CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML+RDFa 1.0//EN" "http://www.w3.org/MarkUp/DTD/xhtml-rdfa-1.dtd"> <html lang="en" dir="ltr" xmlns:fb="https://ogp.me/ns/fb#" xmlns:og="https://ogp.me/ns#"> <head profile="http://www.w3.org/1999/xhtml/vocab"> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <link rel="shortcut icon" href="https://www.sil.org/sites/default/files/sil-favicon_0_0.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <meta name="description" content="Your portal to the academic publications of SIL Global—both print and digital. Browse our Publications Catalog using one of the several options on this page, or simply type in term(s) of interest in the search bar above. Products and Services" /> <meta name="rating" content="general" /> <meta name="referrer" content="no-referrer" /> <meta name="generator" content="Drupal 7 (https://www.drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="https://www.sil.org/resources/publications" /> <link rel="shortlink" href="https://www.sil.org/node/1119" /> <meta property="og:site_name" content="SIL Global" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:url" content="https://www.sil.org/resources/publications" /> <meta property="og:title" content="SIL International Publications" /> <meta property="og:description" content="Your portal to the academic publications of SIL Global—both print and digital. Browse our Publications Catalog using one of the several options on this page, or simply type in term(s) of interest in the search bar above. Products and Services" /> <meta property="og:updated_time" content="2024-08-13T10:43:04-05:00" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.sil.org/resources/publications" /> <meta name="twitter:title" content="SIL International Publications" /> <meta name="twitter:description" content="Your portal to the academic publications of SIL Global—both print and digital. Browse our Publications Catalog using one of the several options on this page, or simply type in term(s) of interest in" /> <meta property="article:published_time" content="2012-10-19T15:19:14-05:00" /> <meta property="article:modified_time" content="2024-08-13T10:43:04-05:00" /> <title>SIL International Publications | SIL Global</title> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.sil.org/sites/default/files/css/css_lQaZfjVpwP_oGNqdtWCSpJT1EMqXdMiU84ekLLxQnc4.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.sil.org/sites/default/files/css/css_vZ_wrMQ9Og-YPPxa1q4us3N7DsZMJa-14jShHgRoRNo.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.sil.org/sites/default/files/css/css_EM9PzeHZt2AxxQ3R05nXINg9akBOG66G3hxOgWtlp2E.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.sil.org/sites/default/files/css/css_ez8nltz9iPFdbaD0gb1OoHmP5JtZTGFXhgmn_6TPy8g.css" media="all" />  <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//maxcdn.bootstrapcdn.com/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.min.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.sil.org/sites/default/files/css/css_fVcgyM3_oQatH_VBZO2-bLi4WmX4H61TYzjpXvImEuc.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.sil.org/sites/default/files/css/css_dyidMG_N5UiQZQ0pIrf56MRG1MKDpnY7ACSsrmH8BX0.css" media="all" />   <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_V5lP_0SZNBHRj2DzOtsb79Wy57mt73KasmtP5wbb8vc.js"></script> <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_mOx0WHl6cNZI0fqrVldT0Ay6Zv7VRFDm9LexZoNN_NI.js"></script> <script>document.createElement( "picture" );</script> <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_GOikDsJOX04Aww72M-XK1hkq4qiL_1XgGsRdkL0XlDo.js"></script> <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_g2VbLCIFhEzdnL_Q_OuLCppuT52eba9IiPEsJClwp9s.js"></script> <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_dUZrV47uHCW1KAkDxDA5V_w3L1YOQ88P2djNbTaNpy8.js"></script> <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_a2vSEUWqX_E1PjbLrc6xnrSvypa3joUmAdiYUXkNpsw.js"></script> <script>Drupal.viewsSlideshowSimplePager = Drupal.viewsSlideshowPagerFields || {};</script> <script>var uniquePagerID = jQuery(".views-slideshow-pager-field-item").click(function() { var eID = jQuery(this).attr("id").replace("views_slideshow_pager_field_item_bottom_",""); var ssID = eID.substring(0,eID.lastIndex("_")); var sN = eID.substring(eID.lastIndex("_") + 1); Drupal.viewsSlideshow.action({ "action": "goToSlide", "slideshowID": ssID, "slideNum": sN }); }); </script> <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_nNep68EVZG7qoVKfSo45APlIHmwC6aSBjtqQGGY2gpY.js"></script> <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_RwXf07UDGvW0w4_kpmSCIJnUj7pxC_c9O_x8TM7oK8Y.js"></script> <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_F5Pcl2HuH8TjKB2KUciyaxfqFjUB9bKIn0niKzaKpJ0.js"></script> <script>jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","pathPrefix":"","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"silm","theme_token":"RBgkLDUte9MCVyxIq1A9gJy6X1mkW6uqEsE1xY29Fe0","jquery_version":"1.12","jquery_version_token":"EZBRb7E85B51RIRTh-gDBcHjaJeezWhN5MerQ2scoFQ","js":{"sites\/all\/modules\/picture\/picturefill\/picturefill.min.js":1,"sites\/all\/modules\/picture\/picture.min.js":1,"sites\/all\/modules\/addthis\/addthis.js":1,"sites\/all\/themes\/bootstrap\/js\/bootstrap.js":1,"https:\/\/www.sil.org\/sites\/default\/files\/google_tag\/silorg_analytics\/google_tag.script.js":1,"sites\/all\/modules\/jquery_update\/replace\/jquery\/1.12\/jquery.min.js":1,"0":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/all\/modules\/jquery_update\/js\/jquery_browser.js":1,"sites\/all\/modules\/jquery_update\/replace\/ui\/external\/jquery.cookie.js":1,"sites\/all\/modules\/views_slideshow\/js\/views_slideshow.js":1,"sites\/all\/modules\/jquery_update\/replace\/jquery.form\/4\/jquery.form.min.js":1,"misc\/form-single-submit.js":1,"misc\/ajax.js":1,"sites\/all\/modules\/jquery_update\/js\/jquery_update.js":1,"sites\/all\/modules\/collapsiblock\/collapsiblock.js":1,"sites\/all\/modules\/entityreference\/js\/entityreference.js":1,"profiles\/openenterprise\/modules\/caption_filter\/js\/caption-filter.js":1,"sites\/all\/libraries\/colorbox\/jquery.colorbox-min.js":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/js\/colorbox.js":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/styles\/default\/colorbox_style.js":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/js\/colorbox_load.js":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/js\/colorbox_inline.js":1,"1":1,"2":1,"sites\/all\/libraries\/jquery.cycle\/jquery.cycle.all.js":1,"sites\/all\/modules\/views_slideshow\/contrib\/views_slideshow_cycle\/js\/views_slideshow_cycle.js":1,"profiles\/openenterprise\/modules\/views\/js\/base.js":1,"sites\/all\/themes\/bootstrap\/js\/misc\/_progress.js":1,"profiles\/openenterprise\/modules\/views\/js\/ajax_view.js":1,"sites\/all\/modules\/extlink\/js\/extlink.js":1,"sites\/all\/themes\/silm\/bootstrap\/js\/alert.js":1,"sites\/all\/themes\/silm\/bootstrap\/js\/button.js":1,"sites\/all\/themes\/silm\/bootstrap\/js\/carousel.js":1,"sites\/all\/themes\/silm\/bootstrap\/js\/collapse.js":1,"sites\/all\/themes\/silm\/bootstrap\/js\/dropdown.js":1,"sites\/all\/themes\/silm\/bootstrap\/js\/tab.js":1,"sites\/all\/themes\/silm\/bootstrap\/js\/transition.js":1,"sites\/all\/themes\/silm\/js\/silm.js":1,"sites\/all\/themes\/bootstrap\/js\/modules\/views\/js\/ajax_view.js":1,"sites\/all\/themes\/bootstrap\/js\/misc\/ajax.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"sites\/all\/modules\/views_slideshow\/views_slideshow.css":1,"sites\/all\/modules\/collapsiblock\/collapsiblock.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"sites\/all\/modules\/logintoboggan\/logintoboggan.css":1,"sites\/all\/modules\/luxe\/css\/luxe.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"sites\/all\/modules\/picture\/picture_wysiwyg.css":1,"sites\/all\/modules\/video_filter\/video_filter.css":1,"sites\/all\/modules\/youtube\/css\/youtube.css":1,"sites\/all\/modules\/extlink\/css\/extlink.css":1,"profiles\/openenterprise\/modules\/views\/css\/views.css":1,"profiles\/openenterprise\/wysiwyg_align.css":1,"profiles\/openenterprise\/modules\/caption_filter\/caption-filter.css":1,"sites\/all\/modules\/ckeditor\/css\/ckeditor.css":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/styles\/default\/colorbox_style.css":1,"profiles\/openenterprise\/modules\/ctools\/css\/ctools.css":1,"public:\/\/css\/menu_icons.css":1,"profiles\/openenterprise\/modules\/panels\/css\/panels.css":1,"sites\/all\/modules\/enterprise_rotator\/enterprise_rotator.css":1,"sites\/all\/modules\/views_slideshow\/contrib\/views_slideshow_simple_pager\/pager.css":1,"sites\/all\/modules\/views_slideshow\/contrib\/views_slideshow_cycle\/views_slideshow_cycle.css":1,"profiles\/openenterprise\/modules\/panels\/plugins\/layouts\/flexible\/flexible.css":1,"public:\/\/ctools\/css\/e62b2e8a95d8b29b00c91002e466e768.css":1,"profiles\/openenterprise\/modules\/panels\/plugins\/layouts\/onecol\/onecol.css":1,"public:\/\/ctools\/css\/d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.css":1,"\/\/maxcdn.bootstrapcdn.com\/font-awesome\/4.7.0\/css\/font-awesome.min.css":1,"sites\/all\/themes\/silm\/less\/silm.less":1,"sites\/all\/themes\/sil\/css\/context\/landing.css":1,"sites\/all\/themes\/sil\/css\/context\/sub.css":1}},"collapsiblock":{"blocks":{"block-facetapi-sxczqu17k3p1teuubjnzgdpqcnjnvkot":"3","block-facetapi-bra7ew9xadjw3m0riibw59j9pzxofudd":"3","block-facetapi-qx8ea7ys3pbsu8hf9fvoduh8ehucxktr":"3","block-facetapi-lidxk4vqk7iu2dd1c112upiwmjo73xeg":"3","block-facetapi-is99jk8huqzsmdvfga0xv0xpj4t31qhf":"3","block-facetapi-pbobkettfcf1arhrcusbffs1m0zxlcd3":"3","block-facetapi-u1jlxckimb9sz4ld4ejcjf2sl9dxdwbk":"3","block-facetapi-5j1iqqy6ksitjoqym3gtackhqi22eauc":"3","block-facetapi-9yjxt7gg9p4o2yr2kjgc5b20gcckkfd0":"1","block-facetapi-uuiiuegqk08vxmdbrw8l8fi6byb9vmuy":"3","block-facetapi-1gbh2egrtauxgcnsvxkpau1l5ms3chng":"3","block-facetapi-280mtggtdtk5saa7obt8j7yvpfz9cvpu":"3","block-views--exp-resources-search-page-1":"1","block-current-search-standard":"1","block-facetapi-kyxhllbmnzmolrmqhmirlekgb9raaw6o":"1","block-facetapi-dxt6otypw8r6dhr924d0gj3mr934faqb":"1","block-blockgroup-sidebar-second-facets":"1","block-menu-block-17":"1","block-block-30":"1","block-views-ff9987dc08ee4a50295571c81f6f3da6":"1","block-menu-block-6":"1","block-menu-block-20":"1","block-menu-block-22":"1","block-block-28":"1","block-views-language-file-displays-block-3":"1","block-views-language-file-displays-block-4":"1","block-sil-search-sil-search-facets":"1","block-menu-block-9":"1","block-menu-block-21":"1","block-block-16":"1","block-block-14":"1","block-block-13":"1","block-block-31":"1","block-menu-block-15":"1","block-menu-block-10":"1","block-menu-block-11":"1","block-menu-block-13":"1","block-menu-block-12":"1","block-menu-block-8":"1","block-menu-block-14":"1","block-sil-search-sil-search-all-form":"1","block-bean-lca-teaser":"1","block-block-18":"1","block-views-jot-block-1":"1","block-menu-block-7":"1","block-views-jot-block-2":"1","block-ds-extras-sidebar":"1","block-block-32":"1","block-bean-front-page-block-1":"1","block-bean-front-page-block-2":"1","block-views-jot-block-3":"1","block-views-annual-reports-block-1":"1","block-sil-search-sil-search-browse-secondary":"1","block-sil-search-sil-search-browse-primary":"1","block-bean-language-and-culture":"1","block-bean-training-primary":"1","block-block-15":"1","block-block-5":"1","block-bean-software---sil-freeware":"1","block-block-33":"1","block-bean-software---program-recommendatio":"1","block-bean-scriptsource-block":"1","block-bean-scripts---browse-sil-script-reso":"1","block-bean-scripts---non-roman-script-initi":"2","block-block-35":"1","block-blockgroup-resources-bottom-block":"1","block-menu-block-4":"4","block-menu-block-3":"1","block-menu-block-24":"1","block-menu-block-2":"1","block-block-29":"1","block-block-34":"1","block-bean-software-product-block-1":"1","block-bean-software-product-block-2":"1","block-bean-software-product-block-3":"1","block-bean-software-product-block-4":"1","block-block-36":"1","block-bean-script-product-1":"1","block-bean-script-product-3":"1","block-bean-script-product-2":"1","block-bean-script-product-4-0":"1","block-bean-script-product-4":"1","block-bean-software-product-5":"1","block-facetapi-wjbh20fd82myvwxac1r4guvydxj40vll":"1","block-bean-font-block-1":"1","block-bean-font-block-2":"1","block-bean-font-block-3":"1","block-bean-font-block-4":"1","block-block-10":"1","block-block-37":"4","block-bean-training---highlights":"1","block-bean-lang-and-culture-resources":"1","block-menu-block-25":"1","block-menu-block-26":"1","block-block-6":"1","block-block-7":"1","block-block-8":"1","block-block-38":"1","block-block-12":"1","block-menu-menu-william-cameron-townsend":"1","block-menu-block-27":"1","block-block-39":"1","block-block-40":"1","block-block-11":"1","block-views-3a4d02d24e8d6ffc97701c027d522620":"1","block-views-3e6ac3c137e0004763fc426b70b1c7c6":"2","block-views-6951f455d6514a6a2e72d9b0dd02ac1e":"2","block-current-search-software-fonts-current-search":"1","block-facetapi-71mscsnhjsil81pavu2tn4mqe0wiydaf":"1","block-facetapi-jalsiyv6p64ukwvzpqlzb4pwahbrlsd1":"1","block-views-software-fonts-sidebar-block-1":"1","block-views-software-fonts-sidebar-block-3":"1","block-views-software-fonts-sidebar-block-2":"1","block-bean-software-and-fonts-banner":"1","block-ds-extras-related-software-fonts-block":"1","block-block-41":"1","block-sil-expertise-create-links":"1","block-bean-front-page-block-3":"1","block-facetapi-0":"1","block-facetapi-h31pi1pdxwgy3jaehhq6ntzgyvcbsw7h":"1","block-block-42":"1","block-block-46":"1","block-bean-sil-logo-kit-2014":"1","block-block-91":"1","block-facetapi-1dmq15yfejjdfj9denvsuibvgitrf3gq":"1","block-facetapi-dxiuj9brkgald0v4jzwyga1n8kn4s1eo":"1","block-menu-menu-social":"1","block-system-user-menu":"1","block-search-form":"1","block-menu-menu-legal-notices":"1","block-views-enterprise-news-recent-news":"1","block-sil-expertise-amazon-recommends":"1","block-block-121":"1","block-block-101":"1","block-block-106":"1","block-block-111":"1","block-block-126":"1","block-block-131":"1","block-block-141":"1","block-block-136":"1","block-block-146":"1","block-block-151":"1","block-block-161":"1","block-block-116":"1","block-block-156":"1","block-block-166":"1","block-menu-block-16":"1","block-facetapi-attrraeqpdaka4vfnmehalrgw0aa621r":"1","block-block-96":"1","block-block-66":"1","block-block-56":"1","block-block-76":"1","block-block-86":"1","block-block-71":"1","block-block-176":"1","block-block-181":"1","block-webform-client-block-145376":"1","block-views-oe-rotating-banner-block":"1","block-views-oe-rotating-banner-block-1":"1","block-menu-block-36":"1","block-menu-block-35":"1","block-menu-block-28":"1","block-menu-block-29":"1","block-menu-block-30":"1","block-menu-block-31":"1","block-menu-block-32":"1","block-menu-block-33":"1","block-menu-block-34":"1","block-sil-search-sil-search-browse-pub-landings":"1","block-sil-search-sil-search-browse-pub-home":"1","block-block-61":"1","block-block-51":"1","block-block-201":"1","block-block-186":"1","block-sil-search-sil-search-corresponding-section":"1","block-views-766748665522ec876fc6bec2a1464845":"1","block-views-9e625007999567ef71abf02717756ff6":"1","block-block-206":"1","block-block-211":"1","block-views-covid19-resources-block-sm":"1","block-views-covid19-resources-block-xl-md":"1","block-views-covid19-resources-block-xs":"1","block-block-216":"1","block-views-e9294bace58d24eb786a4b09a4d94fd1":"1","block-views-covid19-fund-impact-block-sm":"1","block-views-covid19-fund-impact-block-xl-md":"1","block-views-covid19-fund-impact-block-xs":"1","block-block-221":"1","block-block-231":"1","block-menu-menu-trust":"1","block-facetapi-appir9yyhglhxtsdoyrn1rxfjdu8t1xg":"3","block-facetapi-syjnvw1l7fkooe2hohki4dkdi07wmo4d":"1","block-block-236":"1","block-block-251":"1","block-views-board-of-directors-block-xs":"1","block-views-board-of-directors-block-xl-md":"1","block-views-board-of-directors-block-sm":"1","block-views-83a2c699ba8afdf28410cdb07fb976fe":"1","block-views-eef78efd51713dffc7ee0d0d1d563c6b":"1","block-views-07997a2abec496bd5c345de538b6eecb":"1","block-views-our-work-resources-block-sm":"1","block-views-our-work-resources-block-xl-md":"1","block-views-our-work-resources-block-xs":"1","block-views-cca898ab845004dd2c4b39249f59eba6":"1","block-views-f30cdcc7e48cd8d62beb3452ab3b4897":"1","block-views-f079dc227e932cbfe8c69703b8ac926f":"1","block-blockgroup-legal-footer":"1","block-menu-block-44":"1","block-menu-block-5":"1","block-block-296":"1","block-block-291":"1","block-block-316":"1","block-views-fe0ad2c61bc1bfb6e7b8e29b0f28d5d0":"1","block-views-annual-reports-block-year":"1","block-block-286":"1","block-views-enterprise-news-block-year":"1","block-views-e2b4e0d696e92c834bc993fa2934cf95":"1","block-views-enterprise-news-block-1":"1","block-menu-block-41":"1","block-views-f77c684fada6abd57c177541f9bbd169":"1","block-views-jclsr-recent-block-recent-jclsr":"1","block-views-publications-jclsr-block":"1","block-views-jclsr-block":"1","block-views-epubs-block-sm":"1","block-views-epubs-block-xs":"1","block-views-epubs-block-xl-md":"1","block-views-projects-for-funding-block-sm":"1","block-views-12c2e95fcae35a90095bb09eccaea82d":"1","block-views-projects-for-funding-block-xs":"1","block-block-326":"1","block-block-261":"1","block-block-19":"1","block-block-271":"1","block-block-331":"1","block-views-scripture-engagement-block-sm":"1","block-views-0c7816c1bc1df1fb295b97dbd14c8c85":"1","block-views-scripture-engagement-block-xs":"1","block-block-196":"1","block-views-afe4393348b4681305d0db54ff30958e":"1","block-views-461099af594ee1f0a580d3d4bc34de73":"1","block-views-engagement-block-sm":"1","block-views-engagement-block-xl-md":"1","block-views-engagement-block-xs":"1","block-views-engagement-recent-sm-xs":"1","block-views-engagement-recent-xl-md":"1","block-block-281":"1","block-block-306":"1"},"default_state":1,"slide_type":1,"slide_speed":200,"block_title":":header:first","block":"section.block","block_content":"ul.facetapi-facetapi-links"},"colorbox":{"opacity":"0.85","current":"{current} of {total}","previous":"\u00ab Prev","next":"Next \u00bb","close":"Close","maxWidth":"98%","maxHeight":"98%","fixed":true,"mobiledetect":true,"mobiledevicewidth":"480px","file_public_path":"\/sites\/default\/files","specificPagesDefaultValue":"admin*\nimagebrowser*\nimg_assist*\nimce*\nnode\/add\/*\nnode\/*\/edit\nprint\/*\nprintpdf\/*\nsystem\/ajax\nsystem\/ajax\/*"},"video_filter":{"url":{"ckeditor":"\/video_filter\/dashboard\/ckeditor"},"instructions_url":"\/video_filter\/instructions","modulepath":"sites\/all\/modules\/video_filter"},"viewsSlideshow":{"oe_rotating_banner-publications_slider_1":{"methods":{"goToSlide":["viewsSlideshowPager","viewsSlideshowSlideCounter","viewsSlideshowCycle"],"nextSlide":["viewsSlideshowPager","viewsSlideshowSlideCounter","viewsSlideshowCycle"],"pause":["viewsSlideshowControls","viewsSlideshowCycle"],"play":["viewsSlideshowControls","viewsSlideshowCycle"],"previousSlide":["viewsSlideshowPager","viewsSlideshowSlideCounter","viewsSlideshowCycle"],"transitionBegin":["viewsSlideshowPager","viewsSlideshowSlideCounter"],"transitionEnd":[]},"paused":0}},"viewsSlideshowPager":{"oe_rotating_banner-publications_slider_1":{"bottom":{"type":"viewsSlideshowSimplePager","master_pager":"0"}}},"viewsSlideshowPagerFields":{"oe_rotating_banner-publications_slider_1":{"bottom":{"activatePauseOnHover":0}}},"viewsSlideshowCycle":{"#views_slideshow_cycle_main_oe_rotating_banner-publications_slider_1":{"num_divs":4,"id_prefix":"#views_slideshow_cycle_main_","div_prefix":"#views_slideshow_cycle_div_","vss_id":"oe_rotating_banner-publications_slider_1","effect":"fade","transition_advanced":1,"timeout":8000,"speed":700,"delay":0,"sync":1,"random":0,"pause":1,"pause_on_click":0,"play_on_hover":0,"action_advanced":0,"start_paused":0,"remember_slide":0,"remember_slide_days":1,"pause_in_middle":0,"pause_when_hidden":0,"pause_when_hidden_type":"full","amount_allowed_visible":"","nowrap":0,"pause_after_slideshow":0,"fixed_height":1,"items_per_slide":1,"wait_for_image_load":1,"wait_for_image_load_timeout":3000,"cleartype":0,"cleartypenobg":0,"advanced_options":"{}"}},"better_exposed_filters":{"views":{"oe_rotating_banner":{"displays":{"publications_slider":{"filters":[]}}},"featured_products":{"displays":{"recent_xl_md":{"filters":[]},"recent_sm_xs":{"filters":[]}}},"expertise_articles":{"displays":{"block":{"filters":[]}}},"expertise_publications":{"displays":{"block":{"filters":[]}}}}},"views":{"ajax_path":"\/views\/ajax","ajaxViews":{"views_dom_id:92ab1736423be5336213e5f5077605ad":{"view_name":"featured_products","view_display_id":"recent_xl_md","view_args":"","view_path":"node\/1119","view_base_path":null,"view_dom_id":"92ab1736423be5336213e5f5077605ad","pager_element":0},"views_dom_id:c70e54c99c5fa1fc734c041b1c313e1b":{"view_name":"featured_products","view_display_id":"recent_sm_xs","view_args":"","view_path":"node\/1119","view_base_path":null,"view_dom_id":"c70e54c99c5fa1fc734c041b1c313e1b","pager_element":0}}},"urlIsAjaxTrusted":{"\/views\/ajax":true,"\/search\/node":true,"\/resources\/publications":true},"picture":{"required":true,"mappings":[["small","small"],["large","large"],["medium","medium"],["Not Set","not_set"]],"label":"Image size (required) (required)","ckeditorDefaultMapping":"not_set","editorCSS":" [data-picture-mapping=\u0022small\u0022] { width: 150px; height: 75px;}\n [data-picture-mapping=\u0022large\u0022] { width: 900px; height: 450px;}\n [data-picture-mapping=\u0022medium\u0022] { width: 400px; height: 200px;}"},"extlink":{"extTarget":"_blank","extClass":0,"extLabel":"(link is external)","extImgClass":0,"extIconPlacement":"append","extSubdomains":0,"extExclude":"^(http:\\\/\\\/|https:\\\/\\\/)(www\\.)?sil\\.org(\\\/)?","extInclude":"","extCssExclude":"","extCssExplicit":"","extAlert":0,"extAlertText":"This link will take you to an external web site. We are not responsible for their content.","mailtoClass":0,"mailtoLabel":"(link sends e-mail)","extUseFontAwesome":false},"bootstrap":{"anchorsFix":"0","anchorsSmoothScrolling":"0","formHasError":1,"popoverEnabled":1,"popoverOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"right","selector":"","trigger":"click","triggerAutoclose":1,"title":"","content":"","delay":0,"container":"body"},"tooltipEnabled":1,"tooltipOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"auto left","selector":"","trigger":"hover focus","delay":0,"container":"body"}}});</script>    </head> <body class="html not-front not-logged-in one-sidebar sidebar-second page-node page-node- page-node-1119 node-type-page i18n-en silm-sil-international-publications" > <div id="skip-link"> <a href="#main-content" class="element-invisible element-focusable">Skip to main content</a> </div> <div class="region region-page-top"> <noscript aria-hidden="true"><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W4536JL" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> </div> <header id="navbar" role="banner" class="navbar container navbar-default"> <div class="container"> <div class="navbar-header"> <a class="logo navbar-btn pull-left" href="/resources/publications" title="Home"> <img src="https://www.sil.org/sites/default/files/sil_logo_combo_newbranding.png" alt="Home" /> </a>  <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-collapse"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> <div class="menus navbar-collapse collapse"> <nav role="navigation" class="menu-inner"> <div class="search-box"> <form class="search-form clearfix" action="/search/node" method="post" id="search-form" accept-charset="UTF-8"><div><div class="form-wrapper form-group" id="edit-basic"><div class="input-group"><input placeholder="Search" class="form-control form-text" type="text" id="edit-keys" name="keys" value="" size="40" maxlength="255" /><span class="input-group-btn"><button type="submit" class="btn btn-default"><span class="icon glyphicon glyphicon-search icon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span></button></span></div><button class="element-invisible btn btn-primary form-submit" type="submit" id="edit-submit--2" name="op" value="Search">Search</button> </div><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-ygQUdtFd0DXcvyEGIFVnL7G74eReXXQL_tIsgLwrTLM" /> <input type="hidden" name="form_id" value="search_form" /> </div></form> </div> <ul class="menu nav navbar-nav secondary"><li class="first leaf active-trail active active"><a href="/resources/publications" class="active-trail active-trail active">Home</a></li> <li class="leaf"><a href="/">SIL.org</a></li> <li class="leaf"><a href="/cart/my" id="usernav-cart">Shopping cart</a></li> <li class="last leaf"><a href="/user/login" id="usernav-signin">Sign In</a></li> </ul> <div class="mega"><ul class="menu nav navbar-nav"><li class="first expanded dropdown"><a href="/resources/publications/about" data-target="#" class="dropdown-toggle" data-hover="dropdown">About <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/resources/publications/about/authors">Our Authors</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/about/career">Career Opportunities</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/about/newsletter">What's Pressing Newsletter</a></li> <li class="last leaf"><a href="/resources/publications/about/contact">Contact Us</a></li> </ul></li> <li class="expanded active-trail active dropdown"><a href="/resources/publications/books" class="active-trail dropdown-toggle" data-target="#" data-hover="dropdown">Books <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="mega-content"><div class="row"><ul class="col-sm-6 list-unstyled"><li class="first expanded"><span><strong><a href="/resources/publications/books/series" class="disabled">By Series</a></strong></span><hr/></li> <li class="first leaf"><a href="/resources/publications/ess">Exegetical Summary Series</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/pubethno">Publications in Ethnography</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/lue">Publications in Language Use and Education</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/publing">Publications in Linguistics</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/engagement">Publications in Scripture Engagement</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/sociolinguistics">Publications in Sociolinguistics</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/translation">Publications in Translation and Textlinguistics</a></li> <li class="last leaf"><a href="/resources/publications/ssas">Semantic and Structural Analysis Series</a></li> </ul><ul class="col-sm-6 list-unstyled"><li class="expanded"><span><strong><a href="/resources/publications/books/topics">By Topic</a></strong></span><hr/></li> <li class="first leaf"><a href="/resources/publications/ethnologue">Ethnologue®</a></li> <li class="last leaf"><a href="/resources/publications/textbooks">Textbooks</a></li> </ul><ul class="col-sm-6 list-unstyled"><li class="expanded active-trail active"><span><strong><a href="/resources/publications" class="active-trail active">ePubs</a></strong></span><hr/></li> <li class="first last leaf"><a href="/resources/publications/epubs">ePubs</a></li> </ul><ul class="col-sm-6 list-unstyled"><li class="last expanded"><span><strong><a href="/resources/publications/book-sales">Book Sales</a></strong></span><hr/></li> <li class="first last leaf"><a href="/resources/publications/book-sales">Book Sales</a></li> </ul></div></div></li></ul></li> <li class="expanded dropdown"><a href="/resources/publications/digital-resources" data-target="#" class="dropdown-toggle" data-hover="dropdown">Digital Resources <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="mega-content"><div class="row"><ul class="col-sm-6 list-unstyled"><li class="first expanded"><span><strong><a href="/resources/publications/digital-resources/online">Read Online</a></strong></span><hr/></li> <li class="first leaf"><a href="/resources/publications/ebooks">e-Books</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/ebr">Electronic Book Reviews</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/ewp">Electronic Working Papers</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/forum">Forum for Language Fieldwork</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/jlsr">Journal of Language Survey Reports (formerly Electronic Survey Reports)</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/jot">Journal of Translation</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/lcdd">Language & Culture Documentation and Description</a></li> <li class="last leaf"><a href="/resources/publications/noteslit">Notes on Literacy</a></li> </ul><ul class="col-sm-6 list-unstyled"><li class="last expanded"><span><strong><a href="/resources/publications/software">Software</a></strong></span><hr/></li> <li class="first leaf"><a href="/resources/publications/lingualinks">LinguaLinks Library</a></li> <li class="last leaf"><a href="/resources/publications/tw">Translator's Workplace</a></li> </ul></div></div></li></ul></li> <li class="expanded dropdown"><a href="/resources/publications/customer-service" data-target="#" class="dropdown-toggle" data-hover="dropdown">Customer Service <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/resources/publications/customer-service/ordering">Ordering Information</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/customer-service/rights">Rights and Permissions</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/customer-service/exam">Exam Copy</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/customer-service/review">Review Copy</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/customer-service/faq">FAQs</a></li> <li class="last leaf"><a href="/resources/publications/about/contact">Contact Us </a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a href="/resources/publications/authors" data-target="#" class="dropdown-toggle" data-hover="dropdown">Authors <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/resources/publications/authors/submission-guidelines">Submission Guidelines</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/authors/publishing-process">The Publishing Process</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/authors/intellectual-property">Intellectual Property Requirements</a></li> <li class="last leaf"><a href="/resources/publications/authors/documents">Documents</a></li> </ul></li> <li class="last expanded dropdown"><a href="/resources/publications/glossaries" data-target="#" class="dropdown-toggle" data-hover="dropdown">Glossaries <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="https://feglossary.sil.org/" target="_blank">French/English Glossary of Linguistic Terms</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://glossary.sil.org/" target="_blank">Glossary of Linguistic Terms</a></li> </ul></li> </ul></div> </nav> </div> </div> </header> <div id="page-site-name"> <div class="container"> <h1 class="page-header"><a href="/resources/publications">SIL International Publications</a></h1> </div> </div> <div class="main-container container"> <header role="banner" id="page-header"> </header>  <div class="row"> <section class="col-sm-9"> <div class="page-featured"> <div class="region region-featured"> <section id="block-views-766748665522ec876fc6bec2a1464845" class="block block-views clearfix"> <div class="view view-oe-rotating-banner view-id-oe_rotating_banner view-display-id-publications_slider rotating-banner view-dom-id-e0f441a0a6bb09396fe8502c5d9afbdf"> <div class="view-content"> <div class="skin-default"> <div id="views_slideshow_cycle_main_oe_rotating_banner-publications_slider_1" class="views_slideshow_cycle_main views_slideshow_main"><div id="views_slideshow_cycle_teaser_section_oe_rotating_banner-publications_slider_1" class="views-slideshow-cycle-main-frame views_slideshow_cycle_teaser_section"> <div id="views_slideshow_cycle_div_oe_rotating_banner-publications_slider_1_0" class="views-slideshow-cycle-main-frame-row views_slideshow_cycle_slide views_slideshow_slide views-row-1 views-row-first views-row-odd" aria-labelledby='views_slideshow_pager_field_item_bottom_oe_rotating_banner-publications_slider_1_0'> <div class="views-slideshow-cycle-main-frame-row-item views-row views-row-0 views-row-odd views-row-first"> <div> <div> <div class="banner-slide"> <div class="banner-image"> <a href="https://www.sil.org/resources/publications/entry/100605"><div class="field field-name-field-oe-slide-image field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><img class="img-responsive" src="https://www.sil.org/sites/default/files/slides/dfntg2nded.jpg" width="960" height="300" alt="" /></div></div></div></a> </div> <div class="banner-overlay"> <div class="banner-title"> <h2><a href="https://www.sil.org/resources/publications/entry/100605">New Publication!</a></h2> </div> <div class="banner-text"> <div class="field field-name-field-oe-slide-text field-type-text-long field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Save <strong>22% off retail</strong> through Amazon on this edition by <strong>Stephen H. Levinsohn</strong>. Content has been extensively reviewed and polished, including errata corrections from the prior edition.</p> </div></div></div> </div> <div class="more-link"> <a href="https://www.sil.org/resources/publications/entry/100605">Read more</a> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> <div id="views_slideshow_cycle_div_oe_rotating_banner-publications_slider_1_1" class="views-slideshow-cycle-main-frame-row views_slideshow_cycle_slide views_slideshow_slide views-row-2 views_slideshow_cycle_hidden views-row-even" aria-labelledby='views_slideshow_pager_field_item_bottom_oe_rotating_banner-publications_slider_1_1'> <div class="views-slideshow-cycle-main-frame-row-item views-row views-row-0 views-row-odd"> <div> <div> <div class="banner-slide"> <div class="banner-image"> <a href="https://www.sil.org/resources/publications/entry/98418"><div class="field field-name-field-oe-slide-image field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><img class="img-responsive" src="https://www.sil.org/sites/default/files/slides/newbook_discourse-analysis-bible-translation.jpg" width="960" height="300" alt="" /></div></div></div></a> </div> <div class="banner-overlay"> <div class="banner-title"> <h2><a href="https://www.sil.org/resources/publications/entry/98418">New Publication!</a></h2> </div> <div class="banner-text"> <div class="field field-name-field-oe-slide-text field-type-text-long field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>This coursebook assists Bible translators with limited linguistics training to recognize differences in natural structures of the target and source languages for both narrative and behavioral genres. </p> </div></div></div> </div> <div class="more-link"> <a href="https://www.sil.org/resources/publications/entry/98418">Read more</a> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> <div id="views_slideshow_cycle_div_oe_rotating_banner-publications_slider_1_2" class="views-slideshow-cycle-main-frame-row views_slideshow_cycle_slide views_slideshow_slide views-row-3 views_slideshow_cycle_hidden views-row-odd" aria-labelledby='views_slideshow_pager_field_item_bottom_oe_rotating_banner-publications_slider_1_2'> <div class="views-slideshow-cycle-main-frame-row-item views-row views-row-0 views-row-odd"> <div> <div> <div class="banner-slide"> <div class="banner-image"> <a href="https://www.sil.org/resources/publications/engagement"><div class="field field-name-field-oe-slide-image field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><img class="img-responsive" src="https://www.sil.org/sites/default/files/slides/media_book_slider.jpg" width="960" height="300" alt="" /></div></div></div></a> </div> <div class="banner-overlay"> <div class="banner-title"> <h2><a href="https://www.sil.org/resources/publications/engagement">First Publication in a New Series!</a></h2> </div> <div class="banner-text"> <div class="field field-name-field-oe-slide-text field-type-text-long field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Author <strong>Andreas Ernst</strong> examines the strategic implications and advantages of a variety of media platforms while inspiring the creator to consider the needs, learning styles and communication preferences of the audience.</p> </div></div></div> </div> <div class="more-link"> <a href="https://www.sil.org/resources/publications/engagement">Read more</a> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> <div id="views_slideshow_cycle_div_oe_rotating_banner-publications_slider_1_3" class="views-slideshow-cycle-main-frame-row views_slideshow_cycle_slide views_slideshow_slide views-row-4 views_slideshow_cycle_hidden views-row-last views-row-even" aria-labelledby='views_slideshow_pager_field_item_bottom_oe_rotating_banner-publications_slider_1_3'> <div class="views-slideshow-cycle-main-frame-row-item views-row views-row-0 views-row-odd"> <div> <div> <div class="banner-slide"> <div class="banner-image"> <a href="https://www.sil.org/resources/publications/entry/97760"><div class="field field-name-field-oe-slide-image field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><img class="img-responsive" src="https://www.sil.org/sites/default/files/slides/newbook_bailey_0.jpg" width="1000" height="313" alt="" /></div></div></div></a> </div> <div class="banner-overlay"> <div class="banner-title"> <h2><a href="https://www.sil.org/resources/publications/entry/97760">Recently Published</a></h2> </div> <div class="banner-text"> <div class="field field-name-field-oe-slide-text field-type-text-long field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Based on a Construction Grammar approach, Bailey’s analysis of all 200 New Testament instances of ἰδού and 29 instances of ἴδε, as well as many from the LXX and extra-biblical materials, differentiates at least five uses.</p> </div></div></div> </div> <div class="more-link"> <a href="https://www.sil.org/resources/publications/entry/97760">Read more</a> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="views-slideshow-controls-bottom clearfix"> <div id="widget_pager_bottom_oe_rotating_banner-publications_slider_1" class="views-slideshow-simple-pager widget_pager widget_pager_bottom views_slideshow_pager_field"> <div id="views_slideshow_pager_field_item_bottom_oe_rotating_banner-publications_slider_1_0" class="views-slideshow-pager-field-item views_slideshow_pager_field_item views-row-odd views-row-first" aria-controls="views_slideshow_cycle_div_oe_rotating_banner-publications_slider_1_0"> <a href="javascript:void(0)">1</a></div> <div id="views_slideshow_pager_field_item_bottom_oe_rotating_banner-publications_slider_1_1" class="views-slideshow-pager-field-item views_slideshow_pager_field_item views-row-even" aria-controls="views_slideshow_cycle_div_oe_rotating_banner-publications_slider_1_1"> <a href="javascript:void(0)">2</a></div> <div id="views_slideshow_pager_field_item_bottom_oe_rotating_banner-publications_slider_1_2" class="views-slideshow-pager-field-item views_slideshow_pager_field_item views-row-odd" aria-controls="views_slideshow_cycle_div_oe_rotating_banner-publications_slider_1_2"> <a href="javascript:void(0)">3</a></div> <div id="views_slideshow_pager_field_item_bottom_oe_rotating_banner-publications_slider_1_3" class="views-slideshow-pager-field-item views_slideshow_pager_field_item views-row-even" aria-controls="views_slideshow_cycle_div_oe_rotating_banner-publications_slider_1_3"> <a href="javascript:void(0)">4</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> <div id="page-title"> </div> <a id="main-content"></a> <div class="region region-content"> <section id="block-system-main" class="block block-system clearfix"> <div class="panel-display panel-1col clearfix" > <div class="panel-panel panel-col"> <div><div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Your portal to the academic publications of SIL Global—both print and digital. Browse our Publications Catalog using one of the several options on this page, or simply type in term(s) of interest in the search bar above.</p> <h2>Products and Services</h2> <section class="row-fluid row margin-top margin-bottom section-style no-margin-bottom"> <div class="span3 col-md-3 col-xs-6 margin-bottom"> <p class="text-center"><a href="/resources/publications/tw"><img alt="" src="/sites/default/files/website_icons4_tw_0.png" style="width: 125px; height: 140px;" /></a></p> </div> <div class="span3 col-md-3 col-xs-6 margin-bottom"> <p class="text-center"><a href="/resources/publications/lingualinks"><img alt="" src="/sites/default/files/website_icons4_lll.png" style="width: 125px; height: 140px;" /></a></p> </div> <div class="span3 col-md-3 col-xs-6 margin-bottom"> <p class="text-center"><a href="/resources/publications/digital-resources/online"><img alt="" src="/sites/default/files/website_icons4_read.png" style="width: 125px; height: 140px;" /></a></p> </div> <div class="span3 col-md-3 col-xs-6 margin-bottom"> <p class="text-center"><a href="/resources/publications/ethnologue"><img alt="" src="/sites/default/files/website_icons4_ethnologue.png" style="width: 125px; height: 140px;" /></a></p> </div> </section> <section class="row-fluid row margin-top margin-bottom section-style no-margin-bottom"> <div class="span3 col-md-3 col-xs-6 margin-bottom"> <p class="text-center"><a href="/resources/publications/books/series"><img alt="" src="/sites/default/files/website_icons4_series.png" style="width: 125px; height: 140px;" /></a></p> </div> <div class="span3 col-md-3 col-xs-6 margin-bottom"> <p class="text-center"><a href="/resources/publications/textbooks"><img alt="Textbooks" src="/sites/default/files/website_icons_textbooks.png" style="width: 125px; height: 140px;" /></a></p> </div> <div class="span3 col-md-3 col-xs-6 margin-bottom"> <p class="text-center"><a href="/resources/publications/about/authors"><img alt="" src="/sites/default/files/website_icons4_authors.png" style="width: 125px; height: 140px;" /></a></p> </div> <div class="span3 col-md-3 col-xs-6 margin-bottom"> <p class="text-center"><a href="/resources/publications/about/contact#Connect With Us"><img alt="" src="/sites/default/files/website_icons4_connect.png" style="width: 125px; height: 140px;" /></a></p> </div> </section> <p> </p> </div></div></div></div> </div> </div> </section> <section id="block-views-featured-products-recent-xl-md" class="block block-views clearfix"> <h2 class="block-title">Featured Publications</h2> <div class="view view-featured-products view-id-featured_products view-display-id-recent_xl_md publications-landing hidden-sm hidden-xs hidden-xxs view-dom-id-92ab1736423be5336213e5f5077605ad"> <div class="view-content"> <div class="views-responsive-grid views-responsive-grid-horizontal views-columns-4 row"> <div class="views-row views-row-1 views-row-first"> <div class="views-column col-md-3 views-column-1 views-column-first"> <div class="views-field views-field-field-commerce-image"> <div class="field-content"><a href="/resources/publications/entry/68406"><img class="img-responsive" src="https://www.sil.org/sites/default/files/styles/publications_grid/public/product/9781556713644_afmm2_epub_cover_web.jpg?itok=zyJeTXqC" width="171" height="209" alt="" /></a></div> </div> <div class="views-field views-field-field-series-cover"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field views-field-nothing"> <div class="field-content"><div class="pub-title"><a href="/resources/publications/entry/68406">African Friends and Money Matters: Observations from Africa, Second Edition, ePub Edition</a></div> <div class="pub-author">Maranz, David E</div> <div class="pub-author">Publications in Ethnography</div> <div class="license-required alert alert-warning"></div></div> </div> </div> <div class="views-column col-md-3 views-column-2"> <div class="views-field views-field-field-commerce-image"> <div class="field-content"><a href="/resources/publications/entry/93137"><img class="img-responsive" src="https://www.sil.org/sites/default/files/styles/publications_grid/public/product/9781556714702_bt4_tablet_image_for_website.png?itok=Chte-1eE" width="171" height="209" alt="" /></a></div> </div> <div class="views-field views-field-field-series-cover"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field views-field-nothing"> <div class="field-content"><div class="pub-title"><a href="/resources/publications/entry/93137">Bible Translation: An Introductory Course in Translation Principles, Fourth Edition, ePub edition</a></div> <div class="pub-author">Barnwell, Katharine</div> <div class="pub-author"></div> <div class="license-required alert alert-warning"></div></div> </div> </div> <div class="views-column col-md-3 views-column-3"> <div class="views-field views-field-field-commerce-image"> <div class="field-content"><a href="/resources/publications/entry/98015"><img class="img-responsive" src="https://www.sil.org/sites/default/files/styles/publications_grid/public/product/9781556714740_fchigh_1.jpg?itok=V_Gn1-FA" width="171" height="209" alt="" /></a></div> </div> <div class="views-field views-field-field-series-cover"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field views-field-nothing"> <div class="field-content"><div class="pub-title"><a href="/resources/publications/entry/98015">People of the Ucayali: The Shipibo and Conibo of Peru. ePub Edition</a></div> <div class="pub-author">Eakin, Lucille, Erwin Lauriault, Harry Boonstra</div> <div class="pub-author">Publications in Ethnography</div> <div class="license-required alert alert-warning"></div></div> </div> </div> <div class="views-column col-md-3 views-column-4 views-column-last"> <div class="views-field views-field-field-commerce-image"> <div class="field-content"><a href="/resources/publications/entry/97761"><img class="img-responsive" src="https://www.sil.org/sites/default/files/styles/publications_grid/public/product/9781556714764_fchigh-1.jpg?itok=4wed6cBy" width="171" height="209" alt="" /></a></div> </div> <div class="views-field views-field-field-series-cover"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field views-field-nothing"> <div class="field-content"><div class="pub-title"><a href="/resources/publications/entry/97761">The Meaning and Translation of ἰδού and ἴδε ‘behold’: A Construction Grammar Analysis. ePub Edition</a></div> <div class="pub-author">Bailey, Nicholas A</div> <div class="pub-author">Publications in Translation and Textlinguistics</div> <div class="license-required alert alert-warning"></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="block-views-featured-products-recent-sm-xs" class="block block-views clearfix"> <div class="view view-featured-products view-id-featured_products view-display-id-recent_sm_xs publications-landing visible-sm visible-xs view-dom-id-c70e54c99c5fa1fc734c041b1c313e1b"> <div class="view-content"> <div class="views-responsive-grid views-responsive-grid-horizontal views-columns-2 row"> <div class="views-row views-row-1 views-row-first"> <div class="views-column col-xs-6 views-column-1 views-column-first"> <div class="views-field views-field-field-commerce-image"> <div class="field-content"><a href="/resources/publications/entry/68406"><img class="img-responsive" src="https://www.sil.org/sites/default/files/styles/publications_grid/public/product/9781556713644_afmm2_epub_cover_web.jpg?itok=zyJeTXqC" width="171" height="209" alt="" /></a></div> </div> <div class="views-field views-field-field-series-cover"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field views-field-nothing"> <div class="field-content"><div class="pub-title"><a href="/resources/publications/entry/68406">African Friends and Money Matters: Observations from Africa, Second Edition, ePub Edition</a></div> <div class="pub-author">Maranz, David E</div> <div class="pub-author">Publications in Ethnography</div> <div class="license-required alert alert-warning"></div></div> </div> </div> <div class="views-column col-xs-6 views-column-2 views-column-last"> <div class="views-field views-field-field-commerce-image"> <div class="field-content"><a href="/resources/publications/entry/93137"><img class="img-responsive" src="https://www.sil.org/sites/default/files/styles/publications_grid/public/product/9781556714702_bt4_tablet_image_for_website.png?itok=Chte-1eE" width="171" height="209" alt="" /></a></div> </div> <div class="views-field views-field-field-series-cover"> <div class="field-content"></div> </div> <div class="views-field views-field-nothing"> <div class="field-content"><div class="pub-title"><a href="/resources/publications/entry/93137">Bible Translation: An Introductory Course in Translation Principles, Fourth Edition, ePub edition</a></div> <div class="pub-author">Barnwell, Katharine</div> <div class="pub-author"></div> <div class="license-required alert alert-warning"></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </section> <aside class="col-sm-4" role="complementary"> <div class="region region-sidebar-second"> <section id="block-sil-search-sil-search-all-form" class="block block-sil-search margin-bottom block-sil-search-sil-search-all-form margin-bottom block-sil-search-sil-search-all-form clearfix"> <form action="/resources/publications" method="post" id="sil-search-form" accept-charset="UTF-8"><div><div class="form-item form-item-search form-type-textfield form-group"><input placeholder="Search Publications" class="form-control form-text" type="text" id="edit-search" name="search" value="" size="60" maxlength="128" /></div><input type="hidden" name="query" value="" /> <input type="hidden" name="base" value="resources/publications/search" /> <button type="submit" id="edit-submit" name="op" value="Search" class="btn btn-primary form-submit">Search</button> <input type="hidden" name="form_build_id" value="form-Iix6uHqCE9_mRkkkyPnSOG4JDbvScQt-xAq-huLDVPY" /> <input type="hidden" name="form_id" value="sil_search_form" /> </div></form> </section> <section id="block-sil-search-sil-search-browse-pub-home" class="block block-sil-search clearfix"> <h2 class="block-title">Browse Publications Catalog by</h2> <ul><li class="leaf"><a href="/resources/publications/contributor">Author</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/country">Country</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/domain">Domain</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/subjectlanguage">Language</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/subject">Subject</a></li> <li class="leaf"><a href="/resources/publications/series">Series</a></li> </ul> </section> <section id="block-block-191" class="block block-block block-sil-search-facets block-sil-search-facets clearfix"> <h2 class="block-title">Popular Resources</h2> <p><a href="/resources/publications/ethnologue">Ethnologue®</a></p> <p><a href="/resources/publications/tw">Translator's Workplace</a></p> <p><a href="/resources/publications/lingualinks">LinguaLinks Library</a></p> <p><a href="/resources/publications/customer-service/rights">Rights and Permissions</a></p> <p><a href="/resources/publications/customer-service/faq">FAQs</a></p> <p><a href="/resources/publications/about/contact">Contact Us</a></p> </section> <section id="block-block-96" class="block block-block block-sil-search-facets block-sil-search-facets clearfix"> <h2 class="block-title">Glossaries</h2> <p><a href="https://feglossary.sil.org" target="_blank">French/English Glossary of Linguistic Terms</a></p> <p><a href="https://glossary.sil.org" target="_blank">Glossary of Linguistic Terms</a></p> </section> <section id="block-block-176" class="block block-block clearfix"> <p><a href="https://www.sil.org/resources/publications/ethnologue" target="_blank"><img alt="" src="/sites/default/files/2023_12-ethnologue26-sidebar-ad.jpg" style="width: 255px; height: 564px;" /></a></p> </section> </div> </aside>  </div> </div> <footer class="footer"> <div class="footer-top"> <div class="container"> <div class="region region-footer"> <section id="block-panels-mini-publications-footer-menu" class="block block-panels-mini clearfix"> <div class="panel-flexible panels-flexible-1 clearfix" id="mini-panel-publications_footer_menu"> <div class="panel-flexible-inside panels-flexible-1-inside"> <div class="panels-flexible-region panels-flexible-region-1-column_1 panels-flexible-region-first "> <div class="inside panels-flexible-region-inside panels-flexible-region-1-column_1-inside panels-flexible-region-inside-first"> <div class="panel-pane pane-block pane-menu-block-28 pane-menu-block" > <h2 class="pane-title"> About </h2> <div class="pane-content"> <div class="menu-block-wrapper menu-block-28 menu-name-menu-alternate-main-menu parent-mlid-93706 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-94036"><a href="/resources/publications/about/authors">Our Authors</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94046"><a href="/resources/publications/about/career">Career Opportunities</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94001"><a href="/resources/publications/about/newsletter">What's Pressing Newsletter</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-94076"><a href="/resources/publications/about/contact">Contact Us</a></li> </ul></div> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-block pane-menu-block-29 pane-menu-block" > <h2 class="pane-title"> Glossaries </h2> <div class="pane-content"> <div class="menu-block-wrapper menu-block-29 menu-name-menu-alternate-main-menu parent-mlid-93711 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-94021"><a href="https://feglossary.sil.org/" target="_blank">French/English Glossary of Linguistic Terms</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-94061"><a href="https://glossary.sil.org/" target="_blank">Glossary of Linguistic Terms</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> <div class="panels-flexible-region panels-flexible-region-1-column_2 "> <div class="inside panels-flexible-region-inside panels-flexible-region-1-column_2-inside"> <div class="panel-pane pane-block pane-menu-block-30 pane-menu-block" > <h2 class="pane-title"> Books - By Series </h2> <div class="pane-content"> <div class="menu-block-wrapper menu-block-30 menu-name-menu-alternate-main-menu parent-mlid-93716 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-94131"><a href="/resources/publications/ess">Exegetical Summary Series</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94166"><a href="/resources/publications/pubethno">Publications in Ethnography</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94171"><a href="/resources/publications/lue">Publications in Language Use and Education</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94176"><a href="/resources/publications/publing">Publications in Linguistics</a></li> <li class="leaf menu-mlid-134506"><a href="/resources/publications/engagement">Publications in Scripture Engagement</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94186"><a href="/resources/publications/sociolinguistics">Publications in Sociolinguistics</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94191"><a href="/resources/publications/translation">Publications in Translation and Textlinguistics</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-94181"><a href="/resources/publications/ssas">Semantic and Structural Analysis Series</a></li> </ul></div> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-block pane-menu-block-31 pane-menu-block" > <h2 class="pane-title"> Books - By Topic </h2> <div class="pane-content"> <div class="menu-block-wrapper menu-block-31 menu-name-menu-alternate-main-menu parent-mlid-93721 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-94141"><a href="/resources/publications/ethnologue">Ethnologue®</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-94161"><a href="/resources/publications/textbooks">Textbooks</a></li> </ul></div> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-block pane-menu-block-32 pane-menu-block" > <h2 class="pane-title"> Books - ePubs </h2> <div class="pane-content"> <div class="menu-block-wrapper menu-block-32 menu-name-menu-alternate-main-menu parent-mlid-93726 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first last leaf menu-mlid-94136"><a href="/resources/publications/epubs">ePubs</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> <div class="panels-flexible-region panels-flexible-region-1-column_3 "> <div class="inside panels-flexible-region-inside panels-flexible-region-1-column_3-inside"> <div class="panel-pane pane-block pane-menu-block-33 pane-menu-block" > <h2 class="pane-title"> Read Online </h2> <div class="pane-content"> <div class="menu-block-wrapper menu-block-33 menu-name-menu-alternate-main-menu parent-mlid-93731 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-94091"><a href="/resources/publications/ebooks">e-Books</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94126"><a href="/resources/publications/ebr">Electronic Book Reviews</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94101"><a href="/resources/publications/ewp">Electronic Working Papers</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94106"><a href="/resources/publications/forum">Forum for Language Fieldwork</a></li> <li class="leaf menu-mlid-112481"><a href="/resources/publications/jlsr">Journal of Language Survey Reports (formerly Electronic Survey Reports)</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94116"><a href="/resources/publications/jot">Journal of Translation</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94121"><a href="/resources/publications/lcdd">Language & Culture Documentation and Description</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-94196"><a href="/resources/publications/noteslit">Notes on Literacy</a></li> </ul></div> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-block pane-menu-block-34 pane-menu-block" > <h2 class="pane-title"> Software </h2> <div class="pane-content"> <div class="menu-block-wrapper menu-block-34 menu-name-menu-alternate-main-menu parent-mlid-93736 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-95216"><a href="/resources/publications/lingualinks">LinguaLinks Library</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-95211"><a href="/resources/publications/tw">Translator's Workplace</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> <div class="panels-flexible-region panels-flexible-region-1-column_4 panels-flexible-region-last "> <div class="inside panels-flexible-region-inside panels-flexible-region-1-column_4-inside panels-flexible-region-inside-last"> <div class="panel-pane pane-block pane-menu-block-35 pane-menu-block" > <h2 class="pane-title"> Customer Service </h2> <div class="pane-content"> <div class="menu-block-wrapper menu-block-35 menu-name-menu-alternate-main-menu parent-mlid-93701 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-94071"><a href="/resources/publications/customer-service/ordering">Ordering Information</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94031"><a href="/resources/publications/customer-service/rights">Rights and Permissions</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94051"><a href="/resources/publications/customer-service/exam">Exam Copy</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94026"><a href="/resources/publications/customer-service/review">Review Copy</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94056"><a href="/resources/publications/customer-service/faq">FAQs</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-93991"><a href="/resources/publications/about/contact">Contact Us </a></li> </ul></div> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-block pane-menu-block-36 pane-menu-block" > <h2 class="pane-title"> Authors </h2> <div class="pane-content"> <div class="menu-block-wrapper menu-block-36 menu-name-menu-alternate-main-menu parent-mlid-93751 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-94016"><a href="/resources/publications/authors/submission-guidelines">Submission Guidelines</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94006"><a href="/resources/publications/authors/publishing-process">The Publishing Process</a></li> <li class="leaf menu-mlid-94066"><a href="/resources/publications/authors/intellectual-property">Intellectual Property Requirements</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-93996"><a href="/resources/publications/authors/documents">Documents</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="footer-bottom"> <div class="container"> <div class="region region-footer-bottom"> <div class="region region-blockgroup-legal-footer blockgroup"> <section id="block-block-5" class="block block-block col-md-6 col-md-6 clearfix"> <p>Copyright © 2023 <a href="https://www.sil.org">SIL International</a></p> </section> <section id="block-menu-menu-legal-notices" class="block block-menu col-md-6 col-md-6 clearfix"> <ul class="menu nav"><li class="first last leaf"><a href="/terms-use" title="Terms of Use | Privacy Policy | External Links Disclaimer">Terms of Use | Privacy Policy | External Links Disclaimer</a></li> </ul> </section> </div> </div> </div> </div> </footer> <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_7-q4xx5FaXgFWWma9tMCS9Q__822jcg6rhczPisS8LQ.js"></script> <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_MLVgtzZ1ORq9krYqkeOsRay6ou_T-0QZytivuM9tTT8.js"></script> <script src="https://www.sil.org/sites/default/files/js/js_MRdvkC2u4oGsp5wVxBG1pGV5NrCPW3mssHxIn6G9tGE.js"></script> </body> </html>