CINXE.COM
Numbers 24:10 Parallel: And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Numbers 24:10 Parallel: And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/numbers/24-10.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/numbers/24-10.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/numbers/24-10.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Numbers 24:10</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../numbers/24-9.htm" title="Numbers 24:9">◄</a> Numbers 24:10 <a href="../numbers/24-11.htm" title="Numbers 24:11">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/numbers/24.htm">New International Version</a></span><br />Then Balak's anger burned against Balaam. He struck his hands together and said to him, "I summoned you to curse my enemies, but you have blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/numbers/24.htm">New Living Translation</a></span><br />King Balak flew into a rage against Balaam. He angrily clapped his hands and shouted, “I called you to curse my enemies! Instead, you have blessed them three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/numbers/24.htm">English Standard Version</a></span><br />And Balak’s anger was kindled against Balaam, and he struck his hands together. And Balak said to Balaam, “I called you to curse my enemies, and behold, you have blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/numbers/24.htm">Berean Study Bible</a></span><br />Then Balak’s anger burned against Balaam, and he struck his hands together and said to Balaam, “I summoned you to curse my enemies, but behold, you have persisted in blessing them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/numbers/24.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Then Balak’s anger burned against Balaam, and he struck his hands together; and Balak said to Balaam, “I called you to curse my enemies, but behold, you have persisted in blessing them these three times!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/numbers/24.htm">NASB 1995</a></span><br />Then Balak's anger burned against Balaam, and he struck his hands together; and Balak said to Balaam, "I called you to curse my enemies, but behold, you have persisted in blessing them these three times!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/numbers/24.htm">NASB 1977 </a></span><br />Then Balak’s anger burned against Balaam, and he struck his hands together; and Balak said to Balaam, “I called you to curse my enemies, but behold, you have persisted in blessing them these three times!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/numbers/24.htm">Amplified Bible</a></span><br />Then Balak’s anger was kindled against Balaam, and he struck his hands together; and Balak said to Balaam, “I called you to curse my enemies, but behold, you have done nothing but bless them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/numbers/24.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Then Balak became furious with Balaam, struck his hands together, and said to him, “I summoned you to put a curse on my enemies, but instead, you have blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/numbers/24.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then Balak became furious with Balaam, struck his hands together, and said to him, "I summoned you to put a curse on my enemies, but instead, you have blessed them these three times. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/numbers/24.htm">Contemporary English Version</a></span><br />When Balak heard this, he was so furious that he pounded his fist against his hand and said, "I called you here to place a curse on my enemies, and you've blessed them three times. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/numbers/24.htm">Good News Translation</a></span><br />Balak clenched his fists in anger and said to Balaam, "I called you to curse my enemies, but three times now you have blessed them instead. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/numbers/24.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Balak became angry with Balaam. He clapped his hands and said, "I summoned you to curse my enemies, and now you have blessed them three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/numbers/24.htm">International Standard Version</a></span><br />Balak flew into a rage and he started hitting his fists together. "I called you to curse my enemies," he yelled at Balaam. "But look here! You've blessed them three times! <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/numbers/24.htm">NET Bible</a></span><br />Then Balak became very angry at Balaam, and he struck his hands together. Balak said to Balaam, "I called you to curse my enemies, and look, you have done nothing but bless them these three times!</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/numbers/24.htm">King James Bible</a></span><br />And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed <i>them</i> these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/numbers/24.htm">New King James Version</a></span><br />Then Balak’s anger was aroused against Balaam, and he struck his hands together; and Balak said to Balaam, “I called you to curse my enemies, and look, you have bountifully blessed <i>them</i> these three times!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/numbers/24.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And Balak's anger was kindled against Balaam, and he struck his hands together: and Balak said unto Balaam, I called you to curse my enemies, and, behold, you have altogether blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/numbers/24.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Balak's anger was kindled against Balaam, and he struck his hands together; and Balak said to Balaam, "I called you to curse my enemies, and, look, you have altogether blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/numbers/24.htm">World English Bible</a></span><br />Balak's anger was kindled against Balaam, and he struck his hands together; and Balak said to Balaam, "I called you to curse my enemies, and, behold, you have altogether blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/numbers/24.htm">American King James Version</a></span><br />And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said to Balaam, I called you to curse my enemies, and, behold, you have altogether blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/numbers/24.htm">American Standard Version</a></span><br />And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together; and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/numbers/24.htm">A Faithful Version</a></span><br />And Balak's anger was kindled against Balaam. And he struck his hands together. And Balak said to Balaam, "I called you to curse my enemies, and behold, you have kept on blessing <i>them</i> these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/numbers/24.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />Then Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together; and Balak said to Balaam, I called thee to curse mine enemies, and behold, thou hast altogether blessed [them] these three times!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/numbers/24.htm">English Revised Version</a></span><br />And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/numbers/24.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said to Balaam, I called thee to curse my enemies, and behold, thou hast altogether blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/numbers/24.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />Then Balak was very angry with Balaam, and smote his handes together: so Balak sayde vnto Balaam, I sent for thee to curse mine enemies, and beholde, thou hast blessed them nowe three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/numbers/24.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And Balac was wroth with Balaam, and smote his handes together, and Balac said vnto Balaam: I sent for thee to curse mine enemies, and behold thou hast blessed them this three tymes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/numbers/24.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />The was Balac furious i wrath against Balaam, & smote his hades together, & sayde vnto him: I haue called the, yt thou shuldest curse myne enemies, and beholde, thou hast blessed the now thre tymes:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/tyndale/numbers/24.htm">Tyndale Bible of 1526</a></span><br />And Balac was wroth with balam and smote his handes together and sayed vnto him: I sent for the to curse myne enemyes: and beholde thou hast blessed them this thre tymes</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/numbers/24.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And the anger of Balak burns against Balaam, and he strikes his hands; and Balak says to Balaam, “I called you to pierce my enemies, and behold, you have certainly blessed these three times;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/numbers/24.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And the anger of Balak burneth against Balaam, and he striketh his hands; and Balak saith unto Balaam, 'To pierce mine enemies I called thee, and lo, thou hast certainly blessed -- these three times;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/numbers/24.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And Balak's anger will kindle against Balaam, and he will strike his hands: and Balak will say to Balaam, To curse mine enemies I called thee, and behold, blessing, thou didst bless this three beats.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/numbers/24.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And Balac being angry against Balaam, clapped his hands together and said: I called thee to curse my enemies, and thou on the contrary hast blessed them three times. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/numbers/24.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And Balak, being angry against Balaam, clapped his hands together and said: “I called you to curse my enemies, and, to the contrary, you have blessed them three times.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/numbers/24.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And the passion of Balaq was angered against Balaam and he clapped his hands and Balaq said to Balaam: “I called you to curse my enemies and behold blessing you have blessed them, behold, three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/numbers/24.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And Balak's anger was kindled against Balaam, and he struck his hands together; and Balak said to Balaam, I called you to curse my enemies, and, behold, you have surely blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/numbers/24.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together; and Balak said unto Balaam: 'I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/numbers/24.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And Balac was angry with Balaam, and clapped his hands together; and Balac said to Balaam, I called thee to curse my enemy, and behold thou hast decidedly blessed <i>him</i> this third time.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/numbers/24.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1111.htm" title="1111: bā·lāq (N-proper-ms) -- Devastator, a Moabite king. From balaq; waster; Balak, a Moabitish king.">Then Balak’s</a> <a href="/hebrew/639.htm" title="639: ’ap̄ (N-msc) -- A nostril, nose, face, anger. From 'anaph; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also ire.">anger</a> <a href="/hebrew/2734.htm" title="2734: way·yi·ḥar- (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To burn or be kindled with anger. A primitive root; to glow or grow warm; figuratively to blaze up, of anger, zeal, jealousy.">burned</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. ">against</a> <a href="/hebrew/1109.htm" title="1109: bil·‘ām (N-proper-ms) -- Probably from bal and am; not people, i.e. Foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine.">Balaam,</a> <a href="/hebrew/3709.htm" title="3709: kap·pāw (N-fdc:: 3ms) -- Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan. From kaphaph; the hollow hand or palm; figuratively, power.">and he struck his hands</a> <a href="/hebrew/5606.htm" title="5606: way·yis·pōq (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- Or saphaq; a primitive root; to clap the hands; by implication of satisfaction, to be enough; by implication of excess, to vomit.">together</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: way·yō·mer (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">and said</a> <a href="/hebrew/1111.htm" title="1111: bā·lāq (N-proper-ms) -- Devastator, a Moabite king. From balaq; waster; Balak, a Moabitish king."></a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. ">to</a> <a href="/hebrew/1109.htm" title="1109: bil·‘ām (N-proper-ms) -- Probably from bal and am; not people, i.e. Foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine.">Balaam,</a> <a href="/hebrew/7121.htm" title="7121: qə·rā·ṯî·ḵā (V-Qal-Perf-1cs:: 2ms) -- To call, proclaim, read. A primitive root; to call out to.">“I summoned you</a> <a href="/hebrew/6895.htm" title="6895: lā·qōḇ (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To utter a curse against, curse. A primitive root; to scoop out, i.e. to malign or execrate.">to curse</a> <a href="/hebrew/341.htm" title="341: ’ō·yə·ḇay (V-Qal-Prtcpl-mpc:: 1cs) -- Hating, an adversary. Or owyeb; active participle of 'ayab; hating; an adversary.">my enemies,</a> <a href="/hebrew/2009.htm" title="2009: wə·hin·nêh (Conj-w:: Interjection) -- Lo! behold! Prolongation for hen; lo!">but behold,</a> <a href="/hebrew/1288.htm" title="1288: bê·raḵ·tā (V-Piel-Perf-2ms) -- To kneel, bless. A primitive root; to kneel; by implication to bless God, and man; also to curse.">you have persisted</a> <a href="/hebrew/1288.htm" title="1288: ḇā·rêḵ (V-Piel-InfAbs) -- To kneel, bless. A primitive root; to kneel; by implication to bless God, and man; also to curse.">in blessing</a> <a href="/hebrew/2088.htm" title="2088: zeh (Pro-ms) -- This, here. A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.">them these</a> <a href="/hebrew/7969.htm" title="7969: šā·lōš (Number-fs) -- A three, triad. Or shalosh; masculine shlowshah; or shloshah; a primitive number; three; occasionally third, or Thrice.">three</a> <a href="/hebrew/6471.htm" title="6471: pə·‘ā·mîm (N-fp) -- A beat, foot, anvil, occurrence. Or pa;amah; from pa'am; a stroke, literally or figuratively.">times.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/numbers/24.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/639.htm" title="639. 'aph (af) -- a nostril, nose, face, anger">And the anger</a><a href="/hebrew/1111.htm" title="1111. Balaq (baw-lawk') -- "devastator," a Moabite king"> of Balak</a><a href="/hebrew/2734.htm" title="2734. charah (khaw-raw') -- to burn or be kindled with anger"> burneth</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> against</a><a href="/hebrew/1109.htm" title="1109. Bil'am (bil-awm') -- Balaam"> Balaam</a><a href="/hebrew/5606.htm" title="5606. caphaq (saw-fak') -- to slap, clap">, and he striketh</a><a href="/hebrew/3709.htm" title="3709. kaph (kaf) -- hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan"> his hands</a><a href="/hebrew/1111.htm" title="1111. Balaq (baw-lawk') -- "devastator," a Moabite king">; and Balak</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/1109.htm" title="1109. Bil'am (bil-awm') -- Balaam"> Balaam</a><a href="/hebrew/6895.htm" title="6895. qabab (kaw-bab') -- to utter a curse against, curse">, ‘To pierce</a><a href="/hebrew/341.htm" title="341. 'oyeb (o-yabe') -- enemy, foe "> mine enemies</a><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read"> I called</a><a href="/hebrew/2009.htm" title="2009. hinneh (hin-nay') -- lo! behold!"> thee, and lo</a><a href="/hebrew/1288.htm" title="1288. barak (baw-rak') -- to kneel, bless">, thou hast certainly blessed</a><a href="/hebrew/2088.htm" title="2088. zeh (zeh) -- this, here">—these</a><a href="/hebrew/7969.htm" title="7969. shalowsh (shaw-loshe') -- a three, triad"> three</a><a href="/hebrew/6471.htm" title="6471. pa'am (pah'-am) -- a beat, foot, anvil, occurrence"> times;</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/numbers/24.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">Then</a> <a href="/hebrew/1111.htm" title="בָּלָק np 1111"> Balak</a> <a href="/hebrew/2734.htm" title="חרה_1 vqw3msXa 2734"> became furious</a> <a href="/hebrew/639.htm" title="אַף_2 ncmsc 639"></a> <a href="/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> with</a> <a href="/hebrew/1109.htm" title="בִּלְעָם_1 np 1109"> Balaam</a>, <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms">struck his</a> <a href="/hebrew/3709.htm" title="כַּף ncfdc 3709"> hands</a> <a href="/hebrew/5606.htm" title="ספק_1 vqw3ms 5606"> together</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqw3ms 559"> said</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a> <a href="/hebrew/1109.htm" title="בִּלְעָם_1 np 1109"> him</a>, “ <a href="/hebrew/7121.htm" title="קרא_1 vqp1cs 7121">I summoned</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> you</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="/hebrew/6895.htm" title="קבב vqc 6895"> put a curse</a> <a href="/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> on my</a> <a href="/hebrew/341.htm" title="אֹיֵב ncmpc 341"> enemies</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">but</a> <a href="/hebrew/1288.htm" title="ברך_2 vpp2ms 1288"> instead, you have blessed</a> <a href="/hebrew/2088.htm" title="זֶה ams 2088"> them these</a> <a href="/hebrew/7969.htm" title="שָׁלֹשׁ ucfsa 7969"> three</a> <a href="/hebrew/6471.htm" title="פַּעַם ncfpa 6471"> times</a>. </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/numbers/24.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1111.htm" title="1111. Balaq (baw-lawk') -- 'devastator,' a Moabite king">Then Balak's</a> <a href="/hebrew/639.htm" title="639. 'aph (af) -- a nostril, nose, face, anger">anger</a> <a href="/hebrew/2734.htm" title="2734. charah (khaw-raw') -- to burn or be kindled with anger">burned</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards">against</a> <a href="/hebrew/1109a.htm" title="1109a">Balaam,</a> <a href="/hebrew/5606.htm" title="5606. caphaq (saw-fak') -- to slap, clap">and he struck</a> <a href="/hebrew/3709.htm" title="3709. kaph (kaf) -- hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan">his hands</a> <a href="/hebrew/5606.htm" title="5606. caphaq (saw-fak') -- to slap, clap">together;</a> <a href="/hebrew/1111.htm" title="1111. Balaq (baw-lawk') -- 'devastator,' a Moabite king">and Balak</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">said</a> <a href="/hebrew/1109a.htm" title="1109a">to Balaam,</a> <a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">"I called</a> <a href="/hebrew/6895.htm" title="6895. qabab (kaw-bab') -- to utter a curse against, curse">you to curse</a> <a href="/hebrew/340.htm" title="340. 'ayab (aw-yab') -- to be hostile to">my enemies,</a> <a href="/hebrew/2009.htm" title="2009. hinneh (hin-nay') -- lo! behold!">but behold,</a> <a href="/hebrew/1288.htm" title="1288. barak (baw-rak') -- to kneel, bless">you have persisted</a> <a href="/hebrew/1288.htm" title="1288. barak (baw-rak') -- to kneel, bless">in blessing</a> <a href="/hebrew/2088.htm" title="2088. zeh (zeh) -- this, here">them these</a> <a href="/hebrew/7969.htm" title="7969. shalowsh (shaw-loshe') -- a three, triad">three</a> <a href="/hebrew/6471.htm" title="6471. pa'am (pah'-am) -- a beat, foot, anvil, occurrence">times!</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/numbers/24.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1111.htm" title="1111. Balaq (baw-lawk') -- 'devastator,' a Moabite king">And Balak's</a> <a href="/hebrew/639.htm" title="639. 'aph (af) -- a nostril, nose, face, anger">anger</a> <a href="/hebrew/2734.htm" title="2734. charah (khaw-raw') -- to burn or be kindled with anger">was kindled</a> <a href="/hebrew/1109.htm" title="1109. Bil'am (bil-awm') -- Balaam">against Balaam,</a> <a href="/hebrew/5606.htm" title="5606. caphaq (saw-fak') -- to slap, clap">and he smote</a> <a href="/hebrew/3709.htm" title="3709. kaph (kaf) -- hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan">his hands</a> <a href="/hebrew/5606.htm" title="5606. caphaq (saw-fak') -- to slap, clap">together:</a> <a href="/hebrew/1111.htm" title="1111. Balaq (baw-lawk') -- 'devastator,' a Moabite king">and Balak</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">said</a> <a href="/hebrew/1109.htm" title="1109. Bil'am (bil-awm') -- Balaam">unto Balaam,</a> <a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">I called</a> <a href="/hebrew/6895.htm" title="6895. qabab (kaw-bab') -- to utter a curse against, curse">thee to curse</a> <a href="/hebrew/341.htm" title="341. 'oyeb (o-yabe') -- enemy, foe ">mine enemies,</a> <a href="/hebrew/1288.htm" title="1288. barak (baw-rak') -- to kneel, bless">and, behold, thou hast altogether</a> <a href="/hebrew/1288.htm" title="1288. barak (baw-rak') -- to kneel, bless">blessed</a> <a href="/hebrew/7969.htm" title="7969. shalowsh (shaw-loshe') -- a three, triad">[them] these three</a> <a href="/hebrew/6471.htm" title="6471. pa'am (pah'-am) -- a beat, foot, anvil, occurrence">times.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../numbers/24-9.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Numbers 24:9"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Numbers 24:9" /></a></div><div id="right"><a href="../numbers/24-11.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Numbers 24:11"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Numbers 24:11" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>