CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Jesaja 10:29 Sie ziehen durch den engen Weg, bleiben in Geba über Nacht. Rama erschrickt; Gibea Sauls flieht.</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/isaiah/10-29.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/10-29.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/isaiah/10-29.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="/isaiah/1.htm">Jesaja</a> > <a href="/isaiah/10.htm">Kapitel 10</a> > Vers 29</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/isaiah/10-28.htm" title="Jesaja 10:28">◄</a> Jesaja 10:29 <a href="/isaiah/10-30.htm" title="Jesaja 10:30">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Parallel Verse</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/l12/isaiah/10.htm">Lutherbibel 1912</a></span><br />Sie ziehen durch den engen Weg, bleiben in Geba über Nacht. Rama erschrickt; Gibea Sauls flieht.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/text/isaiah/10.htm">Textbibel 1899</a></span><br />Sie überschreiten die Schlucht, in Geba machen sie Nachtquartier, Rama erschrickt, Gibea Sauls flieht.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/l45/isaiah/10.htm">Modernisiert Text</a></span><br />Sie ziehen vor unserm Lager Geba über; Rama erschrickt, Gibeath Sauls fleucht.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bairisch/isaiah/10.htm">De Bibl auf Bairisch</a></span><br />Sö zieghnd über d Enget und nächtignend z Geby. Rämy dyrschrickt, und d Saulisch-Gibauer fliehend.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/10.htm">King James Bible</a></span><br />They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/isaiah/10.htm">English Revised Version</a></span><br />they are gone over the pass; they have taken up their lodging at Geba: Ramah trembleth; Gibeah of Saul is fled.</div><div class="vheading2">Biblische Schatzkammer</div><p class="hdg">the passage</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/13-23.htm">1.Samuel 13:23</a></span><br />Und eine Wache der Philister zog heraus an den engen Weg von Michmas.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/14-4.htm">1.Samuel 14:4</a></span><br />Es waren aber an dem Wege, da Jonathan versuchte hinüberzugehen zu der Philister Wache, zwei spitze Felsen, einer diesseits, der andere jenseits; der eine hieß Bozez, der andere Sene. </p><p class="hdg">Geba</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/joshua/21-17.htm">Josua 21:17</a></span><br />von dem Stamm Benjamin aber gaben sie vier Städte: Gibeon und seine Vorstädte, Geba und seine Vorstädte,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/15-23.htm">1.Koenige 15:23</a></span><br />Was aber mehr von Asa zu sagen ist und alle seine Macht und alles, was er getan hat, und die Städte, die er gebaut hat, siehe, das ist geschrieben in der Chronik der Könige Juda's. Nur war er in seinem Alter an seinen Füßen krank. </p><p class="hdg">Ramah</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/joshua/18-24.htm">Josua 18:24,25</a></span><br />Kaphar-Ammonai, Ophni, Geba. Das sind zwölf Städte und ihre Dörfer.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/7-17.htm">1.Samuel 7:17</a></span><br />kam er wieder gen Rama (denn da war sein Haus) und richtete Israel daselbst und baute dem HERRN daselbst einen Altar.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/15-34.htm">1.Samuel 15:34</a></span><br />Und Samuel ging hin gen Rama; Saul aber zog hinauf zu seinem Hause zu Gibea Sauls.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/jeremiah/31-15.htm">Jeremia 31:15</a></span><br />So spricht der HERR: Man hört eine klägliche Stimme und bitteres Weinen auf der Höhe; Rahel weint über ihre Kinder und will sich nicht trösten lassen über ihre Kinder, denn es ist aus mit ihnen.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hosea/5-8.htm">Hosea 5:8</a></span><br />Ja, blaset Posaunen zu Gibea, ja, drommetet zu Rama, ja, ruft zu Beth-Aven: "Hinter dir, Benjamin!"</p><p class="hdg">gibeah</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/judges/19-12.htm">Richter 19:12-15</a></span><br />Aber sein Herr sprach zu ihm: Wir wollen nicht in der Fremden Stadt einkehren, die nicht sind von den Kindern Israel, sondern wollen hinüber gen Gibea.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/11-4.htm">1.Samuel 11:4</a></span><br />Da kamen die Boten gen Gibea Sauls und redeten solches vor den Ohren des Volks. Da hob alles Volk seine Stimme auf und weinte.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/13-2.htm">1.Samuel 13:2</a></span><br />erwählte er sich dreitausend Mann aus Israel. Zweitausend waren mit Saul zu Michmas und auf dem Gebirge zu Beth-El und eintausend mit Jonathan zu Gibea-Benjamin; das andere Volk aber ließ er gehen, einen jeglichen in seine Hütte. </p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hosea/9-9.htm">Hosea 9:9</a></span><br />Sie verderben's zu tief wie zur Zeit Gibeas; darum wird er ihrer Missetat gedenken und ihre Sünden heimsuchen.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hosea/10-9.htm">Hosea 10:9</a></span><br />Israel, du hast seit der Zeit Gibeas gesündigt; dabei sind sie auch geblieben. Aber es soll sie ein Streit, nicht gleich dem zu Gibea, ergreifen, so wider die bösen Leute geschah;</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/isaiah/10-29.htm">Jesaja 10:29 Interlinear</a> • <a href="/multi/isaiah/10-29.htm">Jesaja 10:29 Mehrsprachig</a> • <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/10-29.htm">Isaías 10:29 Spanisch</a> • <a href="//saintebible.com/isaiah/10-29.htm">Ésaïe 10:29 Französisch</a> • <a href="//bibeltext.com/isaiah/10-29.htm">Jesaja 10:29 Deutsch</a> • <a href="//cnbible.com/isaiah/10-29.htm">Jesaja 10:29 Chinesisch</a> • <a href="//biblehub.com/isaiah/10-29.htm">Isaiah 10:29 Englisch</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Lutherbibel 1912<span class="p"><br /><br /></span>Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899<span class="p"><br /><br /></span>Modernized Text courtesy of <a href="//www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=GerLut1545">Crosswire.org</a>, made available in electronic format by Michael Bolsinger.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Kontext</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/l12/isaiah/10.htm">Jesaja 10</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/isaiah/10-28.htm">28</a></span>Er kommt gen Ajath; er zieht durch Migron; er mustert sein Gerät zu Michmas. <span class="reftext"><a href="/isaiah/10-29.htm">29</a></span><span class="highl">Sie ziehen durch den engen Weg, bleiben in Geba über Nacht. Rama erschrickt; Gibea Sauls flieht.</span> <span class="reftext"><a href="/isaiah/10-30.htm">30</a></span>Du Tochter Gallim, schreie laut! merke auf, Laisa, du elendes Anathoth! …</div><div class="vheading2">Querverweise</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/joshua/18-24.htm">Josua 18:24</a></span><br />Kaphar-Ammonai, Ophni, Geba. Das sind zwölf Städte und ihre Dörfer.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/joshua/18-25.htm">Josua 18:25</a></span><br />Gibeon Rama, Beeroth,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/joshua/21-17.htm">Josua 21:17</a></span><br />von dem Stamm Benjamin aber gaben sie vier Städte: Gibeon und seine Vorstädte, Geba und seine Vorstädte,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/7-17.htm">1.Samuel 7:17</a></span><br />kam er wieder gen Rama (denn da war sein Haus) und richtete Israel daselbst und baute dem HERRN daselbst einen Altar.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/10-26.htm">1.Samuel 10:26</a></span><br />Und Saul ging auch heim gen Gibea, und ging mit ihm des Heeres ein Teil, welcher Herz Gott rührte.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/13-16.htm">1.Samuel 13:16</a></span><br />Saul aber und sein Sohn Jonathan und das Volk, das bei ihm war, blieben zu Gibea-Benjamin. Die Philister aber hatten sich gelagert zu Michmas.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/13-23.htm">1.Samuel 13:23</a></span><br />Und eine Wache der Philister zog heraus an den engen Weg von Michmas.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/31-15.htm">Jeremia 31:15</a></span><br />So spricht der HERR: Man hört eine klägliche Stimme und bitteres Weinen auf der Höhe; Rahel weint über ihre Kinder und will sich nicht trösten lassen über ihre Kinder, denn es ist aus mit ihnen.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/isaiah/10-28.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jesaja 10:28"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jesaja 10:28" /></a></div><div id="right"><a href="/isaiah/10-30.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jesaja 10:30"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jesaja 10:30" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/isaiah/10-29.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="7926549931"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>