CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="mdf" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Марко Вовчок — Википедиесь</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mdfwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Якшамков","Уфайков","Васеньков","Калоньков","Панжиков","Атямков","Медьков","Марьков","Козяков","Ёткаков","Эиков","Ацамков"],"wgRequestId":"39cf6e41-3ca3-415d-8095-5268c3ad2cd3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Марко_Вовчок","wgTitle":"Марко Вовчок","wgCurRevisionId":78556,"wgRevisionId":78556,"wgArticleId":12528,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Статьи с источниками из Викиданных","Страницы, использующие расширение JsonConfig","Шачсь 22 декабрьста","Шачсь 1833 кизоня","Википедия:Страницы с неоднозначными геоцепочками", "Куласть 10 августста","Куласть 1907 кизоня","Содаф ломатть","Апак шумордак сёрматфкст","Украинонь сёрмадыхне","Украинецт","Украинонь ётафтыхне"],"wgPageViewLanguage":"mdf","wgPageContentLanguage":"mdf","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Марко_Вовчок","wgRelevantArticleId":12528,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mdf","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mdf"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2421158","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mdf&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mdf&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mdf&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Marko_Vovchok.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1574"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Marko_Vovchok.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1050"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="840"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Марко Вовчок — Википедиесь"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mdf.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Петнемс" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедиесь (mdf)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mdf.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mdf"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедиесь Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A3%D0%BB%D1%85%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%84%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B5&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Марко_Вовчок rootpage-Марко_Вовчок skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ётамс сёрматфть няфтьфонц потмос (содержаниянцты)</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайтсь"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пря кочксема васта" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пря кочксема васта</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Пря кочксема васта</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ётафтомс боку няфтьф вастти</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Кяшемс</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Кочксема </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Ётак пряфкс лопать лангс [z]" accesskey="z"><span>Пря лопа</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8C:%D0%9F%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%B2%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0" title="Теварьсефксть колга, мезе тяса тиендеви, коста мезе мумс"><span>Пуромксонь васта</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8C:%D0%A2%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%82" title="Кулясь тяниень событятнень колга"><span>Тяниень кулят</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A3%D0%BB%D1%85%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%84%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B5" title="Мекольце полафтксонь лемлувкссь [r]" accesskey="r"><span>Мекольце полафткст</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C" title="Ваномс кодама повсь кочкаф лопа [x]" accesskey="x"><span>Кода повсь лопа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Коста вешендемс."><span>Лезкс</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедиесь" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-mdf.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mdf.svg" width="120" height="11" style="width: 7.5em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B0" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Вешендемс Википедиесь-ста [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Вешендема</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Вешендемс Википедиесь" aria-label="Вешендемс Википедиесь" autocapitalize="sentences" title="Вешендемс Википедиесь-ста [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Башка:Вешендема"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Вешендема</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Эсь кядьёнкст"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Тифнень-лядяфнень морафтомасна"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Измените внешний вид страницы, размер, ширину и цвет шрифта." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тифнень-лядяфнень морафтомасна" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Тифнень-лядяфнень морафтомасна</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=mdf.wikipedia.org&uselang=mdf" class=""><span>Лезксонь максома</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D1%91%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%84%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%81&returnto=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE+%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" title="Минь мярьгонттяма тееть тиемс учётнай сёрматфкс и сувамс системать потмос, но ули кода тя аф тиемс." class=""><span>Тиемс сёрматфкс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A2%D0%B8%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D0%A1%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B0&returnto=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE+%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" title="Тяса ули кода сёрматфтомс пря, аньцек тя тиендеви мяльс коря. [o]" accesskey="o" class=""><span>Сувамс</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Сяда лама тевтиемада" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Эсь кядьёнкст" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Эсь кядьёнкст</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Суваень меню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=mdf.wikipedia.org&uselang=mdf"><span>Лезксонь максома</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D1%91%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%84%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%81&returnto=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE+%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" title="Минь мярьгонттяма тееть тиемс учётнай сёрматфкс и сувамс системать потмос, но ули кода тя аф тиемс."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Тиемс сёрматфкс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A2%D0%B8%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D0%A1%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B0&returnto=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE+%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" title="Тяса ули кода сёрматфтомс пря, аньцек тя тиендеви мяльс коря. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Сувамс</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Лопатне эсь прянь апак сёрматф петихненди <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B7%D0%BA%D1%81:%D0%98%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B2%D0%B0%D0%BB" aria-label="Сяда крхкаста петемать колга"><span>содамс сяда лама</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%BA%D1%81%D0%BD%D0%B5" title="Те IP-адресста тиф петьксонь лемгярькссь [y]" accesskey="y"><span>Путфкст</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%B5" title="Монь IP-нди арьсезь корхтамань лопась [n]" accesskey="n"><span>Корхнема</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайтсь"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Прякс" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Прякс</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ётафтомс боку няфтьф вастти</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Кяшемс</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ушеткс</div> </a> </li> <li id="toc-Кяльвалсь" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Кяльвалсь"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Кяльвалсь</span> </div> </a> <ul id="toc-Кяльвалсь-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Лятфтамат" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Лятфтамат"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Лятфтамат</span> </div> </a> <ul id="toc-Лятфтамат-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ушеширень_кучфтемат" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ушеширень_кучфтемат"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ушеширень кучфтемат</span> </div> </a> <ul id="toc-Ушеширень_кучфтемат-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Прякс" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пряфкслепнень лиякс туфтомасна" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пряфкслепнень лиякс туфтомасна</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Марко Вовчок</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ётамс лия кяльса сёрматфти. Ули кода ваномс 29 кяльхнень эса" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-29" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">29 кяльхть</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%88_%D9%81%D9%88%D9%81%D8%AA%D8%B4%D9%88%D9%83" title="ماركو فوفتشوك — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ماركو فوفتشوك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%88_%DA%A4%D9%88%DA%A4%D8%AA%D8%B4%D9%88%D9%83" title="ماركو ڤوڤتشوك — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ماركو ڤوڤتشوك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%BE%D0%BA" title="Марко Ваўчок — белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="Марко Ваўчок" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%B0%D1%9E%D1%87%D0%BE%D0%BA" title="Марко Ваўчок — белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Марко Ваўчок" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%8B_%E0%A6%AD%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A6%9A%E0%A6%95" title="মার্কো ভোভচক — бенгальский" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মার্কো ভোভচক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальский" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Marko_Vovtchok" title="Marko Vovtchok — бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="Marko Vovtchok" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mark%C3%B2_Vovtxok" title="Markò Vovtxok — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Markò Vovtxok" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Marko_Vov%C4%8Dok" title="Marko Vovčok — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Marko Vovčok" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Marko_Wowtschok" title="Marko Wowtschok — Саксонь кяль" lang="de" hreflang="de" data-title="Marko Wowtschok" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Саксонь кяль" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marko_Vovchok" title="Marko Vovchok — Англань кяль" lang="en" hreflang="en" data-title="Marko Vovchok" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Англань кяль" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Marko_Vov%C4%89ok" title="Marko Vovĉok — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Marko Vovĉok" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Marko_Vovchok" title="Marko Vovchok — Испаниянь кяль" lang="es" hreflang="es" data-title="Marko Vovchok" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Испаниянь кяль" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Marko_Vovtxok" title="Marko Vovtxok — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Marko Vovtxok" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88_%D9%88%D9%88%DA%86%D9%88%DA%A9" title="مارکو ووچوک — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مارکو ووچوک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Marko_Vovt%C5%A1ok" title="Marko Vovtšok — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Marko Vovtšok" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Marko_Vovtchok" title="Marko Vovtchok — Кранциянь кяль" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Marko Vovtchok" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Кранциянь кяль" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Marko_Vovcsok" title="Marko Vovcsok — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Marko Vovcsok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8_%D5%8E%D5%B8%D5%BE%D5%B9%D5%B8%D5%AF" title="Մարկո Վովչոկ — армянский" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մարկո Վովչոկ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянский" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Marko_Vov%C4%8Dok" title="Marko Vovčok — Италиянь кяль" lang="it" hreflang="it" data-title="Marko Vovčok" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Италиянь кяль" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%95%E3%83%81%E3%83%A7%E3%82%AF" title="マルコ・ヴォフチョク — Япононь кяль" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マルコ・ヴォフチョク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Япононь кяль" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%9D_%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%A9%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%98" title="მარკო ვოვჩოკი — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მარკო ვოვჩოკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Marko_Wowczok" title="Marko Wowczok — Поляконь кяль" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Marko Wowczok" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Поляконь кяль" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Marko_Vovchok" title="Marko Vovchok — Португалонь кяль" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Marko Vovchok" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Португалонь кяль" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" title="Марко Вовчок — Рузонь кяль" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Марко Вовчок" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Рузонь кяль" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Marko_Vov%C4%8Dok" title="Marko Vovčok — словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Marko Vovčok" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Marko_Vovtjok" title="Marko Vovtjok — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Marko Vovtjok" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Marko_Vovcok" title="Marko Vovcok — талышский" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Marko Vovcok" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="талышский" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" title="Марко Вовчок — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Марко Вовчок" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%91%AA%E5%88%A9%E4%BA%9E%C2%B7%E7%B6%AD%E6%9E%97%E6%96%AF%E5%8D%A1" title="瑪利亞·維林斯卡 — китаень кель" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瑪利亞·維林斯卡" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китаень кель" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2421158#sitelinks-wikipedia" title="Витнемс-петнемс кельютконь сюлмавома петнень" class="wbc-editpage">Петнемс сюлмафкст</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Лемботмот"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" title="Ваномс пряфкс лопать [c]" accesskey="c"><span>Лопа</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0:%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Юрса ащи лопаса арьсезь корхтамань вятема (лопа аш) [t]" accesskey="t"><span>Корхнема</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Полафомс кяльть лиякстоптоманц (вариантонц)" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">мокшень</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ванондомат"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA"><span>Лувомс</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&veaction=edit" title="Витнемс-петнемс те лопанть [v]" accesskey="v"><span>Петнемс</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Петнемс унксть</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=history" title="Журналсь лопаса полафтоматнень коряс [h]" accesskey="h"><span>Ваномс эряма пингть</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Лопань кядъёнкст"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Кядьёнкст" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Кядьёнкст</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Кядьёнкст</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ётафтомс боку няфтьф вастти</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Кяшемс</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Сяда ама опцияда" > <div class="vector-menu-heading"> Тевтиемат </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA"><span>Лувомс</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&veaction=edit" title="Витнемс-петнемс те лопанть [v]" accesskey="v"><span>Петнемс</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Петнемс унксть</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=history"><span>Ваномс эряма пингть</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Марстонь </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9C%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%A1%D1%8E%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%84%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%A2%D1%8F%D1%81%D0%B0/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" title="Сембе лопатнень лемлувкссна, конат няфтихть тя лопать лангс [j]" accesskey="j"><span>Сюлмафксне тязк</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A3%D0%BB%D1%85%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%84%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%A1%D1%8E%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%84%D1%82/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" rel="nofollow" title="Мекольце полафнематне лопатнень эса, конатнень лангс няфти тя лопась [k]" accesskey="k"><span>Сюлмаф полафткст</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mdf" title="Сувафтомс файлат [u]" accesskey="u"><span>Тонгомс файлать</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82" title="Башка лопатнень лемлувкссна [q]" accesskey="q"><span>Башка лопат</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&oldid=78556" title="Лопать тя версиянц лангс ссылкась ули фалу"><span>Фалунь сюлмафкс</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=info" title="Тя лопать колга сяда крхкаста"><span>Лопать колга</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&id=78556&wpFormIdentifier=titleform" title="Те лопань цитировамодо информация"><span>Лятфтамс тя лопать</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fmdf.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BA%25D0%25BE_%25D0%2592%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2587%25D0%25BE%25D0%25BA"><span>Нюрьхкалгафтома URL-ть</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fmdf.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BA%25D0%25BE_%25D0%2592%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2587%25D0%25BE%25D0%25BA"><span>QR тяшксть таргамс</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Вачкодема/лихтема </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D1%81&bookcmd=book_creator&referer=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE+%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA"><span>Тиемс китап</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=show-download-screen"><span>Таргамс кода PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&printable=yes" title="Тя лопать печатламанди максф версияц [p]" accesskey="p"><span>Вачкодема пяль</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Иля теварьсефкснень эса </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Marko_Vovchok" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2421158" title="Сюлмазь датань утомсо тевс сюлмавома пене [g]" accesskey="g"><span>Пялькс Викиданные</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Лопань кядъёнкст"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Тифнень-лядяфнень морафтомасна"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Тифнень-лядяфнень морафтомасна</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ётафтомс боку няфтьф вастти</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Кяшемс</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Википедиесь лопаста</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mdf" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="" data-name="Ломань"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="text-align:center; background:#b0c4de;">Марко Вовчок</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span data-wikidata-property-id="P1559" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Украинонь кяль">укр.</a>: <span lang="uk"><i>Марко Вовчок</i></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="text-align:center;"> <span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%B9%D1%84:Marko_Vovchok.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Marko_Vovchok.jpg/274px-Marko_Vovchok.jpg" decoding="async" width="274" height="359" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Marko_Vovchok.jpg/411px-Marko_Vovchok.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Marko_Vovchok.jpg 2x" data-file-width="436" data-file-height="572" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eee; vertical-align:top;">шачема лем</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P1477" class="no-wikidata">Мария Вилинська</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eee; vertical-align:top;">шачень</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q2421158$EEA56B77-3704-4694-B89C-BAE5D2E2DF14" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><abbr title="по юлианскому календарю">10</abbr> <a href="/w/index.php?title=22_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="22 декабрьста (лопа аш)">(22) декабрьста</a> <a href="/wiki/1833" title="1833">1833</a></span></span><sup id="cite_ref-_97cdc7c42330d4ef_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_97cdc7c42330d4ef-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eee; vertical-align:top;">шачема васта</th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q2421158$D4C87914-4E2D-455F-9DA8-C71564FF47FA" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q4174373&preloadparams%5B%5D=%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Екатерининское</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4174373" class="extiw" title="d:Q4174373">[d]</a></sup></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%BE%D0%BD%D1%8C+%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q2217116&preloadparams%5B%5D=%D0%95%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%BE%D0%BD%D1%8C+%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Елецонь район</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2217116" class="extiw" title="d:Q2217116">[d]</a></sup></span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eee; vertical-align:top;">куласть</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q2421158$93D9F82A-CB2E-4B90-95C8-F089B4FDFE05" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><abbr title="по юлианскому календарю">28 июльста</abbr> (<a href="/w/index.php?title=10_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="10 августста (лопа аш)">10 августста</a>) <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a></span></span><sup id="cite_ref-_d36f7ffc6cf994ca_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_d36f7ffc6cf994ca-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_97cdc7c42330d4ef_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-_97cdc7c42330d4ef-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span style="white-space:nowrap;">(73 кизоня)</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eee; vertical-align:top;">кулома васта</th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q2421158$6aae149d-477e-0e06-f04c-b0af6f67b264" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q5265&preloadparams%5B%5D=%D0%9D%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Нальчик</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5265" class="extiw" title="d:Q5265">[d]</a></sup></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%8C+%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8C&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q34266&preloadparams%5B%5D=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%8C+%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8C&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Россиянь империясь</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34266" class="extiw" title="d:Q34266">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_fae4a8b7dba68c2f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_fae4a8b7dba68c2f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eee; vertical-align:top;">мастор</th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q2421158$EB33A72D-0D47-4F5C-B316-831B7EE6D15A" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P27"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%8C+%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8C&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q34266&preloadparams%5B%5D=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%8C+%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8C&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Россиянь империясь</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34266" class="extiw" title="d:Q34266">[d]</a></sup></span></span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eee; vertical-align:top;">тев теят</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P106" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%91%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%81%D1%8C" title="Сёрмадысь">сёрмадысь</a> ди <a href="/wiki/%D0%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%8C" title="Ётафтысь">ётафтысь</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eee; vertical-align:top;">мирде</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q2421158$ccd4ab2b-4016-48c1-1885-41ae2bc40394" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P26"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%87&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q4282090&preloadparams%5B%5D=%D0%9E%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%87&preloadparams%5B%5D=Персона"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Опанас Марковыч</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4282090" class="extiw" title="d:Q4282090">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_ceb658ade24cc4e6_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-_ceb658ade24cc4e6-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_96aa94a810be31c0_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-_96aa94a810be31c0-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eee; vertical-align:top;">ърьвя</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q2421158$ccd4ab2b-4016-48c1-1885-41ae2bc40394" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P26"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%87&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q4282090&preloadparams%5B%5D=%D0%9E%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%87&preloadparams%5B%5D=Персона"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Опанас Марковыч</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4282090" class="extiw" title="d:Q4282090">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_ceb658ade24cc4e6_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-_ceb658ade24cc4e6-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_96aa94a810be31c0_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-_96aa94a810be31c0-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eee; vertical-align:top;">итть</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q2421158$4f99d303-4d77-1659-f1ea-9e26b0ba88f7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%87&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q23658337&preloadparams%5B%5D=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%87&preloadparams%5B%5D=Персона"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Богдан Марковыч</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23658337" class="extiw" title="d:Q23658337">[d]</a></sup></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eee; vertical-align:top;">казнет</th> <td class="plainlist"> <div style="text-align:justify"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q2421158$958D6556-E37D-45DE-A9AE-B6BC3C5A25AD"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q372160&preloadparams%5B%5D=%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Монтиононь премия</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q372160" class="extiw" title="d:Q372160">[d]</a></sup> (<span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a></span>)</p></span></span></div></td> </tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;border-top:1px solid #DDD; background:#b0c4de;;"><span data-wikidata-claim-id="Q2421158$8FFB42E3-B548-4B24-96D8-A28622303B11" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Marko_Vovchok" title="commons:Category:Marko Vovchok"><img alt="Логотип Викисклада" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Marko_Vovchok" class="extiw" title="commons:Category:Marko Vovchok">Марко Вовчок</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Марко Вовчок</b> (<a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Украинонь кяль">укр.</a>: <span lang="uk"><i>Марко Вовчок</i></span>), <i>афкукс лемоц</i>: <b>Мария Вилинська</b> (<a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Украинонь кяль">укр.</a>: <span lang="uk"><i>Марія Вілінська</i></span>), (<span title="Шачсть" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap">шач.</span> 10 (22) декабрьста <a href="/wiki/1833" title="1833">1833</a> — <span title="кулость" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap">кул.</span> 28 июльста (10 августста) <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>) — украинонь <a href="/wiki/%D0%A1%D1%91%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%81%D1%8C" title="Сёрмадысь">сёрмадысь</a> ди <a href="/wiki/%D0%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%8C" title="Ётафтысь">ётафтысь</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Кяльвалсь"><span id=".D0.9A.D1.8F.D0.BB.D1.8C.D0.B2.D0.B0.D0.BB.D1.81.D1.8C"></span>Кяльвалсь</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&veaction=edit&section=1" title="Петнемс пяльксть: Кяльвалсь" class="mw-editsection-visualeditor"><span>петнемс</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Кяльвалсь»"><span>петнемс лисьмапрять</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r53364">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFДмитро_Дорошенко1907" class="citation book cs1">Дмитро Дорошенко (1907). <i><a href="https://mdf.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%B8_%D0%9C._%D0%9E._%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA)" class="extiw" title="s:Памяти М. О. Маркович (Марко Вовчок)">Памяти М. О. Маркович (Марко Вовчок)</a></i>. Київ: Україна. pp. 218–223.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%B8+%D0%9C.+%D0%9E.+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87+%28%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE+%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA%29&rft.place=%D0%9A%D0%B8%D1%97%D0%B2&rft.pages=218-223&rft.pub=%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0&rft.date=1907&rft.au=%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE+%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE&rfr_id=info%3Asid%2Fmdf.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE+%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" class="Z3988"></span> <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r53364"><cite id="CITEREFІван_Франко1907" class="citation book cs1"><a href="/wiki/%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE" title="Иван Франко">Іван Франко</a> (1907). <i><a href="https://mdf.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA)._%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0" class="extiw" title="s:Марія Маркович (Марко Вовчок). Посмертна згадка">Марія Маркович (Марко Вовчок): Посмертна згадка</a></i>. Львів: часопис ЛНВ. pp. 381–384.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87+%28%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE+%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA%29%3A+%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B0+%D0%B7%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0&rft.place=%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2&rft.pages=381-384&rft.pub=%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81+%D0%9B%D0%9D%D0%92&rft.date=1907&rft.au=%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD+%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE&rfr_id=info%3Asid%2Fmdf.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE+%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" class="Z3988"></span> <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i><a href="/wiki/%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE" title="Иван Франко">Іван Франко</a></i>. Нарис історії українсько-руської літератури до 1890 р. // Франко І. Зібр. творів: У 50 т. — К., 1976—1986. — Т. 41. — С. 301—302. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Богдан Барвінський.</i> Писання Марка Вовчка в Галичині. Київ: журнал «Україна». 1929. січень-лютий. № 32. стор. 46–47 <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Євген Брандіс</i>. Марко Вовчок. Переклад з російської: Л. Малахова та Н. Петрушевська. Київ: Дніпро, 1975. 365 стор. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Михайло Грицай</i>. Марко Вовчок. Творчий шлях. — К., 1983. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Микола Зеров</i>. Марко Вовчок; Марко Вовчок. Творчість; Критика про Марка Вовчка // Зеров М. Твори: У 2 т. — К., 1990. — Т. 2. — С. 224—235. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Крутікова Н</i>. Сторінки творчого життя (Марко Вовчок в житті і праці). — К., 1965. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Борис Лобач-Жученко</i>. Про Марка Вовчка: сторінки до біографії письменниці. Переклад з російської: Оксана Василенко. Київ: Дніпро, 1979. 312 стор. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Борис Лобач-Жученко</i>. Літопис життя і творчості Марка Вовчка. Переклад з російської: Оксана Василенко. Київ: Дніпро, 1983 2-ге вид., доповнене. 462 стор. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Андрій Недзвідський</i>. Марко Вовчок. Семінарій. — К., 1981. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Погребенник В.</i> Марко Вовчок (Марія Вілінська) // Українська класична література (кінець ХІ — ХХ ст.). — Львів, 1998. — С. 56 — 61. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Тараненко М</i>. Марко Вовчок: Літературний портрет. — К., 1958. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200109234201/http://slovoprosvity.org/2020/01/08/marko-vovchok-fatal-na-zhinka-ukrains-koi-literatury/"><i>Томенко М.</i> Марко Вовчок: «Фатальна жінка» української літератури — Слово Просвіти, № 1-2, січень 2020</a> <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Борис Хоменко</i>. Народні джерела творчості Марка Вовчка: На матеріалах української прози. — Київ: Вища школа, 1977. — 174 с. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>‪Ростислав Чопик</i>. Вовчок // Слово і час. — 2007. — № 8. — С. 3-14. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li>Олекса Засенко. Марко Вовчок. Життя, творчість, місце в історії літератури. — Київ : Видавництво АН УРСР, 1964. — 655 с. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li>Марко Вовчок в критиці: Збірник статей, рецензій, висловлювань. — К., 1955. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li>Марко Вовчок: Статті і дослідження: збірник наукових праць. Редакторська колеґія: О. Зазенко, Н. Крутікова, Д. Чалий. Київ: Видавництво АН. УРСР, 1957. 360 стор. <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Олена Пчілка</i>. <a href="https://mdf.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_(%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA)" class="extiw" title="s:Марія Марковичка (Марко Вовчок)">Марія Марковичка (Марко Вовчок): некрольоґ</a>. Полтава: Рідний Край. Число 1-6 від 20 жовтня 1907 року. С.4 <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Ганна Барвінок.</i> <a href="https://mdf.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BA%D0%B0" class="extiw" title="s:Спомини про Марка Вовчка">Спомини про Марка Вовчка</a>. Полтава: «Рідний край», число 1 за Січень 1909. С. 9-11 <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><i>Сергій Єфремов</i> <a href="https://mdf.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA" class="extiw" title="s:Помер Марко Вовчок">Помер Марко Вовчок</a>. Київ: газета Рада. 1907, № 206—208, 210—211 <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Лятфтамат"><span id=".D0.9B.D1.8F.D1.82.D1.84.D1.82.D0.B0.D0.BC.D0.B0.D1.82"></span>Лятфтамат</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&veaction=edit&section=2" title="Петнемс пяльксть: Лятфтамат" class="mw-editsection-visualeditor"><span>петнемс</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Лятфтамат»"><span>петнемс лисьмапрять</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r53669">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-_97cdc7c42330d4ef-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_97cdc7c42330d4ef_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_97cdc7c42330d4ef_1-1">1,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://izbornyk.org.ua/ulencycl/ule25.htm">ВОВЧОК Марко</a><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4470495" class="extiw" title="d:Q4470495">Украинская литературная энциклопедия</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-_d36f7ffc6cf994ca-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_d36f7ffc6cf994ca_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q36524 citetype_Q7094076 citetype_Q27031827 citetype_Q595971" data-entity-id="Q19938912"><i class="wef_low_priority_links"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="extiw" title="fr:Bibliothèque nationale de France">Bibliothèque nationale de France</a></i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13487959r">идентификатор BNF</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>: اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم, платформа відкритих даних, платформа открытых данных, plateforme de données ouvertes, piattaforma di dati aperti, Opendata-Plattform, otevřená data platforma, åben-data-platform, տվյալների բաց շտեմարան, platforma za odprte podatke, plataforma de datos abierta, plataforma de dados aberta, платформа адкрытых даных, платформа на отворените данни, platforma otwartych danych, ашық деректер платформасы, ачык маалыматтарды платформа, açıq məlumat platforması, ochiq ma'lumotlar platforma, açık verilerin platformu, платформа отвореног података, platforma otvorenih podataka, platforma otvorenog podataka, platforma otvorených údajov, πλατφόρμα ανοικτών δεδομένων, platformu atklātā datu, platforma atvira duomenų, platvormi avatud andmete, avoimen datan foorumi, nyílt adatok platformja, პლატფორმა ღია მონაცემები, платформа за отворени податоци, нээлттэй мэдээллийн тавцан, platformă de date deschise, platformo de malferma datumoj, open data platform, плятформа адкрытых зьвестак, Усьтэм даннойёслэн платформазы, асыҡ мәғлүмәт платформаһы, açıq malümat platforması, açıq malümat platforması, ачык малюмат платформасы, öppen dataplattform, платформаи додаҳои боз, ачык кӧргӱзӱлердиҥ платформазы, гом бæрæггæнæнты платформæ<span class="wef_low_priority_links"> — 2011.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_fae4a8b7dba68c2f-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_fae4a8b7dba68c2f_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CV%5CO%5CVovchokMarko.htm">Vovchok, Marko</a><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q87193076" class="extiw" title="d:Q87193076">Internet Encyclopedia of Ukraine</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-_ceb658ade24cc4e6-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_ceb658ade24cc4e6_4-0">4,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_ceb658ade24cc4e6_4-1">4,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q13433827" data-entity-id="Q24465393"><i class="wef_low_priority_links"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BC%D1%86%D0%BE%D0%B2,_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="ru:Сумцов, Николай Фёдорович">Сумцов Н.</a></i> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/s:%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81:Encyclopedicheskii_slovar_tom_18_a.djvu" class="extiw" title="ru:s:Индекс:Encyclopedicheskii slovar tom 18 a.djvu">Маркович, Афанасий Васильевич</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на русском языке">(рус.)</span> // <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23892931" class="extiw" title="d:Q23892931">Энциклопедический словарь</a></i><span class="wef_low_priority_links"> — <span title="Санкт-Петербург" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap">СПб.</span>: <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7_%E2%80%94_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" class="extiw" title="ru:Брокгауз — Ефрон (издательство)">Брокгауз — Ефрон</a>, 1896. — Т. XVIIIа. — С. 654—655.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_96aa94a810be31c0-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_96aa94a810be31c0_5-0">5,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_96aa94a810be31c0_5-1">5,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q13433827" data-entity-id="Q24465396"><i class="wef_low_priority_links"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2,_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%91%D0%BD_%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="ru:Венгеров, Семён Афанасьевич">Венгеров С.</a></i> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/s:%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81:Encyclopedicheskii_slovar_tom_18_a.djvu" class="extiw" title="ru:s:Индекс:Encyclopedicheskii slovar tom 18 a.djvu">Маркович, Мария Александровна</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на русском языке">(рус.)</span> // <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23892931" class="extiw" title="d:Q23892931">Энциклопедический словарь</a></i><span class="wef_low_priority_links"> — <span title="Санкт-Петербург" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap">СПб.</span>: <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7_%E2%80%94_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" class="extiw" title="ru:Брокгауз — Ефрон (издательство)">Брокгауз — Ефрон</a>, 1896. — Т. XVIIIа. — С. 655—656.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Т. І. Катаргіна</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://history.org.ua/?encyclop&termin=Vovchok_M">Вовчок Марко</a><span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Федченко П. М</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://esu.com.ua/search_articles.php?id=35269">Вовчок Марко</a><span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ушеширень_кучфтемат"><span id=".D0.A3.D1.88.D0.B5.D1.88.D0.B8.D1.80.D0.B5.D0.BD.D1.8C_.D0.BA.D1.83.D1.87.D1.84.D1.82.D0.B5.D0.BC.D0.B0.D1.82"></span>Ушеширень кучфтемат</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&veaction=edit&section=3" title="Петнемс пяльксть: Ушеширень кучфтемат" class="mw-editsection-visualeditor"><span>петнемс</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Ушеширень кучфтемат»"><span>петнемс лисьмапрять</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ukrlib.com.ua/bio/author.php?id=6">Марко Вовчок</a> «УкрЛіб» <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220908022109/http://www.knyga.in.ua/index.php/biblioteka/v/vovchok-marko">Марко Вовчок</a> «Knyga.in.ua» <span title="украинокс кяльсь" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(укр.)</span></li></ul> <div class="notice metadata" id="stub" style="clear:all;"> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="4" style="background:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%B9%D1%84:Stub_W.svg" class="mw-file-description" title="Википедие"><img alt="Википедие" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/44px-Stub_W.svg.png" decoding="async" width="44" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/66px-Stub_W.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/88px-Stub_W.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="31" /></a></span> </td> <td>Тя апак шумордак сёрматфкссь. Ули мяльце сонь петнеманза ди поладоманза? <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://mdf.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&action=edit">Лезтт!</a></span> </td></tr></tbody></table> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Сявф"<a dir="ltr" href="https://mdf.wikipedia.org/w/index.php?title=Марко_Вовчок&oldid=78556">https://mdf.wikipedia.org/w/index.php?title=Марко_Вовчок&oldid=78556</a>"-ста</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5%D1%82" title="Башка:Категориет">Категориет</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B,_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_JsonConfig&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категорие:Страницы, использующие расширение JsonConfig (лопа аш)">Страницы, использующие расширение JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%A8%D0%B0%D1%87%D1%81%D1%8C_22_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B0" title="Категорие:Шачсь 22 декабрьста">Шачсь 22 декабрьста</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%A8%D0%B0%D1%87%D1%81%D1%8C_1833_%D0%BA%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8F" title="Категорие:Шачсь 1833 кизоня">Шачсь 1833 кизоня</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81_%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8_%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категорие:Википедия:Страницы с неоднозначными геоцепочками (лопа аш)">Википедия:Страницы с неоднозначными геоцепочками</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_10_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B0" title="Категорие:Куласть 10 августста">Куласть 10 августста</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_1907_%D0%BA%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8F" title="Категорие:Куласть 1907 кизоня">Куласть 1907 кизоня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%84_%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8C" title="Категорие:Содаф ломатть">Содаф ломатть</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%90%D0%BF%D0%B0%D0%BA_%D1%88%D1%83%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BA_%D1%81%D1%91%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%84%D0%BA%D1%81%D1%82" title="Категорие:Апак шумордак сёрматфкст">Апак шумордак сёрматфкст</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D1%81%D1%91%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%85%D0%BD%D0%B5" title="Категорие:Украинонь сёрмадыхне">Украинонь сёрмадыхне</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%82" title="Категорие:Украинецт">Украинецт</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D1%91%D1%82%D0%B0%D1%84%D1%82%D1%8B%D1%85%D0%BD%D0%B5" title="Категорие:Украинонь ётафтыхне">Украинонь ётафтыхне</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Кяшф категорие: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Категорие:Википедия:Статьи с источниками из Викиданных">Википедия:Статьи с источниками из Викиданных</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Тя лопать мекольцеда петнезь 10 Якшамковста 2024-ста 08:00-ста.</li> <li id="footer-info-copyright">Сёрматфкссь няеви <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; иляста эрсихть иля луфт. Сяда крхкаста ванк <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">лопань</a> тевс нолдамать колга.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Сёпши</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8C:%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B0">Википедиесь колга</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8C:%D0%9F%D1%80%D1%8F_%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%84%D0%BA%D1%81%D1%84%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%B8">Вешфксфтомаши</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ушедыхть</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mdf.wikipedia.org">Сёрматф</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie лятфнема</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mdf.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Сарксфононь ваномац</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5ccf8d5c58-mvqjf","wgBackendResponseTime":169,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.592","walltime":"1.057","ppvisitednodes":{"value":1268,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":65858,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3175,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":22,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12411,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":21,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 911.486 1 -total"," 87.56% 798.102 1 Шаблон:Ломань"," 85.83% 782.348 1 Шаблон:Карточка"," 12.04% 109.708 1 Шаблон:Wikidata/p570"," 9.72% 88.607 5 Шаблон:Wikidata"," 8.21% 74.811 2 Шаблон:Cite_book"," 7.30% 66.545 1 Шаблон:Wikidata/p569"," 4.78% 43.554 1 Шаблон:Карточка/оригинал_имени"," 2.37% 21.563 1 Шаблон:Лятфтамат"," 2.27% 20.672 1 Шаблон:Карточка/Викисклад"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.463","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9260514,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Got title of Q4470495 from label: «Украинская литературная энциклопедия»\nGot person name of Q193563 from label: «Bibliothèque nationale de France»\nEntity Q193563 is not a person\nGot title of Q4470495 from label: «Украинская литературная энциклопедия»\nGot title of Q87193076 from label: «Internet Encyclopedia of Ukraine»\nCustom label provided for Q4446070\ntokenizeName: «Н. Сумцов»: have «Im (x1) Fa» match\nGot title of Q19908137 from label: «Брокгауз — Ефрон»\nCustom label provided for Q2623051\ntokenizeName: «С. Венгеров»: have «Im (x1) Fa» match\nGot title of Q19908137 from label: «Брокгауз — Ефрон»\nCustom label provided for Q4446070\ntokenizeName: «Н. Сумцов»: have «Im (x1) Fa» match\nGot title of Q19908137 from label: «Брокгауз — Ефрон»\nCustom label provided for Q2623051\ntokenizeName: «С. Венгеров»: have «Im (x1) Fa» match\nGot title of Q19908137 from label: «Брокгауз — Ефрон»\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-bb779d474-k2vmh","timestamp":"20241202150323","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041c\u0430\u0440\u043a\u043e \u0412\u043e\u0432\u0447\u043e\u043a","url":"https:\/\/mdf.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2421158","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2421158","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-09-08T02:21:04Z","dateModified":"2024-01-10T08:00:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d1\/Marko_Vovchok.jpg"}</script> </body> </html>