CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>1 Juan 1:4 Os escribimos estas cosas para que nuestro gozo sea completo.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/1_john/1-4.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_john/1-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/1_john/1-4.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/1_john/1.htm">1 Juan</a> > <a href="/1_john/1.htm">Capítulo 1</a> > Verso 4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/1_john/1-3.htm" title="1 Juan 1:3">◄</a> 1 Juan 1:4 <a href="/1_john/1-5.htm" title="1 Juan 1:5">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/1_john/1.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />Os escribimos estas cosas para que nuestro gozo sea completo.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/1_john/1.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />Les escribimos estas cosas para que nuestro gozo sea completo.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/1_john/1.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />Y estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/1_john/1.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />Y estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/1_john/1.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />Y estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/1_john/1.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />Y estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_john/1.htm">King James Bible</a></span><br />And these things write we unto you, that your joy may be full.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/1_john/1.htm">English Revised Version</a></span><br />and these things we write, that our joy may be fulfilled.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">that.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/61-10.htm">Isaías 61:10</a></span><br />En gran manera me gozaré en el SEÑOR, mi alma se regocijará en mi Dios; porque El me ha vestido de ropas de salvación, me ha envuelto en manto de justicia como el novio se engalana con una corona, como la novia se adorna con sus joyas.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/habakkuk/3-17.htm">Habacuc 3:17,18</a></span><br />Aunque la higuera no eche brotes, ni haya fruto en las viñas; <i>aunque</i> falte el producto del olivo, y los campos no produzcan alimento; <i>aunque</i> falten las ovejas del aprisco, y no haya vacas en los establos,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/15-11.htm">Juan 15:11</a></span><br />Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea perfecto.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/16-24.htm">Juan 16:24</a></span><br />Hasta ahora nada habéis pedido en mi nombre; pedid y recibiréis, para que vuestro gozo sea completo.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_corinthians/1-24.htm">2 Corintios 1:24</a></span><br />No es que queramos tener control de vuestra fe, sino que somos colaboradores <i>con vosotros</i> para vuestro gozo; porque en la fe permanecéis firmes.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/3-19.htm">Efesios 3:19</a></span><br />y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa el conocimiento, para que seáis llenos hasta <i>la medida de</i> toda la plenitud de Dios.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/philippians/1-25.htm">Filipenses 1:25,26</a></span><br />Y convencido de esto, sé que permaneceré y continuaré con todos vosotros para vuestro progreso y gozo en la fe,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_john/1-12.htm">2 Juan 1:12</a></span><br />Aunque tengo muchas cosas que escribiros, no quiero <i>hacerlo</i> con papel y tinta, sino que espero ir a vosotros y hablar cara a cara, para que vuestro gozo sea completo.</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/1_john/1-4.htm">1 Juan 1:4 Interlineal</a> • <a href="/multi/1_john/1-4.htm">1 Juan 1:4 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/1_john/1-4.htm">1 Juan 1:4 Español</a> • <a href="//saintebible.com/1_john/1-4.htm">1 Jean 1:4 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/1_john/1-4.htm">1 Johannes 1:4 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/1_john/1-4.htm">1 Juan 1:4 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/1_john/1-4.htm">1 John 1:4 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/1_john/1.htm">Asunto y propósito de la carta</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/1_john/1-3.htm">3</a></span>lo que hemos visto y oído, os proclamamos también a vosotros, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y en verdad nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo Jesucristo. <span class="reftext"><a href="/1_john/1-4.htm">4</a></span><span class="highl">Os escribimos estas cosas para que nuestro gozo sea completo.</span></div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/john/3-29.htm">Juan 3:29</a></span><br />El que tiene la novia es el novio, pero el amigo del novio, que está <i>allí</i> y le oye, se alegra en gran manera con la voz del novio. <i>Y</i> por eso, este gozo mío se ha completado.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_john/2-1.htm">1 Juan 2:1</a></span><br />Hijitos míos, os escribo estas cosas para que no pequéis. Y si alguno peca, Abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo el justo.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_john/1-12.htm">2 Juan 1:12</a></span><br />Aunque tengo muchas cosas que escribiros, no quiero <i>hacerlo</i> con papel y tinta, sino que espero ir a vosotros y hablar cara a cara, para que vuestro gozo sea completo.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/1_john/1-3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Juan 1:3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Juan 1:3" /></a></div><div id="right"><a href="/1_john/1-5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Juan 1:5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Juan 1:5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/1_john/1-4.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>