CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-8"/> <meta http-equiv="Content-Language" content="utf-8" /> <meta content="all" name="robots" /> <title>Laman utama--People's Daily Online</title> <meta name="renderer" content="webkit" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" /> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0" /> <meta name="description" content="Akhbar Renminribao Dalam Talian" /> <meta name="keywords" content="Akhbar Renminribao Dalam Talian" /> <meta name="filetype" content="1" /> <meta name="publishedtype" content="1" /> <meta name="pagetype" content="2" /> <meta name="catalogs" content="F_517500" /> <link rel="stylesheet" href="http://tools.people.com.cn/libs/swiper/2.0/idangerous.swiper.css"> <link href="/img/FOREIGN/2022/08/413266/static/css/flexible.css" type="text/css" rel="stylesheet" /> <link href="/img/FOREIGN/2022/08/413266/static/css/main.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="all" /> <link href="/img/FOREIGN/2022/08/413266/static/css/mobile.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="all" /> <script src="/img/FOREIGN/2022/08/413266/static/js/flexible.js" type="text/javascript"></script> </head> <body> <div class="main">  <div class="gjrTop"></div>  <div class="slide_mask"></div> <div class="Header cf"> <div class="w1280"> <div class="logo cf"> <img src="/img/FOREIGN/2022/08/413266/static/images/rmlogo.png" class="logo-img" alt=""> <img src="/img/FOREIGN/2022/08/413266/static/images/tit0.png" class="tit0-img" alt=""> </div> <div class="col-1 fl"> <ul class="nav_grid"> <li class="menu"></li> <li class="nav_grid_first"> <ul class="sidenav"> <li class="sou"> <form action="http://www.malay.people.cn/518245/index.html" name="searchForm1" id="searchForm1" method="get" target="_blank"> <input type="text" name="keywords" Id="keyword" class="s1" placeholder=""> <input type="button" class="s2" id="button" style="opacity: 0" /> <input type="image" class="s2" id="button" src="/img/FOREIGN/2021/05/313139/static/imgs/ico4.png" /> </form> </li> <ul> <li class="nav_items"><a href=" http://www.malay.people.cn/index.html " target="_blank" rel="noopener"><span> Laman utama </span></a></li> <li class="nav_items"><a href=" http://www.malay.people.cn/517527/index.html " target="_blank" rel="noopener"><span>Politik </span></a></li> <li class="nav_items"><a href=" http://www.malay.people.cn/517558/index.html " target="_blank" rel="noopener"><span> Bisnes </span></a></li> <li class="nav_items"><a href=" http://www.malay.people.cn/517534/index.html " target="_blank" rel="noopener"><span> Teknologi </span></a></li> <li class="nav_items"><a href=" http://www.malay.people.cn/517533/517695/index.html " target="_blank" rel="noopener"><span> Kebudayaan </span></a></li> <li class="nav_items"><a href=" http://www.malay.people.cn/517533/517696/index.html " target="_blank" rel="noopener"><span> Pelancongan </span></a></li> <li class="nav_items"><a href="http://www.malay.people.cn/517570/index.html " target="_blank" rel="noopener"><span> China-ASEAN </span></a></li> <li class="nav_items"><a href="http://www.malay.people.cn/517529/index.html" target="_blank" rel="noopener"><span> China-Dunia</span></a></li> <li class="nav_items"><a href="http://www.malay.people.cn/517531/index.html" target="_blank" rel="noopener"><span>Video</span></a></li> <li class="nav_items"><a href="http://www.malay.people.cn/517528/index.html" target="_blank" rel="noopener"><span> Terkini</span></a></li> </ul> </ul> </li> </ul> </div> <div class="col-2 fr"> <div class="items Search"> <form action="http://www.malay.people.cn/518245/index.html" name="searchForm" id="searchForm" method="get" target="_blank"> <input type="text" name="keywords" Id="keyword" class="s1" placeholder=""> <input type="button" class="inp2" id="button" style="opacity: 0" /> <input type="image" class="s2" id="button" src="/img/FOREIGN/2021/05/313139/static/imgs/sou.png" /> </form> </div> <div class="items" style="width:110px;"> <h3>Bahasa</h3><span></span> <div class="itembox Languages"> <ul class="cf"><li><a href="http://www.people.com.cn/" target="_blank">中文简体</a></li> <li><a href=" http://english.people.com.cn/" target="_blank"> English </a></li> <li><a href="http://j.peopledaily.com.cn/" target="_blank">日本語</a></li> <li><a href="http://french.people.com.cn/" target="_blank"> Français </a></li> <li><a href="http://spanish.people.com.cn/" target="_blank"> Español </a></li> <li><a href="http://russian.people.com.cn/" target="_blank">Русский</a></li> <li><a href="http://arabic.people.com.cn/" target="_blank"> عربي</a></li> <li><a href="http://kr.people.com.cn/" target="_blank">한국어</a></li> <li><a href="http://german.people.com.cn/" target="_blank"> Deutsch </a></li> <li><a href="http://portuguese.people.com.cn/" target="_blank"> Português </a></li> <li><a href=" http://www.swahili.people.cn/" target="_blank"> Kiswahili </a></li> <li><a href=" http://www.italian.people.cn/" target="_blank"> Italiano </a></li> <li><a href=" http://www.kaz.people.cn/" target="_blank"> Қазақ тілі </a></li> <li><a href=" http://www.thai.people.cn" target="_blank"> ภาษาไทย </a></li> <li style="font-size: 12px;"><a href=" http://www.malay.people.cn" target="_blank"> Bahasa Melayu </a></li> <li><a href=" http://www.greek.people.cn" target="_blank"> Ελληνικά </a></li></ul> </div> </div> <div class="items date"> <h3></h3> </div> </div> </div> </div>  <div class="w1280 foreign_nav cf"> <div class="foreign_nav_left"> <a href=" http://www.malay.people.cn/index.html" target="_blank"> Laman utama</a> <a href=" http://www.malay.people.cn/517527/index.html" target="_blank"> Politik </a> <a href="http://www.malay.people.cn/517558/index.html" target="_blank"> Bisnes </a> <a href=" http://www.malay.people.cn/517534/index.html" target="_blank"> Teknologi </a> <a href=" http://www.malay.people.cn/517533/517695/index.html" target="_blank"> Kebudayaan </a> <a href=" http://www.malay.people.cn/517533/517696/index.html" target="_blank">Pelancongan </a> <a href=" http://www.malay.people.cn/517530/index.html " target="_blank"> Komentar </a> </div> <ul class="foreign_nav_right"> <li class="foreign_drop"> <span> Lain-lain </span><i></i> <div class="foreign_drop_con"> <ul> </li> <li> <a href=" http://www.malay.people.cn/517570/index.html" target="_blank"> China-ASEAN</a></li> <li> <a href="http://www.malay.people.cn/517529/index.html" target="_blank"> China-Dunia</a></li> <li> <a href="http://www.malay.people.cn/517528/index.html" target="_blank"> Terkini</a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div>  <div class="w1280 foreign_ban3 cf"><a href=" http://www.malay.people.cn/517687/518375/index.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/0717/FOREIGN17212032308074FB56Y2RN3.png" width="1280" alt="Ulang Tahun ke-50 Hubungan Diplomatik China-Malaysia"/></a></div>  <div class="w1280 foreign_tit1 cf"><h1><a href='/n3/2024/1125/c517527-20246438.html' target="_blank">Petikan Wacana Xi Jinping Mengenai Tadbir Urus Tentera Berdasarkan Undang-undang Diterbitkan</a></h1> </div> <div class="w1280 foreignP1Con cf"> <div class="col-1 fl"> <div class="foreign_pic1"> <a class="prev1" href="#"></a> <a class="next1" href="#"></a> <div class="swiper-container"> <div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide"> <div class="swiper_pic"><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1125/c517558-20246396.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1125/FOREIGN17325248691729QVMDY4POJ.png" width="686" height="446" alt="Sektor Tradisional Lebih Pintar Dengan Internet Perindustrian 5G+"/></a><span><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1125/c517558-20246396.html" target="_blank">Sektor Tradisional Lebih Pintar Dengan Internet Perindustrian 5G+</a></span></div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="swiper_pic"><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1125/c517532-20246386.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1125/FOREIGN17325247826146PUOZL6TKY.jpg" width="686" height="446" alt="Beijing Bersedia untuk Keseronokan Musim Sejuk"/></a><span><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1125/c517532-20246386.html" target="_blank">Beijing Bersedia untuk Keseronokan Musim Sejuk</a></span></div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="swiper_pic"><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1125/c517698-20246458.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1125/FOREIGN1732524869138DDQASTEYJ1.jpg" width="686" height="446" alt="Black Myth: Wukong Ungguli Hadiah Utama di London"/></a><span><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1125/c517698-20246458.html" target="_blank">Black Myth: Wukong Ungguli Hadiah Utama di London</a></span></div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="swiper_pic"><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1125/c517698-20246478.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1125/FOREIGN1732524782639YYVRN38WLB.jpg" width="686" height="446" alt="Polis di Xinjiang Bantu Penggembala Pindahkan Ternakan Dari Padang Rumput"/></a><span><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1125/c517698-20246478.html" target="_blank">Polis di Xinjiang Bantu Penggembala Pindahkan Ternakan Dari Padang Rumput</a></span></div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="swiper_pic"><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1122/c517529-20245947.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1122/FOREIGN17322664295998EJIYMOFWA.jpg" width="686" height="446" alt="ABC Kempen Pembasmian Kemiskinan China"/></a><span><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1122/c517529-20245947.html" target="_blank">ABC Kempen Pembasmian Kemiskinan China</a></span></div> </div> </div> </div> <div class="pagination1"></div> </div> </div> <div class="col-2 fr"> <ul class="foreign_list1 foreign_list1b cf"><li><a href='/n3/2024/1125/c517529-20246099.html' target="_blank">Perjalanan Xi di Amerika Latin Galakkan Persahabatan, Perpaduan, Kerjasama dan Pembangunan</a></li> <li><a href='/n3/2024/1125/c517529-20246073.html' target="_blank">Xi Balik di Beijing</a></li> <li><a href='/n3/2024/1125/c517529-20246081.html' target="_blank">Xi Bertemu Putera Morocco, Moulay Al Hassan</a></li> <li><a href='/n3/2024/1125/c517529-20246435.html' target="_blank">China Main Peranan Signifikan dalam APEC: Presiden Peru</a></li> <li><a href='/n3/2024/1125/c517529-20246105.html' target="_blank">Zhao Leji Akhiri Lawatan di Portugal</a></li> <li><a href='/n3/2024/1125/c517570-20246111.html' target="_blank">Lee Hsien Loong Lawat China Esok</a></li> <li><a href='/n3/2024/1125/c517559-20246133.html' target="_blank">Matlamat Pembiayaan Kolektif Kuantitatif Iklim Baharu Diluluskan di COP29</a></li> <li><a href='/n3/2024/1125/c517570-20246136.html' target="_blank">Delegasi PKC Hadir ICAPP Ke-12 di Kemboja</a></li> <li><a href='/n3/2024/1125/c517558-20246127.html' target="_blank">Sidang Tahunan Forum Kewangan Antarabangsa Diadakan di Hong Kong</a></li> <li><a href='/n3/2024/1125/c517570-20246139.html' target="_blank">Bank Penjelasan RMB Kemboja Beroperasi</a></li> <li><a href='/n3/2024/1125/c517570-20246442.html' target="_blank">Rondaan Bersama Kali ke-147 di Sungai Mekong Berakhir</a></li> </ul> <div class="foreign_line1 cf"> </div> <div class="foreign_box1 cf"> </div> </div> </div>  <div class="w1280 foreign_ban1 cf"> <div class="swiper-container"> <div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide img100"><a href="http://www.malay.people.cn/517687/518587/index.html " target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1113/FOREIGN17314685566081V8FGJKTLH.jpg" width="1280" height="120" alt="APEC 2024 & G20 Brazil 2024"/></a></div> <div class="swiper-slide img100"><a href="http://www.malay.people.cn/517687/518609/index.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1105/FOREIGN17307722248896INEUABON5.png" width="1280" height="120" alt="CIIE Ke-7"/></a></div> <div class="swiper-slide img100"><a href="http://www.malay.people.cn/517686/518179/index.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/0808/FOREIGN1723085746847JW9061MA9J.png" width="1280" height="120" alt="Jom Ke China"/></a></div> <div class="swiper-slide img100"><a href="http://www.malay.people.cn/517687/518307/index.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/0717/FOREIGN1721202842148KNJG09V40W.jpg" width="1280" height="120" alt="Dinamika China"/></a></div> </div> </div> </div>  <div class="w1280 foreignP2Con cf"> <div class="col-1 fl"> <div class="foreign_tit2 cf"><h3>Politik</h3><em class="foreign_more"><a href="http://www.malay.people.cn/517527/index.html" target="_blank"></a></em></div> <div class="foreign_pic8_con cf"> <div class="foreign_pic8 cf"><span class="img100"><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1125/c517527-20246120.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1125/FOREIGN173252509584163O5UZEZ7I.jpg" width="400" height="220" alt="Lagi Banyak Negara Asing Tersenarai dalam Skim Pengecualian Visa China"/></a></span><p><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1125/c517527-20246120.html" target="_blank">Lagi Banyak Negara Asing Tersenarai dalam Skim Pengecualian Visa China</a></p> </div> <ul class="foreign_list3 cf"><li><a href='/n3/2024/1122/c517527-20245974.html' target="_blank">Surat Xi Bakar Semangat Penduduk di Fujian, Realisasikan Pemulihan Luar Bandar</a></li> <li><a href='/n3/2024/1121/c517527-20245487.html' target="_blank">China Seru Kerjasama Iklim Sesama Bandar Dipergiat</a></li> <li><a href='/n3/2024/1121/c517527-20245481.html' target="_blank">China Kecewa AS Veto Draf Resolusi Gencatan Senjata Gaza</a></li> </ul> </div> <div class="foreign_tit2 foreign_mt20 cf"><h3> Komentar </h3><em class="foreign_more"><a href="http://www.malay.people.cn/517530/index.html" target="_blank"></a></em></div> <ul class="foreign_list3 foreign_md20 cf"><li><a href='/n3/2024/1029/c517529-20235167.html' target="_blank">Xi Tawar Pendekatan Ala China, Perkukuh Kerjasama BRICS</a></li> <li><a href='/n3/2024/1025/c517530-20234189.html' target="_blank">China Suntik Kepastian, Tenaga Positif Terhadap Pembangunan Ekonomi Dunia</a></li> <li><a href='/n3/2024/1024/c517570-20233665.html' target="_blank">FTZ Dinaik Taraf, Lebih Galakkan Manfaat Bersama China, ASEAN</a></li> </ul> </div> <div class="col-2 fl"> <div class="foreign_tit2 cf"><h3>China-ASEAN</h3><em class="foreign_more"><a href="http://www.malay.people.cn/517570/index.html" target="_blank"></a></em></div> <div class="foreign_pic8_con cf"> <div class="foreign_pic8 cf"><span class="img100"><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1111/c517569-20239770.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1113/FOREIGN1731487527742PCBODCJMTU.jpg" width="400" height="220" alt="Video: PM Anwar Sifatkan Kerjasama Malaysia-China Meningkat Secara Menyeluruh, Strategik"/></a></span><p><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1111/c517569-20239770.html" target="_blank">Video: PM Anwar Sifatkan Kerjasama Malaysia-China Meningkat Secara Menyeluruh, Strategik</a></p> </div> <ul class="foreign_list3 cf"><li><a href='/n3/2024/1120/c517570-20244901.html' target="_blank">Lebih 50 Buah Syarikat China Sertai Smart Nation Expo 2024 Malaysia</a></li> <li><a href='/n3/2024/1118/c517529-20243391.html' target="_blank">Xi Bertemu PM Singapura</a></li> <li><a href='/n3/2024/1118/c517570-20243384.html' target="_blank">Xi Bertemu PM Thailand</a></li> </ul> </div> <div class="foreign_tit2 foreign_mt20 cf"><h3>Bisnes </h3><em class="foreign_more"><a href=" http://www.malay.people.cn/517558/index.html" target="_blank"></a></em></div> <ul class="foreign_list3 cf"><li><a href='/n3/2024/1122/c517558-20245876.html' target="_blank">Kereta Api Penuh Asyik Sanya-Ledong Mula Beroperasi</a></li> <li><a href='/n3/2024/1122/c517558-20245931.html' target="_blank">Dagangan Luar China Naik 5.2 Peratus 10 Bulan Pertama 2024</a></li> <li><a href='/n3/2024/1122/c517558-20245881.html' target="_blank">China Perkukuh Dasar Bantuan untuk Pembangunan Perdagangan Luar</a></li> </ul> </div> <div class="col-3 fr"> <div class="foreign_tit2 foreign_tit2_none cf"><h3>Pilihan Pembaca </h3></div> <div class="foreign_list2 cf"> <ul><li><span>1</span><a href="/n3/2024/1118/c517529-20243780.html" target=_blank>Dari Chancay ke Shanghai, Koridor Darat-Laut Baharu Curi Tumpuan Global</a></li><li><span>2</span><a href="/n3/2024/1118/c517696-20243734.html" target=_blank>Taman Geologi Global di Henan Saji Pemandangan Musim Luruh Penuh Panorama</a></li><li><span>3</span><a href="/n3/2024/1118/c517534-20243660.html" target=_blank>Airshow China Saksi Pemeteraian Perjanjian Bernilai AS$39.7 Bilion</a></li><li><span>4</span><a href="/n3/2024/1118/c517534-20243802.html" target=_blank>Pameran Auto Guangzhou 2024 Pamerkan Barisan Model Mewah</a></li><li><span>5</span><a href="/n3/2024/1119/c517696-20244239.html" target=_blank>Cahaya Bintang Unik Terangi Tasik Luobu di Xinjiang</a></li><li><span>6</span><a href="/n3/2024/1119/c517533-20244235.html" target=_blank>Permaidani Musim Luruh yang Menakjubkan di Hunan</a></li><li><span>7</span><a href="/n3/2024/1121/c517695-20245161.html" target=_blank>Ikon Sukan Olimpik Beijing 2022, Bing Dwen Dwen Kini Dalam Versi Ular</a></li><li><span>8</span><a href="/n3/2024/1122/c517698-20245887.html" target=_blank>Burung Hijrah Tiba di Rizab Alam Semula Jadi Kebangsaan Caohai</a></li></ul> </div> </div> </div>    <div class="w1280 foreignP4Con cf"> <div class="col col-1 fl"> <div class="foreign_tit2 foreign_tit2c cf"><h3>Pelancongan</h3><em class="foreign_more"><a href="http://www.malay.people.cn/517533/517696/index.html" target="_blank"></a></em></div> <div class="foreign_pic4 img100 cf"><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1119/c517696-20244239.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1120/FOREIGN1732090740073WBUSXOQY1C.jpg" width="385" height="209" alt="Cahaya Bintang Unik Terangi Tasik Luobu di Xinjiang"/></a><p><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1119/c517696-20244239.html" target="_blank">Cahaya Bintang Unik Terangi Tasik Luobu di Xinjiang</a></p></div> <ul class="foreign_list3 cf"><li><a href='/n3/2024/1119/c517533-20244235.html' target="_blank">Permaidani Musim Luruh yang Menakjubkan di Hunan</a></li> <li><a href='/n3/2024/1118/c517696-20243734.html' target="_blank">Taman Geologi Global di Henan Saji Pemandangan Musim Luruh Penuh Panorama</a></li> <li><a href='/n3/2024/1115/c517696-20242418.html' target="_blank">Dasar Bebas Visa Lonjak Pelancongan Masuk ke Xi’an</a></li> <li><a href='/n3/2024/1113/c517696-20241298.html' target="_blank">Pelancongan Musim Sejuk Kini Bermula di Hulun Buir</a></li> </ul> </div> <div class="col col-2 fl"> <div class="foreign_tit2 foreign_tit2c cf"><h3>Teknologi</h3><em class="foreign_more"><a href="http://www.malay.people.cn/517534/index.html" target="_blank"></a></em></div> <div class="foreign_pic4 img100 cf"><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1118/c517534-20243660.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1119/FOREIGN17320065843837BJUB6CTC8.jpg" width="385" height="209" alt="Airshow China Saksi Pemeteraian Perjanjian Bernilai AS$39.7 Bilion"/></a><p><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1118/c517534-20243660.html" target="_blank">Airshow China Saksi Pemeteraian Perjanjian Bernilai AS$39.7 Bilion</a></p></div> <ul class="foreign_list3 cf"><li><a href='/n3/2024/1122/c517534-20245901.html' target="_blank">China Miliki Separuh Daripada 20 Bandar Sains Teratas</a></li> <li><a href='/n3/2024/1120/c517534-20244838.html' target="_blank">Ekspo Cahaya Internet Buka Tirai di Wuzhen</a></li> <li><a href='/n3/2024/1118/c517534-20243763.html' target="_blank">China Dahului Carta Global Untuk Tenaga Angin Luar Pesisir Tersambung Dengan Grid Kebangsaan</a></li> <li><a href='/n3/2024/1118/c517534-20243802.html' target="_blank">Pameran Auto Guangzhou 2024 Pamerkan Barisan Model Mewah</a></li> </ul> </div> <div class="col col-3 fr"> <div class="foreign_tit2 foreign_tit2c cf"><h3>Kebudayaan</h3><em class="foreign_more"><a href="http://www.malay.people.cn/517533/517695/index.html" target="_blank"></a></em></div> <div class="foreign_pic4 img100 cf"><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1121/c517695-20245161.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1122/FOREIGN1732266406602O006QZE4A0.jpg" width="385" height="209" alt="Ikon Sukan Olimpik Beijing 2022, Bing Dwen Dwen Kini Dalam Versi Ular"/></a><p><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1121/c517695-20245161.html" target="_blank">Ikon Sukan Olimpik Beijing 2022, Bing Dwen Dwen Kini Dalam Versi Ular</a></p></div> <ul class="foreign_list3 cf"><li><a href='/n3/2024/1114/c517695-20241813.html' target="_blank">Etnik Miao Raikan Festival Guzang dan Tahun Baharu Tradisional di Guizhou</a></li> <li><a href='/n3/2024/1114/c517695-20241786.html' target="_blank">Pewaris Kemahiran Anyaman Permaidani Tibet Luang Berdekad Masa Turunkan Ilmu</a></li> <li><a href='/n3/2024/1101/c517695-20236830.html' target="_blank">Magnet Peti Sejuk Mahkota Phoenix di Muzium Jadi Tular</a></li> <li><a href='/n3/2024/1031/c517695-20236219.html' target="_blank">Artisan Hidupkan Semula Kertas Kaihua Purba di Zhejiang</a></li> </ul> </div> </div>  <div class="w1280 foreignP5Con cf"> <div class="foreign_tit2 cf"><h3>Video</h3><em class="foreign_more"><a href="http://www.malay.people.cn/517531/index.html" target="_blank"></a></em></div> <ul class="foreign_pic5 cf"><li><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1111/c517529-20240006.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1113/FOREIGN1731485940627OT1U2JJVCW.png" width="240" height="160" alt="Guizhou Warna-warni, Jendela Media Asia Pasifik Intai Peluang di China"/></a><p><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1111/c517529-20240006.html" target="_blank">Guizhou Warna-warni, Jendela Media Asia Pasifik Intai Peluang di China</a></p></li> <li><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1108/c517534-20239363.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1111/FOREIGN173131544463758IEJQ103F.png" width="240" height="160" alt="Sekilas Teknologi AI yang Dipamerkan pada CIIE ke-7"/></a><p><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1108/c517534-20239363.html" target="_blank">Sekilas Teknologi AI yang Dipamerkan pada CIIE ke-7</a></p></li> <li><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1107/c517529-20238855.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1111/FOREIGN1731315444619J1XJCK78CN.png" width="240" height="160" alt="Understanding China | Bagaimanakah China, dengan populasinya yang besar, dapat merealisasikan pemodenan?"/></a><p><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1107/c517529-20238855.html" target="_blank">Understanding China | Bagaimanakah China, dengan populasinya yang besar, dapat merealisasikan pemodenan?</a></p></li> <li><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1015/c517529-20229612.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/1017/FOREIGN17291548054868GSLKOTYAY.png" width="240" height="160" alt="Understanding China | Jalan pemodenan China berteraskan keharmonian manusia dan alam"/></a><p><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/1015/c517529-20229612.html" target="_blank">Understanding China | Jalan pemodenan China berteraskan keharmonian manusia dan alam</a></p></li> <li><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/0920/c517696-20221438.html" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2024/0927/FOREIGN17274280327104PMOMIJ21F.png" width="240" height="160" alt="Jalan-jalan Bandar: Menelusuri Jalan Kebudayaan Purba Tianjin"/></a><p><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2024/0920/c517696-20221438.html" target="_blank">Jalan-jalan Bandar: Menelusuri Jalan Kebudayaan Purba Tianjin</a></p></li> </ul> </div>  <div class="foreign_change cf"> <div class="languageBox"> <ul><li><a href="http://www.people.com.cn/" target="_blank">中文简体</a></li> <li><a href=" http://english.people.com.cn/" target="_blank"> English </a></li> <li><a href="http://j.peopledaily.com.cn/" target="_blank">日本語</a></li> <li><a href="http://french.people.com.cn/" target="_blank"> Français </a></li> <li><a href="http://spanish.people.com.cn/" target="_blank"> Español </a></li> <li><a href="http://russian.people.com.cn/" target="_blank">Русский</a></li> <li><a href="http://arabic.people.com.cn/" target="_blank"> عربي</a></li> <li><a href="http://kr.people.com.cn/" target="_blank">한국어</a></li> <li><a href="http://german.people.com.cn/" target="_blank"> Deutsch </a></li> <li><a href="http://portuguese.people.com.cn/" target="_blank"> Português </a></li> <li><a href=" http://www.swahili.people.cn/" target="_blank"> Kiswahili </a></li> <li><a href=" http://www.italian.people.cn/" target="_blank"> Italiano </a></li> <li><a href=" http://www.kaz.people.cn/" target="_blank"> Қазақ тілі </a></li> <li><a href=" http://www.thai.people.cn" target="_blank"> ภาษาไทย </a></li> <li><a href=" http://www.malay.people.cn" target="_blank"> Bahasa Melayu </a></li> <li><a href=" http://www.greek.people.cn" target="_blank"> Ελληνικά </a></li></ul> <span>Bahasa<i></i></span> </div> </div>  <div class="foreign_bottom cf"> <div class="foreign_link cf"> <span>Pautan:</span> <div class="foreign_link_txt"><a href="https://malay.cri.cn//" target="_blank">CRI Bahasa Melayu</a></div> </div> <div id="copyright"><a href="http://www.malay.people.cn/n3/2022/1108/c517527-10168560.html" target="_blank"> Perkenalan Ringkas Akhbar Renminribao China </a>|<a href="http://www.malay.people.cn/n3/2022/1108/c517527-10168564.html" target="_blank"> Kenali People.cn </a> <div>Hak cipta terpelihara ©<span class="date"></span> People.cn</div><div> Penggunaan tanpa izin pencipta adalah dilarang</div> </div> </div>  <div class="foreign_ico cf"> <a onclick="javascript:history.go(-1);" class="go_back"></a> <a title="返回顶部" class="go_top" href="#"></a> </div> </div> <script src="http://tools.people.com.cn/libs/jquery/1.11.1/jquery-1.11.1.min.js" type="text/javascript"></script>  <script src="http://tools.people.com.cn/libs/swiper/2.0/idangerous.swiper.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="/img/FOREIGN/2022/08/413266/static/js/main.js?202404" type="text/javascript"></script> <script> (function() { if (navigator.userAgent.match(/iPad/i) != null){ var vp2 = document.querySelector('meta[name=viewport]'); vp2.content = "width=1320, user-scalable=yes"; } if (/iPhone|iPad|Android/i.test(navigator.userAgent)) { $('html').addClass('phone'); } $('#searchForm').submit(function() { $keyword = $('#keywords'); $keyword.val(escape(($keyword.val()))); }); $('#button').click(function() { $('#searchForm').submit(); $('#keywords').val(unescape($('#keywords').val())); }); })(jQuery); </script> <script src="http://tools.people.com.cn/css/2010tianrun/webdig_test.js" language="javascript" type="text/javascript" async></script> </body> </html>