CINXE.COM
Maastrichtin sopimus – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Maastrichtin sopimus – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"417978c9-054f-432b-bee9-06b3f70a624b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Maastrichtin_sopimus","wgTitle":"Maastrichtin sopimus","wgCurRevisionId":22600126,"wgRevisionId":22600126,"wgArticleId":20329,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName": null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artikkelit, joissa on vanhentuneita linkkejä","Artikkelit, joiden kuva tulee Wikidatasta","Yhteiskuntaan liittyvät artikkelit","Seulonnan keskeiset artikkelit","Euroopan unionin sopimukset"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Maastrichtin_sopimus","wgRelevantArticleId":20329,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22600126,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength": 50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11146","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready", "mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG/1200px-GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="602"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG/800px-GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="401"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG/640px-GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="321"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Maastrichtin sopimus – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Maastrichtin_sopimus"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Maastrichtin_sopimus"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Maastrichtin_sopimus rootpage-Maastrichtin_sopimus skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Maastrichtin sopimus</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><table class="infobox" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-size:92%;font-size: 0.9em; border-collapse: collapse; width: 22em; border-collapse: collapse; width: 22em;"> <tbody><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; font-size:15px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #C3C3C3; color: #000000; font-size:large;">Maastrichtin sopimus</th> </tr> <tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #C3C3C3; color: #000000; font-size:small;;">Sopimus Euroopan unionista</th> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; line-height:1.4; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_(Museum_der_Bayerischen_Geschichte;_Vertrag_von_Maastricht)_(cropped).JPG" class="mw-file-description" title="Maastrichtin sopimus."><img alt="Maastrichtin sopimus." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG/240px-GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG" decoding="async" width="240" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG/360px-GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG/480px-GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG 2x" data-file-width="3621" data-file-height="1817" /></a></span><br /><small>Maastrichtin sopimus.</small></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Allekirjoitettu</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/7._helmikuuta" title="7. helmikuuta">7. helmikuuta</a> <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Allekirjoituspaikka</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Maastricht" title="Maastricht">Maastricht</a>, <a href="/wiki/Alankomaat" title="Alankomaat">Alankomaat</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA; font-weight:bold;">Voimaantulopäivä</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA;"> <a href="/wiki/1._maaliskuuta" title="1. maaliskuuta">1. maaliskuuta</a> <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a></td> </tr> <tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #C3C3C3; color: #000000; ;">Osapuolet</th> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Allekirjoittajat</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Euroopan_unionin_j%C3%A4senvaltiot" title="Euroopan unionin jäsenvaltiot">EU:n jäsenvaltiot</a></td> </tr><tr class="infobox_tests" style="display:none"><td><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/INFOBOX/OK">Infobox OK</a></span></td></tr> </tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22837949">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22755225">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile vcard"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle">Osa artikkelisarjaa</td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle"><a href="/wiki/Euroopan_unionin_hallinto_ja_politiikka" title="Euroopan unionin hallinto ja politiikka">Euroopan unionin politiikka</a></th></tr><tr><td class="sidebar-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="Euroopan lippu"><img alt="Euroopan lippu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/125px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/188px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/250px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Euroopan_unionin_j%C3%A4senvaltiot" title="Euroopan unionin jäsenvaltiot">Jäsenvaltiot</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"> <ul><li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/35px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/45px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Alankomaat" title="Alankomaat">Alankomaat</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/23px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/35px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/45px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Belgia" title="Belgia">Belgia</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/23px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/35px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/46px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/35px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/45px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/Espanja" title="Espanja">Espanja</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/35px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/46px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Irlanti" title="Irlanti">Irlanti</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/35px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/45px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span> </span><a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/23px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/35px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/45px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/It%C3%A4valta" title="Itävalta">Itävalta</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/35px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/45px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span> </span><a href="/wiki/Kreikka" title="Kreikka">Kreikka</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/23px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/35px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/46px-Flag_of_Croatia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Kroatia" title="Kroatia">Kroatia</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/23px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/35px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/45px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Kyproksen_tasavalta" title="Kyproksen tasavalta">Kypros</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/23px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/35px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/46px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Latvia" title="Latvia">Latvia</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/23px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/35px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/46px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Liettua" title="Liettua">Liettua</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/23px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/35px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/46px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></span></span> </span><a href="/wiki/Luxemburg" title="Luxemburg">Luxemburg</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/23px-Flag_of_Malta.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/35px-Flag_of_Malta.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/45px-Flag_of_Malta.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/35px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/45px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span> </span><a href="/wiki/Portugali" title="Portugali">Portugali</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/46px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></span></span> </span><a href="/wiki/Puola" title="Puola">Puola</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ranska" title="Ranska">Ranska</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/23px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/35px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/45px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span> </span><a href="/wiki/Romania" title="Romania">Romania</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/23px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/35px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/46px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ruotsi" title="Ruotsi">Ruotsi</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Saksa" title="Saksa">Saksa</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/23px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/35px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/45px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Slovakia" title="Slovakia">Slovakia</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/23px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/35px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/46px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Slovenia" title="Slovenia">Slovenia</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/23px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/35px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/46px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></span></span> </span><a href="/wiki/Suomi" title="Suomi">Suomi</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/31px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></span></span> </span><a href="/wiki/Tanska" title="Tanska">Tanska</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/T%C5%A1ekki" title="Tšekki">Tšekki</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/23px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/35px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/46px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Unkari" title="Unkari">Unkari</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/23px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/35px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/46px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></span></span> </span><a href="/wiki/Viro" title="Viro">Viro</a></li></ul> <p><b>Jäsenehdokkaat</b> </p> <ul><li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/21px-Flag_of_Albania.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/32px-Flag_of_Albania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/42px-Flag_of_Albania.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/23px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/35px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/46px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="400" /></span></span> </span><a href="/wiki/Bosnia_ja_Hertsegovina" title="Bosnia ja Hertsegovina">Bosnia ja Hertsegovina</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/23px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/35px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/45px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Kosovo.svg/21px-Flag_of_Kosovo.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Kosovo.svg/32px-Flag_of_Kosovo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Kosovo.svg/42px-Flag_of_Kosovo.svg.png 2x" data-file-width="840" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Kosovo" title="Kosovo">Kosovo</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/23px-Flag_of_Moldova.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/35px-Flag_of_Moldova.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/46px-Flag_of_Moldova.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="900" /></span></span> </span><a href="/wiki/Moldova" title="Moldova">Moldova</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/23px-Flag_of_Montenegro.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/35px-Flag_of_Montenegro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/46px-Flag_of_Montenegro.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/23px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/35px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/46px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Pohjois-Makedonia" title="Pohjois-Makedonia">Pohjois-Makedonia</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/23px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/35px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/45px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></span></span> </span><a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/35px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/45px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Turkki" title="Turkki">Turkki</a></li> <li><span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/35px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/45px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_j%C3%A4senvaltioiden_erityisalueet" title="Euroopan unionin jäsenvaltioiden erityisalueet">Erityisalueet</a></li> <li><a href="/wiki/EU3" title="EU3">EU3</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%B6%C3%B6penhaminan_kriteerit" title="Kööpenhaminan kriteerit">Kööpenhaminan kriteerit</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Euroopan_unionin_perussopimukset" title="Euroopan unionin perussopimukset">Perussopimukset</a> ja julistukset</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"> <ul><li><a href="/wiki/Schumanin_julistus" title="Schumanin julistus">Schumanin julistus</a> (1950)</li> <li><a href="/wiki/Pariisin_sopimus_(1951)" title="Pariisin sopimus (1951)">Pariisin sopimus</a> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Euroopan_julistus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euroopan julistus (sivua ei ole)">Euroopan julistus</a> (1951)</li> <li><a href="/wiki/Rooman_sopimus" title="Rooman sopimus">Rooman sopimus</a> (1957)</li> <li><a href="/wiki/Euratom-sopimus" class="mw-redirect" title="Euratom-sopimus">Euratom-sopimus</a> (1957)</li> <li><a href="/wiki/Brysselin_sopimus" title="Brysselin sopimus">Brysselin sopimus</a> (1965)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Solemnin_julistus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Solemnin julistus (sivua ei ole)">Solemnin julistus</a> (1983)</li> <li><a href="/wiki/Euroopan_yhten%C3%A4isasiakirja" title="Euroopan yhtenäisasiakirja">Euroopan yhtenäisasiakirja</a> (1986)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Maastrichtin sopimus</a> (1992)</li> <li><a href="/wiki/Amsterdamin_sopimus" title="Amsterdamin sopimus">Amsterdamin sopimus</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/Nizzan_sopimus" title="Nizzan sopimus">Nizzan sopimus</a> (2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Berliinin_julistus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berliinin julistus (sivua ei ole)">Berliinin julistus</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Lissabonin_sopimus" title="Lissabonin sopimus">Lissabonin sopimus</a> (2007)</li></ul> <hr /> <p><b>Muut sopimukset</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Schengenin_sopimus" title="Schengenin sopimus">Schengenin sopimus</a> (1985)</li> <li><a href="/wiki/Euroopan_talousalue" title="Euroopan talousalue">Sopimus Euroopan talousalueesta</a> (1992)</li> <li><a href="/wiki/K%C3%B6%C3%B6penhaminan_kriteerit" title="Kööpenhaminan kriteerit">Kööpenhaminan kriteerit</a></li></ul> <hr /> <p><b>Hylätyt sopimukset</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Sopimus_Euroopan_perustuslaista" title="Sopimus Euroopan perustuslaista">Sopimus Euroopan perustuslaista</a> (2004)</li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)">Toimeenpanovalta</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"><b><a href="/wiki/Eurooppa-neuvosto" title="Eurooppa-neuvosto">Eurooppa-neuvosto</a></b> <ul><li><a href="/wiki/Eurooppa-neuvoston_puheenjohtaja" title="Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja">Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja</a> <ul><li><a href="/wiki/Luettelo_Eurooppa-neuvoston_kokouksista" title="Luettelo Eurooppa-neuvoston kokouksista">Luettelo kokouksista</a></li></ul></li></ul> <hr /> <p><b><a href="/wiki/Euroopan_komissio" title="Euroopan komissio">Euroopan komissio</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Von_der_Leyenin_komissio" title="Von der Leyenin komissio">Von der Leyenin komissio</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_komission_puheenjohtaja" title="Euroopan komission puheenjohtaja">Puheenjohtaja</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_komission_varapuheenjohtaja" title="Euroopan komission varapuheenjohtaja">Varapuheenjohtajat</a></li> <li><a href="/wiki/Komissaari_(Euroopan_komissio)" title="Komissaari (Euroopan komissio)">Komissaarineuvosto</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Euroopan_unionin_virkamiehist%C3%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euroopan unionin virkamiehistö (sivua ei ole)">Virkamiehet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Euroopan_komission_p%C3%A4%C3%A4sihteeri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euroopan komission pääsihteeri (sivua ei ole)">Pääsihteeri</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)">Lainsäädäntövalta</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Euroopan_unionin_lains%C3%A4%C3%A4d%C3%A4nt%C3%B6prosessi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euroopan unionin lainsäädäntöprosessi (sivua ei ole)">Lainsäädäntöprosessi</a></li></ul> <hr /> <p><b><a href="/wiki/Euroopan_unionin_neuvosto" title="Euroopan unionin neuvosto">Euroopan unionin neuvosto</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_puheenjohtajuus" title="Euroopan unionin puheenjohtajuus">Puheenjohtajuus</a></li></ul> <p><b>Neuvostot</b> </p> <div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Maatalous-_ja_kalastusneuvosto" title="Maatalous- ja kalastusneuvosto">AGRIFISH</a></li> <li><a href="/wiki/Kilpailukykyneuvosto" title="Kilpailukykyneuvosto">KIKY</a></li> <li><a href="/wiki/Talous-_ja_rahoitusasioiden_neuvosto" title="Talous- ja rahoitusasioiden neuvosto">ECOFIN</a> <ul><li><a href="/wiki/Euroryhm%C3%A4" title="Euroryhmä">Euroryhmä</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Ymp%C3%A4rist%C3%B6neuvosto" title="Ympäristöneuvosto">ENVI</a></li> <li><a href="/wiki/Ty%C3%B6llisyys-,_sosiaalipolitiikka-,_terveys-_ja_kuluttaja-asioiden_neuvosto" title="Työllisyys-, sosiaalipolitiikka-, terveys- ja kuluttaja-asioiden neuvosto">TSTK</a></li> <li><a href="/wiki/Koulutus-,_nuoriso-,_kulttuuri-_ja_urheiluneuvosto" title="Koulutus-, nuoriso-, kulttuuri- ja urheiluneuvosto">EYCS</a></li> <li><a href="/wiki/Ulkoasiainneuvosto" title="Ulkoasiainneuvosto">UAN</a></li> <li><a href="/wiki/Yleisten_asioiden_neuvosto" title="Yleisten asioiden neuvosto">YAN</a></li> <li><a href="/wiki/Oikeus-_ja_sis%C3%A4asioiden_neuvosto" title="Oikeus- ja sisäasioiden neuvosto">OSA</a></li> <li><a href="/wiki/Liikenne-,_televiestint%C3%A4-_ja_energianeuvosto" title="Liikenne-, televiestintä- ja energianeuvosto">TTE</a></li></ul> </div> <hr /> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Euroopan_union_neuvoston_p%C3%A4%C3%A4sihteerist%C3%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euroopan union neuvoston pääsihteeristö (sivua ei ole)">Sihteeristö</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Euroopan_union_neuvoston_p%C3%A4%C3%A4sihteeri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euroopan union neuvoston pääsihteeri (sivua ei ole)">Pääsihteeri</a></li> <li><a href="/wiki/Coreper" title="Coreper">Coreper</a></li></ul></li></ul> <hr /> <p><b><a href="/wiki/Euroopan_parlamentti" title="Euroopan parlamentti">Euroopan parlamentti</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_parlamentin_puhemies" title="Euroopan parlamentin puhemies">Puhemies</a> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_parlamentin_varapuhemies" title="Euroopan parlamentin varapuhemies">Varapuhemies</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Luettelo_Euroopan_parlamentin_ryhmist%C3%A4" title="Luettelo Euroopan parlamentin ryhmistä">Parlamenttiryhmät</a> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_kansanpuolueen_ryhm%C3%A4" title="Euroopan kansanpuolueen ryhmä">EPP</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_parlamentin_sosialistien_ja_demokraattien_ryhm%C3%A4" title="Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä">S&D</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_parlamentin_j%C3%A4sen" title="Euroopan parlamentin jäsen">Euroopan parlamentin jäsen</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_parlamentin_valiokunnat" title="Euroopan parlamentin valiokunnat">Valiokunnat</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)">Tuomiovalta</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"><b><a href="/wiki/Euroopan_unionin_tuomioistuin" title="Euroopan unionin tuomioistuin">Euroopan unionin tuomioistuin</a></b> <ul><li><a href="/wiki/Unionin_tuomioistuin" title="Unionin tuomioistuin">Unionin tuomioistuin</a></li> <li><a href="/wiki/Unionin_yleinen_tuomioistuin" title="Unionin yleinen tuomioistuin">Unionin yleinen tuomioistuin</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)">Tarkastusvalta</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_tilintarkastustuomioistuin" title="Euroopan tilintarkastustuomioistuin">Euroopan tilintarkastustuomioistuin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Euroopan_komission_tilintarkastuspalvelu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euroopan komission tilintarkastuspalvelu (sivua ei ole)">Euroopan komission tilintarkastuspalvelu</a></li> <li><a href="/wiki/Talous-_ja_rahoitusasioiden_neuvosto" title="Talous- ja rahoitusasioiden neuvosto">ECOFIN</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Euroopan_parlamentin_budjettikurikomitea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euroopan parlamentin budjettikurikomitea (sivua ei ole)">Euroopan parlamentin budjettikurikomitea</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_petostentorjuntavirasto" title="Euroopan petostentorjuntavirasto">Euroopan petostentorjuntavirasto</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_syytt%C3%A4j%C3%A4nvirasto" title="Euroopan syyttäjänvirasto">Euroopan syyttäjänvirasto</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Euroopan_keskuspankki" title="Euroopan keskuspankki">Euroopan keskuspankki</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_keskuspankin_p%C3%A4%C3%A4johtaja" title="Euroopan keskuspankin pääjohtaja">Pääjohtaja</a> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_keskuspankkij%C3%A4rjestelm%C3%A4" title="Euroopan keskuspankkijärjestelmä">EKPJ</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_talous-_ja_rahaliitto" title="Euroopan talous- ja rahaliitto">EMU</a></li> <li><a href="/wiki/Eurosetelit" title="Eurosetelit">Eurosetelit</a></li> <li><a href="/wiki/Eurokolikot" title="Eurokolikot">Eurokolikot</a></li></ul></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)">Muut toimielimet</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_investointipankki" title="Euroopan investointipankki">Euroopan investointipankki</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_investointirahasto" title="Euroopan investointirahasto">Euroopan investointirahasto</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_vakausmekanismi" title="Euroopan vakausmekanismi">Euroopan vakausmekanismi</a></li> <li><a href="/wiki/Yliopistollinen_Eurooppa-instituutti" title="Yliopistollinen Eurooppa-instituutti">Euroopan yliopistoinstituutti</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_erillisvirastot" title="Euroopan unionin erillisvirastot">Erillisvirastot</a> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_teknologiainstituutti" title="Euroopan teknologiainstituutti">Euroopan teknologiainstituutti</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_syytt%C3%A4j%C3%A4nvirasto" title="Euroopan syyttäjänvirasto">Euroopan syyttäjänvirasto</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_tietosuojavaltuutettu" title="Euroopan tietosuojavaltuutettu">Euroopan tietosuojavaltuutettu</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_oikeusasiamies" title="Euroopan oikeusasiamies">Euroopan oikeusasiamies</a></li></ul> <hr /> <p><b>Neuvoa-antavat</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_alueiden_komitea" title="Euroopan alueiden komitea">Euroopan alueiden komitea</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_talous-_ja_sosiaalikomitea" title="Euroopan talous- ja sosiaalikomitea">Euroopan talous- ja sosiaalikomitea</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_sotilaskomitea" title="Euroopan unionin sotilaskomitea">Euroopan unionin sotilaskomitea</a></li> <li><a href="/wiki/Poliittisten_ja_turvallisuusasioiden_komitea" title="Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea">Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea</a></li></ul> <hr /> <p><b>Sisäiset</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_julkaisutoimisto" title="Euroopan unionin julkaisutoimisto">Euroopan unionin julkaisutoimisto</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_ulkosuhdehallinto" title="Euroopan ulkosuhdehallinto">Euroopan ulkosuhdehallinto</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_henkil%C3%B6st%C3%B6valintatoimisto" title="Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto">Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Euroopan_hallintokoulu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euroopan hallintokoulu (sivua ei ole)">Euroopan hallintokoulu</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Europarlamenttivaalit" title="Europarlamenttivaalit">Vaalit</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"> <ul><li><a href="/wiki/Europarlamenttivaalit_1979" title="Europarlamenttivaalit 1979">1979</a>, <a href="/w/index.php?title=Europarlamenttivaalit_1984&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europarlamenttivaalit 1984 (sivua ei ole)">1984</a>, <a href="/w/index.php?title=Europarlamenttivaalit_1989&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europarlamenttivaalit 1989 (sivua ei ole)">1989</a>, <a href="/w/index.php?title=Europarlamenttivaalit_1994&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europarlamenttivaalit 1994 (sivua ei ole)">1994</a>, <a href="/wiki/Europarlamenttivaalit_1999" title="Europarlamenttivaalit 1999">1999</a>, <a href="/wiki/Europarlamenttivaalit_2004" title="Europarlamenttivaalit 2004">2004</a>, <a href="/wiki/Europarlamenttivaalit_2009" title="Europarlamenttivaalit 2009">2009</a>, <a href="/wiki/Europarlamenttivaalit_2014" title="Europarlamenttivaalit 2014">2014</a>, <a href="/wiki/Europarlamenttivaalit_2019" title="Europarlamenttivaalit 2019">2019</a>, <i><a href="/wiki/Europarlamenttivaalit_2024" title="Europarlamenttivaalit 2024">2024</a></i></li> <li><a href="/wiki/Europuolue" title="Europuolue">Europuolueet</a></li> <li><a href="/wiki/Luettelo_kansan%C3%A4%C3%A4nestyksist%C3%A4_Euroopan_unionista" title="Luettelo kansanäänestyksistä Euroopan unionista">Luettelo kansanäänestyksistä</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Eurooppaoikeus" title="Eurooppaoikeus">Oikeus</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"> <ul><li><a href="/wiki/Acquis_communautaire" title="Acquis communautaire">Acquis</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Eurooppaoikeuden_ensisijaisuusperiaate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eurooppaoikeuden ensisijaisuusperiaate (sivua ei ole)">Ensisijaisuus</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A4heisyysperiaate" title="Läheisyysperiaate">Läheisyys</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Asetus_(Euroopan_unioni)" title="Asetus (Euroopan unioni)">Asetus</a></li> <li><a href="/wiki/Direktiivi_(Euroopan_unioni)" title="Direktiivi (Euroopan unioni)">Direktiivi</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A4%C3%A4t%C3%B6s_(Euroopan_unioni)" title="Päätös (Euroopan unioni)">Päätös</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Suositus_(Euroopan_unioni)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suositus (Euroopan unioni) (sivua ei ole)">Suositus</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_perusoikeuskirja" title="Euroopan unionin perusoikeuskirja">Euroopan unionin perusoikeuskirja</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)">Politiikka</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_budjetti" title="Euroopan unionin budjetti">Budjetti</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_tulliliitto" title="Euroopan unionin tulliliitto">Tulliliitto</a> <ul><li><a href="/wiki/Luettelo_Euroopan_unionin_vapaakauppasopimuksista" title="Luettelo Euroopan unionin vapaakauppasopimuksista">Vapaakauppasopimukset</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_sis%C3%A4markkinat" title="Euroopan unionin sisämarkkinat">Sisämarkkinat</a> <ul><li><a href="/wiki/Vapauden,_turvallisuuden_ja_oikeuden_alue" title="Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue">VTO-alue</a></li></ul></li> <li>Politiikka <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_yhteinen_maatalouspolitiikka" title="Euroopan unionin yhteinen maatalouspolitiikka">Maatalous</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_energiapolitiikka" title="Euroopan unionin energiapolitiikka">Energia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Euroopan_unionin_yhtienen_kalastuspolitiikka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euroopan unionin yhtienen kalastuspolitiikka (sivua ei ole)">Kalastus</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_alue-_ja_rakennepolitiikka" title="Euroopan unionin alue- ja rakennepolitiikka">Alue- ja rakennepolitiikka</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_kansalaisuus" title="Euroopan unionin kansalaisuus">Kansalaisuus</a> <ul><li><a href="/wiki/EU-my%C3%B6nteisyys" title="EU-myönteisyys">EU-myönteisyys</a></li> <li><a href="/wiki/EU-kriittisyys" title="EU-kriittisyys">EU-kriittisyys</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_pankkiunioni" title="Euroopan pankkiunioni">Euroopan pankkiunioni</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A4%C3%A4omamarkkinaunioni" title="Pääomamarkkinaunioni">Pääomamarkkinaunioni</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_yhdentyminen" title="Euroopan yhdentyminen">Yhdentyminen</a> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_yhdysvallat" title="Euroopan yhdysvallat">Euroopan yhdysvallat</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Eurooppalainen_kansalaisaloite" title="Eurooppalainen kansalaisaloite">Kansalaisaloite</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_avoimuusrekisteri" title="Euroopan unionin avoimuusrekisteri">Avoimuusrekisteri</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)">Ulkosuhteet</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"> <ul><li><a href="/wiki/Unionin_ulkoasioiden_ja_turvallisuuspolitiikan_korkea_edustaja" title="Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja">Korkea edustaja</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_ulkosuhdehallinto" title="Euroopan ulkosuhdehallinto">Euroopan ulkosuhdehallinto</a></li> <li><a href="/wiki/Yhteinen_ulko-_ja_turvallisuuspolitiikka" title="Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka">Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka</a></li> <li><a href="/wiki/Euroopan_unionin_turvallisuus-_ja_puolustuspolitiikka" title="Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustuspolitiikka">Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustuspolitiikka</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/G7" title="G7">G7</a></li> <li><a href="/wiki/G20" title="G20">G20</a></li> <li><a href="/wiki/Frontex" class="mw-redirect" title="Frontex">Frontex</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)">Entiset toimielimet</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="padding-top: 0; text-align: left;"> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_yhteis%C3%B6t" title="Euroopan yhteisöt">Euroopan yhteisöt</a> (1958–1993) <dl><dd><a href="/wiki/Euroopan_hiili-_ja_ter%C3%A4syhteis%C3%B6" title="Euroopan hiili- ja teräsyhteisö">Euroopan hiili- ja teräsyhteisö</a></dd> <dd><a href="/wiki/Euroopan_talousyhteis%C3%B6" title="Euroopan talousyhteisö">Euroopan talousyhteisö</a></dd></dl></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A4nsi-Euroopan_unioni" title="Länsi-Euroopan unioni">Länsi-Euroopan unioni</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-navbar"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22702658">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Malline:Euroopan_unioni" title="Malline:Euroopan unioni"><span title="Näytä malline">n</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Keskustelu_mallineesta:Euroopan_unioni" title="Keskustelu mallineesta:Euroopan unioni"><span title="Keskustele mallineesta">k</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Malline:Euroopan_unioni&action=edit"><span title="Muokkaa mallinetta">m</span></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:EU12-1992-93_European_Union_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/EU12-1992-93_European_Union_map.svg/250px-EU12-1992-93_European_Union_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="191" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/EU12-1992-93_European_Union_map.svg/375px-EU12-1992-93_European_Union_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/EU12-1992-93_European_Union_map.svg/500px-EU12-1992-93_European_Union_map.svg.png 2x" data-file-width="680" data-file-height="520" /></a><figcaption>Euroopan unioni 1992/1993</figcaption></figure> <p><b>Maastrichtin sopimus</b> (virallisemmin <b>Sopimus Euroopan unionista</b>, SEU) on <a href="/wiki/Euroopan_unionin_perussopimukset" title="Euroopan unionin perussopimukset">perussopimus</a>, joka perusti <a href="/wiki/Euroopan_unioni" title="Euroopan unioni">Euroopan unionin</a> ja loi talous- ja rahaliiton.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sopimus allekirjoitettiin 7. helmikuuta 1992 <a href="/wiki/Maastricht" title="Maastricht">Maastrichtissa</a>, <a href="/wiki/Alankomaat" title="Alankomaat">Alankomaissa</a>, <a href="/wiki/Euroopan_yhteis%C3%B6" class="mw-redirect" title="Euroopan yhteisö">Euroopan yhteisön</a> jäsenien kesken. Sopimus astui voimaan 1. marraskuuta 1993. Se syntyi talous- ja rahaliittoa ja poliittista yhteistyötä koskevien erillisten neuvottelujen tuloksena. </p><p>Sopimus johti <a href="/wiki/Euroopan_unioni" title="Euroopan unioni">Euroopan unionin</a> syntyyn, <a href="/wiki/Euro" title="Euro">euron</a> luomiseen, ja siinä esiteltiin kolme peruspilaria: <i>yhteisö</i>, <i>yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka</i> ja <i>yhteistyö oikeus- ja sisäasioissa</i>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="fi" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Sisällys</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Johdanto"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Johdanto</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Sopimuksen_sisältö"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Sopimuksen sisältö</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Talous-_ja_rahaliitto"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Talous- ja rahaliitto</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Yhteinen_ulko-_ja_turvallisuuspolitiikka"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Unionin_kansalaisuus"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Unionin kansalaisuus</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Demokratisointi"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Demokratisointi</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Oikeus-_ja_sisäasiat"><span class="tocnumber">2.5</span> <span class="toctext">Oikeus- ja sisäasiat</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Ratifiointi"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Ratifiointi</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Myöhempi_kehitys"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Myöhempi kehitys</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Suomen_asema"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Suomen asema</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Lähteet"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Lähteet</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Aiheesta_muualla"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Aiheesta muualla</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Johdanto">Johdanto</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Johdanto" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Johdanto"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vuoden 1992 allekirjoituksen jälkeen seurasi ratifiointiprosessi, jossa sopimus kohtasi joissakin maissa vastustusta. <a href="/wiki/Ranska" title="Ranska">Ranskan</a> kansanäänestyksessä sopimus sai vain niukan enemmistön, 51,05 prosentin, tuen, <a href="/wiki/Tanska" title="Tanska">Tanskassa</a> sopimus hyväksyttiin vasta toisessa kansanäänestyksessä ja <a href="/wiki/Yhdistynyt_kuningaskunta" title="Yhdistynyt kuningaskunta">Britanniassa</a> ratifioinnista vastannut parlamentti oli vähällä estää sopimuksen voimaantulon. Sopimus tuli kuitenkin voimaan <a href="/wiki/Marraskuu" title="Marraskuu">marraskuussa</a> 1993. </p><p>Maastrichtin sopimus sisältää sekä muutoksia aiempiin EY- ja Euratom-sopimuksiin että Euroopan unionin perustamissopimuksen. Sitä voidaan pitää askeleena kohti koko Euroopan laajuista <a href="/wiki/Perustuslaki" title="Perustuslaki">perustuslakia</a>, johon kuuluvat kaikki EY:n ja EU:n sopimukset. </p><p>Maastrichtin sopimuksella perustettu Euroopan unioni ei siis korvaa Euroopan yhteisöjä (EY), vaan tuo ne saman katon alle uusien poliittisten ynnä muiden yhteistyömuotojen kanssa. Tässä yhteydessä puhutaan Euroopan unionin "kolmesta pilarista": </p> <ul><li><a href="/wiki/Euroopan_yhteis%C3%B6t" title="Euroopan yhteisöt">Euroopan yhteisöt</a></li> <li><a href="/wiki/Yhteinen_ulko-_ja_turvallisuuspolitiikka" title="Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka">Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yhteisty%C3%B6_oikeus-_ja_sis%C3%A4asioissa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yhteistyö oikeus- ja sisäasioissa (sivua ei ole)">Yhteistyö oikeus- ja sisäasioissa</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sopimuksen_sisältö"><span id="Sopimuksen_sis.C3.A4lt.C3.B6"></span>Sopimuksen sisältö</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Sopimuksen sisältö" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Sopimuksen sisältö"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Talous-_ja_rahaliitto">Talous- ja rahaliitto</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Talous- ja rahaliitto" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Talous- ja rahaliitto"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sopimuksen keskeisintä sisältöä on <a href="/wiki/Euroopan_talous-_ja_rahaliitto" title="Euroopan talous- ja rahaliitto">Euroopan talous- ja rahaliiton</a> perustaminen kolmessa vaiheessa. Sopimustekstin mukaan EU:ssa otetaan käyttöön yhteinen valuutta (<a href="/wiki/Euro" title="Euro">euro</a>) aikaisintaan 1. tammikuuta 1997 tai viimeistään 1. tammikuuta 1999. Rahaliittoon osallistuvan valtion on täytettävä ns. <a href="/wiki/L%C3%A4hentymiskriteeri" title="Lähentymiskriteeri">lähentymiskriteerit</a>, joiden tarkoituksena on varmistaa rahaliiton vakaus. </p><p>Kun sopimus tuli voimaan, alkoi myös automaattinen prosessi, jossa kaikki <a href="/wiki/Euroopan_unionin_neuvosto" title="Euroopan unionin neuvosto">ministerineuvoston</a> päättämien kriteerien rajoissa pysyneet valtiot liittyvät yhteisvaluuttaan. Britannia ja Tanska pidättivät itsellään oikeuden jättäytyä yhteisvaluutan ulkopuolelle. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Yhteinen_ulko-_ja_turvallisuuspolitiikka">Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=4" title="Muokkaa osiota Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Euroopan unionin yhteistyöelimet päättävät unionin linjasta yhteisessä ulko- ja turvallisuuspolitiikassa. Vaikka ulko- ja turvallisuuspoliittinen yhteistyö on yksi EU:n peruspilareita, säilyy lopullinen päätäntävalta kansallisvaltioilla. Lisäksi suurin osa päätöksistä tulee tehdä yksimielisesti. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Unionin_kansalaisuus">Unionin kansalaisuus</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=5" title="Muokkaa osiota Unionin kansalaisuus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Unionin kansalaisuus"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Maastrichtin sopimuksen myötä tuli käyttöön myös käsite "unionin <a href="/wiki/Kansalaisuus" title="Kansalaisuus">kansalaisuus</a>". Unionin kansalaisuus ei rajoita tai korvaa vaan laajentaa perinteistä valtionkansalaisuutta. Unionin kansalaisia ovat kaikki EU:n jäsenvaltioiden kansalaiset. EU-kansalaisilla on muun muassa oikeus oleskella kaikkialla unionin alueella, aktiivinen ja passiivinen kunnallisvaalioikeus sekä oikeus osallistua Euroopan parlamentin valintaan kaikkialla EU:ssa. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Demokratisointi">Demokratisointi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=6" title="Muokkaa osiota Demokratisointi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=6" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Demokratisointi"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Yksi tärkeistä muutoksista oli <a href="/wiki/Yhteisp%C3%A4%C3%A4t%C3%B6smenettely" class="mw-redirect" title="Yhteispäätösmenettely">yhteispäätösmenettelyn</a> käyttöönotto. <a href="/wiki/Euroopan_parlamentti" title="Euroopan parlamentti">Euroopan parlamentti</a> pääsi näin tiettyjen asioiden käsittelyssä samalle tasolle <a href="/wiki/Euroopan_unionin_neuvosto" title="Euroopan unionin neuvosto">ministerineuvoston</a> kanssa. Lisäksi päätettiin <a href="/wiki/Alueiden_komitea" class="mw-redirect" title="Alueiden komitea">alueiden komitean</a> perustamisesta. Komitean tehtävänä on varmistaa, että eri alueet, esimerkiksi <a href="/wiki/Suomi" title="Suomi">Suomen</a> <a href="/wiki/Maakunta" title="Maakunta">maakunnat</a>, saavat tasapuolisesti huomiota. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Oikeus-_ja_sisäasiat"><span id="Oikeus-_ja_sis.C3.A4asiat"></span>Oikeus- ja sisäasiat</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=7" title="Muokkaa osiota Oikeus- ja sisäasiat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=7" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Oikeus- ja sisäasiat"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Lisäksi sopimuksessa päätettiin tehostaa yhteistyötä oikeus- ja sisäasioissa. Kuten toisessa pilarissakin (yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka), pysyi käytäntönä suurelta osin yksimielisyyden vaatimus. EU:n alueen poliisiyhteistyötä vahvistamaan perustettiin Euroopan poliisiviranomainen, <a href="/wiki/Europol" title="Europol">Europol</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ratifiointi">Ratifiointi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=8" title="Muokkaa osiota Ratifiointi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=8" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Ratifiointi"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kolmessa jäsenmaassa; Tanskassa, Ranskassa ja Irlannissa, sopimuksesta järjestettiin kansanäänestys. Tanskassa äänestäjät hylkäsivät sopimuksen 2. kesäkuuta 1992 järjestetyssä kansanäänestyksessä vain 50 000 äänen erolla. Ranskassa sopimuksen kannattajat voittivat vain 51,05 %:lla annetuista äänistä. Irlannissa äänestäneistä 69 % kannatti sopimusta. </p><p>Tanskalaiset hyväksyivät sopimuksen 18. toukokuuta 1993 järjestetyssä toisessa kansanäänestyksessä maan saatua sopimukseen poikkeumia, erityisesti rahaliittoa ja puolustusta koskevissa asioissa. </p> <table class="outercollapse" style="margin: 0em 0em 0em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%">Valtio/järjestö </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="18%" align="center">Allekirjoitettu </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="18%" align="center">Ratifioitu </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="18%" align="center">Talletettu </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="18%" align="center">Status </th></tr> <tr> <td colspan="8"> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="Euroopan unionin lippu"><img alt="Euroopan unionin lippu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/20px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/30px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/40px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span> <a href="/wiki/Euroopan_yhteis%C3%B6t" title="Euroopan yhteisöt">Euroopan yhteisöt</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ei tarpeellista </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ei tarpeellista </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Eurooppa-neuvosto </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1992-02-07 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">12 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="Puolesta"><img alt="Puolesta" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Vastaan"><img alt="Vastaan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Tyhjä"><img alt="Tyhjä" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-Signering_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Euroopan parlamentti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-04-07 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="Puolesta"><img alt="Puolesta" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Vastaan"><img alt="Vastaan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Tyhjä"><img alt="Tyhjä" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Datum_för_omröstningar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Belgia"><img alt="Belgia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/23px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/35px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/45px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Belgia" title="Belgia">Belgia</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-11-26 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-12-10 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Edustajainhuone </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1992-07-17 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="Puolesta"><img alt="Puolesta" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Datum_för_omröstningar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Senaatti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-11-04 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-Datum_för_omröstningar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Brysselin alueparlamentti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">?? </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Brysselin yhdyskokous </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-10-22 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">51 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">9 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Flaamin alueparlamentti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-10-22 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">113 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">35 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">1 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Ranskankielisen yhteisön parlamentti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-10-20 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">69 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">15 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Ranskankielisen yhteisön komissio </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">?? </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Saksankielisen yhteisön parlamentti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-11-23 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">20 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">4 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Vallonian alueneuvosto </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">?? </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Tanska"><img alt="Tanska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/31px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></span></span></span> <a href="/wiki/Tanska" title="Tanska">Tanska</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1993-06-09 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1993-06-17 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#D25555" width="18%" align="left">Kansanäänestys </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#D25555" width="9%" align="center">Hylätty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#D25555" width="12%" align="center">1992-06-02 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#D25555" width="6%" align="right">48 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#D25555" width="6%" align="right">52 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#D25555" width="6%" align="right">83 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Valdeltagande"><img alt="Valdeltagande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#D25555" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-EU-upplysningen:_Folkomröstningar_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-EU-upplysningen:_Folkomröstningar-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#D25555" width="18%" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Kansanäänestys </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1993-05-18 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">57 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">43 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">86 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Valdeltagande"><img alt="Valdeltagande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-EU-upplysningen:_Folkomröstningar_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-EU-upplysningen:_Folkomröstningar-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Folketing </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1993-03-30 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">153 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">16 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Ranska"><img alt="Ranska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Ranska" title="Ranska">Ranska</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-09-24 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-11-04 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Kansanäänestys </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1992-09-20 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">51 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">49 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">70 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Valdeltagande"><img alt="Valdeltagande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-EU-upplysningen:_Folkomröstningar_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-EU-upplysningen:_Folkomröstningar-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Kansalliskokous </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">?? </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Senaatti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">?? </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Kreikka"><img alt="Kreikka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/35px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/45px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span></span> <a href="/wiki/Kreikka" title="Kreikka">Kreikka</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-08-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-11-03 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-5" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Parlamentti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1992-07-31 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">? <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-Datum_för_omröstningar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Irlanti"><img alt="Irlanti" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/35px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/46px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Irlanti" title="Irlanti">Irlanti</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-6" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-11-11 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-11-23 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-6" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Kansanäänestys </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1992-06-18 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">69 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">31 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">57 % <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Valdeltagande"><img alt="Valdeltagande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-EU-upplysningen:_Folkomröstningar_11-3" class="reference"><a href="#cite_note-EU-upplysningen:_Folkomröstningar-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Edustajainhuone </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-11-04 </td> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Ei äänestystä </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Senaatti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-11-05 </td> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Ei äänestystä </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Italia"><img alt="Italia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/35px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/45px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span></span> <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-7" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-11-03 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-12-05 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-7" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Edustajainkamari </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1992-10-29 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">403 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">46 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">18 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Senaatti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-09-17 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">176 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">16 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">1 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Luxemburg"><img alt="Luxemburg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/23px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/35px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/46px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></span></span></span> <a href="/wiki/Luxemburg" title="Luxemburg">Luxemburg</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-8" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-07-27 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-08-28 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-8" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Edustajainkamari </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1992-07-02 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">51 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">6 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Alankomaat"><img alt="Alankomaat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/35px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/45px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Alankomaat" title="Alankomaat">Alankomaat</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-9" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">? </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-12-28 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-9" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Edustajainhuone </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1992-11-12 </td> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Handuppräckning </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Senaatti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-12-15 </td> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Ei äänestystä </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Portugali"><img alt="Portugali" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/35px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/45px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span></span> <a href="/wiki/Portugali" title="Portugali">Portugali</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-10" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-12-30 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Portugal_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-Portugal-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1993-02-16 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-10" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Parlamentti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1992-12-10 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">200 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">21 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-Portugal_25-1" class="reference"><a href="#cite_note-Portugal-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Espanja"><img alt="Espanja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/35px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/45px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span></span> <a href="/wiki/Espanja" title="Espanja">Espanja</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-11" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-12-28 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Nimetön-rEhW-1_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-Nimetön-rEhW-1-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-12-31 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-11" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Kongressi </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1992-10-29 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">314 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">3 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">8 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-Nimetön-rEhW-1_26-1" class="reference"><a href="#cite_note-Nimetön-rEhW-1-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Senaatti </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-11-25 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">222 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">3 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Yhdistynyt kuningaskunta"><img alt="Yhdistynyt kuningaskunta" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Yhdistynyt_kuningaskunta" title="Yhdistynyt kuningaskunta">Yhdistynyt kuningaskunta</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-12" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1993-07-20 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1993-08-02 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-12" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Alahuone </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1993-05-20 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">292 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">112 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-Datum_för_omröstningar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Ylähuone </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1993-07-20 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">141 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">29 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-5" class="reference"><a href="#cite_note-Datum_för_omröstningar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> </tbody></table> <table class="collapsible collapsed" style="margin: 0em 0em 0.1em 0em; text-align: left; font-size: 95%;" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="20%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Saksa"><img alt="Saksa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Saksa" title="Saksa">Saksa</a> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-02-07 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Signering_2-13" class="reference"><a href="#cite_note-Signering-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="2" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1992-12-28 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="3" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">1993-10-13 </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#E7EEDD" width="3%" align="center"><sup id="cite_ref-Depositionsdetaljer_3-13" class="reference"><a href="#cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th colspan="1" valign="top" bgcolor="#49A844" width="18%" align="center">Ratifioitu </th></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="left">Liittopäivät </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="9%" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="12%" align="center">1992-12-02 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">543 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">16 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="6%" align="right">8 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="3%" align="right"><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" width="18%" align="right"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" valign="top"> </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="left">Liittoneuvosto </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">Hyväksytty </td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="center">1992-12-18 </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">68 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="För"><img alt="För" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/12px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/18px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/24px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Symbol_thumbs_down.svg" class="mw-file-description" title="Emot"><img alt="Emot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/12px-Symbol_thumbs_down.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/18px-Symbol_thumbs_down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Symbol_thumbs_down.svg/24px-Symbol_thumbs_down.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right">0 <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sign_language_S.svg" class="mw-file-description" title="Avstod"><img alt="Avstod" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/12px-Sign_language_S.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/18px-Sign_language_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Sign_language_S.svg/24px-Sign_language_S.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="438" /></a></span> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="1" valign="top" bgcolor="#5BD255" align="right"> </td></tr> </tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Myöhempi_kehitys"><span id="My.C3.B6hempi_kehitys"></span>Myöhempi kehitys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=9" title="Muokkaa osiota Myöhempi kehitys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=9" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Myöhempi kehitys"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>EU-sopimusta kehitettiin myöhemmin muun muassa vuoden 1997 <a href="/wiki/Amsterdamin_sopimus" title="Amsterdamin sopimus">Amsterdamin sopimuksella</a>. Yhteispäätösmenettelyä vahvistettiin ja laajennettiin, ja näin korostettiin Euroopan parlamentin asemaa päätöksenteossa. </p><p>Vuoden 1998 aikana tapahtumien kulku lähti etenemään siihen suuntaan, että yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan syventäminen Amsterdamin sopimukseen kirjatusta tasosta alkoi toteutua jo ennen sopimuksen voimaanastumista keväällä 1999. Nopean etenemisen taustalla oli Jugoslavian hajoamiseen liittynyt <a href="/wiki/Kosovon_sota" title="Kosovon sota">Kosovon sota</a>. </p><p>Keväällä 1999 Saksan puheenjohtajuuskaudella EU:n turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa ryhdyttiin valmistelemaan vahvasti Amsterdamin sopimuksesta poikkeavalta pohjalta (mm. EU:lle päätettiin luoda kriisinhallintajoukot sekä tätä tukeva päätöksenteko- ja suunnittelujärjestelmä). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Suomen_asema">Suomen asema</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=10" title="Muokkaa osiota Suomen asema" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=10" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Suomen asema"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Suomi hyväksyi Maastrichtin sopimuksen vuoden 1995 liittymissopimuksessaan. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=11" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=11" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="-moz-column-count:; -webkit-column-count:; column-count:; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-width: 35em; column-width: 35em; list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Satuli, Heli: <i>EU-perusteos</i>.  (2. painos)  Helsinki:  Eurooppatiedotus, 2020.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/978-952-281-621-4" title="Toiminnot:Kirjalähteet/978-952-281-621-4">ISBN 978-952-281-621-4</a>  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://julkaisut.um.fi/products/eu-perusteos-2-uudistettu-laitos">Teoksen verkkoversio</a>.</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231121174249/https://julkaisut.um.fi/products/eu-perusteos-2-uudistettu-laitos">Arkistoitu</a> – Internet Archive)</span> </li> <li id="cite_note-Signering-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Signering_2-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-1"><sup><i>b</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-2"><sup><i>c</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-3"><sup><i>d</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-4"><sup><i>e</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-5"><sup><i>f</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-6"><sup><i>g</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-7"><sup><i>h</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-8"><sup><i>i</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-9"><sup><i>j</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-10"><sup><i>k</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-11"><sup><i>l</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-12"><sup><i>m</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Signering_2-13"><sup><i>n</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://europa.eu/scadplus/treaties/maastricht_sv.htm">Maastrichtfördraget om Europeiska unionen</a>  10.7.2007. SCADPlus. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081219012453/http://europa.eu/scadplus/treaties/maastricht_sv.htm">Arkistoitu</a> 19.12.2008. Viitattu 28.9.2008.</span></span> </li> <li id="cite_note-Depositionsdetaljer-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-1"><sup><i>b</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-2"><sup><i>c</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-3"><sup><i>d</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-4"><sup><i>e</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-5"><sup><i>f</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-6"><sup><i>g</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-7"><sup><i>h</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-8"><sup><i>i</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-9"><sup><i>j</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-10"><sup><i>k</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-11"><sup><i>l</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-12"><sup><i>m</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Depositionsdetaljer_3-13"><sup><i>n</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.consilium.europa.eu/cms3_Applications/applications/Accords/details.asp?cmsid=297&id=1992004&lang=EN&doclang=EN">Ratification Details</a> <a href="/w/index.php?title=Europeiska_unionens_r%C3%A5d&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europeiska unionens råd (sivua ei ole)">Europeiska unionens råd</a>. englanniksi</span><sup class="plainlinks">[<a href="/wiki/Wikiprojekti:Linkit" title="Wikiprojekti:Linkit">vanhentunut linkki</a>]</sup></span> </li> <li id="cite_note-Datum_för_omröstningar-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-1"><sup><i>b</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-2"><sup><i>c</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-3"><sup><i>d</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-4"><sup><i>e</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Datum_för_omröstningar_4-5"><sup><i>f</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ena.lu?lang=2&doc=14447">Hard-won ratification</a> European NAvigator. Viitattu 3.10.2008. englanniksi</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://reflex.raadvst-consetat.be/reflex/index.reflex?page=chrono&c=detail_get&d=detail&docid=10758&tab=chrono">Loi du 26 novembre 1992 portant approbation du Traité sur l'Union européenne, des 17 Protocoles et de l'Acte final avec 33 Déclarations, faits à Maastricht le 7 février 1992</a>  26.11.1992. refLex. Viitattu 4.10.2008. franska</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.weblex.irisnet.be/Data/arccc/Cri/1992-93/00001/images.pdf">OPENINGSVERGADERING van donderdag 22 oktober 1992</a> s. s.28.  <small>(PDF)</small>  22.10.1992. Bryssels förenta församling. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040229091118/http://www.weblex.irisnet.be/Data/arccc/Cri/1992-93/00001/images.pdf">Arkistoitu</a> 29.2.2004. Viitattu 28.9.2008. nederländska</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://jsp.vlaamsparlement.be/docs/handelingen_plenaire/1992-1993/plen-06-.pdf">6e vergadering</a> s. s.23.  <small>(PDF)</small>  22.10.1992. Flamländska parlamentet. Viitattu 28.9.2008. nederländska</span><sup class="plainlinks">[<a href="/wiki/Wikiprojekti:Linkit" title="Wikiprojekti:Linkit">vanhentunut linkki</a>]</sup></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.pcf.be/99294RBEI015523">Conseil de la Communaute Francaise</a> s. s.23.  <small>(PDF)</small>  20.10.1992. Franskspråkiga parlamentet. Viitattu 28.9.2008. ranskaksi</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dgparlament.be/PortalData/4/Resources/Datenbank/1990_1995/ab-1992x93-003.pdf">Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft</a> s. s.28.  <small>(PDF)</small>  23.11.1992. Tyskspråkiga parlamentet. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120119153005/http://www.dgparlament.be/PortalData/4/Resources/Datenbank/1990_1995/ab-1992x93-003.pdf">Arkistoitu</a> 19.1.2012. Viitattu 28.9.2008. tyska</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=72056">Lov om Danmarks tiltrædelse af Edinburgh-Afgørelsen og Maastricht-Traktaten</a>  9.6.1993. retsinformation.dk. Viitattu 4.10.2008. danska</span></span> </li> <li id="cite_note-EU-upplysningen:_Folkomröstningar-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-EU-upplysningen:_Folkomröstningar_11-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-EU-upplysningen:_Folkomröstningar_11-1"><sup><i>b</i></sup></a> <a href="#cite_ref-EU-upplysningen:_Folkomröstningar_11-2"><sup><i>c</i></sup></a> <a href="#cite_ref-EU-upplysningen:_Folkomröstningar_11-3"><sup><i>d</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eu-upplysningen.se/Medlemskap-och-historik/Om-medlemslanderna/Medlemsavtal-och-undantag-/Folkomrostningar-/">Folkomröstningar</a>  7.2.2008. <a href="/w/index.php?title=EU-upplysningen&action=edit&redlink=1" class="new" title="EU-upplysningen (sivua ei ole)">EU-upplysningen</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071021202540/http://www.eu-upplysningen.se/Medlemskap-och-historik/Om-medlemslanderna/Medlemsavtal-och-undantag-/Folkomrostningar-/">Arkistoitu</a> 21.10.2007. Viitattu 26.9.2008.</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.folketinget.dk/doc.aspx?/samling/19921/lovforslag_oversigtsformat/l177.htm">Forslag til lov om Danmarks tiltrædelse af Edinburgh-afgørelsen og Maastricht-traktaten</a>  30.3.1993. <a href="/wiki/Folketinget" class="mw-redirect" title="Folketinget">Folketinget</a>. Viitattu 26.9.2008. danska</span><sup class="plainlinks">[<a href="/wiki/Wikiprojekti:Linkit" title="Wikiprojekti:Linkit">vanhentunut linkki</a>]</sup></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000726005&categorieLien=cid">Loi n°92-1017 du 24 septembre 1992 autorisant la ratification du Traité sur l'Union européenne</a>  24.9.1992. Legifrance. Viitattu 26.9.2008. ranskaksi</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.et.gr/search_laws?law_type:int=1&b_start:int=40&number=&fek_year:int=1992&dosearch=%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7">Νόμος 2077 Δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ Α 136/07.08.1992</a>  7.8.1992. Εθνικό Τυπογραφείο. Viitattu 4.10.2008. grekiska</span><sup class="plainlinks">[<a href="/wiki/Wikiprojekti:Linkit" title="Wikiprojekti:Linkit">vanhentunut linkki</a>]</sup></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.acts.ie/plweb-cgi/fastweb?state_id=1223106498&view=s0052_english_view&docrank=11&numhitsfound=13&query=Maastricht&query_rule=%28%28%28$query4%29%3C%3Dactyear%3C%3D%28$query5%29%29%20AND%20%28%28$query6%29%29%3Aactno%20AND%20%28%28$query7%29%29%3Asectionnumber%20AND%20%28%28$query1%29%29%3Alongtitle%20AND%20%28%28$query2%29%29%3Ashorttitle%20AND%20%28%28$query3%29%29%3Asidehead%20AND%20%28%28$query%29%29%29&docid=7491&docdb=s0052_english&dbname=s0052_english&numresults=100&sorting=none&operator=and&TemplateName=predoc.tmpl&setCookie=1">EUROPEAN COMMUNITIES (AMENDMENT) ACT, 1992</a>  11.11.1992. <a href="/wiki/Oireachtas" title="Oireachtas">Oireachtas</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111018081809/http://www.acts.ie/plweb-cgi/fastweb?state_id=1223106498&view=s0052_english_view&docrank=11&numhitsfound=13&query=Maastricht&query_rule=%28%28%28$query4%29%3C%3Dactyear%3C%3D%28$query5%29%29%20AND%20%28%28$query6%29%29%3Aactno%20AND%20%28%28$query7%29%29%3Asectionnumber%20AND%20%28%28$query1%29%29%3Alongtitle%20AND%20%28%28$query2%29%29%3Ashorttitle%20AND%20%28%28$query3%29%29%3Asidehead%20AND%20%28%28$query%29%29%29&docid=7491&docdb=s0052_english&dbname=s0052_english&numresults=100&sorting=none&operator=and&TemplateName=predoc.tmpl&setCookie=1">Arkistoitu</a> 18.10.2011. Viitattu 4.10.2008. englanniksi</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oireachtas-debates.gov.ie/D/0424/D.0424.199211040143.html">European Communities (Amendment) Bill, 1992: Committee and Final Stages</a>  4.11.1992. <a href="/wiki/Oireachtas" title="Oireachtas">Oireachtas</a>. Viitattu 11.10.2008. englanniksi</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://historical-debates.oireachtas.ie/S/0134/S.0134.199211050005.html">European Communities (Amendment) Bill, 1992: Second and Subsequent Stages</a>  5.11.1992. <a href="/wiki/Oireachtas" title="Oireachtas">Oireachtas</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120106203318/http://historical-debates.oireachtas.ie/S/0134/S.0134.199211050005.html">Arkistoitu</a> 6.1.2012. Viitattu 11.10.2008. englanniksi</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guritel.it/free-sum/ARTI/1992/11/24/sommario.html">LEGGE 3 novembre 1992, n. 454</a>  24.11.1992. Gazzetta Ufficiale. Viitattu 4.10.2008. italienska</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E0CE7D7113DF933A05753C1A964958260">Italy Ratifies Europe Treaty</a>  30.10.1992. <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>. Viitattu 11.12.2008. englanniksi</span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E0CE0DC113BF93BA2575AC0A964958260">Italy's Senate Ratifies Treaty</a>  18.9.1992. <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>. Viitattu 11.12.2008. englanniksi</span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1992/0057/index.html">Traité de Maastricht sur l'Union Européenne</a>  27.7.1992. Legilux. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110906135547/http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1992/0057/index.html">Arkistoitu</a> 6.9.2011. Viitattu 3.10.2008. ranskaksi</span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chd.lu/archives/ArchivesPortlet?selectedDocNum=12&secondList=&action=document">Projet de loi 3601 portant approbation du Traité sur l'Union européenne et de l'Acte final, signés à Maastricht, le 7 février 1992</a>  2.7.1992. Luxemburgs deputeradekammare. Viitattu 27.9.2008. ranskaksi</span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://resourcessgd.kb.nl/SGD/19921993/PDF/SGD_19921993_0000755.pdf">22ste vergadering (Donderdag 12 november 1992)</a> s. s.80.  <small>(PDF)</small>  12.11.1992. Nederländernas representanthus. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120111133648/http://resourcessgd.kb.nl/SGD/19921993/PDF/SGD_19921993_0000755.pdf">Arkistoitu</a> 11.1.2012. Viitattu 12.12.2008. nederländska</span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://resourcessgd.kb.nl/SGD/19921993/PDF/SGD_19921993_0000012.pdf">10de vergadering (Dinsdag 15 december 1992)</a> s. s.59.  <small>(PDF)</small>  15.12.1992. Nederländernas senat. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120111130722/http://resourcessgd.kb.nl/SGD/19921993/PDF/SGD_19921993_0000012.pdf">Arkistoitu</a> 11.1.2012. Viitattu 12.12.2008. nederländska</span></span> </li> <li id="cite_note-Portugal-25"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Portugal_25-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Portugal_25-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.parlamento.pt/ActividadeParlamentar/Paginas/DetalheIniciativa.aspx?ID=4108">Proposta de Resolução 11/VI</a>  30.12.1992. Portugals parlament. Viitattu 19.5.2008. portugisiska</span></span> </li> <li id="cite_note-Nimetön-rEhW-1-26"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Nimetön-rEhW-1_26-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-Nimetön-rEhW-1_26-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.congreso.es/public_oficiales/L4/CONG/DS/PL/PL_224.PDF">Diario de sesiones del congreso de los diputados (celebrada el jueves, 29 de octubre de 1992)</a> s. s. 11100.  <small>(PDF)</small>  29.10.1992. Spaniens deputeradekongress. Viitattu 12.12.2008. spanska</span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.senado.es/legis4/publicaciones/pdf/senado/ds/PS0140.PDF">Diario de sesiones del senado (celebrada el miércoles, 25 de noviembre de 1992)</a> s. s.7683.  <small>(PDF)</small>  25.11.1992. Spaniens senat. Viitattu 12.12.2008. spanska</span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1993/Ukpga_19930032_en_1">European Communities (Amendment) Act 1993 (c. 32)</a>  20.7.1993. Office of Public Sector Information. Viitattu 3.10.2008. englanniksi</span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gesetze-im-internet.de/euvtrg/BJNR212510992.html#Seitenanfang">Gesetz zum Vertrag vom 7. Februar 1992 über die Europäische Union</a>  28.12.1992. Bundesministerium der Justiz. Viitattu 4.10.2008. tyska</span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dip21.bundestag.de/dip21/btp/12/12126.pdf">126. Sitzung</a> s. s.72.  <small>(PDF)</small>  2.12.1992. <a href="/w/index.php?title=F%C3%B6rbundsdagen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Förbundsdagen (sivua ei ole)">Tysklands förbundsdag</a>. Viitattu 28.9.2008. tyska</span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dip21.bundestag.de/dip21/brp/650.pdf">650. Sitzung</a> s. s.31.  <small>(PDF)</small>  18.12.1992. <a href="/w/index.php?title=F%C3%B6rbundsr%C3%A5det_(Tyskland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Förbundsrådet (Tyskland) (sivua ei ole)">Tysklands förbundsråd</a>. Viitattu 28.9.2008. tyska</span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aiheesta_muualla">Aiheesta muualla</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit&section=12" title="Muokkaa osiota Aiheesta muualla" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit&section=12" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Aiheesta muualla"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22431496">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commonsissa</a> on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Maastricht_Treaty" class="extiw" title="commons:Category:Maastricht Treaty">Maastrichtin sopimus</a></b>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.europa.eu/scadplus/treaties/maastricht_fi.htm">Sopimus Euroopan unionista</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071214052453/http://www.europa.eu/scadplus/treaties/maastricht_fi.htm">Arkistoitu</a> – Internet Archive)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://europa.eu.int/eur-lex/fi/about/abc/index.html">Tietoa EU:n oikeudesta: Yhteisön oikeuden perusteet</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041110064352/http://europa.eu.int/eur-lex/fi/about/abc/index.html">Arkistoitu</a> – Internet Archive)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0013:0045:FI:PDF">Euroopan unionista tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto (2009, PDF)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://slavamax.com/eutreaty/index.html">Euroopan unionista tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto (2009, iPhone / iPod Touch)</a></li></ul></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&oldid=22600126">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&oldid=22600126</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokka</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Euroopan_unionin_sopimukset" title="Luokka:Euroopan unionin sopimukset">Euroopan unionin sopimukset</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Piilotetut luokat: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Artikkelit,_joissa_on_vanhentuneita_linkkej%C3%A4" title="Luokka:Artikkelit, joissa on vanhentuneita linkkejä">Artikkelit, joissa on vanhentuneita linkkejä</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Artikkelit,_joiden_kuva_tulee_Wikidatasta" title="Luokka:Artikkelit, joiden kuva tulee Wikidatasta">Artikkelit, joiden kuva tulee Wikidatasta</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Yhteiskuntaan_liittyv%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Yhteiskuntaan liittyvät artikkelit">Yhteiskuntaan liittyvät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Seulonnan_keskeiset_artikkelit" title="Luokka:Seulonnan keskeiset artikkelit">Seulonnan keskeiset artikkelit</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=Maastrichtin+sopimus" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Maastrichtin+sopimus" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Maastrichtin_sopimus" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu:Maastrichtin_sopimus&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Keskustele sisällöstä (sivua ei ole) [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Maastrichtin_sopimus"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Maastrichtin_sopimus" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Maastrichtin_sopimus" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&oldid=22600126" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=Maastrichtin_sopimus&id=22600126&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FMaastrichtin_sopimus"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FMaastrichtin_sopimus"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=Maastrichtin_sopimus&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Maastricht_Treaty" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11146" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Verdrag_van_Maastricht" title="Verdrag van Maastricht — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Verdrag van Maastricht" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A9_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D8%AA" title="معاهدة ماستريخت — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="معاهدة ماستريخت" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A8t%C3%A2_de_Maastricht" title="Trètâ de Maastricht — arpitaani" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Trètâ de Maastricht" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Trat%C3%A1u_de_Maastricht" title="Tratáu de Maastricht — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Tratáu de Maastricht" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Maastrixt_sazi%C5%9Fi" title="Maastrixt sazişi — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="Maastrixt sazişi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Perjanjian_Maastricht" title="Perjanjian Maastricht — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Perjanjian Maastricht" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Perjanjian_Maastricht" title="Perjanjian Maastricht — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Perjanjian Maastricht" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%82_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B" title="Маастрихт договоры — baškiiri" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Маастрихт договоры" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškiiri" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%85%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Маастрыхцкі дагавор — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Маастрыхцкі дагавор" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%85%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Маастрыхцкая дамова — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Маастрыхцкая дамова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%BE%D1%82_%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%82" title="Договор от Маастрихт — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Договор от Маастрихт" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tractat_de_Maastricht" title="Tractat de Maastricht — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tractat de Maastricht" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Maastrichtsk%C3%A1_smlouva" title="Maastrichtská smlouva — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Maastrichtská smlouva" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cytundeb_Maastricht" title="Cytundeb Maastricht — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cytundeb Maastricht" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="lupaava artikkeli"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Maastricht-traktaten" title="Maastricht-traktaten — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="Maastricht-traktaten" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vertrag_von_Maastricht" title="Vertrag von Maastricht — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Vertrag von Maastricht" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Maastrichti_leping" title="Maastrichti leping — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Maastrichti leping" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9C%CE%AC%CE%B1%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B9%CF%87%CF%84" title="Συνθήκη του Μάαστριχτ — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="Συνθήκη του Μάαστριχτ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maastricht_Treaty" title="Maastricht Treaty — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Maastricht Treaty" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_Maastricht" title="Tratado de Maastricht — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Tratado de Maastricht" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Traktato_de_Mastri%C4%A5to" title="Traktato de Mastriĥto — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Traktato de Mastriĥto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Maastrichteko_Ituna" title="Maastrichteko Ituna — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Maastrichteko Ituna" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="پیمان اتحادیه اروپا — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پیمان اتحادیه اروپا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Trait%C3%A9_de_Maastricht" title="Traité de Maastricht — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Traité de Maastricht" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Ferdrach_fan_Maastricht" title="Ferdrach fan Maastricht — länsifriisi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Ferdrach fan Maastricht" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="länsifriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Conradh_Maastricht" title="Conradh Maastricht — iiri" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Conradh Maastricht" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iiri" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_Maastricht" title="Tratado de Maastricht — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tratado de Maastricht" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%ED%9D%90%ED%8A%B8_%EC%A1%B0%EC%95%BD" title="마스트리흐트 조약 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마스트리흐트 조약" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%AD%D5%BF%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80" title="Մաաստրիխտի պայմանագիր — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մաաստրիխտի պայմանագիր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A7%E0%A4%BF" title="मास्ट्रिच संधि — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मास्ट्रिच संधि" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ugovor_iz_Maastrichta" title="Ugovor iz Maastrichta — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ugovor iz Maastrichta" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Traktato_di_Maastricht" title="Traktato di Maastricht — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Traktato di Maastricht" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Maastrichts%C3%A1ttm%C3%A1linn" title="Maastrichtsáttmálinn — islanti" lang="is" hreflang="is" data-title="Maastrichtsáttmálinn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanti" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Trattato_di_Maastricht" title="Trattato di Maastricht — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Trattato di Maastricht" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%AA_%D7%9E%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%98" title="אמנת מאסטריכט — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="אמנת מאסטריכט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D_%E0%B2%92%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%AA%E0%B2%82%E0%B2%A6" title="ಮಾಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಒಪ್ಪಂದ — kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮಾಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಒಪ್ಪಂದ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="მაასტრიხტის ხელშეკრულება — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მაასტრიხტის ხელშეკრულება" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%82_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%96%D0%BC%D1%96" title="Маастрихт келісімі — kazakki" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Маастрихт келісімі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakki" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Foedus_Traiecti_Mosae_ictum" title="Foedus Traiecti Mosae ictum — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Foedus Traiecti Mosae ictum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/M%C4%81strihtas_l%C4%ABgums" title="Māstrihtas līgums — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Māstrihtas līgums" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Trait%C3%A9_iwwer_d%27Europ%C3%A4esch_Unioun" title="Traité iwwer d'Europäesch Unioun — luxemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Traité iwwer d'Europäesch Unioun" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Mastrichto_sutartis" title="Mastrichto sutartis — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Mastrichto sutartis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Verdraag_vaan_Mestreech" title="Verdraag vaan Mestreech — limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Verdraag vaan Mestreech" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Maastrichti_szerz%C5%91d%C3%A9s" title="Maastrichti szerződés — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Maastrichti szerződés" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Trattat_ta%27_Maastricht" title="Trattat ta' Maastricht — malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Trattat ta' Maastricht" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Verdrag_van_Maastricht_(1992)" title="Verdrag van Maastricht (1992) — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Verdrag van Maastricht (1992)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%88%E6%9D%A1%E7%B4%84" title="マーストリヒト条約 — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マーストリヒト条約" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Maastricht-traktaten" title="Maastricht-traktaten — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Maastricht-traktaten" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Maastricht-traktaten" title="Maastricht-traktaten — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Maastricht-traktaten" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Tractat_de_Maastricht" title="Tractat de Maastricht — oksitaani" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Tractat de Maastricht" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Maastrixt_Shartnomasi" title="Maastrixt Shartnomasi — uzbekki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Maastrixt Shartnomasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Traktat_z_Maastricht" title="Traktat z Maastricht — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Traktat z Maastricht" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_Maastricht" title="Tratado de Maastricht — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tratado de Maastricht" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tratatul_de_la_Maastricht" title="Tratatul de la Maastricht — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Tratatul de la Maastricht" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%82%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Маастрихтскый договор — ruteeni" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Маастрихтскый договор" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteeni" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Маастрихтский договор — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Маастрихтский договор" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Trattau_de_Maastricht" title="Trattau de Maastricht — sardi" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Trattau de Maastricht" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardi" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Traktati_i_Mastrihtit" title="Traktati i Mastrihtit — albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Traktati i Mastrihtit" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%8A_%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%94%E0%B6%B8" title="මාස්ට්රිච්ට් ගිවිසුම — sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="මාස්ට්රිච්ට් ගිවිසුම" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Maastricht" title="Treaty of Maastricht — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Treaty of Maastricht" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Maastrichtsk%C3%A1_zmluva" title="Maastrichtská zmluva — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Maastrichtská zmluva" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Maastrichtska_pogodba" title="Maastrichtska pogodba — sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Maastrichtska pogodba" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Мастришки уговор — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мастришки уговор" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mastrihtski_ugovor" title="Mastrihtski ugovor — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mastrihtski ugovor" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Maastrichtf%C3%B6rdraget" title="Maastrichtfördraget — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Maastrichtfördraget" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%97%E0%B9%8C" title="สนธิสัญญามาสทริชท์ — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="สนธิสัญญามาสทริชท์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Maastricht" title="Hiệp ước Maastricht — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hiệp ước Maastricht" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%B3%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%82" title="Аҳдномаи Маастрихт — tadžikki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Аҳдномаи Маастрихт" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Maastricht_Antla%C5%9Fmas%C4%B1" title="Maastricht Antlaşması — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Maastricht Antlaşması" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80" title="Маастрихтський договір — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Маастрихтський договір" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Trat%C3%A0_de_Maastricht" title="Tratà de Maastricht — venetsia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Tratà de Maastricht" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetsia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%87%8C%E8%B5%AB%E7%89%B9%E6%9D%A1%E7%BA%A6" title="马斯特里赫特条约 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="马斯特里赫特条约" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%81%AF%E7%9B%9F%E6%A2%9D%E7%B4%84" title="歐洲聯盟條約 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="歐洲聯盟條約" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%87%8C%E8%B5%AB%E7%89%B9%E6%9D%A1%E7%BA%A6" title="马斯特里赫特条约 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="马斯特里赫特条约" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11146#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 28. elokuuta 2024 kello 10.34.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Maastrichtin_sopimus&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5zrpf","wgBackendResponseTime":1119,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.583","walltime":"0.908","ppvisitednodes":{"value":5989,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":95363,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8677,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":44913,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 657.318 1 -total"," 45.64% 299.968 1 Malline:Euroopan_unioni"," 18.00% 118.311 1 Malline:Sopimus"," 17.84% 117.237 37 Malline:Lippu"," 17.43% 114.559 1 Malline:Tietolaatikko"," 15.11% 99.300 1 Malline:Viitteet"," 8.48% 55.755 30 Malline:Cite_web"," 8.06% 52.976 1 Malline:Tietolaatikko/kuva"," 6.86% 45.082 1 Malline:Commonscat"," 6.83% 44.898 2 Malline:Wikidata-fr"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.124","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4973542,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5zrpf","timestamp":"20241124153036","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Maastrichtin sopimus","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Maastrichtin_sopimus","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11146","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11146","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-10-14T01:00:26Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/65\/GER_%E2%80%94_BY_%E2%80%94_Regensburg_-_Donaumarkt_1_%28Museum_der_Bayerischen_Geschichte%3B_Vertrag_von_Maastricht%29_%28cropped%29.JPG","headline":"Euroopan Unionin perustamissopimus, solmittu 1992"}</script> </body> </html>