Aide:Sommaire - Wikiquote, le recueil de citations libres

<!doctype html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Aide:Sommaire"> <meta charset="UTF-8"> <title>Aide:Sommaire - Wikiquote, le recueil de citations libres</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"a3dc3590-867b-428d-8b9f-1ce1731c233a","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Aide:Sommaire","wgTitle":"Sommaire","wgCurRevisionId":374600,"wgRevisionId":374600,"wgArticleId":1947,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Aide de Wikiquote"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Aide:Sommaire","wgRelevantArticleId":1947,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikiquote","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"source","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q914807","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready", "user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Aide:Sommaire - Wikiquote, le recueil de citations libres"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikiquote.org/wiki/Aide:Sommaire"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikiquote (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Aide:Sommaire"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikiquote" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.wikiquote.org/wiki/Aide:Sommaire"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.wikiquote.org/wiki/Aide:Sommaire"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject page-Aide_Sommaire rootpage-Aide_Sommaire skin-vector-2022 action-view"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-wikiquote-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.wikiquote.org/wiki/Aide:Sommaire" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikiquote.org/wiki/Aide:Sommaire&anno=2" data-client="tr"></script><a class="mw-jump-link" href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal"><input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal"> <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Menu principal </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation"> <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Accueil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li> <li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Index?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Index</span></a></li> <li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Afficher une page au hasard [x]" accesskey="x"><span>Page au hasard</span></a></li> <li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Pages spéciales</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer"> <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Communaut%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li> <li id="n-Charte" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Charte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Charte</span></a></li> <li id="n-Critères" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Crit%C3%A8res_d%27admissibilit%C3%A9_des_citations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Critères</span></a></li> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Discuter" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Discuter"> <div class="vector-menu-heading"> Discuter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Le-Salon" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Le_Salon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Le Salon</span></a></li> <li id="n-Clavardage-IRC" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:IRC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Clavardage IRC</span></a></li> <li id="n-Discuter-sur-Discord" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Discord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Discuter sur Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Aide" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Aide"> <div class="vector-menu-heading"> Aide </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help-mediawiki" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Aide générale</span></a></li> <li id="n-Modèles" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Mod%C3%A8le?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Modèles</span></a></li> <li id="n-Conventions" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Conventions_de_style?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Conventions</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Accueil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikiquote" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-fr.svg" style="width: 4.8125em; height: 2.5em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikiquote [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"><input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikiquote" aria-label="Rechercher sur Wikiquote" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikiquote [f]" accesskey="f" id="searchInput"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div><button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page"><input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence"> <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dfr.wikiquote.org%26uselang%3Dfr" class=""><span>Faire un don</span></a></li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Aide:Sommaire&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a></li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Aide:Sommaire&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options"><input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels"> <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dfr.wikiquote.org%26uselang%3Dfr"><span>Faire un don</span></a></li> <li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Aide:Sommaire&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li> <li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Aide:Sommaire&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor"> <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Introduction?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice">  </div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Aide</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Sommaire</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang"><input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 44 langues."> <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-44" aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">44 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikiquote.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25B9%25D8%25AF%25D8%25A9:%25D9%2585%25D8%25AD%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%258A%25D8%25A7%25D8%25AA" title="مساعدة:محتويات – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:محتويات" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://as.wikiquote.org/wiki/%25E0%25A6%25B8%25E0%25A6%25B9%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC:%25E0%25A6%25B8%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25B2" title="সহায়:সমল – assamais" lang="as" hreflang="as" data-title="সহায়:সমল" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamais" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikiquote.org/wiki/K%25C3%25B6m%25C9%2599k:M%25C3%25BCnd%25C9%2599ricat" title="Kömək:Mündəricat – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Kömək:Mündəricat" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikiquote.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25BA%25D0%25B0:%25D0%2597%25D0%25BC%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582" title="Даведка:Змест – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Даведка:Змест" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikiquote.org/wiki/%25E0%25A6%25B8%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B9%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AF%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AF:%25E0%25A6%25B8%25E0%25A7%2582%25E0%25A6%259A%25E0%25A6%25BF" title="সাহায্য:সূচি – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সাহায্য:সূচি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikiquote.org/wiki/Pomo%25C4%2587:Sadr%25C5%25BEaj" title="Pomoć:Sadržaj – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Pomoć:Sadržaj" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikiquote.org/wiki/Viquidites:Ajuda" title="Viquidites:Ajuda – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Viquidites:Ajuda" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikiquote.org/wiki/Wikicit%25C3%25A1ty:Port%25C3%25A1l" title="Wikicitáty:Portál – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wikicitáty:Portál" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikiquote.org/wiki/Cymorth:Cymorth" title="Cymorth:Cymorth – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cymorth:Cymorth" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikiquote.org/wiki/Hj%25C3%25A6lp:Forside" title="Hjælp:Forside – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Hjælp:Forside" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikiquote.org/wiki/Wikiquote:Hilfe" title="Wikiquote:Hilfe – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikiquote:Hilfe" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikiquote.org/wiki/%25CE%2592%25CE%25BF%25CE%25AE%25CE%25B8%25CE%25B5%25CE%25B9%25CE%25B1:%25CE%25A0%25CE%25B5%25CF%2581%25CE%25B9%25CE%25B5%25CF%2587%25CF%258C%25CE%25BC%25CE%25B5%25CE%25BD%25CE%25B1" title="Βοήθεια:Περιεχόμενα – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Βοήθεια:Περιεχόμενα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikiquote.org/wiki/Help:Contents" title="Help:Contents – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:Contents" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikiquote.org/wiki/Helpo:Helpo" title="Helpo:Helpo – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Helpo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikiquote.org/wiki/Wikiquote:Ayuda:Contenidos" title="Wikiquote:Ayuda:Contenidos – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikiquote:Ayuda:Contenidos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikiquote.org/wiki/Juhend:Sisukord" title="Juhend:Sisukord – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Juhend:Sisukord" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikiquote.org/wiki/Wikiesanak:Laguntza" title="Wikiesanak:Laguntza – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Wikiesanak:Laguntza" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikiquote.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25E2%2580%258C%25DA%25AF%25D9%2581%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25AF:%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2587%25D9%2586%25D9%2585%25D8%25A7" title="ویکی‌گفتاورد:راهنما – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکی‌گفتاورد:راهنما" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikiquote.org/wiki/Axuda:%25C3%258Dndice" title="Axuda:Índice – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Axuda:Índice" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gor.wikiquote.org/wiki/Wubodu:Tuwango" title="Wubodu:Tuwango – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Wubodu:Tuwango" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikiquote.org/wiki/%25D7%25A2%25D7%2596%25D7%25A8%25D7%2594:%25D7%25AA%25D7%25A4%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%2598_%25D7%25A8%25D7%2590%25D7%25A9%25D7%2599" title="עזרה:תפריט ראשי – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="עזרה:תפריט ראשי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikiquote.org/wiki/Seg%25C3%25ADts%25C3%25A9g:Tartalom" title="Segítség:Tartalom – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Segítség:Tartalom" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikiquote.org/wiki/%25D5%2595%25D5%25A3%25D5%25B6%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A9%25D5%25B5%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25B6:%25D4%25B3%25D5%25AC%25D5%25AD%25D5%25A1%25D6%2581%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25AF" title="Օգնություն:Գլխացանկ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օգնություն:Գլխացանկ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikiquote.org/wiki/Bantuan:Isi" title="Bantuan:Isi – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Bantuan:Isi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikiquote.org/wiki/Hj%25C3%25A1lp:Efnisyfirlit" title="Hjálp:Efnisyfirlit – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Hjálp:Efnisyfirlit" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikiquote.org/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Aiuto:Aiuto – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Aiuto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikiquote.org/wiki/%25E1%2583%2593%25E1%2583%2590%25E1%2583%25AE%25E1%2583%259B%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%2591%25E1%2583%2590:%25E1%2583%25A8%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%2590%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2598" title="დახმარება:შინაარსი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დახმარება:შინაარსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikiquote.org/wiki/%25EB%258F%2584%25EC%259B%2580%25EB%25A7%2590:%25EB%25AA%25A9%25EC%25B0%25A8" title="도움말:목차 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="도움말:목차" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikiquote.org/wiki/Auxilium:Contents" title="Auxilium:Contents – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Auxilium:Contents" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikiquote.org/wiki/Wikiquote:Kaip_kurti" title="Wikiquote:Kaip kurti – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Wikiquote:Kaip kurti" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikiquote.org/wiki/Pomoc:Spis_tre%25C5%259Bci" title="Pomoc:Spis treści – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pomoc:Spis treści" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikiquote.org/wiki/Ajuda:P%25C3%25A1gina_principal" title="Ajuda:Página principal – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Página principal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikiquote.org/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Ajutor:Cuprins – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ajutor:Cuprins" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikiquote.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25BA%25D0%25B0:%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5" title="Справка:Содержание – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Справка:Содержание" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikiquote.org/wiki/Pomoc:Obsah" title="Pomoc:Obsah – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Pomoc:Obsah" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikiquote.org/wiki/Pomo%25C4%258D:Vsebina" title="Pomoč:Vsebina – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pomoč:Vsebina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikiquote.org/wiki/Wikiquote:Faqet_ndihm%25C3%25ABse" title="Wikiquote:Faqet ndihmëse – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Wikiquote:Faqet ndihmëse" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikiquote.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%259B:%25D0%25A1%25D0%25B0%25D0%25B4%25D1%2580%25D0%25B6%25D0%25B0%25D1%2598" title="Помоћ:Садржај – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Помоћ:Садржај" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikiquote.org/wiki/Pitulung:Eusi" title="Pitulung:Eusi – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Pitulung:Eusi" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikiquote.org/wiki/%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2598%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2589:%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%258D" title="วิธีใช้:สารบัญ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="วิธีใช้:สารบัญ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikiquote.org/wiki/Yard%25C4%25B1m:%25C4%25B0%25C3%25A7indekiler" title="Yardım:İçindekiler – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yardım:İçindekiler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikiquote.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2596%25D0%25B4%25D0%25BA%25D0%25B0:%25D0%2594%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2596%25D0%25B4%25D0%25BA%25D0%25B0" title="Довідка:Довідка – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Довідка:Довідка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikiquote.org/wiki/Tr%25E1%25BB%25A3_gi%25C3%25BAp:M%25E1%25BB%25A5c_l%25E1%25BB%25A5c" title="Trợ giúp:Mục lục – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trợ giúp:Mục lục" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikiquote.org/wiki/Help:%25E8%25AA%25AA%25E6%2598%258E" title="Help:說明 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:說明" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"> <span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q914807%23sitelinks-wikiquote" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Consulter la page d’aide [c]" accesskey="c"><span>Aide</span></a></li> <li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Discussion_aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet"><input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue"> <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Lire</span></a></li> <li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Aide:Sommaire&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cette page est protégée. Vous pouvez toutefois en visualiser la source. [e]" accesskey="e"><span>Voir le texte source</span></a></li> <li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Aide:Sommaire&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown"><input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils"> <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Outils </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options"> <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Lire</span></a></li> <li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Aide:Sommaire&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Voir le texte source</span></a></li> <li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Aide:Sommaire&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb"> <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li> <li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li> <li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang%3Dfr" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li> <li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Aide:Sommaire&oldid=374600&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li> <li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Aide:Sommaire&action=info&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li> <li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https://fr.wikiquote.org/wiki/Aide:Sommaire&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li> <li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https://fr.wikiquote.org/wiki/Aide:Sommaire&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export"> <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Aide:Sommaire&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Créer un livre</span></a></li> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Aide:Sommaire&action=show-download-screen&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li> <li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Aide:Sommaire&printable=yes&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects"> <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>Méta-Wiki</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Help" hreflang="en"><span>Wikisource multilingue</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://species.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikibooks.org/wiki/Aide:Accueil" hreflang="fr"><span>Wikilivres</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>Wikidata</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikifunctions.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikinews.org/wiki/Aide:Sommaire" hreflang="fr"><span>Wikinews</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Accueil" hreflang="fr"><span>Wikipédia</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikisource.org/wiki/Aide:Aide" hreflang="fr"><span>Wikisource</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiversity mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikiversity.org/wiki/Aide:Accueil" hreflang="fr"><span>Wikiversité</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikivoyage.org/wiki/Aide:Accueil" hreflang="fr"><span>Wikivoyage</span></a></li> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wiktionary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wiktionary.org/wiki/Aide:Sommaire" hreflang="fr"><span>Wiktionnaire</span></a></li> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q914807" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Apparence </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint"> Une page de Wikiquote, le recueil des citations libres. </div> </div> <div id="contentSub"> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #f8f9fa; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #36c; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: #000000; font-weight: bold;"></span> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div style="clear:both;"></div> <p><span style="font-size:20px;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Fichier:OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg/60px-OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg/90px-OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg/120px-OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span>Sommaire de l'<b>aide</b> de Wikiquote</span><br> Cette page contient les liens vers les pages d'aide de Wikiquote. Vous y trouverez de l'aide pour la syntaxe wiki, les principes de Wikiquote à respecter si vous désirez contribuer, la façon de créer et modifier des pages.</p> <div class="mw-inputbox-centered" style="background-color: #f8f9fa; color: inherit;"> <form name="searchbox" class="searchbox mw-inputbox-form-inline" action="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche"> <div class="cdx-text-input"> <input class="mw-searchInput searchboxInput cdx-text-input__input" name="search" placeholder="" size="20" dir="ltr"> </div><span class="cdx-checkbox cdx-checkbox--inline"><input type="checkbox" name="ns12" value="1" id="mw-inputbox-ns12-0.506691549984" class="cdx-checkbox__input" checked><span class="cdx-checkbox__icon"></span><label class="cdx-checkbox__label" for="mw-inputbox-ns12-0.506691549984">Aide</label></span> <span class="cdx-checkbox cdx-checkbox--inline"><input type="checkbox" name="ns4" value="1" id="mw-inputbox-ns4-0.506691549984" class="cdx-checkbox__input" checked><span class="cdx-checkbox__icon"></span><label class="cdx-checkbox__label" for="mw-inputbox-ns4-0.506691549984">Wikiquote</label></span> <input type="submit" name="fulltext" value="Rechercher dans l'aide" class="cdx-button"> </form> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; margin: .5em .5em 1em .5em; padding: .5em 1em .5em 1em; background: #FCFCFC; border-radius: 0 0 .2em .2em;"> <table width="100%"> <tbody> <tr> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Commencer_à_contribuer" title=""><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/OOjs_UI_icon_play-ltr-progressive.svg/60px-OOjs_UI_icon_play-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/OOjs_UI_icon_play-ltr-progressive.svg/90px-OOjs_UI_icon_play-ltr-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/OOjs_UI_icon_play-ltr-progressive.svg/120px-OOjs_UI_icon_play-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_syntaxe" title="Aide:Sommaire"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/OOjs_UI_icon_wikiText-progressive.svg/60px-OOjs_UI_icon_wikiText-progressive.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/OOjs_UI_icon_wikiText-progressive.svg/90px-OOjs_UI_icon_wikiText-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/OOjs_UI_icon_wikiText-progressive.svg/120px-OOjs_UI_icon_wikiText-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_barre_d'outils" title="Aide:Sommaire"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/OOjs_UI_icon_window-progressive.svg/60px-OOjs_UI_icon_window-progressive.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/OOjs_UI_icon_window-progressive.svg/90px-OOjs_UI_icon_window-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/OOjs_UI_icon_window-progressive.svg/120px-OOjs_UI_icon_window-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Les_images" title="Aide:Sommaire"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/OOjs_UI_icon_image-ltr-progressive.svg/60px-OOjs_UI_icon_image-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/OOjs_UI_icon_image-ltr-progressive.svg/90px-OOjs_UI_icon_image-ltr-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/OOjs_UI_icon_image-ltr-progressive.svg/120px-OOjs_UI_icon_image-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> </tr> <tr> <td align="center"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Commencer_à_contribuer"><b>Commencer à contribuer</b></a></td> <td align="center"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_syntaxe"><b>La syntaxe</b></a></td> <td align="center"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_barre_d'outils"><b>La barre d'outils</b></a></td> <td align="center"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Les_images"><b>Les images</b></a></td> </tr> <tr> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Les_pages_de_discussion" title="Aide:Sommaire"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr-progressive.svg/60px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr-progressive.svg/90px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr-progressive.svg/120px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Les_modèles" title="Aide:Sommaire"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/OOjs_UI_icon_puzzle-ltr-progressive.svg/60px-OOjs_UI_icon_puzzle-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/OOjs_UI_icon_puzzle-ltr-progressive.svg/90px-OOjs_UI_icon_puzzle-ltr-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/OOjs_UI_icon_puzzle-ltr-progressive.svg/120px-OOjs_UI_icon_puzzle-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Comptes_utilisateur" title="Aide:Sommaire"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/OOjs_UI_icon_userAvatar-progressive.svg/60px-OOjs_UI_icon_userAvatar-progressive.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/OOjs_UI_icon_userAvatar-progressive.svg/90px-OOjs_UI_icon_userAvatar-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/OOjs_UI_icon_userAvatar-progressive.svg/120px-OOjs_UI_icon_userAvatar-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Poser_une_question" title="Aide:Sommaire"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/VisualEditor_icon_page-not-found-ltr-progressive.svg/60px-VisualEditor_icon_page-not-found-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/VisualEditor_icon_page-not-found-ltr-progressive.svg/90px-VisualEditor_icon_page-not-found-ltr-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/VisualEditor_icon_page-not-found-ltr-progressive.svg/120px-VisualEditor_icon_page-not-found-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24"></a></span></td> </tr> <tr> <td align="center"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Les_pages_de_discussion"><b>Les pages de discussion</b></a></td> <td align="center"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Les_modèles"><b>Les modèles</b></a></td> <td align="center"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Comptes_utilisateur"><b>Comptes utilisateur</b></a></td> <td align="center"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Poser_une_question"><b>Poser une question</b></a></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap;"> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex: 3 1 25em;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #f8f9fa; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #b32424; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: #FFF; font-weight: bold;">Commencer à contribuer</span> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Commencer_à_contribuer" data-mw-thread-id="h-Commencer_à_contribuer"><span id="Commencer_.C3.A0_contribuer"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Commencer_à_contribuer"></span>Commencer à contribuer<span data-mw-comment-end="h-Commencer_à_contribuer"></span></h2> </div> <p><b>En résumé :</b></p> <ul> <li>Avant toute chose vous devez avoir pris connaissance de <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Charte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Charte">la Charte de Wikiquote</a> contenant les principes fondateurs du projet.</li> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:D%C3%A9buter_sur_Wikiquote?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Débuter sur Wikiquote">Débuter sur Wikiquote</a></li> <li>Pour créer une nouvelle page, vérifiez d'abord qu'elle n'existe pas déjà en recherchant le sujet sur lequel vous voudriez créer une page. Puis consultez les <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Conventions_sur_les_titres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Conventions sur les titres">conventions sur les titres de pages</a> pour savoir quel titre donner à la nouvelle page. Et maintenant que vous avez toutes les informations nécessaires :</li> </ul> <div align="left" style="background-color:transparent; border:0px ; padding:0px; padding:0px;"> <div style="text-align: center;"> Entrez ici le titre : <div class="mw-inputbox-centered" style="background-color: #f8f9fa; color: inherit;"> <form name="createbox" class="createbox mw-inputbox-form" action="/w/index.php" method="get"> <input type="hidden" value="edit" name="action"><input type="hidden" value="Modèle:Nouveau texte" name="preload"><input type="hidden" value="Modèle:Introduction à un nouveau texte" name="editintro"> <div class="cdx-text-input"> <input name="title" class="mw-inputbox-input mw-inputbox-createbox cdx-text-input__input" placeholder="" required size="25" dir="ltr"> </div><br><input type="submit" name="create" value="Créer une page" class="cdx-button cdx-button--action-progressive cdx-button--weight-primary"> </form> </div> </div> </div> <p><b>Règles et conseils propres à Wikiquote :</b></p> <ul> <li><b><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Charte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Charte">La charte de Wikiquote</a></b> : les principes fondateurs du projet, que tous doivent respecter.</li> <li><b><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Crit%C3%A8res_d%27admissibilit%C3%A9_des_articles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Critères d'admissibilité des articles">Wikiquote:Critères d'admissibilité des articles</a></b> : indique quels critères un sujet doit remplir pour qu'on lui consacre un article à part entière.</li> <li><b><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Crit%C3%A8res_d%27admissibilit%C3%A9_des_citations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Critères d'admissibilité des citations">Wikiquote:Critères d'admissibilité des citations</a></b> : pour savoir comment choisir les citations à mettre en ligne sur Wikiquote.</li> <li><b><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Copyright?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Copyright">Wikiquote:Copyright</a></b> : au sujet du respect du droit d'auteur et des conditions de réutilisation du contenu mis en ligne sur Wikiquote.</li> <li><b><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Citez_vos_sources?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Citez vos sources">Wikiquote:Citez vos sources</a></b> : la liste des modèles adaptés pour citer la source d'une citation selon qu'elle provient d'un livre, film, article de journal, site Internet, etc.</li> <li><b><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Neutralit%C3%A9_de_point_de_vue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Neutralité de point de vue">Wikiquote:Neutralité de point de vue</a></b> : règle qui encadre le choix des citations et leur présentation.</li> <li><b><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Conventions_de_style?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Conventions de style">Les conventions de style propres à Wikiquote</a></b>, pour savoir comment présenter et sourcer une citation et comment organiser un article.</li> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Liens_externes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Liens externes">Wikiquote:Liens externes</a> : les règles qui encadrent l'ajout de liens pointant vers d'autres sites Internet.</li> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:R%C3%A8gles_d%27utilisation_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Règles d'utilisation des images">Wikiquote:Règles d'utilisation des images</a></li> </ul> <p><b>Pages d'aide générale pour contribuer sur un wiki :</b></p> <ul> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Comment modifier une page">Comment modifier une page ?</a></li> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Comment_cr%C3%A9er_une_page?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Comment créer une page">Comment accéder à une page vierge ?</a></li> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Historique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Historique">L'historique</a>, accéder aux auteurs d'une page et aux différentes versions de celle-ci</li> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Toujours_commenter_vos_modifications_dans_la_bo%C3%AEte_de_r%C3%A9sum%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Aide:Toujours commenter vos modifications dans la boîte de résumé">Commenter ses modifications dans la boîte de résumé</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex: 1 3 25em;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #f8f9fa; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #00af89; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: #FFF; font-weight: bold;">La syntaxe</span> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="La_syntaxe" data-mw-thread-id="h-La_syntaxe"><span data-mw-comment-start="" id="h-La_syntaxe"></span>La syntaxe<span data-mw-comment-end="h-La_syntaxe"></span></h2> </div> <p><b>En résumé :</b></p> <ul> <li><code>[[Nom d'un article]]</code> ou <code>[[Nom d'un article|Nom du lien]]</code> Pour faire un lien vers un article de wikiquote.</li> <li><code>[http://www.exemple.com titre du lien]</code> Pour faire un lien vers un site web.</li> <li><code>'''Texte en gras'''</code> Pour mettre un texte en gras.</li> <li><code>''Texte en italique''</code> Pour mettre un texte en italique.</li> <li><code>== Titre de section ==</code> Pour un titre de section.</li> <li><code>=== Titre de section ===</code> Pour un sous-titre.</li> <li><code># Élément d'une liste</code> Pour un élément d'une liste numérotée.</li> <li><code>* Élément d'une liste</code> Pour un élément d'une énumération.</li> <li><code>[[Catégorie:Nom de la catégorie]]</code> Pour mettre l'article dans une catégorie.</li> <li><code>~~~~</code> Pour mettre votre signature (page de discussion uniquement).</li> </ul> <p><b>À lire :</b></p> <ul> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Syntaxe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Syntaxe">Aide:Syntaxe</a> pour toutes les informations sur la syntaxe wiki en général</li> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Liens_internes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Liens internes">Comment lier des pages entre elles ?</a></li> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Couleurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Couleurs">Comment utiliser les couleurs ?</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> </div> </div> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #f8f9fa; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #54595d; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: #FFF; font-weight: bold;">La barre d'outils</span> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="La_barre_d'outils" data-mw-thread-id="h-La_barre_d'outils"><span id="La_barre_d.27outils"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-La_barre_d'outils"></span>La barre d'outils<span data-mw-comment-end="h-La_barre_d'outils"></span></h2> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Fichier:Barre_d%27outils_Wikiquote_FR.PNG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Barre_d%27outils_Wikiquote_FR.PNG" decoding="async" width="713" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="713" data-file-height="22"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <ul> <li>Chacun des boutons de la barre est un raccourci pour vous faciliter la tâche. Si vous contribuez souvent sur Wikiquote, il faudra que vous appreniez à vous en servir, pour gagner du temps. Pour cela, vous pouvez consulter cette page : <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Barre_d%27outils?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Barre d'outils">Aide:Barre d'outils</a>.</li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap;"> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex: 3 1 25em;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #f8f9fa; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #14866d; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: #FFF; font-weight: bold;">Les images</span> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Les_images" data-mw-thread-id="h-Les_images"><span data-mw-comment-start="" id="h-Les_images"></span>Les images<span data-mw-comment-end="h-Les_images"></span></h2> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Fichier:Wikiquote_Bots.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Wikiquote_Bots.png/220px-Wikiquote_Bots.png" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Wikiquote_Bots.png/330px-Wikiquote_Bots.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Wikiquote_Bots.png/440px-Wikiquote_Bots.png 2x" data-file-width="1220" data-file-height="941"></a> <figcaption> Et hop, une image. </figcaption> </figure> <p><b>En résumé :</b></p> <ul> <li>L'image doit être sur le site <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil">Wikimedia Commons</a> (renseignez vous sur le site si vous désirez rajouter une image).</li> <li>Syntaxe :</li> </ul> <p><code>[[Image:Nom de l'image|alignement|boîte|longueur en pixels|Légende de l'image]]</code></p> <ul> <li>Toujours mettre un texte alternatif pour les personnes ne pouvant pas voir l'image.</li> <li>Les boîtes permettent de mettre l'image dans un cadre, il y en a deux : <code>frame</code> et <code>thumb</code>, généralement vous devrez utiliser la deuxième.</li> </ul> <p><b>À lire :</b></p> <ul> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Ins%C3%A9rer_une_image?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Insérer une image">Aide:Insérer une image</a></li> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:R%C3%A8gles_d%27utilisation_des_images?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Règles d'utilisation des images">Wikiquote:Règles d'utilisation des images</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex: 1 3 25em;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #f8f9fa; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #fc3; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: #000; font-weight: bold;">Les pages de discussion</span> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Les_pages_de_discussion" data-mw-thread-id="h-Les_pages_de_discussion"><span data-mw-comment-start="" id="h-Les_pages_de_discussion"></span>Les pages de discussion<span data-mw-comment-end="h-Les_pages_de_discussion"></span></h2> </div> <p><b>En résumé :</b></p> <ul> <li>Les pages de discussion permettent la réalisation d'un article à plusieurs.</li> <li>Elle permettent aussi à n'importe qui de signaler un problème dans un article.</li> <li>Il est conseillé de surveiller les pages de discussion lorsque vous allez sur un article de manière à ce que ces problèmes soient vite corrigés.</li> <li>Vous devez signer toutes vos interventions dans les pages de discussions (voir <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_syntaxe">syntaxe</a>).</li> </ul> <p><b>À lire :</b></p> <ul> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Indentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Indentation">L'indentation</a>, pour plus de lisibilité !</li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap;"> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex: 3 1 25em;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #f8f9fa; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #ac6600; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: #FFF; font-weight: bold;">Les modèles</span> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Les_modèles" data-mw-thread-id="h-Les_modèles"><span id="Les_mod.C3.A8les"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Les_modèles"></span>Les modèles<span data-mw-comment-end="h-Les_modèles"></span></h2> </div> <p><b>En résumé :</b></p> <ul> <li>Pour mettre un modèle dans une page :</li> <li>Modèle sans paramètres : <code>{{Nom du modèle}}</code></li> <li>Modèle avec paramètres :</li> </ul> <p><code>{{Nom du modèle|paramètre 1|paramètre 2|toto=paramètre toto}}</code><br></p> <ul> <li>Pour savoir à quoi correspondent les paramètres vous devez aller voir la documentation du modèle qui est sur la page du modèle.</li> <li>Les lien vers les pages des modèles utilisés dans une page sont en bas de page lorsque vous êtes sur l'onglet modifier.</li> </ul> <p><b>À lire :</b></p> <ul> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Mod%C3%A8le?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Modèle">Guide de création et de modification des modèles</a></li> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Citez_vos_sources?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Citez vos sources">Wikiquote:Citez vos sources</a> : la liste des modèles adaptés pour citer la source d'une citation.</li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex: 1 3 25em;"> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #f8f9fa; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #2a4b8d; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: #FFF; font-weight: bold;">Comptes utilisateur</span> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Comptes_utilisateur" data-mw-thread-id="h-Comptes_utilisateur"><span data-mw-comment-start="" id="h-Comptes_utilisateur"></span>Comptes utilisateur<span data-mw-comment-end="h-Comptes_utilisateur"></span></h2> </div> <p><b>En résumé :</b></p> <ul> <li>En tant qu'utilisateur vous avez des privilèges : une page utilisateur et ses sous-pages, une page de discussion, des préférences, le suivi des pages et des préférences avancées.</li> <li>Vous pouvez accéder à votre page utilisateur, votre page de discussion, vos préférences etc. par les liens en haut de la page.</li> <li>Vous pouvez remplir votre page utilisateur en donnant des informations sur vous et ce que vous faîte dans wikiquote pour permettre aux autres utilisateurs de mieux vous connaître.</li> <li>Testez les réglages dans les préférences pour avoir ceux qui vous conviennent le mieux.</li> <li>Pour des préférences avancées voir <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Aide:Personnalisation" class="extiw" title="meta:Aide:Personnalisation">meta:Aide:Personnalisation</a>.</li> </ul> <p><b>À lire :</b></p> <ul> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Changer_de_nom_d%27utilisateur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Changer de nom d'utilisateur">Comment changer de nom d'utilisateur ?</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> </div> </div> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #f8f9fa; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #54595d; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"> <span style="color: #FFF; font-weight: bold;">Poser une question</span> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Poser_une_question" data-mw-thread-id="h-Poser_une_question"><span data-mw-comment-start="" id="h-Poser_une_question"></span>Poser une question<span data-mw-comment-end="h-Poser_une_question"></span></h2> </div> <p>Les pages d'aide n'ont pas répondu à votre question ? N'hésitez pas à venir la poser sur <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Le_Salon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikiquote:Le Salon">Le Salon</a>, lieu de réunion des contributeurs de Wikiquote !</p> <div style="clear:both;"></div> </div> </div>   </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Récupérée de « <a dir="ltr" href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/index.php?title=Aide:Sommaire&oldid=374600&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">https://fr.wikiquote.org/w/index.php?title=Aide:Sommaire&oldid=374600</a> » </div> </div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"> <div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"> <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Cat%C3%A9gories?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Catégories">Catégorie</a> : <ul> <li><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%A9gorie:Aide_de_Wikiquote?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catégorie:Aide de Wikiquote">Aide de Wikiquote</a></li> </ul> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 10 décembre 2023 à 10:56.</li> <li id="footer-info-copyright">Les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons Attribution-partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a> pour plus de détails.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:%C3%80_propos_de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikiquote</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Wikiquote:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikiquote.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikiquote.org/w/index.php?title%3DAide:Sommaire%26mobileaction%3Dtoggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"> <picture> <source media="(min-width: 500px)" srcset="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" width="88" height="31"> <img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"> </picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"><button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"><input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikiquote"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div><button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true"> <span class="mw-page-title-namespace">Aide</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Sommaire</span> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"><a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"><button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>44 langues</span> </button> <a href="https://fr-wikiquote-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajouter un sujet</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7c5dd74596-bnp9r","wgBackendResponseTime":146,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Commencer_à_contribuer","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-La_syntaxe","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-La_barre_d'outils","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Les_images","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Les_pages_de_discussion","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Les_modèles","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Comptes_utilisateur","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Poser_une_question","replies":[],"uneditableSection":true}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.017"},"limitreport":{"cputime":"0.062","walltime":"0.081","ppvisitednodes":{"value":484,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":12748,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7673,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2183,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 20.142 1 -total"," 70.03% 14.105 9 Modèle:Boîte_colorée"," 21.33% 4.296 18 Modèle:Clr"," 14.18% 2.856 1 Modèle:Début_encart_coloré"," 11.75% 2.366 1 Modèle:Fin_encart"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-66fb676896-c84qk","timestamp":"20250119113057","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Aide:Sommaire - Wikiquote, le recueil de citations libres