CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kategorie:Gestorben 1994 – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"2ca9cbea-d837-4223-bfb9-6591d6ad690d","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Kategorie:Gestorben_1994","wgTitle":"Gestorben 1994","wgCurRevisionId":116749714,"wgRevisionId":116749714,"wgArticleId":481380,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":[ "*"],"wgCategories":["Gestorben (20. Jahrhundert)","1994"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kategorie:Gestorben_1994","wgRelevantArticleId":481380,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":116749714,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":300,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true, "wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6490896","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.gadget.nsCategory":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready" ,"ext.tmh.player.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle%2CnsCategory&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kategorie:Gestorben 1994 – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestorben_1994"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestorben_1994"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Kategorie_Gestorben_1994 rootpage-Kategorie_Gestorben_1994 skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="/wiki/Hilfe:Kategorien" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Hilfe</a></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Kategorie</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Gestorben 1994</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="text-align:center; border-style:solid; margin:0 0 0.5em 0; border-collapse:collapse;"> <p><a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1984" title="Kategorie:Geboren 1984">◄◄</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1989" title="Kategorie:Geboren 1989">◄</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1990" title="Kategorie:Geboren 1990">1990</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1991" title="Kategorie:Geboren 1991">1991</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1992" title="Kategorie:Geboren 1992">1992</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1993" title="Kategorie:Geboren 1993">1993</a> | <b><a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1994" title="Kategorie:Geboren 1994">Geboren 1994</a></b> | <a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1995" title="Kategorie:Geboren 1995">1995</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1996" title="Kategorie:Geboren 1996">1996</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1997" title="Kategorie:Geboren 1997">1997</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1998" title="Kategorie:Geboren 1998">1998</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1999" title="Kategorie:Geboren 1999">►</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Geboren_2004" title="Kategorie:Geboren 2004">►►</a><br /> <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1984" title="Kategorie:Gestorben 1984">◄◄</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1989" title="Kategorie:Gestorben 1989">◄</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1990" title="Kategorie:Gestorben 1990">1990</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1991" title="Kategorie:Gestorben 1991">1991</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1992" title="Kategorie:Gestorben 1992">1992</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1993" title="Kategorie:Gestorben 1993">1993</a> | <b><a class="mw-selflink selflink">Gestorben 1994</a></b>  | <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1995" title="Kategorie:Gestorben 1995">1995</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1996" title="Kategorie:Gestorben 1996">1996</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1997" title="Kategorie:Gestorben 1997">1997</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1998" title="Kategorie:Gestorben 1998">1998</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1999" title="Kategorie:Gestorben 1999">►</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_2004" title="Kategorie:Gestorben 2004">►►</a> </p> </div> <p>Diese Kategorie enthält Personen, die im Jahr <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> gestorben sind. </p> <div style="display:block; margin:1em 0; text-align:center;" id="kat_toc" class="toc plainlinks noprint"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inhaltsverzeichnis:">Inhaltsverzeichnis:</h2></div> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestorben_1994">*</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=A">A</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=B">B</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=C">C</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=D">D</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=E">E</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=F">F</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=G">G</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=H">H</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=I">I</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=J">J</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=K">K</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=L">L</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=M">M</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=N">N</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=O">O</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=P">P</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=Q">Q</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=R">R</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=S">S</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=Sch">Sch</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=T">T</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=U">U</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=V">V</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=W">W</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=X">X</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=Y">Y</a> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=Z">Z</a> </div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1994_deaths?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Gestorben 1994</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div></div><div class="mw-category-generated" lang="de" dir="ltr"><div id="mw-pages"> <h2>Einträge in der Kategorie „Gestorben 1994“</h2> <p>Folgende 200 Einträge sind in dieser Kategorie, von 3.232 insgesamt. </p>(vorherige Seite) (<a href="/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=Beavan%2C+John%2C+Baron+Ardwick%0AJohn+Beavan%2C+Baron+Ardwick#mw-pages" title="Kategorie:Gestorben 1994">nächste Seite</a>)<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3> </h3> <ul><li><a href="/wiki/Nekrolog_1994" title="Nekrolog 1994">Nekrolog 1994</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><a href="/wiki/Elissa_Aalto" title="Elissa Aalto">Elissa Aalto</a></li> <li><a href="/wiki/Grigol_Abaschidse" title="Grigol Abaschidse">Grigol Abaschidse</a></li> <li><a href="/wiki/Alexis_Borison_Abaza" title="Alexis Borison Abaza">Alexis Borison Abaza</a></li> <li><a href="/wiki/Clifford_Abbott" title="Clifford Abbott">Clifford Abbott</a></li> <li><a href="/wiki/Abdullah_as-Sallal" title="Abdullah as-Sallal">Abdullah as-Sallal</a></li> <li><a href="/wiki/Alfons_Abel" title="Alfons Abel">Alfons Abel</a></li> <li><a href="/wiki/Edeltraud_Abel" title="Edeltraud Abel">Edeltraud Abel</a></li> <li><a href="/wiki/Herbert_Abel" title="Herbert Abel">Herbert Abel</a></li> <li><a href="/wiki/Gerhard_Abele" title="Gerhard Abele">Gerhard Abele</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Abileah" title="Joseph Abileah">Joseph Abileah</a></li> <li><a href="/wiki/Christiana_Abiodun_Emmanuel" title="Christiana Abiodun Emmanuel">Christiana Abiodun Emmanuel</a></li> <li><a href="/wiki/Andrei_Wassiljewitsch_Abramow" title="Andrei Wassiljewitsch Abramow">Andrei Wassiljewitsch Abramow</a></li> <li><a href="/wiki/Hermann_Josef_Abs" title="Hermann Josef Abs">Hermann Josef Abs</a></li> <li><a href="/wiki/Tengis_Abuladse" title="Tengis Abuladse">Tengis Abuladse</a></li> <li><a href="/wiki/Rom%C3%A1n_Acevedo_Rojas" title="Román Acevedo Rojas">Román Acevedo Rojas</a></li> <li><a href="/wiki/Leopold_Achberger" title="Leopold Achberger">Leopold Achberger</a></li> <li><a href="/wiki/Annemarie_Ackermann" title="Annemarie Ackermann">Annemarie Ackermann</a></li> <li><a href="/wiki/Thyra_Avis_Mary_Acres" title="Thyra Avis Mary Acres">Thyra Avis Mary Acres</a></li> <li><a href="/wiki/Alec_Acton" title="Alec Acton">Alec Acton</a></li> <li><a href="/wiki/Harold_Acton" title="Harold Acton">Harold Acton</a></li> <li><a href="/wiki/Ales_Adamowitsch" title="Ales Adamowitsch">Ales Adamowitsch</a></li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_Adamowski" title="Tadeusz Adamowski">Tadeusz Adamowski</a></li> <li><a href="/wiki/Harry_Adaskin" title="Harry Adaskin">Harry Adaskin</a></li> <li><a href="/wiki/Wolfgang_Adelung" title="Wolfgang Adelung">Wolfgang Adelung</a></li> <li><a href="/wiki/Hildegard_Adolphi" title="Hildegard Adolphi">Hildegard Adolphi</a></li> <li><a href="/wiki/Iris_Adrian" title="Iris Adrian">Iris Adrian</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Aduatz" title="Friedrich Aduatz">Friedrich Aduatz</a></li> <li><a href="/wiki/Wiktor_Grigorjewitsch_Afanassjew" title="Wiktor Grigorjewitsch Afanassjew">Wiktor Grigorjewitsch Afanassjew</a></li> <li><a href="/wiki/Omprakesh_Agrawal" title="Omprakesh Agrawal">Omprakesh Agrawal</a></li> <li><a href="/wiki/Gianni_Agus" title="Gianni Agus">Gianni Agus</a></li> <li><a href="/wiki/Ip%C4%8De_Ahmedovski" title="Ipče Ahmedovski">Ipče Ahmedovski</a></li> <li><a href="/wiki/Hans_Ahner" title="Hans Ahner">Hans Ahner</a></li> <li><a href="/wiki/Wolf_von_Aichelburg" title="Wolf von Aichelburg">Wolf von Aichelburg</a></li> <li><a href="/wiki/Walter_Aichinger_(Politiker,_1916)" title="Walter Aichinger (Politiker, 1916)">Walter Aichinger (Politiker, 1916)</a></li> <li><a href="/wiki/Martino_Aichner" title="Martino Aichner">Martino Aichner</a></li> <li><a href="/wiki/Dietrich_Aigner" title="Dietrich Aigner">Dietrich Aigner</a></li> <li><a href="/wiki/Gheorghe_Airinei" title="Gheorghe Airinei">Gheorghe Airinei</a></li> <li><a href="/wiki/Claude_Akins" title="Claude Akins">Claude Akins</a></li> <li><a href="/wiki/Olivier_Alain" title="Olivier Alain">Olivier Alain</a></li> <li><a href="/wiki/Agust%C3%AD_Alaman_i_Rodrigo" title="Agustí Alaman i Rodrigo">Agustí Alaman i Rodrigo</a></li> <li><a href="/wiki/Kurt_Aland" title="Kurt Aland">Kurt Aland</a></li> <li><a href="/wiki/Anni_Albers" title="Anni Albers">Anni Albers</a></li> <li><a href="/wiki/Albert_Sigur%C3%B0ur_Gu%C3%B0mundsson" title="Albert Sigurður Guðmundsson">Albert Sigurður Guðmundsson</a></li> <li><a href="/wiki/Dave_Albritton" title="Dave Albritton">Dave Albritton</a></li> <li><a href="/wiki/Mozelle_Alderson" title="Mozelle Alderson">Mozelle Alderson</a></li> <li><a href="/wiki/Fernando_Ramos_de_Alencar" title="Fernando Ramos de Alencar">Fernando Ramos de Alencar</a></li> <li><a href="/wiki/Georg_Friedrich_Alexan" title="Georg Friedrich Alexan">Georg Friedrich Alexan</a></li> <li><a href="/wiki/Gerda_Alexander" title="Gerda Alexander">Gerda Alexander</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Alexandre" title="Pierre Alexandre">Pierre Alexandre</a></li> <li><a href="/wiki/Anatoli_Petrowitsch_Alexandrow" title="Anatoli Petrowitsch Alexandrow">Anatoli Petrowitsch Alexandrow</a></li> <li><a href="/wiki/Boris_Alexandrowitsch_Alexandrow" title="Boris Alexandrowitsch Alexandrow">Boris Alexandrowitsch Alexandrow</a></li> <li><a href="/wiki/Hans_Alfken" title="Hans Alfken">Hans Alfken</a></li> <li><a href="/wiki/Miguel_Alfonseca" title="Miguel Alfonseca">Miguel Alfonseca</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_All%C3%A9" title="Charles Allé">Charles Allé</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Alleene" title="Pierre Alleene">Pierre Alleene</a></li> <li><a href="/wiki/Lee_Allen" title="Lee Allen">Lee Allen</a></li> <li><a href="/wiki/Jochen_Allihn" title="Jochen Allihn">Jochen Allihn</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Jacques_von_Allmen" title="Jean-Jacques von Allmen">Jean-Jacques von Allmen</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%B6te_Almqvist" title="Göte Almqvist">Göte Almqvist</a></li> <li><a href="/wiki/Juan_Alonso" title="Juan Alonso">Juan Alonso</a></li> <li><a href="/wiki/Yardena_Alotin" title="Yardena Alotin">Yardena Alotin</a></li> <li><a href="/wiki/Herv%C3%A9_Alphand" title="Hervé Alphand">Hervé Alphand</a></li> <li><a href="/wiki/Ilaria_Alpi" title="Ilaria Alpi">Ilaria Alpi</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%BCrgen_von_Alten" title="Jürgen von Alten">Jürgen von Alten</a></li> <li><a href="/wiki/Heinrich_Altvater_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="Heinrich Altvater (Fußballspieler)">Heinrich Altvater (Fußballspieler)</a></li> <li><a href="/wiki/Alo%C3%ADsio_Ariovaldo_Amaral" title="Aloísio Ariovaldo Amaral">Aloísio Ariovaldo Amaral</a></li> <li><a href="/wiki/Isnelle_Amelin" title="Isnelle Amelin">Isnelle Amelin</a></li> <li><a href="/wiki/Lucio_Amelio" title="Lucio Amelio">Lucio Amelio</a></li> <li><a href="/wiki/Konrad_Ameln" title="Konrad Ameln">Konrad Ameln</a></li> <li><a href="/wiki/Shimshon_Amitsur" title="Shimshon Amitsur">Shimshon Amitsur</a></li> <li><a href="/wiki/Roberto_Amoroso" title="Roberto Amoroso">Roberto Amoroso</a></li> <li><a href="/wiki/Georges_C._Anawati" title="Georges C. Anawati">Georges C. Anawati</a></li> <li><a href="/wiki/Alfred_Anderle" title="Alfred Anderle">Alfred Anderle</a></li> <li><a href="/wiki/Dieter_Andersen" title="Dieter Andersen">Dieter Andersen</a></li> <li><a href="/wiki/Elga_Andersen" title="Elga Andersen">Elga Andersen</a></li> <li><a href="/wiki/Magnus_Andersen_(Politiker)" title="Magnus Andersen (Politiker)">Magnus Andersen (Politiker)</a></li> <li><a href="/wiki/Glenn_M._Anderson" title="Glenn M. Anderson">Glenn M. Anderson</a></li> <li><a href="/wiki/Herbert_Anderson_(Schauspieler)" title="Herbert Anderson (Schauspieler)">Herbert Anderson (Schauspieler)</a></li> <li><a href="/wiki/Lindsay_Anderson" title="Lindsay Anderson">Lindsay Anderson</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Anderson_(Gewichtheber)" title="Paul Anderson (Gewichtheber)">Paul Anderson (Gewichtheber)</a></li> <li><a href="/wiki/Elsa_Andersson_(Wasserspringerin)" title="Elsa Andersson (Wasserspringerin)">Elsa Andersson (Wasserspringerin)</a></li> <li><a href="/wiki/Numa_Andoire" title="Numa Andoire">Numa Andoire</a></li> <li><a href="/wiki/Arvo_Andresson" title="Arvo Andresson">Arvo Andresson</a></li> <li><a href="/wiki/Bogumi%C5%82_Andrzejewski" title="Bogumił Andrzejewski">Bogumił Andrzejewski</a></li> <li><a href="/wiki/Akeem_Anifowoshe" title="Akeem Anifowoshe">Akeem Anifowoshe</a></li> <li><a href="/wiki/Ciro_dos_Anjos" title="Ciro dos Anjos">Ciro dos Anjos</a></li> <li><a href="/wiki/Erik_Anker" title="Erik Anker">Erik Anker</a></li> <li><a href="/wiki/Aaron_Antonovsky" title="Aaron Antonovsky">Aaron Antonovsky</a></li> <li><a href="/wiki/Wladimir_Sergejewitsch_Antoschin" title="Wladimir Sergejewitsch Antoschin">Wladimir Sergejewitsch Antoschin</a></li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_Anz" title="Wilhelm Anz">Wilhelm Anz</a></li> <li><a href="/wiki/Stasys_Apanavi%C4%8Dius" title="Stasys Apanavičius">Stasys Apanavičius</a></li> <li><a href="/wiki/Roger_Ap%C3%A9ry" title="Roger Apéry">Roger Apéry</a></li> <li><a href="/wiki/Beatrice_Appleyard" title="Beatrice Appleyard">Beatrice Appleyard</a></li> <li><a href="/wiki/Antal_Apr%C3%B3" title="Antal Apró">Antal Apró</a></li> <li><a href="/wiki/Mohammad_Ali_Araki" title="Mohammad Ali Araki">Mohammad Ali Araki</a></li> <li><a href="/wiki/Araki_Takeshi" title="Araki Takeshi">Araki Takeshi</a></li> <li><a href="/wiki/Manuel_Araya" title="Manuel Araya">Manuel Araya</a></li> <li><a href="/wiki/Jane_Arbor" title="Jane Arbor">Jane Arbor</a></li> <li><a href="/wiki/Ray_Arcel" title="Ray Arcel">Ray Arcel</a></li> <li><a href="/wiki/Pinuccio_Ardia" title="Pinuccio Ardia">Pinuccio Ardia</a></li> <li><a href="/wiki/Fortunato_Arena" title="Fortunato Arena">Fortunato Arena</a></li> <li><a href="/wiki/Henri_Arends" title="Henri Arends">Henri Arends</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Arioli" title="Richard Arioli">Richard Arioli</a></li> <li><a href="/wiki/Cihat_Arman" title="Cihat Arman">Cihat Arman</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Armbruster" title="Robert Armbruster">Robert Armbruster</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Armstrong_(Dirigent)" title="Thomas Armstrong (Dirigent)">Thomas Armstrong (Dirigent)</a></li> <li><a href="/wiki/Philippe_Arnal" title="Philippe Arnal">Philippe Arnal</a></li> <li><a href="/wiki/Herbert_Arndt_(Politiker)" title="Herbert Arndt (Politiker)">Herbert Arndt (Politiker)</a></li> <li><a href="/wiki/Heinz_Arnold_(Regisseur)" title="Heinz Arnold (Regisseur)">Heinz Arnold (Regisseur)</a></li> <li><a href="/wiki/Daniel_I._Arnon" title="Daniel I. Arnon">Daniel I. Arnon</a></li> <li><a href="/wiki/Jorge_Artel" title="Jorge Artel">Jorge Artel</a></li> <li><a href="/wiki/Margit_%C3%85sberg-Albrechtsson" title="Margit Åsberg-Albrechtsson">Margit Åsberg-Albrechtsson</a></li> <li><a href="/wiki/Rudolf_Aschenbrenner" title="Rudolf Aschenbrenner">Rudolf Aschenbrenner</a></li> <li><a href="/wiki/Maurice_Ashley_(Historiker)" title="Maurice Ashley (Historiker)">Maurice Ashley (Historiker)</a></li> <li><a href="/wiki/Hans_Asplund" title="Hans Asplund">Hans Asplund</a></li> <li><a href="/wiki/Basil_al-Assad" title="Basil al-Assad">Basil al-Assad</a></li> <li><a href="/wiki/Peter_Assion_(Volkskundler)" title="Peter Assion (Volkskundler)">Peter Assion (Volkskundler)</a></li> <li><a href="/wiki/Rosario_Assunto" title="Rosario Assunto">Rosario Assunto</a></li> <li><a href="/wiki/Marta_Astfalck-Vietz" title="Marta Astfalck-Vietz">Marta Astfalck-Vietz</a></li> <li><a href="/wiki/Fahri_Atabey" title="Fahri Atabey">Fahri Atabey</a></li> <li><a href="/wiki/Ataka_Eiichi" title="Ataka Eiichi">Ataka Eiichi</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_J._C._Atkinson" title="Richard J. C. Atkinson">Richard J. C. Atkinson</a></li> <li><a href="/wiki/Gioacchino_Attaguile" title="Gioacchino Attaguile">Gioacchino Attaguile</a></li> <li><a href="/wiki/Charlotte_Auerbach" title="Charlotte Auerbach">Charlotte Auerbach</a></li> <li><a href="/wiki/Edith_Auerbach" title="Edith Auerbach">Edith Auerbach</a></li> <li><a href="/wiki/Maurice_Auslander" title="Maurice Auslander">Maurice Auslander</a></li> <li><a href="/wiki/Claire_Austin" title="Claire Austin">Claire Austin</a></li> <li><a href="/wiki/Lloyd_James_Austin" title="Lloyd James Austin">Lloyd James Austin</a></li> <li><a href="/wiki/Lydia_von_Auw" title="Lydia von Auw">Lydia von Auw</a></li> <li><a href="/wiki/Hanoch_Avenary" title="Hanoch Avenary">Hanoch Avenary</a></li> <li><a href="/wiki/Shimon_Avimor" title="Shimon Avimor">Shimon Avimor</a></li> <li><a href="/wiki/Frank_Ayres" title="Frank Ayres">Frank Ayres</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>B</h3> <ul><li><a href="/wiki/Heinz_Baas" title="Heinz Baas">Heinz Baas</a></li> <li><a href="/wiki/Rafiq_Babajew" title="Rafiq Babajew">Rafiq Babajew</a></li> <li><a href="/wiki/Manfred_Bacher" title="Manfred Bacher">Manfred Bacher</a></li> <li><a href="/wiki/Kunigunde_Bachl" title="Kunigunde Bachl">Kunigunde Bachl</a></li> <li><a href="/wiki/Sven-Erik_B%C3%A4ck" title="Sven-Erik Bäck">Sven-Erik Bäck</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Baculewski" title="Jan Baculewski">Jan Baculewski</a></li> <li><a href="/wiki/Franz_Bader_(Kunsth%C3%A4ndler)" title="Franz Bader (Kunsthändler)">Franz Bader (Kunsthändler)</a></li> <li><a href="/wiki/Jochanan_Bader" title="Jochanan Bader">Jochanan Bader</a></li> <li><a href="/wiki/Arnold_Badjou" title="Arnold Badjou">Arnold Badjou</a></li> <li><a href="/wiki/Albert_Badrikian" title="Albert Badrikian">Albert Badrikian</a></li> <li><a href="/wiki/George_A._Baer" title="George A. Baer">George A. Baer</a></li> <li><a href="/wiki/Christian_Ba%C3%ABta" title="Christian Baëta">Christian Baëta</a></li> <li><a href="/wiki/Ruth_Bahls" title="Ruth Bahls">Ruth Bahls</a></li> <li><a href="/wiki/Hans_Paul_Bahrdt" title="Hans Paul Bahrdt">Hans Paul Bahrdt</a></li> <li><a href="/wiki/Bai_Rubing" title="Bai Rubing">Bai Rubing</a></li> <li><a href="/wiki/Georgi_Filippowitsch_Baidukow" title="Georgi Filippowitsch Baidukow">Georgi Filippowitsch Baidukow</a></li> <li><a href="/wiki/Sturges_W._Bailey" title="Sturges W. Bailey">Sturges W. Bailey</a></li> <li><a href="/wiki/Alexander_Alexandrowitsch_Bajew" title="Alexander Alexandrowitsch Bajew">Alexander Alexandrowitsch Bajew</a></li> <li><a href="/wiki/Irene_Baker" title="Irene Baker">Irene Baker</a></li> <li><a href="/wiki/Jack_Baker" title="Jack Baker">Jack Baker</a></li> <li><a href="/wiki/R._Ralph_Baker" title="R. Ralph Baker">R. Ralph Baker</a></li> <li><a href="/wiki/Stepan_Michailowitsch_Baklanow" title="Stepan Michailowitsch Baklanow">Stepan Michailowitsch Baklanow</a></li> <li><a href="/wiki/Roberto_Balado" title="Roberto Balado">Roberto Balado</a></li> <li><a href="/wiki/Aldo_Baldin" title="Aldo Baldin">Aldo Baldin</a></li> <li><a href="/wiki/Enid_Balint" title="Enid Balint">Enid Balint</a></li> <li><a href="/wiki/George_Wildman_Ball" title="George Wildman Ball">George Wildman Ball</a></li> <li><a href="/wiki/Adolph_Baller" title="Adolph Baller">Adolph Baller</a></li> <li><a href="/wiki/Manuela_Ballester" title="Manuela Ballester">Manuela Ballester</a></li> <li><a href="/wiki/Carl_Wolfgang_Graf_von_Ballestrem" title="Carl Wolfgang Graf von Ballestrem">Carl Wolfgang Graf von Ballestrem</a></li> <li><a href="/wiki/Enea_Balmas" title="Enea Balmas">Enea Balmas</a></li> <li><a href="/wiki/Artur_Balsam" title="Artur Balsam">Artur Balsam</a></li> <li><a href="/wiki/Ignazio_Balsamo_(Schauspieler)" title="Ignazio Balsamo (Schauspieler)">Ignazio Balsamo (Schauspieler)</a></li> <li><a href="/wiki/Doris_Balz" title="Doris Balz">Doris Balz</a></li> <li><a href="/wiki/Sylwester_Bana%C5%9B" title="Sylwester Banaś">Sylwester Banaś</a></li> <li><a href="/wiki/Kola_Bankole" title="Kola Bankole">Kola Bankole</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Banks" title="Henry Banks">Henry Banks</a></li> <li><a href="/wiki/Stanislav_Barab%C3%A1%C5%A1" title="Stanislav Barabáš">Stanislav Barabáš</a></li> <li><a href="/wiki/Willy_Baranger" title="Willy Baranger">Willy Baranger</a></li> <li><a href="/wiki/Manuel_Barbachano_Ponce" title="Manuel Barbachano Ponce">Manuel Barbachano Ponce</a></li> <li><a href="/wiki/Steve_Barclay" title="Steve Barclay">Steve Barclay</a></li> <li><a href="/wiki/Danny_Barker" title="Danny Barker">Danny Barker</a></li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_Ernst_Barkhoff" title="Wilhelm Ernst Barkhoff">Wilhelm Ernst Barkhoff</a></li> <li><a href="/wiki/Faruk_Barlas" title="Faruk Barlas">Faruk Barlas</a></li> <li><a href="/wiki/Chaim_Bar-Lev" title="Chaim Bar-Lev">Chaim Bar-Lev</a></li> <li><a href="/wiki/Mario_Baroni" title="Mario Baroni">Mario Baroni</a></li> <li><a href="/wiki/Art_Barr" title="Art Barr">Art Barr</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Louis_Barrault" title="Jean-Louis Barrault">Jean-Louis Barrault</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_S._Barrett" title="Charles S. Barrett">Charles S. Barrett</a></li> <li><a href="/wiki/Colman_James_Barry" title="Colman James Barry">Colman James Barry</a></li> <li><a href="/wiki/Ernst_Barth_(Architekt)" title="Ernst Barth (Architekt)">Ernst Barth (Architekt)</a></li> <li><a href="/wiki/Kuno_Barth" title="Kuno Barth">Kuno Barth</a></li> <li><a href="/wiki/Markus_Barth_(Theologe)" title="Markus Barth (Theologe)">Markus Barth (Theologe)</a></li> <li><a href="/wiki/Bruno_Bartholome" title="Bruno Bartholome">Bruno Bartholome</a></li> <li><a href="/wiki/Werner_B%C3%A4rtschi-Rochaix" title="Werner Bärtschi-Rochaix">Werner Bärtschi-Rochaix</a></li> <li><a href="/wiki/Asim_Orhan_Barut" title="Asim Orhan Barut">Asim Orhan Barut</a></li> <li><a href="/wiki/Anita_B%C3%A4rwirth" title="Anita Bärwirth">Anita Bärwirth</a></li> <li><a href="/wiki/Heinrich_Basedow_der_J%C3%BCngere" title="Heinrich Basedow der Jüngere">Heinrich Basedow der Jüngere</a></li> <li><a href="/wiki/Lina_Basquette" title="Lina Basquette">Lina Basquette</a></li> <li><a href="/wiki/David_Bates_(Physiker)" title="David Bates (Physiker)">David Bates (Physiker)</a></li> <li><a href="/wiki/Graziano_Battistini" title="Graziano Battistini">Graziano Battistini</a></li> <li><a href="/wiki/Helen_Battle" title="Helen Battle">Helen Battle</a></li> <li><a href="/wiki/Erhard_Bauer_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="Erhard Bauer (Fußballspieler)">Erhard Bauer (Fußballspieler)</a></li> <li><a href="/wiki/Werner_Bauer_(Schriftsteller)" title="Werner Bauer (Schriftsteller)">Werner Bauer (Schriftsteller)</a></li> <li><a href="/wiki/Ruth_Baumann-Bantel" title="Ruth Baumann-Bantel">Ruth Baumann-Bantel</a></li> <li><a href="/wiki/Karl_Baus" title="Karl Baus">Karl Baus</a></li> <li><a href="/wiki/Walter_Bausenhart" title="Walter Bausenhart">Walter Bausenhart</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_E._Beauchamp" title="Charles E. Beauchamp">Charles E. Beauchamp</a></li></ul></div></div></div>(vorherige Seite) (<a href="/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&pagefrom=Beavan%2C+John%2C+Baron+Ardwick%0AJohn+Beavan%2C+Baron+Ardwick#mw-pages" title="Kategorie:Gestorben 1994">nächste Seite</a>) </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&oldid=116749714">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&oldid=116749714</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_(20._Jahrhundert)" title="Kategorie:Gestorben (20. Jahrhundert)">Gestorben (20. Jahrhundert)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:1994" title="Kategorie:1994">1994</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Kategorie%3AGestorben+1994" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Kategorie%3AGestorben+1994" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1994" title="Kategorieseite anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Kategorie</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie_Diskussion:Gestorben_1994&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion zum Seiteninhalt (Seite nicht vorhanden) [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1994"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Kategorie:Gestorben_1994" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Kategorie:Gestorben_1994" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&oldid=116749714" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FKategorie%3AGestorben_1994"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FKategorie%3AGestorben_1994"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Kategorie%3AGestorben_1994&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1994_deaths" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6490896" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0:1994_%D1%88%D1%8B%D2%9B%D3%99%D1%81%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D0%B8%D4%A5%D1%81%D1%8B%D0%B7" title="Акатегориа:1994 шықәсазы иԥсыз – Abchasisch" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Акатегориа:1994 шықәсазы иԥсыз" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abchasisch" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Sterftes_in_1994" title="Kategorie:Sterftes in 1994 – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Kategorie:Sterftes in 1994" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:1994_(muertes)" title="Categoría:1994 (muertes) – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Categoría:1994 (muertes)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Flocc:Gestorfen_in_1994" title="Flocc:Gestorfen in 1994 – Altenglisch" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Flocc:Gestorfen in 1994" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Altenglisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_1994" title="تصنيف:وفيات 1994 – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:وفيات 1994" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_1994" title="تصنيف:وفيات 1994 – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تصنيف:وفيات 1994" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_1994" title="تصنيف:وفيات 1994 – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تصنيف:وفيات 1994" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Persones_finaes_en_1994" title="Categoría:Persones finaes en 1994 – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Categoría:Persones finaes en 1994" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Jiw%C3%A4wi_1994" title="Categoría:Jiwäwi 1994 – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Categoría:Jiwäwi 1994" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kateqoriya:1994-c%C3%BC_ild%C9%99_v%C9%99fat_ed%C9%99nl%C9%99r" title="Kateqoriya:1994-cü ildə vəfat edənlər – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:1994-cü ildə vəfat edənlər" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4-%D8%AC%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%A4%D9%84%D9%86%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:۱۹۹۴-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بؤلمه:۱۹۹۴-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1994_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%82_%D0%B1%D1%83%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:1994 йылда вафат булғандар – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Категория:1994 йылда вафат булғандар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestorben_1994" title="Kategorie:Gestorben 1994 – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Kategorie:Gestorben 1994" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_1994_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Памерлі ў 1994 годзе – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Памерлі ў 1994 годзе" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_1994_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Памерлі ў 1994 годзе – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Катэгорыя:Памерлі ў 1994 годзе" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7_1994_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категория:Починали през 1994 година – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Починали през 1994 година" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:1994_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A7%E0%A4%A8" title="श्रेणी:1994 में निधन – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="श्रेणी:1994 में निधन" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AF%E0%A7%AA-%E0%A6%8F_%E0%A6%AE%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%81" title="বিষয়শ্রেণী:১৯৯৪-এ মৃত্যু – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:১৯৯৪-এ মৃত্যু" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%95:%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AF%E0%A7%AA-%E0%A6%8F_%E0%A6%AE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE_(%E0%A6%A6%E0%A7%8C_%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE)" title="থাক:মারি ১৯৯৪-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা) – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="থাক:মারি ১৯৯৪-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rummad:Marvio%C3%B9_1994" title="Rummad:Marvioù 1994 – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Rummad:Marvioù 1994" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Umrli_1994." title="Kategorija:Umrli 1994. – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kategorija:Umrli 1994." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Categoria:Morts_el_1994" title="Categoria:Morts el 1994 – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Categoria:Morts el 1994" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:1994_ni%C3%A8ng_gu%C3%B3-si%C3%A9" title="分類:1994 nièng guó-sié – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="分類:1994 nièng guó-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%88_1994_%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%8C" title="Категори:Белларш 1994 шарахь – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Категори:Белларш 1994 шарахь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kategoriya:Mga_namatay_sa_1994" title="Kategoriya:Mga namatay sa 1994 – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kategoriya:Mga namatay sa 1994" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A9%D9%A4" title="پۆل:مردووانی ١٩٩٤ – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆل:مردووانی ١٩٩٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Kategoriya:1994_senesinde_%C3%B6lgenler" title="Kategoriya:1994 senesinde ölgenler – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Kategoriya:1994 senesinde ölgenler" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_roce_1994" title="Kategorie:Úmrtí v roce 1994 – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kategorie:Úmrtí v roce 1994" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:1994_%C3%A7%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Категори:1994 çулта вилнисем – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Категори:1994 çулта вилнисем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Categori:Marwolaethau_1994" title="Categori:Marwolaethau 1994 – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Categori:Marwolaethau 1994" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8de_i_1994" title="Kategori:Døde i 1994 – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Kategori:Døde i 1994" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Kategori:Merdum%C3%AA_ke_1994_de_merd%C3%AA" title="Kategori:Merdumê ke 1994 de merdê – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Kategori:Merdumê ke 1994 de merdê" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Wum._1994" title="Kategorija:Wum. 1994 – Niedersorbisch" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Kategorija:Wum. 1994" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Niedersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Category:Ame_siwo_ku_le_%C6%92e_1994_me" title="Category:Ame siwo ku le ƒe 1994 me – Ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Category:Ame siwo ku le ƒe 1994 me" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="Ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:1994_deaths" title="Category:1994 deaths – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:1994 deaths" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Mortintoj_en_1994" title="Kategorio:Mortintoj en 1994 – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Mortintoj en 1994" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Fallecidos_en_1994" title="Categoría:Fallecidos en 1994 – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Categoría:Fallecidos en 1994" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kategooria:Surnud_1994" title="Kategooria:Surnud 1994 – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Kategooria:Surnud 1994" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kategoria:1994ko_heriotzak" title="Kategoria:1994ko heriotzak – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kategoria:1994ko heriotzak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:درگذشتگان ۱۹۹۴ (میلادی) – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رده:درگذشتگان ۱۹۹۴ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:Vuonna_1994_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1994 kuolleet – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luokka:Vuonna 1994 kuolleet" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3lkur:Andl%C3%A1t_%C3%AD_1994" title="Bólkur:Andlát í 1994 – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bólkur:Andlát í 1994" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_1994" title="Catégorie:Décès en 1994 – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Décès en 1994" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kategory:Persoan_stoarn_yn_1994" title="Kategory:Persoan stoarn yn 1994 – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kategory:Persoan stoarn yn 1994" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Catag%C3%B3ir:B%C3%A1sanna_i_1994" title="Catagóir:Básanna i 1994 – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Catagóir:Básanna i 1994" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:1994%E5%B9%B4%E9%81%8E%E4%B8%96" title="分類:1994年過世 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="分類:1994年過世" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Finados_en_1994" title="Categoría:Finados en 1994 – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Categoría:Finados en 1994" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:%E0%AB%A7%E0%AB%AF%E0%AB%AF%E0%AB%AA%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%82_%E0%AA%AE%E0%AB%83%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81" title="શ્રેણી:૧૯૯૪માં મૃત્યુ – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="શ્રેણી:૧૯૯૪માં મૃત્યુ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ronney:Baaseyn_%27sy_vlein_1994" title="Ronney:Baaseyn 'sy vlein 1994 – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ronney:Baaseyn 'sy vlein 1994" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Rukuni:Mutuwan_1994" title="Rukuni:Mutuwan 1994 – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Rukuni:Mutuwan 1994" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A0%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%91-1994" title="קטגוריה:נפטרים ב-1994 – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="קטגוריה:נפטרים ב-1994" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AF%E0%A5%AA_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A7%E0%A4%A8" title="श्रेणी:१९९४ में निधन – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रेणी:१९९४ में निधन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/vibhag:1994_maut" title="vibhag:1994 maut – Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="vibhag:1994 maut" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Zemr._1994" title="Kategorija:Zemr. 1994 – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Kategorija:Zemr. 1994" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Kategori:Lanm%C3%B2_1994" title="Kategori:Lanmò 1994 – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Kategori:Lanmò 1994" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:1994-ben_elhunyt_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:1994-ben elhunyt személyek – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:1994-ben elhunyt személyek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1994_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1994 մահեր – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կատեգորիա:1994 մահեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:1994_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:1994 մահեր – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ստորոգութիւն:1994 մահեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kematian_1994" title="Kategori:Kematian 1994 – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Kematian 1994" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kategoria:1994_nga_ipupusay" title="Kategoria:1994 nga ipupusay – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kategoria:1994 nga ipupusay" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Flokkur:F%C3%B3lk_d%C3%A1i%C3%B0_%C3%A1ri%C3%B0_1994" title="Flokkur:Fólk dáið árið 1994 – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Flokkur:Fólk dáið árið 1994" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Morti_nel_1994" title="Categoria:Morti nel 1994 – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Morti nel 1994" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Category:1994%E5%B9%B4%E6%B2%A1" title="Category:1994年没 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Category:1994年没" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Pati_1994" title="Kategori:Pati 1994 – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kategori:Pati 1994" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_1994" title="კატეგორია:გარდაცვლილი 1994 – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კატეგორია:გარდაცვლილი 1994" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Kategoriya:1994-j%C4%B1l%C4%B1_qayt%C4%B1s_bol%C7%B5anlar" title="Kategoriya:1994-jılı qaytıs bolǵanlar – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Kategoriya:1994-jılı qaytıs bolǵanlar" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Sa:Kwi_1994" title="Sa:Kwi 1994 – Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Sa:Kwi 1994" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:1994_%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D1%8B_%D2%9B%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%8B%D1%81_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:1994 жылы қайтыс болғандар – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Санат:1994 жылы қайтыс болғандар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%97:%E0%B3%A7%E0%B3%AF%E0%B3%AF%E0%B3%AA_%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%A7%E0%B2%A8" title="ವರ್ಗ:೧೯೯೪ ನಿಧನ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವರ್ಗ:೧೯೯೪ ನಿಧನ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:1994%EB%85%84_%EC%82%AC%EB%A7%9D" title="분류:1994년 사망 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:1994년 사망" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%B2%DA%98:1994_%D9%88%D9%8E%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="زٲژ:1994 وَفات – Kaschmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="زٲژ:1994 وَفات" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kaschmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:Mirin_1994" title="Kategorî:Mirin 1994 – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Mirin 1994" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8B_1994_%D0%B2%D0%BE%D1%8B%D0%BD" title="Категория:Кулісны 1994 воын – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Категория:Кулісны 1994 воын" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Klass:Mernansow_1994" title="Klass:Mernansow 1994 – Kornisch" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Klass:Mernansow 1994" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D3%A8%D0%BB%D0%B3%D3%A9%D0%BD%D0%B4%D3%A9%D1%80_1994-%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D1%8B" title="Категория:Өлгөндөр 1994-жылы – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Категория:Өлгөндөр 1994-жылы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mortui_1994" title="Categoria:Mortui 1994 – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Categoria:Mortui 1994" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestuerwen_1994" title="Kategorie:Gestuerwen 1994 – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kategorie:Gestuerwen 1994" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mort_in_del_1994" title="Categoria:Mort in del 1994 – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Categoria:Mort in del 1994" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Liw%C3%A1_na_1994" title="Catégorie:Liwá na 1994 – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Catégorie:Liwá na 1994" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kategorija:1994._gad%C4%81_miru%C5%A1ie" title="Kategorija:1994. gadā mirušie – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kategorija:1994. gadā mirušie" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_1994_%D0%BA%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8F" title="Категорие:Куласть 1994 кизоня – Mokschanisch" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Категорие:Куласть 1994 кизоня" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sokajy:Maty_tamin%27ny_taona_1994" title="Sokajy:Maty tamin'ny taona 1994 – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sokajy:Maty tamin'ny taona 1994" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kamatian_1994" title="Kategori:Kamatian 1994 – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Kategori:Kamatian 1994" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_1994_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категорија:Починати во 1994 година – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Категорија:Починати во 1994 година" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:1994-%E0%B5%BD_%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:1994-ൽ മരിച്ചവർ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:1994-ൽ മരിച്ചവർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:1994_%D0%BE%D0%BD%D0%B4_%D3%A9%D0%BD%D0%B3%D3%A9%D1%80%D1%81%D3%A9%D0%BD" title="Ангилал:1994 онд өнгөрсөн – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ангилал:1994 онд өнгөрсөн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97:%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AF%E0%A5%AA_%E0%A4%AE%E0%A4%A7%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%AE%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82" title="वर्ग:इ.स. १९९४ मधील मृत्यू – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वर्ग:इ.स. १९९४ मधील मृत्यू" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kematian_1994" title="Kategori:Kematian 1994 – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Kematian 1994" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Mietu_fl-1994" title="Kategorija:Mietu fl-1994 – Maltesisch" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kategorija:Mietu fl-1994" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%89%E1%81%84_%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:၁၉၉၄ ကွယ်လွန်သူများ – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="ကဏ္ဍ:၁၉၉၄ ကွယ်လွန်သူများ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B7%D1%8C_1994_%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8D" title="Категория:Кулозь 1994 иестэ – Ersja-Mordwinisch" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Категория:Кулозь 1994 иестэ" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Ersja-Mordwinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Neneuhc%C4%81y%C5%8Dtl:Omicqueh_xiuhpan_1994" title="Neneuhcāyōtl:Omicqueh xiuhpan 1994 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Neneuhcāyōtl:Omicqueh xiuhpan 1994" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Storven_1994" title="Kategorie:Storven 1994 – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Kategorie:Storven 1994" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8de_i_1994" title="Kategori:Døde i 1994 – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Døde i 1994" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1994" title="Kategori:Dødsfall i 1994 – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kategori:Dødsfall i 1994" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Category:Homes_kel_morid_ye_1994" title="Category:Homes kel morid ye 1994 – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Category:Homes kel morid ye 1994" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mort_en_1994" title="Catégorie:Mort en 1994 – Normannisch" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Catégorie:Mort en 1994" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Normannisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Categoria:Dec%C3%A8s_en_1994" title="Categoria:Decès en 1994 – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Categoria:Decès en 1994" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Kategourii:Kuolluot_vuvvennu_1994" title="Kategourii:Kuolluot vuvvennu 1994 – Olonetzisch" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Kategourii:Kuolluot vuvvennu 1994" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Olonetzisch" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%A3%E0%AD%80:%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%AF%E0%AD%AA_%E0%AC%AE%E0%AD%83%E0%AC%A4%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AD%81" title="ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୯୪ ମୃତ୍ୟୁ – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୯୪ ମୃତ୍ୟୁ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:1994-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D1%87%D0%B8_%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%81,_%D1%83%D1%8B%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Категори:1994-æм азы чи амардис, уыдон – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Категори:1994-æм азы чи амардис, уыдон" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A4_1994" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1994 – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1994" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Abdeeling:Gschtaerewe_1994" title="Abdeeling:Gschtaerewe 1994 – Pennsylvaniadeutsch" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Abdeeling:Gschtaerewe 1994" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvaniadeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1994" title="Kategoria:Zmarli w 1994 – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kategoria:Zmarli w 1994" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%85%D9%88%D8%AA%D8%A7%DA%BA" title="گٹھ:۱۹۹۴ دیاں موتاں – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="گٹھ:۱۹۹۴ دیاں موتاں" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:1994_%D9%85%DA%93%D9%8A%D9%86%DB%90" title="وېشنيزه:1994 مړينې – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وېشنيزه:1994 مړينې" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mortos_em_1994" title="Categoria:Mortos em 1994 – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:Mortos em 1994" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Katiguriya:Wa%C3%B1usqa_1994" title="Katiguriya:Wañusqa 1994 – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Katiguriya:Wañusqa 1994" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Categorie:Decese_%C3%AEn_1994" title="Categorie:Decese în 1994 – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Decese în 1994" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_1994_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Умершие в 1994 году – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Умершие в 1994 году" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D2%91%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_1994" title="Катеґорія:Умерли 1994 – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Катеґорія:Умерли 1994" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%83:%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AF%E0%A5%AA_%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="वर्गः:१९९४ मरणम् – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="वर्गः:१९९४ मरणम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1994_%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85%D1%85%D0%B0_%D3%A9%D0%BB%D0%B1%D2%AF%D1%82%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Категория:1994 сыллаахха өлбүттэр – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Категория:1994 сыллаахха өлбүттэр" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Catigur%C3%ACa:Muruti_nt%C3%B4_1994" title="Catigurìa:Muruti ntô 1994 – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Catigurìa:Muruti ntô 1994" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Category:1994_daiths" title="Category:1994 daiths – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Category:1994 daiths" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%D9%88:1994%D8%B9_%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%AA%DA%AF%D9%8A%D9%88%D9%86" title="زمرو:1994ع جون فوتگيون – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="زمرو:1994ع جون فوتگيون" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Kategoriija:J%C3%A1pmimat_1994" title="Kategoriija:Jápmimat 1994 – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="Kategoriija:Jápmimat 1994" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Umrli_1994." title="Kategorija:Umrli 1994. – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kategorija:Umrli 1994." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:1994_%E0%B6%B8%E0%B6%BB%E0%B6%AB" title="ප්‍රවර්ගය:1994 මරණ – Singhalesisch" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රවර්ගය:1994 මරණ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singhalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:1994_deaths" title="Category:1994 deaths – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Category:1994 deaths" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C3%9Amrtia_v_1994" title="Kategória:Úmrtia v 1994 – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kategória:Úmrtia v 1994" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Umrli_leta_1994" title="Kategorija:Umrli leta 1994 – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Umrli leta 1994" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Vdekje_1994" title="Kategoria:Vdekje 1994 – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kategoria:Vdekje 1994" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D0%BC%D1%80%D0%BB%D0%B8_1994." title="Категорија:Умрли 1994. – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Умрли 1994." data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kategori:Nu_pupus_taun_1994" title="Kategori:Nu pupus taun 1994 – Sundanesisch" lang="su" hreflang="su" data-title="Kategori:Nu pupus taun 1994" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Avlidna_1994" title="Kategori:Avlidna 1994 – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kategori:Avlidna 1994" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Waliofariki_1994" title="Jamii:Waliofariki 1994 – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jamii:Waliofariki 1994" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Kategoryjo:Umar%C4%87i_we_1994" title="Kategoryjo:Umarći we 1994 – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kategoryjo:Umarći we 1994" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:1994_%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="பகுப்பு:1994 இறப்புகள் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகுப்பு:1994 இறப்புகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:1994_%E0%B0%AE%E0%B0%B0%E0%B0%A3%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:1994 మరణాలు – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వర్గం:1994 మరణాలు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%B7%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1994" title="Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1994 – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1994" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%B5_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2537" title="หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2537 – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2537" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Namatay_noong_1994" title="Kategorya:Namatay noong 1994 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kategorya:Namatay noong 1994" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:1994_y%C4%B1l%C4%B1nda_%C3%B6lenler" title="Kategori:1994 yılında ölenler – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:1994 yılında ölenler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:1994_%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Төркем:1994 елда вафатлар – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төркем:1994 елда вафатлар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_1994" title="Категорія:Померли 1994 – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Померли 1994" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:1994%D8%A1_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:1994ء کی وفیات – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:1994ء کی وفیات" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:1994-yilda_vafot_etganlar" title="Turkum:1994-yilda vafot etganlar – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:1994-yilda vafot etganlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kategorii:Kolnuded_vl_1994" title="Kategorii:Kolnuded vl 1994 – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kategorii:Kolnuded vl 1994" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_n%C4%83m_1994" title="Thể loại:Mất năm 1994 – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Mất năm 1994" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Klad:Deadams_%C3%BCn_1994" title="Klad:Deadams ün 1994 – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Klad:Deadams ün 1994" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kaarangay:Mga_namatay_han_1994" title="Kaarangay:Mga namatay han 1994 – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Kaarangay:Mga namatay han 1994" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90_1994" title="კატეგორია:ნაღურა 1994 – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კატეგორია:ნაღურა 1994" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%BA%B8%CC%80ka:%C3%80w%E1%BB%8Dn_%E1%BB%8Dj%E1%BB%8D%CC%81al%C3%A1%C3%ACs%C3%AD_n%C3%AD_1994" title="Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1994 – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1994" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:1994%E5%B9%B4%E9%80%9D%E4%B8%96" title="Category:1994年逝世 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:1994年逝世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:1994_n%C3%AE_k%C3%B2e-sin" title="Lūi-pia̍t:1994 nî kòe-sin – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lūi-pia̍t:1994 nî kòe-sin" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:1994%E5%B9%B4%E6%AD%BB" title="Category:1994年死 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:1994年死" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Category:Abafa_nge-1994" title="Category:Abafa nge-1994 – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Category:Abafa nge-1994" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6490896#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 3. April 2013 um 09:20 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Kategorie:Gestorben_1994&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorie:Gestorben_1994&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-psqwl","wgBackendResponseTime":201,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.033","walltime":"0.050","ppvisitednodes":{"value":501,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":12696,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":411,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 36.551 1 -total"," 56.80% 20.760 1 Vorlage:Commonscat"," 42.97% 15.704 1 Vorlage:Kategorie_Ge"," 39.97% 14.608 1 Vorlage:Str_left"," 18.64% 6.812 1 Vorlage:TOC_Kategorie"," 6.50% 2.375 1 Vorlage:Kalenderstil"," 4.96% 1.813 1 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 4.35% 1.589 1 Vorlage:WikiLayout"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.002","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":599858,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-75f86cb67d-vhmdv","timestamp":"20241118160647","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>