CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Lingua armena - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"d79b249d-b610-44a8-ae36-a17b6674896e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Lingua_armena","wgTitle":"Lingua armena","wgCurRevisionId":142049329,"wgRevisionId":142049329,"wgArticleId":108282,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Voci con modulo citazione e parametro pagine","Contestualizzare fonti - lingue","Contestualizzare fonti - maggio 2015","P1417 letta da Wikidata","P3847 letta da Wikidata","P1627 letta da Wikidata","Voci con codice Thesaurus BNCF","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNE","Voci con codice BNF","Voci con codice J9U","Voci con codice NDL","Voci non biografiche con codici di controllo di autorità","Lingue SOV","Lingua armena"], "wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Lingua_armena","wgRelevantArticleId":108282,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8785","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Idioma_armenio.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="884"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Idioma_armenio.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="589"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="471"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Lingua armena - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Lingua_armena"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_armena"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Lingua_armena rootpage-Lingua_armena skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Menu principale </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z">Pagina principale</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r">Ultime modifiche</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x">Una voce a caso</a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze">Nelle vicinanze</a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina">Vetrina</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto">Aiuto</a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni">Sportello informazioni</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose">Portale Comunità</a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar">Bar</a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano">Il Wikipediano</a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti">Contatti</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"> Ricerca </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Aspetto </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class="">Fai una donazione</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Lingua+armena" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class="">registrati</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Lingua+armena" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class="">entra</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Strumenti personali </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it">Fai una donazione</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Lingua+armena" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"> registrati</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Lingua+armena" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"> entra</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione">ulteriori informazioni</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y">contributi</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n">discussioni</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Distribuzione_geografica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Distribuzione_geografica"> <div class="vector-toc-text"> 1 Distribuzione geografica </div> </a> <button aria-controls="toc-Distribuzione_geografica-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Attiva/disattiva la sottosezione Distribuzione geografica </button> <ul id="toc-Distribuzione_geografica-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lingua_armena_classica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lingua_armena_classica"> <div class="vector-toc-text"> 1.1 Lingua armena classica </div> </a> <ul id="toc-Lingua_armena_classica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dialetti_e_lingue_derivate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dialetti_e_lingue_derivate"> <div class="vector-toc-text"> 1.2 Dialetti e lingue derivate </div> </a> <ul id="toc-Dialetti_e_lingue_derivate-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dialetto_armeno_occidentale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dialetto_armeno_occidentale"> <div class="vector-toc-text"> 1.2.1 Dialetto armeno occidentale </div> </a> <ul id="toc-Dialetto_armeno_occidentale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dialetto_armeno_orientale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dialetto_armeno_orientale"> <div class="vector-toc-text"> 1.2.2 Dialetto armeno orientale </div> </a> <ul id="toc-Dialetto_armeno_orientale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Classificazione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Classificazione"> <div class="vector-toc-text"> 2 Classificazione </div> </a> <ul id="toc-Classificazione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Storia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Storia"> <div class="vector-toc-text"> 3 Storia </div> </a> <button aria-controls="toc-Storia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Attiva/disattiva la sottosezione Storia </button> <ul id="toc-Storia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Origine_e_ipotesi_greco-armena" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Origine_e_ipotesi_greco-armena"> <div class="vector-toc-text"> 3.1 Origine e ipotesi greco-armena </div> </a> <ul id="toc-Origine_e_ipotesi_greco-armena-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Speculazioni_sull'influenza_del_ramo_anatolico" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Speculazioni_sull'influenza_del_ramo_anatolico"> <div class="vector-toc-text"> 3.2 Speculazioni sull'influenza del ramo anatolico </div> </a> <ul id="toc-Speculazioni_sull'influenza_del_ramo_anatolico-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Influenza_iranica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Influenza_iranica"> <div class="vector-toc-text"> 3.3 Influenza iranica </div> </a> <ul id="toc-Influenza_iranica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sistema_di_scrittura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sistema_di_scrittura"> <div class="vector-toc-text"> 4 Sistema di scrittura </div> </a> <ul id="toc-Sistema_di_scrittura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fonetica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fonetica"> <div class="vector-toc-text"> 5 Fonetica </div> </a> <button aria-controls="toc-Fonetica-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Attiva/disattiva la sottosezione Fonetica </button> <ul id="toc-Fonetica-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Vocali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vocali"> <div class="vector-toc-text"> 5.1 Vocali </div> </a> <ul id="toc-Vocali-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Consonanti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Consonanti"> <div class="vector-toc-text"> 5.2 Consonanti </div> </a> <ul id="toc-Consonanti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Morfologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Morfologia"> <div class="vector-toc-text"> 6 Morfologia </div> </a> <button aria-controls="toc-Morfologia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Attiva/disattiva la sottosezione Morfologia </button> <ul id="toc-Morfologia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sostantivi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sostantivi"> <div class="vector-toc-text"> 6.1 Sostantivi </div> </a> <ul id="toc-Sostantivi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Esempi_di_declinazione_del_sostantivo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Esempi_di_declinazione_del_sostantivo"> <div class="vector-toc-text"> 6.1.1 Esempi di declinazione del sostantivo </div> </a> <ul id="toc-Esempi_di_declinazione_del_sostantivo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Pronomi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronomi"> <div class="vector-toc-text"> 6.2 Pronomi </div> </a> <ul id="toc-Pronomi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verbi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verbi"> <div class="vector-toc-text"> 6.3 Verbi </div> </a> <ul id="toc-Verbi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Letteratura_armena" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Letteratura_armena"> <div class="vector-toc-text"> 7 Letteratura armena </div> </a> <ul id="toc-Letteratura_armena-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> 8 Note </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> 9 Bibliografia </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> 10 Voci correlate </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> 11 Altri progetti </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> 12 Collegamenti esterni </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Mostra/Nascondi l'indice </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Lingua armena</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 154 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-154" aria-hidden="true" > 154 lingue </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Аерманы бызшәа - abcaso" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Аерманы бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcaso" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Armeens" title="Armeens - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Armeens" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%88%AD%E1%88%9C%E1%8A%95%E1%8A%9B" title="አርሜንኛ - amarico" lang="am" hreflang="am" data-title="አርሜንኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarico" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_armenio" title="Idioma armenio - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma armenio" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अर्मेनियाई भाषा - angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="अर्मेनियाई भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الأرمنية - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الأرمنية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90_%DC%90%DC%AA%DC%A1%DC%A2%DC%9D%DC%90" title="ܠܫܢܐ ܐܪܡܢܝܐ - aramaico" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܫܢܐ ܐܪܡܢܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramaico" class="interlanguage-link-target">ܐܪܡܝܐ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%84%D9%89" title="ارمنلى - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ارمنلى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_armeniu" title="Idioma armeniu - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma armeniu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Armenava" title="Armenava - kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Armenava" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target">Kotava</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Erm%C9%99ni_dili" title="Erməni dili - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Erməni dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="ارمنی دیلی - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ارمنی دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D1%80%D0%BC%D3%99%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Әрмән теле - baschiro" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Әрмән теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baschiro" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Армянская мова - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Армянская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Армянская мова - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Армянская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Арменски език - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Арменски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="আর্মেনীয় ভাষা - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আর্মেনীয় ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Armenieg" title="Armenieg - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Armenieg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Armeni" title="Armeni - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Armeni" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Armenia-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="Armenia-ngṳ̄ - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Armenia-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Эрмалойн мотт - ceceno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Эрмалойн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ceceno" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pinulongang_Armenyanhon" title="Pinulongang Armenyanhon - cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pinulongang Armenyanhon" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C" title="زمانی ئەرمەنی - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی ئەرمەنی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Arm%C3%A9n%C5%A1tina" title="Arménština - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Arménština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Arme%C5%84sczi_j%C3%A3z%C3%ABk" title="Armeńsczi jãzëk - kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Armeńsczi jãzëk" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kashubian" class="interlanguage-link-target">Kaszëbsczi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Эрмен чĕлхи - ciuvascio" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Эрмен чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvascio" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Armeneg" title="Armeneg - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Armeneg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Armensk_(sprog)" title="Armensk (sprog) - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Armensk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Armenische_Sprache" title="Armenische Sprache - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Armenische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Ermenki" title="Ermenki - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Ermenki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Arme%C5%84%C5%A1%C4%87ina" title="Armeńšćina - basso sorabo" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Armeńšćina" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="basso sorabo" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%81%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Αρμενική γλώσσα - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Αρμενική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Armenian_language" title="Armenian language - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Armenian language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Armena_lingvo" title="Armena lingvo - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Armena lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_armenio" title="Idioma armenio - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma armenio" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Armeenia_keel" title="Armeenia keel - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Armeenia keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Armeniera" title="Armeniera - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Armeniera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="زبان ارمنی - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان ارمنی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Armenian_kieli" title="Armenian kieli - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Armenian kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Arm%C3%A9nien" title="Arménien - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Arménien" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Armeensk_spriak" title="Armeensk spriak - frisone settentrionale" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Armeensk spriak" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisone settentrionale" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Armeensk" title="Armeensk - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Armeensk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Airm%C3%A9inis" title="An Airméinis - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Airméinis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_armenia" title="Lingua armenia - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua armenia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Armenia%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="Armeniañe'ẽ - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Armeniañe'ẽ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Armeainish" title="Armeainish - mannese" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Armeainish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannese" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Armenia-ng%C3%AE" title="Armenia-ngî - hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Armenia-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="ארמנית - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="ארמנית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="आर्मीनियाई भाषा - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आर्मीनियाई भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Armenian_bhasa" title="Armenian bhasa - hindi figiano" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Armenian bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi figiano" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Armenski_jezik" title="Armenski jezik - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Armenski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Armen%C5%A1%C4%87ina" title="Armenšćina - alto sorabo" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Armenšćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alto sorabo" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%96rm%C3%A9ny_nyelv" title="Örmény nyelv - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Örmény nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Հայերեն - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հայերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Հայերէն - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Հայերէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_armenie" title="Lingua armenie - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua armenie" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Armenia" title="Bahasa Armenia - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Armenia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_nga_Armenio" title="Pagsasao nga Armenio - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao nga Armenio" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Эрмалой мотт - ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Эрмалой мотт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingush" class="interlanguage-link-target">ГӀалгӀай</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Armeniana_linguo" title="Armeniana linguo - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Armeniana linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Armenska" title="Armenska - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Armenska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アルメニア語 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アルメニア語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Arm%C3%A8ni" title="Basa Armèni - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Armèni" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="სომხური ენა - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სომხური ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Armenia" title="Bahasa Armenia - Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Armenia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target">Kumoring</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Армян тілі - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Армян тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EB%A5%B4%EB%A9%94%EB%8B%88%EC%95%84%EC%96%B4" title="아르메니아어 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아르메니아어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_ermen%C3%AE" title="Zimanê ermenî - curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê ermenî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Армен кыв - komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Армен кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target">Коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Армян тили - kirghiso" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Армян тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghiso" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Armenia" title="Lingua Armenia - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Armenia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Lingua_ermeni" title="Lingua ermeni - giudeo-spagnolo" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Lingua ermeni" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="giudeo-spagnolo" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Haieren_(lingua)" title="Haieren (lingua) - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Haieren (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Armeens" title="Armeens - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="Armeens" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengua_armenn-a" title="Lengua armenn-a - ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Lengua armenn-a" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_armena" title="Lengua armena - lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua armena" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Arm%C4%97n%C5%B3_kalba" title="Armėnų kalba - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Armėnų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Arm%C4%93%C5%86u_valoda" title="Armēņu valoda - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Armēņu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Армянонь кяль - moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Армянонь кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksha" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_armeniana" title="Fiteny armeniana - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny armeniana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Bahaso_Armenia" title="Bahaso Armenia - menangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Bahaso Armenia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="menangkabau" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Ерменски јазик - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ерменски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B5%BC%E0%B4%AE%E0%B5%87%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="അർമേനിയൻ ഭാഷ - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അർമേനിയൻ ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Армени хэл - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Армени хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%94%EA%AF%83%EA%AF%A6%EA%AF%85%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A5%EA%AF%9F_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="ꯑꯔꯃꯦꯅꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ - manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯔꯃꯦꯅꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target">ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="आर्मेनियन भाषा - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आर्मेनियन भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Armenia" title="Bahasa Armenia - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Armenia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Армянонь кель - erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Армянонь кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AC" title="ارمنیج - mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ارمنیج" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Armeensche_Sprake" title="Armeensche Sprake - basso tedesco" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Armeensche Sprake" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="basso tedesco" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Armeensk" title="Armeensk - basso tedesco olandese" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Armeensk" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="basso tedesco olandese" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="आर्मेनियाली भाषा - nepalese" lang="ne" hreflang="ne" data-title="आर्मेनियाली भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalese" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="आर्मेनियन भाषा - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="आर्मेनियन भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Armeens" title="Armeens - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Armeens" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Armensk" title="Armensk - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Armensk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Armensk" title="Armensk - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Armensk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Arm%C3%A8ni" title="Armèni - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Armèni" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Сомихаг æвзаг - ossetico" lang="os" hreflang="os" data-title="Сомихаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetico" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਆਰਮੇਨੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਰਮੇਨੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A1nung_Armeniu" title="Amánung Armeniu - pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Amánung Armeniu" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Aarmanyan" title="Aarmanyan - Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Aarmanyan" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target">Norfuk / Pitkern</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_ormia%C5%84ski" title="Język ormiański - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język ormiański" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_armen-a" title="Lenga armen-a - piemontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga armen-a" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontese" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="آرمینیائی - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آرمینیائی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="ارمني ژبه - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ارمني ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_arm%C3%AAnia" title="Língua armênia - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua armênia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Arminya_simi" title="Arminya simi - quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Arminya simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_armean%C4%83" title="Limba armeană - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba armeană" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Армянский язык - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Армянский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Арменьскый язык - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Арменьскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Icyarumeniya" title="Icyarumeniya - kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Icyarumeniya" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target">Ikinyarwanda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BC%D1%8D%D1%8D%D0%BD_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Эрмээн тыла - sacha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Эрмээн тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sacha" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%A2%E1%B1%AE%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F%E1%B1%B1_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ - santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_armena" title="Limba armena - sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba armena" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_armena" title="Lingua armena - siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua armena" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Armenie_leid" title="Armenie leid - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Armenie leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%A6%D9%8A_%D9%BB%D9%88%D9%84%D9%8A" title="آرمينيائي ٻولي - sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="آرمينيائي ٻولي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Armeniagiella" title="Armeniagiella - sami del nord" lang="se" hreflang="se" data-title="Armeniagiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami del nord" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Armenski_jezik" title="Armenski jezik - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Armenski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Armenian_language" title="Armenian language - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Armenian language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Arm%C3%A9n%C4%8Dina" title="Arménčina - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Arménčina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Armen%C5%A1%C4%8Dina" title="Armenščina - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Armenščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_armene" title="Gjuha armene - albanese" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha armene" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanese" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Јерменски језик - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јерменски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Basa_Arm%C3%A9nia" title="Basa Arménia - sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Basa Arménia" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanese" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Armeniska" title="Armeniska - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Armeniska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kiarmenia" title="Kiarmenia - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kiarmenia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Uormja%C5%84sko_godka" title="Uormjańsko godka - slesiano" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Uormjańsko godka" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="slesiano" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="அருமேனிய மொழி - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அருமேனிய மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D3%A3" title="Забони арманӣ - tagico" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони арманӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tagico" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ภาษาอาร์มีเนีย - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาอาร์มีเนีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Ermeni_dili" title="Ermeni dili - turcomanno" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ermeni dili" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcomanno" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Armenyo" title="Wikang Armenyo - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Armenyo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Erm%C9%99ni_zyvon" title="Erməni zyvon - taliscio" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Erməni zyvon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="taliscio" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ermenice" title="Ermenice - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ermenice" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D1%80%D0%BC%D3%99%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Әрмән теле - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Әрмән теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="Армян кыл - udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Армян кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%D9%86_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="ئەرمەن تىلى - uiguro" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئەرمەن تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguro" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Вірменська мова - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вірменська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="آرمینیائی زبان - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آرمینیائی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Arman_tili" title="Arman tili - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Arman tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Armenijan_kel%27" title="Armenijan kel' - vepso" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Armenijan kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepso" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Armenia" title="Tiếng Armenia - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Armenia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Larmeniy%C3%A4nap%C3%BCk" title="Larmeniyänapük - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Larmeniyänapük" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/%C3%85rmenyin_(lingaedje)" title="Årmenyin (lingaedje) - vallone" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Årmenyin (lingaedje)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallone" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Armenyo_nga_pinulongan" title="Armenyo nga pinulongan - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Armenyo nga pinulongan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9A%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="亚美尼亚语 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="亚美尼亚语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="სომეხური ნინა - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სომეხური ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%A9" title="ארמעניש - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ארמעניש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_Arm%C3%A9n%C3%AD%C3%A0" title="Èdè Arméníà - yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Arméníà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9A%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="亚美尼亚语 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="亚美尼亚语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9E%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E" title="亞美尼亞語 - cinese classico" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="亞美尼亞語" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="cinese classico" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Armenia-g%C3%AD" title="Armenia-gí - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Armenia-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9E%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E6%96%87" title="亞美尼亞文 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="亞美尼亞文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8785#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lingua_armena" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c">Voce</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Lingua_armena" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t">Discussione</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >italiano </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lingua_armena">Leggi</a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v">Modifica</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e">Modifica wikitesto</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h">Cronologia</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Strumenti </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Lingua_armena">Leggi</a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v">Modifica</a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e">Modifica wikitesto</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=history">Cronologia</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Lingua_armena" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j">Puntano qui</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Lingua_armena" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k">Modifiche correlate</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q">Pagine speciali</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&oldid=142049329" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina">Link permanente</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina">Informazioni pagina</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Lingua_armena&id=142049329&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina">Cita questa voce</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FLingua_armena">Ottieni URL breve</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FLingua_armena">Scarica codice QR</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Lingua+armena">Crea un libro</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Lingua_armena&action=show-download-screen">Scarica come PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p">Versione stampabile</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Armenian_language" hreflang="en">Wikimedia Commons</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://it.wikivoyage.org/wiki/Armeno" hreflang="it">Wikivoyage</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8785" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g">Elemento Wikidata</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r133964453">.mw-parser-output .avviso .mbox-text-div>div,.mw-parser-output .avviso .mbox-text-full-div>div{font-size:90%}.mw-parser-output .avviso .mbox-image{flex-basis:52px;flex-grow:0;flex-shrink:0}.mw-parser-output .avviso .mbox-text-full-div .hide-when-compact{display:block}</style><div style="" class="ambox metadata noprint plainlinks avviso avviso-contenuto"> <div class="avviso-immagine mbox-image noprint"><a href="/wiki/File:Question_book_magnify.svg" class="mw-file-description" title="Nessuna nota a piè di pagina"><img alt="Nessuna nota a piè di pagina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Question_book_magnify.svg/45px-Question_book_magnify.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Question_book_magnify.svg/68px-Question_book_magnify.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Question_book_magnify.svg/90px-Question_book_magnify.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></div> <div class="avviso-testo mbox-text"> <div class="mbox-text-div">Questa voce o sezione sull'argomento lingue è priva o carente di <a href="/wiki/Wikipedia:Uso_delle_fonti" title="Wikipedia:Uso delle fonti">note</a> e <a href="/wiki/Aiuto:Uso_delle_fonti#Citazioni_nel_testo_.28citazioni_interne.29_e_alla_fine" title="Aiuto:Uso delle fonti">riferimenti bibliografici puntuali</a>. <div class="hide-when-compact"> <div class="noprint"><hr />Sebbene vi siano una <a href="/wiki/Aiuto:Bibliografia" title="Aiuto:Bibliografia">bibliografia</a> e/o dei <a href="/wiki/Wikipedia:Collegamenti_esterni" title="Wikipedia:Collegamenti esterni">collegamenti esterni</a>, manca la contestualizzazione delle fonti con <a href="/wiki/Aiuto:Note" title="Aiuto:Note">note a piè di pagina</a> o altri riferimenti precisi che indichino puntualmente la provenienza delle informazioni. Puoi <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit">migliorare questa voce</a> <a href="/wiki/Wikipedia:Uso_delle_fonti" title="Wikipedia:Uso delle fonti">citando le fonti</a> più precisamente. Segui i suggerimenti del <a href="/wiki/Progetto:Lingue" class="mw-redirect" title="Progetto:Lingue">progetto di riferimento</a>.</div> </div> </div> </div> </div> <table class="infobox sinottico" summary="Tabella sinottica che riassume i dati principali della lingua" style="width:300px"><tbody><tr class="sinottico_testata"><th colspan="2" style="background:#ABCDEF">Armeno Հայերեն (Hayeren)</th></tr><tr><th>Parlato in</th><td><a href="/wiki/File:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description" title="Armenia (bandiera)"><img alt="Armenia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/20px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/30px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/40px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Azerbaijan.svg" class="mw-file-description" title="Azerbaigian (bandiera)"><img alt="Azerbaigian (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/20px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/30px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/40px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Azerbaigian" title="Azerbaigian">Azerbaigian</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Cyprus.svg" class="mw-file-description" title="Cipro (bandiera)"><img alt="Cipro (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/20px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/30px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/40px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Cipro" title="Cipro">Cipro</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Hungary.svg" class="mw-file-description" title="Ungheria (bandiera)"><img alt="Ungheria (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/20px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/30px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/40px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Ungheria" title="Ungheria">Ungheria</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Iraq.svg" class="mw-file-description" title="Iraq (bandiera)"><img alt="Iraq (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/20px-Flag_of_Iraq.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/30px-Flag_of_Iraq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/40px-Flag_of_Iraq.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Polonia (bandiera)"><img alt="Polonia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Romania (bandiera)"><img alt="Romania (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Romania" title="Romania">Romania</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description" title="Ucraina (bandiera)"><img alt="Ucraina (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Ucraina" title="Ucraina">Ucraina</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Georgia.svg" class="mw-file-description" title="Georgia (bandiera)"><img alt="Georgia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/20px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/30px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/40px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America">Stati Uniti</a> (<a href="/wiki/California" title="California">California</a>) <a href="/wiki/File:Flag_of_Lebanon.svg" class="mw-file-description" title="Libano (bandiera)"><img alt="Libano (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/20px-Flag_of_Lebanon.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/30px-Flag_of_Lebanon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/40px-Flag_of_Lebanon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Libano" title="Libano">Libano</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="Turchia (bandiera)"><img alt="Turchia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/20px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/30px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/40px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Turchia" title="Turchia">Turchia</a> </td></tr><tr><th>Regioni</th><td><a href="/wiki/Caucaso" title="Caucaso">Caucaso</a>, <a href="/wiki/Medio_Oriente" title="Medio Oriente">Medio Oriente</a> e in tutto il mondo<a href="#cite_note-ethnologue.com-1">[1]</a> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#ABCDEF">Locutori</th></tr><tr><th>Totale</th><td>5-7 milioni (Ethnologue, 2018) </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Lingue_per_numero_di_parlanti_madrelingua" title="Lingue per numero di parlanti madrelingua">Classifica</a></th><td>99 </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#ABCDEF">Altre informazioni</th></tr><tr><th><a href="/wiki/Scrittura" title="Scrittura">Scrittura</a></th><td><a href="/wiki/Alfabeto_armeno" title="Alfabeto armeno">alfabeto armeno</a> <a href="/w/index.php?title=Braille_armeno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille armeno (la pagina non esiste)">braille armeno</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Tipologia_linguistica" title="Tipologia linguistica">Tipo</a></th><td><a href="/wiki/Soggetto_Oggetto_Verbo" title="Soggetto Oggetto Verbo">SOV</a> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#ABCDEF">Tassonomia</th></tr><tr><th><a href="/wiki/Famiglia_linguistica" title="Famiglia linguistica">Filogenesi</a></th><td><a href="/wiki/Lingue_indoeuropee" title="Lingue indoeuropee">Lingue indoeuropee</a>  <a href="/wiki/Lingue_armeniache" class="mw-redirect" title="Lingue armeniache">Lingue armeniache</a>   Armeno </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#ABCDEF">Statuto ufficiale</th></tr><tr><th><a href="/wiki/Lingua_ufficiale" title="Lingua ufficiale">Ufficiale</a> in</th><td><a href="/wiki/File:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description" title="Armenia (bandiera)"><img alt="Armenia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/20px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/30px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/40px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Lingua_minoritaria" title="Lingua minoritaria">Minoritaria</a> riconosciuta in</th><td><a href="/wiki/File:Flag_of_Cyprus.svg" class="mw-file-description" title="Cipro (bandiera)"><img alt="Cipro (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/20px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/30px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/40px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Cipro" title="Cipro">Cipro</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Hungary.svg" class="mw-file-description" title="Ungheria (bandiera)"><img alt="Ungheria (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/20px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/30px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/40px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Ungheria" title="Ungheria">Ungheria</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Iraq.svg" class="mw-file-description" title="Iraq (bandiera)"><img alt="Iraq (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/20px-Flag_of_Iraq.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/30px-Flag_of_Iraq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/40px-Flag_of_Iraq.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Polonia (bandiera)"><img alt="Polonia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Romania (bandiera)"><img alt="Romania (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Romania" title="Romania">Romania</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description" title="Ucraina (bandiera)"><img alt="Ucraina (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Ucraina" title="Ucraina">Ucraina</a> Semi-ufficiale o ufficiale de facto: <a href="/wiki/File:Flag_of_Georgia.svg" class="mw-file-description" title="Georgia (bandiera)"><img alt="Georgia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/20px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/30px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/40px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a> (<a href="/wiki/Samtskhe-Javakheti" title="Samtskhe-Javakheti">Samtskhe-Javakheti</a>) <a href="/wiki/File:Flag_of_Lebanon.svg" class="mw-file-description" title="Libano (bandiera)"><img alt="Libano (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/20px-Flag_of_Lebanon.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/30px-Flag_of_Lebanon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/40px-Flag_of_Lebanon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Libano" title="Libano">Libano</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="Turchia (bandiera)"><img alt="Turchia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/20px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/30px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/40px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Turchia" title="Turchia">Turchia</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_California.svg" class="mw-file-description" title="California (bandiera)"><img alt="California (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_California.svg/20px-Flag_of_California.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_California.svg/30px-Flag_of_California.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_California.svg/40px-Flag_of_California.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/California" title="California">California</a> <a href="/wiki/File:Flag_of_Azerbaijan.svg" class="mw-file-description" title="Azerbaigian (bandiera)"><img alt="Azerbaigian (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/20px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/30px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/40px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Nagorno_Karabakh" title="Nagorno Karabakh">Nagorno Karabakh</a> </td></tr><tr><th>Regolato da</th><td><a href="/w/index.php?title=Accademia_nazionale_delle_scienze_della_Repubblica_d%27Armenia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accademia nazionale delle scienze della Repubblica d'Armenia (la pagina non esiste)">Accademia nazionale delle scienze della Repubblica d'Armenia</a> (Հայաստանի Հանրապետության գիտությունների ազգային ակադեմիա) </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#ABCDEF">Codici di classificazione</th></tr><tr><th><a href="/wiki/ISO_639" title="ISO 639">ISO 639-1</a></th><td><code>hy</code> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></th><td><code>arm/B, hye/T</code> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></th><td><code class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iso639-3.sil.org/code/hye">hye</a></code> (<abbr title="inglese">EN</abbr>) </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></th><td><code class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/arme1241">arme1241</a></code> (<abbr title="inglese">EN</abbr>) e <code class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/nucl1235">nucl1235</a></code> (<abbr title="inglese">EN</abbr>) </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Linguasphere_Observatory" title="Linguasphere Observatory">Linguasphere</a></th><td><code>57-AAA-a</code> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#ABCDEF">Estratto in lingua</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2" style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; font-size:90%;text-align:left;"><a href="/wiki/Dichiarazione_universale_dei_diritti_umani" title="Dichiarazione universale dei diritti umani">Dichiarazione universale dei diritti umani</a>, art. 1 Բոլոր մարդիկ ծնվում են ազատ ու հավասար իրենց արժանապատվությամբ ու իրավունքներով: Նրանք ունեն բանականություն ու խիղծ ֊ միմյանց պետք է եղբայրաբար վերաբերվեն </td></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2" style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; font-size:90%;text-align:left">Traslitterazione Bolor mardik çnvowm jen azat ow havasar irenc' aržanapatvowt'yamb ow iravownk'nerov. Nrank' ownen banakanowt'yown ow xiġç, mimyanc' petk' ē eġbayrabar veraberven. </td></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Idioma_armenio.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Idioma_armenio.png" decoding="async" width="186" height="137" class="mw-file-element" data-file-width="186" data-file-height="137" /></a><figcaption></figcaption></figure>Distribuzione dell'armeno nelle zone dove è la lingua prevalente </td></tr><tr><td class="sinottico_piede2 noprint nomobile metadata" colspan="2"> <a href="/wiki/Template:Lingua/man" title="Template:Lingua/man">Manuale</a></td></tr></tbody></table> La lingua armena o armeno (nome nativo: հայերեն լեզու, <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">[hɑjɛˈɾɛn lɛzu]</a>, hayeren lezu, comunemente detto hayeren) è una <a href="/wiki/Lingue_indoeuropee" title="Lingue indoeuropee">lingua indoeuropea</a> parlata nella regione del <a href="/wiki/Caucaso" title="Caucaso">Caucaso</a> (in particolare nella <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Repubblica Armena</a>) e in vari stati del mondo, a seguito della <a href="/wiki/Diaspora_armena" title="Diaspora armena">diaspora armena</a>. <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distribuzione_geografica">Distribuzione geografica</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Distribuzione geografica" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Distribuzione geografica">modifica wikitesto</a>]</div> L'armeno è la <a href="/wiki/Lingua_ufficiale" title="Lingua ufficiale">lingua ufficiale</a> dell'<a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a> e della <a href="/wiki/Repubblica_dell%27Artsakh" title="Repubblica dell'Artsakh">Repubblica dell'Artsakh</a>. Secondo l'edizione 2018 di <a href="/wiki/Ethnologue" title="Ethnologue">Ethnologue</a>, l'armeno era parlato nel mondo da 5-7 milioni di persone, la metà delle quali in Armenia. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lingua_armena_classica">Lingua armena classica</h3>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Lingua armena classica" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Lingua armena classica">modifica wikitesto</a>]</div> La <a href="/wiki/Lingua_armena_classica" title="Lingua armena classica">lingua armena classica</a>,<a href="#cite_note-Template_ISO_639-2">[2]</a> detta anche armeno antico, grabar o krapar (in <a href="/wiki/Dialetto_armeno_occidentale" title="Dialetto armeno occidentale">armeno occidentale</a>),<a href="#cite_note-MultiTree-3">[3]</a> possiede attestazioni scritte a partire dal <a href="/wiki/V_secolo" title="V secolo">V secolo</a>, quando si sviluppò la <a href="/wiki/Letteratura_armena" title="Letteratura armena">letteratura armena</a>, grazie alla creazione l'alfabeto armeno da parte di <a href="/wiki/Mesrop_Mashtots" title="Mesrop Mashtots">Mesrop Mashtots</a>. L'armeno classico è convenzionalmente considerato in uso sino all'<a href="/wiki/XI_secolo" title="XI secolo">XI secolo</a>, ma seppur con significativi cambiamenti, rimase la lingua della letteratura tra il <a href="/wiki/XII_secolo" title="XII secolo">XII</a> e la metà del <a href="/wiki/XIX_secolo" title="XIX secolo">XIX secolo</a> ed è tuttora la lingua della <a href="/wiki/Rito_armeno" title="Rito armeno">liturgia armena</a>, pertanto è molto studiato dai filologi biblisti e patristici. Nel corso dei secoli, infatti, la lingua parlata si evolse indipendentemente rispetto a quella scritta. Molti manoscritti <a href="/wiki/Lingua_greca" title="Lingua greca">greci</a>, <a href="/wiki/Lingua_persiana" title="Lingua persiana">persiani</a>, <a href="/wiki/Lingua_ebraica" title="Lingua ebraica">ebraici</a>, <a href="/wiki/Lingua_siriaca" title="Lingua siriaca">siriaci</a> e anche <a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latini</a> ci sono rimasti soltanto nelle traduzioni in questa lingua. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dialetti_e_lingue_derivate">Dialetti e lingue derivate</h3>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Dialetti e lingue derivate" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Dialetti e lingue derivate">modifica wikitesto</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130657691">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .vedi-anche{font-size:95%}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /> Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="/wiki/Dialetti_della_lingua_armena" title="Dialetti della lingua armena">Dialetti della lingua armena</a>.</div> </div><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Armenian_dialects,_Adjarian_1909.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png/310px-Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png" decoding="async" width="310" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png/465px-Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png/620px-Armenian_dialects%2C_Adjarian_1909.png 2x" data-file-width="1757" data-file-height="754" /></a><figcaption>Mappa dei dialetti della lingua armena nel 1909.</figcaption></figure> L'armeno è di grande interesse per i linguisti a causa della sua singolare evoluzione fonologica dal <a href="/wiki/Lingua_protoindoeuropea" title="Lingua protoindoeuropea">protoindoeuropeo</a>, perché conserva molte caratteristiche considerate arcaiche. Storicamente, l'armeno è diviso (con grande approssimazione) in due grandi dialetti: l'<a href="/wiki/Armeno_orientale" class="mw-redirect" title="Armeno orientale">armeno orientale</a>, parlato nella odierna <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Repubblica Armena</a>, e l'<a href="/wiki/Armeno_occidentale" class="mw-redirect" title="Armeno occidentale">armeno occidentale</a>, parlato dagli armeni dell'<a href="/wiki/Anatolia" title="Anatolia">Anatolia</a>. In seguito al <a href="/wiki/Genocidio_armeno" title="Genocidio armeno">genocidio armeno</a>, il dialetto occidentale scomparve dall'Anatolia e si conservò soltanto presso gli armeni della diaspora. A seguito delle numerose divisioni politiche e geografiche, si sono sviluppati vari dialetti, alcuni dei quali non sono <a href="/wiki/Mutua_intelligibilit%C3%A0" title="Mutua intelligibilità">mutuamente intelligibili</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dialetto_armeno_occidentale">Dialetto armeno occidentale</h4>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Dialetto armeno occidentale" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Dialetto armeno occidentale">modifica wikitesto</a>]</div> Il <a href="/wiki/Dialetto_armeno_occidentale" title="Dialetto armeno occidentale">dialetto armeno occidentale</a><a href="#cite_note-Template_ISO_639-2">[2]</a> (armeno: Արեւմտահայերէն) è uno dei due dialetti moderni della lingua armena ed è parlato principalmente dagli armeni di Istanbul e nella diaspora, in <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>, in <a href="/wiki/Nord_America" class="mw-redirect" title="Nord America">Nord America</a> e nel <a href="/wiki/Medio_Oriente" title="Medio Oriente">Medio Oriente</a>, fatta eccezione per gli armeni dell'<a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a> tra i quali è diffuso l'<a href="/wiki/Armeno_orientale" class="mw-redirect" title="Armeno orientale">armeno orientale</a>. L'armeno è parlato soltanto da una piccola percentuale degli armeni di Istanbul, con il 18% fra la comunità in generale e l'8% tra i giovani, mentre gli altri parlano turco.<a href="#cite_note-4">[4]</a> Si è sviluppato a partire dai primi decenni del XIX secolo basandosi sul dialetto armeno di <a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a>. L'armeno occidentale in Turchia è definito come sicuramente in via di <a href="/wiki/Lingua_estinta" title="Lingua estinta">estinzione</a> (<a href="/wiki/Lingua_in_pericolo" title="Lingua in pericolo">Lingua in pericolo</a>).<a href="#cite_note-5">[5]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dialetto_armeno_orientale">Dialetto armeno orientale</h4>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Dialetto armeno orientale" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Dialetto armeno orientale">modifica wikitesto</a>]</div> Il <a href="/wiki/Dialetto_armeno_orientale" title="Dialetto armeno orientale">dialetto armeno orientale</a><a href="#cite_note-Template_ISO_639-2">[2]</a> (Արևելահայերեն) è uno dei due dialetti moderni della lingua armena ed è parlato nel <a href="/wiki/Caucaso" title="Caucaso">Caucaso</a>, in particolar modo nella Repubblica d'<a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a> e nel <a href="/wiki/Nagorno-Karabakh" class="mw-redirect" title="Nagorno-Karabakh">Nagorno-Karabakh</a> ed anche dalle comunità armene in <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Classificazione">Classificazione</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Classificazione" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Classificazione">modifica wikitesto</a>]</div> L'armeno è una <a href="/wiki/Lingue_indoeuropee" title="Lingue indoeuropee">lingua indoeuropea</a>, benché con caratteristiche tanto peculiari da essere stato riconosciuto come tale soltanto relativamente tardi, nel <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> da <a href="/wiki/Heinrich_H%C3%BCbschmann" title="Heinrich Hübschmann">Heinrich Hübschmann</a>. Più in particolare, l'armeno appartiene a un ramo a sé stante della famiglia indoeuropea, poiché non esistono altri idiomi che siano strettamente imparentati con esso. Alcuni studiosi ritengono che l'armeno sia molto simile alla <a href="/wiki/Lingua_frigia" title="Lingua frigia">lingua frigia</a>, ormai estinta. È stata anche suggerita una somiglianza con il <a href="/wiki/Lingua_tocaria" title="Lingua tocaria">tocario</a>. Tra le lingue moderne, il <a href="/wiki/Lingua_greca" title="Lingua greca">greco</a> è considerato la lingua più prossima all'armeno, il quale, inoltre, contiene molti prestiti dal <a href="/wiki/Lingua_persiana" title="Lingua persiana">persiano</a> (che, a sua volta, appartiene alla famiglia indoeuropea). La <a href="/wiki/Fonologia" title="Fonologia">fonologia</a> dell'armeno è stata influenzata dalle vicine <a href="/wiki/Lingue_caucasiche" title="Lingue caucasiche">lingue caucasiche</a>, dalle quali ha adottato la distinzione tra consonanti sorde, sonore, occlusive e fricative eiettive. Le radici delle parole, al contrario, sono in gran parte di origine indoeuropea; molte discendono direttamente dal <a href="/wiki/Proto-indoeuropeo" class="mw-redirect" title="Proto-indoeuropeo">proto-indoeuropeo</a> e sono imparentate con quelle delle altre lingue indoeuropee, come l'inglese, il latino, il greco antico ed il sanscrito. Tuttavia, a causa dell'elevata presenza di prestiti linguistici (soprattutto dalle <a href="/wiki/Lingue_iraniche" title="Lingue iraniche">lingue iraniche</a> vicine), si sa che solo circa 1500 parole (G. Jahukyan) sono state ereditate dall'indoeuropeo dalla fase armena classica; il resto è andato perso, un fatto che rappresenta una sfida importante per gli sforzi per comprendere meglio il proto-armeno e il suo posto all'interno della famiglia, soprattutto perché molti dei cambiamenti sonori lungo il percorso dall'indoeuropeo all'armeno rimangono piuttosto difficili da analizzare.<a href="#cite_note-6">[6]</a> La tabella che segue mostra alcune delle parole di origine indoeuropea più facilmente riconoscibili, paragonate con le suddette lingue (e l'antico inglese). (Fonte: Online Etymology Dictionary).<a href="#cite_note-7">[7]</a> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Armeno</th> <th><a href="/wiki/Lingua_inglese" title="Lingua inglese">Inglese</a></th> <th><a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">Latino</a></th> <th><a href="/wiki/Lingua_greca" title="Lingua greca">Greco antico</a></th> <th><a href="/wiki/Lingua_sanscrita" title="Lingua sanscrita">Sanscrito</a></th> <th><a href="/wiki/Lingua_protoindoeuropea" title="Lingua protoindoeuropea">Radice indoeuropea</a> </th></tr> <tr> <td>mayr "madre"</td> <td>mother (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> mōdor)</td> <td>māter "madre"</td> <td>mētēr "madre"</td> <td>mātṛ "madre"</td> <td>*máH₂ter- "madre" </td></tr> <tr> <td>hayr "padre"</td> <td>father (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> fæder)</td> <td>pater "padre"</td> <td>patēr "padre"</td> <td>pitṛ "padre"</td> <td>*pH₂tér- "padre" </td></tr> <tr> <td>eġbayr "fratello"</td> <td>brother (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> brōþor<a href="#cite_note-þ-8">[8]</a>)</td> <td>frāter "fratello"</td> <td>phrētēr "compagno"</td> <td>bhrātṛ "fratello"</td> <td>*bʰráH₂ter- "fratello" </td></tr> <tr> <td>dustr "figlia"</td> <td>daughter (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> dohtor)</td> <td>futrei<a href="#cite_note-Oscan-9">[9]</a> "figlia"</td> <td>thugatēr "figlia"</td> <td>duhitṛ "figlia"</td> <td>*dʰugH₂-tér- "figlia" </td></tr> <tr> <td>kin "donna"</td> <td>queen (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> cƿēn<a href="#cite_note-ƿ-10">[10]</a> "regina, donna, moglie")</td> <td> </td> <td>gunē "donna, moglie"</td> <td>gnā/jani "donna"</td> <td>*gʷén-eH₂- "donna, moglie" </td></tr> <tr> <td>im "mio"</td> <td>my, mine (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> min)</td> <td>meus, mei "mio"</td> <td>emeo "mio, di me"</td> <td>mama "mio"</td> <td>*mene- "mio, di me" </td></tr> <tr> <td>anun "nome"</td> <td>name (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> nama)</td> <td>nōmen "nome"</td> <td>onoma "nome"</td> <td>nāman "nome"</td> <td>*H₁noH₃m-n̥- "nome" </td></tr> <tr> <td>ut' "8"</td> <td>eight (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">A. ing.</a> eahta)</td> <td>octō "otto"</td> <td>oktō "otto"</td> <td>aṣṭa "otto"</td> <td>*H₁oḱtō(u) "otto" </td></tr> <tr> <td>inë "9"</td> <td>nine (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> nigon)</td> <td>novem "nove"</td> <td>ennea "nove"</td> <td>nava "nove"</td> <td>*(H₁)néwn̥ "nove" </td></tr> <tr> <td>tas "10"</td> <td>ten (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> tien) (< <a href="/wiki/Lingua_proto-germanica" title="Lingua proto-germanica">protoger.</a> *tekhan)</td> <td>decem "dieci"</td> <td>deka "dieci"</td> <td>daśa "dieci"</td> <td>*déḱm̥ "dieci" </td></tr> <tr> <td>ačk' "occhio"</td> <td>eye (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> ēge)</td> <td>oculus "occhio"</td> <td>ophthalmos "occhio"</td> <td>akṣan "occhio"</td> <td>*H₃okʷ- "vedere" </td></tr> <tr> <td>armunk "gomito"</td> <td>arm (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> earm "parti del corpo unite sotto la spalla")</td> <td>armus "spalla"</td> <td>arthron "articolazione"</td> <td>īrma "braccio"</td> <td>*H₁ar-mo- "unire, stare insieme" </td></tr> <tr> <td>çunk<a href="#cite_note-ts-11">[11]</a> "ginocchio"</td> <td>knee (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> cnēo)</td> <td>genū, "ginocchio"</td> <td>gonu "ginocchio"</td> <td>jānu "ginocchio"</td> <td>*ǵénu- "ginocchio" </td></tr> <tr> <td>votk' "piede"</td> <td>foot (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> fōt)</td> <td>pedis "piede"</td> <td>pous "piede"</td> <td>pāda "piede"</td> <td>*pod-, *ped- "piede" </td></tr> <tr> <td>sirt "cuore"</td> <td>heart (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> heorte)</td> <td>cor "cuore"</td> <td>kardia "cuore"</td> <td>hṛdaya "cuore"</td> <td>*ḱerd- "cuore" </td></tr> <tr> <td>kaši "pelle"</td> <td>hide (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> hȳdan "copertura della pelle degli animali")</td> <td>cutis "cute"</td> <td>keuthō "copro, nascondo"</td> <td>kuṭīra "capanna"</td> <td>*keu- "coprire, nascondere" </td></tr> <tr> <td>muk "topo"</td> <td>mouse (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> mūs)</td> <td>mūs "topo"</td> <td>mus "topo"</td> <td>mūṣ "topo"</td> <td>*muH₁s- "topo, piccolo roditore" </td></tr> <tr> <td>kov "mucca"</td> <td>cow (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> cū)</td> <td>bum<a href="#cite_note-Umbrian-12">[12]</a> "mucca"</td> <td>bous "mucca"</td> <td>go "mucca"</td> <td>*gʷou- "mucca" </td></tr> <tr> <td>šun "cane"</td> <td>hound (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> hund "cane da caccia, cane")</td> <td>canis "cane"</td> <td>kuōn "cane"</td> <td>śvan "cane"</td> <td>*ḱwon- "cane" </td></tr> <tr> <td>tari "anno"</td> <td>year (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> gēar)</td> <td>hōrnus "di quest'anno"</td> <td>hōra "tempo, anno"</td> <td>yare<a href="#cite_note-Avestan-13">[13]</a> "anno"</td> <td>*yeH₁r- "anno" </td></tr> <tr> <td>amis "mese"</td> <td>moon, month "luna, mese" (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> mōnaþ<a href="#cite_note-þ-8">[8]</a>)</td> <td>mēnsis "mese"</td> <td>mēn "luna, mese"</td> <td>māsa "luna, mese"</td> <td>*meH₁ns- "luna, mese" </td></tr> <tr> <td>amaṙ "estate"</td> <td>summer (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> sumor)</td> <td> </td> <td> </td> <td>samā "stagione"</td> <td>*sem- "stagione calda dell'anno" </td></tr> <tr> <td>ǰerm "caldo"</td> <td>burn "bruciare"(< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> beornan)</td> <td>formus "caldo"</td> <td>thermos "caldo"</td> <td>gharma "calore"</td> <td>*gʷʰerm- "caldo" </td></tr> <tr> <td>luys "luce"</td> <td>light (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> lēoht "brillantezza")</td> <td>lucere, lux, lucidus "brillare, luce, lucido"</td> <td>leukos "brillante, bianco"</td> <td>roca "brillante"</td> <td>*leuk- "luce" </td></tr> <tr> <td>hur "fiamma"</td> <td>fire (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> fȳr)</td> <td>pir<a href="#cite_note-Umbrian-12">[12]</a> "fuoco"</td> <td>pur "fuoco"</td> <td>pu "fuoco"</td> <td>*péH₂wr̥- "fuoco" </td></tr> <tr> <td>heṙu "lontano"</td> <td>far (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> feor "a grande distanza")</td> <td>per "attraverso"</td> <td>pera "oltre"</td> <td>paras "oltre"</td> <td>*per- "attraverso, oltre" </td></tr> <tr> <td>helum "io verso"</td> <td>flow "scorrere" (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> flōƿan<a href="#cite_note-ƿ-10">[10]</a>)</td> <td>pluĕre "piovere"</td> <td>plenō "lavo"</td> <td>plu "nuotare"</td> <td>*pleu- "scorrere, galleggiare" </td></tr> <tr> <td>utem "mangio"</td> <td>eat (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> etan)</td> <td>edere "mangiare"</td> <td>edō "mangio"</td> <td>admi "mangio"</td> <td>*ed- "mangiare" </td></tr> <tr> <td>ghitem "so"</td> <td>wit "sapere" (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> ƿit<a href="#cite_note-ƿ-10">[10]</a>, ƿitan<a href="#cite_note-ƿ-10">[10]</a> "sapere")</td> <td>vidēre "vedere"</td> <td>eidenai "so"</td> <td>vid "sapere"</td> <td>*weid- "sapere, vedere" </td></tr> <tr> <td>ghet "fiume"</td> <td>water "acqua" (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> ƿæter<a href="#cite_note-ƿ-10">[10]</a>)</td> <td>utur<a href="#cite_note-Umbrian-12">[12]</a> "acqua"</td> <td>hudōr "acqua"</td> <td>udan "acqua"</td> <td>(*wodor, *wedor, *uder-) da *wed- "acqua" </td></tr> <tr> <td>gorç<a href="#cite_note-ts-11">[11]</a> "lavoro"</td> <td>work (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> ƿeorc<a href="#cite_note-ƿ-10">[10]</a>)</td> <td>urgēre "spingere, muovere"</td> <td>ergon "lavoro"</td> <td>varcas "attività"</td> <td>*werǵ- "lavorare" </td></tr> <tr> <td>meç<a href="#cite_note-ts-11">[11]</a> "grande"</td> <td>much (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> mycel "grande, grosso")</td> <td>magnus "grande"</td> <td>megas "grande, largo"</td> <td>mahant "grande"</td> <td>*meǵ- "grande" </td></tr> <tr> <td>ançanot'<a href="#cite_note-ts-11">[11]</a> "straniero, estraneo"</td> <td>unknown (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> uncnaƿen<a href="#cite_note-ƿ-10">[10]</a>)</td> <td>ignōtus<a href="#cite_note-not-14">[14]</a>, ignōrāntem<a href="#cite_note-not-14">[14]</a> "estraneo, ignorante"</td> <td>agnōstos<a href="#cite_note-not-14">[14]</a> "sconosciuto"</td> <td>ajñāta<a href="#cite_note-not-14">[14]</a> "non familiare"</td> <td>*n- + *ǵneH₃- "non" + "sapere" </td></tr> <tr> <td>meṙaç "morto"</td> <td>murder "assassinio" (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> morþor<a href="#cite_note-þ-8">[8]</a>)</td> <td>mortalis "mortale"</td> <td>ambrotos "immortale"</td> <td>mṛta "morto"</td> <td>*mrtro-, da (*mor-, *mr-) "morire" </td></tr> <tr> <td>mēǰteġ "mezzo"</td> <td>mid, middle (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> mid, middel)</td> <td>medius "mezzo"</td> <td>mesos "mezzo"</td> <td>madhya "mezzo"</td> <td>*medʰyo- da *me- "medio, mezzo" </td></tr> <tr> <td>ayl "altro"</td> <td>else "ancora" (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> elles "altro, diverso")</td> <td>alius, alienus "altro, diverso"</td> <td>allos "altro, diverso"</td> <td>anya "altro"</td> <td>*al- "oltre, altro" </td></tr> <tr> <td>nor "nuovo"</td> <td>new (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> nīƿe<a href="#cite_note-ƿ-10">[10]</a>)</td> <td>novus "nuovo"</td> <td>neos "nuovo"</td> <td>nava "nuovo"</td> <td>*néwo- "nuovo" </td></tr> <tr> <td>duṙ "porta"</td> <td>door (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> dor, duru)</td> <td>fores "porta"</td> <td>thura "porta"</td> <td>dvār "porta"</td> <td>*dʰwer- "porta, uscita" </td></tr> <tr> <td>tun "casa"</td> <td>timber (< <a href="/wiki/Antico_inglese" class="mw-redirect" title="Antico inglese">a. ing.</a> timber "alberi usati per costruire")</td> <td>domus "casa"</td> <td>domos "casa"</td> <td>dama "casa"</td> <td>*domo-, *domu- "casa" </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Storia">Storia</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Storia" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Storia">modifica wikitesto</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Origine_e_ipotesi_greco-armena">Origine e ipotesi greco-armena</h3>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione Origine e ipotesi greco-armena" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Origine e ipotesi greco-armena">modifica wikitesto</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /> Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="/wiki/Lingue_greco-armene" class="mw-redirect" title="Lingue greco-armene">Lingue greco-armene</a>.</div> </div> Le prime testimonianze della lingua armena vengono datate al <a href="/wiki/V_secolo" title="V secolo">V secolo</a> d.C., con la traduzione della <a href="/wiki/Bibbia" title="Bibbia">Bibbia</a> in armeno da parte di <a href="/wiki/Mesrob_Mashtots" class="mw-redirect" title="Mesrob Mashtots">Mesrop Maštoc'</a>. La parte più arcaica della storia della lingua è incerta e soggetto di numerose speculazioni. Alcuni linguisti ritengono che l'armeno sia un parente stretto del <a href="/wiki/Lingua_frigia" title="Lingua frigia">frigio</a>. Molti studiosi come Clackson (1994) ritengono che sia il <a href="/wiki/Lingua_greca" title="Lingua greca">greco</a> la lingua vivente più geneticamente vicina all'armeno. L'armeno condivide con il greco la caratteristica rappresentazione delle laringali indoeuropee per mezzo di vocali protetiche e condivide anche altre peculiarità fonologiche e morfologiche. La stretta parentela dell'armeno e del greco fa inoltre luce sulla natura di mutamento areale dell'<a href="/wiki/Isoglossa_centum-satem" title="Isoglossa centum-satem">isoglossa centum-satem</a>. Inoltre l'armeno condivide altre isoglosse con il greco; alcuni linguisti hanno proposto che gli antenati delle due lingue fossero quasi del tutto identici o per lo meno in stretto contatto areale. Ad ogni modo altri linguisti come Fortson (2004) hanno mosso come critica che «al tempo a cui risalgono le prime tracce dell'armeno nel V secolo d.C., le prove di una tale vicinanza si sono ridotte a poche allettanti tracce». <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Speculazioni_sull'influenza_del_ramo_anatolico">Speculazioni sull'influenza del ramo anatolico</h3>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=9" title="Modifica la sezione Speculazioni sull'influenza del ramo anatolico" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Speculazioni sull'influenza del ramo anatolico">modifica wikitesto</a>]</div> W. M. Austin nel 1942 ipotizzò<a href="#cite_note-15">[15]</a> che ci sarebbe stato un contatto remoto tra l'armeno ed il gruppo delle <a href="/wiki/Lingue_anatoliche" title="Lingue anatoliche">lingue anatoliche</a>, ipotesi basata su quelli che considerava tratti arcaici comuni, come la mancanza di un femminile o le vocali lunghe. Tale teoria non si basava su prove definitive, anche se contatti, più o meno parziali ed episodici, tra armeno e lingue anatoliche sono stati rilevati a più riprese da vari studiosi (<a href="/wiki/Giuliano_Bonfante" title="Giuliano Bonfante">Giuliano Bonfante</a>, John Greppin e altri). <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Influenza_iranica">Influenza iranica</h3>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=10" title="Modifica la sezione Influenza iranica" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Influenza iranica">modifica wikitesto</a>]</div> L'<a href="/wiki/Lingua_armena_classica" title="Lingua armena classica">armeno classico</a> (a cui spesso ci si riferisce come grabar, letteralmente "(lingua) scritta") importò numerose parole dalle lingue iraniche, soprattutto dal <a href="/wiki/Lingua_partica" title="Lingua partica">partico</a> e contiene piccoli inventari di prestiti dal greco, dal siriaco e dal <a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latino</a> ed altre lingue autoctone come l'<a href="/wiki/Lingua_urartea" title="Lingua urartea">urarteo</a>. Il <a href="/wiki/Lingua_armena_media" title="Lingua armena media">medio armeno</a> (<a href="/wiki/XI_secolo" title="XI secolo">XI</a>-<a href="/wiki/XV_secolo" title="XV secolo">XV secolo</a> d.C.) incorporò altri prestiti dall'<a href="/wiki/Lingua_araba" title="Lingua araba">arabo</a>, dal <a href="/wiki/Lingua_turca" title="Lingua turca">turco</a>, dal <a href="/wiki/Lingua_farsi" class="mw-redirect" title="Lingua farsi">persiano</a> e dal latino; e i dialetti moderni hanno incluso ulteriori prestiti dal turco e dal persiano. In questo modo risulta particolarmente difficile determinare l'evoluzione storica dell'armeno, dato che ha preso in prestito moltissime parole, sia dalle lingue iraniche sia dal greco. L'alta percentuale di prestiti dalle lingue iraniche portò i primi comparativisti a classificare l'armeno come una lingua iranica. L'appartenenza dell'armeno ad un ramo a sé stante fu riconosciuta solo quando <a href="/wiki/Heinrich_H%C3%BCbschmann" title="Heinrich Hübschmann">Heinrich Hübschmann</a> (<a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>) utilizzò il metodo comparativo per distinguere i due strati di prestiti iranici dal lessico armeno originale. I due dialetti moderni, l'occidentale (originariamente associato con scrittori dell'<a href="/wiki/Impero_ottomano" title="Impero ottomano">Impero ottomano</a>) e l'orientale (originariamente associato con scrittori dell'<a href="/wiki/Impero_persiano" class="mw-redirect" title="Impero persiano">Impero persiano</a> e dell'<a href="/wiki/Impero_russo" title="Impero russo">Impero russo</a>) eliminarono tutte le influenze turche dalla lingua, soprattutto dopo il <a href="/wiki/Genocidio_armeno" title="Genocidio armeno">genocidio armeno</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sistema_di_scrittura">Sistema di scrittura</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=11" title="Modifica la sezione Sistema di scrittura" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Sistema di scrittura">modifica wikitesto</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /> Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="/wiki/Alfabeto_armeno" title="Alfabeto armeno">Alfabeto armeno</a> e <a href="/wiki/Sistema_di_numerazione_armeno" title="Sistema di numerazione armeno">Sistema di numerazione armeno</a>.</div> </div> L'armeno è scritto utilizzando l'<a href="/wiki/Alfabeto_armeno" title="Alfabeto armeno">alfabeto armeno</a> (Հայկական Այբուբեն, Haykakan Aybowben), creato da <a href="/wiki/San_Mesrob" class="mw-redirect" title="San Mesrob">Mesrop Mashtots</a> nel <a href="/wiki/405" title="405">405</a> o <a href="/wiki/406" title="406">406</a>. Si tratta di un sistema <a href="/wiki/Alfabeto" title="Alfabeto">alfabetico</a>, scritto in orizzontale da sinistra a destra, originariamente composto da 36 lettere. Seppur concepito per l'<a href="/wiki/Lingua_armena_classica" title="Lingua armena classica">armeno classico</a>, esso si è conservato nell'uso fino ai giorni nostri, sostanzialmente inalterato. Attualmente è utilizzato per scrivere sia l'<a href="/wiki/Armeno_orientale" class="mw-redirect" title="Armeno orientale">armeno orientale</a> che quello <a href="/wiki/Armeno_occidentale" class="mw-redirect" title="Armeno occidentale">occidentale</a>. A partire dalla sua concezione, l'alfabeto armeno ha subito pochi aggiustamenti. Nel XIII secolo furono aggiunte due nuove lettere (օ [o], ֆ [f]) per <a href="/wiki/Trascrizione" title="Trascrizione">trascrivere</a> più accuratamente i termini stranieri, portando il totale delle lettere da 36 a 38. Una seconda riforma ortografica avvenne solo tra il 1922 e il 1924, in epoca sovietica, e fu poi riveduta nel 1940. I cambiamenti introdotti da quest'ultima sono tuttora osservati nell'ortografia dell'armeno orientale, ma non furono mai accettati dalle comunità della <a href="/wiki/Diaspora_armena" title="Diaspora armena">diaspora armena</a>, che parlano l'armeno occidentale. Tipograficamente, l'alfabeto armeno si presenta in due forme distinte: la forma tonda, elaborata dai monaci armeni di <a href="/wiki/Venezia" title="Venezia">Venezia</a> sul modello dei caratteri tipografici di <a href="/wiki/Aldo_Manuzio" title="Aldo Manuzio">Aldo Manuzio</a> e la forma corsiva (o, più propriamente, notragir, in armeno "notarile"), che mostra una minore influenza occidentale. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fonetica">Fonetica</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=12" title="Modifica la sezione Fonetica" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Fonetica">modifica wikitesto</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vocali">Vocali</h3>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=13" title="Modifica la sezione Vocali" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Vocali">modifica wikitesto</a>]</div> L'armeno moderno possiede otto fonemi vocalici. <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th> </th> <th colspan="2">Anteriori </th> <th rowspan="2">Centrali </th> <th colspan="2">Posteriori </th></tr> <tr> <th></th> <th>Non arrotondata</th> <th>Arrotondata</th> <th>Non arrotondata</th> <th>Arrotondata </th></tr> <tr> <th align="left">Chiuse </th> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">[i]</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">[u]</a> </td></tr> <tr> <th align="left">Medie </th> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">[ɛ]</a> </td> <td> </td> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">[ə]</a> </td> <td> </td> <td class="nounderlines" style="text-align:center;"><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">[o]</a> </td></tr> <tr> <th align="left">Aperte </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="nounderlines" style="text-align:center"><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">[ɑ]</a> </td> <td> </td></tr></tbody></table> L'armeno classico distingue sette vocali: <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/a/</a> (ա), <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/ɪ/</a> (ի), <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/ə/</a> (ը), <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/ɛ/</a> (ե), <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/e/</a> (է), <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/o/</a> (ո e օ) e <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/u/</a> (ու) (trascritte rispettivamente a, i, ë, e, ē, o/ò, e ow). <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Consonanti">Consonanti</h3>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=14" title="Modifica la sezione Consonanti" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Consonanti">modifica wikitesto</a>]</div> La tabella successiva mostra il sistema consonantico armeno. Le consonanti occlusive e le affricate possiedono una serie speciale di aspirate (trascritte con lo <a href="/wiki/Spirito_aspro" title="Spirito aspro">spirito aspro</a> greco dopo la lettera): p‛, t‛, c‛, č‛, k‛. Ogni fonema nella tabella è rappresentato da tre simboli. Il primo indica la pronuncia secondo l'<a href="/wiki/Alfabeto_fonetico_internazionale" title="Alfabeto fonetico internazionale">alfabeto fonetico internazionale</a> (IPA); sotto appaiono le corrispondenti lettere dell'<a href="/wiki/Alfabeto_armeno" title="Alfabeto armeno">alfabeto armeno</a>; per ultimi i simboli della traslitterazione in <a href="/wiki/Alfabeto_latino" title="Alfabeto latino">alfabeto latino</a> (secondo la convenzione <a href="/wiki/Traslitterazione_dell%27armeno#ISO_9985_(1996)" title="Traslitterazione dell'armeno">ISO 9985</a>). <table class="wikitable" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th colspan="2"> </th> <th>Labiali </th> <th>Dentali/ Alveolari </th> <th>Post- Alveolari </th> <th>Palatali </th> <th>Velari </th> <th>Uvulari </th> <th>Glottidali </th></tr> <tr> <th colspan="2">Nasali </th> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/m/</a> մ – m </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/n/</a> ն – n </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="3">Occlusiva </th> <th>Sorda </th> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/p/</a> պ – p </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/t/</a> տ – t </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/k/</a> կ – k </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th>Sonora </th> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/b/</a> բ – b </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/d/</a> դ – d </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/ɡ/</a> գ – g </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th>Aspirata </th> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/pʰ/</a> փ – p' </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/tʰ/</a> թ – t' </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/kʰ/</a> ք – k' </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="3">Affricata </th> <th>Sorda </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/t͡s/</a> ծ – ç </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/t͡ʃ/</a> ճ – č̣ </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th>Sonora </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/d͡z/</a> ձ – j </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/d͡ʒ/</a> ջ – ǰ </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th>Aspirata </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/t͡sʰ/</a> ց – c' </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/t͡ʃʰ/</a> չ – č </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="2">Fricativa </th> <th>Sorda </th> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/f/</a> ֆ – f </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/s/</a> ս – s </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/ʃ/</a> շ – š </td> <td> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/x ~ χ/</a> խ – x </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/h/</a> հ – h </td></tr> <tr> <th>Sonora </th> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/v/</a> վ – v </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/z/</a> զ – z </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/ʒ/</a> ժ – ž </td> <td> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/ɣ ~ ʁ/</a> ղ – ġ </td> <td> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Approssimante/Liquida </th> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">[ʋ]</a> </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/l/</a> լ – l </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/j/</a> յ – y </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Vibrante </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/r/</a> ռ – ṙ </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Monovibrante </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA">/ɾ/</a> ր – r </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Morfologia">Morfologia</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=15" title="Modifica la sezione Morfologia" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Morfologia">modifica wikitesto</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Manuscript_arm_5-6AD.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Manuscript_arm_5-6AD.jpg/220px-Manuscript_arm_5-6AD.jpg" decoding="async" width="220" height="291" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Manuscript_arm_5-6AD.jpg/330px-Manuscript_arm_5-6AD.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Manuscript_arm_5-6AD.jpg/440px-Manuscript_arm_5-6AD.jpg 2x" data-file-width="760" data-file-height="1006" /></a><figcaption>Manoscritto armeno</figcaption></figure> La struttura morfologica dell'armeno corrisponde con quella delle altre lingue indoeuropee, ma condivide alcuni fonemi distintivi e caratteristiche della grammatica con altre lingue della zona caucasica. L'armeno è ricco di combinazioni di consonanti. Sia l'armeno classico, sia i dialetti moderni letterari e parlati hanno un complicato sistema di declinazione, con sei o sette <a href="/wiki/Caso_(linguistica)" title="Caso (linguistica)">casi</a> ma non c'è traccia di genere grammaticale. Nell'armeno moderno l'uso dei verbi ausiliari per coniugare i vari tempi ha generalmente soppiantato la declinazione verbale dell'armeno classico. Al negativo i verbi possiedono una coniugazione differente. Grammaticalmente le prime forme di armeno avevano molto in comune col greco e con il latino, ma la lingua moderna, così come il greco moderno o l'italiano, ha subito molte trasformazioni. Con il tempo l'armeno ha di fatto ridotto il proprio <a href="/wiki/Sinteticit%C3%A0" title="Sinteticità">grado di sinteticità</a> divenendo una lingua tipicamente <a href="/wiki/Lingua_analitica" class="mw-redirect" title="Lingua analitica">analitica</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sostantivi">Sostantivi</h3>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=16" title="Modifica la sezione Sostantivi" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Sostantivi">modifica wikitesto</a>]</div> <a href="/wiki/Armeno_classico" class="mw-redirect" title="Armeno classico">L'armeno classico</a> non aveva alcun genere grammaticale, neanche nei pronomi. La declinazione nominale, tuttavia, conserva molti tipi di classi di flessione. Il sostantivo può declinarsi secondo sette casi, <a href="/wiki/Nominativo" title="Nominativo">nominativo</a>, <a href="/wiki/Accusativo" title="Accusativo">accusativo</a>, <a href="/wiki/Locativo" title="Locativo">locativo</a>, <a href="/wiki/Genitivo" title="Genitivo">genitivo</a>, <a href="/wiki/Dativo" title="Dativo">dativo</a>, <a href="/wiki/Ablativo" title="Ablativo">ablativo</a> e <a href="/wiki/Strumentale" title="Strumentale">strumentale</a>. Tutti i nomi sono distinti tra animati e inanimati: l'accusativo dei nomi animati coincide con il dativo, mentre l'accusativo degli inanimati coincide col nominativo. Inoltre esistono 7 classi di flessione per il caso <a href="/wiki/Genitivo" title="Genitivo">genitivo</a>/<a href="/wiki/Dativo" title="Dativo">dativo</a>, divise tra interiori (in cui la parola viene modificata all'interno, ex.: "մայր - madre", "մոր - della madre") ed esteriori (in cui il <a href="/wiki/Marcatore_(linguistica)" title="Marcatore (linguistica)">marcatore</a> di caso viene aggiunto a fine parola, ex.:"հեռախոս - telefono", "հեռախոսի - del telefono"). Abbastanza interessante per la comparazione è che l'armeno condivide con il latino la desinenza nominale -tio, -tionis (da cui l'italiano -zione), il cui parente armeno è -tiown, -թյուն. Presenta inoltre un carattere agglutinante, in cui più morfemi distinti si aggiungono alla parola per formarne di nuove. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Esempi_di_declinazione_del_sostantivo">Esempi di declinazione del sostantivo</h4>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=17" title="Modifica la sezione Esempi di declinazione del sostantivo" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Esempi di declinazione del sostantivo">modifica wikitesto</a>]</div> Հեռախոս (Heṙaxòs - "Telefono"): <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th align="left">Caso </th> <th align="left">Singolare indefinito </th> <th align="left">Plurale indefinito </th> <th align="left">Singolare definito </th> <th align="left">Plurale definito </th></tr> <tr> <th align="left">Nominativo </th> <td>հեռախոս </td> <td>հեռախոսներ </td> <td>հեռախոսը/ն </td> <td>հեռախոսները/ն </td></tr> <tr> <th align="left">Genitivo </th> <td>հեռախոսի </td> <td>հեռախոսների </td> <td>հեռախոսի </td> <td>հեռախոսների </td></tr> <tr> <th align="left">Dativo </th> <td>հեռախոսի </td> <td>հեռախոսների </td> <td>հեռախոսին </td> <td>հեռախոսներին </td></tr> <tr> <th align="left">Accusativo </th> <td>հեռախոս </td> <td>հեռախոսներ </td> <td>հեռախոսը/ն </td> <td>հեռախոսները/ն </td></tr> <tr> <th align="left">Ablativo </th> <td>հեռախոսից </td> <td>հեռախոսներից </td> <td>հեռախոսից </td> <td>հեռախոսներից </td></tr> <tr> <th align="left">Strumentale </th> <td>հեռախոսով </td> <td>հեռախոսներով </td> <td>հեռախոսով </td> <td>հեռախոսներով </td></tr> <tr> <th align="left">Locativo </th> <td>հեռախոսում </td> <td>հեռախոսներում </td> <td>հեռախոսում </td> <td>հեռախոսներում </td></tr></tbody></table> Sostantivo relativo Հերախոսինը (Heṙaxosìnə - Quello-del-telefono) <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th align="left">Caso </th> <th align="left">Singolare indefinito </th> <th align="left">Plurale indefinito </th></tr> <tr> <th align="left">Nominativo </th> <td>հեռախոսինը/ն (quello-del telefono) </td> <td>հեռախոսներինը/ն (quello-dei-telefoni) </td></tr> <tr> <th align="left">Genitivo </th> <td>հեռախոսինի (di-quello-del-telefono) </td> <td>հեռախոսներինի (di-quello-dei-telefoni) </td></tr> <tr> <th align="left">Dativo </th> <td>հեռախոսինին (a-quello-del-telefono) </td> <td>հեռախոսներինին (a-quello-dei-telefoni) </td></tr> <tr> <th align="left">Accusativo </th> <td>հեռախոսինը/ն (quello-del-telefono) </td> <td>հեռախոսներինը/ն (quello-dei-telefoni) </td></tr> <tr> <th align="left">Ablativo </th> <td>հեռախոսինից (da-quello-del-telefono) </td> <td>հեռախոսներինից (da-quello-dei-telefoni) </td></tr> <tr> <th align="left">Strumentale </th> <td>հեռախոսինով (con-quello-del-telefono) </td> <td>հեռախոսներինով (con-quello-dei-telefoni) </td></tr> <tr> <th align="left">Locativo </th> <td>հեռախոսինում (in-quello-del-telefono) </td> <td>հեռախոսներինում (in-quello-dei-telefoni) </td></tr></tbody></table> Հանրապետություն (Hanrapetutzyùn - Repubblica) <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th align="left">Caso </th> <th align="left">Singolare indefinito </th> <th align="left">Plurale indefinito </th> <th align="left">Singolare definito </th> <th align="left">Plurale definito </th></tr> <tr> <th align="left">Nominativo </th> <td>հանրապետություն </td> <td>հանրապետություններ </td> <td>հանրապետությունը/ն </td> <td>հանրապետությունները/ն </td></tr> <tr> <th align="left">Genitivo </th> <td>հանրապետության </td> <td>հանրապետությունների </td> <td>հանրապետության </td> <td>հանրապետությունների </td></tr> <tr> <th align="left">Dativo </th> <td>հանրապետության </td> <td>հանրապետությունների </td> <td>հանրապետությանը/ն </td> <td>հանրապետություններին </td></tr> <tr> <th align="left">Accusativo </th> <td>հանրապետություն </td> <td>հանրապետություններ </td> <td>հանրապետությունը </td> <td>հանրապետությունները </td></tr> <tr> <th align="left">Ablativo </th> <td>հանրապետությունից </td> <td>հանրապետություններից </td> <td>հանրապետությունից </td> <td>հանրապետություններից </td></tr> <tr> <th align="left">Strumentale </th> <td>հանրապետությամբ </td> <td>հանրապետություններով </td> <td>հանրապետությամբ </td> <td>հանրապետություններով </td></tr> <tr> <th align="left">Locativo </th> <td>հանրապետությունում </td> <td>հանրապետություններում </td> <td>հանրապետությունում </td> <td>հանրապետություններում </td></tr></tbody></table> Մայր (Màyr - Madre) <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th align="left">Caso </th> <th align="left">Singolare indefinito </th> <th align="left">Plurale indefinito </th> <th align="left">Singolare definito </th> <th align="left">Plurale definito </th></tr> <tr> <th align="left">Nominativo </th> <td>մայր </td> <td>մայրեր </td> <td>մայրը/ն </td> <td>մայրերը/ն </td></tr> <tr> <th align="left">Genitivo </th> <td>մոր </td> <td>մայրերի </td> <td>մոր </td> <td>մայրերի </td></tr> <tr> <th align="left">Dativo </th> <td>մոր </td> <td>մայրերի </td> <td>մորը/ն </td> <td>մայրերին </td></tr> <tr> <th align="left">Accusativo </th> <td>մոր/մայր </td> <td>մայրերի/մայրեր </td> <td>մորը/ն / մայրը/ն </td> <td>մայրերին/մայրերը </td></tr> <tr> <th align="left">Ablativo </th> <td>մորից </td> <td>մայրերից </td> <td>մորից </td> <td>մայրերից </td></tr> <tr> <th align="left">Strumentale </th> <td>մորով </td> <td>մայրերով </td> <td>մորով </td> <td>մայրերով </td></tr> <tr> <th align="left">Locativo* </th> <td>մոր մեջ </td> <td>մայրերի մեջ </td> <td>մոր մեջ </td> <td>մայրերի մեջ </td></tr></tbody></table> *I sostantivi animati, sono sprovvisti della declinazione per il caso locativo, al suo posto può essere utilizzata la forma sostantivo-gen. + meǰ (es: "մոր մեջ" - "mor meǰ - dentro la madre"). Inoltre al caso accusativo sono identici al dativo. Se la parola che segue inizia per vocale, ը viene sostituito da ն. Per i nomi terminanti per vocale si utilizza sempre la lettera ն al posto di ը. Es.: Լուսինեն (Lusine-n), mentre Հակոբը (Hakob-ə). <hr /> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronomi">Pronomi</h3>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=18" title="Modifica la sezione Pronomi" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Pronomi">modifica wikitesto</a>]</div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th align="left">Caso </th> <th align="left">1a persona (singolare) </th> <th align="left">2a persona (singolare) </th> <th align="left">3a persona (singolare) </th> <th align="left">1a persona (plurale) </th> <th align="left">2a persona (plurale) </th> <th align="left">3a persona (plurale) </th></tr> <tr> <th align="left">Nominativo </th> <td>Ես </td> <td>Դու </td> <td>Նա </td> <td>Մենք </td> <td>Դուք </td> <td>Նրանք </td></tr> <tr> <th align="left">Genitivo </th> <td>Իմ </td> <td>Քո </td> <td>Նրա/իր </td> <td>Մեր </td> <td>Ձեր </td> <td>Նրանց </td></tr> <tr> <th align="left">Dativo </th> <td>Ինձ </td> <td>Քեզ </td> <td>Նրան/իրեն </td> <td>Մեզ </td> <td>Ձեզ </td> <td>Նրանց </td></tr> <tr> <th align="left">Accusativo </th> <td>Ինձ </td> <td>Քեզ </td> <td>Նրան/իրեն </td> <td>Մեզ </td> <td>Ձեզ </td> <td>Նրանց </td></tr> <tr> <th align="left">Ablativo </th> <td>Ինձ(ա)նից </td> <td>Քեզ(ա)նից </td> <td>Նրանից/իրենից </td> <td>Մեզ(ա)նից </td> <td>Ձեզ(ա)նից </td> <td>Նրանից </td></tr> <tr> <th align="left">Strumentale </th> <td>Ինձ(ա)նով </td> <td>Քեզ(ա)նով </td> <td>Նրանով/իրենով </td> <td>Մեզ(ա)նով </td> <td>Ձեզ(ա)նով </td> <td>Նրանցով </td></tr> <tr> <th align="left">Locativo </th> <td>Ինձ(ա)նում </td> <td>Քեզ(ա)նում </td> <td>Նրանում/իրենում </td> <td>Մեզ(ա)նում </td> <td>Ձեզ(ա)նում </td> <td>Նրանցում </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verbi">Verbi</h3>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=19" title="Modifica la sezione Verbi" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Verbi">modifica wikitesto</a>]</div> I verbi armeni hanno un sistema esteso di coniugazione con due tipi principali di verbi (tre nell'armeno occidentale) e si coniugano secondo il tempo, il modo e l'aspetto. Coniugazione positiva del verbo: <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/%D5%AD%D5%B8%D5%BD%D5%A5%D5%AC" class="extiw" title="wiktionary:խոսել">խոսել</a> (parlare). <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th> Infinito </th> <td>խոսել (xosel) </td> <th> Imperfettivo </th> <td>խոսում (xosum) </td></tr> <tr> <th> Passivo </th> <td>խոսվել (xosvel) </td> <th> Gerundio*** </th> <td>խոսելիս (xoselis) </td></tr> <tr> <th> Causativo </th> <td>խոսեցնել, խոսացնել*, խոսցնել* (xosec‛nel, xosac‛nel*, xosc‛nel*) </td> <th> Perfettivo </th> <td>խոսել (xosel) </td></tr> <tr> <th> Tema Aoristo </th> <td>խոս- (xos-) </td> <th> Tema Futuro </th> <td>խոսելու (xoselu) </td></tr> <tr> <th> Participio </th> <td>խոսած (xosac) </td> <th> Tema Futuro II </th> <td>խոսելիք (xoselik‛) </td></tr> <tr> <th> Participio soggetto (participio presente) </th> <td>խոսող (xosoł) </td> <th> Tema negativo </th> <td>խոսի (xosi) </td></tr> <tr> <th> </th> <th>ես (es) </th> <th>դու (du) </th> <th>նա (na) </th> <th>մենք (menk') </th> <th>դուք (duk') </th> <th>նրանք (nrank') </th></tr> <tr> <th>Presente </th> <td>խոսում եմ (xosum em) </td> <td>խոսում ես (xosum es) </td> <td>խոսում է (xosum ē) </td> <td>խոսում ենք (xosum enk‛) </td> <td>խոսում եք (xosum ek‛) </td> <td>խոսում են (xosum en) </td></tr> <tr> <th>Imperfetto </th> <td>խոսում էի (xosum ēi) </td> <td>խոսում էիր (xosum ēir) </td> <td>խոսում էր (xosum ēr) </td> <td>խոսում էինք (xosum ēink‛) </td> <td>խոսում էիք (xosum ēik‛) </td> <td>խոսում էին (xosum ēin) </td></tr> <tr> <th>Futuro di probabilità </th> <td>խոսելու եմ (xoselu em) </td> <td>խոսելու ես (xoselu es) </td> <td>խոսելու է (xoselu ē) </td> <td>խոսելու ենք (xoselu enk‛) </td> <td>խոսելու եք (xoselu ek‛) </td> <td>խոսելու են (xoselu en) </td></tr> <tr> <th>Futuro di probabilità perfetto </th> <td>խոսելու էի (xoselu ēi) </td> <td>խոսելու էիր (xoselu ēir) </td> <td>խոսելու էր (xoselu ēr) </td> <td>խոսելու էինք (xoselu ēink‛) </td> <td>խոսելու էիք (xoselu ēik‛) </td> <td>խոսելու էին (xoselu ēin) </td></tr> <tr> <th>Passato prossimo </th> <td>խոսել եմ (xosel em) </td> <td>խոսել ես (xosel es) </td> <td>խոսել է (xosel ē) </td> <td>խոսել ենք (xosel enk‛) </td> <td>խոսել եք (xosel ek‛) </td> <td>խոսել են (xosel en) </td></tr> <tr> <th>Piuccheperfetto </th> <td>խոսել էի (xosel ēi) </td> <td>խոսել էիր (xosel ēir) </td> <td>խոսել էր (xosel ēr) </td> <td>խոսել էինք (xosel ēink‛) </td> <td>խոսել էիք (xosel ēik‛) </td> <td>խոսել էին (xosel ēin) </td></tr> <tr> <th>Aoristo </th> <td>խոսեցի, խոսի* (xosec‛i, xosi*) </td> <td>խոսեցիր, խոսիր* (xosec‛ir, xosir*) </td> <td>խոսեց (xosec‛) </td> <td>խոսեցինք, խոսինք* (xosec‛ink‛, xosink‛*) </td> <td>խոսեցիք, խոսիք* (xosec‛ik‛, xosik‛*) </td> <td>խոսեցին, խոսին* (xosec‛in, xosin*) </td></tr> <tr> <th> </th> <th>ես </th> <th>դու </th> <th>նա </th> <th>մենք </th> <th>դուք </th> <th>նրանք </th></tr> <tr> <th>Congiuntivo presente </th> <td>խոսեմ (xosem) </td> <td>խոսես (xoses) </td> <td>խոսի (xosi) </td> <td>խոսենք (xosenk‛) </td> <td>խոսեք (xosek‛) </td> <td>խոսեն (xosen) </td></tr> <tr> <th>Congiuntivo passato </th> <td>խոսեի (xosei) </td> <td>խոսեիր (xoseir) </td> <td>խոսեր (xoser) </td> <td>խոսեինք (xoseink‛) </td> <td>խոսեիք (xoseik‛) </td> <td>խոսեին (xosein) </td></tr> <tr> <th> </th> <th>ես </th> <th>դու </th> <th>նա </th> <th>մենք </th> <th>դուք </th> <th>նրանք </th></tr> <tr> <th>Futuro </th> <td>կխոսեմ (kxosem) </td> <td>կխոսես (kxoses) </td> <td>կխոսի (kxosi) </td> <td>կխոսենք (kxosenk‛) </td> <td>կխոսեք (kxosek‛) </td> <td>կխոսեն (kxosen) </td></tr> <tr> <th>Condizionale </th> <td>կխոսեի (kxosei) </td> <td>կխոսեիր (kxoseir) </td> <td>կխոսեր (kxoser) </td> <td>կխոսեինք (kxoseink‛) </td> <td>կխոսեիք (kxoseik‛) </td> <td>կխոսեին (kxosein) </td></tr> <tr> <th> </th> <th>— </th> <th>(դու) </th> <th>— </th> <th>— </th> <th>(դուք) </th> <th>— </th></tr> <tr> <th> Imperativo </th> <td>— </td> <td>խոսի՛ր, խոսի՛* (xosír, xosí*) </td> <td>— </td> <td>— </td> <td>խոսե՛ք, խոսեցե՛ք** (xosék‛, xosec‛ék‛**) </td> <td>— </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th align="left">Caso </th> <th align="left">Singolare </th></tr> <tr> <th align="left">Nominativo </th> <td>խոսել(ը-ն) </td></tr> <tr> <th align="left">Genitivo </th> <td>խոսելու </td></tr> <tr> <th align="left">Dativo </th> <td>խոսելուն </td></tr> <tr> <th align="left">Accusativo </th> <td>խոսել(ը-ն) </td></tr> <tr> <th align="left">Ablativo </th> <td>խոսելուց </td></tr> <tr> <th align="left">Strumentale </th> <td>խոսելով </td></tr> <tr> <th align="left">Locativo </th> <td>- </td></tr> </tbody></table> *forma colloquiale **forma datata ***In realtà il gerundio è generalmente espresso con lo strumentale del verbo (es.: խոսելով), mentre quello presente in tabella è utilizzato quando si vuole esprimere un'azione secondaria compiuta dal soggetto nel momento in cui svolge l'azione primaria (շուկայից վերադարնալիս, գնի՛ր լոլիկներ - ritornando dal supermercato, compra dei pomodori!). <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Letteratura_armena">Letteratura armena</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=20" title="Modifica la sezione Letteratura armena" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Letteratura armena">modifica wikitesto</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /> Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="/wiki/Letteratura_armena" title="Letteratura armena">Letteratura armena</a>.</div> </div> La letteratura armena è la letteratura scritta nelle quattro lingue armene letterarie: ovvero l'<a href="/wiki/Lingua_armena_classica" title="Lingua armena classica">armeno classico</a> o Grabar; il <a href="/wiki/Lingua_armena_media" title="Lingua armena media">medio armeno</a> del <a href="/wiki/Regno_armeno_di_Cilicia" title="Regno armeno di Cilicia">Regno armeno di Cilicia</a>; il moderno dialetto letterario <a href="/wiki/Armeno_occidentale" class="mw-redirect" title="Armeno occidentale">armeno occidentale</a>, lingua della <a href="/wiki/Diaspora_armena" title="Diaspora armena">diaspora armena</a>, delle comunità del <a href="/wiki/Vicino_Oriente" title="Vicino Oriente">Vicino Oriente</a> e di quanto è rimasto di quelle della <a href="/wiki/Turchia" title="Turchia">Turchia</a> ed il corrispettivo <a href="/wiki/Armeno_orientale" class="mw-redirect" title="Armeno orientale">armeno orientale</a>, <a href="/wiki/Lingua_ufficiale" title="Lingua ufficiale">lingua ufficiale</a> della Repubblica di <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a> e lingua delle comunità armene dell'<a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=21" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Note">modifica wikitesto</a>]</div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-ethnologue.com-1"><a href="#cite_ref-ethnologue.com_1-0">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/language/hye">Armenian</a>, su Ethnologue. URL consultato il 9 agosto 2015.</cite> </li> <li id="cite_note-Template_ISO_639-2">^ <a href="#cite_ref-Template_ISO_639_2-0">a</a> <a href="#cite_ref-Template_ISO_639_2-1">b</a> <a href="#cite_ref-Template_ISO_639_2-2">c</a> Riconoscendo l'arbitrarietà delle definizioni, nella nomenclatura delle voci viene usato il termine "<a href="/wiki/Lingua_(linguistica)" title="Lingua (linguistica)">lingua</a>" in accordo alle norme <a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a>, <a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">639-2</a> o <a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">639-3</a>. Negli altri casi, viene usato il termine "<a href="/wiki/Dialetto" title="Dialetto">dialetto</a>". </li> <li id="cite_note-MultiTree-3"><a href="#cite_ref-MultiTree_3-0">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://multitree.org/codes/xcl.html">Classical Armenian - MultiTree</a>, su multitree.org. URL consultato il 28 novembre 2012.</cite> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.panorama.am/en/politics/2010/09/29/r-melqonyan-book/">“Review of Istanbul's Armenian community history”</a>, su panorama.am, 29 settembre 2010. URL consultato il 25 aprile 2024.</cite> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal"> T. Korkut, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090331051956/http://www.bianet.org/english/kategori/english/112728/unesco-15-languages-endangered-in-turkey">UNESCO: 15 Languages Endangered in Turkey</a>, su bianet.org, 2009 (archiviato dall'<abbr title="http://www.bianet.org/english/kategori/english/112728/unesco-15-languages-endangered-in-turkey">url originale</abbr> il 31 marzo 2009).</cite> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">^</a> <cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Benjamin W. Fortson, Indo-European Language and Culture, p. 338. <div class="cite-q">«Armenian is still difficult for IE studies. This is primarily due to the small number of native forms left in the language by the time of its earliest attestation: no more than about 450 words are inherited. The small stock of native words has left precious few examples of many Armenian sound changes, some of which are among the most bizarre in the whole family...»</div></cite> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">^</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.etymonline.com/index.php?l=a">Online Etymology Dictionary</a>, su etymonline.com. URL consultato il 7 giugno 2007.</cite> </li> <li id="cite_note-þ-8">^ <a href="#cite_ref-þ_8-0">a</a> <a href="#cite_ref-þ_8-1">b</a> <a href="#cite_ref-þ_8-2">c</a> La lettera 'þ' veniva utilizzata nell'alfabeto antico inglese, e venne poi rimpiazzata da "th". </li> <li id="cite_note-Oscan-9"><a href="#cite_ref-Oscan_9-0">^</a> La parola "futrei" (figlia) nella colonna del latino proviene in effetti da una delle altre lingue italiche, l'osco. </li> <li id="cite_note-ƿ-10">^ <a href="#cite_ref-ƿ_10-0">a</a> <a href="#cite_ref-ƿ_10-1">b</a> <a href="#cite_ref-ƿ_10-2">c</a> <a href="#cite_ref-ƿ_10-3">d</a> <a href="#cite_ref-ƿ_10-4">e</a> <a href="#cite_ref-ƿ_10-5">f</a> <a href="#cite_ref-ƿ_10-6">g</a> <a href="#cite_ref-ƿ_10-7">h</a> La lettera 'ƿ' veniva utilizzata nell'alfabeto antico inglese, e venne poi rimpiazzata dalla lettera "w". </li> <li id="cite_note-ts-11">^ <a href="#cite_ref-ts_11-0">a</a> <a href="#cite_ref-ts_11-1">b</a> <a href="#cite_ref-ts_11-2">c</a> <a href="#cite_ref-ts_11-3">d</a> La lettera 'ç' viene pronunciata "ts", e nelle parole armene "çownk", "gorç", "meç", e "ançanot'", corrisponde al protoindoeuropeo *g. </li> <li id="cite_note-Umbrian-12">^ <a href="#cite_ref-Umbrian_12-0">a</a> <a href="#cite_ref-Umbrian_12-1">b</a> <a href="#cite_ref-Umbrian_12-2">c</a> Le parole "bum" (mucca), "pir" (fuoco) e "utur" (acqua) nella colonna del latino provengono in effetti da un'altra lingua italica, chiamata umbro. </li> <li id="cite_note-Avestan-13"><a href="#cite_ref-Avestan_13-0">^</a> La parola "yare" (anno) nella colonna del sanscrito proviene in effetti da un'altra lingua indoiranica, chiamata avestico. </li> <li id="cite_note-not-14">^ <a href="#cite_ref-not_14-0">a</a> <a href="#cite_ref-not_14-1">b</a> <a href="#cite_ref-not_14-2">c</a> <a href="#cite_ref-not_14-3">d</a> I prefissi per "non" in latino sono "in-" ed "i-", e "an-" ed "a-" in greco e sanscrito, che corrispondono all'indoeuropeo *n-. </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">^</a> <cite class="citation news" style="font-style:normal"> William M. Austin, Is Armenian an Anatolian Language?, in Language, vol. 18, n. 1, Linguistic Society of America, gennaio-marzo 1942, 22–25, <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.2307%2F409074">10.2307/409074</a>.</cite> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=22" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Bibliografia">modifica wikitesto</a>]</div> <ul><li><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Jasmine Dum-Tragut, Armenian: Modern Eastern Armenian, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, 2009.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=23" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Voci correlate">modifica wikitesto</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Armenistica" title="Armenistica">Armenistica</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=24" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: Altri progetti">modifica wikitesto</a>]</div> <ul><li><img alt="Collabora a Wikipedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/18px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="18" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/27px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/36px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /> <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> dispone di un'edizione in <a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="hy:">lingua armena (hy.wikipedia.org)</a></li></ul> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em">Altri progetti<ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Armenian_language?uselang=it">Wikimedia Commons</a></li> <li class="" title=""><a href="https://it.wikivoyage.org/wiki/Armeno" class="extiw" title="voy:Armeno">Wikivoyage</a></li></ul></div> <ul><li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a> contiene immagini o altri file su <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Armenian_language?uselang=it">armeno</a></li> <li><a href="https://it.wikivoyage.org/wiki/" title="Collabora a Wikivoyage"><img alt="Collabora a Wikivoyage" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/18px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/27px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/36px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a> <a href="https://it.wikivoyage.org/wiki/" class="extiw" title="voy:">Wikivoyage</a> contiene informazioni turistiche su <a href="https://it.wikivoyage.org/wiki/Armeno" class="extiw" title="voy:Armeno">armeno</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2>[<a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&veaction=edit&section=25" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Lingua_armena&action=edit&section=25" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni">modifica wikitesto</a>]</div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Andrzej Pisowicz, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Armenian-language">Armenian language</a>, su <a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8785#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></li> <li><cite id="CITEREFOpen_Library" class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/subjects/armenian_language">Opere riguardanti Lingua armena</a>, su <a href="/wiki/Open_Library" class="mw-redirect" title="Open Library">Open Library</a>, <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</cite> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8785#P3847" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></li> <li><cite id="CITEREFEthnologue" class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/language/hye">Lingua armena</a>, su Ethnologue: Languages of the World, <a href="/wiki/Ethnologue" title="Ethnologue">Ethnologue</a>.</cite> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8785#P1627" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Lingue_indoeuropee"><tbody><tr><th colspan="3"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Lingue_indoeuropee" title="Template:Lingue indoeuropee">V</a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Lingue_indoeuropee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Lingue indoeuropee (la pagina non esiste)">D</a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Lingue_indoeuropee&action=edit">M</a></div></div><a href="/wiki/Lingue_indoeuropee" title="Lingue indoeuropee">Lingue indoeuropee</a></th></tr><tr><th colspan="3" class="navbox_abovebelow"><a href="/wiki/Lingua_proto-indoeuropea" class="mw-redirect" title="Lingua proto-indoeuropea">Lingua proto-indoeuropea</a> (<a href="/wiki/Grammatica_della_lingua_protoindoeuropea" title="Grammatica della lingua protoindoeuropea">Grammatica</a>  · <a href="/wiki/Fonologia_della_lingua_protoindoeuropea" title="Fonologia della lingua protoindoeuropea">Fonologia</a>  · <a href="/wiki/Morfologia_della_lingua_protoindoeuropea" title="Morfologia della lingua protoindoeuropea">Morfologia</a>)  · <a href="/wiki/Indoeuropeistica" title="Indoeuropeistica">Indoeuropeistica</a></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Sottofamiglie</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Lingue_albanoidi" class="mw-redirect" title="Lingue albanoidi">Lingue albanoidi</a> · <a href="/wiki/Lingue_anatoliche" title="Lingue anatoliche">Lingue anatoliche</a> · <a href="/wiki/Lingue_armeniache" class="mw-redirect" title="Lingue armeniache">Lingue armeniache</a> · <a href="/wiki/Lingue_baltiche" title="Lingue baltiche">Lingue baltiche</a> · <a href="/wiki/Lingue_celtiche" title="Lingue celtiche">Lingue celtiche</a> · <a href="/wiki/Lingue_elleniche" title="Lingue elleniche">Lingue elleniche</a> · <a href="/wiki/Lingue_germaniche" title="Lingue germaniche">Lingue germaniche</a> · <a href="/wiki/Lingue_indoiraniche" title="Lingue indoiraniche">Lingue indoiraniche</a> (<a href="/wiki/Lingue_iraniche" title="Lingue iraniche">Lingue iraniche</a> · <a href="/wiki/Lingue_indoarie" title="Lingue indoarie">Lingue indoarie</a>) · <a href="/wiki/Lingue_latino-falische" title="Lingue latino-falische">Lingue latino-falische</a> · <a href="/wiki/Lingue_osco-umbre" title="Lingue osco-umbre">Lingue osco-umbre</a> · <a href="/wiki/Lingue_slave" title="Lingue slave">Lingue slave</a> · <a href="/wiki/Lingue_tocarie" class="mw-redirect" title="Lingue tocarie">Lingue tocarie</a></td><td rowspan="4" class="navbox_image"><a href="/wiki/File:IE_expansion.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/IE_expansion.png/170px-IE_expansion.png" decoding="async" width="170" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/IE_expansion.png/255px-IE_expansion.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/IE_expansion.png/340px-IE_expansion.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="275" /></a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Classificazione incerta</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Lingua_illirica" title="Lingua illirica">Lingua illirica</a> · <a href="/wiki/Lingua_liburnica" title="Lingua liburnica">Lingua liburnica</a> · <a href="/wiki/Lingua_messapica" title="Lingua messapica">Lingua messapica</a> · <a href="/wiki/Lingua_daca" title="Lingua daca">Lingua daca</a> · <a href="/wiki/Lingua_tracica" title="Lingua tracica">Lingua tracica</a> · <a href="/wiki/Lingua_peonia" title="Lingua peonia">Lingua peonia</a> · <a href="/wiki/Lingua_frigia" title="Lingua frigia">Lingua frigia</a> · <a href="/wiki/Lingua_misia" title="Lingua misia">Lingua misia</a> · <a href="/wiki/Lingua_macedone_antica" title="Lingua macedone antica">Lingua macedone antica</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Sottofamiglie ipotetiche</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Lingue_proto-balcaniche" class="mw-redirect" title="Lingue proto-balcaniche">Lingue proto-balcaniche</a> · <a href="/wiki/Lingue_balto-slave" title="Lingue balto-slave">Lingue balto-slave</a> · <a href="/wiki/Lingue_greco-frige" title="Lingue greco-frige">Lingue greco-frige</a> · <a href="/wiki/Lingue_italiche" title="Lingue italiche">Lingue italiche</a> · <a href="/wiki/Lingue_italo-celtiche" title="Lingue italo-celtiche">Lingue italo-celtiche</a> · <a href="/wiki/Lingue_tracio-illiriche" title="Lingue tracio-illiriche">Lingue tracio-illiriche</a> · <a href="/wiki/Lingue_tracio-daciche" title="Lingue tracio-daciche">Lingue tracio-daciche</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Protolingua" title="Protolingua">Protolingue</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Lingua_proto-anatolica" title="Lingua proto-anatolica">Lingua proto-anatolica</a> · <a href="/w/index.php?title=Lingua_proto-tocaria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lingua proto-tocaria (la pagina non esiste)">Lingua proto-tocaria</a> · <a href="/w/index.php?title=Lingua_proto-albanese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lingua proto-albanese (la pagina non esiste)">Lingua proto-albanese</a> · <a href="/wiki/Lingua_proto-armena" title="Lingua proto-armena">Lingua proto-armena</a> · <a href="/wiki/Lingua_proto-greca" title="Lingua proto-greca">Lingua proto-greca</a> · <a href="/wiki/Lingua_proto-indoiranica" title="Lingua proto-indoiranica">Lingua proto-indoiranica</a> (<a href="/wiki/Lingua_proto-indoaria" title="Lingua proto-indoaria">Lingua proto-indoaria</a> · <a href="/wiki/Lingua_proto-iranica" title="Lingua proto-iranica">Lingua proto-iranica</a>) · <a href="/wiki/Lingua_proto-baltoslava" class="mw-redirect" title="Lingua proto-baltoslava">Lingua proto-baltoslava</a> (<a href="/wiki/Lingua_proto-slava" title="Lingua proto-slava">Lingua proto-slava</a> · <a href="/w/index.php?title=Lingua_proto-baltica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lingua proto-baltica (la pagina non esiste)">Lingua proto-baltica</a>) <a href="/wiki/Lingua_proto-germanica" title="Lingua proto-germanica">Lingua proto-germanica</a> (<a href="/wiki/Lingua_proto-norrena" class="mw-redirect" title="Lingua proto-norrena">Lingua proto-norrena</a>) · <a href="/wiki/Lingua_proto-italoceltica" class="mw-redirect" title="Lingua proto-italoceltica">Lingua proto-italoceltica</a> (<a href="/wiki/Lingua_proto-celtica" class="mw-redirect" title="Lingua proto-celtica">Lingua proto-celtica</a> · <a href="/wiki/Lingua_proto-italica" title="Lingua proto-italica">Lingua proto-italica</a>)</td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Nuovo_soggettario" title="Nuovo soggettario">Thesaurus BNCF</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=178">178</a> · <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> (<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85007285">sh85007285</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> (<abbr title="tedesco">DE</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4120142-5">4120142-5</a> · <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> (<abbr title="spagnolo">ES</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX539662">XX539662</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX539662">(data)</a> · <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> (<abbr title="francese">FR</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120145318">cb120145318</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120145318">(data)</a> · <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> (<abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="ebraico">HE</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007294984105171">987007294984105171</a> · <a href="/wiki/Biblioteca_della_Dieta_nazionale_del_Giappone" title="Biblioteca della Dieta nazionale del Giappone">NDL</a> (<abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="giapponese">JA</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00560354">00560354</a></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><a href="/wiki/File:Flag_map_of_Armenia.svg" class="mw-file-description" title="Armenia"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_map_of_Armenia.svg/25px-Flag_map_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_map_of_Armenia.svg/38px-Flag_map_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_map_of_Armenia.svg/49px-Flag_map_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="987" data-file-height="997" /></a> <a href="/wiki/Portale:Armenia" title="Portale:Armenia">Portale Armenia</a></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><a href="/wiki/File:Crystal128-kanagram.svg" class="mw-file-description" title="Linguistica"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Crystal128-kanagram.svg/25px-Crystal128-kanagram.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Crystal128-kanagram.svg/38px-Crystal128-kanagram.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Crystal128-kanagram.svg/50px-Crystal128-kanagram.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" /></a> <a href="/wiki/Portale:Linguistica" title="Portale:Linguistica">Portale Linguistica</a></div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lingua_armena&oldid=142049329">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lingua_armena&oldid=142049329</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Lingue_SOV" title="Categoria:Lingue SOV">Lingue SOV</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Lingua_armena" title="Categoria:Lingua armena">Lingua armena</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_modulo_citazione_e_parametro_pagine" title="Categoria:Voci con modulo citazione e parametro pagine">Voci con modulo citazione e parametro pagine</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Contestualizzare_fonti_-_lingue" title="Categoria:Contestualizzare fonti - lingue">Contestualizzare fonti - lingue</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Contestualizzare_fonti_-_maggio_2015" title="Categoria:Contestualizzare fonti - maggio 2015">Contestualizzare fonti - maggio 2015</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 letta da Wikidata">P1417 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3847_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3847 letta da Wikidata">P3847 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1627_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1627 letta da Wikidata">P1627 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_Thesaurus_BNCF" title="Categoria:Voci con codice Thesaurus BNCF">Voci con codice Thesaurus BNCF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE" title="Categoria:Voci con codice BNE">Voci con codice BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NDL" title="Categoria:Voci con codice NDL">Voci con codice NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_non_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci non biografiche con codici di controllo di autorità">Voci non biografiche con codici di controllo di autorità</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 6 nov 2024 alle 22:54.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Lingua_armena&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-g7nzk","wgBackendResponseTime":211,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.661","walltime":"0.955","ppvisitednodes":{"value":10858,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":82960,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11573,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":22234,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 674.259 1 -total"," 33.75% 227.592 1 Template:Lingua"," 33.28% 224.425 1 Template:Infobox"," 16.80% 113.253 1 Template:Collegamenti_esterni"," 13.48% 90.901 7 Template:Wikidata"," 8.47% 57.129 14 Template:Bandiera"," 7.23% 48.777 4 Template:Vedi_anche"," 7.08% 47.731 1 Template:Lingue_indoeuropee"," 6.45% 43.521 1 Template:Navbox"," 6.16% 41.505 1 Template:NN"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.275","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6273007,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5fb746f978-4vsmw","timestamp":"20241119114351","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Lingua armena","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Lingua_armena","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8785","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8785","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-06-03T19:27:26Z","dateModified":"2024-11-06T21:54:20Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/19\/Idioma_armenio.png","headline":"lingua indoeuropea"}</script> </body> </html>