CINXE.COM
Anwalt – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS
<!DOCTYPE html> <html lang="de" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="tdm-reservation" content="1"> <meta name="tdm-policy" content="https://www.dwds.de/dwds_static/tdm-policy.json"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <base href="/"> <title>Anwalt – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS</title> <!-- preloading CSS and fonts --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/crimson-text-v8-latin-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/source-sans-pro-v21-latin-ext_latin-italic.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="stylesheet preload" as="style" crossorigin="anonymous"> <!-- feeds --> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="DWDS Suche" href="/search.xml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Artikel des Tages" href="/api/feed/adt"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Neueste Artikel" href="/api/feed/latest"/> <!-- //feeds --> <meta property="og:description" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta name="twitter:title" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta itemprop="name" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/><meta name="description" content="Anwalt – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta property="og:title" content="Anwalt – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta name="twitter:description" content="Anwalt – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <link rel="canonical" href="https://www.dwds.de/wb/Anwalt"/><meta property="og:image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds-og.png"/><meta property="og:url" content="https://www.dwds.de/wb/Anwalt"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:locale" content="de"/> <meta property="og:site_name" content="DWDS"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta property="twitter:image:src" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/d-200.png"/><meta property="image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png"/><meta itemprop="url" content="https://www.dwds.de/wb/Anwalt"/> <!-- favicon --> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest?v=QEJw5qWp5M" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg?v=QEJw5qWp5M" color="#125993"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?v=QEJw5qWp5M"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#125993"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <!-- //favicon --> <!-- Bootstrap --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"><script type="application/ld+json"> [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "/", "logo": "https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png", "sameAs" : [ "https://wisskomm.social/@dwds" ], "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+4930203700", "email": "dwds@bbaw.de" } } ] </script> </head> <body> <header><noscript> <div class="alert alert-danger sans" style="text-align:center;margin-bottom:5px" data-nosnippet> Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.<br /> <a href="https://www.enable-javascript.com/de/" target="_blank">Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.</a> </div> </noscript><div id="top"></div><!-- spinner --> <div id="spinner" style="display:none">Bitte warten Sie einen Moment …</div><nav class="navbar navbar-default navbar-static-top dwds-top"> <div class="container-fluid" style="padding-left:0"> <div class="navbar-header"> <a class="navbar-brand visible-xs-inline" href="/" style="margin:1px;padding:0 0 0 15px"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" alt="DWDS-Logo" /></a> <a class="navbar-brand hidden-xs" href="/" style="margin:1px;padding:0"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" alt="DWDS-Logo" /></a> <div class="visible-xs-inline-block navbar-right-mobile"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FAnwalt" class="btn btn-sm btn-default" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Login</a> </div> </div> <div id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-left"> <li class="hidden-xs hidden-sm sf dwds-header-link-li"> <span class="dwds-claim"> Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute. </span> </li> </ul><ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs"> <li> <p class="navbar-btn"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FAnwalt" class="btn btn-sm btn-default dwds-login-button" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Anmelden</a> </p> </li> </ul> </div> </div> </nav><div class="visible-xs-block visible-sm-block sans"> <div style="color:#666; font-weight:normal; text-align:center; font-size:14px; margin-top:0; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #e0e0e0" class="dwds-claim"> Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> </div> </header> <main> <div class="container-fluid" style="max-width:1400px"> <div class="row"> <div class="col-md-9 article-leftcol"> <div class="row" style="margin-top:0px;margin-bottom:20px"> <div class="col-md-12"> <ol class="breadcrumb " itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/" itemprop="item"><span itemprop="name">Startseite</span></a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/sitemap" itemprop="item"><span itemprop="name">Wörterbuch</span></a> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> <li class="active" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name">Anwalt – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele</span> <meta itemprop="position" content="3" /> </li> </ol> <form method="get" action="/" class="form-horizontal autosubmit"> <div class="input-group"> <span class="sr-only"> <label for="q">Sucheingabe</label> </span> <input type="search" class="form-control input-lg" placeholder="Suche im Digitalen Wörterbuch" name="q" id="q" value="Anwalt" /> <input type="hidden" name="from" value="wb" /> <div class="input-group-btn" style="vertical-align:top"> <button class="btn btn-primary btn-lg" type="submit" aria-label="suchen"><i class="glyphicon glyphicon-search"></i></button> <a class="btn btn-default btn-lg" href="/d/suche"><i class="glyphicon glyphicon-question-sign"></i><span class="sr-only">Hilfe zur Suche</span></a> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="sidebar-wrapper hidden-xs hidden-sm hidden-md"> <nav class="sidebar-spy" id="spy-1"> <ul class="sidebar-nav nav" data-spy="affix" data-offset-top="10" data-offset-bottom="200"> <li> <a href="/wb/Anwalt#top" data-target="#top">Seitenanfang</a> </li><li> <a href="/wb/Anwalt#wb-1" data-target="#wb-1" data-scroll>Bedeutungen</a> </li><li> <a href="/wb/Anwalt#etymwb-1" data-target="#etymwb-1" data-scroll>Etymologie</a> </li><li> <a href="/wb/Anwalt#ot-1" data-target="#ot-1" data-scroll>Bedeutungsverwandte Ausdrücke</a> </li><li> <a href="/wb/Anwalt#wp-1" data-target="#wp-1" data-scroll>Typische Verbindungen</a> </li></ul> </nav> </div> <div id="start-1"></div> <div class="dwdswb-artikel"><div class="dwdswb-ft" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Formteil"><h1 class="dwdswb-ft-lemmaansatz"><b>Anwalt</b>, der</h1> <div class="dwds-article-icons-wrapper"><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-bookmark-button dwds-bookmark-add" data-toggle="tooltip" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-id="Anwalt" data-hidx=""><i class="bi bi-bookmark-fill"></i> Lesezeichen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-scroll-to-citation" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="Artikel zitieren/teilen"><i class="bi bi-share-fill"></i> zitieren/teilen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-collapse-button" style="display:none" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle zusätzlich eingeblendeten Informationen zuklappen"><i class="bi bi-dash" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> zuklappen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-expand-button" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle ausgeblendeten Informationen ausklappen" style="padding-left:6px"><i class="bi bi-plus" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> ausklappen </a></div><div class="dwdswb-ft-blocks-wrapper"><div class="dwdswb-ft-blocks"><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grammatik</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span>Substantiv (Maskulinum)</span> · Genitiv Singular: <b>Anwalt(e)s</b> · Nominativ Plural 1: <b>Anwälte</b> · Nominativ Plural 2: <span class="dwdswb-frequenzangabe">selten</span> <b>Anwalte</b></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Aussprache </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="btn-link glyphicon glyphicon-volume-up" style="cursor:pointer;top:4px" onclick="$(this).next('audio').trigger('play')"></span><audio><source type="audio/mpeg" src="https://www.dwds.de/audio/002/der_Anwalt.mp3"><span title="Ihr Browser unterstützt kein Audio-Element.">Fehler</span></audio> [<span class="dwdswb-ipa">ˈanvalt</span>]</span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Worttrennung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="hyphenation" data-id="Anwalt-1">An-walt</span></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Wortbildung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <span class="sans" id="relation-block-1-1"> mit ›Anwalt‹ als Erstglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/anwaltlich" class="wrap">anwaltlich</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-show"><span style="color:#000">…</span> 21 weitere</button> <span id="relation-is-1-1" class="more-relations" data-id="1-1"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltsb%C3%BCro" class="wrap">Anwaltsbüro</a> / <a href="/wb/Anwaltb%C3%BCro" class="wrap">Anwaltbüro</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltschaft" class="wrap">Anwaltschaft</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltsfirma" class="wrap">Anwaltsfirma</a> / <a href="/wb/Anwaltfirma" class="wrap">Anwaltfirma</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltsgeb%C3%BChr" class="wrap">Anwaltsgebühr</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltshonorar" class="wrap">Anwaltshonorar</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltskammer" class="wrap">Anwaltskammer</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltskanzlei" class="wrap">Anwaltskanzlei</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltskollegium" class="wrap">Anwaltskollegium</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltskosten" class="wrap">Anwaltskosten</a> / <a href="/wb/Anwaltkosten" class="wrap">Anwaltkosten</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltsnotdienst" class="wrap">Anwaltsnotdienst</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltsnotruf" class="wrap">Anwaltsnotruf</a> / <a href="/wb/Anwaltnotruf" class="wrap">Anwaltnotruf</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltspatent" class="wrap">Anwaltspatent</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltspostfach" class="wrap">Anwaltspostfach</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltspraxis" class="wrap">Anwaltspraxis</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltsprozess" class="wrap">Anwaltsprozess</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltsserie" class="wrap">Anwaltsserie</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltssoziet%C3%A4t" class="wrap">Anwaltssozietät</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltsverein" class="wrap">Anwaltsverein</a> / <a href="/wb/Anwaltverein" class="wrap">Anwaltverein</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltszulassung" class="wrap">Anwaltszulassung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anwaltszwang" class="wrap">Anwaltszwang</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anw%C3%A4ltin" class="wrap">Anwältin</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-1"> · </span> <span class="sans" id="relation-block-1-2"> mit ›Anwalt‹ als Letztglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Abmahnanwalt" class="wrap">Abmahnanwalt</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-show"><span style="color:#000">…</span> 21 weitere</button> <span id="relation-is-1-2" class="more-relations" data-id="1-2"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Amtsanwalt" class="wrap">Amtsanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Armenanwalt" class="wrap">Armenanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bundesanwalt" class="wrap">Bundesanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/B%C3%BCrgeranwalt" class="wrap">Bürgeranwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/B%C3%BCrgerrechtsanwalt" class="wrap">Bürgerrechtsanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Disziplinaranwalt" class="wrap">Disziplinaranwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Fachanwalt" class="wrap">Fachanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Firmenanwalt" class="wrap">Firmenanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Korrespondenzanwalt" class="wrap">Korrespondenzanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kronanwalt" class="wrap">Kronanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Linksanwalt" class="wrap">Linksanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Opferanwalt" class="wrap">Opferanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Patentanwalt" class="wrap">Patentanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Rechtsanwalt" class="wrap">Rechtsanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsanwalt" class="wrap">Reichsanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Scheidungsanwalt" class="wrap">Scheidungsanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Staatsanwalt" class="wrap">Staatsanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Staranwalt" class="wrap">Staranwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Steueranwalt" class="wrap">Steueranwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Syndikusanwalt" class="wrap">Syndikusanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Wirtschaftsanwalt" class="wrap">Wirtschaftsanwalt</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-2"></span> </span></div></div></div></div><div class="bedeutungsuebersicht" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsübersicht"><h2>Bedeutungsübersicht</h2><ol><li>1. [<span class="dwdswb-fachgebiet">Recht</span>] <a href="/wb/Anwalt#d-1-1">Synonym zu Rechtsanwalt</a></li><li>2. [<span class="dwdswb-stilebene">bildungssprachlich</span>] <a href="/wb/Anwalt#d-1-2">Fürsprecher, Vertreter, Verteidiger, Verfechter</a></li></ol></div><div class="dwdswb-lesarten" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsteil"><div class="dwdswb-quelle"><abbr data-toggle="tooltip" title="vom DWDS-Team ausgearbeiteter Artikel, 2022">DWDS-Vollartikel </abbr></div><h2 id="wb-1">Bedeutungen</h2><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="1.">1.</div><div class="dwdswb-lesart-content" style="padding-top:4px"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-fachgebiet">Recht</span></span> <span class="dwdswb-verweise"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Rechtsanwalt" data-hidx="" data-lesart="" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">Jurist, der vom Staat die Befugnis zur berufsmäßigen Führung von Rechtsangelegenheiten anderer Personen, insbesondere vor den Gerichten, erhalten hat</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover">Synonym zu <a class="intern" href="/wb/Rechtsanwalt">Rechtsanwalt</a></span></span></div><div class="dwdswb-kollokationen"><div class="dwdswb-block-label">Kollokationen: </div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Adjektivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">ein guter, erfolgreicher, prominenter, bekannter, spezialisierter <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span></span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Akkusativobjekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">einen <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> einschalten, nehmen, beauftragen, beschäftigen, schicken, brauchen, finden, bezahlen</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Dativobjekt: </span><span class="dwdswb-belegtext"><abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> einem <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> übergeben</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">in Präpositionalgruppe/-objekt: </span><span class="dwdswb-belegtext"><abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> von einem, durch einen, über einen <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> <span class="dwdswb-autorenzusatz">[machen, erledigen]</span> lassen</span>; <span class="dwdswb-belegtext">sich von einem, seinem <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> vertreten lassen</span>; <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button expansion-button" onclick="showKollokationenBelege('#kollokationenbelege-idm37kollokationenbelege')" id="kollokationenbelege-idm37kollokationenbelege-button-show"><span style="color:#000">...</span> 5 weitere Kollokationen</button><span id="kollokationenbelege-idm37kollokationenbelege" class="more-block" data-id="idm37kollokationenbelege"><span class="dwdswb-belegtext">sich mit einem, seinem <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> beraten, treffen</span>; <span class="dwdswb-belegtext">mit einem, seinem <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> sprechen</span>; <span class="dwdswb-belegtext">der Zugang zu einem, seinem, der Kontakt mit einem, seinem <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span></span>; <span class="dwdswb-belegtext">die Kosten für <span class="dwdswb-stichwort">Anwälte</span></span>; <span class="dwdswb-belegtext">mit einem <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> drohen</span><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button collapse-button" onclick="showKollokationenBelege('#kollokationenbelege-idm37kollokationenbelege')" id="kollokationenbelege-idm37kollokationenbelege-button-hide" style="display:none;margin-left:5px"><span style="color:#000">...</span> weniger Kollokationen</button></span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button expansion-button" style="margin-left:5px;margin-top:-10px" onclick="showKollokationen('#kollokation-idm27kollokation')" id="kollokation-idm27kollokation-button-show"><span style="color:#000">...</span> 5 weitere Kollokationen</button><div id="kollokation-idm27kollokation" class="more-block" data-id="idm27kollokation"><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Genitivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">der <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> des Klägers, des Angeklagten, des Beschuldigten, des Opfers, des Nebenklägers, des Unternehmens</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">in Koordination: </span><span class="dwdswb-belegtext"><span class="dwdswb-stichwort">Anwälte</span> und Richter, Notare, Staatsanwälte, Journalisten, Ärzte, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Aktivsubjekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">der <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> sagt <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>, erklärt <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>, kündigt <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> an, teilt <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> mit, fordert <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>, argumentiert <span class="dwdswb-autorenzusatz">[auf eine bestimmte Weise]</span>, weist <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> zurück, betont <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>, beantragt <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>, bestätigt <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>, legt <span class="dwdswb-autorenzusatz">[Berufung, Revision]</span> ein</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Genitivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">nach Angaben, nach Aussage, nach Auskunft, auf Antrag, auf Anraten, nach Ansicht, in Begleitung, das Schreiben, die Erklärung, die Darstellung des <span class="dwdswb-stichwort">Anwalts</span></span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Prädikativ: </span><span class="dwdswb-belegtext">als <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> arbeiten</span>; <span class="dwdswb-belegtext"><abbr title="jemanden" data-toggle="tooltip">jmdn.</abbr> als <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> verteidigen</span>; <span class="dwdswb-belegtext">die Zulassung als <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> <span class="dwdswb-autorenzusatz">[verlieren]</span></span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button collapse-button" onclick="showKollokationen('#kollokation-idm27kollokation')" id="kollokation-idm27kollokation-button-hide" style="display:none;margin-left:5px;margin-top:-10px"><span style="color:#000">...</span> weniger Kollokationen</button></div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Im April 2014 erreichte der 34‑jährige Frankfurter <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> bei einem spektakulären Wiederaufnahmeverfahren im Fall Peggy einen Freispruch für seinen geistig behinderten Mandanten.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Fränkischer Tag, 25.11.2014]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Eine Prozessvollmacht ist erforderlich, damit ein <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> seinen Mandanten in einem Rechtsstreit und vor Gericht vertreten kann.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://www.vorlage-formulare.com/vorlagen-recht/" target="_blank"><span>Vorlagen Recht</span></a>, 18.06.2020, aufgerufen am 01.09.2020]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Beim Verwaltungsgericht Bremen liegt seit Juli eine Klage, mit der der <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> des Mannes die Rechtmäßigkeit der Abschiebung anficht.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Münchner Merkur, 02.11.2019]</span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button expansion-button" style="margin-left:5px;margin-top:-10px" onclick="showBelege('#beleg-1idm75beleg')" id="beleg-1idm75beleg-button-show"><span style="color:#000">...</span> 4 weitere Belege</button><div id="beleg-1idm75beleg" class="more-block" data-id="1idm75beleg"><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Der <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> ist mehr als ein bloßer Berater, mehr als ein Lobbyist oder ein Mediator, mehr als ein Geschäftspartner – er ist ein Organ der Rechtspflege, Teil der organisierten Rechtskultur.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Süddeutsche Zeitung, 14.06.2012]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Ein ehrgeiziger junger <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span>, unterstützt von einer zwar brillanten, aber vollkommen unerfahrenen Studentin, übernimmt seine Verteidigung – und will dabei nur eines erreichen: Gerechtigkeit.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://mrfilmkritik.wordpress.com/2011/02/09/movies-2011-11-die-jury/" target="_blank">Movies 2011 (11) Die Jury</a>, 09.02.2011, aufgerufen am 31.08.2020]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Mehrere Mafiabosse konnten Anfang der 80er Jahre dank gerissener <span class="dwdswb-stichwort">Anwälte</span> bis zu vier Mal die Gerichte wechseln, bis sie Richter fanden, die sie freisprachen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Saarbrücker Zeitung, 03.08.2002]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Auf der anderen Seite stehen glatte, mit allen Wassern gewaschene <span class="dwdswb-stichwort">Anwälte</span>, die längst ihren Sinn für Gerechtigkeit an den Mammon verkauft haben.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Allgemeine Zeitung, 01.05.1998]</span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button collapse-button" onclick="showBelege('#beleg-1idm75beleg')" id="beleg-1idm75beleg-button-hide" style="display:none;margin-left:5px;margin-top:-10px"><span style="color:#000">...</span> weniger Belege</button></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2.">2.</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-stilebene">bildungssprachlich</span></span> <span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">Fürsprecher, Vertreter, Verteidiger, Verfechter</span></span></div><div class="dwdswb-kollokationen"><div class="dwdswb-block-label">Kollokationen: </div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Prädikativ: </span><span class="dwdswb-belegtext">sich als <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> <span class="dwdswb-autorenzusatz">[einer Sache, für <abbr title="jemanden" data-toggle="tooltip">jmdn.</abbr>, <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>]</span> verstehen</span></div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Der 2018 verstorbene Obdachlosenpfarrer Ernst Sieber verstand sich als <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> der Schwächsten und machte auch in der Öffentlichkeit auf die Lage der Randständigen aufmerksam.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Neue Zürcher Zeitung, 24.12.2020]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Weltweit ist das Kolpingwerk <span data-toggle="tooltip" title="darüber hinaus">[…]</span> ein <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> der Familien, der sozialen Gerechtigkeit und der Anliegen der Kirche in einer pluralen Gesellschaft.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Mittelbayerische, 13.10.2021]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Moscovici sprach den unterstellten Interessenkonflikt direkt an: Als EU‑Kommissar werde er nicht <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> französischer Interessen sein, wenn es darum geht, die Haushaltspläne aus Paris zu bewerten und womöglich Strafen zu verhängen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Süddeutsche Zeitung, 24.09.2014]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Mit Christian Graf von Krockow ist nach Marion Gräfin Dönhoff innerhalb von kürzester Zeit ein weiterer selbstkritischer Zeuge aus dem alten Preußen von uns gegangen, ein weiterer überzeugender <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> der Verständigung vor allem mit unseren östlichen Nachbarn.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Tagesspiegel, 20.03.2002]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Ich liebe in Voltaire den weisen Hypochonder, den immer Kranken, und ich liebe natürlich den Gegner alles Fanatismus, den Freund der Toleranz und den <span class="dwdswb-stichwort">Anwalt</span> des Friedens.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Süddeutsche Zeitung, 07.03.1995]</span></div></div></div></div></div><p class="text-right dwds-last-change"><span>letzte Änderung: <time datetime="2022-02-08">08.02.2022</time></span></p></div><p class="goethe sans"><i class="bi bi-mortarboard" aria-hidden="true" style="margin-right:5px"></i> Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das <a href="/lemma/wortschatz-goethe-zertifikat/B1"><i class="bi-file-earmark-text"></i> Goethe-Zertifikat B1</a>. </p> <span class="hyphinput" data-id="Anwalt-1" style="display:none"></span> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <h2 id="etymwb-1">Etymologie</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <div style="position:relative" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Etymologie"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-down btn-link" style="cursor:pointer;position:absolute;left:-25px;top:5px; display:none" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Etymologie aufklappen"></div> <div style="position:relative"> <div style="font-family:'Source Sans Pro',sans-serif;font-size:10pt;color:#979797"> Anwalt · Rechtsanwalt · Staatsanwalt </div> <div class="etymwb-wrapper"><div class="etymwb-entry"> <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Anwalt</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘Rechtsberater, bevollmächtigter Rechtsvertreter, Fürsprecher’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">anawalto</span>, nur Plur. ‘Schutzgeister, göttliche Kräfte’ (um 1000), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">anwalte</span> ‘Anstifter, Anwalt’, zu <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">anawaltan</span> (bezeugt nur im Part. Präs. <span class="etymwb-mentioned">anawaltanti</span> ‘machtvoll, gewaltig, mächtig’, 8. Jh.; vgl. <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">anawalt</span> ‘Macht, Gewalt über etw.’, 8. Jh.); vgl. entsprechendes <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">onwealda</span> ‘Herrscher, Monarch, Gott’. Zur Herkunft s. <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/walten" class="intern">walten</a>. Der Ausdruck bezeichnet zunächst den, der über etw. Macht, Gewalt hat, den aus eigener Kraft Waltenden, dann den Beauftragten, der Gewalt von einem anderen hat, also den ‘Bevollmächtigten, Abgeordneten, Gesandten, Stellvertreter’, schließlich (15. Jh.) den ‘Vertreter einer Partei vor Gericht’. Ins <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">Mnd.</abbr> (<span class="etymwb-mentioned">anwalde</span>) gelangt das Wort erst mit <abbr title="hochdeutsch" data-toggle="tooltip">hd.</abbr> Urkunden des 15. Jhs.; Entsprechungen im <abbr title="niederländisch" data-toggle="tooltip">Nl.</abbr> fehlen. Im Sinne von ‘bevollmächtigter Vertreter vor Gericht, Rechtsberater’ hat <span class="etymwb-mentioned">Anwalt</span> Ausdrücke wie <span class="etymwb-mentioned">Advokat</span>, <span class="etymwb-mentioned">Konsulent</span>, <span class="etymwb-mentioned">Prokurator</span> verdrängt. – <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Rechtsanwalt</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘staatlich befugter Rechtsvertreter’ (1804). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Staatsanwalt</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘Jurist, der die Interessen des Staates vertritt, öffentlicher Ankläger’ (2. Hälfte 19. Jh.). </div> </div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <h2 id="ot-1" class="hyphenate">Bedeutungsverwandte Ausdrücke</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <div class="row" style="margin-bottom:10px"> <div class="col-md-12 ot-block" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Thesaurus"> <div class="ot-synset-block"> <span class="ot-diasystematik">Jura</span> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="1"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verteidigung">(jemandes) Verteidigung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Advokat">Advokat</a> · Anwalt · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rechtsanwalt">Rechtsanwalt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rechtsbeistand">Rechtsbeistand</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rechtsvertreter">Rechtsvertreter</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Strafverteidiger">Strafverteidiger</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verteidiger">Verteidiger</a> · anwaltliche Vertretung ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rechtsverdreher">Rechtsverdreher</a><span class="ot-diasystematik"> derb, abwertend</span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Oberbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Jurist">Jurist</a> · Rechtsgelehrter · Rechtssachverständiger · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rechtswissenschaftler">Rechtswissenschaftler</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Volljurist">Volljurist</a> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Unterbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans">Doktor des Zivilrechts ● Doctor juris<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Dr.%20jur.">Dr. jur.</a><span class="ot-diasystematik"> Abkürzung</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Firmenanwalt">Firmenanwalt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Syndikus">Syndikus</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Syndikusanwalt">Syndikusanwalt</a> </li><li class="sans">Doktor der Rechte · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Doktor%20der%20Rechtswissenschaft">Doktor der Rechtswissenschaft</a> · Doktor der Rechtswissenschaften · Doktor des Rechts ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Dr.%20iur.">Dr. iur.</a><span class="ot-diasystematik"> Abkürzung</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Dr.%20jur.">Dr. jur.</a><span class="ot-diasystematik"> Abkürzung</span> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Winkelschreiber">Winkelschreiber</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Winkeladvokat">Winkeladvokat</a><span class="ot-diasystematik"> abwertend</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rechtsverdreher">Rechtsverdreher</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, abwertend</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Justitiar">Justitiar</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Justiziar">Justiziar</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rechtsberater">Rechtsberater</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Anderkonto">Anderkonto</a> · Treuhandanderkonto </li><li class="sans">Anwalt sein · Anwaltspraxis ausüben </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Anwaltsb%C3%BCro">Anwaltsbüro</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Anwaltsfirma">Anwaltsfirma</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Anwaltskanzlei">Anwaltskanzlei</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Kanzlei">Kanzlei</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rechtsfirma">Rechtsfirma</a> </li><li class="sans">Anwaltserfordernis · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Anwaltszwang">Anwaltszwang</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/B%C3%BCrokrat">Bürokrat</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Paragrafenhengst">Paragrafenhengst</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Paragrafenreiter">Paragrafenreiter</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Paragraphenhengst">Paragraphenhengst</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Paragraphenreiter">Paragraphenreiter</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wortklauber">Wortklauber</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">Rechtsanwaltsanwärter · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Referendar">Referendar</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Konzipient">Konzipient</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="österreichisch" data-toggle="tooltip">österr.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Substitut">Substitut</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="schweizerisch" data-toggle="tooltip">schweiz.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Anwaltskammer">Anwaltskammer</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rechtsanwaltskammer">Rechtsanwaltskammer</a> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="2"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/-ist">...ist (Wortendung)</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bef%C3%BCrworter">Befürworter</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/F%C3%BCrsprecher">Fürsprecher</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verfechter">Verfechter</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verteidiger">Verteidiger</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Vertreter">Vertreter</a> ● Anwalt (einer Sache)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Herold">(ein) Herold (des / der)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · ...aktivist<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, politisch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Apologet">Apologet</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-2"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans">(etwas) als Begründung angeben · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/begr%C3%BCnden">(etwas) begründen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/legitimieren">(etwas) legitimieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/rechtfertigen">(etwas) rechtfertigen</a> · Argumente vorbringen · Gründe anführen · Gründe finden · Gründe vorbringen · als Argument einsetzen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/argumentieren">argumentieren (dass)</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erkl%C3%A4ren">erklären (dass)</a> · seine Gründe nennen ● (etwas) verargumentieren<span class="ot-diasystematik"> bundesdeutsch</span> · Gründe beibringen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, juristisch</span> </li><li class="sans">(ein) gutes Wort einlegen (für) · (etwas) tun für · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/engagieren">(sich) engagieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Partei%20ergreifen">Partei ergreifen (für, gegen)</a> · eintreten für · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/k%C3%A4mpfen">kämpfen (für, um)</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/propagieren">propagieren</a> · sich bemühen (um) · sich einsetzen (für) · sich starkmachen (für) · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/streiten">streiten (für)</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/werben">werben (für)</a> ● (eine) Lanze brechen für<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/agitieren">agitieren (für, gegen)</a><span class="ot-diasystematik"> politisch</span> · sich aus dem Fenster hängen (für)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans">(jemandes) rechte Hand · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Adjutant">Adjutant</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Adlatus">Adlatus</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Assistent">Assistent</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Beistand">Beistand</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gehilfe">Gehilfe</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Handlanger">Handlanger</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Helfer">Helfer</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Hilfskraft">Hilfskraft</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Unterst%C3%BCtzer">Unterstützer</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Referent">(persönlicher) Referent</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · Best Boy (Filmset)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/M%C3%A4dchen%20f%C3%BCr%20alles">Mädchen für alles</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Sprachrohr">(jemandes) Sprachrohr</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Mietmaul">Mietmaul</a><span class="ot-diasystematik"> derb, abwertend, scherzhaft</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Eiferer">Eiferer</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fanatiker">Fanatiker</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zelot">Zelot</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einsetzen">(sich) einsetzen (für / gegen)</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/engagieren">(sich) engagieren (für / gegen)</a> · eintreten für (/ gegen) ● aufstehen für (/ gegen)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <h2 id="wp-1">Typische Verbindungen zu ›Anwalt‹ (berechnet)</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <div class="dwds-wp-beam"> <p class="bg-info sans"> Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu <a href="https://www.dwds.de/wp/Anwalt">›Anwalt‹</a>. </p> </div> <div class="row" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Wortprofil"> <div class="col-md-10 col-md-offset-1" style="padding:10px;font-size:400%"><div class="htmltagcloud"> <span class="wp-t14"><a href="/wb/Angabe">Angabe</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/Angeklagte">Angeklagte</a></span> <span class="wp-t20"><a href="/wb/ank%C3%BCndigen">ankündigen</a></span> <span class="wp-t7">Anraten</span> <span class="wp-t22"><a href="/wb/argumentieren">argumentieren</a></span> <span class="wp-t20"><a href="/wb/beantragen">beantragen</a></span> <span class="wp-t18"><a href="/wb/beauftragen">beauftragen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/bestreiten">bestreiten</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/best%C3%A4tigen">bestätigen</a></span> <span class="wp-t22"><a href="/wb/einlegen">einlegen</a></span> <span class="wp-t20"><a href="/wb/einreichen">einreichen</a></span> <span class="wp-t24"><a href="/wb/einschalten">einschalten</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/erkl%C3%A4ren">erklären</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/fordern">fordern</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Kanzlei">Kanzlei</a></span> <span class="wp-t20"><a href="/wb/Kl%C3%A4ger">Kläger</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/kritisieren">kritisieren</a></span> <span class="wp-t16"><a href="/wb/mitteilen">mitteilen</a></span> <span class="wp-t14">münchner</span> <span class="wp-t0">new</span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/Notar">Notar</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/pl%C3%A4dieren">plädieren</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/sagen">sagen</a></span> <span class="wp-t16">spezialisiert</span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Steuerberater">Steuerberater</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/vertreten">vertreten</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/vorwerfen">vorwerfen</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/zur%C3%BCckweisen">zurückweisen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/%C3%A4u%C3%9Fern">äußern</a></span> </div></div> </div> <script type="application/ld+json"> [ { "@context" : "http://schema.org/", "@type" : "WebPage", "inlanguage" : "de", "isPartOf" : "dwds.de", "url" : "https://www.dwds.de/wb/Anwalt" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BreadcrumbList", "itemListElement" : [ { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/", "name" : "Startseite" }, "position" : 1 }, { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/wb/Anwalt", "name" : "Wortinformation zu „Anwalt“" }, "position" : 2 } ] }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "AudioObject", "caption" : "Aussprache „Anwalt“", "contentUrl" : "https://www.dwds.de/audio/002/der_Anwalt.mp3", "encodingFormat" : "audio/mpeg", "name" : "der_Anwalt.mp3" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "[bildungssprachlich] Fürsprecher, Vertreter, Verteidiger, Verfechter", "name" : "Anwalt" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Ömer Bekar" }, "datePublished" : "2020-06-18", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Vorlagen Recht – vorlage-formulare.com", "name" : "https://www.vorlage-formulare.com/vorlagen-recht/" }, "text" : "Eine Prozessvollmacht ist erforderlich, damit ein Anwalt seinen Mandanten in einem Rechtsstreit und vor Gericht vertreten kann." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Münchner Merkur, 02.11.2019" }, "text" : "Beim Verwaltungsgericht Bremen liegt seit Juli eine Klage, mit der der Anwalt des Mannes die Rechtmäßigkeit der Abschiebung anficht." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Fränkischer Tag, 25.11.2014" }, "text" : "Im April 2014 erreichte der 34-jährige Frankfurter Anwalt bei einem spektakulären Wiederaufnahmeverfahren im Fall Peggy einen Freispruch für seinen geistig behinderten Mandanten." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Süddeutsche Zeitung, 14.06.2012" }, "text" : "Der Anwalt ist mehr als ein bloßer Berater, mehr als ein Lobbyist oder ein Mediator, mehr als ein Geschäftspartner – er ist ein Organ der Rechtspflege, Teil der organisierten Rechtskultur." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Dnda" }, "datePublished" : "2011-02-09", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Movies 2011 (11) Die Jury", "name" : "https://mrfilmkritik.wordpress.com/2011/02/09/movies-2011-11-die-jury/" }, "text" : "Ein ehrgeiziger junger Anwalt, unterstützt von einer zwar brillanten, aber vollkommen unerfahrenen Studentin, übernimmt seine Verteidigung – und will dabei nur eines erreichen: Gerechtigkeit." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Saarbrücker Zeitung, 03.08.2002" }, "text" : "Mehrere Mafiabosse konnten Anfang der 80er Jahre dank gerissener Anwälte bis zu vier Mal die Gerichte wechseln, bis sie Richter fanden, die sie freisprachen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Allgemeine Zeitung, 01.05.1998" }, "text" : "Auf der anderen Seite stehen glatte, mit allen Wassern gewaschene Anwälte, die längst ihren Sinn für Gerechtigkeit an den Mammon verkauft haben." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Mittelbayerische, 13.10.2021" }, "text" : "Weltweit ist das Kolpingwerk [...] ein Anwalt der Familien, der sozialen Gerechtigkeit und der Anliegen der Kirche in einer pluralen Gesellschaft." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Neue Zürcher Zeitung, 24.12.2020" }, "text" : "Der 2018 verstorbene Obdachlosenpfarrer Ernst Sieber verstand sich als Anwalt der Schwächsten und machte auch in der Öffentlichkeit auf die Lage der Randständigen aufmerksam." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Süddeutsche Zeitung, 24.09.2014" }, "text" : "Moscovici sprach den unterstellten Interessenkonflikt direkt an: Als EU-Kommissar werde er nicht Anwalt französischer Interessen sein, wenn es darum geht, die Haushaltspläne aus Paris zu bewerten und womöglich Strafen zu verhängen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Tagesspiegel, 20.03.2002" }, "text" : "Mit Christian Graf von Krockow ist nach Marion Gräfin Dönhoff innerhalb von kürzester Zeit ein weiterer selbstkritischer Zeuge aus dem alten Preußen von uns gegangen, ein weiterer überzeugender Anwalt der Verständigung vor allem mit unseren östlichen Nachbarn." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Süddeutsche Zeitung, 07.03.1995" }, "text" : "Ich liebe in Voltaire den weisen Hypochonder, den immer Kranken, und ich liebe natürlich den Gegner alles Fanatismus, den Freund der Toleranz und den Anwalt des Friedens." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Hannover, Heinrich: Die Republik vor Gericht 1954 – 1974, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1998], S. 366" }, "text" : "Sie brauchte in dieser fürchterlichen Nacht nichts nötiger als einen Anwalt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Weber, Max: Wirtschaft und Gesellschaft. In: Weber, Marianne (Hg.), Grundriß der Sozialökonomik, Tübingen: Mohr 1922 [1909-1914, 1918-1920], S. 456" }, "text" : "Ein »Anwalt« in der heutigen Funktion war ursprünglich im Prozeß gar nicht möglich." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 13.04.2000, Nr. 16" }, "text" : "Und wer ihn weiterhin beschuldigt, dem jagt er seinen Anwalt hinterher." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Spoerl, Alexander: Mit dem Auto auf Du, Berlin u. a.: Dt. Buchgemeinschaft 1961 [1953], S. 33" }, "text" : "Auch wenn man freigesprochen wird, muß man seinen Anwalt zahlen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "o. A.: Einsetzung des Gauleiters Karl Kaufmann als Reichsstatthalter von Hamburg sowie Vereidigung des neuen Hamburger Senats, 20.05.1933" }, "text" : "Und Hamburg hat Anwalt zu sein für diese für die deutsche Volkswirtschaft so außerordentlich wichtigen Wirtschaftszweige." } ] </script> <div class="citation-help" id="share-1"> <span class="label label-default">Zitationshilfe</span> <blockquote> <span class="glyphicon glyphicon-copy cit-clip" aria-hidden="true" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-target="#cit-clip-"></span> <cite id="cit-clip-"> „Anwalt“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Anwalt><span class="today-cit"></span>. </cite> <p><a href="/d/zitieren">Weitere Informationen …</a></p> </blockquote> </div> <div class="article-share-container"> <p>Diesen Artikel teilen:</p> <div class="article-share sans"><span class="share-facebook "> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FAnwalt" target="_blank" title="bei Facebook teilen" aria-label="bei Facebook teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Facebook"> </a> </span> <span class="share-x "> <a href="https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FAnwalt&text=%C2%BBAnwalt%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei X teilen" aria-label="bei X teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="X"> </a> </span> <span class="share-reddit "> <a href="https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FAnwalt&title=%C2%BBAnwalt%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Reddit teilen" aria-label="bei Reddit teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Reddit"> </a> </span> <span class="share-mastodon "> <a href="https://toot.kytta.dev/?text=%C2%BBAnwalt%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FAnwalt" target="_blank" title="bei Mastodon teilen" aria-label="bei Mastodon teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Mastodon"> </a> </span> <span class="share-pocket "> <a href="https://getpocket.com/save?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FAnwalt" target="_blank" title="später lesen bei Pocket" aria-label="später lesen bei Pocket" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Pocket"> </a> </span> <span class="share-whatsapp touch-only"> <a href="whatsapp://send?text=%C2%BBAnwalt%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FAnwalt" target="_blank" title="bei WhatsApp teilen" aria-label="bei WhatsApp teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="WhatsApp"> </a> </span> <span class="share-telegram touch-only"> <a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FAnwalt&text=%C2%BBAnwalt%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Telegram teilen" aria-label="bei Telegram teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Telegram"> </a> </span> <span class="share-bluesky "> <a href="https://bsky.app/intent/compose?text=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FAnwalt" target="_blank" title="bei Bluesky teilen" aria-label="bei Bluesky teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Bluesky"> </a> </span> <span class="share-nodes "> <a style="cursor:pointer" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-text="https://www.dwds.de/wb/Anwalt" title="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" aria-label="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" class="share-url" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Nodes"> </a> </span> </div> </div> <table class="table table-condensed sans"> <tr> <th style="border:none">alphabetisch vorangehend</th> <th style="border:none;text-align:right">alphabetisch nachfolgend</th> </tr> <tr> <td><a href="/wb/anvisieren">anvisieren</a><br/><a href="/wb/anwachsen">anwachsen</a><br/><a href="/wb/Anwachsung">Anwachsung</a><br/><a href="/wb/anwackeln">anwackeln</a><br/><a href="/wb/anw%C3%A4hlen">anwählen</a></td> <td style="text-align:right"><a href="/wb/Anwaltb%C3%BCro">Anwaltbüro</a><br/><a href="/wb/Anwaltfirma">Anwaltfirma</a><br/><a href="/wb/Anw%C3%A4ltin">Anwältin</a><br/><a href="/wb/Anwaltkosten">Anwaltkosten</a><br/><a href="/wb/anwaltlich">anwaltlich</a></td> </tr> </table> </div> </div> </div><div class="col-md-3 rightcol"> <style> .dwdswb-featured { border:3px solid #0087c2; border-radius:5px; margin-bottom:35px } .dwdswb-featured .title { padding:0px 5px 2px 5px } .dwdswb-featured table { margin:0 0 10px 15px; width:auto } .dwdswb-featured td { border:none !important } </style> <div class="sans dwdswb-featured" data-nosnippet> <p class="bg-primary title">Weitere Informationen zum DWDS</p> <table id="dwds-featured" class="table table-condensed"> <tr> <td> <a href="/d/wb-dwdswb"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/letters/letter-d.svg" style="width:1.1em; margin-bottom:4px"/></a> </td> <td> <a href="/d/wb-dwdswb">Über das DWDS-Wörterbuch</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/a"><span class="glyphicon glyphicon-phone"></span></a> </td> <td> <a href="/a">Das DWDS als mobile App</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/artikel-des-tages"><span class="glyphicon glyphicon-thumbs-up"></span></a> </td> <td> <a href="/artikel-des-tages">Der DWDS-Artikel des Tages</a> </td> </tr> </table> </div> <div> <p class="h3"> Worthäufigkeit <a href="/d/worthaeufigkeit" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <table class="serif italic word-frequency"> <tr> <td>selten</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td style="text-align:right">häufig</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td> </tr> </table> </div> <div id="map-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Geografische Verteilung"> <p class="h3" style="margin-top:30px"> Geografische Verteilung <a href="/d/regionalangaben" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="map-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Anwalt#map-1" aria-controls="map-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ZDL-Regionalkorpus</a> </li> <li role="presentation" > <a href="https://www.dwds.de/wb/Anwalt#map-2" aria-controls="map-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">Webmonitor</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="map-1" style="position:relative"> <div id="carousel-maps-regional" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"> <div class="item active"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Anwalt&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> <div class="item"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Zeitungen</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-zeitungen-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Anwalt&what=zeitungen&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> </div> <a class="left carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true" style="color:#000; left:0%"></span> <span class="sr-only">vorheriges</span> </a> <a class="right carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true" style="color:#000; right:0%"></span> <span class="sr-only">nächstes</span> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-areale-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Anwalt&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Anwalt&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-zeitungen-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-zeitungen-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-zeitungen-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Anwalt&what=zeitungen&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Anwalt&what=zeitungen&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=regional&q=Anwalt" title="Belege im ZDL-Regionalkorpus anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/regional" title="Dokumentation zum Korpus »ZDL-Regionalkorpus«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="map-2" style="position:relative"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-webmonitor-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=Anwalt&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-webmonitor-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-webmonitor-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-webmonitor-areale-modal-label">Webmonitor: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=Anwalt&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=Anwalt&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=webmonitor&q=Anwalt" title="Belege im Webmonitor anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/webmonitor" title="Dokumentation zum Korpus »Webmonitor«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> </div> <div> <div id="plot-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verlaufskurve"> <p class="h3"> Verlaufskurve <a href="/d/plot#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="plot-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Anwalt#plot-1" aria-controls="plot-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1600</a> </li> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Anwalt#plot-2" aria-controls="plot-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1946</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="plot-1"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1600:1999&window=10&slice=3&q=Anwalt&corpus=dta%2Bdwds"><img src="/r/plot/image/?v=hist&q=Anwalt" style="width:100%" alt="Verlaufskurve 1600−1999" title="Verlaufskurve 1600−1999" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" loading="lazy" /></a> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="plot-2"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2024&window=3&slice=1&q=Anwalt&corpus=zeitungenxl"><img src="/r/plot/image/?v=pres&q=Anwalt" style="width:100%" alt="Verlaufskurve ab 1946" title="Verlaufskurve ab 1946" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" /></a> </div> </div> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie <a href="/d/plot#probleme">auf dieser Seite</a>. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> <p class="h3">Weitere Wörterbücher</p> <ul class="sans" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu weiteren Wörterbüchern"> <li> <a href="/wb/dwb/search/?q=anwalt">Deutsches Wörterbuch (¹DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/dwb2/search/?q=anwalt">Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/wdg/search/?q=Anwalt">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)</a> </li> </ul> <p class="h3">Belege in Korpora <a href="/d/korpora#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a></p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu Korpora"> <p class="h4">Metakorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="dwdsxl" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=Anwalt&sc=adg&sc=blogs&sc=bundestag&sc=bz&sc=ddr&sc=gesetze&sc=kern&sc=kern21&sc=politische_reden&sc=spk&sc=tsp&sc=untertitel">Gegenwartskorpora mit freiem Zugang</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus (Zahl ist geschätzt und kann von den tatsächlichen Korpustreffern abweichen)" data-toggle="tooltip">~72816</span>) </li> <li data-corpus="dtaxl" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&q=Anwalt">Historische Korpora</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus (Zahl ist geschätzt und kann von den tatsächlichen Korpustreffern abweichen)" data-toggle="tooltip">~12974</span>) </li> <li data-corpus="dta" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&q=Anwalt">DTA-Kern+Erweiterungen</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1056</span>) </li> <li data-corpus="dta+dwds" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta%2Bdwds&q=Anwalt">DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">2886</span>) </li> </ul> <p class="h4">Referenzkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="kern" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&q=Anwalt">DWDS-Kernkorpus (1900–1999)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1830</span>) </li> <li data-corpus="kern21" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern21&q=Anwalt">DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">413</span>) </li> <li data-corpus="dtak" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&q=Anwalt">DTA-Kernkorpus (1598–1913)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">507</span>) </li> </ul> <p class="h4">Zeitungskorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="bz" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&q=Anwalt">Berliner Zeitung (1994–2005)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">14426</span>) </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="tsp" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&q=Anwalt">Der Tagesspiegel (ab 1996)</a> </li> </ul> <p class="h4">Webkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="blogs" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&q=Anwalt">Blogs</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">2309</span>) </li> </ul> <p class="h4">Spezialkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="dtae" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&q=Anwalt">DTA-Erweiterungen (1465–1969)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">549</span>) </li> <li data-corpus="adg" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&q=Anwalt">Archiv der Gegenwart (1931–2000)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">704</span>) </li> <li data-corpus="dingler" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&q=Anwalt">Polytechnisches Journal</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">26</span>) </li> <li data-corpus="untertitel" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&q=Anwalt">Filmuntertitel</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">5260</span>) </li> <li data-corpus="spk" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&q=Anwalt">Gesprochene Sprache</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">50</span>) </li> <li data-corpus="ddr" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&q=Anwalt">DDR</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">57</span>) </li> <li data-corpus="politische_reden" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&q=Anwalt">Politische Reden (1982–2020)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">378</span>) </li> <li data-corpus="bundestag" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bundestag&q=Anwalt">Bundestagskorpus (1949–2017)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">9688</span>) </li> <li data-corpus="soldatenbriefe" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=soldatenbriefe&q=Anwalt">Soldatenbriefe (1745–1872)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">0</span>) </li> <li data-corpus="copadocs" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=copadocs&q=Anwalt">Korpus Patiententexte (1834–1957)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">37</span>) </li> <li data-corpus="avh-bern" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=avh-bern&q=Anwalt">A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">10</span>) </li> <li data-corpus="bruedergemeine" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bruedergemeine&q=Anwalt">Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">10</span>) </li> <li data-corpus="pitaval" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=pitaval&q=Anwalt">Der Neue Pitaval (1842–1890)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">452</span>) </li> <li data-corpus="jean_paul" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=jean_paul&q=Anwalt">Briefe von Jean Paul (1780–1825)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">0</span>) </li> <li data-corpus="dekude" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dekude&q=Anwalt">Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">12</span>) </li> <li data-corpus="nschatz_deu" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=nschatz_deu&q=Anwalt">Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">3</span>) </li> <li data-corpus="stimm-los" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=stimm-los&q=Anwalt">stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1</span>) </li> <li data-corpus="wikibooks" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikibooks&q=Anwalt">Wikibooks-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">398</span>) </li> <li data-corpus="wikipedia" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikipedia&q=Anwalt">Wikipedia-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">28535</span>) </li> <li data-corpus="wikivoyage" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikivoyage&q=Anwalt">Wikivoyage-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">61</span>) </li> <li data-corpus="gesetze" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=gesetze&q=Anwalt">Gesetze und Verordnungen (1897–2024)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">56</span>) </li> <li data-corpus="boersenblatt" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=boersenblatt&q=Anwalt">Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">4152</span>) </li> <li data-corpus="samisdat" data-query="Anwalt" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=samisdat&q=Anwalt">Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">83</span>) </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="to-top"> <div class="dwds-bookmark-icons-block" data-id="1" style="display:inline"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark.svg" class="dwds-bookmark-add" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-toggle="tooltip" data-id="Anwalt" data-hidx="" /> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark-set.svg" class="dwds-bookmark-remove" title="Lesezeichen für diesen Artikel entfernen" data-toggle="tooltip" data-id="Anwalt" data-hidx="" style="display:none" /> </div> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/up.svg" title="nach oben scrollen" data-toggle="tooltip" onclick="scrollToTop()"/> </div> </main><footer class="dwds-bottom dwds-bottom-box"> <div class="container"> <div class="row dwds-bottom-claim"> <div class="col-md-4 col-md-offset-2" style="margin-top:10px"> DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixcustomdwds" target="_blank" style="margin-right:30px"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/google-play-badge.png" alt="Logo Google Play Store" style="width:120px"/> </a> <a href="https://apps.apple.com/de/app/dwds/id6741328425" target="_blank"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/apple-appstore-badge.svg" alt="Logo Apple App Store" style="width:110px"/> </a></div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="dwds-bottom-box"> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/ueber-uns">Über uns</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d">Dokumentation</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/datenschutz">Datenschutz</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/zitieren">Zitieren des DWDS</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.dwds.de/kontakt">Kontakt und Feedback</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/impressum">Impressum</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.bbaw.de/" target="_blank"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bbaw.svg" style="height:80px" height="80" width="180" alt="BBAW-Logo" loading="lazy" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <!-- Bootstrap slider, https://github.com/seiyria/bootstrap-slider --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-slider/css/bootstrap-slider.min.css" rel="stylesheet"><!--[if lt IE 9]> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/html5shiv.min.js"></script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/respond.min.js"></script> <![endif]--><link href="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.css?v=87" rel="stylesheet"> <script> base = '/' base_static = 'https://www.dwds.de/dwds_static/' q = "Anwalt" ansatz = "Anwalt" is_lex = 0 is_user = 0 pos = 'Substantiv' dwds_host_staging = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_dynamic = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_api = 'https://www.dwds.de/' dwds_want_kiwix = 0</script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.js?v=65"></script><script> new ClipboardJS('.ddc-copy-hit'); </script><!-- Matomo --> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['setCustomVariable', 1, 'DWDS-WB-Quelle', 'DWDS', 'page']); (function() { var u="https://stats.dwds.de/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['trackVisibleContentImpressions']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <noscript><p><img src="https://stats.dwds.de/matomo.php?idsite=1&rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript> <!-- End Matomo Code --></body> </html>