CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vec" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ray Charles - Wikipèdia Vèneta, ła ensiclopedia łìbara</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )vecwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","zenaro","febraro","marso","apriłe","majo","zugno","lujo","agosto","setenbre","otobre","novenbre","disenbre"],"wgRequestId":"1e093b5a-6381-4130-aeaa-30d2dc90d79d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ray_Charles","wgTitle":"Ray Charles","wgCurRevisionId":1173457,"wgRevisionId":1173457,"wgArticleId":139900,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Modeło Webarchive - ligaminti a l'Internet Archive","Voze co targhete de Wikidata sensa tradusion","Pàjine che łe dòpara el modeło Interprojeto","Eror del mòduło citasion - citasion che łe dòpara on còdaxe łéngua sconosesto","P856 lexesta da Wikidata","P2397 lexesta da Wikidata","P3365 lexesta da Wikidata","P6706 lexesta da Wikidata","P1417 lexesta da Wikidata","P535 lexesta da Wikidata","P648 lexesta da Wikidata","P3847 lexesta da Wikidata", "P2963 lexesta da Wikidata","P2510 lexesta da Wikidata","P3192 lexesta da Wikidata","P1728 lexesta da Wikidata","P1953 lexesta da Wikidata","P434 lexesta da Wikidata","P2909 lexesta da Wikidata","P2373 lexesta da Wikidata","P345 lexesta da Wikidata","P2019 lexesta da Wikidata","P2638 lexesta da Wikidata","P2639 lexesta da Wikidata","Voxe co còdaxe VIAF","Voxe co còdaxe ISNI","Voxe co còdaxe LCCN","Voxe co còdaxe GND","Voxe co còdaxe BNF","Voxe co còdaxe BNE","Voxe co còdaxe NLA","Voxe co còdaxe NDL","Voxe biogràfeghe co còdaxi de controło de autorità","Voze co dòparo incoreto del modeło Ligo desfà","Voze co linganbi foresti desfai","Eror del mòduło citasion - date no coerenti","Erore de conpiłamento del modeło Webarchive - Avizi","Voze che łe dòpara ligaminti màzisi ISBN","Voxe co modeło Linganbi foresti e cuałifegadori sconosesti","Voxe co modeło Linganbi foresti e racuanti ligaminti (masa)","Voxe co còdaxi controło de autorità mija boni (SBN)", "Cantanti statunitensi","Pianisti","Nasesti inte el 1930"],"wgPageViewLanguage":"vec","wgPageContentLanguage":"vec","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ray_Charles","wgRelevantArticleId":139900,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":1173457,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vec","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vec"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false, "wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q544387","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.3"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init": "ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vec&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vec&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vec&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Ray_Charles_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Ray_Charles_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ray Charles - Wikipèdia Vèneta, ła ensiclopedia łìbara"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vec.m.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Canbia" href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vec)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vec.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vec"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:%C3%99ltimiCanbiamenti&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ray_Charles rootpage-Ray_Charles skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Salta al contegnùo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menù prinsipal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menù prinsipal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menù prinsipal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta in tel menù in parte</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">scondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegasion </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Pàjina-prinsipałe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Prinsipio"><span>Pàjina prinsipałe</span></a></li><li id="n-Canbiaminti-in-ùltema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:%C3%99ltimiCanbiamenti"><span>Canbiaminti in ùltema</span></a></li><li id="n-Pàjina-a-òcio" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:PaginaAOcio"><span>Pàjina a òcio</span></a></li><li id="n-Vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Ciàcołe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ci%C3%A0co%C5%82e"><span>Ciàcołe</span></a></li><li id="n-Modełi-racomandai" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mode%C5%82i_racomandai"><span>Modełi racomandai</span></a></li><li id="n-Coordenamento" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Projeto:Coordenamento"><span>Coordenamento</span></a></li><li id="n-Convension-de-scritura" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Juto:Convension_de_scritura"><span>Convension de scritura</span></a></li><li id="n-Comunità" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Porta%C5%82e:Comunit%C3%A0"><span>Comunità</span></a></li><li id="n-El-Wikipedian" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipedian"><span>El Wikipedian</span></a></li><li id="n-Chat-IRC" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Juto:Cana%C5%82e_IRC"><span>Chat IRC</span></a></li><li id="n-Juto" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Juto:Juto"><span>Juto</span></a></li><li id="n-Sondaji" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Sondaji"><span>Sondaji</span></a></li><li id="n-Contati" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contati"><span>Contati</span></a></li><li id="n-Donasion" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vec.wikipedia.org&uselang=vec"><span>Donasion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Prinsipio" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ła ençiclopedia lìbara" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vec.svg" width="119" height="14" style="width: 7.4375em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:Serca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Serca drento de Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serca drento de Wikipedia" aria-label="Serca drento de Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Serca drento de Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speçałe:Serca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Instrumenti personałi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Inpostasion de letura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inpostasion de letura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inpostasion de letura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vec.wikipedia.org&uselang=vec" class=""><span>Donasion</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:CreaUtente&returnto=Ray+Charles" title="Te consejemo de rejistrarte e de ndar rento, anca se no xé na obligasion" class=""><span>Crea utensa</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:Entra&returnto=Ray+Charles" title="Te consejemo de far l'entrada, ma no te ghè da farlo par forsa. [o]" accesskey="o" class=""><span>Lòghite</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre posibilità" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenti personałi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenti personałi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vec.wikipedia.org&uselang=vec"><span>Donasion</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuisci</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:CreaUtente&returnto=Ray+Charles" title="Te consejemo de rejistrarte e de ndar rento, anca se no xé na obligasion"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea utensa</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:Entra&returnto=Ray+Charles" title="Te consejemo de far l'entrada, ma no te ghè da farlo par forsa. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Lòghite</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Juto:Introduzione" aria-label="Inparà piassè su come modìfegar"><span>par savérghine de pì</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:LeMeDiscussion" title="Discusioni riguardo ƚe modifiche fate da sto indiriso IP [n]" accesskey="n"><span>Discusion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Escondi\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"vec\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\"plainlinks\" style=\"font-size:small\"\u003E\n\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\n \u003Ci\u003E\u003Cdiv class=\"center\"\u003E\u003Csmall\u003EWikipèdia Vèneta co \u003Cb\u003E69\u0026#160;358 artìcułi\u003C/b\u003E, stai scrivesti da \u003Cb\u003E37\u0026#160;449 cołaboradori\u003C/b\u003E. \u003Cmark\u003EDivien anca ti cołaborador\u003C/mark\u003E, a ze \u003Cmark\u003Efàsiłe\u003C/mark\u003E e \u003Cmark\u003Eràpido\u003C/mark\u003E! Se za te ghè na utensa, \u003Ca href=\"/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:Entra\" title=\"Speçałe:Entra\"\u003E\u003Cb\u003Elòghite\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E, o sanò \u003Ca href=\"/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:CreaUtente\" title=\"Speçałe:CreaUtente\"\u003E\u003Cb\u003Enòtate\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E. Gràsie de core!\u003C/small\u003E\u003C/div\u003E\u003C/i\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E \n\u003C/p\u003E\u003Cp class=\"mw-empty-elt\"\u003E\n\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Somario" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Somario</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta in tel menù in parte</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">scondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Scuminsio</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Mostra o scondi la sesion Biografia</span> </button> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Łe_orizene" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Łe_orizene"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Łe orizene</span> </div> </a> <ul id="toc-Łe_orizene-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-I_scominsi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#I_scominsi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>I scominsi</span> </div> </a> <ul id="toc-I_scominsi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-El_parìodo_co_ła_Atlantic_Records" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#El_parìodo_co_ła_Atlantic_Records"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>El parìodo co ła Atlantic Records</span> </div> </a> <ul id="toc-El_parìodo_co_ła_Atlantic_Records-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-El_suceso" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#El_suceso"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>El suceso</span> </div> </a> <ul id="toc-El_suceso-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-I_ani_drìo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#I_ani_drìo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>I ani drìo</span> </div> </a> <ul id="toc-I_ani_drìo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vita_privà_e_morte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vita_privà_e_morte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Vita privà e morte</span> </div> </a> <ul id="toc-Vita_privà_e_morte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Premi_e_reconosimenti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Premi_e_reconosimenti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Premi e reconosimenti</span> </div> </a> <ul id="toc-Premi_e_reconosimenti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Filmografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Filmografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Filmografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Mostra o scondi la sesion Filmografia</span> </button> <ul id="toc-Filmografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Film_dedicài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Film_dedicài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Film dedicài</span> </div> </a> <ul id="toc-Film_dedicài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notasion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notasion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Notasion</span> </div> </a> <ul id="toc-Notasion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voze_corełade" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voze_corełade"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Voze corełade</span> </div> </a> <ul id="toc-Voze_corełade-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_projeti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_projeti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Altri projeti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_projeti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linganbi_foresti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linganbi_foresti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Linganbi foresti</span> </div> </a> <ul id="toc-Linganbi_foresti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Somario" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra o scondi el somario" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra o scondi el somario</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ray Charles</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Varda sta pajina inte n'altra łengua. Xe disponibile in " > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-85" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">85 łéngue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - afregan" lang="af" hreflang="af" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afregan" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Ray_Carles" title="Ray Carles - Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Ray Carles" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - aragoneze" lang="an" hreflang="an" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneze" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2" title="ري تشارلز - àrabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ري تشارلز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%89_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2" title="رى تشارلز - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="رى تشارلز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Rey_%C3%87arlz" title="Rey Çarlz - azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Rey Çarlz" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2" title="ری چارلز - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ری چارلز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B9_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7" title="Рэй Чарлз - beloruso" lang="be" hreflang="be" data-title="Рэй Чарлз" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="beloruso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B9_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7" title="Рэй Чарлз - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рэй Чарлз" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%81" title="Рей Чарлс - bùlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Рей Чарлс" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bùlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - brètone" lang="br" hreflang="br" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="brètone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2" title="ڕای چارلز - curdo sentrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕای چارلز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo sentrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - seco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="seco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B9_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7" title="Рэй Чарльз - ciuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Рэй Чарльз" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - galeze" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeze" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - daneze" lang="da" hreflang="da" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneze" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - todesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="todesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%AD%CE%B9_%CE%A4%CF%83%CE%B1%CF%81%CE%BB%CF%82" title="Ρέι Τσαρλς - grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρέι Τσαρλς" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - ingleze" lang="en" hreflang="en" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingleze" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2" title="ری چارلز - persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ری چارلز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - filandeze" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="filandeze" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - franseze" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franseze" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - frìzone osidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frìzone osidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - irlandeze" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeze" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - galisian" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisian" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%99_%D7%A6%27%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%A1" title="ריי צ'ארלס - ebràego" lang="he" hreflang="he" data-title="ריי צ'ארלס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebràego" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - croà" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croà" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - haitian" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitian" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - ongareze" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ongareze" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%A5%D5%B5_%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%A6" title="Ռեյ Չարլզ - armen" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռեյ Չարլզ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armen" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - indonezian" lang="id" hreflang="id" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - izlandeze" lang="is" hreflang="is" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="izlandeze" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BA" title="レイ・チャールズ - japoneze" lang="ja" hreflang="ja" data-title="レイ・チャールズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneze" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%98_%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%96%E1%83%98" title="რეი ჩარლზი - jeorjan" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რეი ჩარლზი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="jeorjan" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A0%88%EC%9D%B4_%EC%B0%B0%EC%8A%A4" title="레이 찰스 - corean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="레이 찰스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="corean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - lusenburgheze" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lusenburgheze" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - lituan" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituan" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rejs_%C4%8C%C4%81rlzs" title="Rejs Čārlzs - lètone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rejs Čārlzs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lètone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - malgaso" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaso" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%98_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%81" title="Реј Чарлс - masèdone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Реј Чарлс" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="masèdone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B5%87_%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B5%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="റേ ചാൾസ് - malayàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റേ ചാൾസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%87_%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="रे चार्ल्स - marati" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रे चार्ल्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marati" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - olandeze" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandeze" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - norvejeze nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvejeze nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - norvejeze bokmal" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvejeze bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - ositan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ositan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%85_%E0%A8%9A%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A8%B8" title="ਰੇਅ ਚਾਰਲਸ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰੇਅ ਚਾਰਲਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - portogheze" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portogheze" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - romen" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romen" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B9_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7" title="Рэй Чарльз - ruso" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Рэй Чарльз" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - sisilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sisilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - scoseze" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scoseze" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - zlovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="zlovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - zloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="zloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - albaneze" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneze" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%98_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%81" title="Реј Чарлс - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Реј Чарлс" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - zvedeze" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="zvedeze" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B0%E0%AF%87_%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="ரே சார்ல்ஸ் - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ரே சார்ல்ஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C_%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="เรย์ ชาลส์ - tailandeze" lang="th" hreflang="th" data-title="เรย์ ชาลส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandeze" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7" title="Рей Чарльз - ucrain" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Рей Чарльз" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucrain" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%92_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B3" title="رے چارلس - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="رے چارلس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - uzbego" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbego" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - vietnameze" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameze" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%B7%C2%B7%E6%9F%A5%E5%B0%94%E6%96%AF" title="雷·查尔斯 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="雷·查尔斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%98_%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%96%E1%83%98" title="რეი ჩარლზი - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რეი ჩარლზი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%B7%C2%B7%E6%9F%A5%E5%B0%94%E6%96%AF" title="雷·查尔斯 - sineze" lang="zh" hreflang="zh" data-title="雷·查尔斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="sineze" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles" title="Ray Charles - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ray Charles" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E6%9F%A5%E7%90%86%E6%96%AF" title="利查理斯 - cantoneze" lang="yue" hreflang="yue" data-title="利查理斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneze" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q544387#sitelinks-wikipedia" title="Canbia colegamenti interlenguìsteghi" class="wbc-editpage">Canbia lingambo</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="spasio-nomi"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ray_Charles" title="Varda la voxe [c]" accesskey="c"><span>Voxe</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discusion:Ray_Charles" rel="discussion" title="Discusion so el contegnuo de sta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discusion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canbia ła variante de ła lengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">vèneto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vixuałixasion"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&stable=1"><span>Lexi</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&stable=0&redirect=no" title="Varda sta pajina co i canbiamenti pendenti [v]" accesskey="v"><span>Modifeghe che speta</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit" title="Cànbia sta pàjina [v]" accesskey="v"><span>Canbia</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit" title="Cànbia el còdexe sorxente de sta pàjina. [e]" accesskey="e"><span>Canbia el còdexe</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=history" title="Version vece de sta pagina [h]" accesskey="h"><span>Varda l'istorego</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Instrumenti par łe pàjine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Instrumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta in tel menù in parte</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">scondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Asion </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&stable=1"><span>Lexi</span></a></li><li id="ca-more-current" class="collapsible selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&stable=0&redirect=no"><span>Modifeghe che speta</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit" title="Cànbia sta pàjina [v]" accesskey="v"><span>Canbia</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit" title="Cànbia el còdexe sorxente de sta pàjina. [e]" accesskey="e"><span>Canbia el còdexe</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=history"><span>Varda l'istorego</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Xenerałe </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:PuntaQua/Ray_Charles" title="Elenco de tute le pagine che ponta a sta cuà [j]" accesskey="j"><span>Pajine che łe ponta cuà</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:CanbiamentiLig%C3%A0/Ray_Charles" rel="nofollow" title="I canbiamenti in ultima a łe pajine pontae a sta cua [k]" accesskey="k"><span>Canbiamenti ligài a sta pàjina</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:PagineSpeciali" title="Lista de tute le pajine speçałi [q]" accesskey="q"><span>Pajine speçałi</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&oldid=1173457" title="Cołigamento parmanente a sta version de la pajina"><span>Lingambo parmanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informasion so sta pajina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:Cita&page=Ray_Charles&id=1173457&wpFormIdentifier=titleform" title="Informasion so come çitar sta pagina"><span>Çita sta pajina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvec.wikipedia.org%2Fwiki%2FRay_Charles"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvec.wikipedia.org%2Fwiki%2FRay_Charles"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stanpa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Ray+Charles"><span>Crea on libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:DownloadAsPdf&page=Ray_Charles&action=show-download-screen"><span>Descarga come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&printable=yes" title="Version stanpabile de sta pagina [p]" accesskey="p"><span>Version par la stanpa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri projeti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Ray_Charles" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q544387" title="Cołigamento a l'ełemento de l'archivo dati cołigà [g]" accesskey="g"><span>Ełemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Instrumenti par łe pàjine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Inpostasion de letura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Inpostasion de letura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta in tel menù in parte</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">scondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--pending"></span><b>Pending</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Stato della versione della pagina</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Le modifiche in sospeso le vien mostrà su sta pagina</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Chiudi" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Ła <a class="external text" href="https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray_Charles&stable=1">version stabiłe</a> ła xe stà <a class="external text" href="https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:Registri&type=review&page=Ray_Charles">verifegà</a> el <i>11 luj 2024</i>. Ghe xe <a class="external text" href="https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray_Charles&action=info#mw-flaggedrevs-action-info-pages-waiting-for-review">canbiamenti a modèłi e/o file</a> in sta version in <a href="/w/index.php?title=Juto:Validassion_dele_p%C3%A0xene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juto:Validassion dele pàxene (sta pajina no ła ghe xé)">atexa de revixion</a>.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vec" dir="ltr"><p><br /> </p> <table class="infobox biography vcard" style="font-size:90%;width:25em"><caption style="font-weight:bold;background-color: #d6d6c2; valign=center; padding:1px;"><span style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span title="Infotaula de persona"><img alt="Infotaula de persona" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/20px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/30px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/40px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 2x" data-file-width="485" data-file-height="485" /></span></span></span><span class="fn">Ray Charles</span></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Ray_Charles_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Ray_Charles_%28cropped%29.jpg/300px-Ray_Charles_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="300" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Ray_Charles_%28cropped%29.jpg/450px-Ray_Charles_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Ray_Charles_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="474" data-file-height="474" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background: #d6d6c2;">Biografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Nasimènto</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">(en) <span lang="en">Ray Charles Robinson</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P1477" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br />23 de setenbre del 1930 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P569" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q285599" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q285599">Albany (Stati Unii de l'Amèrica)</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P19" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Mòrte</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">10 de zugno del 2004 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P570" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> (73 ani)<br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q127856" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q127856">Beverly Hills (Stati Unii de l'Amèrica)</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P20" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Càuza de morte</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3739104" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3739104">Càuze nadurałi</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P1196" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q970208" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q970208">Insufficienza epatica</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q970208?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P509" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Liogo de sepełimento</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1645215" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1645215">Inglewood Park Cemetery</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1645215?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, Mausoleum of the Golden West, Eternal Love Corridor, Crypt A-32 <small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P119" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"></td></tr><tr class="mw-empty-elt"></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background: #d6d6c2;">Dati personałi</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Altri nomi</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">Ray Charles <small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P742" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Grupo ètnego</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Afroamerican" title="Afroamerican">Afroamerican</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P172" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Formasion</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5461583" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q5461583">Florida School for the Deaf and Blind</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5461583?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small> (1937–1945) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P69" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background: #d6d6c2;">Atività</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Ocupasion</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="" style="width:100%;" align="left"></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q486748" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q486748">pianista</a><small></small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2643890" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2643890">vocalist</a><small></small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1643514" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1643514">ranzador</a><small></small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q55960555" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q55960555">artista discogràfego</a><small></small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15981151" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q15981151">muxicista de jazz</a><small></small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q488205" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q488205">cantautor</a><small></small>, <a href="/wiki/Cantante" title="Cantante">cantante</a><small></small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36834" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q36834">conpozitor</a><small></small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q105652947" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q105652947">muzicista de soul</a><small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P106" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start"><span class="nowrap">Atività</span></th><td class="infobox-data" style="text-align:start">1947 - 2004</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Partio</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Partio_Republegan_(Stati_Unii_de_l%27Am%C3%A8rica)" title="Partio Republegan (Stati Unii de l'Amèrica)">Partio Republegan</a> <small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P102" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Menbro de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q109303185" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q109303185">Ray Charles and His Orchestra</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q109303185?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P463" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Zènare</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8341" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q8341">Jazz</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8341?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q131272" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q131272">soul</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q131272?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q45981" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q45981">rhythm and blues</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9759" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q9759">blues</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q83440" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q83440">country</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q83440?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> e <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q180268" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q180268">gospel</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P136" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Voze</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q31687" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q31687">Barìtono</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P412" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br /><br /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Instrumento muzicałe</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/w/index.php?title=Canto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canto (sta pajina no ła ghe xé)">Voxe</a>, <a href="/wiki/Pianoforte" title="Pianoforte">pianoforte</a>, <a href="/w/index.php?title=Tastiera_e%C5%82etronega&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tastiera ełetronega (sta pajina no ła ghe xé)">tastiere</a>, <a href="/w/index.php?title=Bateria_(strumento_muxica%C5%82e)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bateria (strumento muxicałe) (sta pajina no ła ghe xé)">bateria</a>, <a href="/w/index.php?title=Sasofono_alto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sasofono alto (sta pajina no ła ghe xé)">sasofono alto</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Targheta discogràfega</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="" style="width:100%;" align="left"></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3506611" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3506611">Swing Time Records</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3506611?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q843402" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q843402">Warner Bros. Records</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q843402?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q202440" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q202440">Atlantic Records</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q202440?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q287177" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q287177">ABC Records</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q287177?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1536003" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1536003">Philips Records</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1536003?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P264" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small> </div></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background: #d6d6c2;">Òpara</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="" style="background:#eeeeee;text-align:start;"><b>Òpare in rezalto</b></div><div style="text-align:start;"><ul><li><small>(1960)</small> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q93731097" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q93731097">Georgia on My Mind / Carry Me Back to Old Virginny</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93731097?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P800" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background: #d6d6c2;">Repertòrio</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div style="float: start;">Jazz, R&B, Blues, Jump Blues, Soul, Country Soul, Piano Blues, Pop Soul, Urban </div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background: #d6d6c2;">Fameja</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Cògnuze</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q108664654" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q108664654">Eileen Williams</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q108664654?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small>(1951–1952), <a href="/wiki/Div%C3%B2rsio" title="Divòrsio">Divòrsio</a></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q108664657" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q108664657">Della Beatrice Howard Robinson</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q108664657?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small>(1955–1977), <a href="/wiki/Div%C3%B2rsio" title="Divòrsio">Divòrsio</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P26" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Convivente</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1895258" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1895258">Margie Hendrix</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1895258?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P451" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="" style="width:100%;" align="left"></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;"><ul><li><small>(2019)</small>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q258100" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q258100">Blues Hall of Fame</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q258100?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, premià par <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1988441" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1988441">I've Got a Woman</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1988441?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></i></li><li><small>(1998)</small>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q754841" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q754841">Polar Music Prize</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q754841?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li><li><small>(2 de zugno del 1993)</small>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q105727509" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q105727509">lifetime achievement award</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q105727509?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> Conferio da <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q861660" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q861660">Songwriters Hall of Fame</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q861660?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li><li><small>(1993)</small> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Alfonso_XII_Spain.png/30px-Alfonso_XII_Spain.png" decoding="async" width="30" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Alfonso_XII_Spain.png/45px-Alfonso_XII_Spain.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Alfonso_XII_Spain.png/60px-Alfonso_XII_Spain.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></span></span> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1789030" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1789030">National Medal of Arts</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1789030?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li><li><small>(1992)</small>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5461189" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q5461189">Florida Artists Hall of Fame</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5461189?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li><li><small>(1988)</small>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q935843" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q935843">Grammy Award a ła cariera</a></li><li><small>(disenbre 1986)</small> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Kennedy_Center_Ribbon.png/30px-Kennedy_Center_Ribbon.png" decoding="async" width="30" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Kennedy_Center_Ribbon.png/45px-Kennedy_Center_Ribbon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Kennedy_Center_Ribbon.png/60px-Kennedy_Center_Ribbon.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="90" /></span></span> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1738793" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1738793">Kennedy Center Honors</a></li><li><small>(21 de novenbre del 1986)</small> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Commandeur_ribbon.svg/30px-Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Commandeur_ribbon.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Commandeur_ribbon.svg/45px-Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Commandeur_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Commandeur_ribbon.svg/60px-Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Commandeur_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></span></span> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13452531" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q13452531">Comendatore de l'Ordre des arts et des lettres</a></li><li><small>(zenaro 1986)</small>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q179191" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q179191">Rock and Roll Hall of Fame</a> Conferio da <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q193645" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q193645">Quincy Jones</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q193645?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li><li><small>(1981)</small>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q17985761" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q17985761">stella sulla Hollywood Walk of Fame</a> <sup>(it)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q17985761?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></li><li>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6542686" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6542686">Library of Congress Living Legend</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6542686?uselang=vec" title="Traduzi"><img alt="Traduzi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P166" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul> </div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><center><b> Segno </b><div style="padding-top:0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Ray_Charles_autograph.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Ray_Charles_autograph.svg/220px-Ray_Charles_autograph.svg.png" decoding="async" width="220" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Ray_Charles_autograph.svg/330px-Ray_Charles_autograph.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Ray_Charles_autograph.svg/440px-Ray_Charles_autograph.svg.png 2x" data-file-width="221" data-file-height="69" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P109" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></center></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Sito web</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://raycharles.com/">raycharles.com</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387?uselang=vec#P856" title="Cànbia el vałor in Wikidata"><img alt="Cànbia el vałor in Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><small><span typeof="mw:File"><a href="https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0153124" title="IMDB: nm0153124"><img alt="IMDB: nm0153124" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/20px-IMDb_Logo_Square.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/30px-IMDb_Logo_Square.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/IMDb_Logo_Square.svg/40px-IMDb_Logo_Square.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=1081.html?nopub=1" title="Allocine: 1081" rel="nofollow"><img alt="Allocine: 1081" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png/20px-Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png/30px-Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png/40px-Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="167" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.allmovie.com/artist/p12423" title="Allmovie: p12423" rel="nofollow"><img alt="Allmovie: p12423" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Allmovie_square.jpg/25px-Allmovie_square.jpg" decoding="async" width="25" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Allmovie_square.jpg/38px-Allmovie_square.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Allmovie_square.jpg/50px-Allmovie_square.jpg 2x" data-file-width="203" data-file-height="170" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="http://www.tv.com/people/ray-charles/" title="TV.com: people/ray-charles" rel="nofollow"><img alt="TV.com: people/ray-charles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/TVcom_Logo_cropped.png/22px-TVcom_Logo_cropped.png" decoding="async" width="22" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/TVcom_Logo_cropped.png/33px-TVcom_Logo_cropped.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/TVcom_Logo_cropped.png/44px-TVcom_Logo_cropped.png 2x" data-file-width="82" data-file-height="66" /></a></span> </small> <hr /> <small> <small><span typeof="mw:File"><a href="http://www.facebook.com/RayCharles" title="Facebook place: RayCharles" rel="nofollow"><img alt="Facebook place: RayCharles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Facebook_f_logo_%282019%29.svg/20px-Facebook_f_logo_%282019%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Facebook_f_logo_%282019%29.svg/30px-Facebook_f_logo_%282019%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Facebook_f_logo_%282019%29.svg/40px-Facebook_f_logo_%282019%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1280" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.instagram.com/official.raycharles" title="Instagram: official.raycharles" rel="nofollow"><img alt="Instagram: official.raycharles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Instagram_logo_2016.svg/20px-Instagram_logo_2016.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Instagram_logo_2016.svg/30px-Instagram_logo_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Instagram_logo_2016.svg/40px-Instagram_logo_2016.svg.png 2x" data-file-width="132" data-file-height="132" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://myspace.com/raycharleslegacy" title="MySpace: raycharleslegacy" rel="nofollow"><img alt="MySpace: raycharleslegacy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Myspace_icon.jpg/18px-Myspace_icon.jpg" decoding="async" width="18" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Myspace_icon.jpg/28px-Myspace_icon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Myspace_icon.jpg/37px-Myspace_icon.jpg 2x" data-file-width="125" data-file-height="136" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="http://www.youtube.com/channel/UCuDb3PN8JzDZLY-TUosFkgw" title="Youtube: UCuDb3PN8JzDZLY-TUosFkgw" rel="nofollow"><img alt="Youtube: UCuDb3PN8JzDZLY-TUosFkgw" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/20px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/30px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/40px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://soundcloud.com/raycharles" title="Souncloud: raycharles" rel="nofollow"><img alt="Souncloud: raycharles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Antu_soundcloud.svg/20px-Antu_soundcloud.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Antu_soundcloud.svg/30px-Antu_soundcloud.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Antu_soundcloud.svg/40px-Antu_soundcloud.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="509" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://open.spotify.com/artist/1eYhYunlNJlDoQhtYBvPsi" title="Spotify: 1eYhYunlNJlDoQhtYBvPsi" rel="nofollow"><img alt="Spotify: 1eYhYunlNJlDoQhtYBvPsi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Spotify_logo_without_text.svg/20px-Spotify_logo_without_text.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Spotify_logo_without_text.svg/30px-Spotify_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Spotify_logo_without_text.svg/40px-Spotify_logo_without_text.svg.png 2x" data-file-width="168" data-file-height="168" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://itunes.apple.com/es/artist/160926" title="iTunes: 160926" rel="nofollow"><img alt="iTunes: 160926" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/ITunes_12.png/20px-ITunes_12.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/ITunes_12.png/30px-ITunes_12.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/ITunes_12.png/40px-ITunes_12.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.last.fm/music/Ray+Charles" title="Last fm: Ray+Charles" rel="nofollow"><img alt="Last fm: Ray+Charles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Last.fm_icon.png/20px-Last.fm_icon.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Last.fm_icon.png/30px-Last.fm_icon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Last.fm_icon.png/40px-Last.fm_icon.png 2x" data-file-width="224" data-file-height="224" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://musicbrainz.org/artist/2ce02909-598b-44ef-a456-151ba0a3bd70" title="Musicbrainz: 2ce02909-598b-44ef-a456-151ba0a3bd70" rel="nofollow"><img alt="Musicbrainz: 2ce02909-598b-44ef-a456-151ba0a3bd70" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/19px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png" decoding="async" width="19" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/29px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/39px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png 2x" data-file-width="127" data-file-height="144" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="http://www.songkick.com/artists/379726" title="Songkick: 379726" rel="nofollow"><img alt="Songkick: 379726" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Songkick_logo.svg/20px-Songkick_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Songkick_logo.svg/30px-Songkick_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Songkick_logo.svg/40px-Songkick_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.discogs.com/artist/30552" title="Discogs: 30552" rel="nofollow"><img alt="Discogs: 30552" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Discogs_record_icon.svg/20px-Discogs_record_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Discogs_record_icon.svg/30px-Discogs_record_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Discogs_record_icon.svg/40px-Discogs_record_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000046861" title="Allmusic: mn0000046861" rel="nofollow"><img alt="Allmusic: mn0000046861" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/AllMusic_favicon.svg/18px-AllMusic_favicon.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/AllMusic_favicon.svg/27px-AllMusic_favicon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/AllMusic_favicon.svg/36px-AllMusic_favicon.svg.png 2x" data-file-width="520" data-file-height="520" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.findagrave.com/memorial/8896492" title="Find a Grave: 8896492" rel="nofollow"><img alt="Find a Grave: 8896492" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/22px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/33px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/44px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png 2x" data-file-width="140" data-file-height="140" /></a></span> </small></small></td></tr></tbody></table> <p><b>Ray Charles Robinson</b>, (Albany, <a href="/wiki/23_de_setenbre" title="23 de setenbre">23 de setenbre</a> 1930 – Beverly Hills, <a href="/wiki/10_de_zugno" title="10 de zugno">10 de zunjo</a> 2004) el ze stà un cantante e pianista statunitense, considerà uno dei più grandi pionieri de ła mùzega soul. </p><p>El ga perdesto conpletamente ła vista co'l gaveva sìe ani fursi a cauza de un <a href="/w/index.php?title=Glaucoma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glaucoma (sta pajina no ła ghe xé)">glaucoma</a>. El ga savesto coniugar sonoridà difarenti, da'l <a href="/w/index.php?title=Rhythm_and_blues&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhythm and blues (sta pajina no ła ghe xé)">rhythm and blues</a> a ła <a href="/w/index.php?title=Muxica_country&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muxica country (sta pajina no ła ghe xé)">mùzega country</a>, da'l Vocal <a href="/w/index.php?title=Jazz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jazz (sta pajina no ła ghe xé)">jazz</a> a'l <a href="/w/index.php?title=Piano_blues&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piano blues (sta pajina no ła ghe xé)">piano blues</a> fin a'l <a href="/w/index.php?title=Soul_blues&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soul blues (sta pajina no ła ghe xé)">soul blues</a>. </p><p>El brano <i><a href="/w/index.php?title=Georgia_on_My_Mind&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgia on My Mind (sta pajina no ła ghe xé)">Georgia on My Mind</a></i> el ze stà el só pì gran suceso. Inte'l <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> el ga partesipà, clasifegandose a'l segondo posto, a'l <a href="/w/index.php?title=Festival_de_Sanremo_1990&action=edit&redlink=1" class="new" title="Festival de Sanremo 1990 (sta pajina no ła ghe xé)">Festival de Sanremo</a> indove el ga intarpretà in cubia co <a href="/wiki/Toto_Cutugno" title="Toto Cutugno">Toto Cutugno</a> ła canson <i>Gli amori</i>. El ùltemo contributo a ła <a href="/wiki/M%C3%B9xica" class="mw-redirect" title="Mùxica">mùzega</a> el ze stà ła produsion de un disco de doti co <a href="/wiki/B.B._King" title="B.B. King">B.B. King</a>, <a href="/wiki/Elton_John" title="Elton John">Elton John</a>, <a href="/w/index.php?title=Norah_Jones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norah Jones (sta pajina no ła ghe xé)">Norah Jones</a> e <a href="/w/index.php?title=Johnny_Mathis_(cantante_1935)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johnny Mathis (cantante 1935) (sta pajina no ła ghe xé)">Johnny Mathis</a>. <i>The Genius</i> - come che'l zera stà soranomenà par el só straordenario tałento artìstego, inte'l <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> el ze aparìo inte'l film <i><a href="/w/index.php?title=The_Blues_Brothers_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Blues Brothers (film) (sta pajina no ła ghe xé)">The Blues Brothers</a></i>.<sup id="cite_ref-60min_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-60min-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Frank_Sinatra" title="Frank Sinatra">Frank Sinatra</a> el ło ga ciamà "l'ùnego vero zenio de'l business".<sup id="cite_ref-60min_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-60min-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Inte'l <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>, <a href="/w/index.php?title=Rolling_Stone_Magazine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rolling Stone Magazine (sta pajina no ła ghe xé)">Rolling Stone Magazine</a> ło ga nomenà 10º tra i 100 pì grandi artisti de tuti i tenpi<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e 2º inte ła clasifega de'l <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> dei 100 pì grandi cantanti de senpre.<sup id="cite_ref-RollingStoneImmortals_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-RollingStoneImmortals-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>El sora sità brano <i>Georgia on My Mind</i> - insieme ad altri motivi come <i><a href="/w/index.php?title=I_Can%27t_Stop_Loving_You&action=edit&redlink=1" class="new" title="I Can't Stop Loving You (sta pajina no ła ghe xé)">I Can't Stop Loving You</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Unchain_My_Heart_(s%C3%ACngo%C5%82o)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unchain My Heart (sìngoło) (sta pajina no ła ghe xé)">Unchain My Heart</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=Hit_the_Road_Jack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hit the Road Jack (sta pajina no ła ghe xé)">Hit the Road Jack</a></i> - ghe ga vałesto trèdexe <a href="/w/index.php?title=Grammy_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grammy Awards (sta pajina no ła ghe xé)">Grammy</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=1" title="Canbia ła sesion Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Biografia"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Łe_orizene"><span id=".C5.81e_orizene"></span>Łe orizene</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=2" title="Canbia ła sesion Łe orizene" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Łe orizene"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El ze nasesto da na fameja de umiłi orizene inte'l sud segregasionista dei <a href="/wiki/Stati_Unii_d%27America" class="mw-redirect" title="Stati Unii d'America">Stati Unii d'America</a>. Só mare, Aretha Williams, ła gaveva catà łaoro in una <a href="/w/index.php?title=Siegar%C3%ACa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siegarìa (sta pajina no ła ghe xé)">siegarìa</a>, mentre só pare, Bailey Robinson, el zera un mecànego faso tuto mi inpiegà inte ła manutension de łe ferovie.<sup id="cite_ref-SwingMusicBio_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-SwingMusicBio-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ła fameja ła se ga trasferìa a <a href="/w/index.php?title=Greenville_(Florida)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greenville (Florida) (sta pajina no ła ghe xé)">Greenville</a>, cuando Ray el zera pena nasesto. I zenitori in realtà no i ze stai mai spozài e, ansi, el pare el gaveva formà altre tre fameje, łasando presto ła conpanja e i do fiòłi. Co Ray el gaveva pena sincue ani, ga asistìo inpotente a ła morte de'l fradèło minor, George, negà in t'una tinèła par ła łìsia. </p><p>Charles no'l ze nasùo orbo. El ga scumisià aver problemi co ła vista a 5 ani e el ze deventà òrbo patòco pochi mezi drìoman.<sup id="cite_ref-boheme_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-boheme-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Łu isteso no'l ga mai capìo ciaramente el motivo de'l só handicap; alcune ipotèze łe aferma che sia dovesto a un <a href="/w/index.php?title=Glaucoma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glaucoma (sta pajina no ła ghe xé)">glaucoma</a>, segondo altre, el motivo el ze stà na infesion mai curada cauzada da'l contato co acua saonada.<sup id="cite_ref-boheme_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-boheme-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> El ga frecuentà cuindi na scoła par sordi e orbi in Florida, da'l 1937 al 1945. A ze stà cuà che el ga conosesto ła <a href="/wiki/M%C3%B9xica" class="mw-redirect" title="Mùxica">mùzega</a> par intièro e el ga inparà a conponer, a sonar strumenti muzegałi e a zviłupar el só dono muzegałe.<sup id="cite_ref-boheme_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-boheme-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Durando 'sto parìodo A ze morista so mare, seguìa, do ani drìo, da'l pare. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="I_scominsi">I scominsi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=3" title="Canbia ła sesion I scominsi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: I scominsi"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Inte'l só parìodo de scoła A ghe ze stà insenjà soło che mùzega clàsega, cuando łu el gavarìa invese vołesto sonar ciò che'l sentiva de frecuente a ła radio: el <a href="/w/index.php?title=Swing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swing (sta pajina no ła ghe xé)">swing</a>, el <a href="/w/index.php?title=Jazz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jazz (sta pajina no ła ghe xé)">jazz</a> e'l <a href="/w/index.php?title=Blues&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blues (sta pajina no ła ghe xé)">blues</a>.<sup id="cite_ref-Lydon_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lydon-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dapò ła morte de ła mare, Charles no'l ze tornà pì scòła. El ze ndà a viver a <a href="/w/index.php?title=Jacksonville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacksonville (sta pajina no ła ghe xé)">Jacksonville</a>, da na cubia, amiga de ła mare. Par pì de un ano el ga sonà el piano par alguni grupi, a'l Ritz Theatre de LaVilla, vadanjando cuatro dołari a sera. Drìoman el se ga spostà ad <a href="/w/index.php?title=Orlando_(Florida)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orlando (Florida) (sta pajina no ła ghe xé)">Orlando</a>, e po' <a href="/w/index.php?title=Tampa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tampa (sta pajina no ła ghe xé)">Tampa</a>, indove el ga sonà insenbre a un grupo de'l sud ciamà The Florida Playboys. A zera 'sto cua el parìodo inte'l cuało el ga tacà utiłizar i so ociàłi, creài da Billy Stickles. </p><p>Trasferìo a <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a>, inte'l <a href="/wiki/Washington_(stato)" title="Washington (stato)">Stato de Washington</a>, inte'l <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a><sup id="cite_ref-boheme_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-boheme-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, el ga scominsià presto ad insider dischi (ła so prima rezistrasion ła ze stà el sìngoło <i>I Love You, I Love You (I Will Never Let You Go) Confesion Blues</i>, del <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>) e el só primo suceso ad entrar inte łe clasifeghe de vendita el ze stà, inte'l <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>, <i>Baby, Let Me Hold Your Hand</i>. Drìoman, co <a href="/w/index.php?title=Ahmet_Erteg%C3%BCn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ahmet Ertegün (sta pajina no ła ghe xé)">Ahmet Ertegün</a>, el ga firmà par ła <a href="/w/index.php?title=Atlantic_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atlantic Records (sta pajina no ła ghe xé)">Atlantic Records</a>.Co'l ze entrà inte l'industria discografega, el só nome da artista el ze stà scurtà in Ray Charles, par evitar posìbiłi confuzion co'l <a href="/w/index.php?title=Puxi%C5%82e&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puxiłe (sta pajina no ła ghe xé)">puziłe</a> <a href="/w/index.php?title=Sugar_Ray_Robinson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sugar Ray Robinson (sta pajina no ła ghe xé)">Sugar Ray Robinson</a>. </p><p>A inìsio de carièra el ze stà influensà - e cuesto ło se pol evìnser da łe prime rezistrasion - da'l stiłe vocałe de cołeghi a chel tenpo asae séłebri, come <a href="/w/index.php?title=Nat_King_Cole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nat King Cole (sta pajina no ła ghe xé)">Nat King Cole</a> e <a href="/w/index.php?title=Charles_Brown_(musicista)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Brown (musicista) (sta pajina no ła ghe xé)">Charles Brown</a>. El ga conpìo łe prime <i>tournée</i> co <a href="/w/index.php?title=Lowell_Fulson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lowell Fulson (sta pajina no ła ghe xé)">Lowell Fulson</a> e'l ga avùo modo de laorar anca co <a href="/w/index.php?title=Guitar_Slim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guitar Slim (sta pajina no ła ghe xé)">Guitar Slim</a> e <a href="/w/index.php?title=Ruth_Brown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruth Brown (sta pajina no ła ghe xé)">Ruth Brown</a>. </p><p>Charles el ga afinà progresivamente un stiłe parsonałe che ło ga portà a zmisiar na conbinasion de vari <a href="/w/index.php?title=Xeneri_muxica%C5%82i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xeneri muxicałi (sta pajina no ła ghe xé)">zènari muzegałi</a>, intrà cui el <a href="/w/index.php?title=M%C3%B9xica_gospel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mùxica gospel (sta pajina no ła ghe xé)">gospel</a> e el <a href="/w/index.php?title=Jazz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jazz (sta pajina no ła ghe xé)">jazz</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="El_parìodo_co_ła_Atlantic_Records"><span id="El_par.C3.ACodo_co_.C5.82a_Atlantic_Records"></span>El parìodo co ła Atlantic Records</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=4" title="Canbia ła sesion El parìodo co ła Atlantic Records" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: El parìodo co ła Atlantic Records"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Ray_Charles_260971neu000.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Ray_Charles_260971neu000.jpg/220px-Ray_Charles_260971neu000.jpg" decoding="async" width="220" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Ray_Charles_260971neu000.jpg/330px-Ray_Charles_260971neu000.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Ray_Charles_260971neu000.jpg/440px-Ray_Charles_260971neu000.jpg 2x" data-file-width="3907" data-file-height="2524" /></a><figcaption>Ray Charles (1971)</figcaption></figure> <p>Stipułà un contrato co ła Atlantic Records, Charles el ga tacà publegar łe só prime canson, cofà <i>It Should Have Been Me</i> e <i>Mess Around</i>, entranbe scriveste da Ertegün. Ła hit che ga portà Charles a'l suceso nasionałe ła ze stà <i>I Got a Woman</i>, scrivesta co'l só cołega Renald Richard. El sìngoło el ga scałà łe clasifeghe <a href="/w/index.php?title=R%26B&action=edit&redlink=1" class="new" title="R&B (sta pajina no ła ghe xé)">R&B</a> de <i><a href="/w/index.php?title=Billboard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Billboard (sta pajina no ła ghe xé)">Billboard</a></i> e, da'l <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> a'l <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>, el ze stà seguìo da altri sucesi come <i>This Little Girl of Mine</i>, <i>Lonely Avenue</i>, <i>Mary Ann</i>, <i>Drown in My Own Tears</i> e <i>The Night Time (Is the Right Time)</i>, canson includeste inte i só dischi <i>Hallelujah, I Love Her So, Yes Indeed!</i> e <i>The Genius Sings the Blues</i>. </p><p>Charles el ze stà de frecuente mensonà, soratuto da'l critico Victor Bollo, par l'uzo de ła só voxe «come se el fuse un <a href="/wiki/Sasofono" class="mw-redirect" title="Sasofono">sasofono</a>». Durando 'sto parìodo de tranzision, el ga reclutà un grupo de tozec iamà The Cookies, e el łe ga includeste inte łe só canson come coriste. Drìoman, łe Cookies łe ga canbià el só nome in <a href="/w/index.php?title=The_Raelettes&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Raelettes (sta pajina no ła ghe xé)">The Raelettes</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="El_suceso">El suceso</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=5" title="Canbia ła sesion El suceso" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: El suceso"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Nixon_meeting_with_Ray_Charles_in_the_oval_office_-_NARA_-_194452.tif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Nixon_meeting_with_Ray_Charles_in_the_oval_office_-_NARA_-_194452.tif/lossy-page1-323px-Nixon_meeting_with_Ray_Charles_in_the_oval_office_-_NARA_-_194452.tif.jpg" decoding="async" width="323" height="215" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Nixon_meeting_with_Ray_Charles_in_the_oval_office_-_NARA_-_194452.tif/lossy-page1-485px-Nixon_meeting_with_Ray_Charles_in_the_oval_office_-_NARA_-_194452.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Nixon_meeting_with_Ray_Charles_in_the_oval_office_-_NARA_-_194452.tif/lossy-page1-646px-Nixon_meeting_with_Ray_Charles_in_the_oval_office_-_NARA_-_194452.tif.jpg 2x" data-file-width="2958" data-file-height="1971" /></a><figcaption>Charles incontra el presidente <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a>, 1972</figcaption></figure> <p>Inte'l <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>, in una gran mota de radio A vien trazmetesta ła canson <i><a href="/w/index.php?title=What%27d_I_Say&action=edit&redlink=1" class="new" title="What'd I Say (sta pajina no ła ghe xé)">What'd I Say</a></i>, devenjesta un suceso. Daspò èsar stà a łongo conosùo inte i anbienti R&B, co 'sto brano, Charles el ze riusìo finalmente a otenjer na popołarità inte l'anbiente de ła <a href="/w/index.php?title=M%C3%B9zeca_pop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mùzeca pop (sta pajina no ła ghe xé)">mùzeca pop</a>, contribuindo anca a l'afermasion de'l zènare <a href="/w/index.php?title=Soul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soul (sta pajina no ła ghe xé)">soul</a>. Ła canson ła ze stà nomenà cofà ła dièzema mejo de tuti i tenpi inte ła <a href="/w/index.php?title=%C5%81ista_de_%C5%82e_500_mejo_canson_segondo_Rolling_Stone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Łista de łe 500 mejo canson segondo Rolling Stone (sta pajina no ła ghe xé)">Łista de łe 500 mejo canson</a> segondo ła revista <i><a href="/w/index.php?title=Rolling_Stone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rolling Stone (sta pajina no ła ghe xé)">Rolling Stone</a></i>. </p><p>L'ùltemo disco de Charles co ła Atlantic el ze stà <i>The Genius of Ray Charles</i>, venjùo fora el médemo ano de <i>What I'd Say</i>. Drìoman el muzisista el ga firmà par ła <a href="/w/index.php?title=ABC_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="ABC Records (sta pajina no ła ghe xé)">ABC Records</a>, senpre inte'l 1959. </p><p>Canson cofà <i><a href="/w/index.php?title=Georgia_on_My_Mind&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgia on My Mind (sta pajina no ła ghe xé)">Georgia on My Mind</a></i>, <i>Hit the Road Jack</i> e <i>Unchain My Heart</i>, łe ga incrementà ultariormente el só suceso. Scrivesta inte'l <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> da <a href="/w/index.php?title=Stuart_Gorrell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stuart Gorrell (sta pajina no ła ghe xé)">Stuart Gorrell</a> (testo) e <a href="/w/index.php?title=Hoagy_Carmichael&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hoagy Carmichael (sta pajina no ła ghe xé)">Hoagy Carmichael</a> (mùzega), <i>Georgia on My Mind</i> el ze devenjesto universalmente popołar pròpio grasie a Charles, che ła ga rejistrà inte'l <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> e ła ga includesta inte l'àlbun <i>The Genius Hits the Road</i>. El singoło el ga ciapà ła pozision nùmaro uno de ła <a href="/w/index.php?title=Billboard_Hot_100&action=edit&redlink=1" class="new" title="Billboard Hot 100 (sta pajina no ła ghe xé)">U.S. Billboard Hot 100</a> inte'l novenbre <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>. </p><p>I altri dischi de'l muzeghista, <i>Modern Sounds in Country and Western Music</i> e <i>Modern Sounds in Country and Western Music Vol. 2</i>, i ga jutà anca a diramàr ła <a href="/w/index.php?title=M%C3%B9zega_country&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mùzega country (sta pajina no ła ghe xé)">mùzega country</a>. </p><p>Da'l <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> a'l <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>, Charles el ga publegà altri brani de suceso come <i>Busted</i>, <i>Take these Chains from My Heart</i> e <i>Here We Go Again</i>, cantada 37 ani dapò insieme a <a href="/w/index.php?title=Norah_Jones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norah Jones (sta pajina no ła ghe xé)">Norah Jones</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="I_ani_drìo"><span id="I_ani_dr.C3.ACo"></span>I ani drìo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=6" title="Canbia ła sesion I ani drìo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: I ani drìo"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Ray_Charles_FIJM_2003.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ray_Charles_FIJM_2003.jpg/336px-Ray_Charles_FIJM_2003.jpg" decoding="async" width="336" height="252" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ray_Charles_FIJM_2003.jpg/504px-Ray_Charles_FIJM_2003.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ray_Charles_FIJM_2003.jpg/672px-Ray_Charles_FIJM_2003.jpg 2x" data-file-width="896" data-file-height="672" /></a><figcaption>Charles al Montreal International Jazz Festival del 2003, una de łe sóùlteme ezibision publeghe</figcaption></figure> <p>Inte el <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> Charles el ze stà arestà par poseso de <a href="/w/index.php?title=Eroina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eroina (sta pajina no ła ghe xé)">eroina</a>, droga de cui el zera dependente da sirca 20 ani. St'altro el ze stà el só terso aresto, ma el ga evità ła prezon rusindo a dezentosegarse in una clinica de <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, <a href="/wiki/Ca%C5%82ifornia" title="Całifornia">Całifornia</a>. El ga pasà el <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> in <a href="/w/index.php?title=%C5%81iberasion_condisiona%C5%82e&action=edit&redlink=1" class="new" title="Łiberasion condisionałe (sta pajina no ła ghe xé)">łibartà viziłada</a>, mentre el só singoło <i>Crying Time</i> el razonzeva ła 6ª pozision de łe clasifeghe. El brano el ga vinsùo anca el <a href="/w/index.php?title=Grammy_Award&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grammy Award (sta pajina no ła ghe xé)">Grammy Award</a> for Best Male R&B Vocal Performance inte'l <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>. </p><p>Daspuò ła fin dei <a href="/w/index.php?title=Ani_1960&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ani 1960 (sta pajina no ła ghe xé)">ani sesanta</a> ai <a href="/w/index.php?title=Anni_970&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anni 970 (sta pajina no ła ghe xé)">ani setanta</a>, łe canson de Charles łe stà o sucesi o flop, co arcuante grande hit e łaori premiài da ła critica. </p><p>Inte'l novenbre de'l <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>, Charles el ze aparìo in tełevizion cofà condutor de <i><a href="/w/index.php?title=Saturday_Night_Live&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturday Night Live (sta pajina no ła ghe xé)">Saturday Night Live</a></i>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>El 7 de marso <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>, come sinboło de reconsiłiasion drio i ràdeghi par l'otenjimento dei deriti siviłi, Charles el ga cantà <i>Georgia on My Mind</i> davanti a l'Asénblea zenarałe de ła <a href="/wiki/Georgia_(USA)" class="mw-redirect" title="Georgia (USA)">Georgia</a>. Daspò ła performance de Charles, l'Asenblea ła ga adotà el brano come canson ofisiałe de'l Stato el 24 de apriłe de'l steso ano.<sup id="cite_ref-boheme_7-4" class="reference"><a href="#cite_note-boheme-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ga avesto anca suceso ła so varsion de <i>America the Beautiful</i>. </p><p>Inte i <a href="/w/index.php?title=Ani_1980&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ani 1980 (sta pajina no ła ghe xé)">ani otanta</a> altri avenjimenti i ga aumentà el suceso de Charles tra'l publego pì zovane. Inte'l <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> el ze apario inte'l film <i><a href="/w/index.php?title=The_Blues_Brothers_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Blues Brothers (film) (sta pajina no ła ghe xé)">The Blues Brothers</a></i>. Inte'l <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> el ga cantà <i>America The Beautiful</i> a <a href="/w/index.php?title=WWF_WrestleMania_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="WWF WrestleMania 2 (sta pajina no ła ghe xé)">Wrestlemania 2</a>. In una publisità de ła <a href="/w/index.php?title=Pepsi_Cola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pepsi Cola (sta pajina no ła ghe xé)">Pepsi Cola</a> dei <a href="/w/index.php?title=Ani_1990&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ani 1990 (sta pajina no ła ghe xé)">ani novanta</a>, Charles el ga rendesto séłebre ła fraze <i>You Got the Right One, Baby!</i>. Senpre de'l 1986, el ga rejistrà insenbre a <a href="/w/index.php?title=Billy_Joel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Billy Joel (sta pajina no ła ghe xé)">Billy Joel</a>, pianista e cantante statunitense, el singoło Baby Grand. Inte'l <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> el ga partesipà a ła rejistrasion de'l singoło <i><a href="/w/index.php?title=We_Are_the_World&action=edit&redlink=1" class="new" title="We Are the World (sta pajina no ła ghe xé)">We Are the World</a></i>, produzesto da <a href="/w/index.php?title=Quincy_Jones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quincy Jones (sta pajina no ła ghe xé)">Quincy Jones</a> e insidesto a fin benefego da <a href="/w/index.php?title=USA_for_Africa&action=edit&redlink=1" class="new" title="USA for Africa (sta pajina no ła ghe xé)">USA for Africa</a>, un <a href="/w/index.php?title=Supergrupo_(m%C3%B9zega)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Supergrupo (mùzega) (sta pajina no ła ghe xé)">supergrup</a> de sełebrità de ła <a href="/w/index.php?title=M%C3%B9zega_pop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mùzega pop (sta pajina no ła ghe xé)">mùzega pop</a>, riunìa segondo el modeło del ła <a href="/w/index.php?title=Band_Aid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Band Aid (sta pajina no ła ghe xé)">Band Aid</a> de <i>Do They Know it's Christmas?</i>. I proventi rancurài co <i>We Are the World</i> i ze stà devolvesti a ła popołasion de l'<a href="/wiki/Etiopia" class="mw-redirect" title="Etiopia">Etiopia</a>, colpia in chel parìodo da na dezastroza <a href="/w/index.php?title=Carestia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carestia (sta pajina no ła ghe xé)">carestia</a>. El brano el ga vinsùo el <a href="/w/index.php?title=Grammy_Award&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grammy Award (sta pajina no ła ghe xé)">Grammy Award</a> cofà "Canson de l'ano", cofà "Disco de l'ano", e cofà "Mejo performance de un do o grupo vocałe pop". </p><p>Pur sendo stà un sostenjidor de <a href="/w/index.php?title=Martin_Luther_King&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Luther King (sta pajina no ła ghe xé)">Martin Luther King</a> e dei deriti dei afromeregani inte i USA, Charles el ga incontrà varie controversie inte'l <a href="/wiki/Sudafrega" class="mw-redirect" title="Sudafrega">Sudafrega</a> inte'l <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>, durando na protesta contro l'<a href="/wiki/Apartheid" title="Apartheid">apartheid</a>. </p><p>Inte'l <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> Charles el ga rejistrà na <a href="/w/index.php?title=Cover&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cover (sta pajina no ła ghe xé)">cover</a> de na canson de'l grupo japoneze <a href="/w/index.php?title=Southern_All_Stars&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southern All Stars (sta pajina no ła ghe xé)">Southern All Stars</a>. Par ła só varsion, el tìtoło de'l brano, <i>Itoshi no Ellie</i>, el ze stà traduzesto in <i>Ellie My Love</i>. El singoło el ga razonzesto ła 3ª pozision de łe clasifeghe nipòneghe.<sup id="cite_ref-oricon89_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-oricon89-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Ellie My Love</i> ga vendesto pì de 400.000 copie e in <a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a> l'è devenjesto un gran suceso. El ze stà, anca, ospite inte l''<i><a href="/w/index.php?title=Oro,_Incenso_e_Birra_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oro, Incenso e Birra Tour (sta pajina no ła ghe xé)">Oro, Incenso e Birra Tour</a></i> de <a href="/wiki/Zucchero_Fornaciari" title="Zucchero Fornaciari">Zucchero Fornaciari</a>. </p><p>Charles el ze aparìo anca a do inaugurasion presidensiałe. Inte'l <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> el se ga ezibìo par ła reconferma de <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> e inte'l <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> el ga cantà par sełebrar ła vitoria de <a href="/w/index.php?title=Bill_Clinton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bill Clinton (sta pajina no ła ghe xé)">Bill Clinton</a>.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Da fin <a href="/w/index.php?title=Ani_1980&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ani 1980 (sta pajina no ła ghe xé)">ani otanta</a> ad inisio <a href="/w/index.php?title=Ani_1990&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ani 1990 (sta pajina no ła ghe xé)">ani novanta</a>, Charles, el ze aparìo anca in vari show tełevizivi, tra cui el <i>Super Dave Osbourne Show</i>. </p><p>Inte'l <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>, insenbre a <a href="/w/index.php?title=Chaka_Khan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chaka Khan (sta pajina no ła ghe xé)">Chaka Khan</a>, el ze stà includesto inte ła hit de <a href="/w/index.php?title=Quincy_Jones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quincy Jones (sta pajina no ła ghe xé)">Quincy Jones</a>, <i>I'll Be Good to You</i>, trazesto da l'àlbun <i>Back on the Block</i>. Daspò ła morte de <a href="/w/index.php?title=Jim_Henson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jim Henson (sta pajina no ła ghe xé)">Jim Henson</a> inte'l medezemo ano, Charles el ze aparìo in un tributo de ła <a href="/wiki/CBS" title="CBS">CBS</a>, <i>The Muppets Celebrate Jim Henson</i>. El ga dazesto un curto descorso revardo a ła morte de Henson, dichiarando che «el ga tołesto na senplise canson e el ła ga trasformà in un momento de grando poder». Charles el se refariva a'l brano <i>It's Not Easy Being Green</i>, che el ga cantà insenbre ai parsonazi dei Muppets in recordo de Henson. </p><p>Inte'l <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> el ga partesipà, insenbre a <a href="/wiki/Toto_Cutugno" title="Toto Cutugno">Toto Cutugno</a>, a'l <a href="/wiki/Festival_de_Sanremo" title="Festival de Sanremo">Festival de Sanremo</a> co ła canson <i>Good Love Gone Bad/Gli amori</i> piasandose a'l segondo posto, ła canson no l'è stà mai insidesta.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Inte'l 1999 Charles el gaveva introduzesto <a href="/w/index.php?title=Billy_Joel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Billy Joel (sta pajina no ła ghe xé)">Billy Joel</a> inte ła Rock And Roll Hall Of Fame. Inte'l 2001 el ga cołaborà da novo co <a href="/wiki/Zucchero_Fornaciari" title="Zucchero Fornaciari">Zucchero Fornaciari</a> inte l'àlbun <i><a href="/w/index.php?title=Shake_(Zucchero_Fornaciari)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shake (Zucchero Fornaciari) (sta pajina no ła ghe xé)">Shake</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vita_privà_e_morte"><span id="Vita_priv.C3.A0_e_morte"></span>Vita privà e morte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=7" title="Canbia ła sesion Vita privà e morte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Vita privà e morte"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Ronald_Reagan,_Nancy_Reagan,_and_Ray_Charles.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_and_Ray_Charles.jpg/342px-Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_and_Ray_Charles.jpg" decoding="async" width="342" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_and_Ray_Charles.jpg/513px-Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_and_Ray_Charles.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_and_Ray_Charles.jpg/684px-Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_and_Ray_Charles.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2641" /></a><figcaption>Charles co el Presidente <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> e ła segonda mujer Nancy inte'l 1984</figcaption></figure><p>Charles el ze stà spozà do volte e el ga avùo dòdaze fiòłi da sete done desconpanje. El só primo matrimonio co Eileen Williams el ze stà curto, da'l 31 de łujo 1951 a'l 1952. El ga avùo tre fiòłi da'l só segondo matrimonio co Beatrice Della Howard durà da'l 5 de apriłe 1955 a'l <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>. </p><p>El gaveva na granda pasion par i <a href="/wiki/Scachi" title="Scachi">scachi</a> e par zogar el uzava na spesiałe scachiera. </p><p>Charles el ze morìo el 10 de zunjo <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> par łe conpleganse de na małatìa a'l figà par dòparo de droga a l'età de 73 ani. Só partner a łongo tèrmene fin a'l momento de ła morte el ze stà Norma Pinella. </p><p>Ray Charles uncò el reposa inte'l Simitero Parco de <a href="/w/index.php?title=Inglewood_(Ca%C5%82ifornia)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inglewood (Całifornia) (sta pajina no ła ghe xé)">Inglewood</a>, <a href="/wiki/California" class="mw-redirect" title="California">California</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Premi_e_reconosimenti">Premi e reconosimenti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=8" title="Canbia ła sesion Premi e reconosimenti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Premi e reconosimenti"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Ray_Charles_star_on_HWF.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Ray_Charles_star_on_HWF.JPG/268px-Ray_Charles_star_on_HWF.JPG" decoding="async" width="268" height="238" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Ray_Charles_star_on_HWF.JPG/402px-Ray_Charles_star_on_HWF.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Ray_Charles_star_on_HWF.JPG/536px-Ray_Charles_star_on_HWF.JPG 2x" data-file-width="2133" data-file-height="1893" /></a><figcaption>Star in onor de Charles so ła <a href="/w/index.php?title=Hollywood_Walk_of_Fame&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hollywood Walk of Fame (sta pajina no ła ghe xé)">Hollywood Walk of Fame</a>, a'l 6777 <a href="/w/index.php?title=Hollywood_Boulevard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hollywood Boulevard (sta pajina no ła ghe xé)">Hollywood Boulevard</a></figcaption></figure>1981: <a href="/w/index.php?title=Hollywood_Walk_of_Fame&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hollywood Walk of Fame (sta pajina no ła ghe xé)">Hollywood Walk of Fame</a></li> <li>1986: <a href="/w/index.php?title=Rock_and_Roll_Hall_of_Fame&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rock and Roll Hall of Fame (sta pajina no ła ghe xé)">Rock & Roll Hall of Fame</a> (uno dei primi ad èsar inserii a ła serimonia inaugurałe)</li> <li>1993: <a href="/w/index.php?title=National_Medal_of_Arts&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Medal of Arts (sta pajina no ła ghe xé)">National Medal of Arts</a></li> <li>1998: <a href="/w/index.php?title=Polar_Music_Prize&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polar Music Prize (sta pajina no ła ghe xé)">Polar Music Prize</a></li> <li>2004: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Big_Band_and_Jazz_Hall_of_Fame" class="extiw" title="en:Big Band and Jazz Hall of Fame">Jazz Hall of Fame</a></li></ul> <div style="float:left"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:NO_BAR_(IT).svg" class="mw-file-description" title="immagine del nastrino non ancora presente"><img alt="immagine del nastrino non ancora presente" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/NO_BAR_%28IT%29.svg/80px-NO_BAR_%28IT%29.svg.png" decoding="async" width="80" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/NO_BAR_%28IT%29.svg/120px-NO_BAR_%28IT%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/NO_BAR_%28IT%29.svg/160px-NO_BAR_%28IT%29.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></div> <div style="background:none; padding-left:90px; margin-bottom:1em"> <p><b><a href="/w/index.php?title=Kennedy_Center_Honors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kennedy Center Honors (sta pajina no ła ghe xé)">Kennedy Center Honors</a></b> </p> </div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografia">Filmografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=9" title="Canbia ła sesion Filmografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Filmografia"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=The_Blues_Brothers_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Blues Brothers (film) (sta pajina no ła ghe xé)">The Blues Brothers</a></i>, regia de <a href="/w/index.php?title=John_Landis&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Landis (sta pajina no ła ghe xé)">John Landis</a> (<a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Spia_e_lascia_spiare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spia e lascia spiare (sta pajina no ła ghe xé)">Spia e lascia spiare</a></i>, regia de <a href="/w/index.php?title=Rick_Friedberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rick Friedberg (sta pajina no ła ghe xé)">Rick Friedberg</a> (<a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Piano_Blues_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piano Blues (film) (sta pajina no ła ghe xé)">Piano Blues</a></i>, regia de <a href="/w/index.php?title=Clint_Eastwood&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clint Eastwood (sta pajina no ła ghe xé)">Clint Eastwood</a> (<a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Film_dedicài"><span id="Film_dedic.C3.A0i"></span>Film dedicài</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=10" title="Canbia ła sesion Film dedicài" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Film dedicài"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Inte'l <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> A ze venjesto fora <i><a href="/w/index.php?title=Ray_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ray (film) (sta pajina no ła ghe xé)">Ray</a></i>, film bazà so ła vita de Charles e che afronta anca i só problemi łigài a ła dependensa da <a href="/w/index.php?title=Eroina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eroina (sta pajina no ła ghe xé)">eroina</a>. Par 'sto film, l'ator <a href="/w/index.php?title=Jamie_Foxx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jamie Foxx (sta pajina no ła ghe xé)">Jamie Foxx</a> el ga resevùo el <a href="/wiki/Premio_Oscar" title="Premio Oscar">premio Oscar</a> come "Mejo ator protagonista". Inte'l 1988 el partesipa come ospite inte'l primo epizodio de ła cuarta serie de <i><a href="/w/index.php?title=Moonlighting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moonlighting (sta pajina no ła ghe xé)">Moonlighting</a></i>, mentre tra el 1997 e'l 1998 el ze aparìo come ospite in tre epizodi de ła cuinta stazon de ła serie tełeviziva <i><a href="/w/index.php?title=La_tata&action=edit&redlink=1" class="new" title="La tata (sta pajina no ła ghe xé)">La tata</a></i>, <i>Ray Charles e Yetta: coppia perfetta</i>, <i>Il rap di Sam</i> e <i>Disaccordo par l'accordo</i>, e in un epizodio de ła sesta stazon: <i>Una tata miracolosa</i> inte'l roło de'l morozo de Yetta. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notasion">Notasion</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=11" title="Canbia ła sesion Notasion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Notasion"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-60min-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-60min_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-60min_1-1">1,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cbsnews.com/stories/2004/10/14/60minutes/main649346.shtml"><i>The Genius of Ray Charles</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131103235740/http://www.cbsnews.com/stories/2004/10/14/60minutes/main649346.shtml">Archivià</a> il 3 de novenbre 2013 in <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>. , an article about an 1986 segment on Charles from <i><a href="/w/index.php?title=60_Minutes&action=edit&redlink=1" class="new" title="60 Minutes (sta pajina no ła ghe xé)">60 Minutes</a></i></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news" style="font-style:normal"> Alex Regnery, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dailytexanonline.com/media/storage/paper410/news/2006/11/02/LifeArts/ray-Charles.Scheduled.To.hit.The.Road.Come.To.Austin-2434509.shtml?norewrite200611251702&sourcedomain=www.dailytexanonline.com"><span style="font-style:italic;"><span></span>'Ray Charles' scheduled to 'Hit the Road,' come to Austin</span></a> (ligo ronpesto dispunìbiłe in <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>; védarse el <a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/*/{{{1}}}">istòrego</a>, la <a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/1/{{{1}}}">prima version</a> e ła <a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/2/{{{1}}}">ùltema</a>). , The Daily Texan, 2106. <small>entrada il 25 novembre 2006</small>.</cite> </span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rollingstone.com/news/story/5939211/10_ray_charles"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;">Van Morrison. Rolling Stone Issue 946</span>, Rolling Stone.</cite> </span> </li> <li id="cite_note-RollingStoneImmortals-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-RollingStoneImmortals_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rollingstone.com/news/story/5939214/the_immortals_the_first_fifty"><span style="font-style:italic;">The Immortals: The First Fifty</span></a><span style="font-style:italic;">Rolling Stone Issue 946</span>, Rolling Stone.</cite> </span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090703053710/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/24161972/page/103"><span style="font-style:italic;">The 100 Greatest Singers of All Time</span></a>, rollingstone.com. <small>entrada il 12 novembre 2008</small> <small>(archivià dal <abbr title="https://www.rollingstone.com/news/coverstory/24161972/page/103">URL orizenałe</abbr> il 3 luglio 2009<span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment"> Il valore del parametro <code style="color:red;">dataarchivio</code> non combacia con la data decodificata dall'URL: 3 de lujo 2009 (<a href="/w/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (sta pajina no ła ghe xé)">juto</a>)</span>)</small>.</cite> </span> </li> <li id="cite_note-SwingMusicBio-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-SwingMusicBio_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.swingmusic.net/Ray_Charles_Biography.html"><span style="font-style:italic;">Ray Charles Biography</span></a><span style="font-style:italic;">SwingMusic.Net</span>. <small>entrada il 14 febbraio 2008</small>.</cite> </span> </li> <li id="cite_note-boheme-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-boheme_7-0">7,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-boheme_7-1">7,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-boheme_7-2">7,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-boheme_7-3">7,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-boheme_7-4">7,4</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boheme-magazine.net/july04/charles.html"><span style="font-style:italic;">Obituary: Ray Charles (1930 – 2004)</span></a>, Bohème Magazine Online, luglio 2004. <small>entrada il 22 novembre 2015</small>.</cite> </span> </li> <li id="cite_note-Lydon-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Lydon_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Lydon, Michael: Ray Charles, <a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:SercaISBN/0415970431" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-415-97043-1</a>, Routledge Publishing 1998, pages 29-38</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://snltranscripts.jt.org/77/77e.phtml">SNL Transcripts: Ray Charles: 11/12/77</a></span> </li> <li id="cite_note-oricon89-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-oricon89_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.wbs.ne.jp/~ms-db/oricon/oricon_single_89.htm">List of best-selling international singles in Japan of 1989</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070103044017/http://www2.wbs.ne.jp/~ms-db/oricon/oricon_single_89.htm">Archivià</a> il 3 gennaio 2007 <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Data inte l'URL no conbazante: 3 de zenaro 2007</span> in <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>. , Extract from the Year-End chart posted by oricon</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://imdb.com/name/nm0153124/bio">Internet Movie Database Bio on Ray Charles</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sanremo.rai.it/dl/portali/site/articolo/ContentItem-52b8b3c9-2f85-4282-8a10-2d92cfacb565.html">Rai Uno Sanremo 1990</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100223015056/http://www.sanremo.rai.it/dl/portali/site/articolo/ContentItem-52b8b3c9-2f85-4282-8a10-2d92cfacb565.html">Archivià</a> il 23 febbraio 2010 <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Data inte l'URL no conbazante: 23 de febraro 2010</span> in <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>. </span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voze_corełade"><span id="Voze_core.C5.82ade"></span>Voze corełade</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=12" title="Canbia ła sesion Voze corełade" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Voze corełade"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C3%87e%C5%82ebrit%C3%A0_de_%C5%82a_Hollywood_Walk_of_Fame&action=edit&redlink=1" class="new" title="Çełebrità de ła Hollywood Walk of Fame (sta pajina no ła ghe xé)">Çełebrità de ła Hollywood Walk of Fame</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_projeti">Altri projeti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=13" title="Canbia ła sesion Altri projeti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Altri projeti"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Ray Charles"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ray_Charles?uselang=vec">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=en" title="Cołaborea a Wikimedia Commons"><img alt="Cołaborea a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=en">Wikimedia Commons</a></span> el detien imàjini o altri file so <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ray_Charles?uselang=vec">Ray Charles</a></span></b></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="Scholia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Scholia_logo.svg/20px-Scholia_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Scholia_logo.svg/30px-Scholia_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Scholia_logo.svg/40px-Scholia_logo.svg.png 2x" data-file-width="107" data-file-height="104" /></span></span> <span class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://scholia.toolforge.org">Scholia</a></span> el detien schemi gràfeghi so <b><span class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://scholia.toolforge.org/topic/Q544387">Ray Charles</a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linganbi_foresti">Linganbi foresti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&veaction=edit&section=14" title="Canbia ła sesion Linganbi foresti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>canbia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ray_Charles&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Linganbi foresti"><span>canbia el còdaxe</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%">inglezo</span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://raycharles.com/"><span style="font-style:italic;">Sito ufisałe</span></a><span style="font-style:italic;">raycharles.com</span>.</cite> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Sconosesta: inglezo (<a href="/w/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (sta pajina no ła ghe xé)">juto</a>)</span> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P856" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/channel/UCuDb3PN8JzDZLY-TUosFkgw"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/channel/UClapQBGYNOoLYmCct6e3B5Q"><span style="font-style:italic;">Ray Charles (altra versione)</span></a> (canale ufisałe)<span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P2397" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFTreccani.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/ray-robinson-charles"><span style="font-style:italic;">Charles, Ray Robinson</span></a><span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, Istituto de ła Ençiclopedia Italiana.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P3365" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFSapere.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sapere.it/enciclopedia/Charles,+Ray.html"><span style="font-style:italic;">Charles, Ray</span></a><span style="font-style:italic;">sapere.it</span>, <a href="/w/index.php?title=De_Agostini&action=edit&redlink=1" class="new" title="De Agostini (sta pajina no ła ghe xé)">De Agostini</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P6706" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Ray-Charles"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/En%C3%A7iclopedia_Britannica" class="mw-redirect" title="Ençiclopedia Britannica">Ençiclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P1417" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFFind_a_Grave" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/8896492"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=Find_a_Grave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Find a Grave (sta pajina no ła ghe xé)">Find a Grave</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P535" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFOpen_Library" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/works/OL832551A"><span style="font-style:italic;">Opere di Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=Open_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="Open Library (sta pajina no ła ghe xé)">Open Library</a></span>, <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P648" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFOpen_Library" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/subjects/person:ray_charles_(1930-2004)"><span style="font-style:italic;">Opere riguardanti Ray Charles (1930-2004)</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/subjects/person:ray_charles_(1930-)"><span style="font-style:italic;">Ray Charles (1930-)</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/subjects/charles_ray_1930-2004"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=Open_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="Open Library (sta pajina no ła ghe xé)">Open Library</a></span>, <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P3847" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFGoodreads" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goodreads.com/author/show/272011"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=Goodreads&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goodreads (sta pajina no ła ghe xé)">Goodreads</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P2963" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFDNCI" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://discografia.dds.it/scheda_artista.php?ida=552"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;">Discografia nazionale della canzone italiana</span>, <a href="/w/index.php?title=Istituto_centrale_per_i_beni_sonori_ed_audiovisivi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi (sta pajina no ła ghe xé)">Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P2510" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.last.fm/it/music/Ray+Charles"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=Last.fm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Last.fm (sta pajina no ła ghe xé)">Last.fm</a></span>, <a href="/wiki/CBS" title="CBS">CBS Interactive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P3192" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000046861"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=AllMusic&action=edit&redlink=1" class="new" title="AllMusic (sta pajina no ła ghe xé)">AllMusic</a></span>, <a href="/w/index.php?title=All_Media_Network&action=edit&redlink=1" class="new" title="All Media Network (sta pajina no ła ghe xé)">All Media Network</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P1728" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/it/artist/30552"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/it/artist/7927347"><span style="font-style:italic;">Ray Charles Robinson</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=Discogs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discogs (sta pajina no ła ghe xé)">Discogs</a></span>, Zink Media.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P1953" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/2ce02909-598b-44ef-a456-151ba0a3bd70"><span style="font-style:italic;">Ray Charles (soul musician, singer and songwriter)</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=MusicBrainz&action=edit&redlink=1" class="new" title="MusicBrainz (sta pajina no ła ghe xé)">MusicBrainz</a></span>, MetaBrainz Foundation.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P434" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://secondhandsongs.com/artist/754"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=SecondHandSongs&action=edit&redlink=1" class="new" title="SecondHandSongs (sta pajina no ła ghe xé)">SecondHandSongs</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P2909" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://genius.com/artists/Ray-charles"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;">genius.com</span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P2373" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/Name?nm0153124"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=Internet_Movie_Database&action=edit&redlink=1" class="new" title="Internet Movie Database (sta pajina no ła ghe xé)">Internet Movie Database</a></span>, IMDb.com.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P345" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/artist/p12423"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=AllMovie&action=edit&redlink=1" class="new" title="AllMovie (sta pajina no ła ghe xé)">AllMovie</a></span>, <a href="/w/index.php?title=All_Media_Network&action=edit&redlink=1" class="new" title="All Media Network (sta pajina no ła ghe xé)">All Media Network</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P2019" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tv.com/people/ray-charles/"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;"><a href="/w/index.php?title=TV.com&action=edit&redlink=1" class="new" title="TV.com (sta pajina no ła ghe xé)">TV.com</a></span>, CBS Interactive Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P2638" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="todesco">DE</abbr>, <abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/en/f478ca406989445ea9d2977bb0c57067"><span style="font-style:italic;">Ray Charles</span></a><span style="font-style:italic;">filmportal.de</span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q544387#P2639" title="Modifega so Wikidata"><img alt="Modifega so Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li></ul> <p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1178630">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px;border-radius:18px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%;border-radius:18px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Juto:Contro%C5%82o_de_autorit%C3%A0" title="Juto:Controło de autorità">Controło de autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/103647937">103647937</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000114318819">0000 0001 1431 8819</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <span class="error">El vałore RAVV232240 de SBN no el xe mija bon.</span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n50055897">n50055897</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="todesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118675605">118675605</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="franseze">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb135222524">cb135222524</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb135222524">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nasiona%C5%82e_de_Spagna" class="mw-redirect" title="Biblioteca nasionałe de Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnoło">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX852324">XX852324</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX852324">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/National_Library_of_Australia" title="National Library of Australia">NLA</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35817042">35817042</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_de_%C5%82a_Dieta_nasiona%C5%82e_del_Japon" title="Biblioteca de ła Dieta nasionałe del Japon">NDL</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr>, <abbr title="japoneze">JA</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/01008014">01008014</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ingleze">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/lccn-n50-055897">n50-055897</a></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "<a dir="ltr" href="https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray_Charles&oldid=1173457">https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray_Charles&oldid=1173457</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:Categorie" title="Speçałe:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Voze_co_d%C3%B2paro_incoreto_del_mode%C5%82o_Ligo_desf%C3%A0" title="Categoria:Voze co dòparo incoreto del modeło Ligo desfà">Voze co dòparo incoreto del modeło Ligo desfà</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voze_co_linganbi_foresti_desfai" title="Categoria:Voze co linganbi foresti desfai">Voze co linganbi foresti desfai</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Eror_del_m%C3%B2du%C5%82o_citasion_-_date_no_coerenti" title="Categoria:Eror del mòduło citasion - date no coerenti">Eror del mòduło citasion - date no coerenti</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Erore_de_conpi%C5%82amento_del_mode%C5%82o_Webarchive_-_Avizi" title="Categoria:Erore de conpiłamento del modeło Webarchive - Avizi">Erore de conpiłamento del modeło Webarchive - Avizi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voze_che_%C5%82e_d%C3%B2para_ligaminti_m%C3%A0zisi_ISBN" title="Categoria:Voze che łe dòpara ligaminti màzisi ISBN">Voze che łe dòpara ligaminti màzisi ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_mode%C5%82o_Linganbi_foresti_e_cua%C5%82ifegadori_sconosesti" class="mw-redirect" title="Categoria:Voxe co modeło Linganbi foresti e cuałifegadori sconosesti">Voxe co modeło Linganbi foresti e cuałifegadori sconosesti</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_mode%C5%82o_Linganbi_foresti_e_racuanti_ligaminti_(masa)" class="mw-redirect" title="Categoria:Voxe co modeło Linganbi foresti e racuanti ligaminti (masa)">Voxe co modeło Linganbi foresti e racuanti ligaminti (masa)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxi_contro%C5%82o_de_autorit%C3%A0_mija_boni_(SBN)" class="mw-redirect" title="Categoria:Voxe co còdaxi controło de autorità mija boni (SBN)">Voxe co còdaxi controło de autorità mija boni (SBN)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Cantanti_statunitensi" title="Categoria:Cantanti statunitensi">Cantanti statunitensi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pianisti" title="Categoria:Pianisti">Pianisti</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nasesti_inte_el_1930" title="Categoria:Nasesti inte el 1930">Nasesti inte el 1930</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie sconte: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Mode%C5%82o_Webarchive_-_ligaminti_a_l%27Internet_Archive" title="Categoria:Modeło Webarchive - ligaminti a l'Internet Archive">Modeło Webarchive - ligaminti a l'Internet Archive</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voze_co_targhete_de_Wikidata_sensa_tradusion" title="Categoria:Voze co targhete de Wikidata sensa tradusion">Voze co targhete de Wikidata sensa tradusion</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0jine_che_%C5%82e_d%C3%B2para_el_mode%C5%82o_Interprojeto" title="Categoria:Pàjine che łe dòpara el modeło Interprojeto">Pàjine che łe dòpara el modeło Interprojeto</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Eror_del_m%C3%B2du%C5%82o_citasion_-_citasion_che_%C5%82e_d%C3%B2para_on_c%C3%B2daxe_%C5%82%C3%A9ngua_sconosesto" title="Categoria:Eror del mòduło citasion - citasion che łe dòpara on còdaxe łéngua sconosesto">Eror del mòduło citasion - citasion che łe dòpara on còdaxe łéngua sconosesto</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P856_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P856 lexesta da Wikidata">P856 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2397_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P2397 lexesta da Wikidata">P2397 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3365_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P3365 lexesta da Wikidata">P3365 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6706_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P6706 lexesta da Wikidata">P6706 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 lexesta da Wikidata">P1417 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P535_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P535 lexesta da Wikidata">P535 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P648_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P648 lexesta da Wikidata">P648 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3847_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P3847 lexesta da Wikidata">P3847 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2963_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P2963 lexesta da Wikidata">P2963 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2510_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P2510 lexesta da Wikidata">P2510 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3192_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P3192 lexesta da Wikidata">P3192 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1728_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P1728 lexesta da Wikidata">P1728 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1953_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P1953 lexesta da Wikidata">P1953 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P434_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P434 lexesta da Wikidata">P434 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2909_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P2909 lexesta da Wikidata">P2909 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2373_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P2373 lexesta da Wikidata">P2373 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P345_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P345 lexesta da Wikidata">P345 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2019_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P2019 lexesta da Wikidata">P2019 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2638_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P2638 lexesta da Wikidata">P2638 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2639_lexesta_da_Wikidata" title="Categoria:P2639 lexesta da Wikidata">P2639 lexesta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_VIAF" title="Categoria:Voxe co còdaxe VIAF">Voxe co còdaxe VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_ISNI" title="Categoria:Voxe co còdaxe ISNI">Voxe co còdaxe ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_LCCN" title="Categoria:Voxe co còdaxe LCCN">Voxe co còdaxe LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_GND" title="Categoria:Voxe co còdaxe GND">Voxe co còdaxe GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_BNF" title="Categoria:Voxe co còdaxe BNF">Voxe co còdaxe BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_BNE" title="Categoria:Voxe co còdaxe BNE">Voxe co còdaxe BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_NLA" title="Categoria:Voxe co còdaxe NLA">Voxe co còdaxe NLA</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_co_c%C3%B2daxe_NDL" title="Categoria:Voxe co còdaxe NDL">Voxe co còdaxe NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voxe_biogr%C3%A0feghe_co_c%C3%B2daxi_de_contro%C5%82o_de_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voxe biogràfeghe co còdaxi de controło de autorità">Voxe biogràfeghe co còdaxi de controło de autorità</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ùltimo canbiamento de sta pàjina el 11 luj 2024 a ƚe 14:28.</li> <li id="footer-info-copyright">El testo el ze disponibiłe segondo ła <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licensa Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; e połe aplicarse oncora pì condision. Varda łe <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condision d'uzo</a> par i detaji.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A8dia_in_%C5%82%C3%A9ngua_V%C3%A8neta">Se parla de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avertense_xenera%C5%82i">Avertense</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Còdese de condota</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviłupadori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vec.wikipedia.org">Statisteghe</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarasion sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vec.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray_Charles&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobiłe</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-ps2nz","wgBackendResponseTime":226,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.185","walltime":"2.571","ppvisitednodes":{"value":8350,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":255616,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":74423,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":28,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10414,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":40,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2365.397 1 -total"," 75.97% 1797.001 1 Modeło:Infobox_de_Personajo"," 75.80% 1792.853 1 Modeło:Infobox_de_Personajo/monta"," 75.11% 1776.553 1 Modeło:Infobox_de_Personajo/formatglobal"," 73.76% 1744.706 2 Modeło:Infotaula"," 24.86% 588.094 22 Modeło:Collapsible_conditional_list"," 24.37% 576.368 4 Modeło:Lista_desplegable_condicional"," 16.20% 383.102 1 Modeło:Linganbi_foresti"," 8.67% 205.064 18 Modeło:If_empty"," 8.47% 200.420 31 Modeło:GetLabelFix"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.782","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8265598,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67876799fc-d7g95","timestamp":"20241127210901","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ray Charles","url":"https:\/\/vec.wikipedia.org\/wiki\/Ray_Charles","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q544387","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q544387","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2021-01-09T17:38:07Z","dateModified":"2024-07-11T13:28:38Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/89\/Ray_Charles_%28cropped%29.jpg"}</script> </body> </html>