CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Harlem – Wikipedija/Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy sh-latn","wgMonthNames":["","januar","februar","mart","april","maj","juni","juli","august","septembar","oktobar","novembar","decembar"],"wgRequestId":"216ea49f-f0a6-4b40-96f9-47126e3d0960","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Harlem","wgTitle":"Harlem","wgCurRevisionId":41361133,"wgRevisionId":41361133,"wgArticleId":1414182,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Wikipedijini članci sa VIAF identifikatorima","Wikipedijini članci sa LCCN identifikatorima","Wikipedijini članci sa GND identifikatorima","Manhattan"],"wgPageViewLanguage":"sh-latn","wgPageContentLanguage":"sh-latn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Harlem","wgRelevantArticleId":1414182,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sh-latn","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sh-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q189074","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled": false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.8"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});mw.user.options.set({"language":"sh-latn"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Location_of_Harlem.svg/1200px-Location_of_Harlem.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1882"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Location_of_Harlem.svg/800px-Location_of_Harlem.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1255"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Location_of_Harlem.svg/640px-Location_of_Harlem.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1004"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Harlem – Wikipedija/Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sh.m.wikipedia.org/wiki/Harlem"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Harlem"> <link rel="alternate" hreflang="sh" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Harlem"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Cyrl" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem&variant=sh-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Latn" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem&variant=sh-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Harlem"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom fid" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_izmjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Harlem rootpage-Harlem skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjetite glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Istaknuti_%C4%8Dlanci" title="Pronađite najkvalitetnije članke"><span>Istaknuti članci</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_izmjene" title="Prelistajte nove izmjene [r]" accesskey="r"><span>Nedavne izmjene</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Otvorite slučajan članak [x]" accesskey="x"><span>Nasumičan članak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Interakcija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Saznajte više o upotrebi i uređivanju"><span>Pomoć</span></a></li><li id="n-sidebar-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pijaca"><span>Pijaca</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_zajednice" title="Pronađite aktualne zadatke i akcije"><span>Radionica</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Novosti" title="Pogledajte tekuće događaje i aktualnosti"><span>Novosti</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="https://forum.movement-strategy.org/c/general/meduprojektniforum/40" rel="nofollow"><span>Međuprojektni forum</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="https://discord.gg/khcKdUUxYY" rel="nofollow"><span>Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sh-latn.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sh-latn.svg" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju" aria-label="Pretražite Wikipediju" autocapitalize="sentences" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobne alatke"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Harlem" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno" class=""><span>Izradi račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Harlem" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi me</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobne alatke" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobne alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Korisnički meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Harlem" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izradi račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Harlem" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi me</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezatvori\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid black; padding: 2px 5px\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/25px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"27\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/50px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E Od 1. do 30. novembra održava se uređivački maraton \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003EMjesec Azije\u003C/a\u003E. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Povijest" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Povijest"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Povijest</span> </div> </a> <ul id="toc-Povijest-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Transport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Transport</span> </div> </a> <ul id="toc-Transport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Poznate_osobe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Poznate_osobe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Poznate osobe</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Poznate_osobe-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uključi/isključi podsekciju Poznate osobe</span> </button> <ul id="toc-Poznate_osobe-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Rano_razdoblje_(prije_1920._godine)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rano_razdoblje_(prije_1920._godine)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Rano razdoblje (prije 1920. godine)</span> </div> </a> <ul id="toc-Rano_razdoblje_(prije_1920._godine)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Židovski,_talijanski_i_irski_Harlem_(1900._-_1930.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Židovski,_talijanski_i_irski_Harlem_(1900._-_1930.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Židovski, talijanski i irski Harlem (1900. - 1930.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Židovski,_talijanski_i_irski_Harlem_(1900._-_1930.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Preporod_u_Harlemu_i_Drugi_svjetski_rat_(1920._-_1945.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Preporod_u_Harlemu_i_Drugi_svjetski_rat_(1920._-_1945.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Preporod u Harlemu i Drugi svjetski rat (1920. - 1945.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Preporod_u_Harlemu_i_Drugi_svjetski_rat_(1920._-_1945.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Poslije_Drugog_svjetskog_rata" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Poslije_Drugog_svjetskog_rata"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Poslije Drugog svjetskog rata</span> </div> </a> <ul id="toc-Poslije_Drugog_svjetskog_rata-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Izvori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Izvori"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Izvori</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Izvori-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uključi/isključi podsekciju Izvori</span> </button> <ul id="toc-Izvori-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bilješke" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bilješke"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Bilješke</span> </div> </a> <ul id="toc-Bilješke-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Citirana_literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Citirana_literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Citirana literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Citirana_literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vanjske_veze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vanjske_veze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Vanjske veze</span> </div> </a> <ul id="toc-Vanjske_veze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaži/sakrij sadržaj" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaži/sakrij sadržaj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">Harlem</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prijedi na druge jezične varijante članka. Dostupno je na 60 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-60" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">60 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Afrikanerski" lang="af" hreflang="af" data-title="Harlem" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikanerski" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85_(%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83)" title="هارلم (نيويورك) — Arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هارلم (نيويورك)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Harlem" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Azerbejdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Harlem" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbejdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85" title="هارلم — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هارلم" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Гарлем — Beloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Гарлем" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Beloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC_(%D0%9D%D1%8E_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Харлем (Ню Йорк) — Bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Харлем (Ню Йорк)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Harlem" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Harlem" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Harlem_(lungsod_sa_Tinipong_Bansa,_New_York)" title="Harlem (lungsod sa Tinipong Bansa, New York) — Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Harlem (lungsod sa Tinipong Bansa, New York)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85" title="ھارلم — centralnokurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھارلم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="centralnokurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Harlem" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Гарлем — Čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гарлем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Harlem" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Nemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Harlem" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%AC%CF%81%CE%BB%CE%B5%CE%BC" title="Χάρλεμ — Grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Χάρλεμ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Harlem" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Harlemo_(Novjorko)" title="Harlemo (Novjorko) — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Harlemo (Novjorko)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Španski" lang="es" hreflang="es" data-title="Harlem" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Španski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Harlem" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Harlem" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85_(%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9)" title="هارلم (نیویورک) — Persijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هارلم (نیویورک)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Harlem" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Harlem" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Harlem" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Galski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Harlem" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%9D" title="הארלם — Hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="הארלם" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Harlem" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Harlem_(Manhattan)" title="Harlem (Manhattan) — Mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Harlem (Manhattan)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%A5%D5%B4_(%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%85%D5%B8%D6%80%D6%84)" title="Հարլեմ (Նյու Յորք) — Jermenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հարլեմ (Նյու Յորք)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Jermenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Harlem" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Italijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Harlem" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%AC%E3%83%A0_(%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF%E5%B8%82)" title="ハーレム (ニューヨーク市) — Japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハーレム (ニューヨーク市)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98" title="ჰარლემი — Gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰარლემი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%A0%EB%A0%98" title="할렘 — Korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="할렘" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Harlem" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Luksemburški" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Harlem" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luksemburški" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Harlemas_(Niujorkas)" title="Harlemas (Niujorkas) — Litvanski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Harlemas (Niujorkas)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/H%C4%81rlema_(ASV)" title="Hārlema (ASV) — Letonski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hārlema (ASV)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%B2%E0%B5%86%E0%B4%82" title="ഹാർലെം — Malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹാർലെം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Harlem" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Holandski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Harlem" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holandski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Harlem" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Harlem_(Nowy_Jork)" title="Harlem (Nowy Jork) — Poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Harlem (Nowy Jork)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85_(%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%81%DB%8C%D9%B9%D9%86)" title="ہارلم (مینہیٹن) — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہارلم (مینہیٹن)" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85" title="هارلم — Paštunski" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هارلم" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paštunski" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Harlem" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Rumunski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Harlem" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumunski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC_(%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%85%D1%8D%D1%82%D1%82%D0%B5%D0%BD)" title="Гарлем (Манхэттен) — Ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гарлем (Манхэттен)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Harlem" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Harlem" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC_(%D0%8A%D1%83%D1%98%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Харлем (Њујорк) — Srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Харлем (Њујорк)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Harlem" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Harlem" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC_(%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Гарлем (Нью-Йорк) — Ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гарлем (Нью-Йорк)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Harlem" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E8%8E%B1%E5%A7%86" title="哈莱姆 — Wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="哈莱姆" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Harlem" title="Harlem — Jorubanski" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Harlem" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Jorubanski" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E8%8E%B1%E5%A7%86" title="哈莱姆 — Kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈莱姆" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E6%9E%97_(%E7%B4%90%E7%B4%84)" title="哈林 (紐約) — kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="哈林 (紐約)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q189074#sitelinks-wikipedia" title="Uredi međujezične poveznice" class="wbc-editpage">Uredi veze</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Harlem" title="Vidi stranicu sadržaja [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor:Harlem&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovarajte o sadržini ove stranice (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latinica</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sh-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&variant=sh-latn" lang="sh-Latn" hreflang="sh-Latn"><span>Latinica</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sh-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&variant=sh-cyrl" lang="sh-Cyrl" hreflang="sh-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Teme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Harlem"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=history" title="Pogledajte prethodne verzije ove stranice [h]" accesskey="h"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alatke" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Alati</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Harlem"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=history"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Opšte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovdje/Harlem" title="Pogledajte listu svih stranica koje vode ovamo [j]" accesskey="j"><span>Šta vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_izmjene/Harlem" rel="nofollow" title="Prelistajte nedavne izmjene stranica koje su povezane s ovom [k]" accesskey="k"><span>Povezane izmjene</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Pregledajte listu svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&oldid=41361133" title="Nabavite trajnu vezu do ove verzije stranice"><span>Trajna veza</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=info" title="Pronađite više informacija o ovoj stranici"><span>Podaci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=Harlem&id=41361133&wpFormIdentifier=titleform" title="Saznajte kako da citirate ovu stranicu"><span>Citiraj stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FHarlem"><span>Skrati URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FHarlem"><span>Preuzmi QR kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Štampanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Kolekcija&bookcmd=book_creator&referer=Harlem"><span>Napravi knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Harlem&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harlem&printable=yes" title="Odštampajte ovu stranicu [p]" accesskey="p"><span>Odštampaj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Na drugim projektima </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Harlem,_Manhattan" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q189074" title="Pogledajte povezanu stavku u skladištu podataka [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodacima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="sh-Latn" dir="ltr"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sh-Latn" dir="ltr"><dl><dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Disambig.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/30px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/40px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span> <i>Za ostala značenja, vidi <a href="/wiki/Harlem_(razvrstavanje)" class="mw-disambig" title="Harlem (razvrstavanje)">Harlem (razvrstavanje)</a>.</i></dd></dl> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Location_of_Harlem.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Location_of_Harlem.svg/200px-Location_of_Harlem.svg.png" decoding="async" width="200" height="314" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Location_of_Harlem.svg/300px-Location_of_Harlem.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Location_of_Harlem.svg/400px-Location_of_Harlem.svg.png 2x" data-file-width="547" data-file-height="858" /></a><figcaption>Položaj Harlema na Manhattanu</figcaption></figure> <p><b>Harlem</b> je dio četvrti <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a> u <a href="/wiki/New_York" title="New York">New Yorku</a>, dugo poznat kao glavni afroamerički stambeni, kulturni i poslovni centar. Harlem je osnovan kao nizozemsko selo, formalno organizirano <a href="/wiki/1658." class="mw-redirect" title="1658.">1658.</a> godine.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ime je dobio po gradu <a href="/wiki/Haarlem" title="Haarlem">Haarlemu</a> u <a href="/wiki/Nizozemska" title="Nizozemska">Nizozemskoj</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Povijest">Povijest</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=1" title="Uredi odjeljak Povijest" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Povijest"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Prvi europski naseljenici na ovom području "Novog Harlema" bili su Hendrick (Henry) de Forest, Isaac de Forest te njihova sestra Rachel de Forest koji su bili francusko nizozemski emigranati, emigrirali <a href="/wiki/1637." class="mw-redirect" title="1637.">1637.</a> godine.<sup id="cite_ref-ellis-p52_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-ellis-p52-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Harlem je kroz svoju povijest imao velike promjene stanovništva. Crni stanovnici započeli su pristizati <a href="/wiki/1904." class="mw-redirect" title="1904.">1904.</a> godine za vrijeme velike migracije u SAD-u. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transport">Transport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=2" title="Uredi odjeljak Transport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka Transport"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:116th_Street_Station_(IRT_Lenox_Avenue_Line)_(3438775199).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/116th_Street_Station_%28IRT_Lenox_Avenue_Line%29_%283438775199%29.jpg/205px-116th_Street_Station_%28IRT_Lenox_Avenue_Line%29_%283438775199%29.jpg" decoding="async" width="205" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/116th_Street_Station_%28IRT_Lenox_Avenue_Line%29_%283438775199%29.jpg/308px-116th_Street_Station_%28IRT_Lenox_Avenue_Line%29_%283438775199%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/116th_Street_Station_%28IRT_Lenox_Avenue_Line%29_%283438775199%29.jpg/410px-116th_Street_Station_%28IRT_Lenox_Avenue_Line%29_%283438775199%29.jpg 2x" data-file-width="2842" data-file-height="1902" /></a><figcaption>116th Street Station (IRT Lenox Avenue Line).</figcaption></figure> <p>Uslugu prijevoza u Harlemu pruža MTA <a href="/w/index.php?title=New_York_City_Transit&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York City Transit (stranica ne postoji)">New York City Transit</a> putem autobusa i podzemne željeznice. Neki lokalni putevi u <a href="/wiki/Bronx" title="Bronx">Bronxu</a> također povezuju <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>, da bi pružili klijentima pristup u obe četvrti.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <dl><dt>Podzemna željeznica</dt></dl> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IRT_Lenox_Avenue_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="IRT Lenox Avenue Line (stranica ne postoji)">IRT Lenox Avenue Line</a> (<a href="/w/index.php?title=2_(podzemna_%C5%BEeljeznica_u_New_Yorku)&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 (podzemna željeznica u New Yorku) (stranica ne postoji)">2</a>, <a href="/w/index.php?title=3_(podzemna_%C5%BEeljeznica_u_New_Yorku)&action=edit&redlink=1" class="new" title="3 (podzemna željeznica u New Yorku) (stranica ne postoji)">3</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=IRT_Broadway_%E2%80%93_Seventh_Avenue_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="IRT Broadway – Seventh Avenue Line (stranica ne postoji)">IRT Broadway – Seventh Avenue Line</a> (<a href="/w/index.php?title=1_(podzemna_%C5%BEeljeznica_u_New_Yorku)&action=edit&redlink=1" class="new" title="1 (podzemna željeznica u New Yorku) (stranica ne postoji)">1</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=IND_Eighth_Avenue_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="IND Eighth Avenue Line (stranica ne postoji)">IND Eighth Avenue Line</a> (<a href="/w/index.php?title=A_(podzemna_%C5%BEeljeznica_u_New_Yorku)&action=edit&redlink=1" class="new" title="A (podzemna željeznica u New Yorku) (stranica ne postoji)">A</a>, <a href="/w/index.php?title=B_(podzemna_%C5%BEeljeznica_u_New_Yorku)&action=edit&redlink=1" class="new" title="B (podzemna željeznica u New Yorku) (stranica ne postoji)">B</a>, <a href="/w/index.php?title=C_(podzemna_%C5%BEeljeznica_u_New_Yorku)&action=edit&redlink=1" class="new" title="C (podzemna željeznica u New Yorku) (stranica ne postoji)">C</a>, <a href="/w/index.php?title=D_(podzemna_%C5%BEeljeznica_u_New_Yorku)&action=edit&redlink=1" class="new" title="D (podzemna željeznica u New Yorku) (stranica ne postoji)">D</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=IND_Concourse_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="IND Concourse Line (stranica ne postoji)">IND Concourse Line</a> (<a href="/w/index.php?title=B_(podzemna_%C5%BEeljeznica_u_New_Yorku)&action=edit&redlink=1" class="new" title="B (podzemna željeznica u New Yorku) (stranica ne postoji)">B</a>, <a href="/w/index.php?title=D_(podzemna_%C5%BEeljeznica_u_New_Yorku)&action=edit&redlink=1" class="new" title="D (podzemna željeznica u New Yorku) (stranica ne postoji)">D</a>)</li></ul> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:MNRR_NH-Line-Train_125th-St.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/MNRR_NH-Line-Train_125th-St.jpg/205px-MNRR_NH-Line-Train_125th-St.jpg" decoding="async" width="205" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/MNRR_NH-Line-Train_125th-St.jpg/308px-MNRR_NH-Line-Train_125th-St.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/MNRR_NH-Line-Train_125th-St.jpg/410px-MNRR_NH-Line-Train_125th-St.jpg 2x" data-file-width="1126" data-file-height="845" /></a><figcaption>125th St. Station u Harlemu.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:BwyWalk0505_Station125thBroadway.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/BwyWalk0505_Station125thBroadway.jpg/205px-BwyWalk0505_Station125thBroadway.jpg" decoding="async" width="205" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/BwyWalk0505_Station125thBroadway.jpg/308px-BwyWalk0505_Station125thBroadway.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/BwyWalk0505_Station125thBroadway.jpg/410px-BwyWalk0505_Station125thBroadway.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="750" /></a><figcaption>Station 125th Broadway.</figcaption></figure> <dl><dt>Autobus</dt></dl> <ul><li>M1: do Harlema ili <a href="/w/index.php?title=East_Village,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Village, Manhattan (stranica ne postoji)">East Villagea</a> (preko avenija: Lenox, Peta i Madison)</li> <li>M2: do <a href="/w/index.php?title=Washington_Heights,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Washington Heights, Manhattan (stranica ne postoji)">Washington Heightsa</a> ili <a href="/w/index.php?title=East_Village,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Village, Manhattan (stranica ne postoji)">East Villagea</a> (preko bulevara: Adam Powell)</li> <li>M3: do <a href="/w/index.php?title=Fort_George,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fort George, Manhattan (stranica ne postoji)">Fort Georgea</a> ili <a href="/w/index.php?title=East_Village,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Village, Manhattan (stranica ne postoji)">East Villagea</a> (preko avenije: St. Nicholas)</li> <li>M4: do <a href="/w/index.php?title=Fort_Tryon_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fort Tryon Park (stranica ne postoji)">Fort Tryon Parka</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Cloisters_Museum&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Cloisters Museum (stranica ne postoji)">The Cloisters Museuma</a> ili <a href="/w/index.php?title=Penn_Station_(New_York)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Penn Station (New York) (stranica ne postoji)">Penn Stationa</a> (preko avenija: Broadway i Fort Washington)</li> <li>M5: do <a href="/w/index.php?title=George_Washington_Bridge_Bus_Terminala&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Washington Bridge Bus Terminala (stranica ne postoji)">George Washington Bridge Bus Terminala</a> ili <a href="/w/index.php?title=South_Ferry,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Ferry, Manhattan (stranica ne postoji)">South Ferryja</a> (preko avenija: Broadway i Riverside Drive)</li> <li>Bx6: do Riverside Drivea ili <a href="/w/index.php?title=Hunts_Point,_Bronx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hunts Point, Bronx (stranica ne postoji)">Hunts Point, Bronx</a> (preko ulice: 155th Street Crosstown)</li> <li>M7: do Harlema ili <a href="/w/index.php?title=Chelsea,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chelsea, Manhattan (stranica ne postoji)">Chelsea</a> (preko avenije: Lenox, preko ulice: 116th Street)</li> <li>M10: do Harlema ili <a href="/w/index.php?title=Columbus_Circle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Columbus Circle (stranica ne postoji)">Columbus Circlea</a> (preko bulevara: Fredrick Douglass)</li> <li>M11: do <a href="/w/index.php?title=Riverbank_State_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riverbank State Park (stranica ne postoji)">Riverbank State Parka</a> ili <a href="/w/index.php?title=Chelsea,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chelsea, Manhattan (stranica ne postoji)">Chelsea</a> (preko avenija: Riverside Drive i Amsterdam Avenue)</li> <li>Bx15: do <a href="/w/index.php?title=Manhattanville,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manhattanville, Manhattan (stranica ne postoji)">Manhattanvillea</a> ili <a href="/w/index.php?title=Fordham,_Bronx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fordham, Bronx (stranica ne postoji)">Fordham Plaze</a> (preko ulice: 125th Street Crosstown)</li> <li>Bx19: do <a href="/w/index.php?title=Riverbank_State_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riverbank State Park (stranica ne postoji)">Riverbank State Parka</a> ili <a href="/w/index.php?title=New_York_Botanical_Gardens&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York Botanical Gardens (stranica ne postoji)">New York Botanical Gardensa</a> (preko ulice: 145th Street Crosstown)</li> <li>Bx33: do Harlema ili <a href="/w/index.php?title=Port_Morris,_Bronx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Port Morris, Bronx (stranica ne postoji)">Port Morrisa</a> (preko ulice: 135th Street Crosstown)</li> <li>M60: do <a href="/w/index.php?title=Upper_West_Side,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upper West Side, Manhattan (stranica ne postoji)">Upper West Sidea</a> ili <a href="/w/index.php?title=LaGuardia_Airport&action=edit&redlink=1" class="new" title="LaGuardia Airport (stranica ne postoji)">LaGuardia Airport</a> (preko ulice: 125th Street Crosstown)</li> <li>M100: do <a href="/w/index.php?title=Inwood,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inwood, Manhattan (stranica ne postoji)">Inwooda</a> ili <a href="/w/index.php?title=East_Harlem,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Harlem, Manhattan (stranica ne postoji)">East Harlema</a> (preko avenije: Amsterdam, preko ulice: 125th Street)</li> <li>M101: do <a href="/w/index.php?title=Fort_George,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fort George, Manhattan (stranica ne postoji)">Fort Georgea</a> ili <a href="/w/index.php?title=East_Village,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Village, Manhattan (stranica ne postoji)">East Villagea</a> (preko avenije: Amsterdam, preko ulice: 125th Street)</li> <li>M102: do Harlema ili <a href="/w/index.php?title=East_Village,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Village, Manhattan (stranica ne postoji)">East Villagea</a> (preko avenije: Lenox, preko ulice: 116th Street)</li> <li>M116: do <a href="/w/index.php?title=Upper_West_Side,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upper West Side, Manhattan (stranica ne postoji)">Upper West Sidea</a> ili <a href="/w/index.php?title=East_Harlem,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Harlem, Manhattan (stranica ne postoji)">East Harlema</a> (preko ulice: 116th Street Crosstown)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Poznate_osobe">Poznate osobe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=3" title="Uredi odjeljak Poznate osobe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka Poznate osobe"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Francis_Scott_Fitzgerald_1937_June_4_(1)_(photo_by_Carl_van_Vechten).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Francis_Scott_Fitzgerald_1937_June_4_%281%29_%28photo_by_Carl_van_Vechten%29.jpg/210px-Francis_Scott_Fitzgerald_1937_June_4_%281%29_%28photo_by_Carl_van_Vechten%29.jpg" decoding="async" width="210" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Francis_Scott_Fitzgerald_1937_June_4_%281%29_%28photo_by_Carl_van_Vechten%29.jpg/315px-Francis_Scott_Fitzgerald_1937_June_4_%281%29_%28photo_by_Carl_van_Vechten%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Francis_Scott_Fitzgerald_1937_June_4_%281%29_%28photo_by_Carl_van_Vechten%29.jpg/420px-Francis_Scott_Fitzgerald_1937_June_4_%281%29_%28photo_by_Carl_van_Vechten%29.jpg 2x" data-file-width="1074" data-file-height="1506" /></a><figcaption>Francis Scott Fitzgerald, pisac.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rano_razdoblje_(prije_1920._godine)"><span id="Rano_razdoblje_.28prije_1920._godine.29"></span>Rano razdoblje (prije 1920. godine)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=4" title="Uredi odjeljak Rano razdoblje (prije 1920. godine)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka Rano razdoblje (prije 1920. godine)"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=John_James_Audubon&action=edit&redlink=1" class="new" title="John James Audubon (stranica ne postoji)">John James Audubon</a> - prirodoslovac</li> <li><a href="/wiki/Aaron_Burr" title="Aaron Burr">Aaron Burr</a> - zamjenik predsjednika</li> <li><a href="/w/index.php?title=Richard_Croker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Croker (stranica ne postoji)">Richard Croker</a> - političar</li> <li><a href="/wiki/James_Reese_Europe" title="James Reese Europe">James Reese Europe</a> - jazz glazbenik</li> <li><a href="/wiki/Francis_Scott_Fitzgerald" class="mw-redirect" title="Francis Scott Fitzgerald">Francis Scott Fitzgerald</a> - pisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Francis_Gilroy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Francis Gilroy (stranica ne postoji)">Thomas Francis Gilroy</a> - gradonačelnik</li> <li><a href="/wiki/Alexander_Hamilton" title="Alexander Hamilton">Alexander Hamilton</a> - političar</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hubert_Harrison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hubert Harrison (stranica ne postoji)">Hubert Harrison</a> - pisac i političar</li> <li><a href="/wiki/Scott_Joplin" title="Scott Joplin">Scott Joplin</a> - pijanist i kompozitor</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alfred_Henry_Lewis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Henry Lewis (stranica ne postoji)">Alfred Henry Lewis</a> - pisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vince_McMahon,_Sr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vince McMahon, Sr. (stranica ne postoji)">Vince McMahon, Sr.</a> - osnivač svjetske organizacije hrvanja</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Meltsner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Meltsner (stranica ne postoji)">Paul Meltsner</a> - slikar i muralist</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Nast&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Nast (stranica ne postoji)">Thomas Nast</a> - slikar</li> <li><a href="/w/index.php?title=Philip_A._Payton,_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philip A. Payton, Jr. (stranica ne postoji)">Philip A. Payton, Jr.</a> - poduzetnik</li> <li><a href="/wiki/Norman_Rockwell" title="Norman Rockwell">Norman Rockwell</a> - slikar i ilustrator</li> <li><a href="/w/index.php?title=Norman_Thomas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norman Thomas (stranica ne postoji)">Norman Thomas</a> - radikalni aktivist</li> <li><a href="/w/index.php?title=Daniel_Fawcett_Tiemann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel Fawcett Tiemann (stranica ne postoji)">Daniel Fawcett Tiemann</a> - gradonačelnik</li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Anderson_Van_Wyck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Anderson Van Wyck (stranica ne postoji)">Robert Anderson Van Wyck</a> - gradonačelnik</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cornelius_Van_Wyck_Lawrence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cornelius Van Wyck Lawrence (stranica ne postoji)">Cornelius Van Wyck Lawrence</a> - gradonačelnik</li></ul> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:George_Gershwin_1937.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/George_Gershwin_1937.jpg/210px-George_Gershwin_1937.jpg" decoding="async" width="210" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/George_Gershwin_1937.jpg/315px-George_Gershwin_1937.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/George_Gershwin_1937.jpg 2x" data-file-width="317" data-file-height="398" /></a><figcaption>George Gershwin, skladatelj.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Židovski,_talijanski_i_irski_Harlem_(1900._-_1930.)"><span id=".C5.BDidovski.2C_talijanski_i_irski_Harlem_.281900._-_1930..29"></span>Židovski, talijanski i irski Harlem (1900. - 1930.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=5" title="Uredi odjeljak Židovski, talijanski i irski Harlem (1900. - 1930.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka Židovski, talijanski i irski Harlem (1900. - 1930.)"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Sholem_Aleichem" class="mw-redirect" title="Sholem Aleichem">Sholem Aleichem</a> - pisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=Moe_Berg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moe Berg (stranica ne postoji)">Moe Berg</a> - igrač i trener bejzbola</li> <li><a href="/wiki/Milton_Berle" title="Milton Berle">Milton Berle</a> - glumac</li> <li><a href="/wiki/Fanny_Brice" title="Fanny Brice">Fanny Brice</a> - glumica</li> <li><a href="/w/index.php?title=Art_Buchwald&action=edit&redlink=1" class="new" title="Art Buchwald (stranica ne postoji)">Art Buchwald</a> - pisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bennett_Cerf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bennett Cerf (stranica ne postoji)">Bennett Cerf</a> - izdavač</li> <li><a href="/w/index.php?title=Morris_Raphael_Cohen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morris Raphael Cohen (stranica ne postoji)">Morris Raphael Cohen</a> - filozof</li> <li><a href="/wiki/George_Gershwin" title="George Gershwin">George Gershwin</a> - skladatelj</li> <li><a href="/wiki/Ira_Gershwin" title="Ira Gershwin">Ira Gershwin</a> - skladatelj</li> <li><a href="/wiki/Lorenz_Hart" title="Lorenz Hart">Lorenz Hart</a> - tekstopisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oscar_Hammerstein_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oscar Hammerstein I (stranica ne postoji)">Oscar Hammerstein I</a> - izumitelj i kazališni poduzetnik</li> <li><a href="/wiki/Oscar_Hammerstein_II" title="Oscar Hammerstein II">Oscar Hammerstein II</a> - pisac i kazališni producent</li> <li><a href="/wiki/Harry_Houdini" title="Harry Houdini">Harry Houdini</a> - mađioničar</li> <li><a href="/w/index.php?title=Frank_Hussey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Hussey (stranica ne postoji)">Frank Hussey</a> - atletičar</li> <li><a href="/wiki/Burt_Lancaster" title="Burt Lancaster">Burt Lancaster</a> - glumac</li> <li><a href="/wiki/Bra%C4%87a_Marx" title="Braća Marx">Braća Marx</a> - komičari</li> <li><a href="/wiki/Arthur_Miller" title="Arthur Miller">Arthur Miller</a> - dramski pisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giuseppe_Morello&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giuseppe Morello (stranica ne postoji)">Giuseppe Morello</a> - gangster</li> <li><a href="/w/index.php?title=Richard_Rogers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Rogers (stranica ne postoji)">Richard Rogers</a> - skladatelj</li> <li><a href="/wiki/Henry_Roth" title="Henry Roth">Henry Roth</a> - pisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yossele_Rosenblatt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yossele Rosenblatt (stranica ne postoji)">Yossele Rosenblatt</a> - skladatelj i kantor</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ignazio_Lupo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ignazio Lupo (stranica ne postoji)">Ignazio Lupo</a> - gangster</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jessie_Sampter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jessie Sampter (stranica ne postoji)">Jessie Sampter</a> - spisateljica pjesama</li> <li><a href="/w/index.php?title=Arthur_Hays_Sulzberger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Hays Sulzberger (stranica ne postoji)">Arthur Hays Sulzberger</a> - izdavač</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henrietta_Szold&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrietta Szold (stranica ne postoji)">Henrietta Szold</a> - osnivačica ženske volonterske organizacije</li> <li><a href="/w/index.php?title=Obitelj_Morello&action=edit&redlink=1" class="new" title="Obitelj Morello (stranica ne postoji)">Obitelj Morello</a> - gangsteri</li></ul> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Louis_Armstrong_restored.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Louis_Armstrong_restored.jpg/210px-Louis_Armstrong_restored.jpg" decoding="async" width="210" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Louis_Armstrong_restored.jpg/315px-Louis_Armstrong_restored.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Louis_Armstrong_restored.jpg/420px-Louis_Armstrong_restored.jpg 2x" data-file-width="3738" data-file-height="2912" /></a><figcaption>Louis Armstrong, jazz glazbenik.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Preporod_u_Harlemu_i_Drugi_svjetski_rat_(1920._-_1945.)"><span id="Preporod_u_Harlemu_i_Drugi_svjetski_rat_.281920._-_1945..29"></span>Preporod u Harlemu i Drugi svjetski rat (1920. - 1945.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=6" title="Uredi odjeljak Preporod u Harlemu i Drugi svjetski rat (1920. - 1945.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Preporod u Harlemu i Drugi svjetski rat (1920. - 1945.)"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Louis_Armstrong" title="Louis Armstrong">Louis Armstrong</a> - jazz glazbenik</li> <li><a href="/w/index.php?title=Count_Basie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Count Basie (stranica ne postoji)">Count Basie</a> - pijanist i skladatelj</li> <li><a href="/w/index.php?title=George_Wilson_Becton&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Wilson Becton (stranica ne postoji)">George Wilson Becton</a> - vođa kulta</li> <li><a href="/w/index.php?title=Arna_Bontemps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arna Bontemps (stranica ne postoji)">Arna Bontemps</a> - pisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Stanley_Braithwaite&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Stanley Braithwaite (stranica ne postoji)">William Stanley Braithwaite</a> - pisac i pjesnik</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eunice_Carter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eunice Carter (stranica ne postoji)">Eunice Carter</a> - državna sutkinja</li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Henrik_Clarke&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Henrik Clarke (stranica ne postoji)">John Henrik Clarke</a> - pisac i povjesničar</li> <li><a href="/w/index.php?title=Countee_Cullen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Countee Cullen (stranica ne postoji)">Countee Cullen</a> - pjesnik</li> <li><a href="/wiki/Aaron_Douglas" title="Aaron Douglas">Aaron Douglas</a> - slikar</li> <li><a href="/wiki/W._E._B._Du_Bois" title="W. E. B. Du Bois">W. E. B. Du Bois</a> - aktivist i pisac</li> <li><a href="/wiki/Duke_Ellington" title="Duke Ellington">Duke Ellington</a> - skladatelj i pijanist</li> <li><a href="/w/index.php?title=Father_Divine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Father Divine (stranica ne postoji)">Father Divine</a> - vjerski vođa</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rudolph_Fisher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rudolph Fisher (stranica ne postoji)">Rudolph Fisher</a> - pisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marcus_Garvey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcus Garvey (stranica ne postoji)">Marcus Garvey</a> - političar i novinar</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marcelino_Manuel_da_Graca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcelino Manuel da Graca (stranica ne postoji)">Marcelino Manuel da Graca</a> - propovjednik</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lillian_Harris_Dean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lillian Harris Dean (stranica ne postoji)">Lillian Harris Dean</a> - poduzetnik</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lionel_Hampton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lionel Hampton (stranica ne postoji)">Lionel Hampton</a> - jazz glazbenik</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hubert_Harrison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hubert Harrison (stranica ne postoji)">Hubert Harrison</a> - pisac i političar</li> <li><a href="/w/index.php?title=Coleman_Hawkins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coleman Hawkins (stranica ne postoji)">Coleman Hawkins</a> - glazbenik</li> <li><a href="/wiki/Billie_Holiday" title="Billie Holiday">Billie Holiday</a> - pjevačica</li></ul> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Marcus_Garvey_1924-08-05.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Marcus_Garvey_1924-08-05.jpg/210px-Marcus_Garvey_1924-08-05.jpg" decoding="async" width="210" height="322" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Marcus_Garvey_1924-08-05.jpg/315px-Marcus_Garvey_1924-08-05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Marcus_Garvey_1924-08-05.jpg/420px-Marcus_Garvey_1924-08-05.jpg 2x" data-file-width="3170" data-file-height="4857" /></a><figcaption>Marcus Garvey, političar i novinar.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Casper_Holstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casper Holstein (stranica ne postoji)">Casper Holstein</a> - gangster</li> <li><a href="/wiki/Lena_Horne" title="Lena Horne">Lena Horne</a> - pjevačica i glumica</li> <li><a href="/w/index.php?title=Langston_Hughes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Langston Hughes (stranica ne postoji)">Langston Hughes</a> - pisac i pjesnik</li> <li><a href="/wiki/Zora_Neale_Hurston" title="Zora Neale Hurston">Zora Neale Hurston</a> - spisateljica</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bumpy_Johnson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bumpy Johnson (stranica ne postoji)">Bumpy Johnson</a> - gangster</li> <li><a href="/wiki/James_P._Johnson" title="James P. Johnson">James P. Johnson</a> - pijanist</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Weldon_Johnson&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Weldon Johnson (stranica ne postoji)">James Weldon Johnson</a> - pisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=Donald_Jones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donald Jones (stranica ne postoji)">Donald Jones</a> - glumac i plesač</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fiorello_La_Guardia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiorello La Guardia (stranica ne postoji)">Fiorello La Guardia</a> - gradonačelnik</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alain_LeRoy_Locke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alain LeRoy Locke (stranica ne postoji)">Alain LeRoy Locke</a> - pisac i filozof</li> <li><a href="/wiki/Joe_Louis" title="Joe Louis">Joe Louis</a> - boksač</li> <li><a href="/w/index.php?title=Claude_McKay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claude McKay (stranica ne postoji)">Claude McKay</a> - pjesnik i romanopisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=Florence_Mills&action=edit&redlink=1" class="new" title="Florence Mills (stranica ne postoji)">Florence Mills</a> - pjevačica</li> <li><a href="/w/index.php?title=Adam_Clayton_Powell,_Sr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adam Clayton Powell, Sr. (stranica ne postoji)">Adam Clayton Powell, Sr.</a> - vjerski vođa</li> <li><a href="/w/index.php?title=A._Philip_Randolph&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. Philip Randolph (stranica ne postoji)">A. Philip Randolph</a> - aktivist</li> <li><a href="/wiki/Paul_Robeson" title="Paul Robeson">Paul Robeson</a> - pjevač i glumac</li> <li><a href="/wiki/Bill_Robinson" title="Bill Robinson">Bill Robinson</a> - plesač</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Herman_Robinson&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Herman Robinson (stranica ne postoji)">James Herman Robinson</a> - pastor</li> <li><a href="/w/index.php?title=Willie_%22The_Lion%22_Smith&action=edit&redlink=1" class="new" title="Willie "The Lion" Smith (stranica ne postoji)">Willie "The Lion" Smith</a> - pijanist</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stephanie_St._Clair&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephanie St. Clair (stranica ne postoji)">Stephanie St. Clair</a> - vođa bande</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wallace_Thurman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wallace Thurman (stranica ne postoji)">Wallace Thurman</a> - pisac</li> <li><a href="/wiki/Jean_Toomer" title="Jean Toomer">Jean Toomer</a> - pisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Van_Der_Zee&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Van Der Zee (stranica ne postoji)">James Van Der Zee</a> - fotograf</li> <li><a href="/wiki/Fats_Waller" title="Fats Waller">Fats Waller</a> - pijanist</li> <li><a href="/w/index.php?title=Madam_C._J._Walker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madam C. J. Walker (stranica ne postoji)">Madam C. J. Walker</a> - poduzetnica</li> <li><a href="/w/index.php?title=A%27Lelia_Walker&action=edit&redlink=1" class="new" title="A'Lelia Walker (stranica ne postoji)">A'Lelia Walker</a> - poslovna žena</li> <li><a href="/wiki/Ethel_Waters" title="Ethel Waters">Ethel Waters</a> - pjevačica i glumica</li> <li><a href="/w/index.php?title=Walter_Francis_White&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter Francis White (stranica ne postoji)">Walter Francis White</a> - aktivist za ljudska prava</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bert_Williams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bert Williams (stranica ne postoji)">Bert Williams</a> - komičar</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mary_Lou_Williams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary Lou Williams (stranica ne postoji)">Mary Lou Williams</a> - pijanistkinja</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Poslije_Drugog_svjetskog_rata">Poslije Drugog svjetskog rata</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=7" title="Uredi odjeljak Poslije Drugog svjetskog rata" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=7" title="Uredi kôd odjeljka Poslije Drugog svjetskog rata"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/James_Baldwin" title="James Baldwin">James Baldwin</a> - romanopisac</li> <li><a href="/wiki/Al_Pacino" title="Al Pacino">Al Pacino</a> - glumac</li> <li><a href="/wiki/Romare_Bearden" title="Romare Bearden">Romare Bearden</a> - umjetnik</li> <li><a href="/wiki/Harry_Belafonte" title="Harry Belafonte">Harry Belafonte</a> - pjevač i tekstopisac</li> <li><a href="/w/index.php?title=Claude_Brown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claude Brown (stranica ne postoji)">Claude Brown</a> - romanopisac</li> <li><a href="/wiki/Ron_Brown" title="Ron Brown">Ron Brown</a> - političar</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kareem_Campbell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kareem Campbell (stranica ne postoji)">Kareem Campbell</a> - skejter</li> <li><a href="/wiki/George_Carlin" title="George Carlin">George Carlin</a> - komičar</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jimmy_Castor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy Castor (stranica ne postoji)">Jimmy Castor</a> - glazbenik</li> <li><a href="/wiki/Chevy_Chase" title="Chevy Chase">Chevy Chase</a> - komičar</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kenneth_Bancroft_Clark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenneth Bancroft Clark (stranica ne postoji)">Kenneth Bancroft Clark</a> - psiholog i aktivist</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mamie_Phipps_Clark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mamie Phipps Clark (stranica ne postoji)">Mamie Phipps Clark</a> - psihologinja</li> <li><a href="/w/index.php?title=Evelyn_Cunningham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evelyn Cunningham (stranica ne postoji)">Evelyn Cunningham</a> - novinarka</li> <li><a href="/wiki/Jules_Dassin" title="Jules Dassin">Jules Dassin</a> - redatelj</li> <li><a href="/w/index.php?title=Benjamin_J._Davis,_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benjamin J. Davis, Jr. (stranica ne postoji)">Benjamin J. Davis, Jr.</a> - odvjetnik</li> <li><a href="/wiki/Ossie_Davis" title="Ossie Davis">Ossie Davis</a> - glumac</li> <li><a href="/wiki/Sammy_Davis_Jr." class="mw-redirect" title="Sammy Davis Jr.">Sammy Davis Jr.</a> - pjevač</li> <li><a href="/w/index.php?title=Frank_Lucas_(kriminalac)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Lucas (kriminalac) (stranica ne postoji)">Frank Lucas</a> - gangster</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Izvori">Izvori</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=8" title="Uredi odjeljak Izvori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=8" title="Uredi kôd odjeljka Izvori"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bilješke"><span id="Bilje.C5.A1ke"></span>Bilješke</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=9" title="Uredi odjeljak Bilješke" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=9" title="Uredi kôd odjeljka Bilješke"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41378145">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Pierce, Carl Horton, et al. <i>New Harlem Past and Present: the Story of an Amazing Civic Wrong, Now at Last to be Righted.</i> New York: New Harlem Pub. Co., 1903.</span> </li> <li id="cite_note-ellis-p52-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ellis-p52_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Ellis, Edward Robb (1966). <i>The Epic of New York City</i>. Old Town Books. str. 52.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Epic+of+New+York+City&rft.aulast=Ellis%2C+Edward+Robb&rft.au=Ellis%2C+Edward+Robb&rft.date=1966&rft.pages=str.%26nbsp%3B52&rft.pub=Old+Town+Books&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Harlem"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mta.info/nyct/">MTA New York City Transit - informacije</a> MTA. Preuzeto 21. lipnja 2012.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Citirana_literatura">Citirana literatura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=10" title="Uredi odjeljak Citirana literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=10" title="Uredi kôd odjeljka Citirana literatura"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<kbd>en</kbd>)</span> <cite class="book" style="font-style:normal" id="">Osofsky, Gilbert (1. veljače 1996.). <i>Harlem: The Making of a Ghetto: Negro New York, 1890-1930</i>. New York City, New York: Ivan R. Dee, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/1566631041" title="Posebno:Traži ISBN/1566631041">1566631041</a>.</cite></li> <li><span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<kbd>en</kbd>)</span> <cite class="book" style="font-style:normal" id="">Myers, Walter (1. veljače 1997.). <i>Harlem (Caldecott Honor Book)</i>. New York City, New York: Scholastic Press, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/0590543407" title="Posebno:Traži ISBN/0590543407">0590543407</a>.</cite></li> <li><span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<kbd>en</kbd>)</span> <cite class="book" style="font-style:normal" id="">Adams, Michael (3. prosinca 2001.). <i>Harlem: Lost and Found</i>. New York City, New York: The Monacelli Press, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/1580930700" title="Posebno:Traži ISBN/1580930700">1580930700</a>.</cite></li> <li><span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<kbd>en</kbd>)</span> <cite class="book" style="font-style:normal" id="">Johnson, Mat (14. svibnja 2003.). <i>Hunting in Harlem: A Novel</i>. New York City, New York: Bloomsbury USA, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/1582342725" title="Posebno:Traži ISBN/1582342725">1582342725</a>.</cite></li> <li><span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<kbd>en</kbd>)</span> <cite class="book" style="font-style:normal" id="">Marberry, Craig (18. studenog 2003.). <i>Spirit of Harlem: A Portrait of America's Most Exciting Neighborhood</i>. New York City, New York: Doubleday, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/0385504063" title="Posebno:Traži ISBN/0385504063">0385504063</a>.</cite></li> <li><span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<kbd>en</kbd>)</span> <cite class="book" style="font-style:normal" id="">Rivers, Voza (15. listopada 2006.). <i>Forever Harlem: Celebrating America's Most Diverse Community</i>. New York City, New York: Spotlight Press, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/1596702060" title="Posebno:Traži ISBN/1596702060">1596702060</a>.</cite></li> <li><span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<kbd>en</kbd>)</span> <cite class="book" style="font-style:normal" id="">Willis, Deborah (19. listopada 2010.). <i>Harlem: A Century in Images</i>. New York City, New York: Skira Rizzoli, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/0847833356" title="Posebno:Traži ISBN/0847833356">0847833356</a>.</cite></li> <li><span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<kbd>en</kbd>)</span> <cite class="book" style="font-style:normal" id="">Gill, Jonathan (1. veljače 2011.). <i>Harlem: The Four Hundred Year History from Dutch Village to Capital of Black America</i>. New York City, New York: Grove Press, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/0802119107" title="Posebno:Traži ISBN/0802119107">0802119107</a>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vanjske_veze">Vanjske veze</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harlem&veaction=edit&section=11" title="Uredi odjeljak Vanjske veze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harlem&action=edit&section=11" title="Uredi kôd odjeljka Vanjske veze"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject" style="width: 300px"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Harlem,_Manhattan" title="commons:Category:Harlem, Manhattan"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 20px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Harlem,_Manhattan" class="extiw" title="commons:Category:Harlem, Manhattan">Harlem</a></b></i> na <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica_-_%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="commons:Glavna stranica - Главна страница">Wikimedijinoj ostavi</a> </div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.southeastmuseum.org/html/history.html">Željezničke linije u Harlemu, New Yorku</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060827193219/http://www.southeastmuseum.org/html/history.html">Arhivirano</a> 2006-08-27 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine-u</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nyc-architecture.com/HAR/HAR.htm">Visoke zgrade u Harlemu, New Yorku</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.harlem-13-gigapixels.com/">Panoramska slika Harlema</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080515202335/http://www.harlem-13-gigapixels.com/">Arhivirano</a> 2008-05-15 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine-u</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jazzmuseuminharlem.org/index.php">Nacionalni jazz muzej u Harlemu</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.detroits-great-rebellion.com/Harlem-riot.html">Pobune u Harlemu 1964. godine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://indianapublicmedia.org/nightlights/portraits-harlem-2/">Portreti Harlema</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.acl.arts.usyd.edu.au/harlem/">Život u Harlemu od 1915. do 1930. godine</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110829164035/http://acl.arts.usyd.edu.au/harlem/">Arhivirano</a> 2011-08-29 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine-u</a></li></ul> <div class="navbox-styles nomobile"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41348688">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Normativna_kontrola_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Uredi_na_Wikidati_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q189074#&#124;Uredi_na_Wikidati" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Normativna_kontrola_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Uredi_na_Wikidati_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q189074#&#124;Uredi_na_Wikidati" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Normativna_kontrola" title="Pomoć:Normativna kontrola">Normativna kontrola</a> <span class="noprint"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q189074#" title="Uredi na Wikidati"><img alt="Uredi na Wikidati" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/168409714">WorldCat identiteti</a></li> <li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/168409714">168409714</a></span></li> <li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79063979">n79063979</a></span></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" class="mw-redirect" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4075363-3">4075363-3</a></span></li> <li><a href="/wiki/NKC" title="NKC">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge251099&CON_LNG=ENG">ge251099</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="sh-Latn" dir="ltr">Izvor: <a dir="ltr" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem&oldid=41361133">https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem&oldid=41361133</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Manhattan" title="Kategorija:Manhattan">Manhattan</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Sakrivene kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorija:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanci_sa_VIAF_identifikatorima" title="Kategorija:Wikipedijini članci sa VIAF identifikatorima">Wikipedijini članci sa VIAF identifikatorima</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanci_sa_LCCN_identifikatorima" title="Kategorija:Wikipedijini članci sa LCCN identifikatorima">Wikipedijini članci sa LCCN identifikatorima</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanci_sa_GND_identifikatorima" title="Kategorija:Wikipedijini članci sa GND identifikatorima">Wikipedijini članci sa GND identifikatorima</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica je posljednji put izmijenjena 31. decembra 2022. u 18:53.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; mogu se primijeniti i dodatni uslovi. Za više informacija pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uslove korištenja</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravila o privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_projektu">O projektu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_odgovornosti">Odricanje odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sh.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlem&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-blxk6","wgBackendResponseTime":214,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.216","walltime":"0.359","ppvisitednodes":{"value":2215,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":14629,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2955,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4743,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 176.440 1 -total"," 40.30% 71.106 1 Šablon:Normativna_kontrola"," 30.70% 54.166 1 Šablon:Izvori"," 13.99% 24.691 8 Šablon:Citat_knjiga"," 10.19% 17.978 1 Šablon:Cite_book"," 8.45% 14.905 1 Šablon:Citation/core"," 7.56% 13.341 8 Šablon:ISBN"," 3.97% 7.009 3 Šablon:Webarchive"," 1.96% 3.465 8 Šablon:Eng_icon"," 1.89% 3.339 8 Šablon:Glavni/drugo"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.060","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1791269,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5fd4fc67fd-jzkkv","timestamp":"20241105060727","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Harlem","url":"https:\/\/sh.wikipedia.org\/wiki\/Harlem","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q189074","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q189074","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji Wikimedijinim projektima"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-06-25T06:39:37Z","dateModified":"2022-12-31T17:53:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/13\/Location_of_Harlem.svg"}</script> </body> </html>