&title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&revid=1051411&groups=_b63c41f30771779f83989ff2b11043896b376e94" width="300" height="250" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,50.735277777778,7.1022222222222,300x250@2x.png?lang=ba&domain=ba.wikipedia.org&title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&revid=1051411&groups=_b63c41f30771779f83989ff2b11043896b376e94 2x" alt="Карта" /></a></div></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="infobox-below ts-Универсальная_карточка-below"><span data-wikidata-claim-id="q586$E954D14F-5492-4994-A051-760503419441" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bonn" title="commons:Category:Bonn"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bonn" class="extiw" title="commons:Category:Bonn">Бонн Викимилектә</a></span></span></td></tr> </tbody></table><p><span data-wikidata-claim-id="q586$6C5FDFD5-C69B-4103-A634-1A57110E22A7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P625"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"></span></span> </p><p><b>Бонн</b> (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" class="mw-redirect" title="Немец теле">нем.</a> <span lang="de">Bonn</span>) — Көнбайыш <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Германия">Германиялағы</a> ҡала (Төньяҡ Рейн-Вестфалия еренә инә, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Рейн">Рейн</a> йылғаһы буйында урынлашҡан)<sup id="cite_ref-Викитека_ЭСБЕ_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Викитека_ЭСБЕ-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Халҡы — 318 809 кеше, илдә халыҡ һаны буйынса 19-сы урынды биләй. </p><p><a href="/wiki/1949_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1949 йыл">1949 йылдың</a> 3 ноябренән <a href="/wiki/1990_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1990 йыл">1990 йылдың</a> 3 октябренә тиклем — <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D2%BB%D1%8B" class="mw-redirect" title="Германия Федератив Республикаһы">Германия Федератив Республикаһының</a> баш ҡалаһы. 1990 йылда Германияның ике өлөшө - ГФР һәм ГДР берләшкәс, 1991 йылдың 20 июнендә бундестаг баш ҡаланы Берлинға күсереү тураһында ҡарар ҡабул итә. Бонн — Германияның ҙур сәйәси үҙәге, бер нисә федераль ведомство бында эшләүен дауам итә, федераль дәрәжәләге ҡала тип иҫәпләнә. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Тарих"><span id=".D0.A2.D0.B0.D1.80.D0.B8.D1.85"></span>Тарих</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&veaction=edit&section=1" title="Тарих бүлеген мөхәррирләргә" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үҙгәртергә</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=edit&section=1" title="Тарих бүлегенең сығанаҡ кодын мөхәррирләү"><span>сығанаҡты үҙгәртеү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Бонн урынында б.э.т. 11-се йылда рим ғәскәре лагеры төҙөлә (<i>Castra Bonnensia</i>)<sup id="cite_ref-Викитека_ВЭС_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Викитека_ВЭС-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ҡаланың исеме бәлки эбурон тигән герман ырыуы исеме менән бәйлелер тип иҫәпләйҙәр. 1000-се йыл тирәһендә «Бонн» атамаһы ҡулланыла башлай. </p> <ul><li><a href="/wiki/1770_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1770 йыл">1770 йылда</a> — Людвиг ван <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD" class="mw-redirect" title="Бетховен">Бетховен</a> тыуған.</li> <li><a href="/wiki/1786" class="mw-redirect" title="1786">1786</a> йылда — Бонн университетына нигеҙ һалынған. <a href="/wiki/1835" class="mw-redirect" title="1835">1835</a>—<a href="/wiki/1836" class="mw-redirect" title="1836">1836</a> йылдарҙа Бонн университетында философ, йәмғиәт эшмәкәре, марксизмға нигеҙ һалыусы сәйәсмән <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%81" title="Карл Маркс">Карл Маркс</a>, 1864—1865 йылдарҙа — философ Фридрих Ницше,<a href="/wiki/1877" class="mw-redirect" title="1877">1877</a>—<a href="/wiki/1879" class="mw-redirect" title="1879">1879</a> йылдарҙа — буласаҡ Германия императоры — кайзер <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вильгельм II (был бит юҡ)">Вильгельм II</a> Гогенцоллерн уҡыған.</li> <li><a href="/wiki/1815" class="mw-redirect" title="1815">1815</a>—<a href="/wiki/1945" class="mw-redirect" title="1945">1945</a> — <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Пруссия">Пруссия</a> составына ингән.</li> <li><a href="/wiki/1845" class="mw-redirect" title="1845">1845</a> — <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD" class="mw-redirect" title="Бетховен">Бетховенға</a> һәйкәл асылған, уның хөрмәтенә беренсе фестиваль ойошторола.</li> <li><a href="/wiki/1949" class="mw-redirect" title="1949">1949</a> — Бонн ГФР-ҙың баш ҡалаһына әйләнә.</li> <li><a href="/wiki/1994" class="mw-redirect" title="1994">1994</a> — федераль министрлыҡтарҙы <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Берлин">Берлинға</a> күсереү тураһында закон ҡабул ителә.</li></ul> <p><a href="/wiki/1998" class="mw-redirect" title="1998">1998</a> — федераль министрлыҡтар, ГФР <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бундестаг (был бит юҡ)">Бундестагы</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%BB%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канцлер (был бит юҡ)">канцлеры</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82" title="Президент">президенты</a> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Берлин">Берлинға</a> күсә, ҡайһы бер ведомстволар элеккесә Боннда эшләй. </p><p>Ҡалала педагогия академияһы, консерватория бар. </p><p>Иң яҡын аэропорт — Кёльн/Бонн халыҡ-ара аэропорты. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Бонн_музейҙары"><span id=".D0.91.D0.BE.D0.BD.D0.BD_.D0.BC.D1.83.D0.B7.D0.B5.D0.B9.D2.99.D0.B0.D1.80.D1.8B"></span>Бонн музейҙары</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&veaction=edit&section=2" title="Бонн музейҙары бүлеген мөхәррирләргә" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үҙгәртергә</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=edit&section=2" title="Бонн музейҙары бүлегенең сығанаҡ кодын мөхәррирләү"><span>сығанаҡты үҙгәртеү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Немец музейы</li> <li>Рейндың региональ музейы</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B3_%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD" title="Людвиг ван Бетховен">Людвиг ван Бетховен</a> тыуған йорт, хәҙер музей <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.beethoven-haus-bonn.de">[1]</a></li> <li>«Bundeskunsthalle» федераль күргәҙмә залы</li> <li>Германия тарихы музейы (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" class="mw-redirect" title="Немец теле">нем.</a> <span lang="de">Haus der Geschichte</span>) <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.hdg.de">[2]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Иҫкәрмәләр"><span id=".D0.98.D2.AB.D0.BA.D3.99.D1.80.D0.BC.D3.99.D0.BB.D3.99.D1.80"></span>Иҫкәрмәләр</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&veaction=edit&section=3" title="Иҫкәрмәләр бүлеген мөхәррирләргә" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үҙгәртергә</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=edit&section=3" title="Иҫкәрмәләр бүлегенең сығанаҡ кодын мөхәррирләү"><span>сығанаҡты үҙгәртеү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-_4bb0824e457e947c-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_4bb0824e457e947c_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q2352616" data-entity-id="Q28657655"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sigel.staatsbibliothek-berlin.de/de/aktuelles/einzelansicht/article/2016-06-03-2436/">ISIL- und Sigeladressen mit Koordinaten ausgestattet</a><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q170109" class="extiw" title="d:Q170109">Берлинская государственная библиотека</a>, 2016.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_30da1b0f95293ead-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_30da1b0f95293ead_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_30da1b0f95293ead_2-1">2,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cnig.gouv.fr/wp-content/uploads/2020/02/CNT-PVM_r%C3%A9vis%C3%A9_2020-01-27-1.pdf">http://cnig.gouv.fr/wp-content/uploads/2020/02/CNT-PVM_r%C3%A9vis%C3%A9_2020-01-27-1.pdf</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_6986e22ded0e40ae-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_6986e22ded0e40ae_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q35127 citetype_Q7094076 citetype_Q166118" data-entity-id="Q265049"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.archinform.net/ort/384.htm">archINFORM</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на языке немец теле">(нем.)</span><span class="wef_low_priority_links"> — 1994.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_bb0ca82cfa4ee392-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_bb0ca82cfa4ee392_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.bonn.de/statistik/default.asp?1">Stadt Bonn - Rat & Verwaltung | Statistikstelle</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_9670c8e2e99d8017-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_9670c8e2e99d8017_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.agfs-nrw.de/mitglieder/bonn.html">http://www.agfs-nrw.de/mitglieder/bonn.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_912445e3c156a7b9-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_912445e3c156a7b9_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.klimabuendnis.org/nc/kommunen/das-netzwerk.html">http://www.klimabuendnis.org/nc/kommunen/das-netzwerk.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_f40663e233d4edbd-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_f40663e233d4edbd_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mayorsforpeace.org/english/membercity/map/europe.html">http://www.mayorsforpeace.org/english/membercity/map/europe.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_506a31e57eebe6e3-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_506a31e57eebe6e3_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.staedtetag-nrw.de/mitglieder/">http://www.staedtetag-nrw.de/mitglieder/</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_a7db9b1d2f99fba7-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_a7db9b1d2f99fba7_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iaks.sport/find-a-member">https://iaks.sport/find-a-member</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_7a860453bff7d916-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_7a860453bff7d916_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q10870555" data-entity-id="Q131220759"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.destatis.de/DE/Themen/Laender-Regionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Archiv/GVAuszugJ/31122023_Auszug_GV.html">Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на языке немец теле">(нем.)</span><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Statistisches_Bundesamt" class="extiw" title="de:Statistisches Bundesamt">DESTATIS</a>, 2024.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_34fb224b354b1888-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_34fb224b354b1888_11-0">11,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_34fb224b354b1888_11-1">11,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.statistikportal.de/de/produkte/gemeindeverzeichnis">https://www.statistikportal.de/de/produkte/gemeindeverzeichnis</a><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q764739" class="extiw" title="d:Q764739">Federal Statistical Office</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-_d873fa1ae34d9d42-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_d873fa1ae34d9d42_12-0">12,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_d873fa1ae34d9d42_12-1">12,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_d873fa1ae34d9d42_12-2">12,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_d873fa1ae34d9d42_12-3">12,3</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bonn.de/rat_verwaltung_buergerdienste/stadtbezirke/index.html">Stadt Bonn - Die Stadtbezirke</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_004548cb46ffa541-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_004548cb46ffa541_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bonn.de/themen-entdecken/uno-internationales/minsk.php">https://www.bonn.de/themen-entdecken/uno-internationales/minsk.php</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_e07bd15be35d812b-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_e07bd15be35d812b_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gochengdu.cn/news/our-sister-cities/sister-cities-of-chengdu/bonn-germany--a418.html?xcSID=04j06l2e0bo8q3o2mh7ud63pm2">https://www.gochengdu.cn/news/our-sister-cities/sister-cities-of-chengdu/bonn-germany--a418.html?xcSID=04j06l2e0bo8q3o2mh7ud63pm2</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_b4a38a31917d7053-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_b4a38a31917d7053_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Aktuell/05Staedte.html">https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Aktuell/05Staedte.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_6ebddbaec27a8a1d-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_6ebddbaec27a8a1d_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190310200237/https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Archiv/GVAuszugQ/AuszugGV4QAktuell.xlsx?__blob=publicationFile">Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2018 (4. Quartal)</a><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q764739" class="extiw" title="d:Q764739">Federal Statistical Office</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-Викитека_ЭСБЕ-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Викитека_ЭСБЕ_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343"><span data-wikidata-qualifier-id="P248"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/s:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="ru:s:ЭСБЕ/Бонн">Бонн</a></span> // <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7_%D2%BB%D3%99%D0%BC_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D2%A3_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA_%D2%BB%D2%AF%D2%99%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5" title="Брокгауз һәм Ефрондың энциклопедик һүҙлеге">Брокгауз һәм Ефрондың энциклопедик һүҙлеге</a>: 86 томда (82 т. һәм 4 өҫтәмә том). — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="Санкт-Петербург">СПб.</span>, 1890—1907.</span> <span class="ref-info" title="Рус телендә" style="font-size:85%; cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);">(рус.)</span></span> </li> <li id="cite_note-Викитека_ВЭС-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Викитека_ВЭС_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" id="CITEREFВЭС"><a href="https://ba.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%AD/%D0%92%D0%A2/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="s:ВЭ/ВТ/Бонн">Бонн</a> // Военная энциклопедия : <span style="white-space: nowrap;">в 18 т.</span> / под ред. В. Ф. Новицкого и др.. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="Санкт-Петербург">СПб.</span> : Товарищество И. Д. Сытина, 1911—1915.</span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Әҙәбиәт"><span id=".D3.98.D2.99.D3.99.D0.B1.D0.B8.D3.99.D1.82"></span>Әҙәбиәт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&veaction=edit&section=4" title="Әҙәбиәт бүлеген мөхәррирләргә" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үҙгәртергә</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=edit&section=4" title="Әҙәбиәт бүлегенең сығанаҡ кодын мөхәррирләү"><span>сығанаҡты үҙгәртеү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343"><span data-wikidata-qualifier-id="P248"><a href="https://ba.wikisource.org/wiki/ru:%D0%95%D0%AD%D0%91%D0%95/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="s:ru:ЕЭБЕ/Бонн">Бонн</a></span> // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="Санкт-Петербург">СПб.</span>, 1908—1913.</span></li> <li><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343"><span data-wikidata-qualifier-id="P248"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/s:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="ru:s:ЭСБЕ/Бонн">Бонн</a></span> // <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7_%D2%BB%D3%99%D0%BC_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D2%A3_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA_%D2%BB%D2%AF%D2%99%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5" title="Брокгауз һәм Ефрондың энциклопедик һүҙлеге">Брокгауз һәм Ефрондың энциклопедик һүҙлеге</a>: 86 томда (82 т. һәм 4 өҫтәмә том). — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="Санкт-Петербург">СПб.</span>, 1890—1907.</span> <span class="ref-info" title="Рус телендә" style="font-size:85%; cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);">(рус.)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Һылтанмалар"><span id=".D2.BA.D1.8B.D0.BB.D1.82.D0.B0.D0.BD.D0.BC.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D1.80"></span>Һылтанмалар</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&veaction=edit&section=5" title="Һылтанмалар бүлеген мөхәррирләргә" class="mw-editsection-visualeditor"><span>үҙгәртергә</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&action=edit&section=5" title="Һылтанмалар бүлегенең сығанаҡ кодын мөхәррирләү"><span>сығанаҡты үҙгәртеү</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="metadata plainlinks navigation-box ruwikiWikimediaNavigation" style="margin:0 0 1em 1em; clear:right; border:solid var(--border-color-base, #a2a9b1) 1px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; padding:1ex; font-size:90%; float:right;"> <tbody><tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://ba.wikiquote.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="q:Бонн"><img alt="q:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/40px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </th> <td><span class="wikiquote-ref"><a href="https://ba.wikiquote.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="q:Бонн">Бонн</a></span> Викиөҙөмтәлә </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bonn" title="commons:Category:Bonn"><img alt="commons:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </th> <td><span class="wikicommons-ref"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bonn?uselang=ru">Бонн</a></span> Викимилектә </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://ba.wikinews.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="n:Категория:Бонн"><img alt="n:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/20px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/30px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/40px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span> </th> <td><span class="wikinews-ref"><a href="https://ba.wikinews.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="n:Категория:Бонн">Бонн</a></span> Викияңылыҡтарҙа </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://ba.wikivoyage.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="voy:Бонн"><img alt="voy:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/20px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> </th> <td><span class="wikivoyage-ref"><a href="https://ba.wikivoyage.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="voy:Бонн">Бонн</a></span> Викигид </td></tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bonn.de">Официальный сайт Бонна</a> <span class="ref-info" title="Немец телендә" style="font-size:85%; cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);">(нем.)</span> <span class="ref-info" title="Инглиз телендә" style="font-size:85%; cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);">(инг.)</span> <span class="ref-info" title="француз телендә" style="font-size:85%; cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);">(фр.)</span> <span class="ref-info" title="испан теле телендә" style="font-size:85%; cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);">(исп.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/">Генеральное консульство Российской Федерации в Бонне</a> <small><span style="white-space: nowrap;"> 2019 йыл 25 август <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190825150308/http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/">архивланған</a>.</span></small> <span class="ref-info" title="Рус телендә" style="font-size:85%; cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);">(рус.)</span> <span class="ref-info" title="Немец телендә" style="font-size:85%; cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);">(нем.)</span></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Навигационный шаблон" data-name="External links"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinks nowrap" style="font-size:85%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%91%D1%8B%D0%BB_%D2%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF%D1%82%D1%8B_%D2%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%83" title="Ҡалыпты ҡарау"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span></div>  <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%82%D3%99%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Социаль селтәр (был бит юҡ)">Социаль селтәрҙәрҙә</a></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/bundesstadtbonn">Facebook</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/BundesstadtBonn">Твиттер</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Фото, видео һәм аудио</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bonn" class="extiw" title="commons:Category:Bonn">Викимилек</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://instagram.com/bonn.de">Instagram</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Тематик сайттар</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://curlie.org/Regional/Europe/Germany/States/North_Rhine-Westphalia/Localities/Bonn/">Открытый каталог</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Һүҙлектәр һәм энциклопедиялар</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bigenc.ru/text/5661289">Большая российская</a> · <a href="https://ba.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%A1%D0%AD1/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="s:БСЭ1/Бонн">Большая советская (1 изд.)</a> · <a href="https://ba.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="s:ЭСБЕ/Бонн">Брокгауза и Ефрона</a> · <a href="https://ba.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%AD/%D0%92%D0%A2/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="s:ВЭ/ВТ/Бонн">Военная Сытина</a> · <a href="https://ba.wikisource.org/wiki/%D0%95%D0%AD%D0%91%D0%95/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="s:ЕЭБЕ/Бонн">Еврейская Брокгауза и Ефрона</a> · <a href="https://ba.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="s:МЭСБЕ/Бонн">Малый Брокгауза и Ефрона</a> · <a href="https://ba.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%91%D0%AD/%D0%92%D0%A2/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD" class="extiw" title="s:ПБЭ/ВТ/Бонн">Православная богословская</a> · <a href="https://ba.wikisource.org/wiki/%D0%A0%D0%A1%D0%9A%D0%94/Bonna" class="extiw" title="s:РСКД/Bonna">Реальный словарь классических древностей</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Bonn" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/Bonn">Britannica (11-th)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://global.britannica.com/place/Bonn">Britannica (онлайн)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F006611.php">Швейцарский исторический</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Норматив контроль (был бит юҡ)">Норматив контроль</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span title="Национальная библиотека Испании" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNE</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX453961">XX453961</a> · <span title="Национальная библиотека Франции" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11994451p">11994451p</a> · <span title="Общий нормативный контроль (GND)" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GND</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4007666-0">4007666-0</a> · <span title="Контрольный номер Библиотеки Конгресса" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79046411">n79046411</a> · <span title="Национальная библиотека Чехии" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NKC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge134078">ge134078</a> · <span title="SUDOC" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027215245">027215245</a> · <span title="VIAF" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/312793885">312793885</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">«<a dir="ltr" href="https://ba.wikipedia.org/w/index.php?title=Бонн&oldid=1051411">https://ba.wikipedia.org/w/index.php?title=Бонн&oldid=1051411</a>» битенән алынған</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Махсус:Категориялар">Категория</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%BB_%D3%A9%D1%81%D3%A9%D0%BD_%D2%BB%D1%8B%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Категория:Тел өсөн һылтанмалар">Тел өсөн һылтанмалар</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Йәшерелгән категориялар: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Категория:Википедия:Статьи с источниками из Викиданных">Википедия:Статьи с источниками из Викиданных</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Категория:Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи">Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Категория:Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без подписи">Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без подписи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D3%A9%D2%99%D3%A9%D0%BC%D1%82%D3%99%D0%B3%D3%99_%D2%BB%D1%8B%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D2%BB%D1%8B_%D0%B1%D1%83%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D3%99%D2%A1%D3%99%D0%BB%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80" title="Категория:Викиөҙөмтәгә һылтанмаһы булған мәҡәләләр">Викиөҙөмтәгә һылтанмаһы булған мәҡәләләр</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%8F%D2%A3%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D2%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D2%93%D0%B0_%D2%BB%D1%8B%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D2%BB%D1%8B_%D0%B1%D1%83%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D3%99%D2%A1%D3%99%D0%BB%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80" title="Категория:Викияңылыҡтарға һылтанмаһы булған мәҡәләләр">Викияңылыҡтарға һылтанмаһы булған мәҡәләләр</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B4%D1%82%D0%B0_%D2%BB%D1%8B%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D2%BB%D1%8B_%D0%B1%D1%83%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D3%99%D2%A1%D3%99%D0%BB%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80" title="Категория:Викигидта һылтанмаһы булған мәҡәләләр">Викигидта һылтанмаһы булған мәҡәләләр</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BA%D3%99_%D2%BB%D1%8B%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D2%93%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D3%99%D2%A1%D3%99%D0%BB%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80" title="Категория:Википедия:Викимилеккә һылтанған мәҡәләләр">Википедия:Викимилеккә һылтанған мәҡәләләр</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80:%D0%A2%D1%8B%D1%88%D2%A1%D1%8B_%D2%BB%D1%8B%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Категория:Ҡалыптар:Тышҡы һылтанмалар">Ҡалыптар:Тышҡы һылтанмалар</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8B_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D3%99%D1%80" title="Категория:Карталы биттәр">Карталы биттәр</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Был бит һуңғы тапҡыр 11:27 9 август 2021 үҙгәртелгән.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> буйынса рөхсәт ителгән; өҫтәмә шарттар ҡулланылыуы мөмкин. Тулыраҡ мәғлүмәт алыу өсөн, <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Ҡулланыу шарттарын</a> ҡарағыҙ.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Сер һаҡлау сәйәсәте</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%B8%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0">Википедия тураһында</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%AF%D1%83%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D2%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%88_%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%83">Яуаплылыҡтан баш тартыу</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Тәртип кодексы</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Эшләүселәр</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ba.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie ҡулланыу тураһында белдереү</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ba.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобиль версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Эҙләү</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Википедия эсендә эҙләү"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Махсус:Эҙләү"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Эҙләргә</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Йөкмәткеһе" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Йөкмәткене күрһәтергә/йәшерергә" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Йөкмәткене күрһәтергә/йәшерергә</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Бонн</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>138 тел</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Тема өҫтәү</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-65585cc8dc-rw7gk","wgBackendResponseTime":164,"wgKartographerLiveData":{"_b63c41f30771779f83989ff2b11043896b376e94":[{"type":"Feature","geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.1022222222222,50.735277777778]},"properties":{"title":"Бонн","marker-symbol":"star","marker-color":"#3366cc"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q586","properties":{"stroke":"#FF9999"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q586","properties":{"fill":"#FF0000","fill-opacity":0.1,"stroke":"#FF9999"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.352","walltime":"3.296","ppvisitednodes":{"value":6427,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":220330,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8858,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":31,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":102,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":15972,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":109,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3207.870 1 -total"," 83.46% 2677.447 1 Ҡалып:Ук"," 11.05% 354.316 1 Ҡалып:ВС"," 3.46% 111.145 5 Ҡалып:Wikidata"," 2.47% 79.307 1 Ҡалып:Примечания"," 2.40% 76.908 1 Ҡалып:Навигация"," 1.98% 63.512 8 Ҡалып:Wikidata-link"," 1.66% 53.262 1 Ҡалып:ВТ-ВЭС"," 1.59% 51.078 1 Ҡалып:Публикация"," 1.43% 45.716 1 Ҡалып:Сначала_имя"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"2.179","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":47513949,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1705 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P41 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P94 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P154 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P18 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1448 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1813 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot title of Q170109 from label: «Берлинская государственная библиотека»\nLoaded datatype wikibase-item of P485 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1549 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P17 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1376 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P131 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P421 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P206 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype geo-shape of P3896 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P610 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1589 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P6 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P463 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P1082 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot title of Q764739 from short name claim: «DESTATIS»\nLoaded datatype quantity of P1540 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot title of Q764739 from label: «Federal Statistical Office»\nLoaded datatype quantity of P1539 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot title of Q764739 from label: «Federal Statistical Office»\nLoaded datatype wikibase-item of P150 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2044 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P190 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P47 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2046 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot title of Q764739 from label: «Federal Statistical Office»\nLoaded datatype string of P281 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype url of P856 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P2572 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P242 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2564 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P8402 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P8687 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P473 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P395 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P10280 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1791 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1740 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P8989 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P373 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype globe-coordinate of P625 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P373 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P373 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P373 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","760","35.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","540","25.0"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","420","19.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","120","5.6"],["?","80","3.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments","40","1.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::expandTemplate","40","1.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","40","1.9"],["type","20","0.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getPropertyOrder","20","0.9"],["[others]","80","3.7"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.eqiad.main-998c54df4-65c6s","timestamp":"20250330020930","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0411\u043e\u043d\u043d","url":"https:\/\/ba.wikipedia.org\/wiki\/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q586","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q586","author":{"@type":"Organization","name":"\u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04a1\u0430\u0442\u043d\u0430\u0448\u044b\u0443\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430 \u0424\u043e\u043d\u0434\u044b","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-08-30T02:38:09Z","dateModified":"2021-08-09T11:27:49Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c0\/Flagge_der_kreisfreien_Stadt_Bonn.svg"}</script> </body> </html>